Cannabis indica

東インド産の Cannabis sativa, Linn.

自然分類 、Cannabineæ。

一般名 、ハシシ、またはブラン、またはガンジャ、またはビルミンギ（最良品種はインドの標高6から10, 000フィートで栽培されるもの）。

調製法 、若葉および小枝のチンキ。

典拠。

1 、American Provers' Union、Philadelphia、1839年刊の薬効試験。Drs. Cowley、Coxe, Jr.、Dubs、Musgrave、Neidhard、Pfeifer、Schaw、およびWolfeが、チンキの1stおよび3d dec. dil.から得たもの（日誌も個人別の参照も提供されていない）；2 、W. A. D. Pierceによる「Squire's」エキス3 grainsでの薬効試験、Dr. Gardiner報告、Am. Hom. Rev., 3, 411（Am. J. of Hom. M. M., New Series, 1, 11にも再掲載）；3 、G. M. Pease, M.D., N. E. Med. Gaz., 1, 204、本人および女性2名を含む約30名の友人に対する、エキス6から56 grainsでの実験；4 、Lembke, Z. f. Hom. Kl., 4, 155、チンキ15から50 dropsでの薬効試験；5 、Nortonの薬効試験、B. J. of Hom., 17, 465、チンキ15 drops；6 、Dr. J. S. Linsley（New York）、3名に対する薬効試験、MSS.；7 、Mure, Pathogénésie Brésilienneからの症状；8 、E. W. Berridge（7回の薬効試験）、Hahn. Month., 3, 461、チンキ60 minimsでの薬効試験；9 、同上、1 dr.、1 dr. spts. ammon. aromat. とともに；10 、同上、エキス5 grains；11 、同上、チンキ1 dr.；12 、同上、1 dr.および10 minims；13 、同上、チンキ1および2 drs.；14 、同上、チンキ1 dr.；15 、E. W. Berridge, M.D., M. Hom. Rev., 13, 726、エキス2 grainsでの薬効試験；16 、省略；17 、「Hashish-eater」からのハシシの作用；この著作からの詳細な抜粋に加え、Dr. P. P. Wellsのきわめて明瞭簡潔な記録もAm. Hom. Rev., vol. 3から収載し、この薬物の絶えず変化する作用の顕著な特徴を示した；18 、Bayard Taylor、American Provers' Unionのモノグラフから抜粋；19 、Dr. Daditi、エキス1 1/2 grainsを投与し、半時間後に反復した作用、N. Am. J. of Hom., 14, 136；20 、Heinrich、「Birmingi」10 grainsでの実験（Z. f. Ver. Oest., 2, 306参照）；21 、Bigler, Z. f. Hom. Kl., 1, 116、作用の概括的記述；22 、Hirschel's Archiv, 2, 70、4 grainsの作用；23 、All. Hom. Zeit., 49, 88（Med. Times, 1854）、チンキ20から30 dropsの作用；24 、Sonnenberg, Prag. Med. Monats、概括的記述；25 、M. Muquet, L'Art Méd., 38, 308、概括的記述；26 、Urquhart、「Pillars of Hercules」所収、N. Am. J. of Hom., 10, 343、「Majorim」と呼ばれる調製品（香辛料とともに調製）の作用；27 、Carl Bower, Am. Druggists' Circular（B. J. of hom., 22, 514）、5 grainsの作用；28 、Th. Gautier、作用、L. and Ed. M. J., 5, 695に引用；29 、O'Shaughnessey、概括的記述、L. and E. M. J., 1, 57、ならびにChristison, Inaug. Dis.に引用されたHindoosに対する作用；30 、L. and E. M. J.の編集者、本人に対する作用；31 、Williams, L. and E. M. J., 3, 949、概括的記述；32 、Perry, L. and E. M. J., 3, 949、本人および他者に対する作用；33 、Christison, Inaug. Dis.（L. and E. M. J., 13, 26）、本人に対する1から4 grainsの作用；34 、同上、友人に対する2 grainsの作用；35 、同上、3 grainsの作用；36 、同上、若い女性に対する少量のチンキの作用；37 、運搬人に対する、L. and E. M. J., 13, 26、慢性喘息における1 grainの作用；38 、Dr. J. Gardner, L. and E. M. J., 14, 270、3名の男性に対するエキス3 grainsの作用；39 、Polli, N. Y. J. of Hom., 2, 362、Trans. of St. Andrew's Med. Grad.から；40 、Dawameski、同上、エキス15 grainsの作用；41 、Dr. S. A. Jones, N. Y. J. of Hom., 2, 368、10 grainsの作用；42 、Olearius、HahnemannによるCannabis sat.のrésuméから転載；43 、W. A. D. Pierceによる30thでの薬効試験、Am. J. of Hom. M. M., N. S. 1, 51；44 、同上、Squire'sエキス1、2、および3 grainsでの薬効試験；45 、同上、Finckeの5000thでの薬効試験。

精神

• 情動。
• 興奮、23。
• 非常に興奮する；部屋の中を踊り回り始める；しばしば笑う；無意味なことを話すが、意志の努力なしには止められず、その努力をする気もない、8。
• 午後、容易に興奮し、苛立つ、1。
• 喜びのあまり叫び、空中に跳び上がり、手を叩く、17。
• 歌い、歌詞も曲も即興で作る、17。
• 意識を取り戻すと、鏡の前で踊り、笑い、歌っている自分に気づく、1。
• 支離滅裂な話し方、1。
• 冒瀆的な言動への傾向、1。
• 時折、抑えられないほど大声で話し、その後、声の大きさを抑える（3時間後）、5。[10.]
• 患者を訪問中、普段と異なることを言ったり行ったりするのを控えるのに非常な困難がある、5。
• ベッドに着くまでは正気を保たねばならず、さもなければ何か愚かなことをしてしまうかもしれない、という明瞭な感覚があった、8。
• すべての言葉の最終音節にアクセントを置き、度を越して笑う、1。
• 観念の敏捷さと快い感覚、30。
• 新しい観念が絶えず次々に生じ、その一つ一つがほとんど即座に忘れられる、33。
• 互いに関連のない観念が急速に次々と生じ、一連の思考を追うことができない（1時間後）、33。
• 観念の流れが非常に速い；まだ早い時刻であるのに、本人には一日の非常に遅い時刻のように思われる；空想は一晩中続き、睡眠を妨げる、20。
• 精神が滑稽な思弁的観念で満たされる、1。
• 固定観念、1。
• 思考がきわめて急速に次々と頭をよぎる；非常に鮮明だが、まさに生じ始めたところで即座に忘れられる、24。[20.]
• 絶えず理論を組み立てている、1。
• 絶えず夢想にふける、1。
• 楽しい夢想が彼を包む、33。
• 自分は死に、間もなく解剖されるという一つの観念しかないように見える、20。
• 自分自身が存在するのか、人間一般が存在するのか、また何の目的で自分が存在するのか分からない、という観念に取りつかれているように見える、20。
• 今にも死ぬという観念に取りつかれ、そのため「私は死にかけている；死の部屋へ運ばれるだろう」と叫ぶ、20。
• 自分は死なねばならないという観念が数回戻り、特に脈拍の沈下および消失と結びついているように見える、20。
• 「今にも死ぬから」と看護人を呼ぶ（1時間後）、37。
• ベッドにいるとき、自分がどこにいるか分かっていながら、同時に分からない；自宅にいると思い込み、いつもの物音がすべて聞こえる；強く努力すれば真実を思い出せるが、また元の状態に陥る（1時間後）、11。
• 奇妙な物音が聞こえ、家の中に泥棒がいると思い込むため、ベッドやテーブルの下をのぞき、扉の錠を開けては再び掛ける、1。[30.]
• 友人たちが部屋を出ると、自分を運命に任せて置き去りにしたと思い、記録に「臆病者」と書く、8。
• 人々が自分を殺すために買収されていると思い込む、1。
• 鳥のように空中を飛べると思う、17。
• 「天へ運ばれた」と言い、普段は平凡な言葉遣いが、かなり熱狂的になる（1時間後）、37。
• 周囲のすべても内面のすべても大いなる神秘のように見え、恐ろしい、17。
• 絶望、および永遠に救われないことへの恐怖。神の名を聞くと、「やめろ！その名は私には恐ろしい；耐えられない。私は死にかけている」と叫ぶ。今や、頭から足まで墨色の屍衣で覆われた悪魔のような姿が暗闇から彼をつかみ、頭巾の下から炎のような目で彼をにらむ。巨大な壁に囲まれた広大な闘技場を歩いているように思われる。星々は、憐れむような人間の表情で自分を見つめ、自分の境遇を嘆いているように見える、17。
• 太陽がその位置からよろめき、雲が合唱隊のように彼の周りで踊っているように見える、17。
• 「血液がその経路の一インチ一インチを循環するのをたどることができた。すべての弁がいつ開き、いつ閉じるか分かった。心臓の鼓動があまりにもはっきり聞こえたので、他の者に聞こえないのが不思議だった」、17。
• 激しい歓喜、または恐怖と疼痛による激しい苦悶の後には、絶えず、より穏やかで静かな形のせん妄性興奮または幻覚が続く、17。
• 二重の存在を有するかのように見え、その一方が高所から他方を見守り、他方はハシシせん妄のさまざまな段階を通過する、17。[40.]
• 二重性の感覚があった。一方の精神が何かを考えている間、もう一方がそれを笑う。一方の精神の観念から他方の精神の観念へ急速に移り変わる、3。
• 第三者となって、自分自身と友人を眺めているかのように感じる（1時間後）、11。
• 魂が身体から分離し、身体を見下ろして生命活動のあらゆる動きを観察し、部屋の堅固な壁を自由に通り抜け、その向こうの景色を見ることができるように思われる、17。
• 時間が極端に引き延ばされたように感じる（第2日）、33。
• 時間の持続と空間の広がりが極端に誇張される―数秒が何時代もの長さに思われ―一語を発することが一篇の劇全体と同じほど長く思われ、数ロッドが、あまりにも遠大で決して通過できない距離となる。部屋が拡大し、近くの中央テーブルを囲む人々がはるか遠くへ退き、天井が高くなり、自分は広大なホールにいる、17。
• 友人たちが去ると寝室へ入った；半開きの扉越しに居間を眺めながら、3、4時間続いたように思われる夢想にふけって立っていた。居間は自分よりはるか下に、計り知れない深さで存在するように見えた（実際には同じ階にあった）、8。
• 注意は主として、時間が無限に引き延ばされたという幻覚に占められる。本人には、そこに何時間も座っていたように思われ、そうしたのはなぜか考えようとすると、理性をほとんど制御できなくなり、混乱した無関係な思考の急速な渦によって、一瞬たりとも一つの点に注意を固定できなくなる。そして、転倒しかけたときに自らを制止しようとした努力によってのみ我に返り、そのとき突然「

Cannabis Indica」を思い出した。しかし、彼はいつそれを服用したのか？　確かに昨日、先週、数日前だった。彼の召使いを呼ぶと、その召使いが来るまで数週間かかったように思われた、15。

• 夢を楽しんでいた時間を本人が見積もると約三百年であったが、実際にはわずか四分の一時間しか経過していなかった、28。
• この記録を書いているとき、時間が長く引き延ばされたように思われ、鉛筆を一画動かすごとに、その合間に夢を見ているように思われた、8。
• 友人たちが部屋から出て行ってから、長い時間が経ったように思われた、8。 [50.]
• 最初に認められた作用の一つは、たった今書いたばかりの文字または数字が、ずっと以前に書き終えたもののように思われることであった、24。
• 数分が数日のように思われる、19。
• 排尿に要した時間が、数秒ではなく数日のように思われた（四時間後）。3。
• わずか十分しか経過していなかったのに、少なくとも数時間が過ぎたと思った、3。
• このときもまだ十分しか経過していなかったが、本人には二時間のように思われた。感覚は高揚し、増幅されていた。脈はより強く感じられ、観念はより速く流れ、壁の絵は実物より大きく見えた、8。
• 自分の脈を正確に数えることができた。時間は長く引き延ばされたように思われたが、脈がゆっくり打っているようには思われなかった、8。
• 同じ部屋にいた友人が、はるか遠くにいるように思われた（一時間後）、11。
• 友人たちに囲まれているにもかかわらず、周囲のすべてから隔絶された奇妙な感覚と、強い孤独感、17。
• 自分には無限の知識と洞察力が備わっていると想像し、次いで、自分は世界を完全な平和に戻すために到来したキリストであると想像する、17。
• 自分の言葉には創造する力があり、ただ口に出しさえすれば、そのとおりになると信じる、17。 [60.]
• 自分はダニエル・ウェブスターであり、論争的雄弁において全能であると信じる、17。
• 次には世界の富を所有し、その富に等しい慈悲心をもって、周囲の困窮者すべてに財宝を惜しみなく与える、17。
• 自分が透明であるかのように思われた。暖炉格子の火が私の身体を透かして輝き、骨髄を温めるように思われた。血液が静脈内を流れるのを感じ、私の内なるすべてがこの上ない快感に震えた、24。
• 自分の身体が透明になっていくように思われ、胸の内に、食べたハシシがエメラルドの形で存在し、そこから無数の小さな火花が発しているのを見たと想像した、28。
• 自分が徐々に膨れ、身体がますます大きくなると想像する、1。
• 患者に、自分は馬に乗っている、狩りをしている、青い水を見ている、泳いでいる、船長である、旅をしている、または自分には重さがない、と想像させる幻覚、25。
• 自分は［原文欠落］であり、その中を熱湯の流れが勢いよく通っていて、友人を濡らすぞと脅している、という錯覚、41。
• 自分はインク壺であり、ベッドに横たわっているとインクが白い掛け布団の上にこぼれるかもしれない、という錯覚。インク壺になった本人は真鍮の蓋を開閉した――それには蝶番が付いていた――自分自身を振り、ガラスの側面にインクが跳ねるのを見、かつ感じた。そして友人たちが信じないことに腹を立て、顔を壁の方へ向け、一言も話そうとしなかった、41。
• 自分がきわめて奇怪な変身の主体であるように思われる。今や巨大なのこぎりとなって上下に突進し、その両側では完全に切り離された板が飛び散る。次いで、あちこち走り回るソーダ水の瓶となり、次に巨大なカバ、さらにキリンとなる、17。
• 自分が巨大なシダのような植物的存在へ変身し、音楽と香気の雲に取り囲まれているように思われる、17。 [70.]
• 自分の脚が、階段用の棒を詰めたブリキの筒であり、歩くとその棒ががらがら鳴るのが聞こえる、という印象に、節度なく不随意に笑う。すると突然、もう一方の脚が、本人を数百フィートも空中へ持ち上げるほど長く伸びたように思われ、友人と歩いている間、その脚で跳ねながら進まずにはいられない、17。
• まつ毛が際限なく伸び、非常な速さで回転する小さな象牙の車輪の上を、金糸となって巻き進み始めた、28。
• 自分の声が、まるで自分のものではないかのように奇妙に聞こえる、17。
• 感覚に対するあらゆる印象が著しく誇張される、17。
• 山の尾根にいるかのように思われ、山頂まで裸岩の険しい斜面を登らなければならないと思った、20。
• 友人と小川のほとりを歩いていると、それがナイル川であり、自分は旅行家ブルースであると想像する、17。
• 実際にはR氏の部屋にいたのに、自分はC氏の部屋にいると思い、絵もC氏の所有物だと認識した、8。
• 部屋の壁が突然、踊るサテュロスで覆われ、部屋のあらゆる隅から中国の高官たちがうなずく、17。
• 寝室の扉を開けると、血まみれの顔と巨大な黒い眼をした無数の悪魔的小鬼が見えると思い込み、ひどく恐れて膝をつく。身体に冷汗が出て、心臓が激しく鼓動し、窒息すると思って大声で助けを求める。突然、小鬼の一匹が手回しオルガンを演奏し始め、あまりに奇怪なしかめ面をするため、発作的に笑い出す、1。
• はるか遠くの部屋の壁に、怪物のような頭部が串刺しにされており、それが驚愕させながらも滑稽極まる一連のしかめ面を始めた。獰猛な髭に覆われた下顎が際限なく伸び、次いで顎が後方へ飛び戻ると、口が耳から耳まで開いた。
• 鼻は紡ぎ出されるように途方もなく巨大になり、眼は稲妻のような速さで瞬いた、17。 [80.]
• 「天から降る煤の雨」が自分の上に降りかかったため、「耐え難い恐怖」に陥った、17。
• 遠い昔に忘れた出来事や、最も些細な出来事さえ含む過去の生涯のあらゆる出来事が、急速に回転する車輪から象徴として投げ出された。その一つ一つを自分の生涯の行為として認識し、それぞれが、それの示す行為が生涯の歴史で占めた順序どおりに現れた、17。
• 編み糸でできていることが分かる、年老いて皺だらけの女性たちの滑稽な幻視、17。
• 感覚の錯覚。声と、この上なく崇高な音楽を聞く。楽園においてのみ匹敵し得る、美と栄光の幻を見る。最も鮮烈な色彩の花々が豊富に咲き、最大の喜びをもたらすよう対照をなす、この上なく美しい風景。壮麗な美しさと偉容を備えた建築物。そしてそのすべてが、その間、何ものも混じらない幸福感を与える、17。
• 夕方、歩いていると、無言の軍隊の幻が街路で本人の傍らを通過した、17。
• 戸外を歩いていると、平原が突然広がり、タタール人の一団で覆われる。彼らは狂ったような速さで疾走し、その帽子から羽飾りと馬毛がなびいている、17。
• 街路を歩いていると、家々が突然動き出し、非常に奇妙な仕方でうなずき、お辞儀をし、踊り始める、17。
• 親しい知人を中国の高官と見誤る、17。
• 街路を歩いていると、突然、布に包まれた人影が壁から飛び出すのを見る。その姿はこの上ない恐怖を引き起こすものである。「その顔の輪郭の一つ一つには、破滅を招く犯罪で黒く染まった生涯の記録が刻まれていた。それは獰猛な邪悪さと石のような絶望をもって私を睨みつけた。それを見ているうちに自分まで冒瀆的になっていくように思われ、恐怖の苦悶のうちに向きを変えて逃げ出した」、17。
• 真夜中過ぎに突然目覚め、自分が、視界はこの上なく完全に明澄でありながら、無限の悪魔的な影によって恐ろしい領域にいることに気づいた。ベッドの傍ら、部屋の中央には棺台があり、その四隅から重い棺覆いの襞が垂れていた。その上には恐ろしい死体が横たわり、鉛色の顔は殺害された苦痛に歪んでいた。あらゆる筋肉が緊張し、死の間際に強く握り締めたため、爪が死者の掌に食い込んでいた。頭側に二本、足側に二本置かれた蝋燭は、棺台の凄惨さをさらに光り輝くほど非現世的なものにしていた。そして、見えない何者かが嘲るように押し殺して笑い、勝ち誇った悪魔たちが獲物の上で歓喜しているかのように死体を嘲弄した、17。 [90.]
• 「すると部屋の壁がゆっくりと互いに近づき始め、天井は下降し、床は上昇した。それは、囚人の墓となる定めの独房のようであった。私は死体の方へますます近く運ばれた。身を引いた。叫ぼうとしたが、言葉が麻痺して出なかった。壁はさらに近づいた。やがて私の手が死者の額に触れた。まだ私に残されていた空間のすべてである、息もできない壁龕の中で窒息した。石のような両眼が私の方を見上げ、再び、気を狂わせる悪魔的な高笑いが耳のすぐ傍らで響いた。今や恐ろしい圧搾器の壁が四方から私に触れ、次いで激しく押し潰され、あらゆる感覚が闇の中で消し去られるのを感じた」、17。
• 「目覚めると死体は消えていたが、私が棺台の上でその場所を占めていた。部屋は今や巨大な広間となり、その天井は鉄のアーチで組まれていた。床石、壁、蛇腹はすべて鉄であり、そこから伝わる戦慄が、この鉄は涙を知らない悪魔だ、と語っているように思われた。その鉄を見ることで、巨大な暗殺者がいるときのように苦しんだ。すると硫黄色の薄明から、最も恐ろしい姿が現れた――やはり鉄でできた悪魔で、白熱し、冥界の奥殿の栄光に眩く輝いていた。あらゆる悪意と皮肉の化身である顔が私を睨みつけた。その眼差しは強烈な熱によって、しかしそれが象徴する邪悪さによってなお一層、私を萎れさせた。その傍らでは別の悪魔が、鉄格子で組まれ、悪魔たちと同じほど猛烈な熱で白熱した揺り籠を揺すっていた。すると悪魔たちから、人間の思考ではいまだかつて想像できなかったほど恐ろしい冒瀆の詠唱が起こり、それを聞くうちに私は極度に邪悪になった。音楽はその思想と調和し、その金属的な轟きに、永遠に揺れ続ける揺り籠の気を狂わせる軋みが混じり、ついには私は獰猛な絶望へ駆り立てられた。突然、最も近くにいた悪魔が白熱した鉄の三叉槍を私の脇腹に突き刺し、炎の揺り籠へ投げ込んだ。私は焼き尽くされることなく横たわり、炎の機械が揺れるため左右に投げ動かされた。それでも冒瀆の詠唱は続き、悪魔的な嘲笑の眼が私を愚弄して笑っていた。『こいつに歌ってやろう』と悪魔の一匹が言った。『地獄の子守歌を！』」17。
• 「炉の息にさらされた木の葉のように萎れ、数百万年の後、私は鉄の床へ投げ出されるのを感じた。やがて巨大な広場におり、百階建ての家々に囲まれていた。激しい渇きに苦しみ、鉄に彫られた噴水へ駆け寄った。その噴流はことごとく水を嘲る形に彫刻されていながら、炉の灰のように乾き切っていた。水を求めて叫ぶと、その広場を囲む百階すべての窓枠が跳ね上がり、各窓に一人ずつ狂人が立った。彼らは私に向かって歯ぎしりし、睨み、意味不明にしゃべり、吠え、笑い、恐ろしい声で嘲り、呪った。すると私はその光景を見て狂気となり、跳び上がったり下りたりしながら、彼ら全員の真似をした」、17。
• 天頂から地平線まで、真夜中のように漆黒の恐ろしい天使が漂っていた。その顔は言葉にできない恐怖を私の内へ注ぎ、その恐ろしい両手は、私の髪をつかもうと待ち構えるかのように、頭上で半ば握られていた。大空を、虹色の太陽のような車輪を備えた戦車が稲妻のように走ってきた。それが近づくと、黒い天使は向きを変えて地平線へ突進し、滑り抜けた地平線から煙が立つように見え、私は救われた、17。
• 次いで場面は劇場となり、本人は俳優となって、自らの悲劇を即興で演じ、膨大な観衆を魅了した。突然、あらゆる顔に疑いの表情が浮かんだ。「私は平土間席から桟敷席へ顔を向けて逃れようとした。それでも同じ石のような眼差しに迎えられた。ああ！　彼らは私の秘密を知っていた。その瞬間、劇場全体から気を狂わせる一斉の叫びが起こった。『ハシシだ！　ハシシだ！　こいつはハシシを食べた！』。私は言葉にできない恥辱のうちに舞台から這い去った。身を縮めて隠れた。自分の衣服を見ると、乞食のもののように汚れてぼろぼろであった。頭から足まで、不潔そのものの化身であった。避難した場所は、大都市の主要な大通りの舗道であることが分かった。子供たちは私を指差し、ぶらつく者たちは立ち止まって、詮索するような軽蔑の眼で私をくまなく見た。人も獣も群衆すべてが私を見つめ、泥にまみれたぼろ着のまま脇の壁に身を縮めていると、街路の石そのものまでが人間のような嘲りで私を愚弄した」、17。
• 誰かが自分を呼んでいると想像する、1。
• この上なく甘美で崇高な旋律と和声の音楽を聞き、竪琴を手にした尊ぶべき吟遊詩人たちが、まるで天上の音楽であるかのように演奏するのを見る、17。
• 音楽では、一つの音がこの上なく神聖な和声のように思われた、24。
• 音楽が聞こえると想像する。眼を閉じ、しばらくの間、この上なく快美な思考と夢の中に没入する、1。
• 無数の鐘がこの上なく甘美に鳴っているのが聞こえると思う、1。 [100.]
• その後丸二週間、静かな夏の午後に事務室で座り、とりとめなく読書していると、まるで名手がオルガンを奏で、柔らかな音色のストップだけを用いているかのような、実に壮麗な和声が聞こえた。この音楽の聞こえ方には次の特異性があった。すなわち、半ば夢想した状態にならなければならず、そうすると神々しい楽節が、柔らかく驚くほど甘美に、いかなる人間の指使いにもなし得ないほど滑らかなレガートで次々と続いた。注意を呼び覚まし、一つ一つの和音を確実に聞き取ろうとするかのように耳を澄ますと、たちまち静寂となった、41。
• 色彩の音を聞いた。緑、赤、青、黄の音が、完全に明瞭な波となって自分の方へ届いた、28。
• すでに述べたような恍惚を経験した後、深い森から出かかったとき、しゅうしゅうという囁きを聞いた。「自らを殺せ！　自らを殺せ！」。「誰が話したのか確かめようと振り返った。誰も見えなかった。囁きはさらに激しい切迫感をもって繰り返された。そして今や、見えない舌が四方から、また頭上の空中から繰り返した。『至高者がお前に自らを殺せと命じている』。私はナイフを取り出して開き、喉に当てた。そのとき、見えない何者かの手が腕を打つのを感じた。衝撃の力で手が後方へ跳ね、ナイフは回転しながら茂みへ飛び込んだ。囁きは止んだ」、17。
• 最初の実験で生じた感覚は、身体的にはこの上なく軽快で空気のように軽い感覚であり、精神的には、最も単純で見慣れた物のうちにも滑稽さを見いだす、驚くほど鋭敏な知覚であった、18。
• 周囲の物体は実に奇妙で気まぐれな表情を帯び、それ自体が言い表せないほど不条理で滑稽なものとなったため、長く続く笑いの発作を誘発された。幻覚は現れたときと同じほど徐々に消え、柔らかく心地よい眠気に圧倒された状態が残り、そこから深く爽快な眠りに沈んだ。18。
• 二回目の実験では、（最初の実験で経験した）同じ繊細な神経性の戦慄が突然、全身を走り抜けた。しかし今回は胃窩部の灼熱感を伴い、健やかな眠りのように徐々に増して、以前のように本人を空気へ溶かし込むのではなく、激痛のような強さで現れ、神経に沿って拍動しながら身体の末端まで走った。広大な空間全体に、形を持たずに自分が存在しているかのように思われた。全身が膨張し、頭蓋の弓状部が天穹より広くなったように思われた。感覚は二重の形で本人に現れた。一方は身体的であり、したがってある程度触知できるもので、もう一方は精神的で、一連の華麗な隠喩としてそれ自体を現した。自分が身体的に存在しているという感覚には、爆発する流星の像が伴った。その流星は闇へ沈むことなく、その中心または核――胃窩部の灼熱する一点に相当した――から絶え間なく閃光を放ち続け、それらはついには無限の空間の中へ消えていった。心は次々に現れる幻視で満たされたが、そのすべてが滑稽なものに終わった、18。
• 薬物の影響を最も完全に受けている間にも、自分がダマスカスのアントニオ・ホテルの塔に座っていること、ハシシを服用したこと、そして自分を占めている奇妙で華麗かつ滑稽な空想がその作用であることを、完全に自覚していた、18。
• 同じ瞬間に二つの明瞭に異なる存在状態を自覚し、そのどちらも他方と衝突しなかった。その幻視を完全かつ絶対的に楽しみ、それが現実であることへのごく微かな疑念にも妨げられなかった。その一方、脳の別の部屋では理性が冷静に座って幻視を見守り、その幻想的な特徴にこの上なく活発な嘲笑を浴びせていた、18。
• 一群の神経は神々の至福に震える一方、別の神経群はまさにその至福に対する抑え難い笑いで痙攣した。最高度の恍惚も嘲笑の重みを抑えつけ、沈黙させることはできず、一方、その嘲笑も、本人がさらに別の、より華麗な不条理へ走るのを防ぐ力はなかった。しばらくすると幻視は以前にも増してグロテスクになったが、快さは減じ、神経系全体に苦痛な緊張があった。眼から涙が大量にあふれるまで笑った。落ちた涙の一滴一滴が直ちに大きな一斤のパンとなり、ダマスカスのバザールにいるパン屋の作業台へ転がり落ちた。笑えば笑うほどパンは速く落ち、ついにはパン屋の周囲に山ができて、頭頂もほとんど見えなくなった、18。
• 猛烈で激しい熱が胃から全身へ放散した。口と喉は真鍮でできているかのように硬く、舌は錆びた鉄の棒のように思われた。水差しをつかんで長く大量に飲んだにもかかわらず、口蓋と喉からは、水を飲んだことを知らせる感覚がまったくなかった、18。 [110.]
• 真夜中頃、興奮した血液が、巨大な水流の轟音のような音を立てて全身を駆け巡った。それが眼へ押し寄せ、ついには見えなくなった。耳を重々しく打ち、心臓を激しく拍動させたため、その打撃で肋骨が破れるのではないかと恐れた。ベストを引き裂くように開き、その部位に手を置いて拍動を数えようとした。しかし心臓は二つあり、一方は一分間に千回の速さで拍動し、他方はゆっくりと鈍く動いていた。喉は縁まで血で満ち、両耳から血の流れが注ぎ出していると思った。幻視が終わった後、痛みそのものより激しい苦悶の感覚が生じた、18。
• 喉は陶器の破片のように乾き、硬直した舌が口蓋に貼り付いた、18。
• 翌朝三時頃、ハシシ服用から五時間余り後に、昏迷へ沈んだ。その後の丸一昼夜、まったく何も自覚しない忘却状態で横たわり、ただ一度、揺らめくような意識の微光によってのみ中断された、18。
• 起き上がって着衣を試み、コーヒーを二杯飲んだ後、再び同じ死のような昏迷へ倒れ込んだ、18。
• 二日目の朝、三十時間眠った後、再びこの世に目覚めた。全身は完全に衰弱して緊張を失い、脳は幻視の名残の像によって曇っていた、18。
• 食べるものには味がなく、飲むものからは爽快感が得られず、話しかけられた内容を理解して筋の通った返答をするには、苦痛を伴う努力を要した、18。
• 非常に酸味の強いシャーベットを一杯飲むと、これらの症状は直ちに軽減した。魔力は完全には解けず、二、三日の間、しばしば不随意に放心状態へ陥り続けた、18。
• 仲間の一人を支配していた幻覚は、自分が機関車であるというものであった、18。
• 服用から約一時間半後、頭の重さ、精神の彷徨、失神しそうだという不安を知覚した。そこから半トランス状態へ移行し、その状態から突然目覚めると、非常に爽快であった。自分自身の外へ彷徨い出るような印象であった。私には二つの存在があり、明瞭に異なりながらも同時進行する二つの観念の流れがあった。像が私の前を漂っていった。それは夢の像ではなく、眼を閉じたときに眼前で動くように見える像であった。そしてその像には、隣室で演奏されていたギターの音が奇妙に混じっていた。音は網膜上の像とともに集まり、ともに過ぎ去るように思われた。拙い演奏の音楽は天上のものとなり、完全なオーケストラから発し、山々の長い広間を通って反響しているように思われた。これらの像と音はさらに形而上学的な考察と結びつき、その考察もまた音と同じように思考の連なりへ集まり、眼前で形を取り、色彩や音と織り合わさるように思われた。私は一連の推論を追っていた。新たな論点が生じ、それと同時に、亜鉛樹のように対応する枝を伸ばす像が眼前にあった。そして動く像が再び現れたり、音が耳に入ったりすると、別種の像が明瞭に現れ、互いの間を縫って踊った。推論は長く精緻であり、それをたどり終えたという印象は残っているが、思い出そうとするあらゆる努力は無駄であった。次の場面は私が口述し、その時点で書き留められた。軍を指揮する将軍が、敵と交戦すべきか迷い、神託に伺いを立てた。神託は答えた。「カエサルの運命とともに進め」。彼は戦いを挑み、敗れた。王は彼の首を刎ねるよう命じた。しかし将軍は神託を非難した。王は叫んだ。「神託に過ちはない。お前がカエサルであるとは告げなかった。その意味と自分の価値を取り違えたお前は二重の愚か者であった」。将軍は答えた。「ならば、愚か者を軍の指揮官として遣わした者の過ちです」。「いや」と王は答えた。「一方の言葉を自分の利益となるように、他方を私の損失となるように捻じ曲げさせはしない」。この場面は私の前を通り過ぎ、場所はカルタゴ地方であるように思われた。そこへ行ったことは一度もなかったが、すべてが見慣れていた。将軍はアビシニア人で、王は黒い髭を生やした白人であった。次に試したときは、一晩眠れなくなっただけであった（夕方近くに服用）。最初（朝に服用）は通常の二倍の眠りをもたらした。どちらの場合も食欲を著しく増進させた。その後に抑うつはなかった。最初は四時半にこれを服用し、その後、作用を速めるためにリキュールグラス一杯のキャラウェイ蒸留酒を飲んだ。一緒に歩いていて外套に身を包んだ者たちは寒さを訴えていたが、私は寒さを感じなかった。次いで歩行が不安定になった。それは転倒を恐れる者の不安定さではなく、抑えつけようとする者のそれであった。膝にばねがあるかのように感じ、自分を連れ去るように歩いた機械仕掛けの脚を持つ男の物語を思い出したからである。六時半に席について夕食をとった。私と同席者との間には一枚のガラスがあり、私と、触れたあらゆる物との間には一、二インチの間隔が介在していた。何をどれほど食べたかは問題にならなかった。食物は川のように私の中を流れた。風が通り過ぎ、テーブルの上を吹いて音を運び去り、言葉が滝を越えて互いに転がり合うのが見えた。

