Cyclamen europaeum

Europæum. Cyklamen europejski. N. O. Primulaceæ. Nalewka z korzenia zebranego wiosną.

Zastosowanie kliniczne

Niedokrwistość / Kości, ból / Błędnica / Dolegliwości okresu przekwitania / Nieżyt nosa / Podwójne widzenie / Dyspepsja / Ból jelit / Oczy, schorzenia / Ból głowy / Pięta, ból / Czkawka / Miesiączka, zaburzenia / Zaburzenia psychiczne / Ciąża, nudności; zaburzenia / Zapalenie gruczołu krokowego / Reumatyzm / Zez / Pragnienie, brak / Zapalenie cewki moczowej / Zawroty głowy / Odstawienie od piersi, dolegliwości po / Kurcz pisarski

Charakterystyka

Cyclamen cieszy się tradycyjną reputacją leku na schorzenia macicy i jej przydatków. Późniejsze próby lekowe potwierdziły słuszność tego zastosowania. Pod wieloma względami przypomina Pulsatilla, od której różni się głównie brakiem poprawy > na świeżym powietrzu oraz tym, że brak pragnienia nie towarzyszy innym stanom równie często.

Odpowiada temperamentowi flegmatycznemu; jasnowłosym osobom o typie limfatycznym, z objawami błędnicy; niechętnym do pracy i łatwo się męczącym; ze stępieniem zmysłów szczególnych lub zawieszeniem ich czynności. Osłabienie, ociężałość umysłu i ciała. Przytępienie zmysłów; migotanie przed oczami; zez, zwłaszcza w związku z zaburzeniami miesiączkowania lub gorączką; zez zbieżny po drgawkach; lewe oko zwrócone do wewnątrz. Niedowidzenie, podwójne widzenie, połowicze ubytki pola widzenia. Liczne zaburzenia trawienne; ślina ma słony smak, który udziela się wszystkim spożywanym pokarmom. Po zjedzeniu niewielkiej ilości szybkie uczucie sytości, wstręt do jedzenia, z nudnościami odczuwanymi w podniebieniu i pragnieniem. Pragnienie lemoniady. Wstręt do chleba, masła, mięsa, tłuszczu, piwa i zwykłego pożywienia; łaknienie rzeczy niejadalnych; sardynek. Częste poranne wymioty. Czkawka jest bardzo znamienna. Czkawka podczas ciąży. Dolegliwości gruczołu krokowego z kłuciem i uciskiem oraz parciem na stolec i mocz. Miesiączka zbyt wczesna, z pewną poprawą melancholijnego nastroju i uczucia ciężkości stóp. Miesiączka skąpa lub zatrzymana, z bólem i zawrotami głowy. Podczas ciąży: czkawka; odraza i nudności w jamie ustnej oraz gardle; dolegliwości po odstawieniu od piersi. Bóle uciskające, ciągnące lub rwące w miejscach, gdzie kości leżą blisko powierzchni. Dreszczowość. Świąd pozostawiający uczucie odrętwienia. Odmroziny; świąd i kłucie, < nocą w łóżku. Eidherr z Wiednia przedstawił najlepszy opis tego leku (Allg. Hom. Zeit., liv. 7, przekład w H. R., viii. 558). Hahnemann przeprowadzał jego próby lekowe wyłącznie na mężczyznach, uzyskując jako objawy wiodące: „Osłupienie, ospałość pamięci, zawroty głowy, tępy, uciskający ból głowy, zamglone widzenie, rozszerzone źrenice, bóle ciągnące w szyi i zębach; nudności, odbijanie, wstręt do jedzenia, czkawka występująca wkrótce po obiedzie; kłujące, szczypiące bóle brzucha; wzdęcia i parcie na mocz. Ucisk w klatce piersiowej, ból uciskający w klatce piersiowej, ból ciągnący i kłujący w grzbiecie. Piłujący ucisk, ciągnięcie i kłucie w kończynach; skrajne osłabienie i świąd. Ponury nastrój, senność, znużenie, niespokojne, ciężkie sny; dreszczowość całego ciała występująca naprzemiennie z gorącem, brak pragnienia, niechęć do pracy lub rozmowy, wielkie przygnębienie i melancholia; niekiedy radosny nastrój z żywymi fantazjami”. Wiedeńskie próby lekowe potwierdziły te objawy, a ponieważ obejmowały obie płcie, ujawniły także objawy ze sfery żeńskich narządów płciowych: miesiączka obfitsza; częstsza; zbyt wczesna, z silnymi bólami brzucha. Z towarzyszeniem bólów jak porodowe; krwawienie nadmierne, czarne i skrzepłe. Ponowne wystąpienie miesiączki po długotrwałym jej braku (kliniczne). Doświadczenie kliniczne Eidherra w godny uwagi sposób obrazuje zakres działania Cyclamen. Jego przypadki obejmują: 4 przypadki błędnicy; 9 przypadków opóźnionej i skąpej miesiączki; 18 przypadków powikłań z zawrotami i bólem głowy towarzyszącymi skąpej miesiączce; 2 przypadki podwójnego widzenia; 1 przypadek zeza. W wielu przypadkach Cycl. w potencji 15x i 3x wywołał u pacjentów objawy oczne. W jednym przypadku wyższa potencja tego samego leku zniosła to działanie. Eidherr stwierdził, że lek szczególnie