Chloralum hydratum
autorstwa Timothy F. Allen — Encyklopedia czystej Materia Medica
Historyczny materiał referencyjny dla praktyków i studentów. Poniższe stwierdzenia odzwierciedlają nauczanie homeopatyczne wskazanego autora i nie stanowią dowodu skuteczności leczenia. Tekst ten nie jest poradą medyczną i nie może zastępować właściwej diagnozy ani opieki.
Chloralum hydratum crystallisatum, wodzian chloralu.
Wzór
, C2 HCl3 O+H2
O
Preparaty , Rozcierki.
Źródła.
1 , dr W. Eggert, próba lekowa z 72 granami u pewnej kobiety, Hahn. Month., 6, 22; 2 , tamże, próba lekowa z 30 i 55 granami; 3 , dr S. Swan, próba lekowa z powtarzanymi dawkami 200. rozc., Med. Invest., 9, 547; 4 , próby lekowe dr. D. A. Babcocka, Inaug. Thesis, N. Y. Hom. Med. Coll., 1874, 6. rozc. dzies., często powtarzane dawki; 5 , tamże, próba lekowa z 15 granami surowego leku; 6 , tamże, próba lekowa z 1/10, powtarzane dawki; 7 , tamże, próba lekowa z 2 granami surowego leku; 8 , tamże, próba lekowa u G. A. T.; 9 , tamże, próba lekowa u P. H. M.; 10 , tamże, próba lekowa u p. B.; 11 , tamże, próba lekowa u p. B. z 6. rozc.; 12 , tamże, próba lekowa u panny R. z 15. rozc.; 13 , J. B. Andrews, doświadczenia, Am. J. of Insanity, lipiec 1871; 14 , F. E. Anstie, przypadki zatrucia, Practitioner, 12, 104; 15 , Crichton Browne, działanie u pacjentów, Practitioner, czerwiec 1873; 16 , Dyce Brown, działanie na skórę 5 granów trzy razy dziennie w krztuścu, Month. Hom. Rev., 15, 347; 17 , tamże, działanie 10 granów trzy razy dziennie u młodej kobiety; 18 , E. T. Blake, działanie zwykłych dawek, B. J. of Hom., 1871; 19 , dr Cairns, próba lekowa: 1 drachma (pierwszej nocy), 2 drachmy (drugiej nocy), 3 drachmy (trzeciej nocy), Ed. Med. Jour., 1870, s. 375; 20 , dr Curshman, działanie na krtań u pacjenta, Practitioner, czerwiec 1873, s. 364; 21 , H. Derby, doświadczenia z dawkami od 30 do 75 granów w lecznicy chorób oczu i uszu, Bost. Med. and Surg. J., grudzień 1869; 22 , Geo. Dabbs, działanie 20 granów przyjętych dwukrotnie w ciągu pół godziny, Med. Times and Gaz., 1870, s. 435; 23 , Drasche, działanie u mężczyzny ze złamaniem podudzia, Monograph on Chloral, 1869 (A. H. Z., M. B., 21, 15); 24 , tamże, działanie połowy drachmy; 25 , tamże, działanie 40 granów; 26 , tamże, działanie 45 granów; 27 , działanie 2 skrupułów u studenta, tamże; 28 , G. S. Elliott, działanie na sobie dawek po 40 granów, przyjmowanych doświadczalnie, Lancet, 1870, s. 786; 29 , G. T. Elliott, przewlekłe skutki przyjmowania przez wiele miesięcy co najmniej 200 granów na dobę, Lancet, maj 1873; 30 , A. Fraser, działanie na spojówkę 30 granów dziennie, Month. H. Rev., 15, 347; 31 , Husband, działanie na skórę dawek po 20 granów codziennie przez osiem dni, a następnie dawek po 30 granów dwa razy dziennie przez 5 dni, Practitioner, czerwiec 1873; 32 , Kirn, działanie u pacjentów, Practitioner, czerwiec 1873; 33 , Levinstein, zatrucie 4 drachmami (Wien Med. Clin.), N. Y. J. of H., 2, 344; 34 , H. J. Manning, działanie u chorego z monomanią, Lancet, maj 1873; 35 , R. J. McKay, tox. 5 drachmami w ciągu czterech godzin, N. Y. Med. Rec., 1870, s. 284; 36 , Wm. K. Murphy, przewlekłe skutki u kobiety ze schorzeniem pęcherza moczowego (20 granów na noc, a ostatecznie 150 granów dziennie przez sześć miesięcy), Lancet, sierpień 1873; 37 , tamże, działanie u bezsennej kobiety 40 granów przed snem, zwiększanych o 20 granów aż do 120 granów w ciągu dwunastu godzin, przez cztery miesiące; 38 , tamże, u bezsennej kobiety, od 60 do 70 granów dziennie przez dwa lata; 39 , tamże, u bezsennego młodego mężczyzny, przyjmowane z butelki „na oko” przez osiemnaście miesięcy; 40 , Nicol i Mossop, obserwacje oftalmoskopowe przeprowadzone na sobie po dawkach od 10 granów do drachmy, Br. and F. Med.-Chir. Rev., lipiec 1872; 41 , J. Fred. Plumley, działanie ogólne, Lancet, luty 1870; 42 , Thos. S. Ralph, obraz mikroskopowy krwi po małych dawkach, Month. Mic. Journ., 6, 78; 43 , J. V. Laborde, Archiv., Gén. d. Méd., grudzień 1869, działanie u zdrowych mężczyzn stopniowo zwiększanych dawek od 1 do 2 gramów dziennie; 44 , J. Russell Reynolds, tox. dawką 10 granów, zwiększoną do 50 lub 60, N. Am. J. of H., N. S., 5, 115; 45 , O. H. Leeds, tox. dawkami po 20 granów, Am. J. M. S., styczeń 1872; 46 , N. R. Smith. Bost. M. and S. J., 1871 (schorzenie skóry); 47 , dr Snell, tox. roztworem zawierającym 1 uncję, Phila. Med. Times, 5, 812; 48 , J. H. Sherman, działanie połowy uncji, N. E. Med. Gaz., wrzesień 1874; 49 , Schule, ogólna charakterystyka działania u pacjentów, Practitioner, czerwiec 1873; 50 , J. K. Warren, śmiertelne zatrucie większą częścią jednej uncji, N. E. Med. Gaz., 6, 120; 51 , działanie 9 granów, N. Y. Med. J., 16, 332; 52 , działanie 7 1/2 grana u kobiety w wieku 68 lat, cierpiącej na wole i burzliwą czynność serca; 53 , doświadczenie z 2 skrupułami, A. Hom. Obs., 1870, s. 293; 54 , działanie 7 drachm, Am. H. Obs., 1870, s. 472; 55 , działanie 15 granów, N. Am. J. of Hom., N. S., 5, 115; 56 , J. R. Reading, działanie u zdrowego mężczyzny, N. Am. J., N. S., 5, 114; 57 , działanie, N. Am. J. Hom., N. S., 5, 114; 58 , dr Oehme, działanie 5 granów podanych z powodu bólu zęba, El. Crit. Med., 1874 (Raue, Rec., 1875).
