Cyclamen Europæum
de Constantine Hering — Simptomele călăuzitoare din Materia Medica noastră
Pâinea-porcului. Primulaceæ.
Plantă originară din sudul Europei. Tinctura se prepară din rădăcina proaspătă, recoltată toamna.
„Cyclamen Europæum, sau Pâinea-porcului, era folosit pe scară largă în medicină de către cei din vechime. Descrierile lor privind proprietățile sale sunt destul de vagi, dar este remarcabil faptul că îi atribuie puterea de a influența uterul și anexele acestuia — atribuire care nu a fost verificată fiziologic decât prin cele mai recente provinguri.
Se considera odinioară că rădăcina de Cyclamen, aplicată extern, grăbea travaliile dificile și alina durerile. De asemenea, că atingerea plantei Cyclamen sau administrarea ei internă ar provoca avortul ori ar declanșa un travaliu prematur.”
Remediul a fost introdus în Materia Medica de Hahnemann și experimentat de membrii Societății Austriece a Medicilor Homeopați din Viena.
AUTORITĂȚI CLINICE.
- Tulburare mintală la climacteriu , Merryman, Med. Inv., vol. 4 (n. s), p. 576 ; Cefalee , Marenzeller, Rück. Kl. Erf., v. 5, p. 84 ; Diplopie (2 cazuri), Eidherr, Hom. Rev., vol. 2, p. 26, Wurmb, Rück. Kl. Erf., vol. 5, p. 150 ; Strabism , Eidherr, Hom. Rev., vol. 2, p. 224 ; Hirsch, Rück. Kl. Erf., vol. 5, p. 141 ; Coriză , Malaise, Rück. Kl. Erf., vol. 1, p. 387 ; Durere de dinți , Hartmann, Rück. Kl. Erf., vol. 1, p. 460 ; Arsură în esofag și durere în stomac , Gerstel, B. J. H., vol. 36, p. 101 ; Durere în scrobiculum cordis cu vărsături , Strupp, B. J. H., vol. 36, p. 369 ; Enteralgie (3 cazuri), Strupp, B. J. H., vol. 24, p. 172 ; (2 cazuri), Times Retrospect, 1876, p. 9 ; Dismenoree , Eidherr, Rück. Kl. Erf., vol. 5, p. 600 ; Menoragie , H. King, Raue's Rec., 1874, p. 233 ; Suprimarea menstrelor , Eidherr, Rück. Kl. Erf., vol. 5, p. 600 ; Suprimarea menstrelor după dans , Walter, Rück. Kl. Erf., vol. 5, p. 589 ; Amenoree , Eidherr, Rück. Kl. Erf., vol. 5, p. 589 ; Tulburări menstruale cu stare clorotică (6 cazuri), Eidherr, Rück. Kl. Erf., vol. 5, p. 599 ; Cloroză , Eidherr, B. J. H., vol. 19, 144 ; Rück. Kl. Erf., vol. 5, p. 601.
PSIHIC [1]
Conștiența aproape stinsă.
Memorie foarte activă, alternând cu memorie slabă.
Efortul intelectual este imposibil din cauza obtuzității sau a stuporului.
Absorbit în gânduri profunde, caută singurătatea, se gândește la viitorul său.
Confuzie la nivelul capului ; răspunde incoerent la întrebări.
Pierderea veseliei de odinioară ; dragoste de singurătate ; aversiune față de muncă și față de aerul liber ; senzație ca și cum încăperea ar fi prea mică, cu reticență de a ieși în aer liber ; singurătatea și plânsul ameliorează. θ Suprimarea menstrelor.
Lipsă de înclinație pentru muncă, însoțită de slăbiciune.
Taciturn, deprimat, prost dispus.
Sentiment de bucurie cu tremur ; exuberanță.
Sentiment de bucurie, alternând cu iritabilitate.
Dispoziția senină se schimbă brusc în seriozitate sau irascibilitate.
Tristețe profundă, ca și cum ar fi săvârșit o faptă rea sau nu și-ar fi îndeplinit datoria.
Tristețe profundă și irascibilitate ; menstre suprimate sau reduse cantitativ și dureroase.
Melancolie ; înclinație spre plâns și durere tăcută.
Vertij, cu durere de cap și greață ; varsă aproape zilnic și adesea toate alimentele ingerate, împreună cu mucus și bilă ; foarte slăbită, abia poate traversa încăperea ; durerile de cap sunt continue, dar uneori mult mai intense ; < în tâmpla dreaptă ; se extind însă în tot capul ; psihicul este atât de afectat, încât devine indiferentă față de ceea ce se petrece în jur și incapabilă să-și descrie propria stare ; în cele din urmă, conștiența este aproape stinsă ; răspunde incoerent la întrebări ; materiile fecale și urina se elimină involuntar și inconștient. θ Tulburare mintală în perioada climacterică.
La trezire, oboseală, gură cleioasă și dispoziție iritabilă.
Proastă dispoziție ; înclinație spre plâns ; teamă de moarte sau iluzia că este părăsit ori persecutat de toată lumea.
Anxietate, cu greață, noaptea.
Proastă dispoziție după vărsături.
Dispoziție morocănoasă, posomorâtă ; se putea simți cu ușurință ofensat de orice fleac.
Fire încăpățânată, iritabilă, înclinată să găsească defecte.
Singurătatea și plânsul ameliorează.
Suferințe provocate de durere sufletească interiorizată și de spaime ale conștiinței.
SENSORIU [2]
Insensibilitate ; aflux de sânge, cu anxietate ; vedere afectată și capacități intelectuale diminuate.