odpowiada jasnowłosym osobom o typie limfatycznym. (Jedna z wyleczonych była jednak Żydówką i przypuszczalnie nie była blondynką). Można zauważyć, że „senność, ponury nastrój i znużenie”, a także opisane przez Hahnemanna zawroty głowy, są wyraźne w wielu przypadkach Eidherra. Josepha K., lat 24, blondynka, o bladej, delikatnej skórze oraz bladych wargach i dziąsłach, miesiączkowała prawidłowo do 22. roku życia, kiedy podczas pikniku przemokła właśnie w chwili rozpoczynania się miesiączki. Krwawienie ustało natychmiast i pojawiło się ponownie dopiero po dziesięciu miesiącach intensywnego stosowania wszelkiego rodzaju domowych środków. Odtąd miesiączkom towarzyszyły straszliwe bóle brzucha, przypominające bóle porodowe, trwające jedenaście godzin. Miesiączka powracała co dwa lub cztery miesiące, zawsze z bólami rozpoczynającymi się w kości krzyżowej i rozchodzącymi się po obu stronach brzucha ku miednicy. Bóle występowały okresowo, co jedną, dwie lub pięć minut; podczas każdego napadu krwawienie ustawało, a krew pojawiająca się po tych napadach była nieco wodnista. Inne objawy: powieki lekko obrzęknięte; ból uciskający w czole; zawroty głowy często przechodzące w omdlenie; dreszczowość całego ciała; zaburzony, niepokrzepiający sen przerywany straszliwymi snami; utrzymujący się wstręt do mięsa; pragnienie solonej ryby; częste poranne wymioty. Po częściowej poprawie po Puls., Cyclamen doprowadził do całkowitego wyleczenia. Objawy oczne, które się rozwinęły, były godne uwagi. Puls. nie wpłynęła na zawroty ani ból głowy, lecz objawy te szybko ustąpiły pod wpływem Cycl. 15x. Po ich ustąpieniu, budząc się nocą, widziała ogniste płomienie tańczące przed oczami, a rano widziała wszystko podwójnie. Miała też omam, jakoby w jej łóżku leżały dwie osoby, a ciało drugiej w połowie zachodziło na jej własne. Odstawiono Cycl. i po dwóch dniach wzrok był prawidłowy. Anna F., lat 20, blondynka, miesiączkowała od dziesiątego roku życia. W siedemnastym roku życia cierpiała na błędnicę; od tego czasu miesiączka była regularna, lecz trwała tylko jeden–dwa dni i była umiarkowana. Także poza miesiączką dokuczały jej zawroty głowy oraz ból uciskający w czole i skroniach; napady te łagodniały po kąpielach stóp w wodzie z popiołem. Apetyt słaby; niewielkie pragnienie; stolec regularny; śpi zbyt długo; zawsze senna; przygnębiona, ponura; wszystkie ruchy, podobnie jak mowa, spowolniałe; kołatanie serca. Puls. nie przyniosła żadnej zmiany. Cycl. 3x szybko złagodził ból i zawroty głowy oraz poprawił nastrój. Po trzech dniach wzrok się zamglił i pojawiło się migotanie przed oczami. Żywa, szesnastoletnia Żydówka miesiączkowała regularnie dwukrotnie po pierwszej miesiączce w czerwcu, następnie wystąpiła sześciotygodniowa przerwa, a pod koniec grudnia miesiączka całkowicie zanikła. Straciła pogodę ducha, szukała samotności, obrażała się o najdrobniejsze rzeczy; zwykła praca budziła w niej niechęć i nie można jej było nakłonić do wyjścia z domu na spacer. Rano spała niezwykle długo. Dziewczyna, dotąd kwitnąca, stała się blada i niedokrwista, z obrzękniętymi powiekami; wargi i dziąsła były blade, czynność serca gwałtowna. Skarżyła się przede wszystkim na wielkie osłabienie, zmuszające ją do częstego odpoczynku podczas wchodzenia po schodach; kołatanie serca bez przyczyny; odczuwała lęk i miała wrażenie, jakby wszystkie pokoje były zbyt małe, a mimo to nie chciała wychodzić z domu. Odrzucała wszelkie rozrywki; była zadowolona tylko wtedy, gdy mogła się odosobnić, usiąść i płakać. Przed południem często występowały bóle uciskające w czole z zawrotami głowy; apetyt słaby; wypróżnienia opieszałe. 14 marca przepisano Cycl. 15x. Po kilku tygodniach bóle i zawroty głowy stały się mniej nasilone, a napady rzadsze. 19 kwietnia wystąpiła miesiączka, a z chwilą rozpoczęcia krwawienia ból i zawroty głowy całkowicie ustąpiły. 