Cyclamen Europæum
By Constantine Hering — Materia Medikamızın Yol Gösterici Belirtileri
Domuz ekmeği. Primulaceæ.
Güney Avrupa'ya özgü bir bitki. Tentür, sonbaharda toplanan taze kökten hazırlanır.
"Cyclamen Europæum ya da Domuz ekmeği, eskiler tarafından tıpta geniş ölçüde kullanılmıştır. Özelliklerine dair tarifleri yeterince belirsizdir; ancak uterus ve ekleri üzerinde etki gösterme gücü atfetmeleri dikkat çekicidir; bu atıf fizyolojik olarak ancak en son provingslerle doğrulanmıştır.
Eskiden Cyclamen kökünün haricen uygulanmasının güç doğumları hızlandırdığı ve ağrıları yatıştırdığı kabul edilirdi. Yine Cyclamen'e dokunmanın ya da onu dahilen almanın düşük yaptıracağı veya erken doğumu başlatacağı düşünülürdü."
Bu ilaç, Materia Medica'mıza Hahnemann tarafından kazandırılmış ve Viyana'daki Avusturya Homeopatik Hekimler Cemiyeti üyeleri tarafından proving'i yapılmıştır.
KLİNİK OTORİTELER.
- Klimakterik dönemde mental bozukluk, Merryman, Med. Inv., vol. 4 (n. s), p. 576 ; Baş ağrısı, Marenzeller, Rück. Kl. Erf., v. 5, p. 84 ; Diplopi (2 olgu), Eidherr, Hom. Rev., vol. 2, p. 26, Wurmb, Rück. Kl. Erf., vol. 5, p. 150 ; Şaşılık, Eidherr, Hom. Rev., vol. 2, p. 224 ; Hirsch, Rück. Kl. Erf., vol. 5, p. 141 ; Koriza, Malaise, Rück. Kl. Erf., vol. 1, p. 387 ; Diş ağrısı, Hartmann, Rück. Kl. Erf., vol. 1, p. 460 ; Özofagusta yanma ve midede ağrı, Gerstel, B. J. H., vol. 36, p. 101 ; Kusma ile birlikte mide çukurunda ağrı, Strupp, B. J. H., vol. 36, p. 369 ; Enteralji (3 olgu), Strupp, B. J. H., vol. 24, p. 172 ; (2 olgu), Times Retrospect, 1876, p. 9 ; Dismenore, Eidherr, Rück. Kl. Erf., vol. 5, p. 600 ; Menoraji, H. King, Raue's Rec., 1874, p. 233 ; Adetlerin baskılanması, Eidherr, Rück. Kl. Erf., vol. 5, p. 600 ; Dans sonrası adetlerin baskılanması, Walter, Rück. Kl. Erf., vol. 5, p. 589 ; Amenia, Eidherr, Rück. Kl. Erf., vol. 5, p. 589 ; Klorotik durumla birlikte bozulmuş menstruasyon (6 olgu), Eidherr, Rück. Kl. Erf., vol. 5, p. 599 ; Kloroz, Eidherr, B. J. H., vol. 19, 144 ; Rück. Kl. Erf., vol. 5, p. 601.
ZİHİN [1]
Bilinç neredeyse sönmüş gibidir.
Çok etkin hafıza, zayıf hafıza ile dönüşümlüdür.
Sersemlik ya da stupor nedeniyle zihinsel çalışma imkansızdır.
Derin düşüncelere dalmıştır; yalnızlığı arar, geleceğini düşünür.
Başta konfüzyon; sorulara tutarsız cevap verir.
Önceki neşesini kaybetme; yalnızlığı sevme; işe ve açık havaya tiksinme; oda çok küçükmüş gibi his, açık havaya çıkmaya isteksizlikle; yalnızlık ve ağlama rahatlatır. θ Adetlerin baskılanması.
Halsizlikle birlikte çalışmaya isteksizlik.
Suskun, çökkün, keyifsiz.
Titreme ile birlikte neşeli his; taşkın ruh hali.
Neşeli his, irritabilite ile dönüşümlü.
Sakin mizaç ansızın ciddiliğe ya da huysuzluğa döner.
Büyük keder; sanki kötü bir iş yapmış ya da görevini yerine getirmemiş gibi.
Büyük keder ve huysuzluk; adetler baskılanmış ya da az ve ağrılıdır.
Melankoli; ağlamaya eğilim ve sessiz keder.
Baş dönmesi, başta ağrı ve bulantı ile; neredeyse her gün kusar ve çoğu kez alınan tüm yiyecekleri, sümüksü madde ve safra ile birlikte çıkarır; çok zayıf düşmüştür, odanın bir ucundan öbür ucuna güçlükle yürür; baştaki ağrılar süreklidir, fakat zaman zaman çok daha kötüleşir; < sağ şakakta; fakat başın her yanına yayılır; zihin öyle etkilenmiştir ki çevresinde olanlara kayıtsız kalır ve kendi halini anlatamaz; sonunda bilinç neredeyse söner; sorulara tutarsız cevap verir; dışkı ve idrar istemsizce ve farkında olmadan çıkar. θ Klimakterik dönemde mental bozukluk.
Uyanır uyanmaz yorgunluk, ağızda yapış yapışlık ve sinirli ruh hali.
Keyifsizlik; ağlama eğilimi; ölüm korkusu ya da herkes tarafından terk edildiği veya takip edildiği sanrısı.
Gece, bulantıyla birlikte anksiyete.
Kusmadan sonra keyifsizlik.
Keyifsiz, somurtkan ruh hali; en ufak şeyden kolayca gücenebilir.
İnatçı, irritabl, kusur arayan bir mizaç.
Yalnızlık ve ağlama rahatlatır.
İçe atılmış kederden ve vicdan azabı korkularından kaynaklanan yakınmalar.
SENSORİYUM [2]
Duyarsızlık/hissizlik; anksiyete ile birlikte başa kan hücumu; görme bozulmuş ve zihinsel güçler azalmıştır.