口腔の乾燥があったが、それは口渇ではなかった 。その乾燥は、項部に相対する咽喉後部から放散していた。それは暗青色の斑であった；食物はこの点に達すると、流れ落ちながら、その斑の色を帯びた。私はその時、このすべてを述べたつもりでいたが、自分自身については何も言おうとせず、経験したことを述べようともしなかった、と告げられた。その場にいた誰かが同じ影響下にあったなら、私は気が楽になっただろう。私が引き起こした爆笑は、私自身と関係のない何らかの発言を私がしたことで起こった場合を除き、少しも心地よいものではなかった。私は何が起きているかについての意識を決して失わなかった；想像上のものと同時に、実在の対象も常に現前していた；しかし時には、どちらがどちらなのか疑い始め、すると奇妙な不確かさの中を漂った。それは発作的に現れ、その間隔は私には数時間と思われたが、実際には数分しか経過していなかったはずである、26。

• 最初に感じたのは、自分たちがもはや自らの行為の主ではなくなっている一方で、それらがいかに愚かな行為であろうとも、なお明晰な目撃者であり続けているという事実に対する、激しい驚愕であった。ここに、アルコールによる酩酊とハシシによる酩酊との差異が著明に示される。自分たちが、最もグロテスクな種類の不条理を演じているのを目にした。跳び上がり、何もないのに拍子を取り、電撃を受けているかのように腕を動かし、滑稽な言葉を書き、その他さまざまなことをしながら、自分たちの側にはそのような振舞いを阻止する力がまったくなかった。しかし、それでもいわば自分自身から独立して立ち、あたかも観察の対象となっているのが自分自身ではなく別人であるかのようであった。初めは、自分では感じていない昂揚状態を装っているという感覚と外観があり、しかもその演技は非常に不確かでぎこちなかったので、それに加わっている者なら誰でも、長い間それが現実ではないと信じたであろう。それにもかかわらず、これは抵抗しがたい傾向である、39。[120.]
• ある瞬間には知性が曇り、過去を忘却して自己を失う。次いで明晰さを取り戻し、一瞬は判断を下して、それ以前に自ら是認していたかもしれない行為を非難することができるが、ただ再び、ハシシ酩酊中に特有の現象である、あの自動的な愚行の状態に巻き込まれるだけである。混乱または暗闇の合間に訪れる明晰な瞬間には、真に驚異的な力と理解力があり、わずか数秒のうちに、四十年にも及ぶ人生の範囲について、最も明瞭かつ正確な像を再構成して見渡すことができる。曖昧さから明晰さへの交替は海の波の作用に似ている。明るい波の後には暗く覆いかぶさる波が続き、その上で精神は難破し、憂鬱に漂う感覚とともに忘却と無意識へ運ばれるが、生命と光の波が再びその上を通過すると、ただちに呼び覚まされる。暗い波は続く間、互いを追いかけ、精神は思考と行為を継続できず、次々と連なる印象の下に屈するため、最短の時間さえ永遠の持続を示すように思われる、39。
• 時間が異常に遅く進むように思われ、それが観察者たちを非常に奇妙な仕方で驚かせ、遅延にひどく耐えられなくさせたため、彼らは絶えず時計を見返し、分が時代へと変わっていく様子を、ある種の畏怖をもって観察した。この見かけ上果てしない時間の長さとともに、ある種の忘却が起こるように思われた。そのため、少し前に生じた精神の働きや、少し前に受けた印象が、いわば忘れられた。しかし、ほんのわずかな瞬間のうちにそれらは戻り、またはいわば初めてのように現れ、ほとんど説明不能な仕方で繰り返され、しばしば再現されて、今しがた再び呼び起こした印象を生じた、39。
• 普段の一般的性格や気質が互いに大きく異なる観察者たちに、共通する従順さと、感情を害されにくい状態とが認められ、それはきわめて顕著であった。たとえば、そのうちの一人は、わずかに面識があるだけの別の一人の背中を続けざまに激しく殴り、自分自身はハシシをまったく感じないと言いながら、自分が加えた打撃が感じられるかと尋ねた。一方、殴られた者はすべてを上機嫌に受け止め、何の不平も口にせず、実際、不平を感じることさえないように見えた。また、座って書いていた一人は、二度の鋭い打撃、すなわち平手で耳を打たれ、手からペンをひったくられても、痛みや苛立ちの表情さえ示さずに甘受した。薬物を服用したことについて互いに非難し合うことは決してなかった。しかし各人は終始笑いながら、明晰な合間にしばしば嘔吐を起こそうとした。上機嫌があまりに支配的であったため、各人は互いに自らの意志を譲り、相手に従った。三人全員が、自分たちに思い浮かんだあらゆることに喜んで同意し、それが危険という観念から自分たちを遠ざけるものとして受け入れ、経験した感覚の細部について完全に一致した、39。
• 憂鬱に襲われ、他の者の動作や愚行を真似ることによってしか、そこから自分を奮い立たせることができなかった。次いで激しく笑いたくなったが、仲間の後ろへ行くことによって、薬物の明白な作用を免れていた。突然、知的能力に変化を認め、それが自らの意志に以前ほど従わないように見え、さらに悪くなるだろうと感じたため、自分に起こったことについての考えを書き留め始めた。始めた途端、仲間の一人が口にした愚言を記録するほうが重要に思われた。しかし間もなく、続けることができないと感じ、手は困難を伴って形をなさない文字を記した。次いで、物書きなら狂人の行為と思うかもしれない企てに心を奪われ、非常な苦労をして、自らの行動についての短い弁明をミラノ方言で書いた。その後、快い昏迷を感じ始めた。頭は拡張するように思われたが、緊張を伴わず、穏やかに！　穏やかに！　精神の諸感覚を用いることはできたが、どのような作業にも疲れた。周囲で起こっていることに受動的に加わり、それについて何の説明も理由づけもできなかったが、すべてのこと、あるいは何にでも笑うことはできた、39。
• 約四分の一時間後、全身の脱力が起こり、脚は身体を支えられず、腕は重くなり、ときに失血後に起こるものに似た一種の失神に襲われた。ソファーへ身を投げ出さざるを得ず、四肢は硬直し、感覚を完全に失い、カタレプシー状態となって、長時間その状態にとどまった。徐々に感覚が部分的に戻り、与えられた指示のいくつかを理解し保持できるようになったが、再び無感覚となった。ベッドに寝かされ、非常に冷たかった足元にきわめて熱い箱を置かれても、何の印象も生じなかった。全身に広がっていた無感覚または知覚麻痺は徐々に身体左半分では緩和したが、右半分では完全なままであった。意識は、ごく短い数瞬を除けば完全に失われたことはなく、徐々に自然な状態へ戻ったため、自分に起こったことを思い出し、自らの状態について考えることができた。再び知覚麻痺が全身に広がり、今度は自動人形のような手の急速な運動が加わった。一方の手を胸に押し当て、他方の手の掌で背中を活発にこすった。頭痛もあり、脱力感を覚えた。知覚麻痺は次第に減少したが、知覚は全身に一様にも安定しても戻らず、しばしば再発した。右腕、脚、または顔面右半分が交互に、次いでこれらすべての部分が一緒に石化したように感じられ、そのため動かせなくなり、その後再び緩んだ。時間の経過とともに、これらの現象は頭と顔でいっそう頻繁に反復し、その変化は激痛を生じるほど急速であった。突然、脳の塊が、ごく小さな部分を除いて大理石に変わったように感じられ、そのような置換物のあらゆる性質を備えているように思われた。右眼には長時間、大理石様の硬さの感覚が残った。これらの症状は、消えては戻り、三十六時間以上続いた。一方、精神は休止していたのではなく、意識が戻る瞬間には観客として立ち会った。観念が非常な速さで次々と現れたため、短い時間がきわめて長く感じられた。これらの観念はより多くの場合散漫であったが、ときには密接かつ長い連続性をもっていた。たとえば、自分をかつて助けてくれたすべての人が、実際ならその年月中に行い得たであろう、あの長く多様な一連の行為を何年も何年も行っているのを見ているように思われたため、それらの歳月がすべて実際に経過したと確信した。また一種の幻覚があり、奇妙にも真鍮で造られた場所へ運ばれたように思われた。それはムハンマドの楽園の前庭であり、自分はそこへの入場を拒まれたのだと考えた。外へ出ると、自分が空間へ投げ出され、陰鬱で、息苦しく、圧迫感のある円環の中を、広大な軌道に沿って非常な速さで回らざるを得ないことに気づいた。この苦痛な感覚は長時間続き、実験中で最も不快なものの一つであった、39。
• 極端な多弁と観念の流動性に翻弄された。仲間たちの運命について案じる印象に絶えず心を占められ、彼らにはハシシの用量が過剰で、毒性さえ示すかもしれないと恐れた。
• 薬物を服用してから約六時間後、腕と脚に一種の身振りを伴う痙攣が起こり、徐々に症状は恐水病を特徴づけるものの外観を呈した。明るい物を見ること、わずかでも鋭く感じる空気の流れ、または誰かが近づくことによって、恐怖が突発した。しかし、これらの表出は一時的なものにすぎず、その後は、それまで刺激となっていたものに何の注意も払わなかった。水を求め、震えて痙攣する手でコップをつかんだが、唇へ運んだだけで、飲まずに押しやった。最大限に努力しても、一口さえ嚥下できなかった。これに続いて不快感が起こり、喉の乾燥によるかのようであり、より正確には、舌と喉が乾いた柔らかい物体で覆われているような感覚であった。抱き支えられ、導かれ、すべての世話をしてもらいたいという切迫した欲求があった。そうした保護を受けなければ、ベッド（この時までにはそこへ寝かされていた）から出て、何か愚かな行為をしてしまうという、不随意の感覚を伴った。痙攣運動の出現前に後頭部の圧迫感があり、それは不快な熱感へ、次いで冷感へと変わった。その結果、手は自動的にその場所へ運ばれ、そこから離すのが困難であるかのようであった。腓腹部には痙攣感もあり、脚を動かせなくするか、脚を伸展させるか、または突然跳ねさせた、39。
• 服用から四時間半後、私は家族と座ってギターを弾いていた。そのとき、やや荘重なある曲が、突然さらに旋律的な性質を帯びたように感じられた。それは小節ごとに徐々に壮大さを増し、魂の奥深くへ沈み込み、ついに私は完全にそれへ没入した。歌詞は消え去ったが、私はなお伴奏を続けた。精神が旋律を担い、周囲の物はすべて薄れた。私は音楽の中だけに生き、それまで一度も感じたことのない、深く抑制された歓喜の感情が全存在に行き渡った。ようやく幾分我に返り、他の者たちの方を向いて、それは美しいと述べ、彼らもそう思わないかと尋ねた。彼らはこの質問に大いに驚き、その曲にはほとんど価値がないと言った。今度は私が驚き、その長所を論じ始め、もう一度弾こうと申し出た。このとき、奇妙な蟻走感が身体に始まり、四肢へ、腕を下って指先へ、そして脳内へ上って広がった。それはゆっくり移動したが、その力は非常に強く、私は驚きに完全に圧倒された。その感覚に少し不安を覚えたが、ただちに「ハシシ」という言葉が心をよぎった。ああ！　これだった。これこそ、私の音楽をあれほど甘美に響かせた魔法使いだった。効かなかったのではないと知って喜び、安心した。それは疑いなく、薬物の正当な作用であった。これらはすべて非常に快かったが、身震いは予想していなかったものであり、さらに一つ、また一つと間を置かずに続いたので、前回の用量も最初の用量と同じく無効であればよかったと思い始めた。どうするのが最善か考え始めた。じっと座っているべきか、自室へ行くべきか決められなかった。演奏を試みたが、空気が沸騰しているように見えて音符を見られなかった。身震いは刻々と強まり、何か愚かなことをしないうちに部屋を出るのが最善だと判断した。突然立ち上がり、片手にギター、もう一方に譜面台を持って、階下へ行こうと出発した。動き始めるやいなや身震いは増した。ますます強くなり、次々とますます間隔を詰め、一つが終わらないうちに、ほとんど圧倒的な身震いが次の発生を告げるまでになった。階段を下りている間、精神は時おり別の事柄へさまよい、目前のことへ考えを戻すと、自分がまだ階段を下り続けていることに驚いた。次いで、恐ろしい不確実感に襲われた。「果たして下まで着くだろうか？」着かないのではないかと疑ったが、理性は正しい方向へ進んでいると告げたため、そのまま進んだ。ギターを安全に片づけることができ、これで安心した。安心したと言うのは、周囲の物が実在するのか疑い始めていたからである。しかし、ギターケースを見つけることには成功したのだから、少なくともいくつかの物は存在するに違いなく、一つを正しく見た以上、すべてが存在する可能性が高いと推論した。それでも、自分の諸能力と運動能力を制御できているかは不確かであった。しかし直観的な確信によってそれらを頼り、静かに階上の自室へ行くことを決めた。非常に静かに上った。実際、段に触れていないように感じられた。泳ぐ者が水を踏むように、私は空気を踏んだ。足は段の近くまで来たが、段には当たらなかった。自室へ着いたが、今度はどうすべきか。状態は改善しなかった。身震いが去るまで横になろうと決めた。それはきっとすぐに去り、その後で別の作用が続くものと思った。ベッドへ身を投げ出したが、ただちに再び跳び起きた。横になった途端、この薬物の使用によってカタレプシーが生じることがあると思い出したからである。いや、横になってはならない。意志の力で魂を身体につなぎ止めなければならない。さもなければ、おそらく二度と戻らないだろう。そして魂が翼を得て飛び去ろうとしているのを感じた。エキスは強力で、これほど少量でもこれほど大きな作用を生じたため、過量を服用したのではないかと恐れ、それが自分に危害を加えるのではないかと不安になった。身震いは今や持続的となり、それぞれの開始は力が増すことによってのみ分かった。心臓と静脈が激しく拍動し始め、血液が頭へ殺到し始めたため、卒中を恐れた。舌が唾液で覆われ、身体が液体へ溶解していると思った。窓から唾を吐いた。後になって、窓から飛び出すかもしれないのだから、そのようなことをしたのは愚かだったと思った。自分の諸能力を完全には統御できていないと確信していたからである。物の不確かな様相はいっそう増したが、理性の力全体は損なわれていないように見えた。室内の家具が観念上の存在以外のものだと自分を納得させることができなかった。この感覚は非常に圧迫的であったため、家族の他の者を捜しに行こうと決めた。しかし、どうすれば彼らのもとへ着けるのか。私は別の球界にいた。物を現実として捉えられない世界、道を知らない不確かな世界へ旅してきたのだった。私の小さな世界を大気が取り囲み、それを通り抜けることができなかった。開いた戸口を突破することは、エーテルの領域を翼で飛び、天上の玉座へ達するのと同じほど不可能に思われた。ここが私の居場所であり、ここにとどまらなければならない。今や孤独感に圧倒された。家族の他の者を捜さなければならない。見かけ上は貫通不能だが目に見えない障壁を越えて、身体を投げ出した。進み、進み続けた。抵抗する大気、すなわち自分の状態が作り出した周囲のものを押し分けて進んだ。この存在感をどう表現すればよいか分からない。自然界には、それと比較できる類型がない。それはエーテル状の流体のように思われ、水ほど密ではなく、空気ほど希薄でもなかったが、それでも抵抗し、私は意志の力で一歩ずつそれに打ち勝った。ここで、存在の二つの部分が別々に働いていることに気づいた。意志または霊的存在は身体的存在から分離し、それを駆り立て、前へ押し、職人が道具を使うのとほぼ同じように使っていた。それは優位を誇るかのように、身体を前方へ強いた。このときの感情が、より抑圧されていたのか、それともより浮き立っていたのかは言えない。進路にある物の外観と薬物作用による傷害への恐れによって精神が抑圧されるように感じた一方で、魂は、より親和性のある大気の中にいるかのように歓喜し、束縛から部分的に解放されたことを喜んでいたからである。ついに目指していた部屋へ着いた。前回そこにいた時から非常に長い時間が経過したように思われたため、家族がまだそこにいるとは予想しなかった。時間を記録することはまったく不可能であったが、長時間不在だったように思われ、部屋には誰もいないだろうと予想した。それを確信していたため、彼らが私の残したまま座っているのを見て驚いた。彼らを見たとき、一瞬は本当にそこにいると思ったが、それは一瞬にすぎなかった。ただちに、他の物と同じ非現実的な外観を帯びた。私は薬物を服用するつもりだと彼らに話してはいたが、怖がらせることを恐れて、服用したことについては何も言わないと決めていた。自分の舌を制御できることを疑わなかったが、周囲の物があまりに非現実的に見え、彼らもあまりに静かだったため、自制できなかった。彼らに話しかけ、本当にここにいるか確かめなければならない。しかし、何と言うべきか。質問を探して頭の中をかき回したが、「ハシシ」以外には何も思いつかなかった。これは口にしたくなかったが、ほかには何も心に浮かばなかった。この感覚にはもはや耐えられず、何かを言わなければならなかった。すると理性が、薬物を服用したことを彼らに知らせるのが最善だと告げた。危険な症状が起きた場合、どう対処すべきか分かるからである。そこで口を開き、「私はハシシを服用した」と言った。自分の声が奇妙に聞こえた。別人が話したように思われた。周囲を見回したが、私の言葉は周囲の者に何の印象も与えていなかった。彼らが黙って座っていられるなどあり得るのか。薬物を服用することは自殺的に思われたため、皆が一斉に跳び上がると思っていた。「忘れていた」と私は思った。「彼らはこの薬物の性質を知らないのだ」。少し前に話した薬物であることを説明した。その作用を話し、彼ら自身さえ含め、すべてが非現実的に見えること、自分が彼らと同じ部屋にいることさえ確信できないことを告げた。皆は顔を上げて微笑み、一言も言わず再び以前の姿勢へ戻った。これは苦悶をもたらした。彼らは、私が呼び出した友人たちの幻影にすぎないのか。「私に話しかけてくれ」と叫んだ。「話しかけてくれ、さもなければ気が狂う。君たちがここに見え、私も君たちと同じ部屋にいるように思われるが、すべてがあまりに不確かに見えるため、そうだと自分を納得させられない。少なくともこの点では欺かれていないと確信できるよう、話しかけてくれ」。誰かが答えた。声が聞こえ、それは聞き慣れたものに思われたが、話したのは幻影だった。すべてはなお非現実的であり、私自身も非現実的で、自分の声さえ自分のものとは思われなかった。彼らと会話することによって安心しようとした。彼らは私がどう感じているか知らないのだと分かった。自分がどう感じているかを彼らに理解させたいという、抵抗しがたい欲求に襲われた。それは不可能だと感じた。今や彼らには私への共感がなかった。私は孤独だった。この世のいかなる存在も私に共感できなかった。彼らに理解させることが不可能だと分かっていたが、それでも試みなければならなかった。自分の感覚をすべて話した。彼らはそれを単なる想像であり、私がそれを表すために象徴を用いているだけだと思っているように見えた。感情を傷つけられ、泣きそうになった。彼らは私の言葉を疑っているように思われた。今度は、この状態での過去の行為を考え始めた。それは夢のように思われた。階上へ行ったことも、部屋の外へ出たことさえ信じられなかった。いや、ギターを手にしたまま眠り込み、階上へ行った夢を見たのだ。ギターを探したが、そこにはなかった。それなら確かに片づけたに違いない。さもなければ、まだ夢を見ているのだ。おそらく夜になって寝床へ入り、ずっと夢を見続け、夢を見ることで一日分の仕事をしているのだろう。そうだと確信したが、ただちにハシシのことを思い出し、それが錯覚を消した。そこで、どのくらい部屋を離れていたかと尋ねた。「約五分」と答えられたが、私には同じ数の時間に感じられた。自分がどのように見えるか尋ねると、「蒼白で、眼は半ば閉じて鈍く、手は冷たく湿っている」と言われた。今や樹脂様の物質が身体のすべての毛孔から滲出するのを感じた。それは口と喉の内側を覆い、激しい渇きを生じた。コップ一杯の水を取り、飲んだ。それは連続する一本の流れを形成し、私の助けを一切借りず、自らの重力だけで喉を流れ下るように思われた。それ以上飲むのが怖くなった。飲むのをやめるとただちに、水は一つの食塊を形成し、それ自身の大気に包まれて、両側のいずれにも触れず喉を下ったように思われた。このように、何事も、行っている間に見えたものとは異なって、行った後に見えた。ときに、自分では最重要と思う発言をし、それが失われないよう非常に印象的な態度で話した。するとただちに、それは別人の発言として私の前に像を結び、あれほど滑稽な発言をする愚かな男を見て笑わざるを得なかった。あるときは、すべての考えを知らせなければならないと感じた。ある事柄を考え、心中で咀嚼した後、尊大な態度で周囲の者に知らせた。たとえば、渇きと諸感覚を一緒に考えていたとき、突然こう言い出した。「この薬物は非常に奇妙な作用をしている。私の体液に作用しているのだ。血液を分解し、水の構成要素を放出する。酸素は＋極から、水素は－極から放出され、これらの気体が分解時および再結合時に生じる電気は、発汗の形で毛孔から逃れる際に神経へ作用し、この奇妙な感覚を生じる。胃は電池、ハシシは酸、神経は導体なのだ」。舌は意志の支配下にあるように思われ、言わないほうがよいと思うことは、概して自分の胸にしまっておくことができた。しかし、物事の適切さについての観念は、ときに自然な状態のものとはまったく異なっていた。自分がまだ動けると確かめるため、絶えず部屋の中を歩き回った後、突然立ち止まり、姉妹の一人の方を向いて、英語で許される限り最も選び抜いた表現をまとわせ、自分では大発見と思うことを告げた。「このハシシは」と私は言った。「泌尿腺に作用する。排尿できれば気分が良くなると感じる」。これは当然受けるべきほど恭しく受け止められず、そのため私は礼儀について説教をし、他の者たちを大いに楽しませた。次いで、自らの行動を検閲し始めた。歩き方や話し方を観察し始め、あるときは、自分が尊大な人物であるC氏のように見えないかと尋ね、またあるときは神経質な人物であるF氏のようではないかと尋ね、さらに狂人であるC氏のように振る舞っていないかと尋ねて、この最後の人物はハシシを服用したのだと思うと述べた。他の者たちは今や私の奇妙な行動に不安を覚え、催吐薬を用意した。私は彼らを笑い、朝早くに薬物を服用したのだから無駄だと告げた。次いで彼らはエーテル、樟脳などの混合物を持ってきた。私は、それでは事態が悪化するだけだと告げたが、説得されて服用した。それはしばらく私を恐ろしい苦悶に陥れたが、奇妙な感覚を取り除かず、最初の作用が去ると極端な憂鬱だけを残した。正常な精神状態へ戻る希望を捨てた。医師に解毒薬を求めに行かせてほしいと頼み、さらに悪くなればそうすると答えられて納得した。医師が何と言うかへ考えを向けた。「もし医師が、私は決して回復しないと言ったらどうなる？」と私は言った。「分が年に感じられる。そうなれば、私の前には何という永遠の狂気があるのだろう。最後には狂気のうちに死ななければならないと知ることは、何と恐ろしいことか！」その考えには耐えられなかった。他の者の提案により、もっと明るい気分になるだろうとの考えで、客間へ行った。暗くなるにつれて、いっそう憂鬱になった。神が解毒薬を有効にすることを意志しなければ有効にはならず、有効にすることを意志すればそのとおりになるのだから、解毒薬を求めに行く代わりに、すぐ神のもとへ行ってはどうかと言った。「私が祈っても無駄だ」と私は言った。「自分が話しているのかどうかさえ分からない。それに、神は狂人の祈りなど聞かないだろう。君たちは正気なのだから、誰か私のために祈ってくれ」。私たちはひざまずいたが、祈りの主題が間違っていたため、私は嫌気が差して別の事柄へ考えを向け、夕食時まで別のことを話した。部屋へ入ると、光がまともに私を照らした。その光は何と美しく見えたことか。憂鬱な感情はすべて一度に消えた。暗い影が魂から持ち上げられ、内面のすべてが光になったと感じた。光は身体を貫通した。自分が透明になったように思われた。ほとんど自分の身体の内部をのぞき込み、さまざまな器官を見ることができた。どの器官もその表面から静かな光沢を反射し、私の魂全体を満たしているように思われた。食べようと向き直ると、どの食物にも何か有害なものが含まれていると思った。肉には塩化ナトリウムが付いているので食べられず、パンも、バターの刺激性が強すぎるので食べられなかった。しかし説得されて肉片を食べた。そのためには、「摂食」のさまざまな過程と modus operandi を思い起こさなければならなかった。「まず」と推論した。「物質を口へ入れ、下顎を上下に動かし、舌の運動によって唾液と混ぜ、咀嚼する」。これは容易にできた。唾液には脚と腕があるように思われ、それが肉の中を這い回るのを感じることができた。しかし、十分に咀嚼したときには、肉を口に入れた時を思い出せず、より正確には、その時点まで時間を遡れなかった。咀嚼は、しばらく前から私の日常の仕事であったように思われた。今度は嚥下する時だったが、ここには大きな困難があった。顎は意のままに動かせたが、喉の筋を支配することは、どのように努力してもまったくできなかった。ついに一種の妥協をした。「食塊を舌の後部へ投げ、舌を口蓋へ押しつける。食塊が後方へ滑り、咽頭の筋を刺激し、下へ行く」。これを試すと見事に成功し、自らの優れた指揮ぶりを称賛した。夕食後、友人が会いに来た。彼がいる間は意志の力で理性的な状態を保とうと決め、それができると分かった。このとき、あなたが送った鎮静薬が届いた。それを服用し、その後ピアノのところへ行き、身震いが去るまで演奏した。指は完全に制御できたが、よく知っている曲に変化を加えようとした場合だけは、その曲の正しい音以外を弾けなかった。習慣の力または曲調によって、指が鍵盤へ引き寄せられたからである。薬物の作用が完全に消えるまで一週間を要し、その次の週にも、熱い刺激物を摂ることで身震いが強く再現した。ただし、それは数秒しか続かず、幻覚を伴わなかった、2。
• 想像もつかない何らかの生命力によるかのような衝撃が、警告なく全身を走り抜け、指先へ跳び、脳を貫き、驚きのあまり椅子から跳び上がりそうになった、17。
• どこにも痛みはなく、どの線維にも一刺しの痛みさえなかったが、言葉にできない異様さの雲が私の上に降り、自分を自然なもの、親しいものすべてから隔てて、貫通不能なほど包み込んでいた。昔からよく知る愛しい顔々が私を囲んでいたが、私の孤独の中で彼らは私とともにはいなかった。私は、彼らが分かち合うことのできない途方もない生へ足を踏み入れていた。肉体を離れた者が、かつて自分の席のあった炉辺へ戻って漂うことがあるなら、彼らは、あのとき私が友人たちを見たように、自らの友人を見るのであろう。場所は近いが状態は無限に隔たり、その啓示の時に必要とされたものには、いかなる共感もあり得ないつながりであり、仲間がいるように見えるために完全さが少しも損なわれない孤立であった、17。
• しかし、話していたのは私の声ではなかった。おそらく別の時、別の場所で、遠い昔に私が持っていた声だった。しばらくの間、外界で起こっていることを何も知らず、その後、最後になされた発言の記憶が、何日も経ってから夢の一特徴が戻るように、ゆっくりと不明瞭に戻ってきて、以前どこでそれを意識したのか私たちを戸惑わせた、17。[130.]
• 一晩中、断続的な風が煙突を下りながら嘆息していた。それが今や、加速運動する巨大な車輪の絶え間ない唸りへ成長した。しばらく、この唸りは全空間に響き渡るように思われた。それに打ちのめされ、それに没入した。車輪の回転はゆっくり停止し、その単調な轟音は、壮大な大聖堂のオルガンが反響させる響きへ変わった。その想像を絶する荘厳な音色の満ち引きは、人間の域を超えた悲しみで私を満たした。霊が霊に共感するように、挽歌のような抑揚に共感した。そして、自分が聞き、感じたすべてが現実だと完全に確信したまま、孤立の外へ目を向け、音楽が友人たちに及ぼす作用を見ようとした。ああ！　私たちは実際、別々の世界にいた。どの顔にも、理解している徴候は少しもなかった、17。
• 自動人形と同じほど機械的に答え始めた。自分の声の異質で非現実的な音を再び聞くと、話しているのは別の世界にいる別人だと確信した。座って耳を傾けたが、声はなお話し続けた。ここで初めて、ハシシが時間の測定に生じさせるあの巨大な変化を経験した。返答の最初の一語は、一編の劇を演じるに十分な期間を占めた。最後の語に至ったときには、文の開始時点を定められるほど過去に遡ったいかなる点についても、完全に分からなくなっていた。その発話には数年を要したのかもしれない。それが始まるのを聞いたとき私を包んでいた生と、今いる生とは同じではなかった。そして今、時間とともに空間も拡張した。友人宅では、ある一脚の肘掛け椅子がいつも私のために取ってあった。私はそこに座り、家族が周囲に集まっていた中央テーブルから三フィートにも満たない距離にいた。その距離が急速に広がった。大気全体が延性をもつように見え、私の四方を取り巻く巨大な空間へ果てしなく紡ぎ出された。私たちは巨大な広間にいて、友人たちと私はその両端を占めていた。天井と壁は、抵抗しがたい成長の力によって突然生命を与えられたかのように、滑るような動きで上方へ伸びていった。ああ！　耐えられなかった。私は間もなく無限の空間のただ中に、一人取り残されることになる。そして今、自分が監視されているという確信が刻々と強まった。当時は知らなかったが、後に知ったように、地上のあらゆる物と人に対する疑念は、ハシシ譫妄の特徴であった、17。
• 複雑な幻覚のただ中で、自分が二重の存在をもつことを認識できた。私の一部分は、この途方もない経験の軌道に沿って、抵抗できずに旋回しながら運ばれ、もう一つの部分は高所から自らの分身を見下ろして座り、すべての現象を観察し、推論し、穏やかに比較評価していた。このより平静な存在は、共感によってもう一方とともに苦しんだが、平静さを失わなかった。やがてそれは、ハシシの増大する作用に駆られ、友人たちを驚かせるかもしれない何らかの行為をしないうちに、帰宅しなければならないと警告した。別人からなされた発言であるかのように、その指摘の説得力を大いに認め、暇を告げるため立ち上がった。中央テーブルへ向かって進んだ。一歩進むごとに距離が増した。長い徒歩旅行へ出るかのように、自らを奮い立たせた、17。
• それでも照明、顔々、家具は後退し続けた。ついに、ほとんど無意識のうちにそこへ到達した。暇を告げるのに費やされた時間についての観念を伝えようとするのは冗長であろうし、少なくとも同じ経験をしていないすべての精神に対しては、その試みは冗長であると同時に不可能であろう。ついに街路へ出た。前方の景色は果てしなく伸びていた。それは収束しない遠景であり、最も近い街灯さえ、何リーグも離れているように見えた。私は無慈悲に広がる空間を通り抜ける運命にあった。肉体から解放されたばかりの魂が、目に見える最遠の星を越えて飛翔しようと旅立つときでさえ、新たに得た距離の崇高さについての概念に、あの瞬間の私以上に圧倒されることはないであろう。荘重に、無限の旅を始めた、17。
• 間もなく、周囲のすべてをまったく意識せずに歩いた。驚異的な内的世界に住んでいた。交互に異なる場所、さまざまな存在状態にいた。今は月光に照らされたヴェネツィアの潟をゴンドラで滑走した。今はアルプスの上にアルプスが視界高くそびえ、昇ろうとする太陽の栄光が、最も高い氷の峰へ紫色の光を投げかけた。今は未踏の熱帯林の原始的な静寂の中、巨大なシダとして羽毛状の葉を広げ、波が音楽と香りの雲を同時に立ち昇らせる川の上で、香料を含む強風に揺れ、うなずいた。魂は植物的本質へ変わり、奇妙で想像もつかない恍惚に震えた。アル・ハールーンの宮殿でさえ、私を人間性へ連れ戻すことはできなかった。その歩行中の変容をすべて詳述するつもりはない。時おり、よく知る家が進路へ飛び出すように見え、衝撃とともに私を目覚めさせると、夢から意識へ戻った。帰宅する全行程は、そのような覚醒と、放心および譫妄への再陥入との連続であり、それは自宅のある街路の角へ着くまで続いた、17。
• 感覚は恐ろしいものになり始めたが、それは感じた何らかの痛みによるのではなく、周囲と内面のすべてにある途方もない神秘によるものであった。恐るべき内向によって、通常の状態では無意識に進行する生命の働きすべてが、生々しく私の経験へ入ってきた。どれほど薄い身体組織、どれほど微細な静脈を通るものでも、血液循環の進行を一インチごとに追うことができた。各弁がいつ開き、いつ閉じるかが分かった。あらゆる感覚が超自然的に覚醒した。部屋は巨大な栄光に満ちていた。心臓の拍動が非常にはっきり聞こえたため、そばに座っている者たちがそれに気づかないことを不思議に思った。見よ、今やその心臓は巨大な噴水となり、その噴流は大きな振動音を伴って上方へ噴き、巨大な円蓋を打つように頭蓋の天井へ当たり、飛沫と反響を伴って貯水槽へ落ち戻った。拍動はますます速くなり、ついにはもはや個々の拍動が聞こえなくなり、その流れは持続して注がれる一つの奔流となって、その轟音が全身に響き渡った。なお損なわれずに歪んだ感覚の上位に位置していた判断力が、数瞬のうちにうっ血が起こり、私の死によってこの劇を終えるに違いないと推論したため、自分はもう助からないと諦めた、17。
• しかし、希望をつかむ手はまだ緩まなかった。この循環の速さは結局、想像上のものではないかという考えが浮かんだ。確かめようと決めた。自室へ行き、時計を取り出し、手を心臓の上に置いた。現実を確かめるために行った努力そのものが、知覚を徐々に自然な状態へ戻した。観察に集中するうち、循環は思っていたほど速くないと認識し始めた。脈拍のない流れとして感じられていたものが、徐々に激しい拍動の慌ただしい連続として把握されるようになり、次いで速さも強さも減り、最後に秒針と比較すると、その平均速度は一分間に約90であると分かった。大いに安心し、実験をやめた。ほとんどただちに幻覚が戻った。再び卒中、うっ血、出血、名のない多数の死を恐れ、翌朝、硬直し冷たくなった自分が発見され、自分の死の謎によって発見者たちの苦悶が倍増する情景を思い描いた。自分自身に理を説き、額を水で濡らしたが、効果はなかった。一つだけ手段が残っていた。医師のもとへ行こう、17。
• そう決意して自室を出て、階段の最上部へ行った。家族は皆、夜のため床に就き、下の広間のガス灯は消されていた。階段を見下ろすと、深さは測り知れなかった。底へ着くには数年の旅が必要だった！　空の薄明かりが玄関扉の両側にある細いガラス窓を通して輝き、深淵の中央の暗闇にある悪魔の灯火のように見えた。決して下りることなどできない！　絶望して最上段に腰を下ろした。突然、崇高な考えに取りつかれた。それを試そう。何リーグもの長さ、何年もの長さをもつ旅路を、疲れ果てながら、疲れ果てながら下り始めた。その旅で受けた印象を記録することは、ハシシの時間についてすでに述べたことを繰り返すことになる。旅人が街道沿いの宿へ寄るように立ち止まって休み、また孤独な暗闇の中を苦労して下り、やがて終点へ着き、街路へ出た、17。
