Aether

Οξείδιο του αιθυλίου ή αιθυλικός αιθέρας (μερικές φορές αποκαλείται θειικός αιθέρας), C4H10

O

Παρασκευή για χρήση , Εισπνοή ατμού, αραίωση με αλκοόλη.

Πηγές.

1 , L. Simon, Jr., παθογενετικές επιδράσεις από αμιγή πειραματισμό ή παρατηρηθείσες σε ασθενείς πριν από χειρουργικές επεμβάσεις, Journ. de la Méd. Hom., 3, 31· 2 , E. V. Atlee, επιδράσεις σε νεαρή υπηρέτρια, Boston Med. Intelligencer, April 6th, 1824· 3 , επιδράσεις, Brit. and For. Med.-Chir. Review, April, 1847· 4 , Buchanan, επιδράσεις, Med. Gazette, April 23d, 1847· 5 , γενικές επιδράσεις, Brit. and For. Med.-Chir. Review, April, 1847· 6 , επιδράσεις, ibid.· 7 , Smith, επιδράσεις, Lancet, May 27th, 1847· 8 , Third, επιδράσεις σε έναν κύριο όταν έλαβε αιθέρα για εξαγωγή δοντιού, Med. Gazette, Feb. 26th, 1847· 9 , Waller, επιδράσεις σε έναν άνδρα, ibid.· 10 , Richardson, ένα κορίτσι ηλικίας 18 ετών έλαβε αιθέρα για εξαγωγή δοντιού, Med. Gazette, April 2d, 1847· 11 , R. Spencer Wells, γενικές επιδράσεις, London Med. Gazette, 1847, pt. 2, p. 547· 12 , Copeman, επιδράσεις σε έναν κύριο που ήταν ιατρός και επιθυμούσε να του εξαχθεί ένα δόντι, Amer. Journ. of Med. Sciences, Oct., 1847, από το Provincial Med. and Surg. Journ.· 13 , Amussat, γενικές επιδράσεις, Amer. Journ. of Med. Sci., July, 1847 (από το Comptes Rendus)· 14 , James H. Pickford, γενικές επιδράσεις, Edinb. Med. and Surg. Journ., July, 1847· 15 , James Crawford, επιδράσεις, London Med. Gazette, 1847, pt. 1, 1050 (από εφημερίδα της Ανατολικής Ινδίας)· 16 , Braithwaite, γενικές επιδράσεις, Retrospect, Jan. to June, 1847· 17 , Flagg, Tucker, et al., γενικές επιδράσεις, Έκθεση της Επιτροπής στο London Med. Gazette, 1847, pt. 1, p. 172· 18 , επιδράσεις σε μια νεαρή κυρία, ibid.· 19 , επιδράσεις σε έναν νεαρό άνδρα, ibid.· 20 , η δεσποινίς A. D. έλαβε αιθέρα για εξαγωγή δοντιού, ibid.· 21 , η δεσποινίς J. R. τον έλαβε για τον ίδιο σκοπό, ibid.· 22 , Alex. Fairbrother· ένα κορίτσι ηλικίας 15 ετών έλαβε αιθέρα για ακρωτηριασμό του μηρού, London Med. Gazette, 1847, pt. 1, p. 364· 23 , W. Philpot Brookes· μια γυναίκα ηλικίας 21 ετών έλαβε αιθέρα για εξαγωγή δοντιού, ibid.· 24 , επιδράσεις στον John Combes όταν έλαβε αιθέρα για ακρωτηριασμό του μηρού, ibid.· 25 , επιδράσεις στον William Guy όταν έλαβε αιθέρα για χειρουργική επέμβαση, ibid.· 26 , συμπτώματα στην περίπτωση της κυρίας Parkinson, London Med. Gazette, 1847, pt. 1, p. 610 (από τους London Times)· 27 , Somerset Tibbs· ο E. J. έλαβε αιθέρα για εξαγωγή δοντιών, ibid.· 28 , J. Willot Eastment, επιδράσεις σε ένα αγόρι ηλικίας 11 ετών, το οποίο έλαβε αιθέρα για ακρωτηριασμό του μηρού έπειτα από ατύχημα και πέθανε μέσα σε τρεις ώρες, ibid., p. 631· 29 , επιδράσεις σε έναν άνδρα με καρκινικό όγκο, London Med. Gazette, 1848, pt. 1, p. 432 (από το Gazette Médicale)· 30 , J. Miller, ο E. A., ηλικίας 15 ετών, έλαβε αιθέρα επανειλημμένα και πέθανε μέσα σε δώδεκα ημέρες, ibid. (από το Phila. Med. Examiner)· 31 , επιδράσεις σε ένα κορίτσι ηλικίας 11 ετών, ibid.· 32 , Paul F. Eve, επιδράσεις 1 oz., Amer. Journ. of Med. Sci., July, 1849 (από το Southern Med. and Surg. Journal)· 33 , Ranking, επιδράσεις, Abstract, 5, 380· 34 , F. D. Lente, επιδράσεις σε ένα αγόρι ηλικίας 8 ετών, όταν έλαβε αιθέρα για μια επέμβαση, N. Y. Journ. of Med., Nov., 1856· 35 , επιδράσεις σε έναν άνδρα ηλικίας 25 ετών, όταν έλαβε αιθέρα για εξαγωγή δοντιών, ibid.· 36 , επιδράσεις σε έναν άνδρα ηλικίας 30 ετών, όταν έλαβε αιθέρα για τον ίδιο σκοπό, Ranking's Abstract, 25, 148· 37 , Robbs, επιδράσεις σε μια γυναίκα ηλικίας 21 ετών, όταν έλαβε αιθέρα αρκετές φορές πριν από επέμβαση για κακοήθη όγκο στον μηρό, Amer. Med. Times, Nov. 9th, 1861· 38 , Mendoza, επιδράσεις σε μια γυναίκα ηλικίας 60 ετών, όταν έλαβε αιθέρα για ακρωτηριασμό του σκέλους, ibid.· 39 , Sir James Alderson, επιδράσεις στον Sir Frederick Pollock, ηλικίας 86 ετών, από την κατά συνήθεια χρήση του, New York Med. Journ., Feb., 1870 (από το Practitioner)· 40 , Hutton, επιδράσεις σε έναν νεαρό άνδρα όταν έλαβε αιθέρα για την αφαίρεση θραύσματος σιδήρου, Amer. Observer, 10, 309 (από το Phila. Med. Reporter)· 41 , C. A. Ewald, επιδράσεις σε έναν άνδρα ηλικίας 32 ετών από την κατά συνήθεια χρήση του, London Med. Record, April 7th, 1875 (από την Ιατρική Κλινική του ιατρικού συμβούλου Frerichs).