Baygınlık, görmede bulanıklık veya kararma nöbetleri.
Beyin kafatası içinde hareket ediyormuş gibi ya da gözler kapalıyken bir arabada giderken olduğu gibi bir his.
Bir şeye yaslanınca beyin hareket ediyormuş gibi hisseder.
Sinirsel yapılı kimselerde, yatarken dispepsiyle birlikte baş dönmesi; hareketle >.
Baş dönmesi: cisimler daire halinde, ya da etrafında döner, yahut tahterevalli hareketi yapar; açık havada yürürken; odada ve otururken >; gözlerin önünde bulanıklıkla birlikte.
Başta sersemlik, görmenin kararmasıyla birlikte.
Baş dönmesi; başta dolgunluk ve sıcaklık; kan konjesyonu.
Bütün duyularda küntlük.
BAŞIN İÇİ [3]
Alında basınç tarzında ağrı, baş dönmesi ve sık sık bilinç kaybı, tüm bedende üşüme ile birlikte. θ Dismenore.
Ağrılar şiddetli, bastırıcı, ani saplanıcı, batıcı, oyucu; başlıca alın, şakaklar ve vertekste; keder ve melankoli ile birliktedir; üşüme ve bulantı; inatçı, irritabl, kusur arayan mizaç.
Akşama doğru alında ağrı, baş dönmesi ile birlikte.
Şiddetli frontal baş ağrısı.
Alında ve şakaklarda batıcı ağrı.
Şakaklarda saplanmalar; eğilince alında.
Şakaklarda saplanıcı, ani saplanıcı ya da oyucu ağrılar.
Baştaki saplanmalar dokunmakla kaybolur; bazı yakınmalar sırtüstü yatarken ya da ağrılı tarafta yatınca < olur.
Ağrılar tek taraflıdır, genellikle sol şakaktadır.
Kalkınca ve yine akşam baş ağrısı; < sol tarafta, hasta kusuncaya kadar artar, sonra >; hareketle ve açık havada <. θ Klimakterik dönem.
Baş dönmesi, başta ağrı ve bulantı ile; ağrılar süreklidir, fakat zaman zaman çok daha şiddetlidir; < sağ şakakta, fakat başın her yanına yayılır. θ Mental bozukluk.
Vertekste hafif basınç; sanki beyin bir bezle sarılmış da onu duyularından mahrum bırakacakmış gibi.
Tüm başta baskı ve sersemlik, görmenin kararmasıyla birlikte; sanki görüşün önünde sis varmış ve gözler kapanmak üzereymiş gibi.
Görmenin kararmasıyla birlikte baş ağrısı; soluk ten, göz çevresinde halkalar, bozulmuş iştah, zayıflamış sindirim ve menstrual düzensizlikler. θ Anemi.
Sabah kalkınca gözlerin önünde titreşme ile baş ağrısı.
Yürürken beyin sallanıp duruyormuş hissi; adetler baskılanmış ya da azdır; hasta klorotiktir.
Başta sıcaklık ve zonklama nöbetleri.
Yemekten sonra başa kan hücumu, anksiyete ve konfüzyonla; görmede kararma; baş dönmesi; genel soğukluk.
Yüzün solukluğu ile birlikte başa periyodik konjesyon.
Baş ağrısı akşamları ya da sabah kalkarken <; soğuk su uygulamalarıyla >.
Gastrik baş ağrısı.
BAŞIN DIŞI [4]
Başın dış kısmında yırtıcı, bastırıcı ağrı.
Saçlı deride ince, keskin, karıncalanır tarzda batmalar; kaşınınca yer değiştirir; akşamları, istirahatte <; etrafta dolaşınca >.
Saçlı deride papüler döküntü.
Baş sarılmış gibi hissedilir.
GÖRME VE GÖZLER [5]
Gözler çökük ve donuktur, yorgun bir ifade taşır ve etrafları mavi halkalarla çevrilidir.
Görmede bulanıklık ve gözlerin önünde lekeler, özellikle uyanır uyanmaz; baş ağrısıyla birlikte bulanık görme.
Gözlerin önünde sis; öğleden sonra örgü örmeyi bırakmak zorunda kaldı.
Görme: sanki koyu mavi camın arkasından bakıyormuş gibi; gözlerin önünde sis varmış gibi; şekiller net seçilemez.
Gözlerin önünde ateşli kıvılcımlarla birlikte görmede bulanıklık.
Gözlerin önünde, çeşitli renklerde, parıldayan iğneler gibi, duman ya da sis görünümleri şeklinde titreşme.
Akşam yatakta okumaya çalışırken gözlerde yanma ve ışık titreşmesi.
Gözlerin önünde renkler; bir sarı, bir yeşil; ya da ateşli zerrecikler ve kıvılcımlar; ışık çevresinde hale.
Muscæ volitantes.
Diplopi; özellikle helmintiyazis, konvülsiyonlar, düşmeler vb. sonrasında ortaya çıkan içe şaşılığa bağlıysa.
Pupillalar genişlemiş; ya da dönüşümlü olarak daralıp genişler.
Bir döküntünün baskılanmasından sonra ambliyopi; adetlerin gelmesi gereken zamanda çok baş ağrısı ve baş dönmesi olmasına rağmen hiç menstruasyon olmamıştır.
Hemiyopi, nesnenin yalnız sol yarısı görünür.
Gözlerde sıcaklık.
Şaşılık; konvülsiyonlardan ya da kızamıktan sonra.
İçe şaşılık.
Sol göz iç kantusa doğru çekilir.
Kapaklar hafif ödemlidir. θ Dismenore.
Üst göz kapaklarında şişlik.
Kapaklarda kuruluk ve basınç, sanki şişmiş gibi; bunların içinde ve göz küresinde şiddetli karıncalanır saplanmalarla birlikte.
Göz kapaklarında kaşıntı.
İŞİTME VE KULAKLAR [6]
Kulaklarda uğultu, vızıltı veya çınlama.