PSYCHIKA
- Emocje.
- Uczucie, jakby był odurzony winem (wkrótce), 27.
- Uczucie odurzenia bezpośrednio po pierwszym przebudzeniu; wkrótce ustąpiło, 41.
- Wszystkie objawy delirium tremens, 29.
- Ból (spowodowany wrzodem rogówki) ustąpił w pół godziny po przyjęciu leku, lecz pacjent zaczął nieco majaczyć; gdy zauważono jego nieobecność na oddziale, znaleziono go błąkającego się samotnie po wyższych piętrach budynku (60 granów), 21.
- Zaczęła majaczyć i cisnęła termoforem w wyimaginowaną postać, która stała u stóp łóżka, grożąc jej, 18.
- Świadomość wszystkiego, co działo się wokół niego, przy niemożności powstrzymania się od wypowiadania tego, o czym wiedział, że jest zupełnym nonsensem (3 drachmy, po dziesięciu minutach), 19.
- Przyjemne pobudzenie przez kwadrans, z tętnem 88 (przed przyjęciem 68), (natychmiast), 53.
- W odpowiedzi na pytania powiedział, że jego stan jest nadzwyczaj przyjemny (wkrótce), 27.
- Ożywiony nastrój, z głośnym śmiechem i dowcipnymi uwagami (bardzo szybko), 27. [10.]
- Pobudliwość mięśniowa i moralna, podobna do lekkiego upojenia szampanem, wskutek której osoba poddana próbie lekowej czuła się przyjemnie, uśmiechała się i tańczyła, 53.
- Ogólnie była tak bardzo osłabiona, zarówno pod względem psychicznym, jak i fizycznym , że chociaż niegdyś była znakomitą amazonką, przywykłą do niebezpieczeństw i zmęczenia, stale okazywała najgłębsze przerażenie bez żadnej dostatecznej przyczyny i nie była w stanie przejść stu jardów, nie osuwając się ze skrajnego wyczerpania, 38.
- Usposobienie, nigdy niezbyt dobre, od tamtej pory jest znacznie bardziej drażliwe niż zwykle, 19.
- Z pogodnej, prawej, wyjątkowo inteligentnej kobiety o silnej woli stała się posępna, kłamliwa i otępiała zarówno pod względem intelektu, pamięci, jak i woli, 36.
- Z kobiety o silnej woli i znakomitych zdolnościach umysłowych stała się apatyczna i rozdrażniona, a w wielu sprawach wręcz dziecinna; błagała o chloral, 37.
- Intelekt.
- Niemożność skupienia myśli (drugi dzień), 10.
- Splątanie myśli; po godzinie tok myśli bardzo błądził, 44.
- Wielkie splątanie; uczucie, jakby znajdował się to w jednym hrabstwie, to w innym, połączone z lękliwym pragnieniem powrotu do domu (3 drachmy, po dziesięciu minutach), 19.
- Pod względem umysłowym, choć cieszyła się znakomitą sławą jako pisarka, zdradzała splątanie, niezdolność do skupienia myśli oraz upośledzenie pamięci — objawy wprost godne uwagi u osoby tak wybitnie uzdolnionej przez naturę, 38.
- Nie mógł śledzić toku kazania w kościele (drugi dzień), 6. [20.]
- Będąc nieprzytomna, mówi cicho, lecz nieskładnie (po pięćdziesięciu pięciu minutach), 1.
- Zdrowy, energiczny mężczyzna wskutek jego stosowania stał się niemal otępiały, 56.
- Z trudem udawało się ją dobudzić, aby mówiła lub przyjęła pokarm; gdy o godz. 16.00 (drugiego dnia) całkowicie odzyskała przytomność, nie pamiętała ani jednego zdarzenia od chwili połknięcia drugiej dawki o północy, wiedziała jedynie, że doznała uczucia bezgranicznego odpoczynku, niczym nieprzerwanego, lecz zupełnie odmiennego od snu; jedynym objawem, który sama potrafiła wskazać, były kurcze; rozdzierający ból nóg stanowił jedyną sporadyczną przerwę w jej poza tym całkowitej monotonii psychicznej, 22.
- Rano obudził się wypoczęty, bez żadnych niepomyślnych objawów, lecz nie pamiętał ani zakłócenia, które go obudziło, ani tego, że odpowiedział, 53.
- Zdawała się znajdować w szczególnym stanie świadomości; wiedziała, że jest bardzo chora, i sama nalegała, aby po mnie posłano (po półtorej godziny), 22.
- Lekkie oszołomienie (po godzinie), 24.
- Nie można go było dobudzić i nie próbował odpowiadać na pytania, 47.
- Stwierdzono brak czucia i przytomności (po dwunastu godzinach), 50.
- Całkowicie nieprzytomna; nawet nie drgnie w odpowiedzi na najsilniejsze uszczypnięcie; od czasu do czasu krzyczy i jest bardzo niespokojna ruchowo; odruchy wymiotne; piana na ustach; blednie; temperatura skóry prawidłowa; rozszerzone źrenice; lewa noga kurczowo wyprostowana, prawa zaś całkowicie rozluźniona i łatwo poddająca się zgięciu (podczas operacji z powodu pęknięcia krocza), (po czterdziestu minutach), 1.
GŁOWA
- Zawroty głowy.
- Zawroty głowy, 45.
- Głowa ogólnie. [30.]
- Żyły głowy i szyi przepełnione aż do pękania (po godzinie), 33.
- Głowa przygięta do klatki piersiowej (po czterech godzinach), 22.
- Nieprzyjemne odczucie w obrębie głowy przez cały dzień, 7.
- Dwóch lub trzech pacjentów skarżyło się po przebudzeniu na ból głowy, trwający od jednej do trzech lub czterech godzin, 21.
- Uczucie pełności i ucisku w głowie o 8 rano (drugiego dnia), 10.
- Tępe odczucie w głowie przez cały dzień; głowa wydawała się pełna (drugiego dnia), 6.
- Tępy, ćmiący ból głowy po przebudzeniu rano, utrzymujący się przez cały dzień (drugiego dnia), 10.
- Tępy, ćmiący ból głowy, nasilający się przy nagłym ruchu (drugiego dnia), 10.
- Czoło.