Accese de senzație de leșin, încețoșare sau întunecare a vederii.
Senzație ca și cum creierul s-ar mișca în interiorul craniului sau așa cum se întâmplă când merge într-o căruță cu ochii închiși.
Simte ca și cum creierul s-ar afla în mișcare când se sprijină de ceva.
Vertij cu dispepsie în poziție culcată, > prin mișcare, la subiecți nervoși.
Vertij : obiectele se rotesc în cerc sau în jurul ei ori au o mișcare de balans ; când merge în aer liber ; > într-o încăpere și când stă așezată ; cu vedere încețoșată.
Confuzie la nivelul capului, cu întunecarea vederii.
Amețeală, plenitudine și căldură la nivelul capului ; congestie sangvină.
Tocirea tuturor simțurilor.
INTERIORUL CAPULUI [3]
Durere apăsătoare în frunte, vertij și frecvent pierderea conștienței, cu senzație de frig în tot corpul. θ Dismenoree.
Dureri violente, apăsătoare, fulgerătoare, sub formă de junghiuri, sfredelitoare, mai ales în frunte, tâmple și vertex, însoțite de tristețe și melancolie ; senzație de frig și greață ; fire încăpățânată, iritabilă, înclinată să găsească defecte.
Durere în frunte spre seară, cu vertij.
Cefalee frontală violentă.
Durere înțepătoare în frunte și tâmple.
Junghiuri în tâmple ; în frunte când se apleacă.
Dureri sub formă de junghiuri, fulgerătoare sau sfredelitoare în tâmple.
Junghiurile din cap dispar la atingere ; unele acuze < când stă culcat pe spate sau pe partea dureroasă.
Dureri unilaterale, în general în tâmpla stângă.
Cefalee la ridicare și din nou seara ; < pe partea stângă, crescând până când pacienta varsă, apoi > ; < prin mișcare și în aer liber. θ Climacteriu.
Vertij, cu durere de cap și greață ; durerile sunt continue, dar uneori mult mai intense ; < în tâmpla dreaptă, dar se extind în tot capul. θ Tulburare mintală.
Apăsare ușoară în vertex, ca și cum creierul ar fi învelit într-o pânză care l-ar priva de simțuri.
Apăsare cu stupefacție a întregului cap, cu întunecarea vederii ; pare ca și cum ar fi ceață înaintea ochilor și ca și cum ochii ar fi pe punctul de a se închide.
Cefalee cu întunecarea vederii ; ten palid, cearcăne, apetit pervertit, digestie slăbită și neregularități menstruale. θ Anemie.
Cefalee cu pâlpâiri înaintea ochilor la ridicarea de dimineață.
Senzație ca și cum creierul s-ar clătina în timpul mersului ; menstre suprimate sau reduse cantitativ ; pacienta este clorotică.
Accese de căldură și pulsații în cap.
Aflux de sânge la cap, cu anxietate și confuzie ; întunecarea vederii ; amețeală ; senzație generală de frig, după masa de prânz.
Congestie periodică la cap, cu paloarea feței.
Cefalee < seara sau dimineața la ridicare ; > prin aplicarea apei reci.
Cefalee gastrică.
EXTERIORUL CAPULUI [4]
Durere sfâșietoare, apăsătoare, la exteriorul capului.
Înțepături fine, ascuțite, cu senzație de furnicare, la nivelul scalpului, care își schimbă locul la scărpinare ; < seara, în repaus ; > umblând.
Erupție papuloasă pe scalp.
Capul se simte strâns.
VEDERE ȘI OCHI [5]
Ochii sunt înfundați și lipsiți de strălucire, au un aspect obosit și sunt înconjurați de cearcăne albăstrui.
Vedere încețoșată și pete înaintea ochilor, mai ales la trezire ; vedere încețoșată cu cefalee.
Ceață înaintea ochilor ; a fost nevoită să se oprească din tricotat după-amiaza.
Vedere : ca și cum ar privi printr-o sticlă albastru-închis ; ca o ceață înaintea ochilor ; formele nu pot fi distinse clar.
Vedere încețoșată, cu scântei de foc înaintea ochilor.
Pâlpâiri înaintea ochilor, de diferite culori, ace sclipitoare, viziuni de fum sau ceață.
Arsură în ochi și pâlpâiri luminoase la încercarea de a citi seara în pat.
Culori înaintea ochilor, când galbene, când verzi, sau puncte și scântei de foc ; halou în jurul luminii.
Muscæ volitantes.
Diplopie ; mai ales dacă depinde de un strabism convergent, apărut în urma helmintiazei, convulsiilor, căderilor etc.
Pupile dilatate ; sau alternativ contractate și dilatate.
Ambliopie după suprimarea unei erupții ; nu a avut niciodată menstruație, deși prezintă cefalee intensă și vertij în perioada când ar trebui să apară menstrele.
Hemiopie, este vizibilă numai jumătatea stângă a obiectului.
Căldură în ochi.
Strabism ; după convulsii sau rujeolă.
Strabism convergent.
Ochiul stâng deviat spre cantusul intern.
Pleoape ușor edematoase. θ Dismenoree.
Umflarea pleoapelor superioare.
Uscăciune și apăsare în pleoape, ca și cum ar fi umflate, cu junghiuri violente însoțite de senzație de furnicare în acestea și în globul ocular.
Mâncărimea pleoapelor.
AUZ ȘI URECHI [6]
Vuiet, zumzet sau țiuit în urechi,
Auz diminuat, ca și cum ar avea vată în ureche sau ceva s-ar afla în fața urechii (drepte).
Durere de tracțiune în interiorul urechii drepte ; auzul este diminuat.
