Cyclamen europæum
autorstwa Adolph von Lippe — Podręcznik Materia Medica
Umysł i usposobienie
Małomówny, przygnębiony, w złym humorze.
Skłonny do skrytego, nieokazywanego żalu.
Nagłe zmiany między smutkiem a wesołością.
Osłabienie pamięci.
Otępienie umysłu i niechęć do wykonywania jakiejkolwiek pracy.
Głowa
Zawroty głowy; gdy opiera się o jakiś przedmiot, ma uczucie, jakby mózg był w ruchu.
Zawroty głowy; nasilają się podczas ruchu na świeżym powietrzu, ustępują podczas siedzenia w pokoju.
Kłucia w lewej skroni i czole, z zawrotami głowy.
Ból głowy rano, przy wstawaniu.
Kłucia w głowie (w skroniach; w czole podczas schylania się).
Przekrwienie głowy; wzmożone uczucie gorąca w głowie.
Ból głowy ustępuje po zastosowaniu okładów z zimnej wody.
Drobne, ostre, swędząco-piekące kłucia na owłosionej skórze głowy, które po drapaniu stale pojawiają się ponownie w innym miejscu; gorzej wieczorem i w spoczynku, lepiej podczas ruchu.
Oczy
Rozszerzenie źrenic.
Oczy są głęboko osadzone w oczodołach, wyglądają matowo i są otoczone sinymi obwódkami.
Świąd powiek.
Obrzęk górnych powiek.
Zamglenie widzenia.
Podwójne widzenie; zez.
Pieczenie oczu; gorzej podczas czytania.
Uszy
Świąd uszu ze zwiększonym wydzielaniem woskowiny.
Słuch osłabiony.
Nos
Osłabienie węchu.
Katar z obfitą wodnistą wydzieliną (rano).
Twarz
Blada twarz.
Drobne pryszcze na twarzy, szybko wypełniające się, a następnie zasychające.
Jama ustna i gardło
Suchość warg bez pragnienia.
Zwiększone wydzielanie lepkiego śluzu w jamie ustnej.
Jama ustna i gardło bardziej zaczerwienione niż zwykle.
Język obłożony białym nalotem.
Drobne kłucia na powierzchni języka.
Zaczerwienienie końca języka z małym, piekącym pęcherzykiem, utrudniającym mowę i żucie, oraz ze zwiększonym wydzielaniem śliny.
Górna warga wydaje się zdrętwiała, jak wskutek stwardnienia.
Pieczenie końca języka (wieczorem).
Pokarm ma mdły smak.
Suchość w gardle.
Uczucie bolesnego zaciskania gardła.
Pieczenie i drapanie w gardle.
Migdałki i podniebienie są pomarszczone i białe.
Żołądek i brzuch
Niechęć do jedzenia chleba z masłem; mniejsza niechęć do ciepłych potraw.
Po zjedzeniu zaledwie niewielkiej ilości niechęć do pozostałego pokarmu, z uczuciem nudności w gardle.
Pragnienie w nocy.
Pragnienie i głód z suchością w gardle.
Nudności i gromadzenie się wodnistej śliny w jamie ustnej.
Nudności i uczucie pełności w klatce piersiowej, z nietypowym głodem (rano).
Nudności (rano; po zjedzeniu tłustego pokarmu).
Wymioty krwią.
Nudności wywołane jedzeniem i piciem; mógł pić tylko lemoniadę bez wystąpienia nudności.
Wymioty śluzem, po których następuje sen.
Uczucie pełności i ucisku w żołądku — w dołku podsercowym — jak po zjedzeniu zbyt dużej ilości pokarmu.
Kłucia w żołądku, okolicy wątroby, pępku i brzuchu.
Podczas poruszania się brzuch jest wrażliwy na ucisk.
Burczenie w jelitach.
Stolec i odbyt
Częste oddawanie twardego stolca (w twardych grudkach).
Biegunka, wodnista, papkowata, z wymiotami w nocy.
Parcie w odbytnicy.
Wypływ krwi z odbytnicy.
Ból ciągnący i uciskający w odbycie i jego okolicy oraz w kroczu, jak wskutek podskórnego owrzodzenia, podczas chodzenia lub siedzenia.
Narządy moczowe
Częste, obfite oddawanie białawego moczu.
Kłucia w cewce moczowej z parciem na mocz, po których następuje nagłe oddanie ciemnego, czerwonożółtego moczu.
Częsta mikcja z uciskiem na pęcherz moczowy i odbytnicę.
Mocz ciemno zabarwiony, z pływającymi w nim płatkami.
Narządy płciowe
Mężczyźni. Napletek i corona glandis są bolesne nawet wskutek lekkiego pocierania.
Kobiety. Miesiączka zbyt obfita i zbyt częsta.
Przed miesiączką (w nocy) bóle jak podczas porodu; poprzedniego dnia brzuch był wzdęty i obrzęknięty; krew miesiączkowa jest czarna i skrzepnięta.
Wydzielina z obrzękniętych gruczołów sutkowych, podobna do mleka.
Narządy oddechowe i klatka piersiowa
Podczas głośnego czytania głos jest słaby.
Drapanie i suchość w gardle, wywołujące duszący kaszel.
Uczucie przytłoczenia w klatce piersiowej z utrudnionym oddychaniem.
Uczucie znacznego osłabienia w klatce piersiowej, jakby brakowało siły do oddychania.
Ucisk w mostku.
Kołatanie serca; kłucia w okolicy serca.
Plecy i szyja
Tępe kłucia w okolicy nerki; gorzej podczas głębokiego wdechu.
Sztywność szyi; ból z uczuciem bezwładu.
Kończyny
Górne. Porażenny, silny ucisk w ramieniu i przedramieniu, jakby w okostnej oraz głęboko w mięśniach, rozciągający się do palców i utrudniający pisanie.
Kurczowy, powolny skurcz prawego kciuka i palca wskazującego; trzeba je wyprostować siłą.
Kłujący świąd albo ukłucia jak igłami między palcami, ustępujące po drapaniu.
Uczucie drętwienia prawej ręki.
Dolne. Kurczowy ból tylnej powierzchni uda, ponad zgięciem prawego kolana.
Uczucie w lewej stopie jak po skręceniu.
Bolesność pięt podczas chodzenia.
Stopy (palce) odmrożone (wyglądają na czerwone).
Objawy ogólne
Bóle uciskające, ciągnące, zazwyczaj w okostnej lub w miejscach, gdzie skóra pokrywa kości.
Osłabienie, zwłaszcza wieczorem, z rozdrażnieniem i sennością; lepiej podczas poruszania się.
Gorączka
Tętno z podwójnym uderzeniem.
Napady dreszczowości rano lub wieczorem.
Podczas wieczornego dreszczu znaczna wrażliwość na zimne powietrze lub odsłonięcie ciała.
Po dreszczu gorąco, zwłaszcza twarzy — ręce długo pozostają zimne.
Gorąco po jedzeniu.
Pocenie się w nocy, podczas snu, o przykrym zapachu.
Skóra
Świąd; kłucie nocą, zwłaszcza nocą w łóżku; po drapaniu ustępuje w jednym miejscu, lecz natychmiast pojawia się ponownie w innym.
Warunki
Pogorszenie w spoczynku i wieczorem.
Dopóki się porusza, czuje się dobrze, lecz gdy tylko usiądzie, zwłaszcza wieczorem, odczuwa rozmaite dolegliwości.
Pogorszenie po zjedzeniu tłustego pokarmu; podczas pozostawania w spoczynku (siedzenia, stania).
Poprawa wskutek ruchu (chodzenia).