- Silny ból w okolicy czołowej, dokładnie nad łukiem nadoczodołowym, nieustępujący pod wpływem niczego, nasilający się przy ruchu (wkrótce potem), 5.
- Ból głowy w czole, rozciągający się do potylicy (po dwóch trzecich godziny), 6. [40.]
- Ból głowy nad obojgiem oczu, schodzący w dół do oczu, silniejszy po lewej stronie, z uczuciem, jakby oczy były zaciśnięte; w ciągu dwóch godzin stopniowo ustąpił (po dwóch godzinach), 8.
- Silny ból głowy, trwający około dwóch godzin; uczucie pełności nad oczami, szczególnie nad lewym okiem, z towarzyszeniem pewnych nudności oraz kwaśnego odbijania płynem, który przypuszczalnie był treścią spożytego śniadania (po dwóch godzinach), 9.
- Uczucie, jakby gorącą opaskę przeciągnięto w poprzek czoła od skroni do skroni, bezpośrednio nad oczami, z uczuciem piekącego pierścienia wokół każdego oka (po kilku minutach), 5.
- Tępy, ciężki, uciskowy ból głowy nad oczami, szczególnie nad lewym, podczas kolacji; trwał około godziny, po czym stopniowo ustąpił (po godzinie), 9.
- Potylica.
- Tępy, ciężki ból głowy w potylicy oraz w czole nad oczami; uczucie ciężaru i bolesności, umiejscowione pozornie całkowicie wewnątrz czaszki; nasila się podczas poruszania się i po położeniu, lecz nieznacznie ustępuje po wyjściu na świeże powietrze (po półtorej godziny), 4.
- Zewnętrzne powłoki głowy.
- Zmiana włosów, nie tyle ich barwy, ile struktury; po wyzdrowieniu pacjent twierdził, że stały się „suche i puszyste w dotyku” oraz „wełniste”, 36.
OKO
- Zaczerwienienie i łzawienie oczu, trwające dwa dni, 30.
- Oczy przekrwione i stale łzawiące, 36.
- Oczy przekrwione i jakby wysadzane z oczodołów (3 drachmy, po dziesięciu minutach), 19.
- Oczy zaszłe i do połowy przykryte opadającymi powiekami (1 uncja), 14. [50.]
- Oczy uległy stanowi zapalnemu i osłabieniu; wystąpiło też piekące łzawienie (3ss. codziennie przez dwa miesiące), 14.
- Przez trzy tygodnie oczy były silnie objęte stanem zapalnym i nie mogły znosić światła bez bólu, 19.
- Po dawce tarcza nerwu wzrokowego miała przejrzysty wygląd, przypominający biały wosk; siatkówka była zawsze bledsza niż przed przyjęciem leku; tętnica i żyła środkowa wraz ze swoimi odgałęzieniami wyglądały na ciemniejsze i zdawały się wyraźniej uwydatniać, 40.
- Dwukrotnie stwierdzono przekrwienie włośniczkowe lewej tarczy nerwu wzrokowego; raz pojawiło się ono bardzo szybko po skierowaniu światła na siatkówkę, natomiast za drugim razem było widoczne od samego początku (1 skrupuł), 40.
- Pewnego razu zauważono ogólne zamglenie dna obojga oczu, gdy wywołano sen (1/2 drachmy, po godzinie), 40.
- Rozglądał się dziko (wkrótce potem), 51.
- Oczy nieruchome i szkliste (po dwunastu godzinach), 50.
- Okolica nadoczodołowa.
- Silne uczucie pełności nad oczami, z uciskowym bólem głowy (po godzinie), 12.
- Powieki.
- Powieki stały się czerwone i obrzęknięte; spojówka przekrwiona, 45.
- Powieki zamknięte, otwierające się z pewną niewielką trudnością (po czterech godzinach), 22. [60.]
- Przejściowe opadanie powieki (u przepracowanego mężczyzny), 18.
- Aparat łzowy.
- Łzawienie (po półtorej godziny), 33.
- Spojówka.
- Zaczerwienienie, obrzęk i wydzielina ze spojówki, 32.
- Przekrwienie spojówki (po dwunastu godzinach), 50.
- Spojówki były silniej przekrwione po pełnym ujawnieniu się działania leku, 40.
- Cała spojówka przekrwiona (po czterech godzinach), 22.
- Przekrwienie spojówki z nabrzmieniem twarzy, 26.
- Gałka oczna.
- Nieznaczny, pulsujący ból lewej gałki ocznej, nasilający się przy pochyleniu do przodu, o 11.20 przed południem (drugiego dnia), 9.
- Źrenica.
- Rozszerzone źrenice, 36.
- Rozszerzone źrenice z nadwrażliwością na światło, 25. [70.]
- Obie źrenice nieco rozszerzone, 53.
- Źrenice zwężone, 47 ; (po półgodzinie), 33.
- Źrenice zwężone, niereagujące na światło (po dwunastu godzinach), 5.
- Źrenice zwężone do rozmiaru główki szpilki (po czterdziestu minutach), 35.
- Źrenice początkowo się zwęziły, prawa bardziej niż lewa; następnie uległy rozszerzeniu, po czym występowały naprzemiennie mioza i mydriaza, 26.
- Źrenice przybrały kształt eliptyczny, po czym wkrótce nastąpiło kątowe zwężenie lewej źrenicy, skierowane początkowo w dół i na zewnątrz, a następnie na zewnątrz i ku górze (chociaż w oczach nie było zrostów), 26.
- Sądzono, że źrenice są bardziej wrażliwe na światło, 40.
- Wzrok.
- Przyćmienie wzroku, 36.
- Pewnego razu, po całkowitym odstawieniu chloralu, wystąpiła przejściowa utrata wzroku, utrzymująca się z przerwami przez dwa dni, 36.
- Po śnie wystąpiło dwojenie w najcięższej postaci, po którym w ciągu piętnastu lub dwudziestu minut pojawiły się muscæ volitantes; („wszystko wydaje się podwójne, a przed jej oczami przelatują muszki lub ciemne plamy”), 45.
UCHO. [80.]
- Stały tinnitus aurium (1 uncja), 14.
TWARZ
- Melancholijny, wymizerowany wyraz twarzy (1 uncja), 14.
- Twarz ciemnosinawa, 47.
- Twarz zupełnie purpurowa (3 drachmy, po dziesięciu minutach), 19.
- Twarz, aż po nasady włosów i w dół do gałęzi żuchwy, miała ciemnoszkarłatną barwę, która nie ustępowała pod uciskiem; zabarwienie było najintensywniejsze nad kośćmi policzkowymi i przechodziło w jaśniejsze odcienie w różnych kierunkach; uszy miały tę samą barwę, występującą również plamami na szyi i klatce piersiowej, przy czym najniższa plama znajdowała się pośrodku mostka; temu zaczerwienieniu towarzyszyły nieznaczne zwężenie źrenic, przekrwienie spojówek i pobudzenie krążenia; stan ten utrzymywał się około godziny i ustąpił podczas napadu kichania (po półgodzinie), 55.