Mâncărime în urechi, cu creșterea cantității de cerumen.
MIROS ȘI NAS [7]
Simțul mirosului diminuat. θ Coriză cronică.
Uscăciunea nasului sau coriză fluentă (dimineața).
Strănut frecvent, cu secreție nazală abundentă și pierderea mirosului și gustului ; sunt prezente diverse simptome nervoase ale capului și urechilor ; mâncărime în urechi. θ Coriză.
Catar cu strănut excesiv și dureri reumatice la nivelul capului și urechilor.
Durere apăsătoare deasupra oaselor nazale. θ Coriză.
PARTEA SUPERIOARĂ A FEȚEI [8]
Față palidă, ochi înfundați, cu cearcăne albăstrui ; slăbiciune marcată ; femei anemice.
Față roșie cu cefalee.
Contracția frunții.
Coșuri care se umplu repede cu limfă alb-gălbuie și apoi se zbârcesc.
Erupții faciale la copii.
PARTEA INFERIOARĂ A FEȚEI [9]
Mâncărime la nivelul mandibulei.
Senzație de amorțeală a buzei superioare sau ca de indurație.
Buze uscate, fără sete.
DINȚI ȘI GINGII [10]
Gingii și buze palide. θ Dismenoree.
Durere sfâșietoare, sub formă de junghiuri, sfredelitoare în dinți (mai mult pe dreapta).
Durere surdă, cu smucituri, mai ales noaptea, la pacienții artritici.
GUST, VORBIRE, LIMBĂ [11]
Gust : fad ; respingător ; putrid ; gras ; amar.
Alimentele au gust fad sau sunt aproape lipsite de gust.
Gust sărat al tuturor alimentelor.
Limbă acoperită cu un depozit alb-gălbui ; alb.
Junghiuri fine în limbă.
Vârful limbii roșu, cu o mică veziculă arzătoare pe acesta, împiedicând vorbirea și mestecarea ; salivație crescută.
Arsură la vârful limbii (seara).
INTERIORUL GURII [12]
Acumulare de salivă apoasă în gură, gust păstos.
Saliva are gust sărat, care se transmite tuturor alimentelor consumate.
Mucus vâscos în gură.
Roșeață accentuată a gurii.
PALAT ȘI GÂT [13]
Uscăciunea palatului seara, cu sete și foame.
Amigdalele și palatul sunt zbârcite și albe.
Senzație de zgâriere și uscăciune în faringe, tuse sufocantă.
Uscăciune în gât.
Senzație de constricție dureroasă în gât.
Arsură și senzație de zgâriere în gât.
Greață resimțită în gât.
APETIT, SETE. DORINȚE, AVERSIUNI [14]
Pierderea completă a apetitului.
După ce mănâncă foarte puțin, aversiune față de alimente, cu greață resimțită în gât.
Fără sete întreaga zi, dar aceasta apare seara, pe măsură ce fața și mâinile se încălzesc.
Sete în timpul nopții. θ Intermitentă.
Absența setei.
Dorință de limonadă.
Aversiune : față de pâine și unt ; față de bere ; față de alimente grase ; față de alimentele obișnuite și dorință de lucruri necomestibile.
Dezgust constant față de carne ; poftă de sardine ; vărsături frecvente dimineața. θ Dismenoree.
ALIMENTAȚIE ȘI BĂUT [15]
Senzație de sațietate după câteva înghițituri de mâncare, restul devine respingător și îi provoacă greață ; greața este resimțită în gât și palat.
Pierderea completă a apetitului ; după ce lua puțină supă de carne de vită sau o ceașcă de ceai, apărea o durere indescriptibilă în scrobiculum cordis, care rareori dispărea înainte de a vărsa ceea ce ingerase ; melancolică, nu se putea ocupa de nimic.
După masă : greață ; somnolență ; sughiț, borborisme intestinale.
Carnea de porc nu-i priește.
Agravare după cafea.
SUGHIȚ, ERUCTAȚII, GREAȚĂ ȘI VĂRSĂTURI [16]
Sughiț violent.
În timpul mesei și încă o vreme după aceea, sughiț sau eructații asemănătoare sughițului, îndeosebi la femeile însărcinate.
Eructații: cu senzație de apăsare în stomac; frecvente, uneori cu gust acru; alimentare; cu gust de grăsime.
Greață cu senzație de rău după prânz și cină și disconfort cu greață în regiunea epigastrică, precum după consumul unei cantități prea mari de grăsime.
Greață: după ce mănâncă sau bea, cu excepția limonadei.
Greață și senzație de plenitudine în piept, cu foame neobișnuită.
Greață și acumulare de apă în gură.
Vărsături: de mucus apos; alimentare; cu lichid verzui; cu sânge.
Vărsături dimineața. θ Dismenoree.
În fiecare zi, vărsături alimentare cu mucus și bilă. θ Tulburare mintală.
Vărsături de mucus, urmate de somn.
EPIGASTRU ȘI STOMAC [17]
Disconfort în stomac, cu eructații, greață și sughiț.
Arsură în esofag și dureri surde în stomac, care se extind până în spate, apărând în repaus, > prin mișcare.
Senzație de plenitudine și apăsare în epigastru, ca și cum ar fi mâncat prea mult.
Junghiuri în stomac.
HIPOCONDRE [18]
Junghiuri în regiunea ficatului.
Distensie intestinală ca o bilă, în partea dreaptă, sub ficat.
ABDOMEN ȘI REGIUNEA LOMBARĂ [19]
Digestie încetinită.
