Aether

O

使用のための調製、蒸気を吸入し、アルコールで希釈する。

典拠。

1、L. Simon, Jr.、純粋実験による、または外科手術前の患者で観察された病原的作用、Journ. de la Méd. Hom., 3, 31; 2、E. V. Atlee、ある女中に対する作用、Boston Med. Intelligencer, April 6th, 1824; 3、作用、Brit. and For. Med.-Chir. Review, April, 1847; 4、Buchanan、作用、Med. Gazette, April 23d, 1847; 5、全般的作用、Brit. and For. Med.-Chir. Review, April, 1847; 6、作用、ibid.; 7、Smith、作用、Lancet, May 27th, 1847; 8、Third、ある紳士が一本の歯の抜歯のために用いた際の作用、Med. Gazette, Feb. 26th, 1847; 9、Waller、ある男性に対する作用、ibid.; 10、Richardson、18歳の少女が一本の歯の抜歯のために用いた、Med. Gazette, April 2d, 1847; 11、R. Spencer Wells、全般的作用、London Med. Gazette, 1847, pt. 2, p. 547; 12、Copeman、抜歯を希望した医師である紳士に対する作用、Amer. Journ. of Med. Sciences, Oct., 1847, from Provincial Med. and Surg. Journ.; 13、Amussat、全般的作用、Amer. Journ. of Med. Sci., July, 1847 (from Comptes Rendus); 14、James H. Pickford、全般的作用、Edinb. Med. and Surg. Journ., July, 1847; 15、James Crawford、作用、London Med. Gazette, 1847, pt. 1, 1050 (from an East Indian paper); 16、Braithwaite、全般的作用、Retrospect, Jan. to June, 1847; 17、Flagg, Tucker, et al.、全般的作用、Committee's Report in London Med. Gazette, 1847, pt. 1, p. 172; 18、ある若い女性に対する作用、ibid.; 19、ある若い男性に対する作用、ibid.; 20、Miss A. D. が一本の歯の抜歯のために用いた、ibid.; 21、Miss J. R. が同じ目的で用いた、ibid.; 22、Alex. Fairbrother；15歳の少女が大腿切断術のために用いた、London Med. Gazette, 1847, pt. 1, p. 364; 23、W. Philpot Brookes；21歳の女性が一本の歯の抜歯のために用いた、ibid.; 24、John Combes が大腿切断術のために用いた際の作用、ibid.; 25、William Guy が外科手術のために用いた際の作用、ibid.; 26、Mrs. Parkinson の症例における症状、London Med. Gazette, 1847, pt. 1, p. 610 (from London Times); 27、Somerset Tibbs；E. J. が複数歯の抜歯のために用いた、ibid.; 28、J. Willot Eastment、事故後に大腿切断術を受けるために用い、3時間後に死亡した11歳の少年に対する作用、ibid., p. 631; 29、癌性腫瘍のある男性に対する作用、London Med. Gazette, 1848, pt. 1, p. 432 (from Gazette Médicale); 30、J. Miller、E. A.、15歳、反復して用い、12日後に死亡、ibid. (from Phila. Med. Examiner); 31、11歳の少女に対する作用、ibid.; 32、Paul F. Eve、1 oz. の作用、Amer. Journ. of Med. Sci., July, 1849 (from Southern Med. and Surg. Journal); 33、Ranking、作用、Abstract, 5, 380; 34、F. D. Lente、手術のために用いた際の8歳の少年に対する作用、N. Y. Journ. of Med., Nov., 1856; 35、複数歯の抜歯のために用いた際の25歳の男性に対する作用、ibid.; 36、同じ目的で用いた際の30歳の男性に対する作用、Ranking's Abstract, 25, 148; 37、Robbs、大腿の悪性腫瘍の手術前に数回用いた21歳の女性に対する作用、Amer. Med. Times, Nov. 9th, 1861; 38、Mendoza、脚の切断術のために用いた際の60歳の女性に対する作用、ibid.; 39、Sir James Alderson、86歳のSir Frederick Pollockに対する、その常用による作用、New York Med. Journ., Feb., 1870 (from Practitioner); 40、Hutton、鉄片を除去するために用いた際の若い男性に対する作用、Amer. Observer, 10, 309 (from Phila. Med. Reporter); 41、C. A. Ewald、32歳の男性に対する、その常用による作用、London Med. Record, April 7th, 1875 (from Med. Clinic of Med. Counsellor Frerichs).