- Twarz, czoło i cała głowa aż po szyję oblane głębokim zaczerwienieniem (po godzinie), 33.
- Twarz i oczy bardzo czerwone (po godzinie), 24.
- Twarz staje się czerwona, a oczy błyszczące (wkrótce), 27.
- Zaczerwieniona twarz (55 granów, po dwudziestu minutach), 2.
- Twarz zaczerwieniona i niespokojna, 36. [90.]
- Twarz intensywnie zaczerwieniona (po czterech godzinach), 22.
- Zastosowanie jakiegokolwiek alkoholowego środka pobudzającego, nawet bardzo małej ilości klaretu, powodowało zaczerwienienie całej jego twarzy i przekrwienie oczu oraz niemal natychmiast wywoływało silny ból głowy, umiejscowiony prawie zawsze z tyłu głowy, „w okolicy móżdżku” (1/2 uncji dziennie), 14.
- Wyglądał blado i niespokojnie (drugiego dnia), 51.
- Nietypowa bladość oblicza, chociaż tętno pozostawało takie jak przed przyjęciem leku (obserwowana w kilku przypadkach), 28.
- Śmiertelna bladość twarzy, z obliczem Hipokratesa i zapadniętymi żyłami (po półtorej godziny), 33.
- Uderzenie krwi i uczucie gorąca w twarzy, trwające zaledwie około minuty (po kilku minutach), 5.
- Szczęki.
- Zęby mocno zaciśnięte (po dziesięciu minutach), 35.
- Zęby „zakleszczone” (wkrótce potem), 51.
JAMA USTNA
- Dziąsła.
- Dziąsła rozpulchnione (20 granów trzy razy dziennie), 15.
- Język.
- Język pokryty grubym, białym nalotem, 29.
- Jama ustna ogólnie. [100.]
- Wargi i błona śluzowa jamy ustnej były nadżarte; w ciągu pięciu dni owrzodzenie jamy ustnej rozszerzyło się; wargi pokryły się strupami (20 granów trzy razy dziennie), 15.
- Ślina.
- Z ust wypływał pienisty śluz i wydawało się, że są one wypełnione substancją błoniastą, podobną do spotykanej w krupie błoniastym (po dwunastu godzinach), 50.
- Mowa.
- Wypowiadał się swoistą, urywaną mową, jakby był częściowo pijany (1 uncja), 14.
GARDŁO
- Omal się nie udusił wskutek skurczu gardła, obejmującego najwyraźniej nagłośnię, 57.
- Umiarkowane nieżytowe dolegliwości gardła, z bólem w cieśni gardzieli (trzy przypadki), 32.
- Obudził się o 7 rano z uczuciem przeziębienia w obrębie głowy; gardło i nozdrza tylne wydają się wrażliwe, bolesne jak po otarciu i piekące (drugiego dnia), 6.
- Cieśń gardzieli i przełyk.
- Jeśli lek nie jest silnie rozcieńczony, wywołuje uczucie pieczenia w cieśni gardzieli i żołądku, 13.
- Częściowe porażenie przełyku, któremu towarzyszy nerwowa niechęć do przyjmowania pokarmów lub napojów i które poważnie utrudnia odżywianie pacjenta, 38.
- Częściowe porażenie przełyku, nie zaś skurczowe zwężenie; mięśnie wprawdzie kurczyły się pod wpływem bodźców wywołanych pokarmem i napojem, lecz robiły to ospale i niezupełnie; objaw nawracał okresowo przez wiele miesięcy, nawet po utrwaleniu się rekonwalescencji, 36.
- Połykanie.
- Połykanie utrudnione; akt połykania nie rozpoczynał się, dopóki chory nie zaczął się dławić i kaszleć (po czterdziestu minutach), 35.
ŻOŁĄDEK
- Apetyt. [110.]
- Utrata apetytu, 29.
- Prawie zupełny brak apetytu na obiad, 9.
- Pragnienie.
- Silne pragnienie, 29.
- Naglące pragnienie, 44.
- Po przebudzeniu rano intensywne pragnienie, z suchością języka i cieśni gardzieli, bólem i zawrotami głowy, nudnościami oraz znaczną wrażliwością nerwową, 39.
- Odbijanie.
- Kwaśność w żołądku; cofanie się pokarmu o bardzo kwaśnym smaku (po godzinie), 12.
- Nudności i wymioty.
- Nudności, 45
(szczególnie drugiego lub trzeciego dnia), 43.
- W niektórych przypadkach lek wywoływał nudności i wymioty, 13.
- Uczucie nudności i ucisku w żołądku, bez skłonności do wymiotów; nieprzyjemne odczucie w żołądku; nudności i dolegliwości żołądkowe zdawały się ustępować po zjedzeniu kolacji, lecz pojawiły się ponownie później wieczorem (po godzinie i kwadransie), 4.
- Odruchy wymiotne (po pięćdziesięciu pięciu minutach), 1. [120.]
- Nieznaczne odruchy wymiotne (55 granów, po godzinie i pięciu szóstych), 2.
- Nieznaczna skłonność do wymiotów, 22.
- Po pierwszej dawce, niezależnie od tego, czy przyjęła ją w całości, czy tylko część, zawsze wymiotowała, toteż każdej nocy podawano dawkę podwójną (zauważono w trzech innych przypadkach), 37.
- Żołądek.
- Odbijanie gazem; utrzymywało się aż do czasu po jedzeniu (po pięciu minutach), 8.
- Uczucie pustki wkrótce po jedzeniu, jakby niczego nie zjadł, 3.
- Nieznośne uczucie zapadania się i ucisku w dołku podsercowym, 44.
- Ból żołądka i brzucha, z towarzyszeniem nieznacznej trudności w oddychaniu (drugiego dnia), 10.
- Skrajnie bolesne odczucie w dołku podsercowym (szczególnie drugiego lub trzeciego dnia), 43.
- Bóle kłujące w nadbrzuszu (po dwóch godzinach), 11.
BRZUCH
- Silna kolka (szczególnie drugiego lub trzeciego dnia), 43.
STOLEC
- Biegunka. [130.]
- Na około dwa miesiące przed śmiercią wystąpiła u niej biegunka (wywołana, jak się obawiam, przez chloral); podczas tej biegunki wydalała ze stolcem dużą ilość galaretowatej substancji, 37.
- Trzy stolce w ciągu dnia (drugiego dnia), 7.
- Dwa stolce w ciągu dnia zamiast jednego, 7.