Junghiuri sfâșietoare, penetrante, străbătând dintr-o parte în alta abdomenul superior, sub stomac, când se mișcă.
Hipogastru sensibil la apăsare.
Senzație de plenitudine și distensie a abdomenului.
Intestine dureroase la atingere.
Abdomen sensibil la apăsare și mișcare.
Durere și disconfort intestinal seara, cu greață; > prin mișcare.
Disconfort și greață în abdomenul inferior.
Durere constantă ca de roadere în intestine; orice aliment provoca disconfort intens și balonare, cu eructații frecvente; debilitate consecutivă lipsei de hrană; scaune rare și tari, eliminate cu mare efort. θ Enteralgie.
Agitație dureroasă în pat; trebuie să se ridice și să umble pentru a se ameliora; gâlgâit în intestine, asociat cu stare generală de rău; întotdeauna > prin mișcare. θ Enteralgie.
Gâlgâit dureros în intestine în fiecare noapte, cu stare generală de rău, > prin abținerea de la hrană după prânz și de la mers; dureri ca de roadere în abdomen la ora 7 P. M., extinzându-se de acolo în tot corpul, > prin mers până la oboseală; față palidă, cu erupție herpetică, și nas roșu.
Borborygme provocate de gaze.
Junghiuri în regiunea ombilicală.
Junghiuri sau ciupituri în abdomen; dureri ca niște crampe.
Senzație de mișcare rapidă și târâre în intestine, ca produsă de ceva viu.
Accese de colică apărute în timpul nopții, îndeosebi după o cină târzie; > prin ridicare și mers.
În canalul inghinal stâng: junghiuri; mâncărime.
SCAUN ȘI RECT [20]
Nevoie de defecație; diaree apoasă; scaun eliminat cu forță.
Scaun: inodor, galben-brun, amestecat cu puțin mucus.
Scaun apos, păstos, cu vărsături noaptea.
Diaree reapărută după fiecare ceașcă de cafea.
Diaree la femei clorotice predispuse la cefalee cu greață și neregularități menstruale.
Diaree mucoasă; seara.
Constipație. θ Neregularități menstruale.
Eliminări frecvente de scaun tare (bulgări tari).
Înainte de scaun: greață; colică în ciupituri; nevoie de defecație.
În timpul scaunului: efort de defecație și arsură în anus; colică; palpitații; tenesme.
După scaun: eforturi ineficiente de defecație; ciupituri în abdomen, lentoare intelectuală și uitare.
Căldură în rect, cu umflarea venelor hemoroidale.
Apăsare în rect sau anus; tenesme.
Durere apăsătoare, de tracțiune, în anus și în jurul acestuia și în perineu, ca și cum un punct ar supura; la mers sau în poziție șezândă.
Sângerare hemoroidală.
ORGANE URINARE [21]
Micțiuni frecvente, cu apăsare asupra vezicii urinare și rectului.
Urină abundentă, apoasă și eliminată frecvent.
Urinări frecvente sau dorință zadarnică de a urina.
Eliminări frecvente și abundente de urină albicioasă.
Nevoie frecventă de a urina, cu eliminare redusă; de asemenea, urinări rare și reduse cantitativ.
Urină roșu-închis, conținând mult material floconos; acidă; peliculă irizată.
Junghiuri în uretră, cu dorință de a urina, urmate de eliminarea bruscă a unei urine roșu-gălbui închis.
Înțepături la extremitatea uretrei în timpul urinării.
ORGANE SEXUALE MASCULINE [22]
Dorință sexuală diminuată.
Erecții noaptea, fără vise excitante.
Junghiuri în uretră.
Fimoză.
Prepuțul și coroana glandului sunt dureroase ca de rană în urma unei frecări ușoare.
Tulburări prostatice, cu junghiuri și apăsare, nevoie de defecație și de micțiune.
ORGANE SEXUALE FEMININE [23]
Menstre: prea abundente și frecvente; prea precoce, negre și cu cheaguri; membranoase.
Abdomen balonat și umflat înaintea menstrelor, cu dureri ca de travaliu; odată instalat, fluxul este negru și cu cheaguri.
Menstruație prea precoce, cu o oarecare ameliorare a dispoziției melancolice și a senzației de greutate a picioarelor.
Dureri constrictive, ca de travaliu, care încep în regiunea lombară și coboară pe fiecare parte a abdomenului până la pubis; accese la fiecare câteva minute, în timpul cărora nu se produce nicio scurgere; după accese, sângele este mai apos; vertij; cefalee; după încetarea menstrelor, sensibilitate dureroasă intensă în abdomen. θ Dismenoree.
Menstre problematice timp de două luni; fluxul continuase pe tot parcursul fiecărei luni; scurgerea palidă și apoasă, la început închisă la culoare și cu cheaguri; aspect general oarecum exsangvin; gura, limba și buzele palide; se simțea întotdeauna cel mai bine când se mișca; fluxul aproape înceta cât timp se mișca lucrând, dar, de îndată ce se așeza liniștită seara, reapărea și continua după ce mergea la culcare.
Menoragie, cu stare de stupefacție a capului și vedere încețoșată, ca de ceață.
Menstre suprimate sau reduse cantitativ și dureroase; teamă de aer proaspăt; vertij; cefalee; pleoape umflate; față, buze și gingii palide; pierderea apetitului; fără sete; constipație; palpitații; senzație constantă de frig; lipsa dorinței de a se mișca și de a lucra; somnolență constantă; dorește să fie singură, iar plânsul nu îi face bine.
