Cyclamen europæum
de Adolph von Lippe — Tratat de Materia Medica
Stare mentală și dispoziție
Taciturn, deprimat, prost dispus.
Înclinat spre o durere sufletească lăuntrică, nemanifestată.
Trecere bruscă de la tristețe la veselie și invers.
Slăbiciunea memoriei.
Încetinirea gândirii și lipsa dispoziției de a efectua orice fel de muncă.
Cap
Vertij; când se sprijină de ceva, simte ca și cum creierul ar fi în mișcare.
Vertij; se accentuează la efort în aer liber și se ameliorează când stă așezat într-o cameră.
Junghiuri în tâmpla stângă și în frunte, cu amețeală.
Cefalee dimineața, la ridicarea din pat.
Junghiuri în cap (în tâmple; în frunte, la aplecare).
Congestie sanguină la cap; senzație crescută de căldură la nivelul capului.
Cefaleea este ameliorată prin aplicarea de apă rece.
Prurit fin, ascuțit și înțepător la nivelul scalpului acoperit cu păr, care, după scărpinare, reapare necontenit în alt loc; mai rău seara și în repaus, mai bine prin mișcare.
Ochi
Dilatarea pupilelor.
Ochii sunt adânciți în orbite, au un aspect tern și sunt înconjurați de cearcăne albăstrui.
Prurit al pleoapelor.
Umflarea pleoapelor superioare.
Întunecarea vederii.
Vedere dublă; strabism.
Arsură în ochi; mai rău la citit.
Urechi
Prurit în urechi, cu secreție crescută de cerumen.
Auz diminuat.
Nas
Diminuarea simțului mirosului.
Coriză cu secreție abundentă (dimineața).
Față
Față palidă.
Mici coșuri pe față, care se umplu rapid și apoi se usucă.
Gură și gât
Uscăciunea buzelor, fără sete.
Secreție crescută de mucus vâscos în gură.
Gura și gâtul sunt mai roșii decât de obicei.
Limbă acoperită cu un depozit alb.
Junghiuri fine la suprafața limbii.
Roșeața vârfului limbii, cu o mică veziculă arzătoare, care împiedică vorbirea și masticația, cu salivație crescută.
Buza superioară este resimțită ca amorțită, ca de la o indurație.
Arsură la vârful limbii (seara).
Alimentele au gust fad.
Uscăciune în gât.
Senzație de constricție dureroasă în gât.
Arsură și senzație de zgâriere în gât.
Amigdalele și palatul sunt zbârcite și albe.
Stomac și abdomen
Aversiune față de consumul de pâine și unt; aversiune mai redusă față de alimentele calde.
După ce mănâncă foarte puțin, apare aversiunea față de restul alimentelor, cu senzație de greață în gât.
Sete în timpul nopții.
Sete și foame, cu uscăciune în gât.
Greață și acumulare de apă în gură.
Greață și senzație de plenitudine în torace, cu foame neobișnuită (dimineața).
Greață (dimineața; după consumul de alimente grase).
Vărsături cu sânge.
Greață provocată de mâncat și băut; putea bea numai limonadă fără să i se facă greață.
Vărsături cu mucus, urmate de somn.
Senzație de plenitudine și presiune în stomac, -la nivelul epigastrului-, ca și cum ar fi mâncat prea mult.
Junghiuri în stomac, în regiunea ficatului, la ombilic și în abdomen.
Sensibilitate dureroasă a abdomenului la presiune, în timpul mișcării.
Bolboroseli în intestine.
Scaun și anus
Eliminări frecvente de scaun tare (bulgări tari).
Diaree apoasă, păstoasă, cu vărsături noaptea.
Presiune în rect.
Eliminare de sânge din rect.
Durere de tracțiune și apăsare în anus, în jurul acestuia și în perineu, ca și cum ar proveni dintr-o ulcerație subcutanată, la mers sau în poziție șezândă.
Organe urinare
Eliminare frecventă și abundentă de urină albicioasă.
Junghiuri în uretră, cu nevoie de a urina, urmate de eliminarea bruscă a unei urine roșu-gălbui închise.
Micțiuni frecvente, cu presiune asupra vezicii urinare și rectului.
Urină de culoare închisă, cu flocoane plutind în ea.
Organe sexuale
Bărbați. Prepuțul și coroana glandului dau o senzație ca de rană în urma unei frecări ușoare.
Femei. Catameniile sunt prea abundente și prea frecvente.
Înaintea menstruației (noaptea), dureri ca de travaliu; în ziua precedentă, abdomenul fusese balonat și umflat; sângele menstrual este negru și coagulat.
Secreție asemănătoare laptelui din sânii umflați.
Organe respiratorii și torace
La citirea cu voce tare, vocea este slabă.
Senzație de zgâriere și uscăciune în faringe, provocând o tuse sufocantă.
Apăsare în torace, cu respirație îngreunată.
Senzație de mare slăbiciune în torace, ca și cum nu ar exista suficientă putere pentru a respira.
Presiune în stern.
Palpitații ale inimii; junghiuri în regiunea inimii.
Spate și ceafă
Junghiuri surde în regiunea rinichiului; mai rău la o inspirație prelungită.
Înțepenire la nivelul cefei; durere paralizantă.
Extremități
Superioare. Presiune puternică, paralizantă, în braț și antebraț, ca și cum ar fi în periost și în profunzimea mușchilor, extinzându-se până la degete și împiedicând scrisul.
Contracție lentă, ca o crampă, a policelui și arătătorului drept; trebuie întinse cu forța.
Prurit usturător sau înțepături, ca de ace, între degete, care încetează după scărpinare.
Senzație de amorțeală în mâna dreaptă.
Inferioare. Durere ca o crampă pe suprafața posterioară a coapsei, deasupra pliului genunchiului drept.
Senzație ca de entorsă la piciorul stâng.
Durere ca de rană în călcâie la mers.
Picioarele (degetele) degerate (cu aspect roșu).
Generalități
Dureri de apăsare și de tracțiune, în general în periost sau acolo unde pielea acoperă oasele.
Slăbiciune, mai ales seara, cu proastă dispoziție și somnolență; mai bine când se mișcă.
Febră
Puls cu bătaie dublă.
Accese de senzație de frig dimineața sau seara.
În timpul episodului de frig de seară, sensibilitate foarte mare la aerul rece sau la descoperirea corpului.
După senzația de frig, căldură, mai ales la nivelul feței, -mâinile rămânând reci mult timp.
Căldură după masă.
Transpirație nocturnă, în timpul somnului, cu miros fetid.
Piele
Prurit; înțepături noaptea, mai ales noaptea în pat; dispar într-un loc la scărpinare, dar reapar imediat în alt loc.
Condiții
Agravat în repaus și seara.
Atât timp cât se mișcă, se simte bine, dar, de îndată ce se așază, mai ales seara, resimte diverse neplăceri.
Agravat de consumul de alimente grase; în repaus (șezând, stând în picioare).
Ameliorat prin mișcare (mers).