15 maja miesiączka powróciła, dość obfita, a pacjentka była zdrowa. Wyleczono dwa przypadki nieżytu płuc; w obu występowały uciskające bóle i zawroty głowy, a w jednym także skąpa miesiączka. Wyleczono następujący przypadek migreny połowiczej: Theresa F., lat 37, miesiączkowała skąpo i nieregularnie (często w odstępach dwu- lub trzymiesięcznych). Od czterech lat cierpiała na silny ból obejmujący prawą połowę głowy i twarzy; napady pojawiały się co 8–14 dni i trwały 12–36 godzin. Podczas miesiączki były szczególnie silne. Pacjentka była wychudzona; skóra, dziąsła i wargi blade. Prawe oko zamknięte wskutek skurczu powiek; po przymusowym otwarciu wytryskiwał z niego strumień gorących łez; poza tym oko było prawidłowe. Pod wpływem Cycl. 3 objawy osłabły, lecz pojawiły się „błyszczące iskry przed oczami”, które pozostały po ustąpieniu wszystkich objawów bólu głowy. Konsekwentnie podawano Cycl.; miesiączki stały się regularne i dość obfite, a bóle głowy całkowicie ustały. W innym przypadku (u mamki, która właśnie odstawiła dziecko od piersi) występował nieustający, gwałtowny, kłujący ból w okolicy skroniowej, promieniujący ku szczytowi głowy. Tętnienie tętnic skroniowych. Bell. zmniejszyła ból, lecz wystąpiły zawroty głowy. Pod wpływem Cycl. 3x ból i zawroty głowy całkowicie zniknęły, jednak pacjentka skarżyła się, że jej wzrok osłabł tak bardzo, iż nie odważała się chodzić sama. Objaw ten ustąpił po odstawieniu leku, a ból głowy nie powrócił. Cycl. 15x wyleczył chłopca z silnego zeza. Sześć miesięcy wcześniej spadł on ze stołu; nastąpiły drgawki, a po drugim napadzie pojawił się zez. Podano Arnica i drgawki nie powróciły, lecz zez pozostał. Podano Cycl. 15x i po kilku tygodniach zez całkowicie zniknął. (Wurmb wyleczył za pomocą Cycl. przypadek zeza u woźnicy). Eidherr wyleczył również ostry reumatyzm z zatrzymaniem miesiączki. Jego ostatni przypadek był godny uwagi i ważny. Theresa P., lat 30, niskiego wzrostu i krępej budowy, nigdy nie chorowała aż do dziesięciu lat wcześniej. Wówczas, bez widocznego zakażenia, na całym ciele pojawiła się wysypka ze straszliwym świądem. Uznano ją za świerzb i stłumiono maścią siarkową. Wraz z ustępowaniem wysypki wzrok osłabł tak dalece, że wkrótce nie mogła chodzić bez przewodnika. Duże przedmioty widzi jedynie w zarysie i tylko w silnym świetle; w zamkniętych pomieszczeniach nie potrafi niczego rozróżnić. Źrenice są rozszerzone, lecz nie ma innych obiektywnych objawów. Nigdy nie miesiączkowała. Skarży się na przekrwienia występujące mniej więcej co trzy lub cztery tygodnie, którym towarzyszą ból głowy, uciskające zawroty głowy, uczucie ciężkości i częste drżenie kończyn dolnych oraz parcie ku narządom płciowym. Od kilku miesięcy odczuwała świąd skóry całego ciała, stający się nieznośny zwłaszcza w czasie, kiedy powinna wystąpić miesiączka. Na skórze nie było jednak niczego widocznego. We wrześniu podano Sul. 15x, co szybko złagodziło objawy skórne; później jednak (na początku grudnia) szukała pomocy z powodu silnego bólu i zawrotów głowy. Cycl. 3x zmniejszył je do czwartego dnia. Tydzień później poinformowała, że oba objawy ustąpiły, lecz teraz „ogniste kule nieustannie tańczyły przed jej oczami”. Cycl. 15x trzy razy dziennie. Wkrótce potem (27 grudnia) ogniste kule przestały jej dokuczać. Na początku stycznia pojawiła się miesiączka ze znacznymi bólami brzucha, a ból i zawroty głowy całkowicie zniknęły. Odtąd miesiączki występowały regularnie i były obfite. Z opisu dra Eidherra nie wynika, by nastąpiła jakakolwiek poprawa zdolności widzenia. Dr George Royal (z Des Moines w stanie Iowa) odnotował inne zastosowanie tego leku. Pewien lekarz od ponad trzech miesięcy cierpiał na bolesność pięty. Wydawało się, że bolesność tkwi w kości; < podczas siedzenia lub stania. Przy chodzeniu była znacznie mniej odczuwalna. Rhus, Kali bi., i Phos. ac. nie przyniosły poprawy. Cycl. 30 wyleczył go w ciągu tygodnia. W ciągu trzech dni wyleczył też niemal identyczny przypadek. Jedyną modalnością < było tu stanie. Cycl. wyleczył migrenę z iskrzeniem przed oczami po niepowodzeniu Iris v. W opisanym przypadku ból głowy nasilał się w miarę powracania wzroku, a głowa zdawała się za chwilę pęknąć (Kali bi.). Świąd i kłucie < nocą w łóżku. Wiele objawów < podczas spoczynku, > podczas chodzenia. Siedzenie < krwawienie miesiączkowe. Przyciąganie barków do przodu <, odciąganie ich do tyłu > krótkie, ostre bóle grzbietu. Wiele objawów < nocą. Świeże powietrze <, zimna woda > ból głowy. > Od zwilżania chorych miejsc i kąpieli. < Od jedzenia nocą.