Nicio apariție a menstrelor timp de 2 1/2 luni; pierderea veseliei de odinioară; dorință de singurătate; se simte jignită de orice fleac; aversiune față de muncă; doarme până târziu dimineața; fața, buzele și gingiile palide; pleoapele umflate; activitate tumultuoasă a inimii; mare lasitudine; anxietate intensă; senzație ca și cum încăperea ar fi prea mică, cu reticență de a ieși în aer liber; singurătatea și plânsul ameliorează; dimineața, durere apăsătoare frecventă în frunte, cu vertij; apetit redus; scaun întârziat.
La o femeie tânără de treizeci de ani care nu a avut niciodată menstruație, la fiecare 3 până la 4 săptămâni, aflux de sânge la cap, cefalee, vertij apăsător; senzație de greutate, tremurături frecvente ale membrelor inferioare și apăsare spre vulvă.
Menstruație redusă cantitativ sau suprimată, cu cefalee și vertij. θ Cloroză.
Suprimarea menstrelor după dans excesiv sau supraîncălzire.
Neregularități menstruale, însoțite de migrenă și orbire.
Leucoree la persoane blonde, leucoflegmatice, cu menstruație întârziată sau redusă cantitativ; cloroză și anemie, accese de leșin și senzație constantă de frig în tot corpul.
Înaintea menstrelor: melancolie; efort de scremere și căldură în abdomen, cu insomnie.
În timpul menstrelor: ameliorarea dispoziției și a senzației de greutate a picioarelor; dureri ca de travaliu în spate și abdomen; cefalee; vertij; întunecarea vederii.
După menstre: umflarea sânului, cu secreție asemănătoare laptelui.
SARCINĂ. NAȘTERE. ALĂPTARE [24]
Sughiț în timpul sarcinii.
Dezgust și greață resimțite în gură și gât.
Tulburări după înțărcare.
VOCE ȘI LARINGE. TRAHEE ȘI BRONHII [25]
Voce slabă când citește cu glas tare.
Gâdilare în laringe noaptea, cu tuse violentă.
Senzație intensă de zgâriere în laringe, durere în istmul bucofaringian, cu expectorație puternică și groasă noaptea.
RESPIRAȚIE [26]
Apăsare în piept, cu respirație îngreunată.
Respirație accelerată.
TUSE [27]
Tuse violentă, cu gâdilare în laringe noaptea.
Tuse violentă noaptea, cu senzație intensă de zgâriere în laringe, durere în istmul bucofaringian și mucus gros.
Tuse sufocantă, provocată de senzația de zgâriere și uscăciunea din trahee.
Tuse care era de obicei cea mai violentă în timpul somnului și care nu era niciodată provocată de vorbit sau de mers, chiar și împotriva unui vânt rece.
INTERIORUL PIEPTULUI ȘI PLĂMÂNII [28]
Apăsare în mijlocul sternului.
Senzație de mare slăbiciune în piept, ca și cum nu ar exista destulă putere pentru a respira.
Junghiuri în partea stângă a pieptului, ulterior în partea dreaptă.
Junghi în dreptul apexului inimii.
Junghiuri sfâșietoare, cu apăsare și dispnee, în timpul mișcării și în repaus.
INIMĂ, PULS ȘI CIRCULAȚIE [29]
Bâzâit în regiunea inimii. θ Cloroză.
Palpitații, cu suflu; cefalee severă și vertij, mare indolență. θ Cloroză.
Activitate tumultuoasă a inimii; mare lasitudine; palpitații frecvente. θ Suprimarea menstrelor.
Senzație ca și cum ceva viu s-ar mișca rapid în inimă.
Junghiuri în dreptul apexului inimii.
Puls: bătaie dublă, foarte rapid; abia perceptibil.
Cloroză, cu paloarea pielii și a suprafețelor mucoase; piele umedă și lipicioasă, musculatură flască, mare lasitudine, cefalee severă și vertij; palpitații și sufluri venoase.
Cloroză în urma opririi menstruației, cu cefalee, amețeală și întunecarea vederii.
EXTERIORUL PIEPTULUI [30]
Apăsare în mijlocul sternului.
Senzație de constricție a pieptului.
Senzație ca și cum aerul ar curge din mameloane.
Sân umflat; tensiune și junghiuri în el; tare și dureros; scurgere de lichid lăptos, care pătează lenjeria.
GÂT ȘI SPATE [31]
Rigiditate a gâtului, cu durere care limitează mișcarea.
Durere reumatică de tracțiune în partea stângă a gâtului.
Junghiuri care urcă de-a lungul spatelui, > prin tragerea umerilor înapoi, < prin mișcarea inversă.
Junghiuri surde, profunde și penetrante în regiunea rinichiului drept, < în timpul inspirației.
Durere în regiunea lombară, care încetează la ridicarea de pe scaun.
MEMBRE SUPERIOARE [32]
Durere sfâșietoare care se termină printr-un junghi, deasupra omoplaților, cu durere care limitează mișcarea brațelor.
Mâncărime pe umeri și în axilă.
Apăsare puternică în brațul drept, care limitează mișcarea, ca și cum ar fi în periost și în mușchii profunzi; se extinde până la degete și împiedică scrisul.
Durere ca de contuzie deasupra articulației cotului, pe partea externă, < prin mișcarea brațului și atingere.
Durere sfâșietoare în articulațiile cotului și pumnului.
Tracțiuni dureroase pe suprafața internă a ulnei și în pumn.
Simte că trebuie să dea drumul obiectului pe care îl ține în mâini.
Contracție lentă, ca o crampă, a policelui și indexului drept; vârfurile se apropie unul de altul și nu pot fi extinse decât cu forța.
Amorțeală în mâna dreaptă.