精神

• 情動。
• その作用は、アルコール性飲料の作用に当てはまるのと同じ言葉で表現できる。すなわち、精神の高揚と興奮が次第に麻酔状態へ移行し、昏蒙を伴う、4。
• 激しく興奮、29。
• 彼は猛烈に興奮し、制御するのに数人を要した；ベッドの上に押し伏せられたが、起こされると再び非常に興奮した；実際、あまりに激しかったため、冷水を浴びせられた、32。
• 彼女はひどく興奮して奇妙なことを話した；その後、譫妄に襲われ、その状態のまま家へ運ばれた；短い間隔を除いて三日間その状態が続いた；友人たちは彼女のもとを離れることを恐れた、21。
• 大脳の激しい興奮を示すあらゆる徴候、19。
• 全体として興奮があまりに激しかったため、付き添いの者が不安を覚えた、8。
• 帰宅して約一時間後に譫妄状態となった；これは終夜続いた、20。
• 三日目の夕方に階段を上ろうとした際、彼女は突然立ち止まり、家族が驚くほど叫び、失神しそうな感覚と頭の痛みを訴えた；この時点で何らかの精神異常が明らかとなり、夜のうちに譫妄状態となって、叫び声を上げ、想像上の危険に対する恐怖を示した；処方された治療によって翌朝にはいくらか楽になったが、その日一日を通して明らかな思考の不統合を示し、それは増悪し続けた；何らかの話題を持ち出すと、しばらくはそれについて理性的に話した後、別の話題に移り、しばしばエーテルを用いた実験のことに言及した；夜は眠れなくなり、あらゆる話題について叫んだり大声で話したりして過ごし、ついには急速に昏睡状態へ陥った、30。
• 私が診察する数日前から、彼女は時折まとまりのない会話をして奇妙な話題を持ち出し、また、原因と考えられるものが何もないのに度を越して笑うことがあるのを認められていた；私が訪ねたときには、どのような話題についても非常に理性的な話し方で会話できたため、無関心な観察者であれば幻覚を見過ごしたかもしれなかった；しかし私は、その話題にある程度注意して彼女の意識を向け続けている間だけ、明瞭に会話できることに気づいた、31。 [10.]
• 彼はほどなく酩酊状態に陥り、その間、途方もないたわ言を話し、部屋の中を踊り回り、笑い、非常に満足しているように見えた；しかし、その状態は通常の意味での麻酔状態とは程遠かった、41。
• 誘発される感覚はほとんど例外なく快いものと表現され、アルコール酩酊の初期段階に生じるものとよく似ている、5。
• 人によっては、快い夢、言い表せないが心地よい感覚、空中を高速で飛ぶこと、華麗な幻視、現世のものとは思えない音楽、11。
• この上なく快く、さらには極めて官能的な夢；女性は時に恍惚状態へ移行する；神や天使を見る者もいる；また、幼少期の仲間たちと再び一緒にいると思う者もいる、1。
• 彼は直ちに意識を失い、多数の生き生きとした幻覚を経験した。それらは主として神学的・神秘主義的な観念から成っていたようであるが、アヘンやハシシを喫煙した場合と同じく、そこでは物質、時間、空間が完全に顧みられなかった；彼は、いくつもの世界を巡り、無限の時間を生きたと信じたが、目覚めたとき、ろうそくから判断すると、麻酔状態にあったのは十五分にも満たなかったはずであった；エーテルの瓶は空になっていたが、彼にはそれを二度以上手に取った記憶がなかった。実験を繰り返したとき、自らを誘い込んだ夢の世界は、最初の麻酔状態のときほど壮麗でも、色彩や像に富んでもいなかった；そして、次第に大量の用量を用いて、いかに何度もそれを呼び戻そうとしても、再び現れることはなかった、41。
• 彼の幻覚の性質は、当初から専ら神秘的であり、性的その他の要素が全く混じらないまま常に持続し、したがって彼の支配的な気質に依存したままであった、41。