• 医師宅の玄関ポーチへ着いてベルを鳴らしたが、ただちに誰を呼べばよいのか忘れた。私が立っていたのはミラノの宮殿の階段であった——いや違う（そしてこの間違いを自分で笑った）、ロンドン塔の階段にいたのだ。したがって、イタリア語を知らないために困惑するはずはなかった。しかし、誰を呼ぶべきか。この問いによって場所の現実の関係へ引き戻されたが、必要な答えは浮かばなかった。誰を呼べばよいのか。その難題の解答を捕らえるため、最も巧妙な仮説の罠を仕掛け始めた。周囲の家々を見た。私は誰がそれらの隣に住んでいるといつも考えていたか。これでは思い出せなかった。つい前日、この家から学校へ通っていたのは誰の娘だったか。名はジュリア——ジュリア——であり、ユリア・ドムナからジュリア・グリジに至るまで、この名で作られたあらゆる組合せを考えた。ああ！　今度こそ分かった、ジュリア・Hである。そして当然、その父も同じ姓を帯びていた。この知的な捜索の間、私は、わずかな永遠ほど待たされていると思い、ベルを六回も鳴らしていた。使用人が扉を開けたとき、命からがら走ってきたかのように息を切らしていた、17。
• 私の声は、建物全体のあらゆる奥まった場所から、雷のように反響するように思われた。自分が立てた音に恐怖した。後日、この印象は、ハシシによって生じる感覚中枢の強烈な感受性による数多くのものの一つにすぎないと知った。あるとき、自分の状態を隠したい人々の中で幻想状態になっている間、声高に、または度を越して話したら止めてほしいと友人に頼んでいたところ、自分が恍惚のあまり歌い、叫んでいることに気づき、友人としての役目を怠ったと彼を非難した。しかし、音として聞こえる言葉を一語も発していなかったと彼が保証しても、信じられなかった。内的運動の強烈さが、内耳を介して外界へ作用したのであった、17。[140.]
• 部屋は完全に静まり返っており、粉末が届いたときにそれを調製するため、私が手にしていた小さなランプがなければ、完全な暗闇でもあった。そして今、さらに崇高な神秘が私を包み始めた。私は巨大な建物の最上部にある、人里離れた一室に立ち、その下にある建造物全体が着実に空中へ成長していた。ベルのバビロニア神殿の最も高い尖塔よりも高く——アララトよりも高く——進み、進み続け、神の無限の宇宙の孤独な円蓋へ向けて、私たちは絶えずそびえ立った。歳月が飛び去った。私の外の深淵で、その翼が音楽的な音を立てて疾走するのを聞き、周期から周期へ、生から生へ、永遠と空間に浮かぶ塵として疾走した。突然、輪廻の軌道から現れ、再び医師のベッドの足元にいて、測り知れない時間が過ぎたにもかかわらず、私たち二人が変わっていないことに驚愕した、17。
• 自分の時間を他の人々の時間と比較しようという考えが浮かんだ。時計を見ると、分針は十一時十五分の目盛りを指していた。それをポケットへ戻し、思索に身を委ねた、17。
• やがて私は自分が小人であり、目の前の医師にその役を割り当てた、きわめて妖異な魔法使いによって、「大洋の根の下」にあるドムダニエル洞窟へ幽閉されているのを見た。万物が解体するまで、私はその底知れぬ暗闇を照らすランプを掲げる運命にあり、その間、心臓は巨大な時計のように、残された歳月を荘重に刻んでいた。今やこの幻覚が去り、外の夜の孤独の中に、不思議なうねる海の音を聞いた。その波は崇高な律動で前進し、建物の基礎を濡らすまで寄せた。最上部の石を震わせるほどの力で基礎を打ち、次いで、噴き出す音と空洞のような響きを立てながら、自らが生じた広い海原へ退いた。今度は街路を、一定の歩調で武装した軍勢が通り過ぎた。重い足音と、青銅製の胸甲の環が軋む音だけが静寂を破った。彼ら全員の中には、死者の大隊と同じく、言葉も音楽もなかった。それは永遠へと通り過ぎていく諸時代の軍隊であった。神のような崇高さが魂を呑み込んだ。私は時間の底知れない深淵へ圧倒されたが、神に寄りかかり、あらゆる変化を通じて不死であった、17。
• そして今、別の生の中で、はるか過去の周期に、自分が通過した時間を測るため時計を見たことを思い出した。もう一度見たいという衝動に襲われた。分針は十一時十五分と十六分の中間にあった。時計が止まったに違いない。耳に当てたが、いや、まだ動いていた。測り知れないあの夢の連鎖を、三十秒のうちにすべて旅していた。「神よ！」と叫んだ。「私は永遠の中にいる」。魂自身の時間と、無限の生をもつその能力についての、最初の崇高な啓示を前に、息を呑む畏怖に震えながら立った。死ぬまで、あの開示の瞬間は、存在の他のすべてから鮮明に浮かび上がり続けるであろう。それを今なお、私の存在の言葉にできない神聖なものの一つとして、損なわれない記憶のうちに保っている。これからの地上での全生涯の年月も、あの三十秒ほど長くなることは決してない、17。
• 眼を閉じた瞬間、天上の栄光の幻視が眼前に炸裂した。透明で果てしない湖の岸辺に立っており、その水面を渡って、たった今そこへ運ばれたように思われた。浜辺を少し上ったところに、パルテノンを模した神殿があり、汚れなく輝く雪花石膏の列柱を、薔薇色の大気の中へ崇高に掲げていた。パルテノンのようでありながら、人間が実現した建築の理想を神のごとき建築の理念が凌駕するのと同じほど、それを凌駕していた。白さの純粋さには一点の汚れもなく、すべての線と角度の途切れない対称性には何の欠点もなく、破風は芳香を放つ雲で覆われ、その色彩は虹よりも輝いていた。それはこの世ならぬ建築者の仕事であり、私の魂は恍惚の忘我状態でその前に立った。閉ざされた扉は、ガラスでできた無数の眼の輝きに満ちていた。それらは玄関床から最上部の繰形まで、大理石の表面全体にわたり、菱形の角々へ象嵌されていた。ある眼は真昼の太陽のような金色で、別の眼はエメラルド、さらに別の眼はサファイアであり、このように色彩の全音域へ続き、すべてが最も精妙な調和を形成するように配置され、思考の速さで軸の周りを回転していた。神殿の単なる前庭にいるだけでも、私は永遠に座って恍惚を吸収できたであろう。しかし見よ！　私はさらに祝福されている。扉が音のしない蝶番で開き、中へ入った。神殿の内部にいるようには思われなかった。門を一度も通過しなかったかのように、真に戸外にいる自分を認めた。どちらを見ても壁も屋根も舗床もなかったからである。底知れず、魂を満たす静穏の大気が私を取り囲み、浸透した。水晶のような流れの岸に立っており、その水は流れながら、精妙なグラスベルの音のように耳に軽やかに響く音楽を語った。そのような音色が生じさせる、音楽が究極のエーテル的精神まで精錬され、遠方から運ばれてくるという印象が、この透明な波のすべてのさざ波を特徴づけた。流れの緩やかに傾斜する岸は、ビロードのクッションのような草と苔に豊かに覆われ、眼と魂が同時にそこへ憩い、平安を吸収するほど生き生きした緑色であった。この不凋の草地には、巨大なレバノン杉の節くれ立った幻想的な根がさまよっていた。その太古の幹から巨大な枝が頭上へ広がり、互いに絡み合って、貫通不能な影の屋根を編んでいた。そして、あの壮大な樹木のアーチの下、静かな並木道をさまよい下るのは、輝かしい詩人たちであった。その雪白の髭は、言葉にできない慈愛と高貴さをたたえた顔の下で、胸まで垂れていた。彼らは皆、神の高位の祭司のような流麗な衣をまとい、各人がこの世ならぬ細工の竪琴を手にしていた。やがて一人が木陰の道の途中で立ち止まり、右腕を露わにして前奏を始めた。その天上の和音が崇高な充溢へ向けて震えながら高まると、別の一人が弦を鳴らした。今やそれらは、他のどこでも聞かれたことがなく、偉大なる御前の外では二度と聞くこともないような交響となって、恍惚とした私の耳に溶け合った。もう一瞬すると三人が調和して演奏し、今度は四人目が、自らの音楽の輝かしい歓喜を彼らの音楽へ加え、和音の完成の中で魂が呑み込まれた。もう耐えられなかった。しかし、いや、支えられていた。突然、群衆全体が合唱を響かせ、その翼によって、私は引き裂かれた感覚の壁の外へ持ち上げられ、音楽と霊が直接の交わりのうちに震えた。脈動する空気と振動する神経の介在から永遠に解放され、魂は超越的な調和の高まりとともに拡張し、言葉では決して語れない意味の秘奥をそこから読み取った。音の栄光によって高く運ばれた。熾烈に輝く熾天使の聖歌隊の中を、忘我状態で漂った。しかし、あの崇高な恍惚による浄化を通じて溶け、神そのものとの一体性へ至ろうとすると、響き渡る竪琴は一つずつ弱まり、最後の震動が測り知れないエーテルに沿って消えると、目に見えない腕が稲妻のような速さで私を深奥へ遠く運び、別の門の前へ降ろした。その扉板は最初のものと同じく汚れのない大理石であったが、燃える色彩の回転する眼は象嵌されていなかった、17。
• ここで、説明に役立つものとして記すに値する、ハシシ作用の二つの法則を紹介するために脱線しよう。第一。一つの幻想がいずれかの完結点に到達すると、ほとんど例外なく、その作用は、周囲の環境がまったく異なる別の舞台へ移る。この移行中、感情の一般的性質は変わらないことがある。楽園で幸福であり、ナイル川の水源でも幸福であることはあるが、楽園であれナイル川であれ、二回続けて同じ場所にいることは稀である。エトナ山で身悶えし、ゲヘナで消えることなく燃えることはあるが、同一の譫妄中に、エトナまたはゲヘナが私の苦しみを二度目に目撃することはほとんどない。第二。激しく崇高な幻視の嵐全体がハシシ服用者の上を吹き過ぎた後、次の幻視は一般に、静かで、弛緩させ、活力を回復させる性質のものである。彼は雲から下り、または深淵から上り、穏やかな影の中間地帯へ入り、そこで熾天使の輝きや悪鬼の炎によって疲れた眼を休めることができる。この配列には賢明な哲学がある。そうでなければ、魂は自らの酸素の過剰によって、間もなく燃え尽きるであろう。私自身の魂も、このようにして何度も消滅から救われたように思われる、17。
• 私が意識していた最後の経験は、身体的であれ霊的であれ、人間のあらゆる欲求を満たしたように思われたが、寝室の簡素な四枚の白壁に微笑みを向け、その見慣れた飾り気のなさを、アラベスク模様や虹へ移ろうとはまったく望まない喜びをもって迎えた。それは、見知らぬ者の宮殿の中で孤独に過ごした永遠から、帰宅するようであった。まさに永遠と言ってよい。その日一日中、前日との間が測り知れない時間の経過によって隔てられているという感覚を取り除けなかったからである。実際、それを完全に取り除くことはついになかった、17。
• 前述の一つの例外を除き、すべての機能は正常な状態へ戻っていた。記憶は、大いなる神秘を通過したという痕跡を消し去ることができなかった、17。
• 二重存在の現象が再び現れた。私の一部分は覚醒したが、もう一方は完全な幻覚の中にとどまった。覚醒した部分は、帰宅途中、人通りの多い大通りを時ならぬ恍惚の突発で驚かせないよう、脇道を通り続ける必要を感じた、17。
• そして今、ハシシを特徴づける、あの言葉にできない渇きに襲われた。横たわり、草の露を舐めることさえできただろう。どこであれ、どのようにしてでも、飲まなければならなかった。間もなく帰宅した。座っていた場所から五区画も離れていなかったため「間もなく」であったが、私を焼き尽くす渇きと、自分が生きていた時間の拡張のために、それは何時代にも感じられた。砂漠で泉へ近づく者のように、歓喜に荒々しく跳びながら家へ入り、友人がコップの縁まで注いでくれた飲み物を、惜しむような眼で凝視した。それをつかみ、唇へ運んだ。はっ！　驚いた。それは水ではなく、キムリ人の詩人がハウェル・ザ・グッドの健康を祝して飲んだ、かつてないほど美味なメセグリンであった。琥珀が液体へ転生したもののように踊り、きらめき、千個の貴橄欖石がもつ霊的な火で輝いた。見た目にも味にも、それはヴァルハラの杯にもかつて泡立ったことのないようなメセグリンであった、17。[150.]
• 最後に記録した歩行の後、以前の旅行への情熱が強烈に戻った。今や、怠惰と倹約の両方に適う、それを満たす方法があった。ギリシアから最遠の中国まで、東方全体が一つの町域の中にあった。旅に支出は必要なかった。わずか六セントという質素な金額で、地球全体を巡る周遊券を購入できた。船とヒトコブラクダ、天幕と宿泊所は、すべてティルデンのエキス一箱に含まれていた。私はハシシを「旅行の薬物」と呼んだ。食塊を嚥下する前に、世界の特定地域へ考えを強く向けさえすれば、幻想全体を可能な限り強く地誌的なものにできた。または、譫妄が最高潮にあるとき、誰かがどれほどかすかにでも、山、荒野、市場のいずれかを私に示唆すれば、ただちにそこにいて、発見者のあらゆる恍惚をもって周囲の新奇さを吸収した。あらゆる時間の流れに逆らって泳ぎ上り、古い時代のままのルクソールとパルミラを歩いた。バビロンではサンカノゴイがまだ巣を作っておらず、私は損なわれていないパルテノンの列柱を見つめた、17。
• 反復実験によって普遍的であると確認した二つの事実があり、それらはこの物語の流れの中で、ここほど適切な場所はない。第一。身体と精神が見かけ上まったく同様の状態にあり、外的・内的なすべての事情が、ごく小さな点においてさえ実感できるほど異ならない二つの異なる時点で、同一のハシシ製剤を同一用量用いても、しばしば正反対の作用を生じる。さらに、あるとき三十 grains の丸薬を服用しても、ほとんど知覚できる現象が生じなかったが、別のときには、その半量しか服用していないのに、殉教者の苦悶を味わい、または完全な狂喜に歓喜した。その結果は極度に変動するため、この耽溺をやめるずっと以前から、連続して服用する各食塊を、地獄と天国との均衡ほど途方もない不確実性へ敢えて挑んでいるという意識をもって服用した。しかし、その魅惑は「希望」を弁護人として用い、訴訟に勝った。第二。ハシシ譫妄の恍惚中に、その状態を延長するため別の用量を服用すれば、どれほど少量でも、そう、半粒のエンドウ豆より大きくなくても、魂が消滅せずに耐えられる自らの可能性に戦慄するほどの苦悶が、不可避に続く。現在、私の恐ろしい記憶の目録の中で最も恐ろしい位置を占める反復実験によって、ハシシのあらゆる変動する現象の中で、これだけが不変であると証明した。他のどの刺激物であれ、その直後にこれを使用すると、同じく恐るべき結果を生じる、17。
• ハシシの作用は、いつもそうであるように、幻視による興奮と歩行運動によって増大した。幻想をしばしば特徴づける、あの途方もない自負の中へ持ち上げられ始めた。私の力は超人的になり、知識は宇宙を覆い、視界の範囲は無限であった、17。
• 遠くにある胸壁が大学の壁であり、巨大な平原が野原であり、芳香を含む風がありふれた夕暮れのそよ風にすぎないとしても、それが何だというのか。私には、すべての喜びが現実であった。そう、通常の世界で最も確固たる事実を完全に凌駕する現実性さえ備えていた、17。
• ウィリアム・Nには、ハシシは幻想を特徴づける作用を一つも生じなかった。幻覚はなく、眼を閉じたときに異常な像が眼前を飛び交うこともなかった。しかし循環は驚くほど充満して速くなり、私が最初に自分自身で行った実験で驚かされたものと同じく、諸能力の内向と、あらゆる身体的過程の明晰な知覚を伴った。いびきを伴う呼吸、瞳孔散大、眼瞼が垂れ下がる外観があり、最後には数時間続く昏睡状態が続き、そこから活力を完全に覚醒させることはほとんど不可能であった。これらの症状は、筋系に特有の硬直、および発話時に声の正確な範囲と音量を測れないことと併せて、私が目撃したどの症例よりも、カルカッタのオショーネシー医師が、自ら直接監督したインド原住民に生じたものとして記録した症例に近似していた、17。
• 通常の状態なら自宅と同じほどよく知っている扉や家々の前を、私は繰り返し通り過ぎ、ついには完全な絶望のうちにそれらを探すことを諦めた。その外観には、見慣れた痕跡をほんのわずかにも認められなかった。確かに、ハシシ服用者は決して一人でいるべきではない、17。
• しかしウィリアム・Nには、まったく異なる体質の者においてハシシ存在を特徴づける一つの現象、すなわち時間と空間の拡張を観察した。一ハロンを超えない距離を彼と歩いたとき、彼が疲れ果て、絶望的な表情になるのを見たことがある。彼は、前方にある広大さを決して横断できないと説明した。また、同じ数の分のうちに三度、時刻を尋ねたことをしばしば覚えている。答えられると、「そんなことがあり得るのか？　最後に尋ねてから一時間経ったと思っていた」と叫んだ。彼の気質は粘液質と神経質との混合であり、通常は刺激に対して比較的反応しにくかった、17。
• 突然、ボブは横になっていた長椅子から跳び起き、大声で笑いながら部屋中を荒々しく踊った。眼には奇妙な光があり、無言劇の役者のように激しく身振りをした。突然踊るのをやめ、定義しがたい恐怖によるかのように震えながら、「私はどうなってしまうのだろう？」と囁いた、17。
• ハシシを服用し、すでに数時間その作用を感じていたが、なお十分な意識的自己制御を保っていたため、ある優れたピアニストの部屋を訪れても、その人物の疑いを招かなかった。フレッドは入室するとただちにソファーへ身を投げ、曲を特定せずに何か一曲弾いてほしいと音楽家へ頼んだ。前奏が始まった。最初の調和に満ちた高まりと下降によって、夢見る者は壮大な大聖堂の聖歌隊席へ持ち上げられた。それ以後、音楽はもはや外部のものとして聞かれなかった。それが、私が知る運命にあった中でも最も驚異的な想像上の表象の一つに、どのように具現化したかを述べよう。身廊と翼廊の窓は、聖人たちの生涯から選ばれた出来事で、最も華麗な色彩に彩られていた。遠く内陣では、修道士たちが金色の香炉から流れ出る香気で大気を満たしていた。比類のないモザイク床には、敬虔な礼拝者の群れが静かな祈りのうちにひざまずいていた。突然、背後で大オルガンが、挽歌によって心を軽くする詩人の呟きのような、哀調を帯びた短調を奏で始めた。この短調に、彼が立っていた聖歌隊の中から、穏やかな高音の声が加わった。低い嘆きは、まったく人間的な感情の表出を伴うかのように高まり、下降した。残りの歌い手が一人ずつ加わり、今や大聖堂の屋根そのものを震わせる、驚異的なミゼレーレが聞こえた。しかし、聞くことの哀切な喜びは、間もなく下方の建物本体に現れた新たな光景に取って代わられ、より正確には、それと混じり合った。身廊の最遠端で大扉がゆっくり開き、荘重な担ぎ手に支えられた棺台が入ってきた。その上には厚い棺衣で覆われた棺が載っており、棺台が内陣に置かれる際に棺衣が除かれると、眠る者の顔が現れた。それは死んだメンデルスゾーンだった！　葬送歌の最後の抑揚が消えた。担ぎ手たちは重い足取りで、鉄扉を通って地下納骨所の所定の場所へ棺を運んだ。群衆は一人ずつ大聖堂を出ていき、ついに聖歌隊席には夢見る者だけが立っていた。彼も立ち去ろうと向き直り、完全な意識へ覚醒して、ピアニストがちょうど鍵盤から手を休めるのを見た。「何という曲を弾いていたのですか？」とフレッドが尋ねた。音楽家は「メンデルスゾーンの葬送行進曲」だと答えた。フレッドは、この曲を以前に一度も聞いたことがないと、厳粛に私へ断言した。したがって、この現象を単なる偶然とみなすいかなる仮説によっても、説明不能であるように思われる。この幻視が、演奏された曲におけるメンデルスゾーンの様式を無意識に認識したことによって示唆されたのか、未知の直観能力の覚醒によるのか、あるいは独創的創造として生じたのか、私には分からない。しかし、私が知る中で、共感的透視の最も顕著な例の一つであることは確かである、17。
• 夏の午後の明るい日中、譫妄を完全に保有したまま歩いていた。一時間にわたり、目に見えるすべての物の拡張は頂点へ向かって増大していた。今や頂点に達し、空間の無限性が意味するものを最大限に把握した。遠景はもはや収束せず、視覚は何の障壁にも出会わなかった。大地と空は平行な面をなして果てしなく前方へ伸びたため、世界には地平線がなかった。頭上の天は、底知れぬ深さの栄光によって恐ろしいものとなっていた。見上げると、私の眼は遮られることなく、刻々とその広大さのさらに奥深くまで貫いた。やがて「偉大なる御前」の致命的な輝きへ侵入してしまわないよう、眼を下へ向けた。目に見える物に耐えられず、眼を閉じた。一瞬のうちに、巨大な音楽が頭上の半球全体を満たし、目に見えない翼に乗って、その環境を上方へ震えながら進んだ。それは歌ではなく、楽器でもなく、崇高な音の表現不能な精神であった——それまでに聞いた何物にも似ず、象徴化することは不可能であった。強烈でありながら大きな音ではなく、調和の理念そのものでありながら、精妙な多数の部分へ識別できた。眼を開いても、なお続いていた。そのような外観へ誇張され得る自然の音を見つけようと周囲を探した。しかし、そうではなかった。それはこの世ならぬ起源のものであり、宇宙全体を貫いて震える、説明不能に美しく、それでいて畏怖すべき交響曲であった。突然、知覚が鋭敏化したという意識によって、精神が荘重になった。そのような瞬間にハシシ服用者が感じる荘重さは、何というものだろう！　心臓の拍動そのものが静まり、指を唇へ当てて立ち、眼は固定され、畏るべき崇敬の像そのものとなる。そのような者の顔を、通常の精神状態では顔立ちや表情がどれほど輝かしいものでなかったとしても、私は立って見つめ、いかなる被造物が示し得るものよりも、真の崇高さの具現を多く目にしていると意識した。野原、水、空を広く見渡し、そこに最も驚くべき意味を読み取った。それらを、せいぜい教訓を示唆するだけの死物質として、どうして以前は見ていられたのかと不思議に思った。今やそれらは、以前の幻視と同じく、最も崇高な霊的真理——以前にはかすかにさえ把握されず、まったく予想されなかった真理——の壮大な象徴であった。地図のように、宇宙の秘奥が私の前に露わになった。あらゆる被造物が、いかに何らかの強大な霊的法則を象徴するだけでなく、その子孫、その必然的な外的展開として、そこから生じるのかを見た。それは本質を覆う単なる衣ではなく、受肉した本質であった、17。[160.]
• しばしば述べたように、身体の衰弱は感じなかった。幻視の炎は、身体組織を一つも萎れさせず、身体の索状物を一本も断ち切らなかった。ハシシを完全にやめたことによって誘発された痛みは、すべて霊的なものであった。オリュンポスのエーテル的な高みから、アケロンの霧のただ中へ落とされた。魂は苦しげに呼吸し、一時間ごとに鈍麻していった。進み来る忘却の夜を恐れた。座って消滅を待った。外界で周囲を動く形は、電気刺激された死体のように見えた。長い間交わっていた自然の生ける魂は、蝋燭の炎のように消え、その残された外形は、子供が遊ぶ木製の木々や、スイス人が冬の余暇にツゲ材から彫り出した断崖や山小屋と同じく、貧弱で意味がなかった。さらに、実際の痛みも、この耽溺をやめるとともには止まらなかった。夜の燃えるような夢、または日中の突然の身震いの中で、以前の苦痛が、幻覚に至る一歩手前の鮮明さで再現した。眼を開き、額をこすり、立ち上がって歩いた。すると、それらは単なる観念上のものだと認識された。しかし、自分を覚醒させるため、この努力そのものが必要であること、しかもその必要がいつ、どこででも生じ得ることが、徐々に痛ましい隷属となった、17。
• 精神をどれほど活動させても、落胆の雲は絶えず色も濃度も深まった。苦悩は単なる否定的なもの、すなわち存在しない何かへの後悔だけではなく、存在する何かに対する嫌悪、恐怖、憎悪であった。外界の存在そのものが、言葉にできない美しさに輝いていた、記憶されている可能性を卑劣に嘲る、残酷な偽物のように思われた。楽園の七宝のような草原を見たため、花を憎んだ。岩は物言わぬ石であるため呪った。空は音楽を響かせないため呪った。そして大地と空も、私の呪いを投げ返すように思われた、17。
• 可能な限り少数の者に対するものを除き、言葉や行為への嫌悪に取りつかれた。奇異または禁欲的に見え、そのため自分に行い得るわずかな善の力を損なわないよう、初めは社交に加わり、無理に笑い、月並みな話をした。ついには、人との交わりがまったく耐え難くなった。過去の経験をすべて打ち明けた一人か二人を除き、誰かと話すには最大限の努力が必要であった。階段の足音だけで、会話が始まる予感に震えるには十分であった。毎朝、再び人や物と接触しなければならない時が近づくことを考えると、新たな恐怖の中へ復活するようであった、17。
• 徐々に、夢を見ている状態では、快楽であれ苦痛であれ、あらゆる情景を水による何らかの破局を通して危機へ導くことが、習慣的傾向となった。ハシシをやめた後に続いた状態の初期には、人々が坑道の縦穴へ転落するのを見ることや、すでに詳述したように、自分自身が深淵へ転落することを恐れ、またはそれを経験することによって、とりわけ怯えた。しかし今では、大西洋を横断する旅であれ内陸を進む旅であれ、どのような旅に出ても、遅かれ早かれ、溺死またはその切迫した危険によって、不可避に終点へ達する、17。
• 徐々に、以前のハシシ生活の光景を映し、声を反響させる途方もない夢によって、休息が中断され始めた。その中で、多くの付加を伴いながら、過去の経験を忠実にもう一度生きたが、ただ一つだけ違いがあった。ハシシ状態の現実からは覚醒が不可能であったが、この夢の幻覚からは、恐怖があまりに超人的になると覚醒した、17。
• 現在の気分が増強する、21。
• 快・不快の感情がすべて昂進するように思われる、8。
• 爽快感（五時間後）、13。
• 興奮によって、すべての能力が増大するように思われた。「抑制不能な生命力で破裂しそうだった。巨人の筋力をもって大股で歩いた」、17。
• 明確に昂揚した感情があるとは言えず、その方向への傾向があるだけで、それを抑制した（八時間後）、5。
• 夕方、身体の軽快感を伴う気分の昂揚、1。[170.]
• 奇妙な幻覚を伴う、不安を起こさせる昂揚、22。
• 過度の多弁を伴う気分の昂揚、1。
• 気分が昂揚し、非常に陽気で、ごく些細なことにも笑いたくなる、1。
• 一時間四十五分にわたり、気分が良く、精神が軽快で、薬をほとんど意識しない（四十五分後）、13。
• 非常に陽気に感じ、突然笑い出した。無意味なことを話し、自分が無意味なことを話していると分かっていたが、止められなかった（一時間後）、11。
• 愉快さといたずら心に満ち、そして笑う、節度なく、1。
• 目にするものすべてが滑稽に思われた（一時間半後）、20。
• 口笛を吹き、会う者すべてを抱きしめたがる、1。
• 周囲にいる全員の足を愛撫し、こすりたい傾向、29。
• わずかに笑いたい、34。[180.]
• 突然笑いたくなった。一人で非常に楽しげに歌い、自分の歌に驚いた、24。
• 仲間が述べる発言がどれも非常に面白いため、そのたびに笑いたい、41。
• 数回、心から大笑いした、33。
• 自分に言われるあらゆる言葉を、見境なく笑う、1。
• 長く心から笑ったが、覚醒時にあった激しい不安感を決して失わなかった、15。
• 頻発する不随意の笑いの発作、6。
• 顔が紫色になり、背部と腰部が痛むまで続く、抑制不能な笑い、1。
• 抑制不能な笑いと、鮮明で快い観念の連続、29。
• 笑うという考えを笑い、自制できなかった、3。
• 痙攣性の笑い。喉へ上昇し、窒息および嘔吐を起こしそうな鼓腸によって増強するように思われた。しかし悪心はなかった、1。[190.]
• 理由なく突然、節度を失った笑いの発作を起こし、発作が繰り返し再発したため退出せざるを得なかった（二時間十五分後）、35。
• 絶え間ないくすくす笑い、29。
• 呻き、泣く、1。
• 不随意に泣く。涙が血のように思われる、1。
• 一日または二日間、気分が沈み、勉強したくない、8。
• 強い気分の沈み、疲労感、蒼白な顔、1。
• 精神的抑うつの発作、8。
• 惨めに感じる、1。
• 非常に沈んだ感情。著明な寡黙傾向（四時間後）、13。
• 会う者は誰もが秘密の悲しみを抱えていると考え、その者に共感したいと思う、1。[200.]
• 意志力がない、8。
• 他人の命令に関する意志力は損なわれていないように思われたが、強い刺激がある場合を除き、自分自身を支配する意志力はなかった。たとえば、H氏が部屋へ入ってきたとき、酔っていると思われたくなかったため、ソファーに横たわり、非常な努力によって話すのを抑えられた。しかしH氏に話しかけると、わずかに話がそれた。H氏が去ると、以前と同じように続けた、8。
• 多弁、29。
• 非常な早口で話した。彼らに会えて非常に喜び、「自分は死にかけているのだから」と、そばにいてほしいと懇願した（一時間後）、37。
• 寡黙、1。
• 夕食後、静穏な寡黙が起こった。彼女は見て、観察し、注意を払ったが、口を開いて話すことができなかった、40。
• 食事の初めには話したが、その後、静穏な寡黙状態に陥った、40。
• 話さず、完全に静かにしていたい（四時間後）、13。
• 不安と脱力にあまりにも圧倒され、意志力をすべて失ったため、付き添いの者は、歩かせるために腋の下を支えて身体を起こしていなければならなかった、20。
• 激しい苦悶と絶望、1。 [210.]
• 強い圧迫感を伴う苦悶。戸外で軽快、1。
• 発狂するのではないかと絶えず恐れていた、1。
• 幽霊への恐怖、1。
• 暗闇への恐怖、1。
• 死が近づいているという強い不安、1。
• 「うっ血、卒中、出血、および多数の死」への恐怖。死が近いと考え、死を恐れる、17。
• 問題なく階上へ行った。なぜか恐れているように見えた石炭入れを避けた、8。
• 壁を倒したり、自分自身が爆弾のように破裂したりするかもしれないため、声を出すことを敢えてしなかった、28。
• 非常に激情的、1。
• 非常に皮肉的、1。[220.]
• 午前3時、階段の下にある石炭入れに気をつけるよう告げる友人から名前を呼ばれると、不快に感じた、8。
• 反論にまったく耐えられない、17。
• 突然、あらゆる人と物を疑うようになる、17。
• 最も快い恍惚が最も深い恐怖へ変わり、恐怖が存在するときには、暗闇によって著しく増悪した、17。
• ある者たちは、現実のものまたは非現実のものに対して、ときに強い恐怖を抱き、別のときには精神が喜びに満ちた領域へさまよった、3。
• 世間に対する無関心。精神は鈍くなったように思われる。良心の命じるところに対する、向こう見ずな無関心（七時間後）、5。
• 知的症状。
• その後しばらく、精神はより大きな努力を行うことができた。次の週、七百ページを超える心理学の著作を読み、長期間、ノートを見ずにそのどの部分も参照することができた。これはそれ以前にも、それ以後にもできなかった、2。
• 不完全な仕方ではあるが、自らの性格を吟味しているように見えた、20。
• 洒落を言い、文法上の問題について話す傾向、25。
• 思考があまりに急速に殺到するため、書き留めることが不可能、17。[230.]
• 異なる思考が脳へ押し寄せるため、いかなる考えや出来事も思い出せない、1。
• 翌日、散漫な思考をまとめられなかったため、仕事に注意を向けることができなかった、20。
• 症状を書き留めようとしたが、思考がさまようため、その試みを諦めなければならなかった、1。
• 部屋で人々が会話している間、一度に一つを超えることへ注意を向けられなかったため、繰り返し試みてようやく覚書を作った。新しい観念が絶えず生じ、しばらく精神を占めた。新しい観念が絶えず生じ、短時間精神を占めると、別の観念が現れた。すべてが霧の中から現れるようであり、一つの思考の流れから次の思考の流れまでの経過時間は、実際には短いにもかかわらず、長く感じられた、1。
• 脳がカタレプシー状態にあるように思われた。何かをし始めると、指はゆっくり動いた。新しい考えが現れ、しばらくそれを追うと、さらに別の考えが浮かんだ。このように観念は精神を通過したが、速くはなく、脳の不活発さのため、各観念がしばらくそこに停止するかのようであった。指の緩慢な動きは、精神のカタレプシー状態によって生じるように思われた、1。
• 非常に放心している、1。
• ときおり放心し、夢見心地（第二日）、3。
• 話しかけられても注意を払わない、1。
• 質問へ支離滅裂に答え、それが何についてであったか、また自分が何と答えたかをただちに忘れた、33。
• MS. の何かを参照しようとしたが、何を見つけようとしていたのか、どこを探すべきかを立ち止まって考えなければならなかった。精神をその主題へ向けるまで、数秒考えなければならなかった（一時間半後）、14。[240.]
• ある語の代わりに別の語を書く、1。
• 夢見心地の発作と、視力を完全には用いられないこととの両方により、読むことができなかった、1。
• 朝、手紙が何通か届けられたが、適切に読んだり理解したりできなかった（第二日）、8。
• 中毒症例などについての MS. の索引を参照した際、求めているものをどこで探すべきか分からないように見えた。見つけても、理解しているようには見えず、二、三回読み返した（一時間後）、14。
• 愚鈍、21。
• 愚鈍と健忘、ただし空想に耽ることはない、34。
• 愚鈍で忘れっぽい（第二日）、33。
• より愚鈍（第二日）、34。
• 普段の健忘は、薬物試験中に改善した、19。
• 若い頃の物語が再び彼の存在を魅了した。長く忘れていた光景や場面が、ほんの一瞬、わずか一日前に見たかのように再び明瞭になった、27。[250.]
• 幼児期に起こった出来事や、玩具についてなど、その頃に心をよぎった考えを思い出した。（現在はそれらを明瞭には覚えていないが、そのときには思い起こせたことを記憶している）、8。
• 幼児期のあらゆる考えと行為が戻った、20。
• MS. に参照事項を書き留めようとした。自分の状態では何か無意味なことを書くかもしれないと感じながらも、前半は正確に書いた。それを完成させようとすると、何を書くべきだったのか分からなくなり、印刷本の該当箇所を絶えず見ながら MS. へ書き写すことによってしか書けず、それでも何かを省略した、14。
• 記憶力が弱い（一時間四十五分後）、19。
• 記憶力が衰えているように思われた、8。
• 記憶が失われたように思われた（しかし後には、起こったことをほとんどすべて覚えていた）、8。
• 記憶力の著しい欠陥と短さ（第二日）、33。
• 忘れっぽい。最も簡単な文さえ暗唱できなかった、24。
• 健忘のため、その場にいた者たちが微笑むと、非常に愚かな様子で笑った、1。
• 最後に述べた言葉と考えを忘れ、疲れているかのように、低い声で不明瞭に話した、1。 [260.]
• 健忘、その後に活発さ、23。
• 文を始めるが、書こうまたは話そうと意図したことを忘れるため、終えることができない、1。
• フランス語の文をいくつか反復した際、末尾に至る前に冒頭を忘れた（四時間後）、5。
• 会話中、何について話していたか思い出せない（四十五分後）、19。
• 狂人のようにベッドから跳び起き、灯りをつけ、時計を取って脈を数え始めた。ちょうど一秒ごとに一拍であったが、一分が経過すると、何拍数えたか思い出せなかった、3。
• 最も見慣れた物が奇妙に見え、認識されない、17。
• 自分がどこにいるか分かっていると感じながら、それでも分からなかった（一時間後）、11。
• 内的および外的意識の曇り、21。
• 一時的に意識を失ったかのように見え、それが徐々に戻る、17。
• 数瞬ごとに自己を見失い、その後、いわば覚醒して周囲の者たちへ戻った、1。 [270.]
• ピアノを聴いている間に意識を失い、空中を穏やかに非常な高所まで持ち上げられるように見え、そこで音楽の旋律が完全に天上のものとなる。意識を回復すると、頭は前方へ曲がり、頸は硬直し、耳内に大きな鳴響がある、1。
• 夜、無意識、譫妄、半無意識が交互に起こる、19。
• 激しい寒気を意識しなかった、20。
• 蝋燭の光によって、すべての意識が消失する、19。
• 蝋燭の光により、諸感覚の昏迷、脳の圧迫感、全身の麻痺するような感覚が生じる。すべてが無色に見える、19。