- Dwa luźne stolce po południu, 7.
- Dwa miękkie, jasnożółtawe stolce, oddane z pewnymi bólami kłującymi w odbytnicy (po siedmiu do dziewięciu godzinach), 9.
- Miękkie, grudkowate stolce o silnym zapachu dwa razy dziennie oraz częste oddawanie cuchnących gazów jelitowych, 7.
- Miękki, żółty stolec wieczorem (po dziewięciu godzinach), 7.
- Stolec rano, miękki, lecz oddany z silnym bólem w odbytnicy (trzeciego dnia), 9.
- Zaparcie.
- Zaparcie, 29.
NARZĄDY MOCZOWE
- Częste i obfite oddawanie moczu o ciemnobursztynowej barwie, przejrzystego i bez zapachu, 3. [140.]
- Obficie oddała mocz w łóżku, nie wiedząc o tym, 58.*
NARZĄDY PŁCIOWE
- Obfita polucja nocna, 4.
- Nocne polucje (od poprzedniej upłynął zaledwie tydzień), a następnie ponownie następnej nocy), 5.
NARZĄDY ODDECHOWE
- Krtań.
- Wyraźne zaczerwienienie i obrzęk nagłośni oraz fałdów przedsionkowych (rzekomych strun głosowych), 20.
- Oddychanie.
- Oddech cuchnący (20 granów trzy razy dziennie), 15.
- Stale cuchnący oddech, 29.
- Zapach chloralu w oddechu, nieco mdlący (po czterech godzinach), 22.
- Oddech charczący (po dwunastu godzinach), 50.
- Charczący oddech z głośnym chrapaniem podczas snu w każdej pozycji; gdy leżała na plecach, wdech odbywał się przez nos, natomiast wydech był wydmuchiwany przez wargi, jak w apopleksji, 3.
- Oddech z łapaniem powietrza, 44. [150.]
- Oddech tak przyspieszony, że „przypominał dyszenie psa” (3 drachmy, po dziesięciu minutach), 19.
- Oddech 48, płytki i głośno charczący (po dziesięciu minutach), 35.
- Oddech wolny, utrudniony i charczący (po dziesięciu minutach), 35.
- O 9 i 10 A.M. oddech 20 (przed przyjęciem); 16 (po godzinie); 18 (po trzech godzinach); 18 (po siedmiu godzinach); 20 (po jedenastu godzinach), 23.
- Pacjenta zastano oddychającego ciężko, chwilami charcząco, 47.
- Oddychanie bardzo utrudnione, z okresowymi głębokimi wdechami i wzdychającym wydechem, 3.
- Oddech spokojny, a chwilami niewyczuwalny, 37.
- Oddech przerywany (po godzinie), 33.
- Uczucie duszenia się i ucisku w klatce piersiowej, z przodu i u jej podstawy, 44.
- Wielka duszność, 44. [160.]
- Napady skrajnej duszności, narastającej aż do zamartwicy; jednocześnie twarz była obrzęknięta, mięśnie twarzy sparaliżowane, występowały też wszystkie oznaki wysięku mózgowego (45 granów dziennie), 32.
KLATKA PIERSIOWA
- Osobliwe uczucie pełności w klatce piersiowej — nie takie, jakby była ona wypełniona, czego doświadcza się po obfitym posiłku, lecz raczej jakby wszystkie tkanki uległy przerostowi — wywołujące nieopisane uczucie ucisku i naporu na płuca, powodujące bardzo utrudnione oddychanie oraz zwracające uwagę zaczerwienienie twarzy; stan ten był tak dokuczliwy, że przerwał próbę lekową, a przez kilka następnych dni nie mógł swobodnie oddychać, 3.
- Zwykle po posiłkach cierpiał na uczucie ucisku, które niezwykle utrudniało wchodzenie po schodach, a nawet przeszkadzało w mówieniu, chociaż nie stwierdzano choroby klatki piersiowej, która mogłaby to wyjaśnić; mimo wszelkiego leczenia objawy uporczywie nawracały aż do odstawienia chloralu, po czym ucisk całkowicie zniknął, 49.
- Uczucie ciężaru na klatce piersiowej, w okolicy mostka, w nocy, sprawiające, że wydech był łatwiejszy niż wdech, 3.
SERCE I TĘTNO
- Okolica przedsercowa.
- Tony serca niewyraźne (po półtorej godziny), 33.
- Czynność serca.
- Działanie pierwotne polega na zwiększeniu siły czynności serca i napięcia tętniczego, 13.
- Czynność serca tak gwałtowna, że jego uderzenia można było słyszeć z pewnej odległości (3 drachmy, po dziesięciu minutach), 19.
- Gdy tylko wypiła szklankę piwa, wystąpiło silne pulsowanie tętnic, a cała twarz obrzękła i przybrała tak niepokojąco ciemne zabarwienie, że byliśmy zmuszeni zakazać spożywania wina i piwa (30–45 granów), 32.
- Działanie wtórne polega na zmniejszeniu siły czynności serca i napięcia tętniczego, 13.
- Czynność serca regularna, lecz o zwiększonej częstości i zmniejszonej sile, 44. [170.]
- Czynność serca dość szybka, lecz tak słaba, że ledwie wyczuwalna (po dwunastu godzinach), 50.
- Tętno.
- Nieznaczny wzrost częstości tętna, 3.
- Tętno szybkie, słabe i faliste (po czterdziestu minutach), 35.
- Tętna promieniowe, skroniowe i piszczelowe częste, słabe i nieregularne zarówno pod względem siły, jak i rytmu, często z przerwami; po godzinie tętna powierzchowne prawie niewyczuwalne, 44.
- Tętno 74 (przed przyjęciem 68), 53.
- Tętno słabe, około 76, 47.
- Tętno 84 (prawidłowe wynosi 76), (po półgodzinie), 6.
- Tętno 88 3
(55 granów, po czterdziestu minutach), 2.
- Tętno wzrosło z 76 do 88 (30 granów, po piętnastu minutach), 2.
- Tętno 90; całe ciało skrajnie zwiotczałe oprócz lewej nogi (po czterdziestu pięciu minutach), 1. [180.]
- Tętno 92 (55 granów, po trzydziestu pięciu minutach), 2.
- Tętno promieniowe twarde, 92 (po godzinie), 33.
- 9 A.M., tętno 72; 10 A.M., tętno 80 (przed przyjęciem); tętno 84 (po godzinie i kwadransie); tętno 92 (po trzech godzinach); tętno 90 (po siedmiu godzinach); tętno 80 (po jedenastu godzinach), 23.
- Tętno wzrosło z 80 do 100 (55 granów, po sześciu minutach), 2.