ΝΟΥΣ

• Συναισθηματική σφαίρα.
• Οι επιδράσεις μπορούν να περιγραφούν με τους ίδιους όρους που ισχύουν για τις επιδράσεις των οινοπνευματωδών ποτών: ευθυμία και διέγερση του νου, που βαθμιαία μεταπίπτουν σε κατάσταση νάρκωσης, με εμβροντησία, 4.
• Έντονη διέγερση, 29.
• Περιήλθε σε κατάσταση μανιώδους διέγερσης και χρειάστηκαν αρκετά άτομα για να τον συγκρατήσουν· τον ακινητοποίησαν πάνω σε ένα κρεβάτι, αλλά όταν ξύπνησε διεγέρθηκε και πάλι πάρα πολύ· τόσο πολύ, μάλιστα, ώστε του έριξαν κρύο νερό, 32.
• Διεγέρθηκε πολύ και μιλούσε παράξενα· κατόπιν καταλήφθηκε από παραλήρημα και μεταφέρθηκε στο σπίτι σε αυτή την κατάσταση· παρέμεινε έτσι, εκτός από σύντομα διαλείμματα, επί τρεις ημέρες· οι φίλοι της φοβούνταν να την αφήσουν μόνη, 21.
• Κάθε ένδειξη μεγάλης εγκεφαλικής διέγερσης, 19.
• Συνολικά, η διέγερση ήταν τόσο μεγάλη ώστε ανησύχησε ο συνοδός του, 8.
• Περιήλθε σε παραλήρημα περίπου μία ώρα αφότου έφθασε στο σπίτι· αυτό διήρκεσε όλη τη νύχτα, 20.
• Όταν επιχείρησε να ανεβεί τη σκάλα το βράδυ της τρίτης ημέρας, σταμάτησε ξαφνικά, ούρλιαξε τόσο ώστε να ανησυχήσει η οικογένεια και παραπονέθηκε για αίσθημα λιποθυμίας και για τον πόνο στην κεφαλή της· κάποια διανοητική διαταραχή ήταν πλέον εμφανής και, κατά τη διάρκεια της νύχτας, περιήλθε σε παραλήρημα, ουρλιάζοντας και εκδηλώνοντας φόβο για φανταστικούς κινδύνους· το επόμενο πρωί αισθανόταν πιο άνετα υπό την επίδραση των συνταγογραφημένων φαρμάκων, αλλά καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας έδινε σαφείς ενδείξεις ασυνάρτητης σκέψης, η οποία εξακολουθούσε να επιδεινώνεται· όταν εισαγόταν οποιοδήποτε θέμα, μιλούσε λογικά γι’ αυτό για μια στιγμή και κατόπιν αναφερόταν σε κάποιο άλλο, συχνά στο πείραμα με τον Αιθέρα· οι νύχτες της έγιναν άυπνες και τις περνούσε ουρλιάζοντας και μιλώντας δυνατά για κάθε είδους θέμα, ώσπου βυθίστηκε γρήγορα σε κωματώδη κατάσταση, 30.
• Κατά διαστήματα συνομιλούσε ασυνάρτητα, εισάγοντας παράξενα θέματα, και μερικές φορές είχε παρατηρηθεί να γελά υπέρμετρα χωρίς καμία εμφανή αιτία, επί αρκετές ημέρες προτού τη δω· όταν την επισκέφθηκα, μπορούσε να συνομιλεί για οποιοδήποτε θέμα, το οποίο εισήγαγε με τόσο λογικό τρόπο ώστε η ψευδαισθητική κατάσταση θα μπορούσε να είχε διαφύγει της προσοχής ενός αμέτοχου παρατηρητή· παρατήρησα, ωστόσο, ότι συνομιλούσε με σαφήνεια μόνο όσο το θέμα διατηρούνταν με κάποια επιμέλεια στη σκέψη της, 31. [10.]
• Πολύ σύντομα περιήλθε σε κατάσταση μέθης, κατά την οποία έλεγε εξωφρενικές ανοησίες, χόρευε μέσα στο δωμάτιο, γελούσε και φαινόταν πολύ ευχαριστημένος· η κατάστασή του, όμως, απείχε πολύ από τη νάρκωση με τη συνήθη έννοιά της, 41.
• Οι προκαλούμενες αισθήσεις περιγράφονται σχεδόν καθολικά ως ευχάριστες και μοιάζουν πολύ με εκείνες που εμφανίζονται στα αρχικά στάδια της οινοπνευματικής μέθης, 5.
• Σε ορισμένους, ευχάριστα όνειρα, απερίγραπτες αλλά απολαυστικές αισθήσεις, ταχείες πτήσεις στον αέρα, μεγαλοπρεπή οράματα και υπερκόσμια μουσική, 11.