頭部

• 錯乱とめまい。
• 額部に朦朧とした感じと重さ（1時間後）、4。
• めまい、1、22、23。
• めまい（1時間と4分の3後）、19。
• 起き上がるとめまい、1。
• 起き上がるとめまいを生じ、後頭部に茫然とさせるような痛みを伴い、転倒する、1。 [280.]
• 頭が後方へ傾く傾向を伴うめまい（第1日）、7。
• 歩行時、わずかにめまいを起こしそうになる（5時間後）、4。
• 頭がくらくらする（第2日）、3。
• 頭内のくらくら感（2時間後）、14。
• 酩酊時のようなくらくら感（第2日）、7。
• 前屈時または歩行時のくらくら感（第1日）、7。
• 濃いコーヒーにより、くらくら感が軽減した（第2日）、3。
• ふらつくめまい（1時間後）、33。
• ふらつくめまい；しばらくの間、すべてのものが回転しているように見えた（1時間後）、12。
• 頭内の右側で、何かが前方から後方へ回っているかのような一過性の感覚（1時間と6分の1後）、14。 [290.]
• 頭内が動くような、またはいわゆる泳ぐような独特の感じがあり、頭を取り巻く一過性の締めつけ感を伴う（1時間と3分の2後）、14。
• 静かに座っている間はほとんど作用を感じなかったが、おそらく3時間後、歩き始めるとよろめき、完全に酔った状態となった。これらの症状は座ると軽減したが、立ち上がると再び現れた、32。
• 頭部全般。
• 頻繁に、意図せず頭を振る、1。
• 頭の鈍重感（45分後）、19。
• 頭に阿片によるもののような鈍重感を覚えた（1時間後）、5。
• 血液が脳内を煮え立つように、またはちぢれ波打つように素早く走り、空一面を走る稲妻の閃光のようである、44。
• その後数か月間、実際にはほぼ1年間にわたり、眠りに落ちる直前または眠りから覚めた直後に、脳内のちぢれ波打つような感覚に悩まされた；毎晩ではなく、おそらく週に1回であった、2。
• 頭は軽く感じ、精神は著しく活発でありながら、見かけ上はなお緩慢であった、3。
• 頭が重く朦朧とし、めまいを伴う（1時間半後）、4。
• 頭が非常に重く感じる；意識を失って転倒する、1。 [300.]
• 頭の重さ、精神の散漫、および失神するのではないかとの不安、26。
• 眼窩底から脳を通り、耳の中へ至る痛み、44。
• 頭の充満感があり、頭頂骨下の右側に鋭い断続痛を伴う、1。
• 脳が徐々に膨張する感じで、あたかも自分が自分自身から離れ、頭蓋腔内の新しい世界に住んでいるかのようである、6。
• 頭の充満感があり、眠気と顔面の紅潮発作を伴う、1。
• 頭に奇妙な締めつけ感があり、思考不能を伴う（2時間後）、9。
• 鉄製の頭蓋帽をかぶせられたかのような、頭の強い締めつけ感、8。
• 頭がうずくように痛み、朦朧とする（第2日）、5。
• 覚醒時、頭痛、21。
• 特に頭頂部の激しい頭痛で、拍動を伴う（第2日）、7。 [310.]
• 頭部左側の一点、頭頂骨前下角付近の断続性頭痛（1時間と3分の2後）、13。
• 頭全体を貫く鈍く、重い、拍動性の痛みがあり、後頭部と後頸部に重い一撃を受けたような感覚を伴う、1。
• 脳に重く抗しがたい圧迫感があり、前屈を余儀なくされる、1。
• 暖かい部屋で再び脳の圧迫感が生じ、麻痺するような諸感覚を伴う、19。
• 頭が打撲されたように感じ、圧迫痛を伴う、1。
• 意識を回復すると、激しい衝撃が脳内を貫く、1。
• 日なたにいる間の頭痛、1。
• コーヒーにより、その後に続いた頭痛がほぼ即座に軽減した、3。
• 前額部。
• 額の痛みがしばらく続く（1時間半後）、12。
• 重い前頭部痛（約30人のプルーバーにおいて）、3。 [320.]
• 脳内の重い前頭部痛で、左側により強い、44。
• 額の重さと熱感はごく軽度で、短時間しか続かない（3時間後）、4。
• 額の熱感、1。
• 破裂しそうな額の充満感、1。
• 額の充満感と重さがあり、鼻根部および眼の上方の圧迫感を伴う；左眼上方の頭痛；頭頂部の鈍く硬い痛み；後頭部左側の痛み、44。
• 額の鈍い牽引痛で、特に眼の上方に強い、1。
• 額と頭頂部への圧迫感があり、それが言語と動作の緩慢さを生じさせているように思われた、1。
• 午後いっぱい頭痛があり、眼の上方で外方へ押し広げるようであった、44。
• 額の拍動性の疼痛、1。
• 額の右側から、頭の内部および後方へ向かう引きつり、1。
• 側頭部。 [330.]
• 両側頭部の灼熱痛、1。
• 両側頭部のうずく痛みで、右側が最も激しい、1。
• 右側頭部の鈍い、針で刺すような痛み、1。
• 右側頭部の突進するような拍動痛、および後頭部から額へ走る同様の痛み、1。
• 右側頭部の激しい縫うような刺痛で、徐々に圧迫痛へ変化する、1。
• 頭頂骨部。
• 頭部右側全体の痛み、1。
• 頭部右側の鋭い痛みで、眼の内眼角から上方、後方、外方へ走る（11時間後）、44。
• 11 A.M.、右頭頂結節部の錐で穿つような痛み（第3日）、44。
• 後頭部。
• 後頭部および側頭部の頭痛（第1日）、7。
• 小脳右側の充満感があり、鈍痛を伴い、頭を振ると悪化する、1。 [340.]
• 痙攣性運動が起こる前に後頭部に圧迫感があり、それが不快な熱感へ、次いで冷感へと変化した；そのため両手が自動的にその箇所へ運ばれ、そこから離し難いかのように、そのまま当てていた、39。
• 何かが後頭部から額へ向かって押し寄せる感じ（2時間後）、14。
• 数秒間、何かが波のように頸部を上昇して頭内へ押し寄せ、頭を前方へ押すように感じる（1時間と6分の1後）、14。
• 頭部外面。
• 頭皮と額の皮膚が、膀胱膜を壺に張るときのように、頭蓋骨上にきつく張りつめているように感じる（1時間と3分の2後）、13。
• 頭皮は触れると痛む、1。
• 頭頂部の頭皮に蟻走感、1。
• 頭蓋骨上のさまざまな箇所、左手関節および左足関節に圧迫痛があり、左肩甲骨下方の筋肉に激痛がある（3時間半後）、4。

眼

• 他覚的。
• 野性的な眼つき（第1日）、7。
• 突然目覚めたかのように見え、周囲を荒々しく見つめた（1時間後）、37。
• 凝視、1。 [350.]
• 眼には狡猾さと陽気さを示す表情がある、29。
• 鏡で自分を見たところ、眼が小さく酔ったように見えることに驚いた（8時間後）、5。
• 生気のない眼；頭の重さ（第2日）、1。
• 眼が腫脹し、炎症を起こす（第2日）、3。
• 眼がどんよりして腫れる（約30人の試験者において）、3。
• 自覚的。
• 眼の脱力感、1。
• 眼の重さ、1。
• 眼の上方の重さと圧迫感、悪心を伴う、1。
• 眼の熱感、1。
• 灼けるような熱感があり、眼瞼よりも眼に著明で、激しい（3時間後）、13。 [360.]
• 眼の灼熱感とひりひりする感じ、1。
• 右眼の強い圧迫感、1。
• 眼窩。
• 右眼窩の上方に、殴打されたような痛み、1。
• 眼瞼。
• 上眼瞼の血管が著しく充盈して拡張し、熱感を伴う（1時間10分後）、13。
• 眼瞼の収縮（第2日）、7。
• 眼瞼が垂れ下がったように見え、ついには数時間持続する昏睡状態となり、そこから活力を完全に呼び覚ますことはほとんど不可能であった、17。
• 眼の瞬き（第1日）、7。
• 眼瞼が非常に重く感じられ、部分的にしか開けられない、1。
• 眼瞼縁の灼熱感と掻痒、1。
• 上眼瞼の軽い疼痛（1時間40分後）、13。 [370.]
• 左眼の内眼角および眼角と、それに隣接する鼻の側面に、冷感を伴う灼けるような刺痛、44。
• 外眼角および眼瞼のぴくつき、1。
• 頭から左眼の外眼角へ、上から下に走るぴくつき、1。
• 涙器。
• 両眼の涙丘の炎症と腫脹、1。
• 結膜。
• 結膜が充血するが、その部には異常感覚がない、12。
• 眼の結膜が拡張した血管で覆われる（3時間後）、13。
• 両眼の結膜血管の充血、1。
• 両眼の結膜血管が、内眼角から角膜へ延びる三角形の斑状をなして充血する；夜間に増悪、1。
• 眼球。
• 眼球後部の軽い痛み、44。
• 眼球が膨張し、頭から飛び出すかのような感覚；読もうとすると眼球がうずいた（1時間半後）、10。
• 瞳孔。 [380.]
• 瞳孔散大、17。
• 瞳孔は中等度に散大し、虹彩は光にやや敏感で、結膜はやや充血している、20。
• 瞳孔が大きく散大、15。
• 瞳孔収縮（第2日）、3。
• 透視力（約30人の試験者において）、3。
• 見かけ上の透視力、すなわち、別の部屋にある物品が見えた、あるいは見えたと思ったが、その感覚は短時間しか続かなかった（4時間後）、3。
• ちょうど真夜中に突然、完全に目覚めた；部屋は暗かったが、それでも周囲にあるすべての物品の位置が完全に明瞭に見えた；12ないし15フィート離れたテーブル上の本の題名を読むことができた（4時間後）、3。
• 排尿するとすぐに、透視のような視覚は消失した、3。
• 視力の弱まり、21。
• わずかに、むしろ霞んでいる、8。 [390.]
• 見ている小さな一点を除いて、見ることができない、1。
• 右眼の光に対する過敏、流涙を伴う、1。
• 醜い顔が好ましい表情を帯びる、1。
• 顔が非常に滑稽な様相を呈するため、発作的に笑い出す、1。
• 部屋がより大きく見えた（1時間後）、11。
• ランプの球形部分が途方もなく大きく見えた、8。
• 見るものは何であれ、いわば迷路の中に紛れ込んで見失われた；ランプはゆっくり回転しているように見え、それが見えなくなると、部屋の壁紙の赤い線が実に美しく絡み合って見えた、33。
• 光視症、21。
• 読書中、文字が互いに重なって見える、1。
• 眼前のきらめき、震え、微光、1。 [400.]
• 左眼の視野の少し上方に大きな斑点が浮かび、下を見ると下降し、上を見ると上昇する、1。
• 読書中、紙の上に激しい斑点、1。
• ろうそくの炎がエンドウ豆色の緑の輪に囲まれているように見える、1。

耳

• 左耳の痛みと、歌うような耳鳴り、44。
• 耳の灼熱感、1。
• 右耳が塞がった感じ（45分後）、19。
• 両耳のうずく痛み、1。
• 右耳のすぐ上方および後方の穿つような痛み（3時間後）、44。
• 右耳の穿つような痛み、44。
• 右耳の引き裂くような痛み、圧迫により軽快、1。 [410.]
• 両耳の拍動感と膨満感、1。
• 耳のぴくつき、または電撃のような感覚、1。
• 聴覚。
• 聴覚が非常に鋭敏、17。
• 音に対する過敏、1。
• 聴力の増大により、かすかな物音が雷鳴のように大きくなった、28。
• 音が異常に大きく聞こえる、1。
• 自分の声が極端に大きく聞こえる。まったく話していないのに、みだりに大声で話していたと思い込む、17。
• どのような種類の音楽も、この上なく心地よい、1。
• 聞こえにくい、21。
• 自分の声が遠く離れた所から聞こえるようであった（1時間後）、11。 [420.]
• 沸騰する水のような耳内雑音、1。
• 耳のブンブンいう音がしばらく続く（1時間後）、12。
• 右耳のブンブンいう音、8。
• 耳のブンブンいう音、軽い眩暈を伴う（2時間15分後）、35。
• 歌うような耳鳴り（1時間後）、11。
• 横になってまどろんでいる間に歌うような耳鳴りがし、起き上がると消失した（1時間40分後）、14。
• 周期的に歌うような耳鳴りがし、意識がはっきりすると必ず直ちに止まり、夢うつつの状態になると再び始まった、1。
• 左耳の歌うような耳鳴り、44。
• 耳のリンリンいう音とブンブンいう音、1。