- Tętno 100; śpi; twarz zaczęła się żywo czerwienić (po piętnastu minutach), 1.
- Tętno 108 (po dwudziestu pięciu minutach; po godzinie), 1.
- Tętno 120 (20 granów trzy razy dziennie), 15.
- Tętno 120; śpi, chrapiąc; twarz przekrwiona, o ciemniejszym odcieniu (po dwudziestu minutach), 1.
- Tętno wolne, słabe i przerywane, 36.
- Tętno spadło ze 125 do 100 w ciągu pół godziny (75 granów), 21. [190.]
- Tętno szybkie i silnie uderzające; częstość około 120, lecz stopniowo malała, aż (po siedmiu i pół godzinach) wynosiła zaledwie 96, 22.
- Tętno spadło ze 120 do 90 w ciągu około pół godziny, z narastającą sennością (60 granów), 21.
- Tętno spadło z 96 do 84 w ciągu pół godziny (45 granów), 21.
- Tętno obniżyło się z 88 do 80 (po pięciu minutach), 1.
- Tętno spadło z 80 do 70 w ciągu pół godziny (45 granów), 21.
- Po dawce jej tętno, zwykle drobne i wynoszące 80 na minutę, spadało o 10–12 uderzeń; po upływie mniej więcej pół godziny wzrastało do 90, a nawet 100, po czym po pewnym czasie wracało do prawidłowego poziomu; było twarde, lecz regularne, 37.
- Tętno spadło z 90 do 60 w ciągu około pół godziny, z narastającą sennością (60 granów), 21.
- Przy dużych dawkach, mieszczących się w bezpiecznych granicach, liczba uderzeń tętna nie zmniejsza się proporcjonalnie do wielkości dawki, lecz działanie utrzymuje się dłużej, 13.
- Tętno na tętnicach szyjnych było ledwie wyczuwalne (po półtorej godziny), 33.
- Tętno prawej kończyny górnej (leżała na tym boku) niewyczuwalne; po lewej stronie drobne, nitkowate (po dwunastu godzinach), 50.
SZYJA I PLECY. [200.]
- „Wrażenie śpiewania”, które zdawało się pochodzić z tylnej części szyi albo z rdzenia przedłużonego (1/2 uncji dziennie), 14.
KOŃCZYNY OGÓLNIE
- Miotanie kończynami, 44.
KOŃCZYNY GÓRNE
- Krew nagromadziła się pod paznokciami palców, a po stronie, na której leżała, występowały purpurowe plamy (po dwunastu godzinach), 50.
- Bóle mięśniowe, odczuwane głównie w kończynach górnych, 29.
KOŃCZYNY DOLNE
- Nie tylko osłabienie nóg, lecz także pewien niedostatek zdolności koordynowania ruchów, 14.
- W końcu, gdy pewnego ranka wstał, nogi nagle się pod nim ugięły; nie był w stanie stać ani chodzić i był zmuszony ponownie położyć się do łóżka; napad ten na szczęście ustąpił w ciągu dnia, pozostawił jednak silną depresję nerwową i ogólne osłabienie, z towarzyszącym uczuciem zupełnej pustki umysłu oraz niemożnością skupienia uwagi na czymkolwiek, 39.
- Czucie i ruch w obu nogach porażone (trwało tydzień), 48.
- Napady wrażenia, jakby nogi zdrętwiały (po czterech godzinach), 6.
- Ostre, wędrujące bóle kończyn dolnych, zwłaszcza łydek, występujące na wiele tygodni przed odstawieniem chloralu; czasami, gdy rano stawiał stopy na podłodze, miał wrażenie, „jakby całe jego nogi były jedną miazgą”, jakby „nie mógł wyraźnie odróżnić jednej części od drugiej”, 39.
- Noga.
- Nagle usiadł w łóżku wyprostowany jak struna i skarżył się na potworne kurcze nóg, uczucie duszenia się, wirowanie w głowie oraz całkowitą niemożność koordynowania ruchów kończyn dolnych (po półtorej godziny), 22. [210.]
- Po przebudzeniu o 10 A.M. z przerażeniem stwierdził, że jego nogi są sparaliżowane od kolan w dół; cała pozostała część ciała była w stanie prawidłowym; paraliż ten ustąpił w ciągu dnia (drugiego dnia), 54.
- Tępy, ćmiący ból łydek, czasami promieniujący w dół do stopy; uczucie rozpierania skóry z pulsowaniem (po czterech godzinach); silne natężenie bólu utrzymywało się przez około półtorej godziny, po czym ustąpiło miejsca tępemu, stałemu, niezbyt silnemu bólowi nogi; następnego dnia ból powrócił z większą siłą, 6.
OBJAWY OGÓLNE
- Obiektywne.
- Dosłownie przypominała żywy szkielet; sprawiała wrażenie osoby znajdującej się w ckliwym, półnarkotycznym stanie i jedynie głośne, wielokrotnie zadawane pytania chwilowo przywracały jej świadomość; po rozbudzeniu odpowiadała nieskładnie, a jej zachowanie było gwałtowne i niepewne, zdradzając ogólnie stan umysłowy bardzo bliski idiotyzmowi, 36.
- W kilku miejscach pola widzenia mikroskopu, oprócz bezpostaciowych cząstek barwy ciemnoczerwonego granatu, widoczne były liczne czerwono zabarwione kulki (o średnicy dwukrotnie większej niż białe krwinki, a także wiele mniejszych); niektóre z nich były ciemnoczerwone, 42.
- Niemal podskakując i sprężystymi ruchami przeskakiwał z jednego łóżka na drugie (wkrótce), 27.
- Przy bardzo dużej sprawności mięśniowej zachowywał stabilność i pewność ruchów, a mimo wielkiej gadatliwości mówił poprawnie (wkrótce), 27.
- Zaobserwowano, że uspokaja się, a powieki mu opadają (po pięciu minutach), 35.
- Niezdolność do wysiłku, 29.
- Stan ogólny cechował się znacznym osłabieniem (20 granów trzy razy dziennie), 15.
- Bez uchwytnej przyczyny stał się przygnębiony i bardzo słaby, szczególnie w kończynach dolnych; osłabienie to narastało, aż z powodu zupełnej niemożności postawienia jednej nogi przed drugą musiał zrezygnować z codziennych spacerów, 34. [220.]
- Wyraźna skłonność do leżenia, nie tylko z niechęcią do wysiłku, lecz okresami z jawną niezdolnością do niego, 36.
- Całkowite wyczerpanie siły mięśniowej; kończyny wyprostowane, głowa opuszczona, a chwilami wyglądał, jakby zbliżała się śmierć, 44.
- Zasłabnięcie (szczególnie drugiego lub trzeciego dnia), 43.