Zależności

Ferr. i Chi. przypominają go w błędnicy; Crocus i Thuja — pod względem uczucia czegoś żywego w brzuchu; Am. mur. (miesiączka < nocą); Iris v. i Kali bi. (migrena z iskrzeniem; ból głowy < w miarę powracania wzroku, Kali bi.); Coccus c. (upławy < podczas siedzenia, > podczas chodzenia; Cycl. miesiączka < podczas siedzenia, > podczas chodzenia); Rhus t. (ból jelit); Gels. i Seneg. (podwójne widzenie), Arn. (upadki); Baryt. c., Calc. c., Canth. (dreszcze i gorączka); Coccul. Przy szybkim uczuciu sytości: Lyc., Nux, Sep. W zapaleniu gruczołu krokowego i cewki moczowej: Lith. c., Dig., Sel., Caust., Lyc., Apis; w zezie: Alum.; nagłe zanikanie wzroku podczas miesiączki: Sep., Pul. (u Pul. miesiączka skąpa, u Cyc. obfita i ciemna); nudności w gardle: Sep. Berb., ból pięt podczas stania. Pragnienie lemoniady: Bell., Sabi. Odtrutki: Camph., Coff., Puls. (Modalności Cycl. są na ogół przeciwne do modalności Puls.; krwawienie miesiączkowe u Cycl. jest obfitsze w spoczynku; w przypadku Puls. jest odwrotnie).

1. Umysł

Małomówny, przygnębiony, w złym humorze. Nagłe przechodzenie smutku w wesołość i odwrotnie. Osłabienie pamięci. Skryte zmartwienie i niespokojne sumienie. Zły humor i niechlujstwo, z okresową niechęcią do rozmowy. Zamiłowanie do pracy występujące naprzemiennie z lenistwem. Pamięć na przemian sprawna i słaba. Ociężałość i splątanie umysłu, z niezdolnością do wszelkiego rodzaju pracy. Omam, jakoby w jej łóżku leżały dwie osoby, a ciało drugiej w połowie zachodziło na jej własne.