鼻

• くしゃみ（1時間45分後）、19。 [430.]
• 右鼻孔から凝固した血液をかんで出した、1。
• 左鼻孔の乾燥した熱っぽい感じ（3時間後）、44。
• 鼻根部の痛み、1。
• 鼻根部の膨満感とうずく痛み、1。

顔

• 他覚的。
• 人々が普段よりも自分をよく見るので、自分の表情が変わっているに違いないと思う（3時間後）、5。
• 疲れ切り、消耗した外観、1。
• 眠そうで愚鈍に見える、1。
• すっかり酩酊しているかのように見える、1。
• 顔面蒼白（第1日）、7。
• 顔が少し蒼白（第2日）、5。 [440.]
• 顔が蒼白で不安そう（1時間後）、37。
• 失神時のような顔面蒼白、新鮮な空気により軽快、19。
• 階段を上ったため顔が紅潮、41。
• 酩酊時のような顔面紅潮、1。
• 顔と眼が非常に赤くなった、20。
• 大変な努力をして手を動かし、顔に触れると、硬く感じられた；顔には感覚がなかったが、手には石のように感じられた、3。
• 顔の皮膚、特に額と顎の皮膚が、ぴんと張られたかのように感じる、1。
• 両頬の相対する部位、頬骨後縁付近の圧迫感。これは長く続かなかった（1時間10分後）、14。
• 顔の右側に、痛みで突き刺されるかのような刺痛；掻くと消えるが、直ちに身体の別の部位に再び現れる、44。
• 咀嚼筋の引っ張られる感じ、44。 [450.]
• 顔面筋が顎の周囲にきつく引き寄せられているかのような感覚、44。
• 右上顎の第一大臼歯根部の痛み（4時間後）、44。
• 唇が糊で貼り合わされたようになる、1。
• 下唇のぴくつき、1。
• 唇から顎へ、左側を真っすぐ下方に走る、明瞭な灼熱感の線があり、瘢痕であるかのように感じる（9時間後）、44。
• 唇の赤唇縁と鼻尖の左側に、冷たい灼熱感（テレビン油のような）、44。
• 入眠前、下顎が非常に硬直して動かなかった、5。
• 水を口にした瞬間に破傷風を呈した者もいれば、口にいくらか泡を生じた者もいた、3。

口腔

• 歯。
• 睡眠中に歯を食いしばり、歯ぎしりする、1。
• 口腔右側の歯が噛みしめられているように感じる。（この状態は友人には気づかれず、おそらく主観的なものであった）、8。[460.]
• 上顎のすべての歯に疼く痛みがあり、歯が緩んでいるかのように感じる、1。
• 右側の下顎大臼歯の痛み、44。
• 右下顎大臼歯の錐で穿つような痛み；圧迫で好転し、歯を噛み合わせて軋ませると悪化する、44。
• 右側大臼歯の鈍痛（3時間後）、44。
• 歯根部の重い拍動感、1。
• 前歯と歯肉の接合部、とくに内側に疼痛があり、舌で触れることに過敏、1。
• 歯痛の消失（1時間後）、33。
• 歯痛が存在することをはっきり自覚していながら、痛みを感じなかった（1時間後）、33。
• 舌。
• 白苔舌（第2日）、7。
• 舌は白く、病的に見える（第2日）、5。[470.]
• 朝、舌は白く汚れ、前夜に酩酊した後のような不快な味がある（第2日）、5。
• 午前6時。起床前、舌上に濃厚な粘液がかなり多量に溜まっている（第2日）、44。
• 舌は、熱湯でやけどしたかのように乾燥して感じる（第2日）、44。
• 舌と咽喉に乾燥感があるが、とくに水を欲しない、44。
• 舌の右半分に特有の、やや金属的な感覚、8。
• 舌が胡椒で覆われているかのよう（45分後）、19。
• 舌後部右側、前口蓋弓のところに、水疱によるかのような刺すような灼熱感（3時間後）、44。
• 口腔一般。
• 口腔に多少の乾燥があるが、口渇はない（1時間半後）、10。
• 口腔と口唇の乾燥、1。
• 口腔の乾燥であるが、口渇ではなかった。乾燥感は、項部に相対する咽喉後部から放散した、26。 [480.]
• しばらくの間、口渇を伴う口腔乾燥（30分後）、12。
• 一日中、口渇を伴う口腔乾燥（第2日）、8。
• 寝床にいるとき、翌朝まで続く口腔乾燥があり、口渇を伴った（1時間後）、11。
• 口腔と口峡が非常に乾燥し、ほとんど話すことも嚥下することもできない（30分後）、27。
• 口腔は乾燥し、泡立っている（4時間後）、3。
• 唾液。
• 口から泡を吹く、1。
• 濃厚で無味の唾液の流出増加、44。
• 舌から、樹脂状の唾液、より正確には粘液がわずかに滲出する、43。
• 舌の上面全体から粘稠な粘液、44。
• 白く、濃厚で、泡立ち、粘着性の唾液、1。
• 味覚。 [490.]
• どの食物もきわめて美味である、1。
• 口内に苦味（第2日）、7。
• 口内に銅の味、17。
• 舌に金属味、43。
• 舌に金属味があり、乾燥感およびゴム状の粘液の滲出を伴う、45。
• 言語。
• 言葉がつかえ、どもる、1。
• 口唇が麻痺したかのように、言葉を発することができなかった、17。

咽喉

• 頸動脈と側頭動脈の拍動が通常より遅く、弱い、20。
• 朝、咳払いして、各々に血斑が一つある粘稠な塊を喀出する、1。
• 咽喉の乾燥感とざらつき感、1。[500.]
• 咽喉の乾燥のため水を求めた、41。
• 咽喉の乾燥によるかのような不快感、より正確には、舌と咽喉が乾燥した柔らかい物体で覆われているような感覚、39。
• 戸外で葉巻を吸おうとしたが、咽喉の乾燥感とひりひりした生な感じのため断念せざるを得なかった、20。
• 咽喉がからからに乾燥し、冷水を強く渇望する激しい口渇を伴う、1。
• 咽喉のくぼみに肉様の物体があり、嚥下を妨げるような感覚、1。
• 栓が咽喉内を上昇して窒息させるような感覚、1。
• 咽喉の灼熱感、27。
• 扁桃の圧迫感（1時間45分後）、19。
• 咽頭の掻き削られるような感覚、げっぷ、および軽い悪心（まもなく）、20。

胃

• 食欲。
• 食欲増進、21。[510.]
• 食欲増進、1。
• 食欲が甚だしく増進した、26。
• 夕食時に食欲増進（第2日）、8。
• 午後1時30分、食欲増進；十分な昼食を摂った（朝食は摂っていなかった）（第2日）、8。
• すべての患者が、質問されることなく証言した作用の一つは、食欲と全身の健康状態が改善し、あらゆる分泌も改善するように思われたことであった、31。
• 食欲旺盛（第2日）、31。
• 食欲大いに亢進、12。
• 6時の夕食時に食欲良好だが、口腔は依然として非常に乾燥、27。
• 数日間、強い空腹（第2日）、7。
• 貪欲な空腹、1。 [520.]
• 大量に食べても減少しない貪欲な空腹；自分の身体を害することを恐れて初めて食べるのをやめる、1。
• 過食症、29。
• 茶の時間に、貪るように食べた、35。
• 茶の時間に、満足感を得ることなく貪欲に食べた、33。
• 以前には食べるたびに酸敗臭のあるげっぷと頭痛に苦しんでいた菓子類や脂肪性食品が、今では容易に消化される、1。
• パンを美味だと言いながら大量に食べる、1。
• 食欲が乏しい（第1日）、7。
• 食欲喪失（約30名の試験者）、3。
• 食欲喪失（第2日）、7。
• 激しい口渇があるにもかかわらず、飲むのを恐れる；流れが咽喉を下る際、その大きさによって窒息するであろうと思うためである；しかも、飲み込んでいるのは水ではなく、最も美味な蜂蜜酒であり、超人的な歓喜をもってそれを飲み込む、17。[530.]
• 水を欲する一方で恐れる（約30名の試験者）、3。
• 水を強く渇望したが、一口が咽喉を下ると、口を滝の下に当てているかのような感覚が生じた；恐れ、あるいは畏怖の感覚を伴う痙攣に襲われたが、それは一瞬だけであった（4時間後）、3。
• げっぷ。
• エキスを思わせるげっぷ（45分後）、19。
• 動くとげっぷ（1時間45分後）、19。
• 無味のガスのげっぷで、心窩部の鈍痛が軽減する、1。
• 軽度だが持続する、無味のガスのげっぷ、44。
• 1時間にわたり、Cannabisの味がするガスだけのげっぷが頻発（2時間後）、44。
• 悪心。
• 悪心、1。
• 軽い悪心（4時間後）、5。
• 胃。
• 胃部が沈み込むような感覚、1。[540.]
• 胃内に非常に不快な冷感があり、冷水を飲んだかのよう（まもなく）、44。
• 胃内の温感が疼く痛みに変わり、胸部の圧迫感を伴う、1。
• しばらくの間、胃の灼熱感（1時間以内）、12。
• 食事中、胃がひどく膨れ、胸部がひどく圧迫され、窒息しそうに感じたため、衣服を緩めざるを得なかった、1。
• 胃の痙攣性疼痛、1。
• 胃を苦悶するほど締めつけられる感覚、1。
• 胃部の重量感、40。
• 胃の、切るような差し込む痛み、1。
• 胃窩部痛；胃内に神経性のごろごろする感覚が数分おきに起こり、胸郭内へ上行する、44。
• 胃窩部の軽い痛みに続いて、非常に著明な針で刺すような感覚；これらの痛みは食後に消失する（第1日）、7。[550.]
• 噴門口の痛み；圧迫で軽減する、1。

腹部

• 呼吸時、右季肋部に刺痛（1時間45分後）、19。
• 再び横になると直ちに、下痢が起こりそうな、腹部の不快なごろごろ音（直ちに）、44。
• 夜、横になると、腸内にガスを伴う不快なごろごろ音、44。
• 腹部が膨れているように感じる；かなり多量のガスをげっぷで排出すると軽減する、1。
• 恥骨結合上方の刺痛、1。

直腸および肛門

• 裏急後重、21。
• 球の上に座っているかのような肛門の感覚；肛門と尿道の一部が硬い球状物で塞がれているかのよう、1。

便通

• 無痛性の黄色い下痢がすべての例にみられた（約30名の試験者）、3。
• 液状便2回のほか、結果を伴わない便意が頻発（第1日および第2日）、4。[560.]
• 排便があり（5時間後）、30分後にもう一度排便した。便は希薄で黄色く、無痛であった。下痢は増加し、腹部内部全体に熱感が広がり、この種の排便が頻回に続いたが、まったく痛みはなかった、3。
• 便秘、21。
• 試験後に便秘が続いた、20。
• 1、2例では、数日間の軽い便秘、3。
• 便秘、1。

泌尿器

• 腎臓。
• 笑うと腎臓に痛み、1。 [570.]
• 腎臓の灼熱感、1。
• 腎臓のうずく痛みのため、夜も眠れない、1。
• 両腎臓の鋭い刺痛、1。
• 尿道。
• 尿道口の軽度の炎症、1。
• 亀頭を圧搾すると、白色で粘稠な粘液が滲み出る、1。
• 尿道の違和感、1。
• 淋疾性分泌物があるかのような尿道の感覚、1。
• 排尿中の痛みと灼熱感、1。
• 尿道の焼けるような痛み、夕方に悪化、1。
• 排尿前、排尿中、および排尿後の灼熱感と、熱湯で焼かれるような痛み、1。 [580.]
• 排尿中および排尿後の尿道口の激しい灼熱感、1。
• 尿道の刺し込むような痛み、4。
• 尿道の刺痛（第2日）、4。
• 尿道および肛門に1分間続く刺し込むような痛み（1時間45分後）、19。
• 尿道末端の刺し込むような痛み（11時間後）、4。
• 尿道末端の刺し込むような痛み（夕方および夜）、（第2日）、4。 [590.]
• 排尿前、排尿中、および排尿後の、ちくちく刺す痛み、1。
• 尿道内に針のような鋭い突き刺す痛みがあり、頬と手までぞくりとするほど激しい、1。
• 絶えず尿意がある（1時間45分後）、18。
• 持続的な排尿欲求（第2日）、44。
• 就床時に排尿していたにもかかわらず、さらに排尿したいという強い欲求を感じ、排尿しようとしたが、容器の用意ができるまで尿をほとんど保持できなかった（4時間後）、3。
• 排尿欲求なし（第1日）、44。
• 排尿を催すが、一滴も出せない、1。
• 排尿を催し、強く努責する、1。
• 排尿後も尿意が続く、1。
• 排尿。
• 多量の尿を頻繁に排出、12。
• 夜間の頻尿で、量も多い、11。
• 頻繁に排尿するが、少量、1。
• 夕方、焼けるような痛みを伴う頻尿、1。
• 夜間、頻繁に排尿する；尿は暗色、4。
• 1時間ごとに排尿、1。
• 数回排尿せざるを得なかった；排尿開始時は困難を伴った、20。
• 意志によって尿を保持できなかった、20。
• 多量の無色尿、1。 [600.]
• 透明で淡色の尿を多量に排出、1。
• 充実した澄明な尿線で、莫大な量の尿が流出、1。
• 通常一晩かかって貯まるほどの量の尿を排出した（4時間後）、3。
• 尿が流れ始めるまで、しばらく待たなければならない、1。
• 最後の数滴を手で押し出さなければならない、1。
• 数日間、尿の排出が不完全で、強く圧迫しなければ排尿を終えられなかった、4。
• 尿線が止まった後も、尿が滴下する、1。
• 尿線が突然止まり、その後再び流れる、1。
• 尿が自由に出る時もあれば、その後再び少量となり、灼熱感と咬むような痛みを伴う、1。
• 尿。
• 尿は澄明で多量（第3日）、7。 [610.]
• 濃厚な赤色尿（第2日）、7。
• 尿はより暗色だが沈渣はなく、量もより少ない、4。

生殖器

• 男性。
• 生殖器の興奮、21。
• 男子色情症、1。
• 乗り物に乗っている時、歩行中、および静かに座っている時にも勃起する；色情的な思考によるものではない、1。
• 性交後も勃起が非常に長く続き、陰茎に冷水を当てなければならないほど痛くなる、1。
• 激しい勃起、1。
• 持続勃起症、1。
• 有痛性陰茎弯曲、1。
• 陰茎は弛緩し、萎縮している（1時間45分後）、19。 [620.]
• 陰茎および尿道の灼熱感を伴う違和感があり、頻繁な尿意を伴う、1。
• 性的快感が非常に長く続き、精液を12回以上射出する、1。
• 夜間、性交中、感覚がほとんどまたは全くない。射精も感覚もほとんどないが、その直後、腰部にかなり鋭い痛みが生じ、短時間持続した（全く異例）、（第2日）、5。
• 性的快感は激しい灼熱感だけからなり、精液の射出はない、1。
• 亀頭に、刺すような灼熱性の疼痛感、1。
• 亀頭の痒み、1。
• 陰嚢の痒みと灼熱感、1。
• 性欲亢進、29。
• 異常なほど強い催淫感（7時間後）、5。
• 過度の性欲があり、日中に頻繁に勃起する、1。 [630.]
• 夜間、困難な排便時に前立腺液が過剰に排出される、1。
• 女性。
• 非常に多量の月経が5日間持続した（女性2例、10 grains服用後、2回）、3。
• 女子色情症、1。
• 性欲を刺激するが、不妊を来す、42。

呼吸器

• 声。
• 声の高さが著しく高くなる、1。
• 聞こえないほど低い声で話し、それを指摘されると過度に笑う、1。
• 話す際、声域と声量を調節できない、17。
• 咳。
• 胸骨直下の胸部を引っ掻くような荒い咳、1。
• 軽い乾性咳（4時間後）、その後さらに激しくなるが、なお乾性で、ほとんど吠えるような咳、3。
• 激しい乾性咳（約30名の試験者において）、3。
• 呼吸。 [640.]
• 熱い呼気、1。
• 鼾声呼吸、17。
• 呼吸困難、21。
• 深く吸気するには多大な努力を要する、1。
• 胃部へのごくわずかな圧迫で、窒息発作が起こる、1。
• 戸外の空気を欲する、23。

胸部

• 胸郭の痛み（45分後）、19。
• 胸部の不安な感覚、および速く不整で小さな心拍が、ほぼ一日中続く（第2日）、4。
• 歩行時の胸部の重さ（45分後）、19。
• 胸部の灼熱感、21。 [650.]
• 数段の階段を急いで上ると、心臓の高さで胸を横切る締めつけるような痛みを感じた；それはほんの一、二瞬しか続かなかった；以前にはこのような痛みを感じたことがなかった（第2日）、5。
• 胸郭および四肢の圧迫性、刺痛性の痛み（1時間45分後）、19。
• 胸部の圧迫感、8。
• 心窩部の圧迫され締めつけられる感覚を伴う胸部圧迫感、20。
• 胸部圧迫感と、深い努力性呼吸。窒息するかのように感じ、あおいでもらわなければならない、1。
• かなりの胸部圧迫感があり、必ず窒息が続発しそうに感じる；階段を上ると増悪、41。
• superveneから延びる刺痛；階段を上ると増悪、41。
• 胸骨後方の鋭い切るような痛み、嚥下により増悪、1。

心臓および脈拍

• 心前区。
• 心前区の圧迫感、23。
• 心臓領域の重みの感覚（まもなく）、36。 [660.]
• 心臓周囲の名状しがたい圧迫感；心臓部に気分の悪い感覚；心拍は著しく妨げられているように感じられ、鋭く速く、弱く小さかった；その収縮はがくがくするように感じられた。この心臓の状態は、午前3時頃に就床するまで続いた、8。
• その後長時間、心臓周囲の痛みに悩まされ、不安を覚えた、41。
• 心臓の表面にあるように思われる、断続的なちくちくする痛み、13。
• 呼吸すると、心臓が肋骨に擦れるように感じる、1。
• 心臓部に気分の悪さを感じた。（最後の語は実際に心臓を指し、他のいかなる部位も指さない）、8。
• 心臓部の苦悶感、1。
• 心悸亢進を伴う心臓の痛み、1。
• 一晩中続く呼吸困難を伴う心臓の圧迫痛、1。
• 心臓の小さな限局部位に刺すような痛み、1。
• 心臓をフォークの歯で刺されるような有痛性の刺す感覚、1。 [670.]
• 心臓の刺痛が著しい圧迫感を伴う；後者は深呼吸で軽減する、1。
• 心臓の働き。
• 心拍動は非常に弱く、時にほとんど知覚できない、20。
• 激しく速い心拍、および著しく散大した瞳孔（30分後）、27。
• 座位または前屈時の、小さく不整で不安を感じさせる心拍（3時間後）、4。
• 心悸亢進により睡眠から目覚める、1。
• 痛みを伴う心悸亢進、1。
• 脈拍。
• 脈の力がわずかに増加（1時間後）、33。
• 自分の脈が充実して跳躍性であるように感じた、8。
• 脈が強く打ち始め、頭がめまいを起こし始めた、3。
• 脈拍数の増加、29。 [680.]
• 脈拍が速くなる、21。
• 脈拍のわずかな増加、30。
• 脈拍は猛烈な速さで打つが、非常に弱いため、胸壁に当たる心拍動を感じることができなかった、15。
• 友人が数えた脈拍は120で、充実し跳躍性。通常この時刻には約84である、8。
• 自分で数えた脈拍は130、8。
• 脈拍150-160（30分後）、27。
• 脈拍は非常に微弱（まもなく）、36。
• 脈拍は通常の水準を下回り、最低46、1。
• 脈拍は非常に小さく遅く、長い休止を伴う、20。
• 手首の脈は頻繁に欠滞し、しばしば1分間認められず、戻った時も著しく弱く、非常に注意しなければ触知できなかった；その後、より明瞭で頻繁になり、正常より18拍多くなった、20。

頸部および背部

• 頸部。 [690.]
• 項部、右肩、および右耳のうずく痛み、1。
• 背部。
• 温水の流れのような特異な感覚が、徐々に背部を忍び上がり、脳へと進んだ（30分後）、27。
• 灼熱した鉄棒が仙骨から脊柱を上って環椎まで通され、後頭部を巡り、右側から眼の上を通って左耳で止まるかのような感覚があり、焦げたかのような感覚を残す；この経路を通過するのに6時間を要した、44。
• 肩甲骨間の、茫然とさせるような痛み、1。
• 両肩および脊柱を横切る痛みのため前屈を余儀なくされ、直立して歩けない、1。
• 午後4時、僧帽筋外縁で非常に激しい（第2日）、44。
• 脊柱の反射運動；波状運動が背部領域に始まり、骨盤まで延び、最初は背部を、その後は骨盤を、交互にゆっくりと不随意に挙上、下降させる。背部と肩がベッドに押しつけられている間、腰部および骨盤部はゆっくりと挙上し、その後、背部がゆっくり挙上する一方で、腰部および骨盤部はゆっくりながら力強く下降した、6。
• 腰部および両肩の間の冷たい感覚、44。

四肢全般

• 他覚的。
• 腕と脚に一種の身振り様痙攣が起こり、次第にその症状は恐水病を特徴づけるものの様相を呈した、39。
• 下肢および右腕の麻痺、1。
• 自覚的。 [700.]
• 四肢の心地よいしびれ感（1時間後）、33。
• 全四肢を通る不快な身震いを伴い、後頭部には痛みを伴う重い感覚があり、項部の筋肉には強直性の間欠的収縮がある、22。
• 四肢が鉛のように重く、動かせないかのような感覚がしばらく続く（2時間半後）、12。
• 四肢の疲労感があり、床に就きたい傾向を伴う、1。
• 手関節および足関節の痛み（第2日）、4。
• 関節の痛み（第2日）、7。

上肢

• 他覚的。
• 腕および手の震え、1。
• 右腕を上げることができず、右手の冷たさを伴う、1。
• 自覚的。
• 左腕に奇妙な射抜くような痛みがあり、肩から中指の先端まで走り、その指に神経痛で感じるものと同じような、内部が痛む感覚を生じる。痛みは、ある時には爪節の指腹部に集中し、別の時には肩甲骨腋窩縁の上部に集中し、そこから車輪の輻のように2インチの距離まで放散するように感じられた（1と2/3時間後）、13。
• 腕および手を通る心地よい震えるような感覚、1。
• 肩。 [710.]
• 肩が動かしにくい感覚、1。
• 肩、特に左肩に、打ちのめされたかのような感覚、1。
• 腕。
• 腕の前面および肘の後面の痛み、44。
• 肘。
• 右肘の屈曲部に、疲労によるかのような痛み（第1日午前7時）、7。
• 前腕。
• 手を上げることができず、前腕に重りが載っているかのように感じる、3。
• 前腕および足部の重さ（約30名の試験者において）、3。
• 手関節。
• 左手関節の痛み（第2日）、4。
• 手。
• 絶えず両手をこすり合わせる、29。
• 手が震えて書くことができない、17。
• 手が異様に大きく感じられる、1。
• 指。 [720.]
• 全指に突然発赤が現れ、関節に灼熱感と針でちくちく刺すような感覚を伴う、1。
• 指の鋭い突き刺すような痛み、1。
• 指関節のうずく痛み、1。

下肢

• 他覚的。
• 歩行が不安定である；転倒を恐れる者の歩き方ではなく、自分を押さえつけようとする者の歩き方であった。というのも、膝にばねが入っているかのように感じ、機械仕掛けの脚が本人を連れて勝手に歩いていった男の話を思い出したからである、26。
• 板一枚分の幅しかない板道を歩いている間、時折、右脚が突然左へ飛び出して板を踏み外した。この筋肉の奇妙な動きを数回観察した後、その不規則な踏み違いの反復を防ごうとして、歩行に意識を集中した。それでも脚は何度も飛び出し、意志に逆らい、決まって左方へそれた、41。
• 下肢の完全麻痺、1。
• 下肢がほぼ完全に麻痺し、両膝のこわばりと疲れたようなうずく痛みを伴うため、階段を上ることができない、1。
• 下肢が身体を支えられない（2時間15分後）、35。
• 脚が身体をほとんど支えられない、27。
• 右下肢が突然支えきれなくなり、転倒する、1。 [730.]
• 午前3時ごろ、努めて酔いを醒ましてから床に就いた。友人の部屋を出る際、階段をよろめきながら下りた、8。
• 右下肢の運動障害、ふくらはぎの引っ張られるような感覚、1。
• 左脚の著しい脱力、1。
• 両下肢に、ほとんど麻痺に近いほどの疲労感；左側でより悪い、1。
• 自覚的。
• 下肢が非常に大きく感じられる、1。
• 両下肢の膝から下に心地よい震えるような感覚があり、鳥の爪が膝をつかんでいるかのような感覚を伴う、1。
• 歩行時、右下肢が麻痺したように感じられる、1。
• 左下肢の疲労感、1。
• 左下肢および足のしびれ、1。
• 股関節。
• 右股関節の痛み。左大腿骨の痛み、1。
• 大腿。 [740.]
• 左脚の膝のすぐ上に、瘙痒に伴う痛み、44。
• 膝。
• 右膝に、動きを不自由にする痛みがあり、引っ張られるような痛みとうずく痛みを伴う、1。
• 左膝の引き裂くような痛み（15時間後）、4。
• 膝蓋骨が力ずくで下方へ引っ張られるかのように感じる、1。
• 脚。
• 両脚の奇妙な、痛みを伴う倦怠感（14時間後）、4。
• 仰臥位では左外果付近の脚にうずく痛みがあるが、側臥位ではない、44。
• 両側のふくらはぎに痙攣感があり、それによって脚を動かせなくなるか、脚が伸びきるか、または突然跳ね上がる、39。
• 足関節。
• 右足関節の痛み（夕方）、4。
• 足。
• 歩行時に足を引きずる、1。
• 足が繰り返ししびれる、1。 [750.]
• 歩こうとすると足が重く感じられた；前腕が重りで押さえつけられているかのように感じられたため、手を上げるのが困難であった（4時間後）、3。
• 歩こうとすると、多数の尖った杭を踏み、それらが足底を貫いて下肢を上行し股関節まで達するかのような、極めて激烈な痛みを覚えた；右下肢でより悪く、両側のふくらはぎの引っ張られるような痛みを伴った；これらの痛みのため、足を引きずって歩き、苦痛のあまり叫ばざるを得なかった、1。
• 左足底のしびれ感、次いで足全体のしびれとなり、増強して下肢全体のしびれに至る、1。
• 足底の灼熱感、1。
• 足底の刺すような感覚、1。
• 両足の諸関節のしびれ、1。
• 右足の中足趾節関節の骨痛、44。
• 足趾。
• 左足趾の諸関節の射抜くような痛み、母趾でより悪い、1。
• 右母趾関節の激痛（午前および夕方）（第3日）、4。
• 左母趾球のうずく痛みと縫うような痛み、1。 [760.]
• 左足母趾の関節に、針でちくちく刺すような感覚とうずき、1。