- Staje się niespokojny (po trzydziestu minutach), 1.
- Stał się niespokojny (55 granów, po dwudziestu pięciu minutach), 2.
- Skrajnie nasilony niepokój (3 drachmy, po dziesięciu minutach), 19.
- Subiektywne.
- Wyraźne znieczulenie skóry (dwa przypadki, 60 granów), 21.
- Całkowicie i głęboko znieczulony (po czterdziestu minutach), 35.
- Uczucie osłabienia mięśniowego po każdej dawce było tak wyraźne, że zasługiwało na osobną wzmiankę, 40.
- Przerażająco silne bóle, szczególnie w okolicy stawów, gorsze przy wilgotnej i zimnej pogodzie; bóle bardzo ściśle przypominają analogiczne dolegliwości, które (dość rzadko) wywołuje przewlekły alkoholizm; nie biegną wzdłuż nerwów jak neuralgia ani nie są umiejscowione dokładnie w stawach jak reumatyzm stawowy; zdają się opasywać kończynę, palec itd. bezpośrednio powyżej lub poniżej stawu (1 uncja), 14.
SKÓRA
- Obiektywne. [230.]
- Rozlane zaczerwienienie zapalne całego ciała, tak że uznano za wskazane odizolowanie chorego; po dziesięciu godzinach zaczerwienienie ustąpiło, 15.
- Wykwity.
- Gładka, jaskrawoszkarłatna wysypka na całym ciele (twarz, kończyny itd.), 48.
- Cztery uncje wina wystarczały do wywołania wysypki chloralowej (30 granów), 32.
- Na całym ciele wystąpiła wysypka płonicza, z towarzyszeniem gorączki i tkliwości skóry, po której nastąpiło złuszczanie, 31.
- Wywoływana przez Chloral skłonność do przekrwień napływowych, ze wzmożoną i silniejszą czynnością serca, ujawnia się najpierw i w największym stopniu w obrębie głowy: występuje intensywny rumień, początkowo plamisty, później bardziej rozlany, z rozszerzeniem naczyń. W bardziej nasilonych postaciach rumień szerzy się ku dołowi na tułów i uogólnia, przy czym wydaje się przebiegać głównie wzdłuż większych pni nerwowych. Ta wysypka chloralowa pozostaje utajona, dopóki nie uruchomi jej jakiś bodziec działający na układ naczyniowy; wówczas jednak pojawia się z nasileniem i szybkością proporcjonalnymi do istniejącego stopnia (ogólnego) działania chloralu, 49.
- Dziewiątego dnia leczenia pojawiła się wysypka w postaci czerwonych plam, które wkrótce zaczęły się zlewać. Dwudziestego dnia temperatura i tętno szybko wzrosły do wartości gorączkowych; trzy dni później temperatura osiągnęła 106,7°; duże i powtarzane dawki Quinine podawano bez skutku, a kąpiele przynosiły jedynie przemijający efekt. Następnie rozwinął się obrzęk twarzy, policzków, powiek i uszu. Przez cały przebieg choroby skóra nie tylko nie odzyskiwała naturalnego wyglądu, lecz była kolejno siedliskiem wyprysku liszajcowatego, sączącego i łuszczącego się oraz zmian typu rybiej łuski; dlatego proces złuszczania, zamiast być krótki jak w ostrych chorobach wysypkowych, trwał wiele tygodni, podczas których ze wszystkich części ciała odchodziły wielkie płaty naskórka. O głębokich zaburzeniach odżywienia skóry świadczyły w późniejszych stadiach godne uwagi wypadanie włosów oraz stopniowe odpadanie wszystkich paznokci rąk i stóp. Zmianom skórnym towarzyszyły podobne zmiany błon śluzowych: najpierw jelit, podtrzymujące wodnistą biegunkę pomimo stosowania leków, a następnie spojówek i oskrzeli. Począwszy od szóstego tygodnia choroby, na obu ramionach, w okolicy barków i pach, utworzył się szereg dużych ropni wydzielających znaczną ilość ropy. Podczas występowania tych zjawisk przez osiem tygodni utrzymywała się ciągła gorączka, sporadycznie ustępująca, po czym ponownie wzrastająca do temperatury przekraczającej 104°, 32.
- Wysypka na twarzy miała charakter róży, a twarz była tak obrzęknięta, że chora nie mogła widzieć. Wysypka trwała cztery dni, 48. Wysypka na ramionach i nogach, dokładnie taka jak pokrzywka, w postaci dużych, uniesionych bąbli, z intensywnym drażniącym świądem. (Dwukrotnie, po powtórzeniu dawki, powróciły identyczne objawy), 17.
- Wysypka na ramionach, nogach i twarzy, a następnie na całym ciele, w postaci dużych plam o rozmaitych kształtach, wyniosłych ponad powierzchnię skóry i ciemnoczerwonych. Stopniowo plamy te zlewały się, aż cała skóra stała się czerwona i plamista, przypominając bardziej odrę niż cokolwiek innego, 16.
- Ciemny rumień obejmujący głowę i szyję, z niezwykłymi drganiami mięśni twarzy, 36. [240.]
- Rumień głowy i szyi, z wyraźnie zaznaczonymi ciemnymi obwódkami.
Ten stan przekrwienia skóry nasilał się w nadzwyczajnym stopniu natychmiast po spożyciu najmniejszej ilości wina, piwa lub napoju spirytusowego i niezmiennie towarzyszyło mu niezwykle dokuczliwe kołatanie serca; oba zjawiska utrzymywały się przez około dwie godziny, a nadmierne przekrwienie ustępowało na samym końcu z czoła, zanikając w dziwnie wyraźnie odgraniczonych plamach, 38.
- Najpierw rumień twarzy, a później grudkowa wysypka na ramionach, z czerwonym podłożem. U niektórych występowała pokrzywka (60 granów dziennie), 32.
- Czwartego dnia na skórze klatki piersiowej i barków rozwinęło się zaczerwienienie, które nie bledło pod uciskiem; szóstego dnia wysypka objęła cały tułów i kończyny, z naprzemiennie występującymi sinawymi plamami i ciemnoczerwonymi ogniskami. Jedenastego dnia wysypka wybroczynowa na klatce piersiowej i brzuchu była mniej nasilona; plamy stały się żółtawe, a między nimi znajdowały się obszary białej skóry. Piętnastego dnia wystąpił rodzaj uogólnionego złuszczania; pęknięcia skóry nad kością krzyżową i w sąsiedztwie stawów (20 granów trzy razy dziennie), 15.
- Zapalenie powłok skórnych palców o charakterze róży, ze złuszczaniem naskórka i owrzodzeniem wokół brzegów paznokci (cztery przypadki), 46.
- Subiektywne.