• 幼児は自分の玩具の夢を見る；スポーツマンは猟犬を追っているか、想像上の鮭を捕っている；私たちが知る猟場番は密猟者との争いを夢に見た；労働者は、常連となっている居酒屋で酔っている夢を見る；女性、特に情熱的な気質の女性では、人前にさらすには甚だ不適切な情動が現れた；一部では、その動きから、生殖器の高度に発達した感覚の影響下にあることが明らかであった、33。
• あるプロヴァンス人は故郷について話した、1。
• ある競馬騎手は、誰かが自分の馬を盗もうとしている夢を見た、1。
• ある分娩中の女性は、自分が夫婦の住居にいると思い込み、夫と取り違えた一人の学生を傍らへ呼び寄せた、1。 [20.]
• 恐ろしい夢；ある男性は、自分の葬儀を告げる弔鐘が鳴るのを聞いたと思った、1。
• 彼女は、歯が抜けるとき、恐ろしい夢を見ているかのように感じた、と言った。[彼女は処置中に叫び声を上げた。]、18。
• 彼女は夢を見て、自分が裁きの場で慈悲を請うており、全能の神がその罪ゆえに自分を罰していると思った、22。
• 他の麻酔薬の場合と同様、エーテルではなお一層、幻覚作用を生じる傾向に個人差があるように思われる；また、私たちの患者が初日から現在まで多少なりとも明瞭な形で有してきたこの種の感受性は、その気質または発達が逸脱した方向にあること――軽度の精神病――に一部帰することができよう；彼自身もこれを認めている、41。
• 多弁、1。
• 彼は酔った人のようにつぶやいた、29。
• 以前よりも沈黙を好む傾向が強い、31。
• しびれがその者を襲うと、一般に陽気になる強い傾向が現れる；痙攣性でひきつるような笑いがあり、その後、多量の涙が流れる、1。
• 自己意識への作用、および周囲の物を認識する能力が保たれる程度には、極めて多様な違いが報告されている；多くの者では、誘発される陽気さは亜酸化窒素を吸入した際に生じるものに全く匹敵する、5。
• 不安、17。 [30.]
• ひどく意気消沈し、何らかの病気を恐れた；二か月後にもなお神経質で落胆していた、35。
• 恐怖と譫妄、17。
• 知的機能。
• 知性は鎮静されると同時に強化される、39。
• 判断力は、分析しようとした感覚を一つも失わないほど完全に保たれていた；さらに、自分を針で刺しても感じないほど無感覚状態が最も完全なときにも、彼は歩こうと意志し、実際に歩いた、1。
• 知性はしばしば乱れるが、必ずしも自己意識を失うわけではない。ある例では、実験者は能力を完全に保持していた；痙攣性の笑いに身を任せながら、彼自身それを犬の吠え声になぞらえ、自分が愚かな振る舞いをしていることを十分に自覚していた、1。
• しばらくの間、ひどく混乱、18。
• 起こったことを何も覚えていなかったが、弱い声で質問に答えた、38。
• 半意識状態；患者は自ら身体を起こして座位となり、うつろな目つきで周囲を見回した。結膜は非常に赤く、充血していた、12。
• 人々が自分に話しかけていることには気づいているように見えたが、実際に周囲で起こっていることは全く認識していなかった、12。
• 彼女は吸入後三、四分で意識を失った；痛みは感じなかった、20。 [40.]
• 彼女は意識鈍麻となり、脈は弱く、重い鼾声呼吸を伴った；体力は次第に衰え、処置の十五時間後に死亡した、38。
• ほとんど深い昏迷の状態、2。
• 多くの者では、最も深い睡眠時と同程度に、すべての精神能力と大脳機能が一時的に完全停止し、最初の数回の吸入後から意識が戻る時点までのことを何も記憶していない、11。
• 最初の試行では、十五分ないし二十分呼吸した後、二時間にわたり昏睡状態となった；二回目の試行では、四分で昏睡状態となり、急速に回復した、37。