İşitmede küntlük; sanki kulakta pamuk varmış ya da (sağ) kulak önünde bir şey duruyormuş gibi.
Sağ iç kulakta çekici ağrı; işitme azalmıştır.
Serumen artışıyla birlikte kulaklarda kaşıntı.
KOKU VE BURUN [7]
Koku alma duyusu azalmış. θ Kronik koriza.
Burunda kuruluk ya da akıcı koriza (sabah).
Sık hapşırma, burundan bol akıntı, koku ve tat duyusunun kaybı ile birlikte; baş ve kulaklarda çeşitli sinirsel belirtiler mevcuttur; kulaklarda kaşıntı. θ Koriza.
Aşırı hapşırma ve baş ile kulaklarda romatizmal ağrılarla birlikte katar.
Burun kemikleri üzerinde bastırıcı ağrı. θ Koriza.
YÜZÜN ÜST KISMI [8]
Soluk yüz, çökük gözler, mavi halkalarla birlikte; büyük güçsüzlük; anemik kadınlar.
Baş ağrısıyla birlikte yüz kızarıklığı.
Alında kasılma.
Kısa sürede beyazımsı-sarı lenfle dolan ve sonra büzüşen sivilceler.
Çocuklarda yüz döküntüleri.
YÜZÜN ALT KISMI [9]
Alt çenede kaşıntı.
Üst dudakta uyuşukluk hissi ya da sertleşmiş gibi his.
Susuzluk olmaksızın dudaklarda kuruluk.
DİŞLER VE DİŞ ETLERİ [10]
Diş etleri ve dudaklar soluktur. θ Dismenore.
Dişlerde yırtıcı, saplanıcı, oyucu ağrılar (daha çok sağda).
Özellikle gece, artritik hastalarda künt seğirir tarzda ağrı.
TAT, KONUŞMA, DİL [11]
Tat: bayat; kötü kokulu; çürük; yağlı; acı.
Yiyeceklerin tadı bayattır ya da neredeyse tatsızdır.
Bütün yiyeceklerde tuzlu tat.
Dil sarımsı beyaz kaplıdır; beyazdır.
Dilde ince saplanmalar.
Dil ucu kırmızı; üzerinde küçük, yakıcı bir kabarcık vardır, konuşmayı ve çiğnemeyi engeller; tükürük artmıştır.
Dil ucunda yanma (akşam).
AĞIZ İÇİ [12]
Ağızda sulu tükürük birikimi, hamurumsu tat.
Tükürük tuzlu tattadır ve bu tat yenilen bütün yiyeceklere geçer.
Ağızda yapışkan mukus.
Ağızda kızarıklık artmıştır.
DAMAK VE BOĞAZ [13]
Akşamları damakta kuruluk, susuzluk ve açlıkla birlikte.
Bademcikler ve damak büzüşmüş ve beyazdır.
Farinkste kazınma ve kuruluk; boğucu öksürük.
Boğazda kuruluk.
Boğazda ağrılı sıkışma hissi.
Boğazda yanma ve kazınma.
Boğazda bulantı hissi.
İŞTAH, SUSUZLUK. İSTEKLER, TİKSİNMELER [14]
İştahın tamamen kaybı.
Birazcık yedikten sonra yiyeceğe tiksinme, boğazda bulantı ile birlikte.
Bütün gün susuzluk yoktur, fakat akşam yüz ve eller ısınınca susuzluk ortaya çıkar.
Gece susuzluk. θ İntermittan.
Susuzluk yokluğu.
Limonataya istek.
Tiksinme: ekmek ve tereyağına; biraya; yağlı şeylere; sıradan yiyeceklere; yenmez şeylere istekle birlikte.
Ete karşı sürekli tiksinti; sardalyaya aşerme; sabahları sık kusma. θ Dismenore.
YEME VE İÇME [15]
Birkaç lokmadan sonra tokluk hissi; geri kalanı itici gelir ve bulandırır; bulantı boğazda ve damakta hissedilir.
İştahın tam kaybı; biraz et suyu ya da bir fincan çay alınca mide çukurunda tarif edilemez bir ağrı olur, bu ağrı çoğu zaman aldığı şeyi kusuncaya kadar geçmez; melankoliktir, hiçbir işle meşgul olamaz.
Yedikten sonra: bulantı; uykululuk; hıçkırık; bağırsaklarda guruldama.
Domuz eti dokunur.
Kahveden sonra kötüleşme.
HIKKIRIK, GEĞİRME, BULANTI VE KUSMA [16]
Şiddetli hıçkırık.
Yemek yerken ve bir süre sonrasında, özellikle gebe kadınlarda, hıçkırık ya da hıçkırık benzeri geğirmeler.
Geğirmeler: midede baskı hissiyle birlikte; sık, bazen ekşi tatlı; yiyeceklerin; yağlı tatta.
Öğle ve akşam yemeğinden sonra öğürtü verici bulantı ve epigastrik bölgede, çok yağ yemiş gibi rahatsızlık ve bulantılı his.
Bulantı: limonata hariç, yedikten ya da içtikten sonra.
Bulantı ve göğüste dolgunluk, olağandışı açlıkla birlikte.
Bulantı ve ağızda su toplanması.
Kusma: sulu mukus; yiyecek; yeşilimsi sıvı; kan.
Sabah kusma. θ Dismenore.
Her gün, sümüksü madde ve safra ile birlikte yiyecek kusma. θ Mental bozukluk.
Mukus kusmasını uyku izler.
MİDE ÇUKURU VE MİDE [17]
Midede rahatsızlık, geğirme, bulantı ve hıçkırıkla birlikte.
Özofagusta yanma ve midede arkaya doğru yayılan sızlayıcı ağrılar; istirahatte gelir, hareketle >.
Mide çukurunda dolgunluk ve basınç; sanki çok yemiş gibi.
Midede saplanmalar.
HİPOKONDRİUMLAR [18]
Karaciğer bölgesinde saplanmalar.