• Εξαιρετικά ευχάριστα, ακόμη και άκρως αισθησιακά όνειρα· οι γυναίκες μερικές φορές περιέρχονται σε κατάσταση έκστασης· ορισμένοι βλέπουν τον Θεό και αγγέλους· άλλοι φαντάζονται ότι βρίσκονται και πάλι με τους συντρόφους της παιδικής τους ηλικίας, 1.
• Έχασε αμέσως τις αισθήσεις του και παρουσίασε πλήθος ζωηρών ψευδαισθήσεων, οι οποίες φαίνεται ότι συνίσταντο κυρίως σε θεολογικές-μυστικιστικές συλλήψεις, στις οποίες, ωστόσο, όπως συμβαίνει με το κάπνισμα οπίου και χασίς, υπήρχε πλήρης παραγνώριση της ύλης, του χρόνου και του χώρου· πίστευε ότι είχε ταξιδέψει μέσα από ολόκληρους κόσμους και είχε ζήσει επί άπειρο χρόνο, και όμως, όταν ξύπνησε, το κερί του έδειξε ότι δεν θα μπορούσε να είχε παραμείνει σε νάρκωση περισσότερο από ένα τέταρτο της ώρας· η φιάλη του Αιθέρα ήταν άδεια, μολονότι δεν θυμόταν να την είχε πάρει στο χέρι του περισσότερες από μία φορές. Όταν επανέλαβε το πείραμα, ο ονειρικός κόσμος στον οποίο είχε αποκοιμίσει τον εαυτό του δεν ήταν τόσο λαμπρός ούτε τόσο πλούσιος σε χρώματα και εικόνες όσο εκείνος της πρώτης νάρκωσης· και, όσες φορές κι αν προσπάθησε να τον επαναφέρει με ολοένα μεγαλύτερες δόσεις, δεν επανεμφανίστηκε, 41.
• Ο χαρακτήρας των ψευδαισθήσεών του ήταν εξαρχής, και παρέμεινε πάντοτε, αποκλειστικά μυστικιστικός, απαλλαγμένος από κάθε ερωτική ή άλλη πρόσμειξη, και έτσι εξακολούθησε να εξαρτάται από την επικρατούσα ιδιοσυγκρασία του, 41.
• Το μικρό παιδί ονειρεύεται τα παιχνίδια του· ο κυνηγός ακολουθεί τα κυνηγόσκυλα ή πιάνει φανταστικούς σολομούς· ένας θηροφύλακας που γνωρίζαμε ονειρεύτηκε σύγκρουση με λαθροθήρες· ο εργάτης ονειρεύεται ότι μεθά σε ένα καπηλειό στο οποίο συχνάζει· σε γυναίκες, ιδίως θερμής ιδιοσυγκρασίας, έχουν εκδηλωθεί συναισθήματα που ελάχιστα προσφέρονται για δημόσια παρατήρηση· σε ορισμένες ήταν εμφανές από τις κινήσεις τους ότι βρίσκονταν υπό την επίδραση ιδιαίτερα ανεπτυγμένων αισθήσεων των γεννητικών οργάνων, 33.
• Ένας Προβηγκιανός μιλούσε για την πατρίδα του, 1.
• Ένας αναβάτης ιπποδρομιών ονειρεύτηκε ότι κάποιος προσπαθούσε να κλέψει το άλογό του, 1.
• Μια επίτοκος φαντάστηκε ότι βρισκόταν στη συζυγική κατοικία και κάλεσε κοντά της έναν φοιτητή, τον οποίο εξέλαβε ως σύζυγό της, 1. [20.]
• Τρομακτικά όνειρα· ένας άνδρας φαντάστηκε ότι άκουγε να ηχεί η καμπάνα της δικής του κηδείας, 1.
• Είπε: όταν έβγαινε το δόντι, αισθανόμουν σαν να έβλεπα ένα φρικτό όνειρο. [Ούρλιαξε κατά τη διάρκεια της επέμβασης.], 18.
• Είδε ένα όνειρο και νόμιζε ότι βρισκόταν ενώπιον του βήματος της Κρίσης ικετεύοντας για έλεος και ότι ο Παντοδύναμος Θεός την τιμωρούσε για τις αμαρτίες της, 22.