頭部

• 混濁感。
• 大多数の例では、その後にみられる作用は、頭の軽いぼんやり感のみであり、ときに頭痛に達することがあるほか、口内および鼻腔にエーテルの臭いと味がする、3。
• めまい。
• 無感覚状態に先立つ、めまいと自覚される筋力喪失、11。
• めまい、35。
• 立位をとろうとしたとき、軽い回転性めまいに達する程度のめまい、39。
• めまいと衰弱のため歩行困難（三日後）、30。
• 日中、ときどき軽度のめまい、27。
• 頭部全般。 [50.]
• 頭が一側へ垂れる、33。
• 頸筋の軽いこわばりを和らげるかのように、頭部が後方へ反らされていた、31。
• 脳および眼への血液の集中、17。
• 髄膜炎などの症状は、あらゆる治療にもかかわらず持続し、彼は死亡した（五日目の朝）、32。
• 頭部が熱い、10、12。
• 頭の辺りの痛み、35。
• 彼女は頭に多少の痛みを訴えた、31。
• 吸入には、頭部の非常に苦痛な感覚と部分的な視力喪失が伴い、これらは三日間続いた、30。
• 彼女は頭部の激しい痛みを訴え、十分な吸角療法によって軽減した、2。
• 頭部の強烈な痛み、10。 [60.]
• 意識が戻ったとき、数分間、頭のうずくような痛みとめまい、20。
• 程度の差こそあれ相当な頭痛が数時間、さらには一日ないし二日続く、3。
• 程度の差こそあれ激しい頭痛、1。
• 前額部。
• 前額部の激しい痛み（二日目）、32。
• 側頭部。
• 側頭動脈が拡張、8。
• 側頭動脈の拍動が非常に強い、19。

眼

• 眼は充盈し、やや充血している、31。
• 眼の充血（血走った眼）、18、19。
• 眼瞼。
• 眼は半開きで上方を向いている（3日目以後）、30。
• 眼瞼は閉じている、12。[70.]
• 眼は時に開き、時に閉じる（手術中）、1。
• 眼瞼が、非常に特徴的な様子で震え始める、33。
• 結膜。
• 結膜血管の充血、10。
• 結膜の軽度の充血、41。
• 結膜の著しい充血、12。
• 眼結膜には感覚があった、26。
• 眼球。
• 痙攣中、眼球が回転する、1。
• 眼を下方へ向けにくいと訴えたが、不自然な様子で眼をぐるぐる動かした（3日目以後）、15。
• 瞳孔。
• 瞳孔散大、10、14。
• 瞳孔は散大して固定し、眼は上方を向いている（10分後）、29。[80.]
• 瞳孔は散大、固定し、全時間を通じて反応しなかった、22。
• 瞳孔は著しく散大した。この状態には、見たところ、その前に収縮がなかった（7分後、Etherを150立方センチメートル（約4オンス）使用した時）、41。
• 瞳孔が動揺し、上内方へ向かう傾向がある、33。
• 瞳孔収縮、9。
• 虹彩は概して拡張しているように見え、時に収縮している、3。
• 視覚。
• 視力障害（3日目以後）、30。
• 視界がかすむ、1。
• 視界がぼやけると訴え、眼前に霧または薄い雲があるようだと述べた、31。

耳

• 聴覚が鈍かった、31。
• 音は不明瞭で遠くから聞こえるようだが、耳の中では激しく反響する、1。[90.]
• 聾、1。

顔

• 顔貌は時折、荒々しく、やや虚ろであり、時に軽い驚きを示した、31。
• 初めは、顔に並外れた喜悦の表情を浮かべ、実に熱心にEther蒸気を吸入した。その後、心地よい麻酔状態を経験したとわれわれに断言した、41。
• 顔面紅潮、8、23。
• 表情は時に穏やかであるが、概して顔は紅潮し、生き生きとしている、1。
• 顔面充血、29。
• 顔貌は鉛色である、14。
• 顔面蒼白、26。
• 顔はしばしば、蒼白になるか、病的に紅潮する、3。
• 顔貌の歪み、17。
• 頬。 [100.]
• 頬は紅潮し、半時間後には緋色のビロード片を二つ並べたようになった、10。
• 唇。
• 唇はしばしば腫脹し、青くなる、1。
• 唇は軽度にうっ血、26。
• 唇と舌は青い、14。
• 唇が紫色になった、8。

口

• 口はしばしば開いていた、31。
• 口はわずかに乾燥し、普段より頻繁に飲むのが認められた、31。
• 口内にいくらかの熱感、11。
• 唾液。
• 多量の流涎（数日後）、40。
• 口にわずかな泡立ち、18。
• 味覚。 [110.]
• 口内の不快な味、1。
• 夕方、口内にEtherの不快な味、22。
• 言語。
• 発語器官を用いることが明らかに困難で、発音は不明瞭であり、幾分努力して発音しているように見えた。その後、発語不能となった、31。