2. Głowa

Zawroty głowy podczas stania (gdy opiera się o jakiś przedmiot), jakby mózg się poruszał. Zawroty głowy; < podczas wysiłku na świeżym powietrzu, > podczas siedzenia w pokoju. Ból głowy rano, przy wstawaniu. Ból głowy z uczuciem odrętwienia i zamgleniem wzroku. Migrena z iskrzeniem przed oczami; w miarę powracania wzroku głowa zdaje się za chwilę pęknąć. Przeszywania w mózgu przy pochylaniu się. Przeszywania w skroniach (w lewej skroni, w czole, z zawrotami głowy). Kłujący świąd skóry głowy, który po podrapaniu jedynie przenosi się w inne miejsce (< wieczorem i w spoczynku, > od ruchu). Przekrwienie głowy; wzmożone uczucie gorąca w głowie.

3. Oczy

Oczy matowe i zapadnięte. Przeszywania w oczach i powiekach. Obrzęk powiek. Świąd powiek. Źrenice rozszerzone. Oczy głęboko osadzone w oczodołach, o przyćmionym spojrzeniu, otoczone sinymi obwódkami. Podwójne widzenie; zez. Pieczenie oczu; < podczas czytania. Widzenie niewyraźne, jak przez chmurę. Migotanie i iskrzenie przed oczami. Ogniste płomienie tańczące przed oczami.

4. Uszy

Ciągnięcie w uszach. Osłabienie słuchu, jakby uszy były zatkane.

5. Nos

Osłabienie węchu. Katar z obfitą wodnistą wydzieliną i kichaniem (rano).

7. Zęby

Ból zębów z tępym ciągnięciem nocą. Przeszywania i przewiercania w zębach.

8. Jama ustna

Język obłożony białym nalotem. Stałe uczucie szorstkości i śluzu w jamie ustnej. Uczucie odrętwienia górnej wargi, jakby stwardniała. Suchość warg bez pragnienia. Jama ustna i gardło bardziej zaczerwienione niż zwykle. Drobne ukłucia na powierzchni języka. Pieczenie końca języka (wieczorem). Wieczorem znaczna suchość podniebienia, z głodem i pragnieniem. Migdałki i podniebienie są pomarszczone i białe.

9. Gardło

Suchość w gardle. Uczucie bolesnego zaciskania w gardle. Pieczenie i drapanie w gardle. Nudności odczuwane w gardle.

10. Apetyt

Gnilny smak w ustach. Mdły smak wszystkich pokarmów. Brak pragnienia przez cały dzień; pojawia się ono jednak wieczorem, gdy twarz i dłonie stają się ciepłe. Głód i apetyt raczej słabe, zwł. rano i wieczorem. Szybkie uczucie sytości, po którym na początku jedzenia pojawia się wstręt. Po zjedzeniu niewielkiej ilości wstręt do pozostałego jedzenia, z uczuciem nudności w gardle. Odraza do masła (niechęć do jedzenia chleba z masłem) oraz zimnych potraw; mniejsza odraza do ciepłych potraw. Wielka skłonność do snu po posiłku.

11. Żołądek

Częste odbijania, puste lub kwaśne. Odbijania z czkawką, zwł. po posiłku. Nudności ze skłonnością do wymiotów i niepokojem w okolicy nadbrzusza, jak po spożyciu tłustego pokarmu, zwł. po obiedzie i kolacji. Nudności i uczucie pełności w klatce piersiowej z niezwykłym głodem (rano). Nudności wywołane jedzeniem i piciem; mógł pić jedynie lemoniadę bez wywoływania nudności. Wymioty śluzem, po których następuje sen. Krwawe wymioty. Napływ wodnistej śliny do ust z nudnościami, zwł. wieczorem.

12. Brzuch

Uczucie pełności i ucisk w dołku podsercowym, jakby żołądek był przeciążony. Niepokój w brzuchu z nudnościami. Bolesna wrażliwość brzucha na najlżejszy dotyk. Nagłe napady kurczowego bólu ze szczypaniem. Kłucia w żołądku, okolicy wątroby, pępku i brzuchu. Burczenie w brzuchu natychmiast po posiłku.

13. Stolec i odbyt

Wypróżnienia twarde i częste. Stolce o konsystencji papki, z wymiotami nocą. Ucisk w odbytnicy. Wypływ krwi z odbytnicy. Ciągnący ucisk w odbycie i kroczu, jak od podskórnego owrzodzenia, podczas chodzenia lub siedzenia.