• Όπως και με άλλα ναρκωτικά, αλλά ακόμη περισσότερο με τον Αιθέρα, η προδιάθεση για ψευδαισθητική δραστηριότητα φαίνεται να παρουσιάζει ατομικές διαφορές· και μια ευαισθησία αυτού του είδους, όπως αυτή που διέθετε ο ασθενής μας, σε περισσότερο ή λιγότερο σαφή μορφή, από την πρώτη ημέρα μέχρι σήμερα, μπορεί κάλλιστα να αποδοθεί εν μέρει σε μια αλλοιωμένη κατεύθυνση της ιδιοσυγκρασίας ή της ανάπτυξής του —σε μια ελαφρά ψύχωση· αυτό το έχει αναγνωρίσει και ο ίδιος, 41.
• Πολυλογία, 1.
• Μουρμούριζε σαν μεθυσμένος, 29.
• Μεγαλύτερη τάση προς τη σιωπή από ό,τι παλαιότερα, 31.
• Όταν η αιμωδία καταλαμβάνει το άτομο, γενικά εκδηλώνεται μεγάλη τάση για ευθυμία· εμφανίζεται σπασμωδικό, τινακτικό γέλιο, το οποίο ακολουθείται από άφθονα δάκρυα, 1.
• Αναφέρεται η μεγαλύτερη δυνατή ποικιλία επιδράσεων στην αυτοσυνείδηση και στον βαθμό διατήρησης της αναγνώρισης των γύρω αντικειμένων· σε πολλούς, η προκαλούμενη ιλαρότητα ισοδυναμεί πλήρως με εκείνη που προκαλείται από την εισπνοή Πρωτοξειδίου του Αζώτου, 5.
• Ανησυχία, 17. [30.]
• Πολύ πεσμένος ψυχικά και φοβισμένος μήπως πάσχει από κάποια νόσο· εξακολουθούσε να είναι νευρικός και αποκαρδιωμένος έπειτα από δύο μήνες, 35.
• Τρόμος και παραλήρημα, 17.
• Διανοητική σφαίρα.
• Η διάνοια τόσο ηρεμεί όσο και ενισχύεται, 39.
• Η κρίση διατηρήθηκε ανεπηρέαστη σε τέτοιο βαθμό ώστε δεν έχασε καμία από τις αισθήσεις που επιθυμούσε να αναλύσει· επιπλέον, όταν η αναισθησία ήταν πληρέστατη, ώστε μπορούσε να τρυπήσει τον εαυτό του χωρίς να το αισθανθεί, θέλησε να περπατήσει και πράγματι περπάτησε, 1.
• Η διάνοια συχνά διαταράσσεται, αλλά το άτομο δεν χάνει πάντοτε την αυτοσυνείδησή του. Σε μία περίπτωση, το άτομο που εκτέλεσε το πείραμα διατήρησε πλήρως τις νοητικές του ικανότητες· ενώ παραδινόταν σε σπασμωδικό γέλιο, ο ίδιος το παρομοίασε με γάβγισμα σκύλου και είχε πλήρη επίγνωση ότι συμπεριφερόταν ανόητα, 1.
• Για κάποιο διάστημα, μεγάλη σύγχυση, 18.
• Απαντούσε στις ερωτήσεις με αδύναμη φωνή, μολονότι δεν θυμόταν τίποτε από όσα είχαν συμβεί, 38.
• Ημισυνειδητή κατάσταση· ο ασθενής ανασηκώθηκε σε καθιστή θέση και κοίταζε γύρω του με κενό βλέμμα, ενώ ο επιπεφυκότας ήταν πολύ ερυθρός και συμφορημένος, 12.
• Μολονότι φαινόταν να αντιλαμβάνεται ότι οι άνθρωποι του μιλούσαν, δεν είχε επίγνωση όσων πραγματικά συνέβαιναν γύρω του, 12.
• Έχασε τις αισθήσεις της τρία ή τέσσερα λεπτά μετά την εισπνοή· δεν αισθάνθηκε πόνο, 20. [40.]
• Περιήλθε σε εμβροντησία, με αδύναμο σφυγμό και βαριά, στερτορώδη αναπνοή· οι δυνάμεις της εξασθενούσαν ολοένα περισσότερο και πέθανε δεκαπέντε ώρες μετά την επέμβαση, 38.
• Κατάσταση σχεδόν βαθιάς εμβροντησίας, 2.
• Σε πολλούς, τόσο πλήρης προσωρινή αναστολή όλων των νοητικών ικανοτήτων και των εγκεφαλικών λειτουργιών όσο και στον βαθύτερο ύπνο, χωρίς να θυμούνται τίποτε από τις πρώτες λίγες εισπνοές μέχρι τη στιγμή επανόδου της συνείδησης, 11.
• Κατά την πρώτη δοκιμή, αφού εισέπνεε επί δεκαπέντε ή είκοσι λεπτά, περιήλθε σε κωματώδη κατάσταση επί δύο ώρες· κατά τη δεύτερη δοκιμή, περιήλθε σε κωματώδη κατάσταση μέσα σε τέσσερα λεπτά και ανέκαμψε γρήγορα, 37.