咽喉

• 咽喉のチクチク刺す感覚、1。

胃

• 食欲。
• 食欲喪失、41。
• 食事の少し前に相当量を吸入すると、固形物への食欲が明らかに減退する、39。
• etherへの嫌悪、1。
• しゃっくり。
• 25分後に激しいしゃっくりが始まったが、吸入を中止すると、瞳孔散大と同様、直ちに止まった、41。
• 悪心および嘔吐。
• 悪心、7。
• 悪心と吐き気、3。[120.]
• 夕方の悪心と嘔吐、22。
• 吐き気、7。
• 吐き気と胃部の苦悶を訴えた、21。
• 嘔吐、1。
• 意識回復後まもなく嘔吐した。7時間にわたり食物を与えていなかったにもかかわらず、刺激剤は直ちに胃から吐き戻された、34。

呼吸器

• 軽度の気管支刺激、3。
• 吸入に伴い、気管支に刺すような感覚または熱感があり、それが咳を誘発する、33。
• 咳、1、38。
• 激しい咳、17。
• 激しい咳と唾吐、9。[130.]
• 血を吐く、18。
• 肺から血を喀出し、その量は約1パイントと思われた。出血はまもなく止まった（2日目の朝）、20。
• 作用が初めて現れた時、呼吸は短時間速くなり、その後、正常になった、26。
• 呼吸は速まり、顔は赤くなる。次いで吸気は緩慢になるが、極めて深い。最後には感知できなくなる。その後、顔は穏やかな表情と自然な色を取り戻す、1。
• 呼吸は促迫していた（5分後）。深く緩徐であったが、いびき音はなかった（10分後）、29。
• 十分に深く頻回な呼吸、31。
• 呼吸は深く、1分間に18回から25回へ増加した、41。
• 呼吸は短く、呼気は延長して力強い、33。
• 呼吸は緩徐で努力性となる、3。
• 響きのある呼吸、32。[140.]
• いびき様呼吸、7、18。
• ため息、うめき声、17。
• 呼気のたびに大きな「ハッ！」という声を伴った、12。
• 最後の実験から8日後にも、患者の呼気にはなお強いEther臭があった、41。
• 努力性呼吸、17、19。
• 2、3回、呼吸が努力性となった、22。
• 呼吸は、脈拍の頻度に相応して、努力性かついびき様となる、14。
• 呼吸困難、11。
• 数日間の呼吸困難（2日後）、36。
• 呼吸は非常に困難となり、極度の努力性呼吸のため、いかなる手術もほとんど不可能であったと思われるほどであった、12。[150.]
• 呼吸困難、16。

胸部

• 肺および脳のうっ血、7。
• いくらか苦労して彼を外扉まで連れて行くと、彼は「胸を覆ってくれ。寒い、寒い、寒い」と叫んだ、12。
• 胸を横切る締め付け感、12。
• 胸部の刺激感と痛み（2日間に25回吸入後）、1。

心臓および脈拍

• 心臓部。
• 心臓と肺に著しい圧迫感、2。
• 心臓の活動。
• 心臓活動の興奮と増強。これは全期間を通じて持続するように見える、4。
• 遷延する心臓活動不全、7。
• 脈拍。
• 頻脈、9。
• 脈拍は初め速くなり、その後低下するが、正常な水準まで低下することはまれである。呼吸も同じ法則に従うように見える、3。[160.]
• 循環は初め速くなり、その後、緩徐かつ微弱となった、14。
• 循環に対する最初の作用は、それを速めることである。その後、脈拍は低下し、第3期には頻度とともに力も失う、33。
• 小さく頻回な脈拍、41。
• 脈拍は充実し、硬く、跳ねるよう、10。
• それまで微弱で低調だった脈拍は、充実して強くなり、麻酔状態が続く間はその状態を保ち、同時に頻度も72から80へ増加した、41。
• 脈拍は急速に低下し始めた、34。
• 夕方、脈拍は非常に微弱、22。
• 触知した際、脈拍は軟らかく、充実し、非常に緩徐であった。突然拍動が止まり、患者は死亡した、29。
• 脈波計で確認したところ、脈拍は一度も変化せず、尿にも何ら変化がなかった、41。
• 吸入中、脈拍は150に上昇した、19。[170.]
• 脈拍100、頸動脈の拍動が著しい（3日目）。140（10日目）、30。
• 朝の脈拍は正常で76。吸入前には84に上昇した（おそらく外科医たちが現れ、手術を予期したため）。吸入中は急速に140まで増加したが、吸入が終わる前に小さく微弱になった、26。
• 非常に興奮していたため、脈拍は130に上昇した（吸入前）。70（吸入後）、18。
• 脈拍120、12。
• 脈拍98、細小で緊張性、31。
• 脈拍90（手術前）。75（エーテル麻酔状態）、25。
• 脈拍84（手術前）。60から70の間で変動（エーテル作用の過程）、24。

四肢全般

• 四肢の頻繁な震え、41。
• 四肢の痙攣性運動、10。
• 四肢の痙攣性硬直、1。

上肢。[180.]