Furnicături fine între degete, care încetează după scărpinare.
Vezicule roșii pe inelarul și degetul mic al mâinii stângi, precedate de mâncărime intensă.
Distensia venelor de pe dosul mâinii.
Crampa scriitorului; nu poate depărta policele și indexul.
MEMBRE INFERIOARE [33]
Tracțiune reumatică în mușchiul gluteu mare stâng, lângă coloană, în poziție șezândă; încetează când stă în picioare.
Durere ca o crampă pe coapsa dreaptă, deasupra spațiului popliteu.
Durere de tracțiune în flexorii gambei, părând să pornească din fosa poplitee și să tragă până la vârfurile degetelor de la picior.
Mâncărime pe gamba dreaptă, cu umflarea vaselor de sânge.
Durere în talpă, ca și cum ar fi scrântită, mai accentuată la călcâi.
Durere arzătoare, ca de rană, în călcâie, când merge în aer liber; de asemenea, când stă în picioare sau așezată.
După mers, degetele de la picioare par lipsite de sensibilitate.
Senzație în piciorul stâng ca și cum ar fi scrântit.
Picioarele și degetele de la picioare degerate, cu aspect roșu.
MEMBRE ÎN GENERAL [34]
Hiperestezie a extremităților, cu vertij isteric.
Tremor ușor în toate articulațiile.
Membrele par ca și cum mobilitatea lor ar fi afectată.
Mușchii au o consistență ca de aluat și sunt lipsiți de putere. θ Cloroză.
Tracțiune și apăsare în mușchi și oase.
Apăsare și tracțiune în periost, acolo unde pielea acoperă oasele.
REPAUS. POZIȚIE. MIȘCARE [35]
Repaus: cefalee <; arsură în esofag <; durere de stomac <; junghiuri sfâșietoare în piept; agravarea durerilor; dorință intensă de repaus.
În timpul inspirației: junghiuri în rinichiul drept.
În poziție culcată: vertij; dispepsie; pe spate sau pe partea dureroasă <.
La ridicare: cefalee; licăriri înaintea ochilor; de pe scaun, durerea din regiunea lombară >.
Șezând : într-o cameră, vertijul > ; durere de tracțiune în anus și perineu ; fluxul < în timpul menstruației ; tracțiune reumatică în gluteus maximus ; durere în călcâi.
Trăgând umerii înainte : zvâcnirile dureroase ascendente de-a lungul spatelui <.
Trăgând umerii înapoi : zvâcnirile dureroase ascendente de-a lungul spatelui >.
Aplecare : junghiuri în frunte.
Stând în picioare : tracțiunea reumatică în gluteus maximus încetează ; durere în călcâi.
Mers : vertij ; senzație ca și cum creierul s-ar clătina ; cefaleea > ; neliniștea dureroasă > ; gâlgâitul în intestine > ; durerea în abdomen > ; durere de tracțiune în anus și perineu ; durere în călcâi ; după mers, degetele picioarelor par amorțite.
Oboseală : din cea mai mică pricină ; abia poate traversa camera ; aversiune față de mișcarea fie și a unui singur membru.
Mișcare : vertijul < ; cefaleea < ; arsura în esofag > ; durerea surdă în stomac > ; junghiuri în abdomen ; durerea intestinală > ; gâlgâitul în intestine > ; în timpul menstruației > ; junghiuri în piept ; durerea ca de contuzie deasupra articulațiilor coatelor < ; slăbiciunea > ; aversiune față de mișcare.
Dans : menstruații suprimate.
NERVI [36]
Vertij isteric, cu eretism nervos general.
Hiperestezie a nervilor cutanați ai extremităților.
Extrem de agitat și neliniștit noaptea.
Slăbiciune seara, cu proastă dispoziție și somnolență ; > când se mișcă.
Slăbiciune, moleșeală și prostrație a întregului corp.
Slăbiciune, paloarea feței, ochi înfundați, puls 108.
Lâncezeală intensă a corpului, îndeosebi a genunchilor, deși dispoziția sufletească poate fi bună.
Oboseală dintr-o cauză minoră. θ Cloroză.
Epuizarea nervoasă a întregului corp, fiind anevoioasă mișcarea chiar și a unui membru.
SOMN [37]
Căscat frecvent.
Tendință accentuată de a ațipi, dimineața.
Somnolență și senzație de frig.
Sforăit, somn profund sau somn tulburat de vise anxioase.
Neliniște intensă, somn neodihnitor și tulburat de vise înspăimântătoare. θ Dismenoree.
Noapte agitată, întreruptă de vise.
Adoarme târziu și se trezește devreme, cu senzație de lâncezeală și slăbiciune intense.
Somn agitat, visează bani.
Coșmar la scurt timp după ce adoarme.
Somn tulburat, iar spre dimineață, plin de vise ; de asemenea, o poluție nocturnă.
Vise : lascive ; înspăimântătoare ; vii.
Trezire timpurie, dar este atât de obosit și somnoros, încât nu se poate ridica.
TIMP [38]
Spre dimineață : somn plin de vise ; poluție nocturnă.
Dimineața : cefalee ; pâlpâiri înaintea ochilor ; uscăciunea nasului ; coriză fluentă ; vărsături ; doarme până târziu ; durere apăsătoare în frunte ; vertij ; frison.
Spre seară : durere în frunte.
La ora 7 P. M. : dureri ca de roadere în abdomen.
Seara : cefaleea < ; arsură în ochi ; arsură la vârful limbii ; uscăciunea palatului ; sete ; foame ; durere și neliniște în intestine ; diaree ; în timpul menstruației, fluxul < ; slăbiciune ; frison.