Bağırsaklarda, karaciğerin altında sağ tarafta top gibi distansiyon.
KARIN VE BEL [19]
Sindirim yavaşlamıştır.
Midenin altında üst karında, hareket ederken, yırtıcı, delici, bir uçtan ötekine geçen saplanmalar.
Hipogastrium basınca hassastır.
Karında doluluk hissi ve distansiyon.
Bağırsaklar dokunmaya ağrılıdır.
Karın basınca ve harekete hassastır.
Akşam bağırsaklarda ağrı ve rahatsızlık, bulantıyla birlikte; hareketle >.
Alt karında rahatsızlık ve bulantı.
Bağırsaklarda sürekli kemirici ağrı; bütün yiyecekler büyük rahatsızlık ve şişlik yapar, sık geğirmelerle birlikte; beslenme yetersizliğine bağlı düşkünlük; dışkılar seyrek ve serttir, büyük çabayla çıkarılır. θ Enteralji.
Yatakta ağrılı huzursuzluk; rahatlamak için kalkıp dolaşmak zorundadır; bağırsaklardaki guruldama keyifsizlikle birliktedir; hareket ettikçe daima > olur. θ Enteralji.
Her gece bağırsaklarda ağrılı guruldama, genel keyifsizlikle birlikte; öğleden sonra yemekten kaçınmakla ve dolaşmakla >; saat 7'de karında kemirici ağrılar, oradan tüm bedene yayılır; yoruluncaya kadar yürümekle >; yüz soluk, herpetik ve burun kırmızıdır.
Gaz gurultusu.
Göbek bölgesinde saplanmalar.
Karında saplanmalar ya da sıkıştırma; kramp benzeri ağrılar.
Bağırsaklarda, sanki canlı bir şey varmış gibi koşuşma ve sürünme hissi.
Kolik paroksizmleri gece gelir, özellikle geç akşam yemeğinden sonra; kalkıp dolaşmakla >.
Sol inguinal kanalda: saplanmalar; kaşıntı.
DIŞKI VE REKTUM [20]
Dışkılama dürtüsü; sulu diyare; dışkı zorlayıcı biçimde atılır.
Dışkı: kokusuz, kahverengimsi sarı, biraz mukusla karışık.
Gece kusmayla birlikte sulu, lapa kıvamında dışkı.
Her fincan kahveden sonra diyare yeniden başlar.
Migrenimsi baş ağrılarına ve menstrual düzensizliklere yatkın klorotik kadınlarda diyare.
Mukuslu diyare; akşam.
Kabızlık. θ Menstrual düzensizlikler.
Sık sık sert dışkı çıkarma (sert parçalar).
Dışkıdan önce: bulantı; sıkıştırıcı kolik; dürtü.
Dışkı sırasında: anüste ıkınma ve yanma; kolik; çarpıntı; tenesmus.
Dışkıdan sonra: sonuçsuz ıkınma; karında sıkıştırma, sersemlik ve unutkanlık.
Rektumda sıcaklık, hemoroidal venlerde şişlikle birlikte.
Rektumda ya da anüste basınç; tenesmus.
Yürürken ya da otururken, anüs içinde ve çevresinde ve perinede, sanki bir nokta irinleniyormuş gibi çekici-basıcı ağrı.
Hemoroidal kanama.
İDRAR ORGANLARI [21]
Mesane ve rektum üzerine basınçla birlikte sık idrara çıkma.
İdrar bol, sulu ve sıktır.
Sık idrar yapma ya da sonuçsuz idrar yapma isteği.
Sık sık bol miktarda beyazımsı idrar çıkarma.
Sık dürtü, az miktarda çıkışla birlikte; bazen de seyrek ve az.
İdrar koyu kırmızı, çok miktarda flokülent madde içerir; asidiktir; yanardöner bir yüzey zarı vardır.
İdrar yapma isteğiyle birlikte üretrada saplanmalar; ardından koyu kırmızı-sarı idrarın ani boşalması.
İdrar yaparken üretranın ucunda iğnelenme.
ERKEK CİNSEL ORGANLARI [22]
Cinsel istek azalmıştır.
Gece, tahrik edici düşler olmaksızın ereksiyonlar.
Üretrada saplanmalar.
Fimozis.
Prepisyum ve glans koronası hafif sürtünmeden ağrılıdır.
Saplanmalar ve basınçla birlikte prostat yakınmaları; dışkılama ve idrar yapma dürtüsüyle birlikte.
KADIN CİNSEL ORGANLARI [23]
Adetler: fazla bol ve sık; çok erken, siyah ve pıhtılı; membranöz.
Adetlerden önce karın şiş ve kabarıktır, doğum sancısı benzeri ağrılarla birlikte; akıntı başlayınca siyah ve pıhtılıdır.
Menstruasyon çok erken gelir; melankolik ruh halinde ve ayaklardaki ağırlıkta bir miktar rahatlama olur.
Belin alt kısmında başlayıp karnın iki yanından pubise inen doğum sancısı benzeri, sıkıştırıcı ağrılar; nöbetler birkaç dakikada bir gelir ve bu sırada akıntı olmaz; nöbetlerden sonra kan daha suludur; baş dönmesi; baş ağrısı; adet kesildikten sonra karında büyük ağrılı hassasiyet. θ Dismenore.
Adetler iki aydır bozulmuştu; akıntı her ay boyunca sürüp gidiyordu; akıntı soluk ve suluydu, başlangıçta koyu ve pıhtılıydı; genel görünüm biraz kanı çekilmiş gibiydi; ağız, dil ve dudaklar soluktu; hasta daima hareket ederken kendini daha iyi hissederdi; işte hareket halinde olduğu sürece akıntı neredeyse durur, fakat akşam sessizce oturur oturmaz yeniden başlar ve yatağa girdikten sonra da devam ederdi.
Menoraji, başta sersemlik ve sanki sis varmış gibi görmenin kararmasıyla birlikte.