• 両腕は伸ばされ、指も伸展していた、12。
• 腕は弛緩して垂れ下がる、33。

下肢

• 歩行の軽度の不具合が、しばらくして下肢麻痺に至り、彼女は自力で動けなくなった、31。
• 脚の激しい筋痙攣、12。

全身症状

• その風貌全体があまりにも悲惨さを示していたため、その風貌と明瞭に整った話し方との異例な対照、ならびに（初めはそう考えられたように）呼気に著しく強いアルコール臭があったという事実がなければ、惨めな貧者の一人と見なされたであろう。しかし患者は、アルコールではなくEtherの匂いがするのだと説明し、その強さにもかかわらず、Ether蒸気に特有の甘さと穏やかさが容易に認められた、41。
• 外観全体が非常に苦しげで、傍観者たちに強い不安を引き起こすほどであった、12。
• 全般的な外観は、てんかん状態に入りつつある者のよう、18。
• 外観上、精神と身体の活力はほとんど消失していた、2。
• 普通に見れば、その者は死の眠りへ沈みつつあるように思われる、3。
• 完全に速い、33。[190.]
• 全身機能の動揺、17。
• 卒中に近い神経系の障害、16。
• 女性に数時間、さらには一、二日間続くヒステリー性興奮、3。
• 夕方（数時間後）、胸部にいくらか具合の悪さがあると訴えたところ、突然椅子から転落し、腕や脚を激しく投げ動かす著しい不穏と強い呼吸困難を示したが、意識消失はなかった。その間ずっと、Etherのために息ができず、死んでしまうと断言していた。手足は冷たかったという。種々の蘇生処置が施されたが無効であった。これは男性では異例なほど顕著な激しいヒステリー発作であることが明らかであった。笑ったり冗談を言ったりしたかと思うと、身体を投げ動かしながら、窒息が迫っているとの恐怖を口にし、Ether蒸気は空気より重いのだから、自分を起こして肺から流れ出させるべきだと断言した。数回のMorphine投与も無効であった。静めることができたのは数時間後にすぎなかった。それ以前にはヒステリーの傾向を一度も示したことがなかった、36。
• 彼女は意識のない状態にあり、まったく手に負えなくなった。二人がかりで押さえる必要があった。私が歯肉を切開しても痛みの徴候はなく、直ちに知覚を回復した。再び吸入すると、Etherの作用下でいくらか興奮が戻り、鉤で抜歯した際には「Oh!」と叫んだが、意識を取り戻すと、痛みはなかったと述べた、23。
• 身体が椅子からほとんど飛び出すほど身を投げ出し、ひどく苦しんでいるように見えた、19。
• 筋振戦、41。
• 意識が戻った時の全身の震え、20。
• 死亡十二時間前まで筋の跳動（三日後）、30。
• 体幹の全筋に及ぶ全身性の衝動性攣縮、1。[200.]
• 激しい神経発作、38。
• 痙攣、7。
• 痙攣が続発し、軽度のいびき様呼吸およびその他の憂慮すべき症状を伴った。徐々に回復したが、その後もしばらく影響に苦しんだ、8。
• 四肢と体幹が五分間強く痙攣した。四肢は弛緩した（十分後）、29。
• 痙攣の初発、9。
• 手術後、身体を後方へ反らして椅子からずり落ちた。泣き始め、意識が戻ったが、ほどなく筋肉の痙攣性運動を伴って再び意識のない状態に陥った。再び好転して歩こうとしたが、歩けなかった。痙攣が再発した。顔面左側の筋肉に痙攣性運動があり、口角が上方へ引かれた。半時間後には痙攣がさらに強くなり、顔面筋の痙攣性攣縮は一層頻繁かつ激しくなった、10。
• 軽度の痙攣（第十日）、30。
• 弓なり反張、10。
• 完全なカタレプシー状態であった。冷罨法を施し、ブランデーと水を投与した後、これらのカタレプシー症状に続いて重度のヒステリーが起こり、その意識の程度は同疾患で通常みられるものとほぼ同じであった、12。
• 全身の筋肉が弛緩、14。[210.]
• 全身性筋弛緩。四肢に加えて眼にも及び、眼球は動き回って針または白内障刀を避ける。分娩中には会陰筋にも及ぶ、1。
• 随意筋が弛緩する。下顎が垂れ、腕が垂れ下がり、眼球は上眼瞼の下へ上転する、3。
• 筋肉は（切断術中に）退縮する力を失う。また蒼白となり、変色する、1。
• 生命力の一時的低下、3。
• 衰弱、35、41。
• 衰弱、および歩こうとするごくわずかな試みにも失神しそうになる傾向が数日間続く（二日後）、36。
• 全身衰弱、17。
• 数分間は何も感じなかったが、突然、筋力をすべて失ったように見えた、12。