Noaptea : anxietate ; greață ; zvâcniri în dinți ; sete ; gâlgâit dureros în intestine ; vărsături ; colică ; erecții ; gâdilare în laringe ; tuse violentă ; senzație de zgâriere în laringe ; durere în fauces ; expectorație ; agitație ; neliniște ; transpirație ; înțepăturile pielii < ; pruritul <.
După ce adoarme : coșmar.
TEMPERATURĂ ȘI VREME [39]
Aer liber : teamă de acesta ; vertij ; cefaleea < ; durere în călcâi ; intensificarea simptomelor ; > în interior.
Supraîncălzire : menstruații suprimate.
Aer rece : sensibilitate.
Apă rece : cefaleea > ; > prin umezirea părților afectate și prin îmbăiere.
Îmbrăcăminte : senzația de frig nu >.
Degerături.
FEBRĂ [40]
Senzație de frig în întregul corp, neameliorată de nicio cantitate de îmbrăcăminte.
Senzație de frig cu neregularități ale funcției menstruale, în stări clorotice.
Frison înainte de amiază sau seara.
Odată cu frisonul de seară, sensibilitate intensă la aer rece și la descoperire ; predomină frisonul.
Căldura, în principal la nivelul feței, dar fără sete, urmează frisonului ; mâinile rămân reci mult timp.
Căldură și frison alternativ.
Senzație de căldură în întregul corp, îndeosebi la nivelul feței și al mâinilor.
Căldură în diferite părți, cu tumefierea venelor mâinilor.
Căldură în diferite părți, dar nu la nivelul feței.
Căldură generală după masă.
Transpirație moderată noaptea, în timpul somnului, cu miros fetid.
Transpirație, uneori numai în partea inferioară a corpului.
ACCESE, PERIODICITATE [41]
Accese : căldură ; pulsații în cap.
Frecvent : pierderea conștienței ; strănut ; vărsături ; gust acru al alimentelor ; eructații ; eliminarea unor scaune tari ; micțiune ; eliminare abundentă de urină albicioasă ; nevoie imperioasă de a urina, cu eliminare redusă de urină ; tremur al membrelor inferioare ; palpitații în timpul menstruațiilor ; căscat.
La fiecare câteva minute : accese de dureri ca la travaliu.
Aproape zilnic : vărsături.
La fiecare trei sau patru săptămâni : aflux de sânge la cap ; cefalee ; vertij apăsător.
Mai rău în timpul lunii pline.
Două luni și jumătate : menstruațiile nu au apărut.
Zece luni : suprimarea menstruațiilor.
LOCALIZARE ȘI DIRECȚIE [42]
Stânga : durere în tâmplă ; partea capului < ; ochiul tras spre cantusul intern ; este vizibilă jumătate din obiect ; junghiuri și prurit în canalul inghinal ; junghiuri în partea laterală a pieptului ; durere reumatică în partea laterală a gâtului ; vezicule roșii și prurit pe degete ; tracțiune reumatică în gluteus maximus ; piciorul pare scrântit.
Dreapta : cefaleea < în tâmplă ; hipoacuzie ; durere de tracțiune în ureche ; durere dentară ; distensie sub ficat ; junghiuri în partea laterală ; junghiuri în rinichi ; apăsare invalidantă în braț ; contracție lentă, ca de crampă, a policelui și a arătătorului ; amorțeală în mână ; crampa scriitorului ; durere ca de crampă în coapsă ; prurit pe gambă ; partea capului <.
Partea inferioară a corpului : transpirație.
Localizare schimbătoare : pruritul după scărpinat.
SENZAȚII [43]
Senzație de plenitudine în părțile interne ; durere ca de rană și ca de contuzie în părțile externe ; ca și cum încăperea ar fi prea mică ; ca și cum creierul s-ar mișca în interiorul craniului sau așa cum se întâmplă când merge într-o căruță cu ochii închiși ; ca și cum creierul s-ar afla în mișcare când se sprijină de ceva ; ca și cum creierul ar fi înfășurat într-o pânză care l-ar lipsi de simțiri ; ca și cum ar fi ceață înaintea vederii și ca și cum ochii ar fi pe punctul de a se închide ; ca și cum creierul s-ar clătina în timpul mersului ; ca și cum ar privi printr-o sticlă albastru-închis, ca o ceață înaintea ochilor ; pleoapele ca și cum ar fi umflate ; hipoacuzie, ca și cum ar avea vată în ureche sau ceva s-ar afla înaintea urechii ; ca de indurație pe buza superioară ; greață ca după consumul unei cantități prea mari de grăsime ; ca și cum ar fi mâncat prea mult ; senzație de mișcare târâtoare, ca a ceva viu, în intestine ; ca și cum un punct ar supura ; ca și cum încăperea ar fi prea mică ; ca și cum nu ar avea suficientă putere pentru a respira ; ca și cum ceva viu ar alerga în inimă ; ca și cum din mameloane ar curge aer ; ca și cum ar trebui să lase să cadă ceea ce ține în mâini ; ca de scrântitură în picior ; membrele par ca și cum mobilitatea le-ar fi afectată.
Durere : în cap, cu greață ; în frunte ; unilaterală ; în tâmpla stângă ; în intestine ; în fauces ; în regiunea lombară ; în talpa piciorului.
Durere indescriptibilă : în scrobiculum cordis.
Durere violentă : în frunte, tâmplă și vertex.
Durere sfâșietoare : extern, la nivelul capului ; în dinți ; în abdomen ; deasupra scapulelor ; în cot ; în articulația pumnului.