Adetler baskılanmış ya da az, ve ağrılıdır; açık havadan korku; baş dönmesi; baş ağrısı; şiş göz kapakları; soluk yüz, dudaklar ve diş etleri; iştahsızlık; susuzluk yokluğu; kabızlık; çarpıntı; sürekli üşüme; hareket etmeye ve çalışmaya isteksizlik; sürekli uyuklama; yalnız kalmak ister ve ağlamanın ona faydası olmaz.
2 1/2 aydır adet görülmemesi; önceki neşesinin kaybı; yalnızlığı sevme; en ufak şeyden gücenme; çalışmaya tiksinme; sabah geç uyur; yüz, dudaklar ve diş etleri soluk; kapaklar şiş; kalbin çalkantılı çalışması; büyük bitkinlik; büyük anksiyete; oda çok küçükmüş gibi his, açık havaya çıkmaya isteksizlikle birlikte; yalnızlık ve ağlama rahatlatır; sabahları alında sık sık bastırıcı ağrı, baş dönmesiyle birlikte; iştah zayıf; dışkılama gecikmiştir.
Hiç menstruasyon görmemiş otuz yaşındaki genç bir kadında, her 3 ila 4 haftada bir başa kan hücumu, baş ağrısı, bastırıcı baş dönmesi; ağırlık, alt ekstremitelerde sık titreme ve vulvaya doğru basınç.
Baş ağrısı ve baş dönmesi ile birlikte az ya da baskılanmış menstruasyon. θ Kloroz.
Aşırı dans ettikten ya da fazla ısındıktan sonra adetlerin baskılanması.
Migren ve körlüğün eşlik ettiği menstrual düzensizlikler.
Sarışın, lökoflegmatik tiplerde lökore; gecikmiş ya da az menstruasyonla birlikte; kloroz ve anemi, baygınlık nöbetleri ve bütün bedende sürekli üşüme.
Adetten önce: melankoli; uykusuzlukla birlikte karında ıkınma ve sıcaklık.
Adet sırasında: ruh halinde ve ayaklardaki ağırlıkta düzelme; belde ve karında doğum sancısı benzeri ağrılar; baş ağrısı; baş dönmesi; gözlerin önünde kararma.
Adetten sonra: memelerde şişme, süt benzeri salgıyla birlikte.
GEBELİK. DOĞUM. EMZİRME [24]
Gebelik sırasında hıçkırık.
Ağız ve boğazda tiksinti ve bulantı.
Sütten kesmeden sonraki yakınmalar.
SES VE LARİNKS. TRAKEA VE BRONŞLAR [25]
Yüksek sesle okurken ses zayıf.
Gece, larinkste gıdıklanma ve şiddetli öksürük.
Gece larinkste çok kazınma, boğazda ağrı ve şiddetli, koyu balgamla birlikte.
SOLUNUM [26]
Göğüste baskı, engellenmiş solunumla birlikte.
Solunum hızlanmıştır.
ÖKSÜRÜK [27]
Gece, larinkste gıdıklanma ile birlikte şiddetli öksürük.
Gece şiddetli öksürük; larinkste çok kazınma, boğazda ağrı ve koyu mukusla birlikte.
Traheadaki kazınma ve kuruluğun yol açtığı boğucu öksürük.
Genellikle uykuda en şiddetli olan öksürük, konuşmakla ya da yürümekle, hatta soğuk rüzgara karşı yürümekle bile hiç ortaya çıkmazdı.
GÖĞÜS İÇİ VE AKCİĞERLER [28]
Sternumun ortasında basınç.
Göğüste büyük güçsüzlük hissi; sanki solumaya yetecek kadar kuvvet yokmuş gibi.
Göğsün sol yanında, daha sonra sağ yanında saplanmalar.
Kalp apeksi çevresinde saplanma.
Hareket sırasında da istirahatte de, baskı hissi ve nefes darlığı ile birlikte yırtıcı saplanmalar.
KALP, NABIZ VE DOLAŞIM [29]
Kalp bölgesinde vızıltı. θ Kloroz.
Çarpıntı, bir üfürümle birlikte; şiddetli baş ağrısı ve baş dönmesi, büyük tembellik. θ Kloroz.
Kalbin çalkantılı çalışması; büyük bitkinlik; sık çarpıntı. θ Adetlerin baskılanması.
Kalpte canlı bir şey koşuyormuş hissi.
Kalp apeksi çevresinde saplanmalar.
Nabız: çift vuruşlu, çok hızlı; güçlükle hissedilir.
Kloroz, deri ve mukoza yüzeylerinde soluklukla; deride yapışkanlık, kaslarda gevşeklik, büyük bitkinlik, şiddetli baş ağrısı ve baş dönmesi; çarpıntı ve venöz üfürümlerle birlikte.
Kesintiye uğramış menstruasyondan kaynaklanan kloroz; baş ağrısı, baş dönmesi ve görmenin kararması ile.
GÖĞSÜN DIŞI [30]
Sternumun ortasında basınç.
Göğüste kasıcı his.
Meme uçlarından hava akıyormuş gibi his.
Memeler şişmiştir; içinde gerginlik ve saplanmalar vardır; sert ve ağrılıdır; çamaşırı lekeleyen sütlü sıvı akıntısı olur.
BOYUN VE SIRT [31]
Güçsüzleştirici ağrıyla birlikte boyun tutulması.
Boynun sol yanında çekici romatizmal ağrı.
Omuzları geriye çekmekle >, tersiyle < olan, sırta doğru sızlamalar.
Sağ böbrek bölgesinde derin, içe işleyen, künt saplanmalar; inspirasyon sırasında <.
Belin alt kısmında ağrı; oturduğu yerden kalkınca geçer.
ÜST EKSTREMİTELER [32]
Skapulalar üzerinde saplanmayla sonlanan yırtıcı ağrı, kollarda güçsüzleştirici ağrıyla birlikte.
Omuzlarda ve aksillada kaşıntı.