• 立ち上がろうとしたが、酔った者のようによろめき、寝床へ運ばれるまで続く相当な疲憊とめまいに苦しんだ、12。
• 他覚的。
• 室内をよろめき歩いた（まもなく）、12。[220.]
• 失神して倒れそうになる傾向、35。
• あらゆる酩酊の徴候を示す。自力で起き上がることができずに倒れ、施されるあらゆる操作に対して無感覚となり、実験を中止すればまもなく回復するか、長引かせれば衰弱していく、13。
• 失神、16。
• この期間の脳の状態は特に苦痛に満ちていた。知覚能力の興奮と抑制が交互に現れ、ある時は失神に似ており、再び激しい酩酊のようになり、ついに少年は死亡した、28。
• M. Jobertらは、その作用を三段階に分けて示そうとした。第一は、場合に応じて言動不統一、動揺、または譫妄の段階。第二は、知覚消失および随意能力喪失を伴う脈拍の促進。第三は、疲憊および体表の冷感である、6。
• 睡眠または無感覚状態の平均持続時間は、それを誘発するのに要した時間とほぼ同じか、それよりやや短く、およそ二分から四分といえる。しかし時にこれを超え、半時間、さらには一時間に及ぶこともある。覚醒は突然かつ完全である、3。
• 翌日手術を受ける予定の数人に予備吸入を行い、完全な麻酔状態にした。知覚、随意運動、意識は消失したが、手術時にこれを繰り返すと、その試みは失敗した、1。
• 強い不安感、38。
• 反応期の著しい不穏。二十四時間または四十八時間で消失する、1。
• 明らかな不穏。主として頭部および上肢にみられる、31。[230.]
• 不穏があまりにも強く、予定された手術を行うことが不可能であった、1。
• 自覚的。
• 一部の抵抗性を示す対象では、知覚が抑制される代わりに亢進した、1。
• 翌日、半時間続いた手術の十分前に吸入し、手術中には強い痛みを示し、後に、加えられた切開の一つ一つを感じたと断言した。この時から四十時間後に死亡するまで意識はあったが、低く弱々しい声で話した、37。
• 外界の事物に対する知覚が失われる、33。
• 皮膚は強くつねられても知覚しなかった、22。
• 触覚の完全かつ瞬時の消失。この作用は常に起こるわけではないが、かなり一般的である。随意収縮性の低下を伴い、神経系の最深部に及ぶ、1。
• 脳および神経系の機能は停止し、知覚は消滅し、患者はその間、あらゆる点で無感覚な死体となる、14。
• 知覚消失。しかし、嘔吐および吸入の結果ではないその他の症状を伴う酩酊が、両例で続発した、15。
• ナイフが彼女に触れた瞬間、叫び声を上げ、両手をその部位へ下ろし、その他の苦痛の徴候を示した。半分から一分後に手術が続行され、外見上の苦痛の徴候は見誤りようがなく、その場にいた数人の紳士が、手術を感じており患者もそれを認識していると考えたほどであった。手術終了後、意識状態へ覚醒し、痛みがあったかと尋ねられると、そのような痛みについては何も知らないと答えた、22。
• ある者は解剖室の台上の対象と同じほど無反応となる。別の者は支離滅裂に、または陽気に話し、質問に答え、あるいは指示に従う。他の者は痛みの叫び声を発するが、後にはそれを感じた記憶をまったく保持していない。また別の者は、痛みに苦しんだものの、それを表す力がなかったと述べる。最後に、少なからぬ者に、精密な手術の実施をまったく妨げる、制御不能な激しい痙攣性動作が起こる。完全な忘却に陥る者がいる一方、長時間の解剖による外見上のあらゆる苦痛を受けながら、記憶の領域や想像の野を楽しんでいる者もいる、5。[240.]
• 気分が悪く、ひどく意気消沈（第三夜）、20。
• 全身倦怠、41。
• 実験を繰り返すと、初めに経験した快感に代わって全身倦怠が現れる、1。
• その感覚はあまりにも恐ろしかったため、同じ経験を再び受けるくらいなら、どれほどの痛みにも耐える方がよいと思った。それは、完全な無力状態と死の切迫にのみたとえることができた、12。
• 横になって頭を地面につけたいという抑えがたい欲求を感じた、12。
• 外界に別れを告げるかのように見えたが、全身の恐ろしい振戦感を経験し、それにもかかわらず四肢は完全に固定していた、12。
• 足趾から始まり、順次、脚、腕、腰部、生殖器に及ぶしびれ感。それは頭部へ広がり、その時には酩酊によるような熱感を伴う、1。
• 少数では、悪夢に似た強い圧迫感、11。
• 苦痛を伴う症状は一時間以上続いた、12。