ΚΕΦΑΛΗ

• Σύγχυση.
• Στη μεγάλη πλειονότητα των περιπτώσεων, οι μόνες επακόλουθες επιδράσεις είναι ελαφρά θόλωση της κεφαλής, η οποία μερικές φορές φθάνει σε κεφαλαλγία, καθώς και οσμή και γεύση Αιθέρα στο στόμα και στη ρινική δίοδο, 3.
• Ίλιγγος.
• Ίλιγγος και συνειδητή απώλεια μυϊκής ισχύος πριν από την απώλεια της αισθητικότητας, 11.
• Ζάλη, 35.
• Ζάλη, μόλις αρκετή ώστε να ισοδυναμεί με ελαφρό ίλιγγο όταν επιχειρούσε να σταθεί όρθιος, 39.
• Η ζάλη και η αδυναμία τη δυσκόλευαν να περπατήσει (έπειτα από τρεις ημέρες), 30.
• Ελαφρός βαθμός ζάλης κατά διαστήματα στη διάρκεια της ημέρας, 27.
• Κεφαλή γενικά. [50.]
• Η κεφαλή γέρνει προς τη μία πλευρά, 33.
• Η κεφαλή ήταν ριγμένη προς τα πίσω, σαν για να ανακουφίσει ελαφρά δυσκαμψία των μυών του αυχένα, 31.
• Ορμή αίματος προς τον εγκέφαλο και τα μάτια, 17.
• Τα συμπτώματα μηνιγγίτιδας κ.λπ. επέμεναν παρά κάθε θεραπεία και πέθανε (το πέμπτο πρωί), 32.
• Κεφαλή θερμή, 10, 12.
• Πόνος στην περιοχή της κεφαλής, 35.
• Παραπονέθηκε για κάποιον πόνο στην κεφαλή, 31.
• Η εισπνοή συνοδεύτηκε από πολύ επώδυνες αισθήσεις στην κεφαλή και μερική τύφλωση, οι οποίες διήρκεσαν τρεις ημέρες, 30.
• Παραπονέθηκε για μεγάλο πόνο στην κεφαλή, ο οποίος ανακουφίστηκε με εκτεταμένη εφαρμογή βεντουζών, 2.
• Έντονος πόνος στην κεφαλή, 10. [60.]
• Βύθιος πόνος στην κεφαλή και ζάλη για λίγα λεπτά, όταν επανήλθαν οι αισθήσεις, 20.
• Κεφαλαλγία περισσότερο ή λιγότερο σημαντική επί μερικές ώρες, ακόμη και επί μία ή δύο ημέρες, 3.
• Κεφαλαλγία, περισσότερο ή λιγότερο σφοδρή, 1.
• Μέτωπο.
• Μεγάλος πόνος στο μέτωπο (δεύτερη ημέρα), 32.
• Κρόταφοι.
• Οι κροταφικές αρτηρίες διογκωμένες, 8.
• Πολύ έντονος σφυγμός της κροταφικής αρτηρίας, 19.

ΟΦΘΑΛΜΟΣ

• Οφθαλμοί πλήρεις και κάπως συμφορημένοι, 31.
• Οφθαλμοί υπεραιμικοί (κατακόκκινοι), 18, 19.
• Βλέφαρα.
• Οφθαλμοί μισάνοιχτοι και στραμμένοι προς τα επάνω (μετά την τρίτη ημέρα), 30.
• Βλέφαρα κλειστά, 12. [70.]
• Οφθαλμοί άλλοτε ανοιχτοί, άλλοτε κλειστοί (κατά τη διάρκεια επεμβάσεων), 1.
• Τα βλέφαρα αρχίζουν να τρέμουν με πολύ χαρακτηριστικό τρόπο, 33.
• Επιπεφυκότας.
• Αγγεία του επιπεφυκότα υπεραιμικά, 10.
• Ελαφρά υπεραιμία των επιπεφυκότων, 41.
• Επιπεφυκότες πολύ υπεραιμικοί, 12.
• Ο επιπεφυκότας του οφθαλμού ήταν ευαίσθητος, 26.
• Βολβός.
• Περιστροφή των οφθαλμικών βολβών κατά τους σπασμούς, 1.
• Παραπονέθηκε για δυσκολία να στρέψει τα μάτια της προς τα κάτω, αλλά τα περιέφερε με αφύσικο τρόπο (μετά την τρίτη ημέρα), 15.
• Κόρη.
• Κόρες διεσταλμένες, 10, 14.
• Κόρες διεσταλμένες και ακίνητες, με τους οφθαλμούς στραμμένους προς τα επάνω (μετά από δέκα λεπτά), 29. [80.]
• Κόρες διεσταλμένες, ακίνητες και χωρίς αντίδραση καθ’ όλη τη διάρκεια, 22.
• Οι κόρες παρουσίασαν μεγάλη διαστολή, χωρίς η κατάσταση αυτή να φαίνεται ότι είχε προηγηθεί από συστολή (σε επτά λεπτά, όταν είχαν χρησιμοποιηθεί 150 κυβικά εκατοστά (περίπου τέσσερις ουγγιές) Αιθέρα), 41.
• Η κόρη ταλαντεύεται, με τάση να στραφεί προς τα επάνω και προς τα μέσα, 33.
• Κόρη συνεσταλμένη, 9.
• Η ίριδα φαίνεται κατά κανόνα διατεταμένη, μερικές φορές συνεσταλμένη, 3.
• Όραση.
• Εξασθενημένη όραση (μετά την τρίτη ημέρα), 30.
• Θάμβος της όρασης, 1.
• Παραπονέθηκε για ασαφή όραση, την οποία περιέγραψε σαν ομίχλη ή λεπτό σύννεφο μπροστά στα μάτια της, 31.