14. Narządy moczowe

Częste parcie na mocz, z obfitym oddawaniem białawego moczu. Przeszywania w cewce moczowej podczas oddawania moczu, po których następuje nagłe wydalenie ciemnoczerwonego moczu.

15. Męskie narządy płciowe

Napletek i korona żołędzi są bolesne nawet od lekkiego tarcia.

16. Żeńskie narządy płciowe

Miesiączka zbyt obfita i zbyt częsta. Przed miesiączką (nocą) bóle jak porodowe; poprzedniego dnia brzuch był wzdęty i obrzmiały; krew miesiączkowa jest czarna i skrzepła. Z obrzękniętych piersi wydziela się płyn podobny do mleka. Miesiączka zatrzymana.

17. Narządy oddechowe

Podczas głośnego czytania głos jest słaby. Drapanie i suchość w gardle, wywołujące duszący kaszel.

18. Klatka piersiowa

Wieczorem duszność jak z osłabienia. Napady duszenia się. Ucisk w mostku. Ściskanie w klatce piersiowej z utrudnionym oddychaniem. Uczucie wielkiego osłabienia w klatce piersiowej, jakby brakowało siły do oddychania. Przeszywające i ostre bóle ciągnące w klatce piersiowej, z krótkim i utrudnionym oddechem.

19. Serce

Ucisk na serce jak od przekrwienia, z bardzo wyraźnie odczuwanym kołataniem serca; kłucia w okolicy serca.

20. Szyja i grzbiet

Bóle jak od otarcia na karku. Pobolewanie z bezwładnym osłabieniem albo ciągnięcie w karku i szyi. Bóle przeszywające w lędźwiach. Tępe kłucia w okolicy nerki; gorzej przy głębokim wdechu.

22. Kończyny górne

Ucisk na ramiona, jak od twardego przedmiotu, sięgający aż do palców i utrudniający pisanie. Bóle ciągnące w ramionach, sięgające aż do palców. Powolny, kurczowy skurcz prawego kciuka i palca wskazującego; trzeba je prostować siłą. Bóle kości przedramion jak od stłuczenia, < od dotyku, ucisku i ruchu. Ból jak po uderzeniu lub ból jak od stłuczenia w ramionach. Bolesne ciągnięcie w ramionach i nadgarstku. Skurcz palców. Czerwone pęcherzyki nad stawami palców, poprzedzone silnym świądem, który ustaje po podrapaniu.

23. Kończyny dolne

Kurczowe bóle ud. Czerwone plamy na udzie, jak po oparzeniu. Częsty i silny świąd łydek, kostek oraz palców stóp. Ból w stawach stopy jak przy zwichnięciu. Uczucie jak po skręceniu lewej stopy. Bolesność pięt podczas chodzenia. Bóle palców stóp jak od otarcia podczas chodzenia. Odrętwienie palców stóp po chodzeniu. Cuchnący pot między palcami stóp.

24. Objawy ogólne

Uciskające ciągnięcie lub bóle rwące, głównie tam, gdzie kości są pokryte jedynie skórą. Dolegliwości wewnętrznych części skroni; brak apetytu; nudności w gardle; czkawka; zwykły ucisk w mięśniach; ból rwący z ciągnięciem i uciskiem w kościach; ból jak przy porażeniu. Podczas ruchu ustępują wszystkie dolegliwości z wyjątkiem przygnębienia, natomiast liczne objawy pojawiają się w pozycji siedzącej. Wielkie osłabienie, zwł. wieczorem, z bolesnym znużeniem i sztywnością nóg oraz ciągnącym uciskiem w udach i kolanach.

25. Skóra

Gryzący świąd w różnych miejscach skóry, zwł. podczas siedzenia. Przeszywający, nieznośny świąd wieczorem w łóżku.

26. Sen

Wielka skłonność do położenia się i snu. Późne zasypianie wieczorem, z wyraźnie odczuwanym pulsowaniem w mózgu. Koszmar przy zasypianiu. Niepokrzepiający sen przeplatany straszliwymi snami.

27. Gorączka

Tętno dwubitne. Napady dreszczowości rano lub wieczorem. Wieczorem dreszcze oraz wielka wrażliwość na zimne powietrze lub odkrycie ciała. Gorączkowe drżenie i zimno, po których następuje gorąco, zwł. twarzy, z zaczerwienieniem nasilającym się po posiłku; następnie niepokój z gorącem w niektórych częściach ciała — na grzbiecie dłoni i karku — lecz nie na twarzy.