Sağ kolda, sanki periostta ve derin yerleşimli kaslardaymış gibi, güçsüzleştirici sert bir basınç; parmaklara yayılır, yazmayı engeller.
Dirsek eklemi üstünde, dış tarafta ezilmiş gibi ağrı; kolun hareketiyle ve dokunmakla <.
Dirsek ve el bileği eklemlerinde yırtıcı ağrı.
Ulna'nın iç yüzünde ve el bileğinde ağrılı çekilmeler.
Ellerindekini düşürmek zorundaymış gibi hisseder.
Sağ başparmak ve işaret parmağında kramp benzeri yavaş kasılma; uçları birbirine yaklaşır ve ancak zorlayarak açılabilir.
Sağ elde uyuşukluk.
Parmaklar arasında ince iğnelenme; kaşıdıktan sonra geçer.
Sol elde yüzük ve küçük parmakta, şiddetli kaşıntıdan önce gelen kırmızı kabarcıklar.
El sırtındaki venlerde genişleme.
Yazar spazmı; başparmak ve işaret parmağını açamaz.
ALT EKSTREMİTELER [33]
Otururken omurgaya yakın sol gluteus maximusta romatizmal çekilme; ayakta durunca geçer.
Sağ uylukta popliteal boşluğun üstünde kramp benzeri ağrı.
Bacağın fleksörlerinde çekici ağrı; diz arkasındaki çukurdan başlayıp ayak parmaklarının uçlarına kadar çekiliyormuş gibidir.
Sağ baldırda kaşıntı, damar şişliği ile birlikte.
Ayak tabanında, özellikle topukta daha fazla olmak üzere, burkulmuş gibi ağrı.
Topuklarda, açık havada yürürken; ayrıca ayakta dururken ya da otururken, yanıcı ve yaralımsı ağrı.
Yürüdükten sonra ayak parmakları ölü gibi olur.
Sol ayakta burkulmuş gibi his.
Ayaklar ve ayak parmakları soğuk vurmuş gibi, kırmızı görünür.
GENEL OLARAK EKSTREMİTELER [34]
Histerik baş dönmesi ile birlikte ekstremitelerde hiperestezi.
Bütün eklemlerde hafif titreme.
Ekstremiteler hareket kabiliyeti bozulmuş gibi hissedilir.
Kaslar hamur kıvamında hissedilir ve güçsüzdür. θ Kloroz.
Kaslarda ve kemiklerde çekilme ve basınç.
Deri kemikleri örttüğü yerlerde periostta bastırıcı çekilmeler.
İSTİRAHAT. POZİSYON. HAREKET [35]
İstirahat: baş ağrısı <; özofagusta yanma <; midede ağrı <; göğüste yırtıcı saplanmalar; ağrılarda kötüleşme; buna büyük istek.
İnspirasyon sırasında: sağ böbrekte saplanmalar.
Yatarken: baş dönmesi; dispepsi; sırtüstü ya da ağrılı tarafta <.
Kalkarken: baş ağrısı; gözlerin önünde titreşme; oturduğu yerden kalkınca bel ağrısı >.
Otururken: odada baş dönmesi >; anüs ve perinede çekici ağrı; menstruasyon sırasında akıntı <; gluteus maximusta romatizmal çekilme; topukta ağrı.
Omuzları öne çekmek: sırta doğru sızlamalar <.
Omuzları geriye çekmek: sırta doğru sızlamalar >.
Eğilince: alında saplanmalar.
Ayakta dururken: gluteus maximustaki romatizmal çekilme geçer; topukta ağrı.
Yürürken: baş dönmesi; beynin sallanıyor gibi olması; baş ağrısı >; ağrılı huzursuzluk >; bağırsaklardaki guruldama >; karın ağrısı >; anüs ve perinede çekici ağrı; topukta ağrı; yürüdükten sonra ayak parmakları ölü gibi olur.
Yorgunluk: en ufak nedenden; odanın bir ucundan öbür ucuna güçlükle yürür; tek bir uzvu oynatmaya bile isteksizlik.
Hareket: baş dönmesi <; baş ağrısı <; özofagusta yanma >; midede sızlayıcı ağrı >; karında saplanmalar; bağırsak ağrısı >; bağırsaklardaki guruldama >; menstruasyon sırasında >; göğüste saplanmalar; dirsek üstündeki ezilmiş gibi ağrı <; güçsüzlük >; hareket etmeye isteksizlik.
Dans etme: adetlerin baskılanması.
SİNİRLER [36]
Genel sinirsel erethizm ile birlikte histerik baş dönmesi.
Ekstremitelerin deri sinirlerinde hiperestezi.
Gece son derece huzursuz ve tedirgindir.
Akşam güçsüzlük, keyifsizlik ve uykululukla birlikte; etrafta dolaşmakla >.
Tüm bedende güçsüzlük, gevşeme ve bitkin düşme.
Güçsüzlük, yüzde solukluk, gözler çökmüş, nabız 108.
Bedenin büyük halsizliği, özellikle dizlerde; ruh hali iyi olsa bile.
En ufak nedenden yorgunluk. θ Kloroz.
Tüm bedende sinirsel tükenme; bir uzvu bile oynatmak yük gibi gelir.
UYKU [37]
Sık esneme.
Sabahları uyuklama eğilimi çoktur.
Uykululuk ve üşüme.
Horlama, derin uyku ya da kaygılı düşlerle bozulan uyku.
Büyük huzursuzluk; dinlendirmeyen uyku ve korkunç düşlerle bozulmuş uyku. θ Dismenore.
Gece huzursuz; düşlerle bölünür.
Geç uykuya dalar ve erken uyanır; büyük halsizlik ve güçsüzlük hissiyle.
Huzursuz uyku, para ile ilgili düşler.
Uykuya daldıktan kısa süre sonra kabus.
Uyku bozulmuştur ve sabaha doğru düşlerle doludur; ayrıca bir pollüsyon vardır.
Düşler: şehvetli; korkutucu; canlı.
Erken uyanma, fakat öylesine yorgun ve uykulu ki kalkamaz.