皮膚

• 顔面および胸部の皮膚が紫赤色（十分後）となり、その後、暗紫色となった、29。

睡眠。[250.]

• 吸入後、最深睡眠に通常みられるすべての現象がほとんど突然に続発し、しばしば深い嗜眠へ移行し、時には昏睡に近づき、実際に昏睡へ陥ることさえある、3。

発熱

• 悪寒感。
• 冷感により非常に苦しんだ、12。
• 夕方、冷たく悪寒感がある、22。
• 震え。歯のがちがちする音、1。
• 四肢の冷感、1。
• 熱。
• 皮膚が熱い（第三日）、30。
• 快い熱感。蟻走感、および振動している大きな鐘に触れた時に感じるものと同様の一種の振戦を伴う、1。
• 発汗。
• 発汗、その後に悪寒、1。

補遺：ETHER。典拠。

42 , W. H. Hewitt, Lancet, 1847 (1), p. 239, Jemima S., æt. 19歳、抜歯を受けるために6、7分間これを吸入した； 43 , Anne C. æt. 14歳、同じ目的で2分間これを吸入した； 44 , R. Stewart, ibid., p. 397, 3回目の吸入後に女性が死亡； 45 , M. Cardan, ibid, p. 441, 妊娠6か月または7か月の女性に対する作用； 46 , Berridge, Organon, vol. ii, 1879, p. 260, æt. 20歳の男性が純粋なEtherを吸入した。

精神

• ヒステリー状態（第1回吸入後）、44。
• ヒステリーが無感覚状態に先行し、その日のうちに間隔をおいて起こった、42。[260.]
• 抑制のない陽気さ、45。
• 回復時、彼女は「まあ、なぜ私をあの美しい場所から連れ戻したのですか？ 戻らせてください。ああ！ なんと美しいのでしょう！ ここは天国です！」と叫び、このほかにもさまざまな恍惚とした言葉を口にした。それは明らかに、彼女が夢を見ており、自分に何らかの処置が行われたことには気づいていなかったことを示していた、42。
• 回復しつつあるとき、なぜあれほど固く口を閉じたままにしていたのかと尋ねると、彼女は、夢を見ていて、自分が溺れかけており、誰かが無理やり自分の口を開けようとしていると思った、と答えた、43。
• 無感覚状態、42、43。

頭部

• 数時間にわたる頭痛（第2回吸入後）、44。

眼

視覚能力の消失（第2回吸入後）、44。

全身症状

• 10回または12回の呼吸の後、児はいくらかもがき、痙攣性運動を起こし、それは母親にとって非常に苦痛であった；Etherが吸収されるにつれて、それに比例して、これらの運動はより激しくなり、より速い間隔で次々に起こった；しかし母親も同時に無感覚となっていったため、漠然とした一種の意識を示すにとどまった。母親はEtherの作用から回復すると、打撃や打撲から生じうるような子宮部の痛みを訴えた、45。
• 胎児の心臓はきわめて速く拍動し、個々の拍動をほとんど識別できないほどであった；実際、絶えず震えている状態にあるともいえた。拍動の速さは、児の動きまたはもがきとかなり直接的な関係にあるように見えた。胎盤雑音は単純な性状を失って発作的に生じ、その性状は胎児のもがきが速いか遅いかに応じて変化した、45。
• 直ちに失神感と不安、46。