ΑΥΤΙ

• Η ακοή ήταν αμβλυμένη, 31.
• Οι ήχοι είναι ασαφείς και φαίνονται μακρινοί, ωστόσο αντηχούν έντονα στα αυτιά, 1. [90.]
• Κώφωση, 1.

ΠΡΟΣΩΠΟ

• Η όψη ήταν άγρια και κατά διαστήματα κάπως απλανής, μερικές φορές εκφράζοντας ελαφρά έκπληξη, 31.
• Αρχικά, έκφραση εξαιρετικής ευχαρίστησης στο πρόσωπό του, και εισέπνεε τους ατμούς του Αιθέρα με πραγματική προθυμία· αργότερα μας διαβεβαίωσε ότι είχε βιώσει ευχάριστη νάρκωση, 41.
• Πρόσωπο εξέρυθρο, 8, 23.
• Η έκφραση είναι μερικές φορές ήρεμη, αλλά συνήθως το πρόσωπο είναι εξέρυθρο και ζωηρό, 1.
• Πρόσωπο υπεραιμικό, 29.
• Η όψη είναι πελιδνή, 14.
• Πρόσωπο ωχρό, 26.
• Το πρόσωπο συχνά γίνεται είτε ωχρό είτε νοσηρά εξέρυθρο, 3.
• Παραμόρφωση των χαρακτηριστικών, 17.
• Παρειές. [100.]
• Παρειές εξέρυθρες· ύστερα από μισή ώρα έμοιαζαν με δύο κομμάτια κατακόκκινου βελούδου, 10.
• Χείλη.
• Τα χείλη συχνά διογκώνονται και γίνονται κυανά, 1.
• Χείλη ελαφρώς συμφορημένα, 26.
• Το χείλος και η γλώσσα είναι κυανά, 14.
• Τα χείλη του έγιναν πορφυρά, 8.

ΣΤΟΜΑ

• Το στόμα άνοιγε συχνά, 31.
• Το στόμα ήταν ελαφρώς ξηρό και παρατηρήθηκε ότι έπινε συχνότερα από το συνηθισμένο, 31.
• Κάποια θερμότητα στο στόμα, 11.
• Σίελος.
• Άφθονη σιελόρροια (ύστερα από λίγες ημέρες), 40.
• Ελαφρός αφρισμός στο στόμα, 18.
• Γεύση. [110.]
• Άσχημη γεύση στο στόμα, 1.
• Δυσάρεστη γεύση Αιθέρα στο στόμα της το βράδυ, 22.
• Ομιλία.
• Έκδηλη δυσκολία στη χρήση των οργάνων της ομιλίας· η προφορά ήταν ασαφής και γινόταν με κάποια εμφανή προσπάθεια· αργότερα, άλαλη, 31.

ΛΑΙΜΟΣ

• Νυγμοί στον λαιμό, 1.

ΣΤΟΜΑΧΟΣ

• Όρεξη.
• Απώλεια της όρεξης, 41.
• Η όρεξη για στερεά τροφή μειώνεται εμφανώς όταν έχει εισπνευστεί οποιαδήποτε σημαντική ποσότητα λίγο πριν από γεύμα, 39.
• Αποστροφή προς τον αιθέρα, 1.
• Λόξυγκας.
• Έντονος λόξυγκας άρχισε ύστερα από είκοσι πέντε λεπτά, αλλά έπαυσε, όπως και η διαστολή των κορών, μόλις διακόπηκε η εισπνοή, 41.
• Ναυτία και έμετος.
• Ναυτία, 7.
• Ναυτία και αδιαθεσία, 3. [120.]
• Ναυτία και έμετος το βράδυ, 22.
• Αδιαθεσία, 7.
• Παραπονέθηκε για αδιαθεσία και δυσφορία στο στομάχι, 21.
• Έμετος, 1.
• Έμετος λίγο μετά την επάνοδο της συνείδησης, παρότι δεν είχε επιτραπεί τροφή επί επτά ώρες· τα διεγερτικά αποβάλλονταν αμέσως από το στομάχι, 34.

ΑΝΑΠΝΕΥΣΤΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ

• Ελαφρός βρογχικός ερεθισμός, 3.
• Η εισπνοή συνοδεύεται από αίσθηση τσιμπήματος ή θερμότητας στους βρόγχους, η οποία προκαλεί βήχα, 33.
• Βήχας, 1, 38.
• Έντονος βήχας, 17.
• Έντονος βήχας και απόχρεμψη, 9. [130.]
• Αιματηρή απόχρεμψη, 18.
• Απέβαλε αίμα από τους πνεύμονές της, που υπολογίστηκε περίπου σε μία πίντα· η αιμορραγία έπαυσε σύντομα (το δεύτερο πρωί), 20.
• Αναπνοή ταχεία για σύντομο διάστημα, όταν εκδηλώθηκε για πρώτη φορά η επίδραση, και κατόπιν έγινε φυσιολογική, 26.
• Η αναπνοή επιταχύνεται και το πρόσωπο γίνεται ερυθρό· έπειτα οι εισπνοές επιβραδύνονται, αλλά είναι εξαιρετικά βαθιές· τελικά γίνονται ανεπαίσθητες· τότε το πρόσωπο ανακτά την ήρεμη έκφραση και το φυσικό του χρώμα, 1.
• Η αναπνοή ήταν ταχεία (μετά από πέντε λεπτά)· βαθιά και βραδεία, αλλά χωρίς ρόγχο (μετά από δέκα λεπτά), 29.
• Πλήρεις και συχνές αναπνοές, 31.
• Οι αναπνοές ήταν βαθιές και αυξήθηκαν από δεκαοκτώ σε είκοσι πέντε το λεπτό, 41.
• Αναπνοές βραχείες· οι εκπνοές παρατεταμένες και βίαιες, 33.
• Η αναπνοή γίνεται βραδεία και εργώδης, 3.
• Ηχηρή αναπνοή, 32. [140.]
• Ρογχώδης αναπνοή, 7, 18.
• Αναστεναγμοί, βογγητά, 17.
• Κάθε εκπνοή συνοδευόταν από ένα δυνατό «χα!», 12.
• Ο αέρας που εξέπνεε ο ασθενής, οκτώ ημέρες μετά το τελευταίο πείραμα, εξακολουθούσε να έχει έντονη οσμή Αιθέρα, 41.
• Εργώδης αναπνοή, 17, 19.
• Η αναπνοή έγινε εργώδης δύο ή τρεις φορές, 22.
• Η αναπνοή, διατηρώντας τη δέουσα αναλογία προς τη συχνότητα του σφυγμού, γίνεται εργώδης και ρογχώδης, 14.
• Δυσκολία στην αναπνοή, 11.
• Δυσκολία στην αναπνοή επί αρκετές ημέρες (μετά από δύο ημέρες), 36.
• Η αναπνοή έγινε πολύ δύσκολη, τόσο υπερβολικά εργώδης, ώστε θα ήταν σχεδόν αδύνατο να πραγματοποιηθεί οποιαδήποτε επέμβαση, 12. [150.]
• Δύσπνοια, 16.

ΘΩΡΑΚΑΣ

• Πνευμονική και εγκεφαλική συμφόρηση, 7.
• Με κάποια δυσκολία τον οδήγησα ως την εξωτερική πόρτα, οπότε αναφώνησε: «Σκεπάστε το στήθος μου· κρύο, κρύο, κρύο», 12.
• Σύσφιξη σε όλο το στήθος, 12.
• Ερεθισμός και πόνος στο στήθος (μετά από είκοσι πέντε εισπνοές σε δύο ημέρες), 1.