全身症状

• 他覚症状。
• 血液が体表へ向かう、29。
• 全身系の著しい興奮。血液が非常に速く循環しているかのようであり、その奔流が下方から頭部へ注ぎ込まれるかのように感じ、頭は鈍重で、眼は輝いていた。歩くとほとんど道が分からず、すべてが暗く歪んで見えた。帰宅すると著しい快活さと平静が生じ、あたかも目に見えない力によって別の、より高い領域へ引き上げられるかのようであった。すべてが小さすぎ、暗すぎるように見えた。この世ならぬものが見え、自分には偉大なことが成し遂げられると繰り返し断言した。自分と同じように幸福そうな霊たちが周囲で踊るのを見た。聴覚は非常に鋭敏で、自分の心臓の鼓動のようなごくわずかな音さえ大きすぎるように聞こえた。激しい口渇。強硬症発作およびてんかん発作、22。
• 奇妙な、平衡を取るような歩行、29。
• ときどき全身が震える、1。
• 強硬症、21。
• ときに強硬症、29。
• 自動的に物事を行った、1。
• 通りで人にぶつかるのを避けられない、1。
• 通りを無意識に横向きに歩く、1。[770.]
• 戸外で手または膝をついて這う、23。
• 酩酊中、笑いの発作が起こると、足を踏み鳴らし、ソファの上で身体を激しく上下させた、1。
• 眼を閉じ、何か厳粛なことを考えようとした。突然、自分が大理石像になったかのように感じ、まったく動けず、全身に悪寒がした、3。
• アヘン剤の鎮静作用下にあるかのように感じる（3時間後）、5。
• 肉体労働を嫌う、1。
• 朝、何もする気がしなかった（第2日）、5。
• 快楽的な怠惰と色情性せん妄、22。
• 日中、横になりたいという強い欲求、1。
• 著しい鈍麻状態（第2日）、33。
• 非常に疲労していると感じる、1。[780.]
• 筋力の弛緩（4時間15分後）、13。
• 非常に衰弱していると感じた（第2日）、20。
• 主として膝の辺りが弱くなったかのように感じた（2時間15分後）、34。
• 著しい筋力低下、21。
• 衰弱し、神経過敏で働けない、27。
• ほとんど話せないほど衰弱したと感じ、まもなく深い眠りに陥った、1。
• 短い歩行で完全に疲れ果てる、1。
• 衰弱（直後）、36。
• 虚脱状態（死に至りかけた）、38。
• 眼を閉じるや否や失神状態に陥った、22。[790.]
• 漠然とした不安感、41。
• 極度に神経過敏であると感じた、27。
• 全身に神経が落ち着かない、そわそわした感覚、44。
• 場所から場所へ移りたい衝動、22。
• 特異な幻視と感覚を経験した後、運動せずにはいられなくなった。何らかの弾力のある力によるかのように身を起こし、自分の胸を叩き、極端に奔放な様子で歌い踊り始めた、22。
• しびれ感、28。
• 特異なしびれ感が身体と四肢を這うように広がるのを感じた、33。
• 皮膚は、例えば芥子、ブラシなどによる刺激を感じない、20。
• 足に芥子を当てられ、ブラシでこすられたことに気づかなかった。皮膚の感受性は完全に鈍麻しているようであった、20。
• 徐々に完全な知覚消失、1。[800.]
• 知覚消失は全身に及んだ。それは徐々に軽減したが、感覚は全身一様にも安定しても回復せず、頻繁に再発した、39。
• 自覚症状。
• 名状しがたい「奇妙な感じ」が全身に行き渡った（1時間後）、41。
• 空気に関連した奇妙な感覚もあったが、それを思い出すことができない、8。
• 動くときの軽快感が非常に顕著であった、20。
• 軽快感または浮揚感。あたかもコルクのように落下しても傷つかないかのようであった（4時間15分後）、13。
• とりわけ特徴的なのは、身体が地面から持ち上げられ、飛び去ることができるかのような感覚であった、20。
• 酒に酔わされているかのように感じた（30分後）、27。
• 酔っていると感じた（1時間後）、12。
• 酔っていると感じた（1時間30分後）、10。
• 朝、酔いが完全には醒めていない状態で目覚めた（第2日）、8。[810.]
• 気分が非常に悪かった、8。
• 就床後、重さまたは眠気を感じ、腕も脚も持ち上げられなかった（1時間後）、11。
• 筋系の硬直、17。
• この薬物が生じさせる特徴的な戦慄感を感じた（正確に4時間後）、3。
• 身体と四肢を通り抜ける快い戦慄感、1。
• 全員の一致するところでは、最初の症状は数時間後に経験され、それは一様に、全身を通って指先まで、また脳を貫く戦慄感であり、その後に強い恐怖が続く、17。
• 本物のハシシによる戦慄感があり、それは非常に激しかったため、よろめかないようカウンターにつかまった。大量を服用したときに感じたのと同じ、自分自身への確信の欠如と不安に満ちた恐怖を経験した（1時間後）、43。
• 身体の右側が著しく大きくなったように思われ、このまま大きくなり続ければ、反対側へ身体を曲げなければならないと考えた、8。
• 個々の部位がより大きく、より厚くなったかのような感覚。e. g.、下唇が鼻の高さまで腫れているように感じる、または鼻が視界を妨げるほど大きく感じられる、21。
• 突然の鈍い疼痛と締めつけ感が、しびれ感およびチクチク感と混在し、あたかも感電したかのようであった。それは右上腕に始まり、腕を下方へ、また上方は腋窩まで広がり、徐々に足へ下行し、次いで頭部まで上行した。主として腕と腋窩に感じられた。この感覚は波のように現れては消え、完全に右側のみに限局し、正中線で止まるように思われた。（被験者の右側は火に近い側であった）（40分後）、8。[820.]
• 突然、著しい圧迫感が生じ、すべてが狭すぎるように感じられた。顔貌は歪み、蒼白になった。圧迫感は不安感にまで増大し、血液が沸騰した状態で頭へ上るかのような感覚を伴った、20。
• 症状は主として右側に現れる、1。
• 神経質および多血質の気質が最も強い人には最も強く作用し、胆汁質の人にもほぼ同程度に作用する。リンパ質の人には、めまい、悪心、昏睡、または筋硬直などの症状を伴って、ごく軽度に作用するにすぎない、17。

皮膚

• 蟻走感、21。
• 顔、肩、腹部、および足のそう痒。掻くと軽減する、44。
• 絶え間ない鼻のそう痒、44。
• 足底のそう痒、44。

睡眠と夢

• 眠気。
• 眠気（1時間後）、11。
• 眠気、傾眠、44。
• 日中の眠気、1。 [830.]
• 過度の眠気、1。
• 午後の強い眠気、1。
• それ以前に興奮も高揚もないまま眠くなった；頭がぼんやりした状態である（4時間後）、5。
• 夕方、普段より眠気が強い（14時間後）、5。
• しばらくの間、眠気を感じた（2時間半後）、12。
• 傾眠を伴い、後頭部と頸部に、そこへ風が吹きつけているかのような冷感、44。
• 日中でさえ強い傾眠（第2日）、7。
• 一種の断続的な傾眠、40。
• 眠気を感じ、肘掛け椅子で眠り込んだ（2時間後）、14。
• 朝、眠気を感じ、なお薬物の影響下にあった；傾眠は1.30 P.M.まで続き、覚醒と睡眠を交互に繰り返したが、覚醒時は快い夢幻状態であった（第2日）、8。 [840.]
• 寝床に入ると傾眠状態に陥り、その中で両手の指の爪が皿ほどの大きさで、非常に湾曲しているが、それ以外は自然な形をしていると想像した；指を開閉すると（主観的か客観的か？）、爪は扇のように互いに重なり合って滑るように思われた；また、爪を硬い面に軽く打ちつけると（主観的か客観的か？）、この上なく快い感覚が生じた、8。
• 眠りそうな感覚；横になってその感覚に身を任せれば容易に眠れたであろう；しかし必要な時には常に自分を奮い起こすことができた（4時間後）、13。
• 強い睡眠欲があり、そのため服を脱がずに急いで寝床に入った、27。
• より強い睡眠傾向があり、それが半時間続いた（6と2/3時間後）、13。
• 眠りに身を委ねざるを得なかった（4時間後）、5。
• 朝、起きる気になれない、1。
• 頻繁に睡眠状態となる（1時間後）、33。
• 時折、数瞬ずつ眠りに入るように思われたが、その時間は非常に長く続くように感じられ、快い夢を伴った；その後目覚め、これらの記録を書き留めた、8。
• 彼にもたらす睡眠量が倍になった、26。
• 一晩十分に休息した後、翌日いっぱい熟睡した、1。 [850.]
• 長く穏やかな睡眠、1。
• 食事をとらせるために起こされた時を除き、三日三晩眠った、1。
• 熟睡、1。
• 憂鬱な夢を伴う熟睡、1。
• 熟睡した、35。
• 夜、熟睡した、33。
• 「正体をなくすほど泥酔した」者のような睡眠、41。
• 夜、深く眠り、夢はなかった、5。
• 夢もなく、非常に安らかに眠った、27。
• 眠っている時、下顎を垂らし、死んだかのように身体が硬直して見えた、5。 [860.]
• 睡眠中に四肢がびくついて目が覚め、発作が起こるのではないかと恐れた、1。
• 睡眠中に叫ぶ、1。
• 寝言、1。
• 友人の部屋のソファで少しまどろんだ；独りでくすくす笑っているのを聞かれた；5分ごとに目覚め、そのたびに何時間も経過したように思われた。友人が寝床に入った後も、まだその部屋にいると思って何度も目覚めたが、はっきり目を覚ますとすべてを思い出した；その後また同じ状態に陥った（2時間後）、9。
• 午後いっぱい、まどろみと覚醒を交互に繰り返した；覚醒時には同じ快い夢幻状態があった（第2日）、8。
• 夕食後、以前と同様にまどろみと覚醒を繰り返した。コーヒーを飲むと、これが消失した（第2日）、8。
• 不眠。
• 夜間に一度目覚めたが、これは普段にはないことである、13。
• 4 A.M.と7 A.M.に目覚めたが、これは非常に普段にはないことである、13。
• 朝6時に、頭の充満感と身体の重さを伴って目覚める、1。
• 真夜中を過ぎて間もなく、激しい口渇を伴って目覚める、1。 [870.]
• 真夜中前に半意識状態で目覚める；動くことができず、心悸亢進、緩徐で深く、努力性かつ間欠的な呼吸、および死につつあるかのような感覚を伴う、1。
• 真夜中前、恐ろしい感覚に圧倒されて目覚める；窒息させられそうだと想像し、しばらく泣き叫び、うめくが、室内のすべての物がそれぞれの大きさに見えるようになると、再び眠りに落ちる、1。
• 一晩中覚醒；穏やかで快い夢；うたた寝（第2日）、44。
• 唯一の作用は、一晩の休息を失わせることであった、26。
• 寝床にいても眠りに入れない；思考が一つの事柄から別の事柄へ急速に移り変わった；目を開けたまま夢を見ているようで、周囲のすべてを見、聞き、認識していた、27。
• 夢。
• 目を開けたまま夢を見ているように思われ、時間が非常に長く感じられた、40。
• 意志を働かせるのをやめると、一種の夢の中へ入る；この夢幻状態の時間は苦痛なほど長く続くように思われる；夜が決して終わらないかのように感じる、8。
• 日中、周期的に再来する夢、または夢幻様発作、1。
• 夢は約1時間続き、その後、軽い頭痛に変わり、それを夜遅くまで感じた、27。
• 鮮明な夢、時に恍惚的（第2日）、7。 [880.]
• さまざまな楽しい夢が次々と訪れた（2時間15分後）、35。
• 非常に快い夢；今ではその多くを思い出せない、8。
• 官能的な夢を伴い、勃起と多量の精液排出、1。
• 予知夢、1。
• 腹立たしい夢、1。
• 嫌な夢が一つあった以外は、よく眠った、5。
• 荒々しく形の定まらない夢の最中に、異常な興奮状態で目覚め、汗にまみれていた、15。
• 危険や、遭遇した危難の夢、1。
• 死体の夢、1。
• 毎晩、眠りに落ちるや否や悪夢、1。 [890.]
• ハシシを摂取する習慣がつく前には、常に多少とも鮮明な夢を伴っていた睡眠が、それに耽溺していた全期間を通じて、まったく夢を伴わなかった、17。

発熱

• 冷え感。
• 動物性熱の喪失、1。
• 体表の冷感（間もなく）、36。
• 身震い（第1日）、7。
• 快い涼感が突然全身を襲うように思われた、24。
• 外表の熱感を伴う冷感と身震い（第2日）、7。
• 全身の冷え感、1。
• 強い震えを伴う激しい悪寒と、次の症状：歯が大きな音を立ててがちがち鳴る；身体および四肢の冷感；多量の冷汗；四肢の疲労感と、関節の疼痛；口腔乾燥と、濃厚で白く粘着性の唾液；激しい口渇；多量の水を飲む；歩こうとするとよろめいて転倒する；頭と心臓のどきどきする拍動；小脳、頸部、肩に圧し潰すような重みがあるため、前屈位から起き上がれない；見ているまさにその箇所の小点を除く失明；極めて緩徐で充実した脈拍；天井が下降してきて自分を圧し潰すように思われる；自分は死につつあると固く信じるが、助けを求めて叫ぶことができない；床に倒れ、しばらく意識を失ったまま横たわる；その後、三晩三日間眠る、1。
• 9 A.M.、鼻根を横切る氷のような冷感があり、前かがみになって書いている時に現れ、動き回ると消失する（第3日）、44。
• 夕食後の顔、鼻、手の冷感、1。 [900.]
• 右手の冷感と、右母指のこわばりおよびしびれ、1。
• 夕食後、手、足、特に鼻の冷感があり、身震い、震え、および温まることができない状態を伴う、1。
• 上肢および下肢が冷たく、時に震える、20。
• 熱。
• 体熱が増した、20。
• 零下2° F.の寒気の中でも、ほとんど衣服を着ていないにもかかわらず、寒さを感じない、19。
• 一緒に歩いていた者たちは外套にくるまり、寒さを訴えていたが、本人は寒さを感じなかった、26。
• 熱感、21。
• 脊柱に始まり全身に広がる快い温感（1時間後）、11。
• 横になっている間の、ほてりと温感、6。
• 全身の快い灼熱感、8。 [910.]
• 身体および四肢の皮膚の灼熱感、1。
• 激しい熱が私の血の中で煮えたぎり、心臓の一拍一拍が巨大な機関の一撃のようであった、17。
• 額と頭は中等度に温かいだけで、決して熱くない、20。
• 顔面左側全体にわたる、温かいぴりぴりする感覚、44。
• 手掌の湿った温感、44。
• 身体前面および腕の温感、44。
• 発汗。
• 軽度の発汗、21。
• 四肢前面の発汗と、全身、特に前面の湿った感覚、44。
• 多量の粘着性の汗が、額に滴となって浮き出る、1 。数日間、発汗がない、20。

条件

• 増悪。
• ( 朝 )、舌が白い等；起床前、舌上の粘液；塊を咳払いして喀出する。
• ( 午後 )、容易に興奮する等；眠気。
• ( 夕方 )、尿道の痛み。
• ( 夜 )、結膜充血；横になっている時、腸内のごろごろ鳴る音；頻尿。
• ( 階段を上る時 )、胸部の圧迫感。
• ( 寝床にいる時 )、口腔乾燥等。
• ( 呼吸時 )、季肋部の刺痛。
• ( 蝋燭の光 )、意識を消失させる。
• ( コーヒー )、症状、特に脳症状。
• ( 夕食後 )、顔面の冷感等；手の冷感等。
• ( 食事中 )、胃が膨れたように感じる等。
• ( 歯ぎしり )、歯の痛み。
• ( 笑う時 )、腎臓部の痛み。
• ( 横になる時 )、耳鳴り。
• ( 仰向けに横たわっている間 )、脚の痛み。
• ( 動作時 )、噯気。
• ( 起き上がる時 )、眩暈等。
• ( 頭を振る時 )、小脳部の充満感等。
• ( 座っている時 )、小さい等の心拍。
• ( 眠りに落ちる時 )、脳内の感覚。
• ( 蒸留酒 )、症状、特に脳症状。
• ( 前屈時 )、めまい；小さい等の心拍。
• ( 日なた )、頭痛。
• ( 嚥下時 )、胸骨後部の痛み。
• ( 喫煙 )、症状、特に脳症状。
• ( 排尿前、排尿中および排尿後 )、刺すような痛み；灼熱感等。
• ( 覚醒時 )、脳内の感覚；頭痛。
• ( 歩行時 )、眩暈を起こしそうな感覚；めまい；胸部の重さ。
• ( 暖かい部屋の中 )、脳の圧迫感等。
• 好転。
• ( 新鮮な空気 )、顔面蒼白。
• ( 深呼吸 )、心臓部の刺痛等。
• ( コーヒー )、めまい；頭痛。
• ( 冷水で洗うこと )、症状。
• ( 噯気 )、心窩部の痛み；腹部膨満。
• ( 圧迫 )、右耳の痛み；歯の痛み；噴門部の痛み。
• ( 安静 )、症状。

補遺：CANNABIS INDICA。典拠。

28 , Th. Gautier, History of Dreams, Visions, etc., Brierre de Boismont, M.D., Phil., 1855, chap. xiv, p. 334 (S. A. Jones, Am. Hom., Obs., vol. xii, 1875, p. 409); 46 , (Berridge), Pharm. Journ. and Trans., 1841, vol. vi., p. 127, 医師である友人が数例でこれを試した; 47 , (Berridge), La Presse, June 22d, 1845, 二人のダルヴィーシュが祈祷を終えた後にこれを服用した; 48 , (Berridge), Mr. Bartlett, Pharm. Journ. and Trans., 1847, vol. vi, p. 70, 一人の若者が少量のエキスを服用した; 49 , (Berridge), Chas F. Hodson, Med. Times and Gaz., 1852, vol. iv, p. 450, 一人の少年が破傷風に対して、エキス1ないし1 1/2 grainsを1日5回または6回服用した; 50 , Bost. Med. and Surg. Journ, vol. xlvii, 1852, p. 218, 一人の薬剤師が6 grainsを服用した; 51 , History of Dreams, Visous, etc., Brierre de Boismont, M.D., Phil., 1855, chap xiv, p. 334 (S. A Jones, Am. Hom. Obs., vol. xii, 1875, p. 409); 52 , Jonh G. Bell, M.D., Bost Med. and Surg. Journ., vol. lvi, 1857, p. 211, コーヒーとともに中等度に多量のエキスを服用した; 53 , Obs. sur Le Chanvre Indigène, by Prosper Albert, Strasbourg, 1859, 0.03 grm.を服用した; 54 , ibid., 0.02 grm.を服用した; 55 , ibid., M. L.が0.03 grm.を服用した; 56 , ibid., M. L.が0.15 grm.を服用した; 57 , ibid., M. C.が25 miligramsを服用した; 58 , ibid., 同人が0.35 grm.を服用した; 59 , F. H. Brown, M.D., bost. Med and Surg. Journ., vol. lxvii 1862, p. 291, C. C.が1時間と4分の1時間以内に固形エキス6 grainsを服用した; 60 , (Berridge), Mr. Sherly Hibbard, Intell. Obs., 1863, vol. ii, p. 435, 7月のある夕方に約1 drachmを服用した; 61 , G. B. Kuykendall, M.D., Phil. Med. and Surg. Rep., vol. xxxii, 1875, p. 421, 夕食の直前に約1 grainを服用した; 62 , Berridge, U. S. Med. Invest., 1876, N. S., vol. iv, p. 574, Mr. ---がtinct 1 drachmを服用した; 63 , Mr. Maximovitch, Meditsinsky Vestorick (Hom. World, vol. xii, 1877, p. 226); 64 , (Berridge), David Urquhart, The Pillars of Hercules, vol. ii, p. 122; 65 , Berridge, Organon, vol. i, 1878, p. 335, Madden and Desgenettes, 一般的作用.

精神

• 私はまもなく失望感を自覚するようになった。私は言った。「これはハシーシュではなく、何かチョコレートの調製品だったのだ。」私は、それを調達した友人に憤慨した手紙を書き、私を欺こうとする彼の企みにやすやすとかかる者ではなかったと知らせようと、ペンを取った。そのとき私は、Jacob Behmenを読んで二晩続けて夜更かししていたため疲れていたが、普段なら疲れていてもいつでも難なく文章を書けるのに、手紙をどう書き始めればよいか分からなかった。しばらく立ち止まって考えていると、頭頂骨が、縫合部で離開するかのように大きく広がり、次いで、何かを引きずるような音を立てて再び縮んだ。私は言った。「これは疲労のせいだ。あまりに根を詰めて読んだ。寝ることにしよう。」机から立ち上がると、心地よい温かさと軽快感を自覚した。スコッチ・ウイスキーを飲んだかのように感じた。部屋はいつもより広く見え、なおもますます広がっていった。壁に掛けられたいくつかの動物の頭蓋骨は途方もなく巨大になり、私は、魚卵石期の怪物たちのただ中で暮らすという昔の夢を実現し、何年もの間、畏怖に打たれ、身動きできず、麻痺し、驚嘆する能力以外のあらゆる能力が麻痺していたのだ、という確信に至った！ 壁の何枚かの紙の前に掛かっている時計が目に入り、たちまち幻覚は消えた。私は落ち着いて時計を見て、ハシーシュを服用してからちょうど20分しか経っていないことを知った。直ちに時計は途方もない大きさに膨張し、その刻む音は、一つの世界の脈動のように頭中に響いた。私はこのとき初めて、自分が薬物の作用下にあることを悟り、鉛筆で若干の記録を取り始めた。突然、四肢が麻痺したように感じられ、足趾はスリッパの中で縮み、手指は痙攣した蜘蛛の長い脚のようになった。私は鉛筆を落とし、窓まで歩いた。風景があまりに荘厳だったため、その魔法のような光景への感嘆のうちに、幻覚の原因を忘れた。地平線は無限の彼方まで遠ざかったが、それでもなお見分けることができ、夕焼けが無数の炎の輪でその輪郭を描き出していた。輪はすべて回転し、互いに混じり合い、膨張し、次いでオーロラに変わった。それは天頂へ噴き上がり、火花と飛沫となって木々の間へ降り注いだ。木々はたちまち照らし出され、光景全体が、考え得るあらゆる色の炎によって、筆舌に尽くしがたいほど壮大になった。その間ずっと、風景は広がり続けた。私が見ているうちに、あらゆるものがますます巨大になった。木々はますます高くそびえ、その枝は空を覆った。それらは互いに接して、入り乱れた塊となった。つい先ほどまで四方で輝いていた光は、一面の紫色の靄に変わった。全肢のひきつり感に疲労感と意気消沈が伴ったため、私は視線をそらして腰を下ろした。ひきつりは鋭い針刺感に変わり、四肢末端で最も激しかった。そして一瞬、Strychnineで毒されたのではないかという考えが浮かんだ。催吐剤を探そうと引き出しを開けたが、引き出しは消え、その代わりに、私の洪水以前の怪物の一頭が、こちらを見てにやつきながら座っていた。それは本物のイクチオサウルスで、頭に赤い帽子をかぶり、太鼓とパンパイプを持っていた。当時の私がそう時間を見積もったところでは約6週間にわたり、私は地面に座り、自分の手指と足趾が伸びて鉤爪になるという観念を笑いながら楽しみ、その間、怪物は単調な曲を演奏していた。すると突然、努力によってこの幻覚を打ち壊そうという考えに捕らわれた。私は怪物めがけて突進し、頭が引き出しの取っ手に当たった。夢は消えた。時計の刻む音と庭の鳥のさえずりこそが、私の空想によって魚卵石期の仲間の太鼓と笛に変えられていた実際の音なのだと、はっきり理解できた。私はもう一度時計を見た。魔法が始まってから何年も経過したように思われたが、実際にはわずか25分であることが分かった。時刻を再び確かめるというこの最後の行為によって、私はまた平衡を失い、こう言った。「25分、25日、25か月、25年、25世紀、25劫。今やすべてが分かった。私は暗黒時代に生命の霊薬を発見した錬金術師であり、永遠に生きるのだ。私にとって時間とは何なのか？ そうだ、感覚を経験するために25分前に飲んだものこそ、あの霊薬だった。そして、ほら、それが部屋の中を回っている。」それが車輪のように旋回し、その中心に自分がいるのを見ると、目がくらんだ。棚にはMiltonの胸像があったが、それはJacob Behmenの顔に変わり、車輪の輻の一本に座って、平和と満足に満ちた微笑を私に向けたため、私は「ハ、ハ！」と叫んだ。車輪は回転し、炎の閃光できらびやかになった。そして次第に、私が座っていた中心が円周となり、私は車輪とともに旋回させられた。頭は開閉し、脳に冷気が当たるのを感じられるほどだった。呼吸は短く困難になり、胸は重石に押し潰されるかのように陥没し、胃は鼠にかじられているようだった。これは幾劫も続いた。それでも私はその間ずっと、自分がどこにいるか、また一切がどのようにして起こったかを知っており、実際に立ち上がってベルを鳴らし、コーヒーを注文した。幻覚は一瞬たりとも止まらなかったが、後に知り得た限りでは、応対した召使いは私の異常の徴候にまったく気づかなかった。私は、コーヒーなら、今やその現実感によって急速に幻覚を消し去りつつあった圧迫感と不調感を軽減しそうだと考えた。脈を取り、数えようとした。後になって、それが充実して速かったことを知ったが、そのときには一つ一つの拍動が山々の隆起のようであり、数は自ら増殖していった。そのため、「1、2、3」と数えると、それらは「1年、2年、3年、世紀、時代」となり、私は文字どおり、永遠の過去から生き続け、永遠の未来まで生き続けるのだという圧倒的な考えに悲鳴を上げた。私は、液体の黄金の海に据えられたエメラルドの柱で支えられる、色彩豊かな鍾乳石の宮殿にいた。これがそのときの万物の姿であり、胃のかじられる感覚から、自分は餓死しながらも、欺かれた男の変形した残骸としてなお生き続けるのだ、という観念が生じた。この瞬間、扉を軽くたたく音がし、召使いがコーヒーを持って入ってきた。それは、世界をぐるりと取り巻く竜が全面に浮彫りされた巨大なジョッキに入っており、私はその香りが光の輪となって彼女の周囲を漂うのを見た。私の机は紙で覆われていたため、彼女はそれをどこに置くべきか迷い、微笑みながら少なくとも1時間は立っていた。私は紙を数枚どけ、ため息をついた。そのため息が竜を消散させ、香りを雨のように降らせた。そして彼女が音を立てて盆を置くと、1万本の槌で打たれたかのように、私の全身の骨がことごとく振動した。彼女が私の様子に驚いたかどうかは分からないが、彼女は明らかに愕然として立ち尽くし、その薔薇色の顔は風船ほどの大きさに膨張した。そして彼女は、車にMr. Greenを乗せ、稲妻の速さで走り去った。私は何千ものランプのただ中に立って喝采していた。その光景は際限がないと思われる時間にわたって続いたため、私は、それらがすべて蛍であることに気づく余裕があった。蛍には触れることができ、まるでルシファー・マッチで擦られたかのような燐光性の火花を私の指に伝えた。[そのわずか数日前、庭に何匹か蛍がいて、手に取ると、指先に鈍い燐光が付くことに気づいた。おそらく、これがその幻覚を生じさせたのだろう。実際、後になって私は、発作中の感覚の多くを以前の出来事にたどることができ、幻覚は異常な記憶の結果であるとほとんど信じている。]しかし私は、これが現実でないことを知っており、完全に落ち着いてコーヒーを飲んだ。ただし、こぼさずに注ぐのは難しく感じられ、カップは、香辛料とネペンテの煮込みが煮え立つ大釜の縁のようになって唇へ近づいた。そして蒸気の中には、Jacob Behmenの激烈さ、辛辣さ、prima materiaがことごとく現れていたため、神秘は終わり、今や彼が私の脳をのぞき込んでいるように見えたのと同様に、私も彼の脳の中を見通すことができた。コーヒーを一口飲んだ瞬間、それは私の全身を突き抜け、耐え難い熱感を生じさせた。胃のかじられる感覚と胸の収縮感は針刺感に変わり、手指と足趾で最も激しかった。しかし、痛みを伴うにもかかわらず、これはすべて快かった。今では周囲の物体を一まとまりとして観察できたが、それでも物体は計り知れない遠方へ移動し、絶えず大きさを増し続けた。また時計を見て、わずか40分しか経っていないことを確認したにもかかわらず、ハシーシュの一片を折り取り、この夢に身を委ねてから少なくとも40世紀が過ぎた、という密かな確信が心にあった。今や薬物の作用はただ一つしか残っていないように思われ、それは全身の温感と、頭が膨張して部屋を満たそうとする傾向だった。しかし両腕は垂れ下がり、大きな苦痛を伴う努力なしには挙げておけなかった。私はコーヒーを飲み終え、針刺感が初めより弱くなったのを経験し、それから立ち上がって寝床へ行った。両脚は途方もなく長く、今にも痙攣して自分が叫び声を上げそうに感じられたが、歩行に困難はなかった。服を脱ぐと、衣服は私から遠く離れて無限の空間へ飛び去り、遊星となった。チョッキのボタンはOrionのように天空で輝いたが、それよりはるかに巨大で壮麗だった。私は窓の外をあえて見なかった。恐怖感を覚え始めたため、自分を制御しようと努めた。ベッドに入ると、ベッドが伸びた。全身を伸ばして横たわると、私自身も伸び、目を閉じるや否や、自分が全地球の空間を覆っていると感じた。全身に言い表しがたい痛みを感じた。皮膚は肉の上を前後に動いているように思われた。頭は恐ろしい大きさに膨れ、私は頭から足まで二つに分かれた。そして二人の人間となり、そのどちらもが脈打ち、息を苦しげにし、大きなため息をつき、霊妙ではあるが苦痛に満ちた色彩と音響の混合の中に埋没した。これらは幾劫も続くように思われた。しかし実際には私は眠っており、何時に床に就いたのか、また幻覚のどの時点で眠りに襲われたのかを、どうしても思い出すことができなかった。ただし、それはいつも、自分が二つに分かれ、光と音楽の中に沈んだと感じたときだったのだろうと考えていた。翌日は早く目覚めたが、疲れが取れていないようだった。私は数時間横たわって、薬物が生じさせた奇妙な作用について熟考した。そしてしばらくの間、幻視の断片が侵入して私を支配するのを防ぐことが困難だった。しかし着替えて朝食を取ると、いつもどおりの体調になった。疲労の影響を受けていない状態で行った2回目の実験では、身体と精神のあらゆる能力が強まるように思われることに気づいた。幻覚は前より快く、前より滑稽だった。数秒の間に千もの異なる気分を経験し、それらの数秒は、前回と同じく幾時代にも思われた。そして、これらの気分はほとんど常に、壁が後退し、風景が決して到達することのない地平線へ流れ去り、空が開いて無限の空間を見せ、目の前に、目に見える匂い、音、観念が突然閃くという、何らかの奇妙な幻視に呑み込まれた。この発作で最も顕著な特徴は、自分の魂が身体に対して大きすぎるため、身体をそれにふさわしい大きさまで膨張させなければならない、という感覚だった。これは私に苦痛を与えた。私は息を求めてあえぎ、皮膚が引き伸ばされて裂け、関節が巨大な木材の梁の折れる音のように弾け飛ぶのを感じた。これらの幻覚は、直ちに別の幻覚の基礎となった。皮膚の裂ける音は突然花火の展開となり、関節の弾ける音は銅鑼の響きとなった。それでも快い感覚が優勢であり、昔の記憶が絵としてよみがえった。そして多くの点で、その作用はそれらの作用に似ていた