ZAMAN [38]
Sabaha doğru: düşlerle dolu uyku; pollüsyon.
Sabah: baş ağrısı; gözlerin önünde titreşme; burunda kuruluk; akıcı koriza; kusma; geç uyuma; alında bastırıcı ağrı; baş dönmesi; üşüme.
Akşama doğru: alında ağrı.
Saat 7'de: karında kemirici ağrılar.
Akşam: baş ağrısı <; gözlerde yanma; dil ucunda yanma; damakta kuruluk; susuzluk; açlık; bağırsaklarda ağrı ve rahatsızlık; diyare; menstruasyon sırasında akıntı <; güçsüzlük; üşüme.
Gece: anksiyete; bulantı; dişlerde seğirir tarzda ağrı; susuzluk; bağırsaklarda ağrılı guruldama; kusma; kolik; ereksiyonlar; larinkste gıdıklanma; şiddetli öksürük; larinkste kazınma; boğazda ağrı; balgam; huzursuzluk; tedirginlik; ter; deride iğnelenme <; kaşıntı <.
Uykuya daldıktan sonra: kabus.
SICAKLIK VE HAVA [39]
Açık hava: korku; baş dönmesi; baş ağrısı <; topukta ağrı; belirtilerde artış; kapalı yerde >.
Fazla ısınma: adetlerin baskılanması.
Soğuk hava: duyarlılık.
Soğuk su: baş ağrısı >; hasta bölgeleri ıslatmakla ve banyo ile >.
Giysi: üşümeyi > etmez.
Pernio.
ATEŞ [40]
Bütün bedende üşüme; ne kadar giyinirse giyinsin rahatlamaz.
Menstrual işlev düzensizlikleriyle birlikte, klorotik durumlarda üşüme.
Öğleden önce ya da akşam ürperme.
Akşamki ürpermede, soğuk havaya ve üstünü açmaya büyük duyarlılık vardır; ürperme baskındır.
Başlıca yüzde sıcaklık, fakat susuzluk olmaksızın, ürpermeyi izler; eller uzun süre soğuk kalır.
Sıcaklık ve ürperme dönüşümlüdür.
Tüm bedende, özellikle yüzde ve ellerde sıcaklık hissi.
Ellerin damarlarında şişlikle birlikte çeşitli bölgelerde sıcaklık.
Çeşitli bölgelerde sıcaklık, fakat yüzde değil.
Yedikten sonra genel sıcaklık.
Gece uykuda ter; orta derecede, kötü kokulu.
Ter bazen yalnız bedenin alt kısmında olur.
NÖBETLER, PERİYODİSİTE [41]
Nöbetler: sıcaklık; başta zonklama.
Sık sık: bilinç kaybı; hapşırma; kusma; yiyecekte ekşi tat; geğirme; sert dışkı çıkarma; idrar yapma; bol beyazımsı idrar çıkarma; az idrarla dürtü; alt ekstremitelerde titreme; menstruasyon sırasında çarpıntı; esneme.
Her birkaç dakikada bir: doğum sancısı benzeri ağrı nöbetleri.
Neredeyse her gün: kusma.
Her üç ya da dört haftada bir: başa kan hücumu; baş ağrısı; bastırıcı baş dönmesi.
Dolunayda daha kötüdür.
İki buçuk ay: adet görülmemesi.
On ay: adetlerin baskılanması.
YERLEŞİM VE YÖN [42]
Sol: şakakta ağrı; başın yanı <; göz iç kantusa çekilir; nesnenin yarısı görünür; inguinal kanalda saplanmalar ve kaşıntı; göğsün yanında saplanmalar; boynun yanında romatizmal ağrı; parmaklarda kırmızı kabarcıklar ve kaşıntı; gluteus maximusta romatizmal çekilme; ayak burkulmuş gibi hisseder.
Sağ: şakakta baş ağrısı <; işitmede küntlük; kulakta çekici ağrı; dişlerde ağrı; karaciğer altında distansiyon; yanda saplanmalar; böbrekte saplanmalar; kolda güçsüzleştirici basınç; başparmak ve işaret parmağında kramp benzeri yavaş kasılma; elde uyuşukluk; yazar spazmı; uylukta kramp benzeri ağrı; baldırda kaşıntı; başın yan tarafı <.
Bedenin alt kısmı: ter.
Yer değiştiren yerleşim: kaşımadan sonra kaşıntı.
DUYUMLAR [43]
İç kısımlarda doluluk hissi; dış kısımlarda acıyan ve ezilmiş gibi ağrı; oda çok küçükmüş gibi; beyin kafatası içinde hareket ediyormuş gibi ya da gözler kapalıyken bir arabada giderken olduğu gibi; bir şeye yaslanınca beynin hareket halinde olması gibi; sanki beyin bir bezle sarılmış ve onu duyularından mahrum bırakacakmış gibi; sanki görmenin önünde sis varmış ve gözler kapanacakmış gibi; yürürken beyin sallanıp duruyormuş gibi; sanki koyu mavi camın arkasından bakıyormuş gibi, gözlerin önünde sis varmış gibi; göz kapakları şişmiş gibi; işitmede küntlük, sanki kulakta pamuk ya da kulak önünde bir şey varmış gibi; üst dudakta sertlik varmış gibi; çok yağ yemişten sonraki gibi bulantılı his; sanki çok yemiş gibi; bağırsaklarda canlı bir şey varmış gibi sürünme; sanki bir nokta irinleniyormuş gibi; oda çok küçükmüş gibi; sanki solumaya yetecek kadar kuvvet yokmuş gibi; kalpte canlı bir şey koşuyormuş gibi; meme uçlarından hava akıyormuş gibi; ellerindekini düşürmek zorundaymış gibi; ayakta burkulmuş gibi; ekstremiteler hareket kabiliyeti bozulmuş gibi hissedilir.
Ağrı: başta, bulantıyla birlikte; alında; tek taraflı; sol şakakta; bağırsaklarda; boğazda; belin alt kısmında; ayak tabanında.