Durere pătrunzătoare : în abdomenul superior.
Junghiuri : în tâmple ; în ochi ; în globii oculari ; în canalul inghinal ; în piept ; în jurul apexului inimii ; în partea dreaptă ; în mamelă ; pătrunzătoare, profunde și surde în rinichi.
Dureri înțepătoare : în frunte ; în tâmple ; în vertex ; în dinți ; pe limbă ; în stomac ; în regiunea ficatului ; în abdomen ; în regiunea ombilicală ; în uretră.
Durere fulgerătoare : în frunte ; în tâmple ; în vertex.
Durere usturătoare : în frunte și tâmple.
Înțepături fine : la capătul uretrei ; între degete.
Înțepătură : în scalp.
Durere ca de roadere : în intestine ; în abdomen, iar de acolo în întregul corp.
Dureri perforante : în tâmple ; în dinți.
Ciupituri : în abdomen.
Dureri ca de crampă : în abdomen ; în police ; în arătător ; pe coapsă.
Zvâcniri dureroase : ascendente de-a lungul spatelui.
Dureri ca la travaliu : în abdomen ; începând în regiunea lombară și coborând de fiecare parte a abdomenului până la pubis.
Durere de tracțiune : în urechea internă dreaptă ; în anus și perineu și în jurul acestora ; în partea stângă a gâtului ; în ulnă ; în pumn ; în gluteus maximus stâng ; în flexorii picioarelor ; în mușchi ; în oase ; în periost.
Dureri reumatice : în cap și urechi ; în partea stângă a gâtului ; tracțiune în gluteus maximus stâng.
Dureri surde : în stomac, extinzându-se până în spate.
Furnicături : pe scalp.
Pulsații : în cap.
Durere ca de contuzie : deasupra articulației cotului.
ȚESUTURI [44]
Acționează asupra sistemului cerebrospinal, afectând senzoriul, ochii, canalul gastrointestinal și, mai ales, organele sexuale feminine.
Dureri apăsătoare, de tracțiune sau sfâșietoare în părțile unde oasele se află aproape de suprafață.
PIELE [46]
Prurit care lasă o senzație de amorțeală.
Prurit, înțepături, < noaptea, în pat ; > prin scărpinat, dar reapărând imediat în alt loc.
Dureri apăsătoare, de tracțiune, acolo unde pielea acoperă oasele.
Erupții papuloase, scuamoase sau înțepătoare.
Pete roșu-aprins, ca arsurile, pe coapse.
Erupții nedureroase.
Cicatricile de la varicelă, aproape dispărute, devin roșu-închis, iar fruntea se acoperă cu pete similare.
ETAPA VIEȚII, CONSTITUȚIE [47]
Temperament flegmatic.
Potrivit pentru subiecți blonzi, leucoflegmatici, cu stare clorotică ; lipsă de înclinație pentru orice fel de muncă, obosesc ușor ; simțurile speciale sunt slăbite sau funcțiile lor sunt suspendate.
Pacientă palidă, clorotică, cu funcție menstruală perturbată, însoțită de vertij și cefalee.
Fată, æt. 3, fire vioaie ; strabism.
Evreică, æt. 16, cu fire vioaie ; suprimarea menstruațiilor.
Tânără, æt. 18 ; durere în scrobiculum cordis și vărsături.
Fată, æt. 18, menstruația încă nu s-a instalat, slab dezvoltată ; cefalee.
Fată, æt. 20, blondă, cu menstruație din al 16-lea an, la 17 ani a avut cloroză, de atunci menstruațiile fiind foarte reduse cantitativ, deși regulate ; cefalee, palpitații.
Femeie, æt. 30 ; ambliopie.
Tânără, æt. 24, blondă, palidă, cu piele delicată, cu menstruație din al 19-lea an ; în urmă cu doi ani, în timpul menstruației, a fost udată leoarcă (de ploaie), după care menstruațiile au încetat să mai apară timp de 10 luni ; în luna a 11-a, după folosirea unor remedii casnice, menstruațiile au apărut ; dismenoree.
Fată, æt. 28, blondă, clorotică ; absența menstruațiilor timp de zece luni.
Bărbat, æt. 35, suferind de ani de zile ; a consumat diferite ape minerale, la recomandarea medicilor alopați, fără niciun beneficiu ; enteralgie.
Bărbat, æt. 40 ; enteralgie.
Vizitiu, æt. 40, puternic și robust ; diplopie.
D-na ---, æt. 44, cu o constituție destul de robustă, în anii anteriori a avut o sănătate bună și a muncit întotdeauna din greu ; menstruație excesivă.
D-na B., æt. 51, irlandeză puternică și sănătoasă ; tulburare psihică în timpul climacteriului.
Femeie, æt. 60, după utilizarea fără succes, timp de zece ani, a diferitelor remedii ; coriză ; indispoziție generală.
Bărbat în vârstă, debil, cu față palidă, herpetică și nas roșu ; enteralgie.
RELAȚII [48]
Antidotat de : Camphor, Coffea, Pulsat .
Comparați cu : Pulsat ., care este analogul său cel mai apropiat ; Ferrum și Cinchona sunt similare în cloroză ; Crocus și Thuja au, asemenea lui, senzația de ceva viu în abdomen ; Ammon. mur . similar în privința menstruațiilor, < noaptea ; Cocc. cact . are leucoree, < șezând, > mergând ; Cyclamen . menstruațiile, < șezând, >, mergând ; Rhus tox . este similar în enteralgie ; Gelsem . și Senega în diplopie ; Arnica în efectele căderilor ; Baryt. carb., Calc., Canthar , în frisoane și febră.