Opium。しかしOpiumでは、幻覚をより全面的かつ安定して受け入れており、観念もより連続的で互いにつながっている。ハシーシュでは、新たな光景と驚くべき組合せが急速に次々と現れる。痛みがない場合、精神は文字どおり、うっとりするような歓喜の連続の中へ旋回するように運び去られるが、それでもその間ずっと、事のすべてが欺瞞であることを自覚している。この発作は間もなく終わった。その終わりには喜ばしい感覚があり、その中では、生命が自然の期限を越えて延びたように思われ、私の周囲には超越的な美を備えた物が満ちており、私は意志を働かせることによって、それらを現実のものに変える力を持っていた。そして、この意志の働きを次々に用いることで魔法が解け、薬物の作用が完全に消滅したように思われた。第3回目の服用（4 scruples）が最後であった。私は正午に、普段どおり健康で気分も良い時にそれを服用した。すぐに外へ出て、シティの方角へFinsbury Squareを横切って進んだ。約4分の1時間が経過したように思われ、その間、心地よい温感と、空気を求めて口を開けたくなる傾向の増大があったが、呼吸困難はまったく自覚していなかった。「さて」と私は言った、「これは快い。きっとすばらしい時を過ごせるだろう」。直ちに声が、「ほら、彼が行く、彼はいつも膨らんでいた」と叫んだ。私はたちまち、通行人たちが、私が急速に膨張しているのを見ていると意識し、身体が地面から浮き上がり、その上を歩いているように感じた。私は立ち止まり、精神を働かせて気を取り直し、その声はMoorgate Streetで何かの商品を売っていた男のもので、彼は私に気づいてすらおらず、ほかの誰も気づいていなかったことが分かった。しかし直ちに、「これは妄想だ。私は膨張しており、地面に触れることができない」という考えが浮かんだ。それはおそらく一瞬であったが、果てしない時間のように思われ、その間、私は眼前に都市全体がジオラマのように広がるのを見た。教会の鐘が楽しげに鳴り、家々には明かりがともり、馬には金銀の馬具が付けられ、人々はワルツを踊り、歌い、笑い、花火で遊んでいた。私は再び意志を働かせ、このような催しの卑小さに嫌悪を覚えた。それほどまでに、その光景は私自身の崇高さの感覚には及ばなかったのである。というのも、私は高揚しており、実際にはできなかったにもかかわらず、虚偽と真実を識別できるという最大限の確信を抱いていたからである。私は来た道を引き返し、凱旋の楽隊、勝利の歓声、色とりどりの松明を持って走る従僕たちに伴われて帰宅した。そして次第に歩調を速め、ついには自分も走り、時折地面に触れるだけで、大部分は空中を泳いでいた。それでも、自分がほかの人々と同じように歩いていることも、街路の通常の物音や光景がこの妄想の基礎となっていることも知っていた。私は自宅に着いて書斎へ行き、このような影響下では、今や街路にいるより安全な場所にいるという満足感を覚えた。腰を下ろし、パイプにトルコ煙草を詰め始めた。パイプは、火皿に手が届かなくなるほど長く伸びるのだが、それでも私は火皿に手が届いた。同様に、煙草入れは「Ali Baba, or the Forty Thieves」に用いられる壺の一つとして役立つほど深く見えた。そして突然、それは一列の壺となり、そこから猿の顔をして赤い上着を着た40人の盗賊が飛び出した。[散歩中、手回しオルガンの上に猿がいるのを見たので、その種を判定するため、動物学的特徴をすべて観察することによって自分の正気を試したが、突然その猿を見失った。]私はパイプに火をつけ、煙の雲が立ち上ると、一同も全員パイプに火をつけ、皆が本物のアラブ人になっており、私は彼らのただ中で、まさに物語を語ろうとしているところであった。何か奇妙な気まぐれによって、彼らは皆突然崩れ、私の分身となったが、それでも煙草を吸い続けていた。今や私は、分身の胃の中に巨大なハシーシュの塊を見た。それは間もなく彼の脳へ勢いよく上昇し、私は頭部に熱い拍動を感じ、「なぜ、彼がハシーシュを持っているのに、私に灼熱感があるのか。また、脳内に大量の毒物があるのに、あの影はどうしてあれほど平然と煙草を吸えるのか」と考えた。私は立ち上がり、分身に「最終的に、物質と精神はいかにして完全に同一化され、一つのものとなるのか」という問題を提示した。それに対して、軽さの感覚がすべてを成し遂げるとの確答を得ると、私は羽のように軽くなった。前後に揺れ、持ち上げられ、眼前に火花が閃き、指、頭、胃から火が放たれた。やがて恐ろしい衝突音がして、私は気が狂いかけているという考えとともに我に返った。足元には砕けたパイプがあり、炉前敷きの上には燃えている煙草があった。私は冷静にそれを手で拾い、別のパイプを取り、くすぶる煙草をその中へ落とすと、再び分身を見た。今度は彼が身体で、私が影であった。私は自分が無であるように感じた。私は魂であり、傍らには身体があった。今や物質と精神の問題を解いたと思い、「両者は同一の事実の二つの形態にすぎない」と言った。そして声を上げて笑うと、皆も私とともに笑った。皆というのは傘のことである。私の傘が帽子掛けに掛かっており、それが子孫を生み出して部屋を満たしたのである。そして家具も装飾品も本も、すべて傘を持って去って行き、踊り、口笛を吹き、水たまりの水を私に跳ねかけた。ついに私は足を踏み鳴らし、火花と惑星とオーロラで自分自身を覆い尽くし、頭痛とともに後方へ沈み込んだ。その痛みは文字どおり妄想を追い払い、一時的な不安を引き起こした。今や私は刺すような感覚に取り囲まれた。膨れ上がるように思われ、呼吸困難があったが、それでもその呼吸困難は快いものであった。私は煙草を片づけ、周囲のすべてを調べ、音読や歌唱を試した場合の作用について考えた。しかし、力が失われていることに気づいた。魔法に縛られ、あまりに軽いため自分の動きを制御できなかった。そして徐々に、幻覚が終わり、それが私を震えた状態、弱い脈拍、そして回復のために飲食を必要とする状態に残したことに気づき始めた。この事態を十分に振り返って最初に行ったことは、残っていたハシーシュの破片をつかみ、煙突へ投げ上げることであった。それは上昇し、再び戻って来ることさえなかった。煙突はガラス製で、その曲がりくねった全経路を透かして見ることができたので、私はそれが空へ入り、鳥になるのを見た。今や狂気が本当に自分を襲ったと感じ、こめかみを水で冷やし、ソーダ水を飲み始めた。そして間もなく、第2の発作が起きていたことに気づいた。というのも、暖炉内の削りくずの中にハシーシュが横たわっていたからである。私はマッチで火をつけた。見事な炎が上がり、今度はそれが色とりどりの光の壮大な行列へと溶けていくのを見た。その光は消え去り、私は静かに、落ち着いて、事のすべてを省察する状態となった。これが第3の発作であった。さらにもう一度発作があったが、取るに足りない性質のものであり、これで私はハシーシュと縁を切った。60。

• 薬を服用して約30分後、私は夕食の食卓についており、皆で笑い、冗談を言い合い、いつも以上に浮ついた快活さで夕食を楽しんでいたが、その陽気さの先頭に立っていたのは私だった。夕食をほぼ終えようとしたまさにその時、突然、一筋の震えが身体を走るのを感じた。部屋と食卓が持ち上がって揺れ、あるいは漂っているように思われた。あらゆるものに軽さと夢幻感が伴っていた。それまで会話をしていたが、これらの感覚が始まると、私は食卓の上で肘にもたれたため、妻がそれに気づき、どこが痛むのかと尋ねた。私は、痛みはないが、特異な種類の感覚があり、すぐに消えてほしいと思っている、と答えた。意志を奮い起こして立ち上がり、客間へ歩いて行って腰を下ろし、平静を取り戻そうとしたが、感覚はなお次々に現れた。最初の震えから数秒間は、すべてが消えていくと思ったが、今や症状は強さを増していた。私は立ち上がって鏡のところへ行き、自分を見て、瞳孔の様子を観察した。この時まで、自分がCannabisの影響下にあるとは信じようとしなかった。私の状態は急速に悪化した。悪化したと言うのは、私の感覚が、考え得る限り最も不快で恐ろしい性質のものだったからである。理性が暴力によってその玉座から投げ飛ばされつつあるかのように感じた。観念というよりも、感覚と意識状態とが、私の心中を荒々しく通り過ぎていった。私は妻に、「私は恐ろしい状態にある。何かしなければならない」と言った。催吐剤を求めた。それが調製されている間も、私は刻々と落ち着きを失い、動揺を増していった。立ち上がって廊下へ歩いて出たが、野人のように走り回って何になるのかと自分に問い、戻って椅子に座ったものの、安静にしていられなかった。催吐剤が運ばれてきて、私はそれを飲み込んだ。それから「温かい水を少しくれ」と言い、台所へ向かった。誰かが、芥子入りの湯による熱い足浴を提案したので、私は「そうだ、すぐに用意してくれ」と言った。さらに数分後には、台所のストーブの前で、熱湯を入れたボイラーに両足を浸していた。この時までに、私の状態は極度に恐ろしいものとなっていた。話すと、自分の声が奇妙に聞こえ、一方、周囲の人々の声は、私の感覚にかかった紗かヴェールに遮られているかのように聞こえた。音は遠く、夢のようで、現実感がなかった。一種の二重、あるいは三重にさえなった意識を持ち始めていた。同時に三つの生を生きているかのようだった。私に向けて何かが話されると、それが直ちに、はるか昔のことのように思われた。私が行ったわずかな動作は意志に支配されていたが、自分が動くのを感じられなかったため、自動的な動作のように思われた。実際、身体を失い、すべてが夢幻的な想像になってしまったように思われた。時折動いたが、そうしているという身体的感覚がなかった。かなりの量の温水を飲んだ後、チョッキのボタンを外したが、ボタンに触れているようにさえ思われなかった。それでも、手の動きを見てはいなかったので、何らかの触覚はあったに違いない。目では見えていたが、何一つ自然には見えなかった。壁や周囲の物体を見ると、感覚中枢に一つの印象が生じ、その視覚印象は電光石火の速さで運び去られるように思われ、直ちに、多少異なる様相を帯びた同じ印象が生じたが、これらの変化する意識状態の間には、ほとんど一時代が介在するように思われた。一瞬が永遠に思われ、最も恐ろしい意気消沈が襲ってきた。私の精神状態と感覚は円を描いて動くように思われた。私は、速やかに、滑らかに、音もなく、精神的な大渦巻きの中を下方へ運ばれていくように思われた。周囲の声は、言われたことはすべて理解できたにもかかわらず、耳には鈍く夢幻的な唸りとして響いた。消滅が目前に迫っているように思われた。私は自分自身の想像が作り出した恐ろしい大渦巻きを急速に沈んでおり、一回転するたびに、その下方にある尖った底へ近づいた。そこが死であると思っていた。私には、意志を大いに働かせることによって、なお短い文を口に出すことができたように思われる。しかし、わずか三語を話しただけでも、第三の語を発する前に、第一の語は遠い過去のものに思われた。話すと夢から呼び起こされたかのように思われ、目の前に一閃の光が現れ、すべてのものが突然、眼前に立ち上がるように思われた。床が私の前方へ向かって上り坂となり、後方では落ち込んでいるように思われたことを覚えている。今や私は完全に三重の意識の下にあり、そのうち二つは夢のようで非現実的で、その下には、酩酊によって覆い隠された本当の自己があるように思われた。私は一つの意識状態から別の意識状態へ、次々に移っていくように思われた。ある一つの状態にいる時には、その状態の中で以前に起こった感覚の相次ぐ変化を覚えていた。物音や動きによって、私は直ちに別の意識状態へ移されるように思われた。この新しい状態では、別の状態における感覚の記憶はぼんやりとして、すぐに忘れられた一方、今そこにいる意識の系統を遡って記憶しているように思われた。これらすべての驚くべき精神現象を通じて、私はかなりの程度まで理性を保っていた。「私の状態は何なのか」「これはいつまで続くのか」と、はっきり考えたことを覚えている。私は付き添っていた人々に、Ipecacでは吐けないから、芥子と水を用意するようにと言った。彼らがレモネードを与えようとした時、私はそれを味見して、「酸味が足りない。クエン酸を入れてくれ。ハシーシュの解毒剤になるのは酸なのだ」と言った。その間ずっと、私はストーブの前の椅子に茫然と座り、ほとんど動かなかった。時間についての正しい観念を完全に失い、一瞬が一時代に思われた。彼らはいつまでたっても芥子を用意してくれないと思った。芥子の混合物を飲んだ後、温水を求めたが、彼らはいつまでたっても用意してくれないと思い、持ってくるのを忘れたのだと思って、およそ15分に一度のつもりで催促した。妻によれば、私は絶え間なく、できる限り速く要求を繰り返していたという。今思い出す限りでは、何かを求めたのはわずか3、4回で、それも長い間隔を置いてだったように思われる。私はなお大渦巻きの中を沈み続け、下方の尖端へ近づいているように思われたが、突然えずき、嘔吐し始めた。嘔吐しようと努責しているまさにその最中には、より自然な感じがした。それは、おそらく大脳内の循環が変化したためであろう。嘔吐が終わると、もうほとんど駄目だと感じ、私には恐ろしいほどの努力をして言ったように思われたが、「私を寝床に入れてくれ。あと数分もすれば、何も分からなくなる」と言った。ある時には、自分が本当に彼岸の世界へ入りつつあると思い、そこでは物事がどのように見えるのだろうと考えていたが、何かが私の観念の流れを変えた。寝床へ向かい始めた時、私は苦悶の頂点に達していた。その数分前、私が求めたクエン酸溶液の代わりに持ってこられたレモン汁を飲んでおり、今や症状は軽減し始めたように思われた。回転する感覚のパノラマは、よりゆっくり動くようになり、一回転するごとに私を引き戻し、上方へ、いっそう光の中へ、再び自己へと近づけるように見えた。今や私は寝床におり、台所から歩いてきたのだが、床を感じなかった。安堵感とともに、「またすっかり良くなるだろう」と言った。今度は両手が冷たくなり始め、次いで両足も冷たくなったので、身体を温かく保つよう求め、手を擦ってもらうよう頼んだ。それ以後、私は夢幻的な酩酊状態でうとうとした。数秒間、眠りの中で自己を失い、次いではっと起き上がったが、それは、以前に下降したのと同じ螺旋状の大渦巻きを上昇して、もう一巡を終えたばかりであるかのようだった。それでも時間についての正しい観念はなく、両手はなお冷たかったので、付き添いの人々に擦るよう頼み、それからまたうとうとした。そして、私には半時間ないし4分の3時間後と思われた頃に目を覚まし、その要求を繰り返した。付き添っていた人々によれば、私は絶え間なくその要求を繰り返していたという。彼らが温めた煉瓦を私の足元に置くと、私は直ちにまたうとうとし、半分も経たないうちに、凍えそうだと言って、何か温かいものを足に当てるよう頼んだ。ほんの一瞬前にすでにそうしたと教えられた。その出来事を思い出したが、少なくとも2、3時間前のことに思われた。それ以後、酩酊症状は徐々に軽減した。日が暮れた7時には、非常に容易に会話できたが、時間はひどくゆっくり進んだ。明け方近くには、いくらか自然に眠ったが、神経過敏で、背部と頸部にうずくような痛みがあり、嘔吐による脇腹の痛みを感じた。翌朝は食欲不振で、頭痛があり、一日中ぼんやりしていた。想像するに、酒宴で酔った翌日の人とほぼ同じだった。薬が作用していた全期間を通じて瞳孔は正常であり、最初の数分を過ぎると顔色も平常と同じだった。脈拍は初め速く強かったが、その後はそれほど強くなくなったものの、平常より速かった。第1時間の終わりから第3時間の半ばまで、両手と両足はやや冷たかった。いかなる時にも、どのような種類であれ痙攣性運動を起こす傾向はなかった。むしろ、不動のまま静かに横たわる傾向があった。薬物の影響下にあったのは約6時間だったが、症状の頂点には約1時間15分で達した、61。
• 7時30分（最終服用の2時間後）、本人が多少神経過敏でめまいを感じており、客に誤った釣銭を渡したことに気づいた。数分後、使いに出ている時、走り出したいという抵抗できない衝動を感じた。同時に、泌尿生殖器全体の「収縮」感と強い尿意があり、排尿時には著しい尿しぶりを伴った。また、咽峡の過度の乾燥が、多大な口渇を伴って突然発現した。仕事場へ戻ると、絶えず立っていたいという抵抗できない欲求のため、じっとしていることが不可能だと分かった。数分以内に痙攣が続発し、その間、ある時には全身の屈筋と伸筋が、別の時には外転筋と内転筋が、交互に激しく動かされた。椅子に座っていると、ある瞬間には両足が床を太鼓の連打のように打ち、次の瞬間には両膝が激しく打ち合った。痙攣は半時間にわたり強さと頻度を増し、その後、嘔吐を誘発すると徐々に減少した。患者は意志を強く働かせれば痙攣を抑えることができたが、新たに発作が起こると、痙攣ははるかに激しかった。痙攣に痛みは伴わなかったが、しばらくすると、破傷風性痙攣の後のような疲労感を覚えた。患者は、精神が「鈍く」、多少混乱していたと述べているが、いかなる時にも少しも意識を失わなかったと言う。いかなる時にも譫妄はなかった。精神的異常を経験したのは一度だけで、その時には吐物がカバの頭に見え、さらにミミズの一塊に見えた。滑稽なことが言われたり行われたりした場合、または通常以上に精神を働かせる必要のある観念を示された場合、痙攣がかなり増強することに気づいた。視覚と触覚は多少低下していた。耳鳴があった。結膜は充血していた。8時30分の脈拍は約140で、その性状と頻度は多少不規則だった、59。
• 11時に3人がその液体を服用した。2時間が経過しても感知できる作用が生じなかったため、もう一服が投与された。その後さらに半時間のうちに、紳士2人に生じた現象は以下の通りである。Mr. A. K.は物質の作用に抵抗し、本人の言うところでは、頭部と心窩部に軽い圧迫感を経験した。また、これらの紳士は全員すでに朝食を済ませていたため、彼が摂った二度目の食事も、おそらく物質を完全に中和した可能性がある。実験開始時には脈拍の状態を調べることが怠られたが、その後の脈拍の加速と瞳孔の状態は、物質の作用を十分に示していた。最初に薬の作用が現れたMr. B.は、咽喉の乾燥と四肢の攣縮を経験した。脈拍は毎分96で、顔面は紅潮していた。Mr. B.は間もなく、精神を集中させるために目を閉じた。彼の観念は極めて急速に展開するように見えた。ある時、彼は二重の人間という特異な現象を呈した。一方では音楽が、他方では会話が聞こえると言ったが、この症状は持続しなかった。M. C.が演奏した音楽は、被験者に何ら特別な作用を及ぼさないように見えた。この時、瞳孔は著しく散大していた。感覚について尋ねられると、M. B.は、それらが非常に官能的であると答えた。特に陽気で幸福に感じ、静かな場所で一人になりたいと思っていた。話すことや動くことに強い嫌悪があり、あらゆる人の顔が滑稽に見えた。それまでMr. B.は会話をし、動き回り、時には激しく笑っていたが、これらの動作はすべて、酒によって興奮した人の動作に似ていた。突然、彼は長椅子に身を投げ、もはや質問に答えることを拒み、自分が経験している甘美な感覚を妨げず、一人にしてほしいと懇願した。四肢と横隔膜に痙攣性運動があり、ため息をつき、呻き、笑い、泣くことを交互に繰り返した。脈拍は毎分120で、顔面は著しく紅潮していた。その場の人々は不安を感じ始めたが、Mr. B.が、自分は幸福で苦痛はないと何度も繰り返すのを聞いて安心した。Dr. Cottereauは、極めて綿密に症状を観察した。Mr. B.には終始、心窩部から発する極めて快い感覚があるように見えた。現れた現象はすべて恍惚状態のものであり、顔貌は最大の幸福を物語っていた。自分の感覚を表す言葉を見つけられず、非常に幸福なので、この現在の状態から離れたいとは思わなかった。「あの甘美な飲み物を与えてくれた人々に、私はどれほど感謝していることか」。「何を感じているのか話してください」と一人が言うと、「表現できない」と答えた。実験を通じて、Mr. B.の気質による影響が認められた。彼は非常に感受性が強い。陽気な話題を語り、活気のある快い物を示すと、彼の観念は直ちにそれと調和した。彼は声を上げて笑い、この上ない陽気さを示した。この例では、彼が自分に話しかける人物の影響下にあり、その人物が思いのままに彼の観念を導けることは明らかだった。Mr. B.の聴覚は極めて鋭敏になっており、遠くで小声で言われたことも非常にはっきり聞こえた。恍惚状態の最中にも、人や物に対する意識を失わなかった。向けられたすべての質問に正しく答え、周囲の人々を認識していたが、話すことは明らかに苦痛であった。妨げられずに恍惚状態を味わいたいと思っているように見えた。4時30分、脈拍は90。恍惚とした夢想が続いている。地上に関する何ものも意識しておらず、精神は完全に自由で、それでもなお甘美な感覚をいくつか有している。Mr. A. De G.が、解毒剤を与えて自然な状態に戻すことを提案すると、彼は、幸福感は1日か2日続くだろうと言った。私が尋ねた実験経験者は全員、翌日以降に苦痛は何も感じず、反対に、大きな幸福感を覚えたと断言した。二人目の被験者M. D.は、その物質は自分に何の作用も及ぼし得ないという確信と、その作用に抵抗するという固い決意を抱いて集まりに来た。2時間半、症状は何も生じなかった。M. D.の顔貌は厳粛である。性格は真面目で、めったに笑わず、形而上学の研究に専心している。2時頃、脈拍は100で、心臓が速く拍動し、数人がその拍動を触知した。それまで非常に平静で、仲間とさまざまな話題について会話していたM. D.は、自分は錯乱していると叫んだ。歌い始め、鉛筆を取り出し、感じていることを書き留めようとした。以下はその覚書の断片である。「これはおかしい。私の感覚は非常に鮮明だ。恐れることなく役に立てるという考えが、この素晴らしい飲み物を飲む決心をさせた。私は変だ。彼らは私を笑っている。もう書かない」。彼は紙を投げ捨て、錯乱は増した。M. D.の顔貌は非常に変化しやすくなり、冷笑的に笑った。目の表情は生き生きし、顔は赤く、脈拍は120、瞳孔は散大していた。Mr. B.と同様、極めて幸福そうに見え、笑い、歌い、身振りをし、非常な早口で話した。観念は急速に次々と続き、陽気な躁狂の錯乱状態であった。しかし、この豊富で、移ろいやすく、変化に富む観念の中でも、彼の研究の基礎をなす観念が優勢だった。これらの真面目な主題には、冗談、警句、語呂合わせが入り交じった。舌は乾燥し、頻繁に唾を吐き、下肢には軽い痙攣があった。これは非常に特異な譫妄である。Mr. B.と同様、聴覚と視覚は非常に鋭敏だった。時間と空間の観念はなかったが、その場にいる全員を認識し、向けられた質問に正しく答えた。時計を取り出し、極めて平静に「今は何時何分だ」と言った。表現できないほど多数の観念が頭を満たしているように見えた。彼は、「私が感じていることを知らせるために、もう一つ舌をくれるなら、耳か目を一つ取ってもよい」と言った。脈拍は低下し、軟らかくなり、毎分わずか90となった。譫妄は続いた。水を与えると、「それでは蛙がやって来て、液を飲み干してしまう」と叫んだ。支離滅裂な文が、想像もできない速さで続いた。譫妄の性質が変化した。彼は隅に腰を下ろして目を閉じ、独り言を言った。霊感を受けたように見えた。私たちは彼を取り囲んだ。彼は諸科学について語り、定義を与えた。次いで、自分の力量を試す人のように数語を発すると、直ちに、非常に調和の取れた詩句を20行ほど朗誦した。それらは何か有名な詩節だと思ったため、私たちは書き留めなかった。しかし、誰かがVictor Hugoの作ではないかと尋ねると、彼は「違う！」と答えた。「では、あなた自身の作なのか」。彼は肯定の合図をした。顔には陽気さと満足が表れ、皮膚は非常に蒼白になった。脈拍は100。目を閉じていたが、兄弟に求められると開き、瞳孔の散大は軽減していた。即興詩をやめ、外国について話し始めた。私たちは、この種の実験では「第二の視覚」の現象が発現すると聞かされていた。M. D.は、自分が訪れた国々や都市を、あたかもその時眼前にあるかのように正確に描写した。旅行中に気づいた特徴を完全に思い出した。同様に、NaplesのPantheonの石が持ち上げられるのが見えると私たちに話し、彼に強い印象を与えたその光景を実景さながらに描写した。しかし、私たちがいくら質問しても、彼が知らない場所を描写することはできなかった。実在しない物体が見えた。兄弟が、自分の脳の中を覗けるかと尋ねた。「いや、空だ」と答え、次いでこう付け加えた。「どうして私が君の脳の中を見られると思うのか。それにはヴェールがかかっており、それと私との間には物体がある」。それから立ち上がり、「これはすべて夢だ。この逸脱状態は私の観念にいっそう活発な勢いを与えたが、私の知識には何も加えなかった」と言った。しばらくの間、一連の観念に限局していた譫妄は、今や再び全般的となった。彼は歌い、笑い、非常な活気をもって話した。苦痛は何も経験せず、自分は非常に幸福だと言った。この状態は4時間半続き、その時点で私は一行のもとを去った。脈拍は90。唾を吐くことが頻繁で、絶えず飲みたいという欲求があった、51。
• 私たちの仲間の一人で、東方を広く旅し、常習的な阿片服用者であったDr. ---は、他の者よりはるかに大量を服用していたため、最初にその影響に屈した。皿の中に星々を、スープ皿の中に天空を見た。次いで顔を壁へ向けて独り言を言い、目を輝かせ、最高度の歓喜に包まれて、発作的な笑いを爆発させた。他の友人たちの瞳孔が奇妙に輝き始め、極めて特異なトルコ石色を帯び始めたにもかかわらず、私は夕食が終わるまで完全に平静だった。食卓が片づけられると、私は（なお感覚を保ったまま）恍惚状態を待つため、長椅子の上でクッションを使って楽な姿勢を取った。数分すると、全身的な嗜眠状態が私を圧倒した。身体が溶けて透明になるように見えた。食べたハシーシュが、エメラルドの形をとって自分の体内にはっきり見え、そこから数千の小さな火花が放たれていた。睫毛は際限なく長くなり、想像もできない速さで回転する小さな象牙の輪の周囲に、金色の糸のようにねじれながら巻きついた。私の周囲には、万華鏡の変化にしか比較できないほど、あらゆる色彩の図形や巻き飾り、唐草模様、流動する形が、無限の多様さで現れた。時折、なお仲間たちが見えたが、その姿は変形し、半ば人間、半ば植物となっていた。ある時には一本脚で立つトキのような物思わしげな様子を示し、またある時には翼をばたつかせるダチョウの姿となった。その外見があまりにも奇妙だったため、私は隅で身体を震わせて笑った。そして、その光景の道化騒ぎに加わるかのように、クッションを放り上げ、落ちてくるところを受け止め、インドの曲芸師さながらの巧みさでくるくる回し始めた。紳士の一人が私に向けて演説を

イタリア語で、それをハシーシュは、その並外れた力によって私にスペイン語で伝えた。質疑応答はきわめて理にかなっており、劇場や文学など、さまざまな事柄に触れた。第一段階は終わりに近づいた。数分後、私は頭痛も、また酒の使用に伴ういかなる症状もなく平静を取り戻し、起こったことに大いに驚いていたが、そのとき再びハシーシュの影響下に陥った。今度の幻視は、いっそう複雑で異常なものだった。翼を扇のようにざわめかせる何百万もの蝶が、混然とした光のただ中を飛び回った。水晶の萼をもつ巨大な花、途方もなく大きなタチアオイ、金銀のユリが立ち現れ、花火の束のようなぱちぱちという音を立てながら、私の周囲で一斉に花開いた。私の聴覚は驚異的に発達した。私は色の音を聞いた；緑、赤、青、黄の音が、完全に明瞭なものとして私を打った。コップが倒れる音、椅子のきしみ、あるいはどれほど低く発せられた言葉であっても、轟く雷鳴のように振動し、鳴り響いた；自分の声はあまりに大きく思われたので、壁を倒したり、自分が爆弾のように破裂したりすることを恐れ、あえて口をきかなかった；五百を超える時計が、笛のような声で時刻を告げた。あらゆる物体が、ハーモニカまたはエオリアン・ハープの音を発し、発した。私は音の大洋を泳ぎ、その中には