Tarif edilemez ağrı: mide çukurunda.
Şiddetli ağrı: alında, şakakta ve vertekste.
Yırtıcı ağrı: başın dışında; dişlerde; karında; skapulalar üzerinde; dirsekte; el bileği ekleminde.
Delici: üst karında.
Saplanmalar: şakaklarda; gözlerde; göz kürelerinde; inguinal kanalda; göğüste; kalp apeksi çevresinde; sağ yanda; memede; böbrekte derin, içe işleyen ve künt.
Saplanıcı ağrılar: alında; şakaklarda; vertekste; dişlerde; dilde; midede; karaciğer bölgesinde; karında; göbek bölgesinde; üretrada.
Ani saplanıcı ağrı: alında; şakaklarda; vertekste.
Batıcı ağrı: alında ve şakaklarda.
İğnelenme: üretranın ucunda; parmaklar arasında.
Batmalar: saçlı deride.
Kemirici ağrı: bağırsaklarda; karında, oradan bütün bedene.
Oyucu ağrılar: şakaklarda; dişlerde.
Sıkıştırma: karında.
Kramp benzeri ağrılar: karında; başparmakta; işaret parmağında; uylukta.
Sızlamalar: sırta doğru.
Doğum sancısı benzeri ağrılar: karında; belin alt kısmında başlayıp karnın iki yanından pubise iner.
Çekici ağrı: sağ iç kulakta; anüs içinde ve çevresinde ve perinede; boynun sol yanında; ulnada; el bileğinde; sol gluteus maximusta; bacak fleksörlerinde; kaslarda; kemiklerde; periostta.
Romatizmal ağrılar: başta ve kulaklarda; boynun sol yanında; sol gluteus maximusta çekilme şeklinde.
Sızlayıcı ağrılar: midede, arkaya doğru yayılan.
Karıncalanma: saçlı deride.
Zonklama: başta.
Ezilmiş gibi ağrı: dirsek ekleminin üstünde.
DOKULAR [44]
Serebrospinal sistem üzerinde etki eder; sensoriyumu, gözleri, gastrointestinal kanalı ve özellikle kadın cinsel organlarını etkiler.
Kemiklerin yüzeye yakın olduğu yerlerde bastırıcı, çekici ya da yırtıcı ağrılar.
DERİ [46]
Uyuşukluk hissi bırakan kaşıntı.
Gece, yatakta < olan kaşıntı ve iğnelenme; kaşımakla > olur, fakat hemen başka bir yerde yeniden belirir.
Deri kemikleri örttüğü yerlerde bastırıcı, çekici ağrılar.
Papüler, skuamlı ya da iğnelenir tarzda döküntüler.
Uyluklarda yanık gibi parlak kırmızı lekeler.
Ağrısız döküntüler.
Neredeyse kaybolmuş olan suçiçeği izleri koyu kırmızı olur ve alın da benzer lekelerle kaplanır.
YAŞAM DÖNEMİ, KONSTİTÜSYON [47]
Flegmatik mizaç.
Klorotik durumlu, sarışın lökoflegmatik tipler için uygundur; her türlü işe karşı isteksizlik; kolay yorulma; özel duyular zayıflamış ya da işlevleri askıya alınmış.
Hasta soluk, klorotik; bozulmuş menstrual işleve baş dönmesi ve baş ağrısı eşlik eder.
3 yaşında kız çocuk; canlı mizaç; şaşılık.
16 yaşında Yahudi kız; canlı mizaç; adetlerin baskılanması.
18 yaşında genç kız; mide çukurunda ağrı ve kusma.
18 yaşında kız; menstruasyon henüz yerleşmemiş, zayıf gelişmiş; baş ağrısı.
20 yaşında kız, sarışın; 16 yaşından beri adet görüyor, 17 yaşında kloroz geçirmiş, o zamandan beri adetler çok az olsa da düzenli; baş ağrısı, çarpıntı.
30 yaşında bir kadın; ambliyopi.
24 yaşında genç kadın, sarışın, soluk, narin deri; 19 yaşından beri adet görüyor; iki yıl önce menstruasyon sırasında yağmur altında sırılsıklam olmuş, bunun üzerine adetler 10 ay boyunca görünmemiş; 11. ayda, ev ilaçları kullandıktan sonra adetler görülmüş; dismenore.
28 yaşında kız, sarışın, klorotik; on aydır adet görülmemesi.
35 yaşında erkek; yıllardır çekiyor; allopatik hekimlerin tavsiyesiyle çeşitli maden suları almış, fayda görmemiş; enteralji.
40 yaşında erkek; enteralji.
40 yaşında arabacı, güçlü ve dinç; diplopi.
44 yaşında Bayan ---, oldukça iri yapılı; önceki yıllarda sağlığı iyiymiş ve daima çok çalışmış; aşırı menstruasyon.
51 yaşında Bayan B., güçlü, sağlıklı İrlandalı kadın; klimakterik dönemde mental bozukluk.
60 yaşında kadın; on yıl boyunca çeşitli ilaçları başarısız biçimde kullandıktan sonra; koriza; keyifsizlik.
Güçsüz yaşlı adam, yüzü soluk ve herpetik, burnu kırmızı; enteralji.
İLİŞKİLER [48]
Şunlarla antidotlanır: Camphor, Coffea, Pulsat.
Karşılaştırınız: en yakın analoğu olan Pulsat.; klorozda benzer olan Ferrum ve Cinchona; onun gibi karında canlı bir şey varmış hissi bulunan Crocus ve Thuja; adetlerde benzer olup gece < olan Ammon. mur.; lökoreli, otururken <, yürürken > olan Cocc. cact.; Cyclamen.'de menstruasyon, otururken <, yürürken >; enteraljide benzer olan Rhus tox.; diplopide Gelsem. ve Senega; düşmelerin etkilerinde Arnica; titreme ve ateşte Baryt. carb., Calc., Canthar.