- Intensywne podrażnienie i świąd skóry, uniemożliwiające sen w nocy, 16.
SEN I SNY
- Leży spokojnie; ziewa (55 granów, po sześciu minutach), 2.
- Skłonność do senności, 12.
- Przez trzy tygodnie odczuwano bolesne uczucie senności, 19.
- Senność wystąpiła po kwadransie, po czym nastąpił naturalny sen, który rozpoczął się czterdzieści pięć minut po przyjęciu środka. W jednym przypadku nieprzerwany sen trwał dwie i pół godziny, a następnie jeszcze przez półtorej godziny występował z przerwami. W drugim przypadku po tej samej ilości sen trwał tylko godzinę i kwadrans (45 granów), 21.
- Senność (10 granów), 40. [250.]
- Wieczorem bardzo senny, wcześnie udał się na spoczynek; następnego ranka po przebudzeniu nie czuł się wypoczęty, 9.
- Sen (1 skrupuł), 40.
- Zasnął (wkrótce potem), 50.
- Po ponownym odprowadzeniu do łóżka natychmiast zasnął, spokojnie przespał noc i przez cały następny dzień pozostawał senny (60 granów), 21.
- Objawy utrzymywały się od chwili przyjęcia środka o godz. 23.00 do 6 rano; uczestnik próby lekowej, najwyraźniej wskutek zupełnego wyczerpania, uspokoił się i zasnął. Spał dwie godziny, po czym obudził się z niezwykle gwałtownym bólem głowy, 19.
- Zasnął bez żadnej trudności, gdy tylko się położył. Sen spokojny, naturalny, niezakłócony żadnymi snami ani omamami. Po przymusowym obudzeniu łatwo odzyskiwał jasną świadomość i szybko odpowiadał na każde pytanie. Pozostawiony ponownie sam sobie, natychmiast znów zapadał w naturalny sen, który trwał dziesięć godzin — co nie zdarzyło mu się nigdy wcześniej w życiu, 53.
- Za każdym razem sen występował w ciągu pół godziny od przyjęcia środka i trwał ponad osiem godzin, dając w rezultacie mocny, pokrzepiający sen nocny bez nieprzyjemnych następstw, 28.
- Sen wystąpił po pół godzinie i trwał cztery godziny. Był jednak nieco przerywany; chorego można było bez większej trudności obudzić i skłonić do odpowiadania na pytania (75 granów), 21.
- Zasnęła (po pół godzinie) i spała dwie godziny. Następnie obudziła się z krzykiem, wyskoczyła z łóżka i usiadła na jego brzegu, półprzytomna. Po pięciu minutach odzyskała przytomność i odprowadzono ją z powrotem do łóżka, gdzie leżała spokojnie przez godzinę, po czym znów zasnęła. Po kolejnych dwóch godzinach obudziła się ze znacznym bólem w nadbrzuszu, 52.
- W pierwszym przypadku chory nie zasnął przez dwie godziny, a potem spał zaledwie godzinę i kwadrans. Drugi natomiast zasnął po godzinie, spał głęboko przez dwie godziny, a następnie z przerwami jeszcze przez dwie do trzech godzin (60 granów), 21. [260.]
- W żadnym przypadku sen nie wystąpił wcześniej niż pół godziny po przyjęciu środka, 21.
- O godz. 10.00 rano spokojny sen, 53.
- Godz. 10.30 rano: spokojny sen pomimo znacznego hałasu w szpitalu (uczestnik próby lekowej cierpi na lekki napad dolegliwości oskrzelowych). Godz. 11.00: uczestnik próby lekowej idzie z innym chorym do łazienki i bierze letnią kąpiel; 11.45: wraca z kąpieli, zjada obfity posiłek, a o godz. 13.00 ponownie zasypia. Godz. 17.30: budzi się wypoczęty; tętno 72; oddech 32; temperatura 37, 53.
- Zapadła w spokojny sen trwający około godziny (po piętnastu minutach). Po przebudzeniu skarżyła się na lekki ból głowy i przez pół godziny była nieco niespokojna, po czym ponownie zapadła w spokojny, naturalny i pokrzepiający sen (30 granów), 2.
- Śpi spokojnie; chrapie (55 granów, po piętnastu minutach), 2.
- Naturalny, spokojny sen trwający od czterech do sześciu godzin, 45.
- Głęboki sen trwał trzydzieści sześć godzin, 48.
- Nagle zapadł w głęboki sen (po godzinie), 27.
- Głęboki sen, z czerwoną twarzą i żyłami szyi wypełnionymi bardziej niż zwykle; głęboki oddech, tętno 100 (po półtorej godziny), 33.
- Mocny, głęboki sen z głośnym chrapaniem (po trzech do siedmiu godzinach), 24.
GORĄCZKA
- Dreszcze. [270.]
- Powierzchnia ciała chłodna (po półtorej godziny), 33.
- Temperatura 22,9 (po półtorej godziny), 33.
- Stał się „zimny jak kamień” (wkrótce potem), 51.
- Zimne kończyny, 44 ; (po dwunastu godzinach), 50.
- Gorąco.
- Temperatura 36 (112°), przed przyjęciem 37,2 (115°), 53.
- Temperatura 39,5 (po godzinie), 33.
- Temperatura 36,8 o godz. 9 i 10 rano (przed przyjęciem); 37 (po godzinie); 37,2 (po trzech godzinach); 37,4 (po siedmiu godzinach); 36,8 (po jedenastu godzinach), 23.
- Uczucie gorąca w całym ciele, szczególnie na twarzy, 3.
- Pot.
- Obfite pocenie się (zwłaszcza drugiego lub trzeciego dnia), 43.
- Oblał go zimny pot, mocząc poduszkę i prześcieradła (wkrótce potem), 51. [280.]
- Niezwykła suchość skóry (1 uncja), 14.
- Pot w dużych kroplach na czole (3 drachmy, po dziesięciu minutach), 19.
WARUNKI
- Pogorszenie.
- ( Rano ), o godzinie 8 uczucie pełności itd. w głowie; po przebudzeniu ból głowy.
- ( W nocy ), uczucie ciężaru w klatce piersiowej.
- ( Na świeżym powietrzu ), ból głowy w potylicy.
- ( Przy pochylaniu się do przodu ), ból gałki ocznej.
- ( Po napojach alkoholowych ), zaczerwienienie twarzy; pulsowanie tętnic; wysypka skórna; rumień głowy itd.
- ( Podczas leżenia ), ból głowy w potylicy.
- ( Przy nagłym ruchu ), ból głowy.
- ( Przy ruchu ), ból w okolicy czołowej; ból głowy w potylicy.
- Poprawa.
- ( Podczas jedzenia kolacji ), nudności itd.