Lucia と Barbiere のいくつかの楽句が、光の小島のように浮かんでいた。これほどの至福に浸ったことは、かつてなかった；私はその波にすっかり取り囲まれ、地上のあらゆるものから運び去られ、あの忌まわしく常に居合わせる証人である自己を完全に失っていたため、元素の精霊や天使、そしてこの死すべき肉体の束縛から解き放たれた魂の存在がどのようなものであり得るかを、初めて理解した。私は海中の海綿のようだった；幸福の波が刻一刻と私を洗い、毛穴を通って出入りした；というのも、私は透過性を帯び、最小の毛細血管に至るまで、私の全存在が、浸っていた幻想的な媒質の色で満たされていたからである。音、香り、光は、毛髪ほどに繊細な無数の光線となって私に達し、その光線を通過する磁気の流れが聞こえた。私の計算によれば、この状態は三百年間続いたに違いなかった；感覚があまりに数多く、しかも強烈に次々と生じたため、時間を真に把握することは不可能だったからである。発作が終わると、それが続いたのは4分の1時間だったと分かった。ハシーシュの酩酊作用で非常に奇妙なのは、それが持続的ではないことである；それは突然訪れては去り、何の段階的な移行もなしに、あなたを天へ引き上げ、再び地上へ置く；狂気と同じく、それには意識明晰な間欠期がある。第三の発作、最後にして最も奇妙な発作が、私の東洋風の夜会を締めくくった。この発作では、視覚が二重になった。各物体の二つの像が網膜上に映り、完全な対称を生じた；しかし間もなく、魔法の練り薬は完全に消化されると、私の脳にいっそう強く作用し、私は一時間にわたって完全に発狂した。あらゆる種類のパンタグリュエル的な夢が想像の中を通り過ぎた；ヨタカ、コウノトリ、縞模様のガチョウ、ユニコーン、グリフィン、夢魔など、怪物的な夢のあらゆる動物群が、部屋の中を速足で進み、跳び、飛び、あるいは滑るように移動した。それらは、先端が葉となった角や水かきのある手を備えていた；肘掛け椅子の足を脚とし、文字盤を眼球とする奇想天外な存在；鶏の脚に載り、カチューチャを踊る巨大な鼻もいた。私はといえば、自分がシバの女王のインコであると思い込み、力の及ぶかぎり、その興味深い鳥の声と鳴き声をまねた。幻視はあまりにグロテスクになったため、それを素描したいという欲求に駆られ、手の届く手紙やカード、その他どのような紙片の裏にでも、想像を絶する速さで五分間のうちに描き上げた。その一つは、トルコ人の服装をし、チョッキの背に太陽を描いて、ピアノの前に座っているように私には見えたDr. ---の肖像である。音符は、銃や螺旋の形で楽器から飛び出し、気まぐれに絡み合うものとして描かれている。別の素描には、「来世の動物」という銘がある。それは生きた機関車を描いたもので、白鳥の首が蛇の顎で終わり、そこから煙の噴流が出ているほか、車輪と滑車からなる二本の怪物じみた足を備えている；一対の足には一対の翼があり、その動物の尾には古代のメルクリウスが座り、自らの踵にもかかわらず、自分が征服されたと告白している。ハシーシュのおかげで、私は小鬼の肖像を実物から描いた。今でさえ、夜になると古い食器棚の中で、それらが哀れっぽい声を上げ、猫のように鳴くのが聞こえる気がする、28。

• 2時間のあいだ、まったく何の作用も経験されなかった。この時、喉のある特定の箇所に乾燥感が始まるように思われ、腹部全体には温感が生じた。これらは感覚の乱れによるものではなかった。というのも、間もなく粘稠でべたつく粘液が分泌され始めたからであるが、喉の嗄れた感じはなお残っていた。この時までは、少しの興奮も思考の混乱もなかった。しかし突然、その時心中を通過していた思考の流れとは何の関係もない一つの観念が、あたかも他人から示唆されたかのように現れ、来た時と同じく突然に再び消え、夢または深い夢想から抜け出した時と同じ感覚を心に残した。同じことが、急速に短くなる間隔を置いて二、三回繰り返された。今でさえ、これは自分の身体感覚に過度に注意を張りつめた結果にすぎなかったと思わずにはいられない。というのも、腹部の穏やかな温感は急速に灼けるような熱感へと変わりつつあったが、それでも決して不快ではなく、喉の乾燥感は舌にまで及んだからである。私はこの薬について、評判とされる作用を大いに疑い、少なくともそれは甚だしく誇張されていると考えながら服用していたので、このような形で再び「油断を突かれる」ことのないよう、思考を注意深く見張ろうと決意した。しかし、その決意を実行しているつもりでいる最中に、驚いたことに、これまでのどれよりも長く深い夢想から覚めつつある自分に気づいた。懐疑から、読んだことすべてに対する全面的な確信までは、ほんの一歩にすぎなかった。その作用は言葉で伝え得るあらゆるものをはるかに超えていたため、私は麻薬性中毒の瀬戸際にいるのではないかと考え始めた。しかし奇妙なことに、そのための不安は少しもなかった。私は通りへ歩いて出ようと決めた。椅子から立ち上がる途中、次の明晰な間隙によって、また一つの夢が現れては消えていたことがわかった。戸口を通り抜ける途中で、私はまた意識がさまよっていたことに気づいたが、いつ、またどのようにして夢想に陥るのを自分に許したのかはまったく意識しておらず、それが果てしなく長い時間続いたように思われたことだけを知っていた。この特異な精神錯乱の発作は頻繁に再発し、持続時間も長くなり、ついには発作間の明晰な間隙が、意識上わずか一瞬の思考時間にまで短縮された。この状態はきわめて急速に生じたため、最初の精神錯乱に気づいてから15分もたたないうちに、思考を制御する力はほとんど完全に失われた。特に時間と空間に関するあらゆる観念が混乱し、私は、厳密に言えば、時間は一連の精神作用または感覚との関連を除いては存在しないという一部の形而上学者の考えを、初めて完全に実感した。最も些細な状況や、ごくわずかな物音が一連の思考を生じさせ、それらは通常精神作用を支配する法則から完全に解放され、主題から主題へと跳び移っていった。やがて突然、別の状況が思考にまったく新しい方向を与え、目が時計に据えられ、その針が知覚できるほどには動いていない間にさえ、直前の一連の想像は永遠の昔から続いていたかのように思われた。
• ここで、さらに特異な現象が現れ始めた。あらゆる努力にもかかわらず、乱れた空想が示すものを現実の客観的事実として受け取り始めていると感じた。知性の上では、脊柱が、脊髄の位置を水銀が奪った気圧計であるはずはないとわかっていた。しかし、知性の働きがまったく力を及ぼせない別の感覚においては、それが気圧計であると感じた。腰部の不快な感覚から、重い水銀柱がそこを圧迫しているという観念が示唆され、その時、その状況下では、そこから気圧計という観念へ移ることは容易かつ自然であった。この結論に至る際、論拠を比較衡量することはなかった。疑念と不確実性を抱く中間段階を経て、完全な確信に至ったのでもなかった。その観念が生じた瞬間、それは、精神が完全に健全な時に自分自身の存在という観念が得るのと同じ完全さをもって、同意を強いた。それが妄想であるという考えは確かに浮かんだが、それが与えた印象は、視覚は脳の作り事であり、見えている対象は想像の中にしか存在しない、と示唆された場合と変わらなかった。この確信は一過性ではなかった。それは最初に現れた幻覚であり、思考がほかの対象に向けられる程度に応じて強さを変えながら、ほかのすべての幻覚が消え去るまで続いた。その幻視の現実性に対する確信は一瞬たりとも失われなかった。それは存在全体に浸透し、長い時間にわたり思考が巡る中心となることがしばしばあった。
• これらの乱れた意識状態を調整しようとする苦痛を伴う試みは間もなく放棄され、半ば不随意に、半ば一種の精神的強制によって、心的本性全体がそれ以上抗うことなく、千もの幻覚が現実に存在するという最大限かつ完全な確信に身を委ねた。この間、思考はますます乱れていった。外見上は少しの関連もない観念が次々に割り込み、ついには、それらが急速に生じることと、通常備わっている精神を統御しているという感覚が失われたことから、私は悪魔の作用の犠牲となっている、何らかの恐ろしい悪霊が私の知的存在全体に取り憑き、人が子供の身体運動を指図するのと同じように、あらゆる思考と一体化している、という確信が生じた。思考の奔放な流れを抑えることがまったくできないという感覚は完全であり、たとえその能力があったとしても意志を働かせることはできないかのような感覚があった。最も固い決意も一瞬で忘れられた。観念と、それを言葉で表現することとの間には、何の違いもないように思われた。それを表現したか否かを忘れるには一瞬で十分だった。室内で人々が囁く音を聞くと、彼らが何らかの陰謀を企てているという確信が生じた。それは、囁きや視線が誰にでも起こし得るような、彼らが何らかの危害を加えようとしているという漠然とした疑念ではなかった。彼らが言ったことのすべて、陰謀全体の細部が、真の幻覚に常に伴うのと同じ鮮明さと圧倒的な確信をもって現前していた。fantasiaは今や頂点に達していた。最初の興奮感と意識のさまよいが始まってから1時間半が経過していた。それが完全に消退するまでにも、ほぼ同じ時間がかかった。この段階の精神現象は、作用が現れつつあった時と同じほど顕著であった。妄想は一つまた一つと、現れた時と同じ速さで消えていった。それは次第に回復する規則的思考を働かせたためではなく、一跳びするように突然消えたのであり、今ではこれほど不合理に見えることを一瞬前まで信じていたのが驚きであった、52。
• Majounは同様の作用を生じるが、それが何時間も持続する点が異なる。泣く者もいれば、笑う者もおり、眠気を伴う無気力に陥る者もいる。多弁でおどけるようになる者もいる。彼らは幻を見る。自分が貧困に陥ったと想像したり、皇帝や軍隊の司令官になったりし、錯乱の中では本来の気質が優勢となる。その影響下にある男たちが、通りで私に示された。彼らは目を据え、周囲のすべてを意に介さず歩いていた。毎日少量を摂取し、そのうちの一人が表現したところでは「心地よい精神状態」を生じさせながら、全身の健康を損なっているようには見えない者もいる。その影響下では口がからからに乾き、自分の意志で唾を吐くことができず、目は赤く小さくなり、食物をむさぼるように欲する。ある若い英国人聖職者は、いくらかの

Majounを菓子として摂った。目に見える作用が何もないまま数時間が過ぎた時、奇妙に顔を歪める技をもつ音楽家が、仮装芸人の装いで入ってきた。聖職者は彼を悪魔だと思い込み、ひどく滑稽な一幕が続いた。翌朝、健康状態を尋ねると、彼は「窓と扉にはかんぬきが掛けられていたので」、ぐっすり心地よく眠ったと答えた。その日の後刻には作用が完全に消え、彼は混乱を伴う喜びをもって当時の状況を思い出しているようで、実際には一度も起こらなかったさまざまな出来事を語った。私の場合、自分の頭が逆さまの振り子であると想像し、それを真っ直ぐに保つのに大変な労力を要したが、もはや抗しきれなくなると、そのままにした。すると頭は、あたかも一撃が加えられたかのように後方へ動いた。私は同席者への礼儀から、戻ってくるたびに抗ったのであり、彼らが轟くように笑っていたにもかかわらず、そのことを欠かさず彼らに伝えた。頸の後面が支点であり、頭頂には重い上部の錘があり、振り子は両脚の間で揺れていた。しかし振り子は上方のテーブルへ引きつけられ、私は頭を上げ続けることで、それを下方に保とうと奮闘しなければならなかった。揺動の発作には、どっと起こる笑いが伴った。頭を後方へ動くままにすることから大きな快感を得た。しかし、その笑いは人間のいかなる歓笑とも異なっていた。決して終わらず、私を圧し、山頂へと導き上げるように思われた。急激な動きの影響や、私が椅子をひっくり返すことを恐れて、誰かが私の頭の後ろに手を置くと、私は非常に苛立った。私の言い方では、それが「振動の等時性」を乱すからであった。後に私は、何を摂取したか知らない一人のヨーロッパ人に、同様の作用が生じるのを見た。彼は絶えず頭を後方へ反らして天井を見ており、ほかには何の症状も示さなかったため、かえってそれがいっそう滑稽に見えた。一同を4時間にわたって絶え間ない痙攣状態に置いた後、私は抗しがたく眠くなり、寝床へ運ばれた。この移動で気分が悪くなり、軽い嘔吐を来した。寝床に入った瞬間に眠りに落ち、9時間一度も中断せず眠った。それから目覚めた時には完全に回復して爽快であり、軽快感があって上機嫌だった。最も顕著な作用の一つは、胸中の最も奥深い思考を暴き出し、人生におけるあらゆる行為が映し出される鏡を眼前に差し出し、それらをすべて明かして告白せざるを得なくするように思われたことである。ある者は、一同に及ぼした作用を次のように述べている。「われわれは8人で、7人が笑い出し、1人が泣き出した。彼が泣けば泣くほどわれわれは笑い、われわれが笑えば笑うほど彼は泣いた。こうして夜を過ごし、朝になって床に就いた」。その性質を知らないままこれを与えられたポルトガル船の船長は、自分が魔法をかけられたと思い、乗組員は彼を錯乱者として拘束する寸前であった。彼は砂州に乗り上げた船を見て、その救援にボートを出すよう命じた。次いで船内の炊事場で悪魔が料理しているのを見た。そして狂人のような振る舞いをしながら、その間ずっと自分が狂気であることの証拠について推論していた、64。

• 午後6時58分、エジプト産ハシーシュ0.6 gramを服用し、その半時間後にさらに0.4 gramを服用した。服用前の脈拍は72、7時10分には80。最初の感覚は、頭内の振り子様の揺れであった。7時20分、脈拍84；頭の上部へ血液が流れていく感じと、奇妙な収縮感、さらに自分の内側が一種崩れ落ちるような感覚；頭内の振り子様の揺れは増強した。7時40分、抑えがたい笑いの衝動、特別な理由のない大笑い、素早く動こうとする傾向；脈拍84。部屋を何度か素早く往復してから座った。7時55分、頭の熱感と刺すような感覚、四肢の冷感としびれ感があり、四肢は触れても冷たかった。また、漠然とした憂鬱感と不安感；目に見える原因もなく、電撃を受けたときのように時折びくっとした；脈拍96。その場にいた一人がピアノを弾くと、魔法のような効果が生じた；音ははるか遠方から漂ってくるように思われ、一つ一つの音が固有の生命と、特別な豊かさおよび表現力をもつように感じられた；音は果てしない遠方から恐ろしいほどの速さで到来し、直ちに耳の中で反響するように思われた；要するに、普通の演奏がある高名なピアニストの演奏に匹敵するように思われ、自分は洗練された深い鑑識眼をもつ者となり、ある卓越した音楽家の演奏を静かに楽しんでいると思った。8時10分、脈拍104、充実；頭の熱感とこめかみの刺すような感覚が増強した；滝の音のような大きな騒音が聞こえるように思われた；突然その騒音の性質が変わり、街路を多数の乗り物が走っている音のように思われた；次にはまた、劇場で演目が終わる際に聞こえるような騒音となり、乗り物の轟音、人々の叫び声がすべて一つの大きな喧騒に混じり合った；これらの音は突然消え、大砲の轟音と、演習時の銃声に取って代わった。意志の力でこれらの感覚を断ち切り、部屋を素早く一往復した。激しい口渇を感じた。コップ一杯の水を飲んだ後、ソファに座り、8時30分に目を閉じた。そうするやいなや、全身に著しい浮揚感と柔軟性を感じた；眼前には、さまざまな色調の発光する像が次々と現れては急速に消え、その形は極めて不明瞭であった；続いて、輪郭が多少なりとも明瞭な形が一列に現れた。これまで現実または絵の中で目にした、最も多様で豊麗な自然の情景が自分を魔法の世界へ運んだ；自分は南アメリカの未開の森林にいるかと思えば、次にはスイスのいずれかの都市に、さらに大洋のただ中に、そしてまた氷と雪の山の間にいるなどと思った。幼少時の追憶、友人や知人の顔、さらに肖像画によって知っている著述家、学者、詩人、政治家などの顔が次々に浮かび、これらすべてが頭の中で混じり合い、一種の幻灯的光景と極めて色彩豊かな情景を呈した。これらの感覚はすべて、急速かつ明瞭に眼前を通り過ぎ、あまりに恍惚となったため、感覚の口述をやめ、この幻想世界に浸らせてほしいと頼んだ。この状態は9時20分まで続いた。この間、その場にいた者たちは、顔が熱く、赤く、湿っているのを認めた；脈拍108。我に返ると、部屋を横切って歩くつもりで立ち上がったが、歩行が不安定で左へそれること、ならびに左側の上肢と下肢がしびれていることに気づいた。少量の水とワインを飲んだ。9時45分、腰部および腎臓部に鋭い痛みがあり、時には走るような痛みを覚えた。これらの痛みと悪心のため、非常に苦しい状態となった；舌根をくすぐって嘔吐を誘発しようとしたが、成功しなかった。夕食の席に着いたのはほぼ真夜中で、非常な食欲で食べた。午前1時に就床すると、最初に感じたのは、巨大な岩から恐ろしく暗い深淵へ飛んでいくような感覚であった。直ちに眠りに落ち、非常に熟睡した。目覚めたのは午前11時30分で、頭の重感があり、前日のことはすべて覚えていたが、空虚感と思考不能感があった。何をしても果てしなく長く思われた；自分の言葉も他人の会話も長すぎるように思われたが、実際には自分は普段どおりに話しているようであった。外気に当たるため街路へ出たが、遠くへ行くほど、非常に長い間歩いているように感じられ、家々も人々も皆、自分から飛び去っていくように思われた。自分を奮い立たせ、最初に来た乗り物に乗って帰宅した。到着すると直ちに横になり、夕方まで眠った。目覚めると、はるかに活気が戻っていた。実験中に採取しておいた尿には、Cannabis indicaの臭いに幾分似た特有の臭気があった。その日は、自分自身の観察でも他者の観察でも、顔は極めて蒼白で、瞳孔は散大し、ひどく病んでいるような表情であった。通常の仕事に就けるようになったのは、翌日になってからであった、63。
• 頭部周囲の著しい重感に続いて、抑えがたい爆笑発作が起こったが、その間も、自分が行い、感じ、考えていることをすべて完全に意識していた。彼は次のように述べている。「頭脳の中へ押し寄せ、何度も繰り返し戻ってくる、鮮烈で目新しい空想と観念の群れに驚嘆した。想像力と知覚力は最大限に発達した。人生の主要な出来事がすべて、閃光のように眼前を通り過ぎた。この精神状態は2時間続いた。知的能力が異常なまでに緊張している間、極めて快い夢と夢想が満ちていた。その後、深く穏やかな眠りが訪れ、この特異な精神的幻覚の発作を終わらせた」、50。
• Cairao病院では、ハシーシュの使用によって理性を失った精神異常者を数人目撃した、65。[900.]
• 何の挑発もないのに突然狂乱発作に襲われ、船上の数人を殺傷した、47。
• 自分自身の身体が存在するという感覚の喪失；空中に吊り下げられているように思われた；円柱または球体に変形したように感じた；すべての物にクロム酸鉛の色のような黄色がかかって見え、それが紫色および緑色へ変化するように思われた、53。
• 幻覚、58。
• 興奮し、多弁で、快活、57。
• 不随意の叫び声、54。
• 非常に活発に話すことが最初の症状であった、53。
• 支離滅裂な発語、55。
• 絶えず話し、笑う、56。
• 支離滅裂な多弁、56。
• 記憶喪失、55。[910.]
• 作用は強力な麻酔性であった；酩酊の全症状を感じた、48。
• 意識を失う段階を伴う嗜眠発作、53。
• 重心の感覚を失い、今にも倒れそうに思われる、54。

頭部

• それによって生じる特有の眩暈感は、歩き回ると増強し、安静中には治まる、46。
• 頭内の旋回感、53。
• 頭の重感、53、57、58。
• 頭の緊張感と重感、53。
• 頭の緊張感、54。
• 脳内の緊張感、54、57。
• こめかみの圧迫感、58。

眼。[920.]

• 眼が輝く（1時間後）、55。
• 眼球充血、53、55、58。
• 外斜視、53。
• 眼瞼縁のちくちくする感覚、57。
• 流涙、55、54、58。
• 結膜炎、49。
• 結膜発赤、54、57。
• 瞳孔散大（1時間後）、55、57、58。
• 視覚混乱、54、36。

顔面

• 顔面うっ血、56。[930.]
• 嘔吐努力とともに顔が赤くなった、53。
• 唇の震え、54。
• 顎の締めつけ、58。
• 顎を力ずくで噛みしめねばならないように思われた、54。

口腔

• 舌の乾燥、54。
• 舌が乾燥し、乾いた粘液で覆われる、53。
• 口腔乾燥、53、58。
• 口腔と咽喉の乾燥、54。

咽喉

• 咽喉の乾燥、53、55など。
• 咽頭および食道内に、焼き尽くす火のような感覚、53。[940.]
• 空気を吸い込む際の咽喉の灼熱感、53。

胃

• 悪心、53。
• 食後の悪心および嘔吐努力、56。

便

• 翌日は排便がなかった、62。

呼吸器

• 呼吸促迫、53。
• 呼吸困難、53。

胸部

• 胸部の締めつけ感、54。

心臓および脈拍

• 動悸、54、57。
• 激しい心悸亢進、53。脈拍100（服用前）；140（1時間後）；92（3時間後）、56。[950.]
• 脈拍80、整（服用前）；極めて頻脈となり、130、不整；その後は小さく収縮した、53。
• 脈拍75（服用前）；120まで上昇し、小さく不整となった、54。
• 脈拍70、整（服用時）；115（1時間後）、55。
• 脈拍78、整（服用前）；その後120、57。
• 脈拍72（服用前）；125まで上昇し、不整となった、58。

頸部および背部

• 項部の硬直、54。
• 項部の拍動感、57。

四肢

• 上肢と下肢の収縮、53。
• 四肢のこわばり感、53。
• 上肢の震え、54。[960.]
• 下肢運動の協調障害、53。
• 足部の腱の不随意収縮、53。

全般

• 手または足のいずれを動かしても震える、53。
• 筋力低下、52、55、58。
• 全身倦怠、57。

発熱

• 頻繁な全身の身震い、53。
• 四肢の冷え、53、54など。
• 四肢の寒気、54。
• 発熱、49。
• 皮膚は乾燥して熱い、53。[970.]
• 顔面の熱感、54。

付録：CANNABIS INDICA 編集者は、Edgar Holden博士が脈波計に関する著作（Philadelphia, 1874）で記録した以下の諸作用について、その自然なまとまりと順序を保つことが適切であると判断した。これにより、いくつかの全身症状と脈拍の状態との関連が保存される。

午後9時15分。力強く健康な感じ。最初の脈波曲線は正常で、滑らかかつ均一（記録なし）、5グレーン服用。

午後9時35分。軽快感を自覚。（脈波曲線181。）0°および2 1/2°で2回記録。[これらの度数は、随意に調節される器械の動脈への圧力を示す；0°は100グラムに等しい；2 1/2°は186グラムに等しい；5°は690グラムに等しい。]頻度低下。

午後10時。神経過敏で興奮。（脈波曲線182。）4 1/2°で2回記録。振動が異常に著明；緊張度増加；振幅および頻度低下。

午後10時05分。異常な感覚から突然解放された。（脈波曲線183。）2回の記録は、正常状態への突然の復帰、というよりむしろ接近を示した。

午後10時15分。さらに7グレーン。

午後10時40分。興奮。（脈波曲線184。）2 1/2°での記録は、毛細血管抵抗と反跳波を示す。

午後11時45分。（脈波曲線185。）2 1/2°および0°での2回の記録は同様の結果を示し、静脈充盈を示唆した。頻度増加。

午後11時50分。眠気があり、穏やか。（脈波曲線186。）2 1/2°で記録。

午後11時55分。（脈波曲線187。）2 1/2°で記録。後二者はいずれも心臓の駆出力の低下を示す。

総量、2時間以内に12グレーン。

1872年11月2日、午後9時15分。30滴。

午後9時15分。明確に表現できない安楽感を感じ始める。午後9時20分、午後9時25分、および午後9時45分。（脈波曲線188。）すべて同じ圧で採取した記録。最後の時刻には振幅が張力の増大を示し始めた。

午後9時45分。さらに40滴。

午後10時。わずかに高揚。午後10時15分。やや眠気。午後9時50分、午後10時（脈波曲線189）、および午後10時15分（脈波曲線190）の脈波曲線は張力の増大のみを示し、最後の時刻には頻度が10拍分減少している。

午後10時20分および午後10時25分。（脈波曲線191。）張力と頻度は変動する。

午後10時25分。すべての作用が消失したようである。さらに40滴。

午後10時45分。再び高揚。（脈波曲線192。）記録は動脈張力の著しい増大を示す。

午後11時。眠気があるが、快い眠気ではなく、眠りたいという欲求によるかのようなものでもない。（脈波曲線193。）頻度は30拍分に相当するほど著しく増大し、5分間で同じだけ低下した；張力は低下。

午後11時05分。（脈波曲線194。）記録は、収縮期開始時の心臓興奮の増大と、近位または遠位のいずれかにおける若干の閉塞を示す。

総量、110滴。

1872年11月5日、午後9時。気分良好。100滴。脈波曲線は正常。

午後9時10分。（脈波曲線195。）振幅、したがって張力は増大し、頻度は午後9時45分まで着実に減少。午後9時30分、午後9時45分に脈波曲線を採取。

午後10時。何の作用も感じない。さらに120滴。

午後10時10分。（脈波曲線196。）張力の低下と、脳脊髄系の関与を示す振動。この脈波曲線は、転写時の事故により、最初の波を除いてこれを示していない。

午後10時15分。同じ。

午後10時35分。（脈波曲線197。）近位または遠隔部のいずれかに閉塞。

午後10時40分。（脈波曲線195と同様。）閉塞は減少。

午後10時45分。作用はごくわずか。さらに200滴。

午後11時15分。（脈波曲線198。）張力の低下と明らかな鎮静があるが、頻度はわずかに増大。

午後11時18分。作用はまったくない。同じ。

服用総量、420滴！

1872年11月9日、午後9時50分。過労のため普段ほど気分がよくない；その他はすべて良好。新鮮なエキス12グレーンを服用。

午後10時15分。少し悪心があり、眼が重い。

午後10時および午後10時15分。脈波曲線は頻度と張力の低下を示した。また、気分がよくなかったため、観察には従来の2 1/2°ではなく0°の圧が最適であることが分かった。

午後10時30分。快適で気分良好。（脈波曲線199。）頻度はさらに低下；脈は小さいが正常で、鎮静を示す。

午後10時45分。作用は消退しつつある；脈拍はやや亢進。さらに14グレーンを服用。

午後11時25分。数分間高揚し、その後非常に眠くなったが、意志の障害はない。

午後11時25分および午後11時40分。（脈波曲線200および201。）記録は心力の著しい低下を示し、0°でさえ記録を得ることが困難であった。

午後11時45分。眠気は消失し、何の作用からも解放された感じがする。午後11時45分、午後11時48分、および午後11時50分。（脈波曲線202。）採取した記録は、頻度と張力の急激な低下と、それと同様に急激な増大を示した。

午前0時50分。恐るべき興奮、攣縮、夢など；頭部が腫脹したかのような感覚、苦痛を伴う不眠、および絶望的な無謀さの感覚。

11月10日。（薬物使用の翌日に脈波曲線を採取。）

午前7時50分。薬の特異な作用がなお明らかで、頭部が腫脹した感じ、観念の混乱など。脈波曲線は小さく、心臓の弱さを示す。

午後0時30分。眠っており、気分はよくなった；作用は消退しつつある。（脈波曲線203。）同じだが、毛細血管拡張による軽度の重複脈も示す。

服用総量、26グレーン。時間、2時間40分。

作用の概要。第1実験。

-5グレーン、午後9時15分。20分後、頻度低下；45分後、著明な脳性擾乱があり、振動ならびに振幅および頻度が最小となることで現れ、張力は増大。

第1用量の最大作用は45分後。50分後、作用が突然消失。

7グレーン、午後10時15分。

第2用量の最大作用は30分後。35分後、毛細血管系の擾乱および張力増大があり、頻度も増大。40分後、心臓の拍動力の低下が始まり、薬の投与から2時間持続。

第2実験。

-チンキ30滴、午後9時15分。30分後、張力増大。

さらに40滴、午後9時45分。第1用量から60分後、頻度低下；動脈張力は著しく高い。1時間10分後、張力と頻度が不規則となり、波の隆起が増大して、脳脊髄刺激を示す。

さらに40滴、午後10時25分。1時間45分後、頻度が30拍分に相当するほど著しく増大；さらに5分で同じだけ低下し、張力は減少。第1用量から1時間50分後、心臓の易刺激性増大の徴候があり、近位または遠隔部のいずれかに若干の閉塞。

張力の最大作用は35分後；刺激の最大作用は35分後；頻度の最大作用は1時間45分後；力の低下の最大作用は1時間5分後；循環に対する若干の閉塞の最大作用は1時間45分後。

第1実験。

-5グレーン、午後9時15分。20分後、軽快感。45分後、神経過敏と興奮。50分後、あらゆる作用から突然解放される。

7グレーン、午後10時15分。25分後、興奮。95分後、眠気と平静。

最大作用は、第1用量では興奮の最大が45分後；第2用量では興奮の最大が25分後；鎮静作用の最大が12分後。

第2実験。

-チンキ30滴、午後9時15分。30分後、平静。45分後、高揚。1時間後、眠気。

さらに40滴、午後9時45分。第2用量の20分後、新たな興奮。

午後10時25分に再び40滴。35分後、眠気。

この実験における高揚の最大作用は第1用量から45分後；眠気の最大は1時間後；第2用量後の高揚の最大は20分後；眠気の最大は35分後。

Cannabis Indicaを用いた後二回の実験の概要を示す必要はない。それらについて簡潔に述べれば、用量は多く、ほぼ1時間間隔で反復された。そのうち最初の実験では、作用は10分後に脈波曲線上に現れ、その後頻度が着実に減少し、45分後には神経系の関与を示す徴候が生じた。第2用量の35分後、心臓近傍または毛細血管のいずれかに循環閉塞があることを示す徴候が現れ、420滴を服用した後には、動脈張力が著しく低下し、それに対応して静脈圧が増大し、著明な鎮静がみられた。これは第1用量からちょうど2時間15分後、最後かつ最大の用量から30分後であった。

最後に、作用が突然消失。

詳述した最後の実験では、再び新鮮なアルコールエキスが用いられ、以下の事実が認められた。

第一。開始時に不快感のため異常であった脈波曲線は、40分後には正常となり、著明な鎮静と頻度低下を伴った。55分後に高揚期が始まり、その時点でさらに多量を服用した。その55分後、心臓の拍出力は明らかに低下し、その直後、平衡状態、圧力、衰弱の程度がいずれも変動し始めた。

1時間45分後、神経系は反応性興奮によって破綻し、その状態は3時間持続した。