ΚΑΡΔΙΑ ΚΑΙ ΣΦΥΓΜΟΣ

• Προκάρδιο.
• Μεγάλη πίεση στην καρδιά και στους πνεύμονες, 2.
• Καρδιακή λειτουργία.
• Διέγερση και ενίσχυση της καρδιακής λειτουργίας, που φαίνεται να συνεχίζονται καθ’ όλη τη διάρκεια, 4.
• Παρατεταμένη εξασθένηση της καρδιακής λειτουργίας, 7.
• Σφυγμός.
• Ταχύς σφυγμός, 9.
• Ο σφυγμός αρχικά επιταχύνεται και κατόπιν πέφτει, αλλά σπάνια έως το φυσιολογικό επίπεδο· η αναπνοή φαίνεται να ακολουθεί τον ίδιο κανόνα, 3. [160.]
• Η κυκλοφορία αρχικά έγινε ταχεία, έπειτα βραδεία και ασθενής, 14.
• Η πρώτη επίδραση στην κυκλοφορία είναι η επιτάχυνσή της· στη συνέχεια ο σφυγμός πέφτει και, κατά την τρίτη περίοδο, χάνει τόσο την ισχύ όσο και τη συχνότητά του, 33.
• Μικρός, συχνός σφυγμός, 41.
• Σφυγμός πλήρης, σκληρός και παλλόμενος, 10.
• Ο σφυγμός, μέχρι τότε αδύναμος και μικρός, έγινε πλήρης και ισχυρός και παρέμεινε έτσι όσο συνεχιζόταν η νάρκωση, ενώ συγχρόνως η συχνότητά του αυξήθηκε από 72 σε 80, 41.
• Ο σφυγμός άρχισε να πέφτει γρήγορα, 34.
• Σφυγμός πολύ ασθενής και αδύναμος το βράδυ, 22.
• Όταν έγινε αισθητός, διαπιστώθηκε ότι ο σφυγμός ήταν μαλακός, πλήρης και πολύ βραδύς· ξαφνικά έπαψε να χτυπά και ο ασθενής πέθανε, 29.
• Ο σφυγμός, όπως διαπιστώσαμε με τον σφυγμογράφο, δεν μεταβλήθηκε ούτε μία φορά, ούτε υπήρξε καμία μεταβολή στα ούρα, 41.
• Ο σφυγμός ανήλθε στους 150 κατά την εισπνοή, 19. [170.]
• Σφυγμός 100, με έντονους παλμούς των καρωτίδων (τρίτη ημέρα)· 140 (δέκατη ημέρα), 30.
• Σφυγμός φυσιολογικός το πρωί, 76· ανήλθε στους 84 πριν από την εισπνοή (πιθανώς λόγω της εμφάνισης των χειρουργών και της προσδοκίας της επέμβασης)· κατά την εισπνοή αυξήθηκε γρήγορα στους 140, αλλά πριν παύσει η εισπνοή έγινε μικρός και ασθενής, 26.
• Καθώς ήταν πολύ διεγερμένη, ο σφυγμός της ανήλθε στους 130 (πριν από την εισπνοή)· 70 (μετά την εισπνοή), 18.
• Σφυγμός 120, 12.
• Σφυγμός 98, μικρός και τεταμένος, 31.
• Σφυγμός 90 (πριν από την επέμβαση)· 75 (στην αιθερική κατάσταση), 25.
• Σφυγμός 84 (πριν από την επέμβαση)· κυμαινόταν από 60 έως 70 (κατά τη διαδικασία της αιθέρωσης), 24.

ΑΚΡΑ ΓΕΝΙΚΑ

• Συχνό τρέμουλο των άκρων, 41.
• Σπασμωδικές κινήσεις των άκρων, 10.
• Σπασμωδική ακαμψία των άκρων, 1.

ΑΝΩ ΑΚΡΑ. [180.]

• Οι βραχίονές του ήταν τεντωμένοι· τα δάκτυλά του εκτεταμένα, 12.
• Οι βραχίονες πέφτουν χαλαροί, 33.

ΚΑΤΩ ΑΚΡΑ

• Μια ελαφρά διαταραχή στη βάδισή της κατέληξε, ύστερα από κάποιο διάστημα, σε παράλυση των κάτω άκρων και εκείνη κατέστη ανήμπορη, 31.
• Έντονες κράμπες στα πόδια, 12.

ΓΕΝΙΚΑ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ

• Η συνολική όψη του ήταν τόσο ενδεικτική εξαθλίωσης, ώστε θα τον κατέτασσαν στους άθλια φτωχούς, αν δεν υπήρχε η ασυνήθιστη αντίθεση μεταξύ της όψης του και του ευδιάκριτα αρθρωμένου λόγου του, καθώς και το γεγονός ότι (όπως θεωρήθηκε αρχικά) η αναπνοή του μύριζε εξαιρετικά έντονα οινόπνευμα· ο ασθενής, ωστόσο, εξήγησε ότι δεν μύριζε οινόπνευμα αλλά αιθέρα, και τότε αναγνωρίστηκαν εύκολα η ιδιόμορφη γλυκύτητα και η ηπιότητα των ατμών του αιθέρα, παρά την έντασή τους, 41.
• Η όλη εμφάνισή του ήταν τόσο οδυνηρή, ώστε προκάλεσε μεγάλη ανησυχία στους παρευρισκομένους, 12.
• Γενική εμφάνιση σαν ανθρώπου που εισέρχεται σε επιληπτική κατάσταση, 18.
• Από την εμφάνιση, οι δυνάμεις του νου και του σώματος είχαν σχεδόν σβήσει, 2.
• Στα μάτια του κοινού παρατηρητή, το άτομο φαίνεται να βυθίζεται στον ύπνο του θανάτου, 3.
• Απόλυτα ταχύς, 33. [190.]
• Διέγερση του οργανισμού, 17.
• Προσβολή του νευρικού συστήματος που πλησίαζε σε αποπληξία, 16.
• Υστερική διέγερση στις γυναίκες επί μερικές ώρες, ακόμη και επί μία ή δύο ημέρες, 3.
• Το βράδυ (έπειτα από αρκετές ώρες) παραπονέθηκε για κάποια ενόχληση στο στήθος, οπότε ξαφνικά έπεσε από την καρέκλα του και παρουσίασε μεγάλη ανησυχία, τινάζοντας εδώ κι εκεί τα χέρια και τα πόδια, με μεγάλη δυσκολία στην αναπνοή, αλλά χωρίς απώλεια συνείδησης, δηλώνοντας συνεχώς ότι δεν μπορούσε να αναπνεύσει εξαιτίας του αιθέρα και ότι θα πέθαινε· αναφέρθηκε ότι τα χέρια και τα πόδια του ήταν κρύα· εφαρμόστηκαν μάταια διάφορα αναληπτικά μέσα· ήταν εμφανές ότι επρόκειτο για έντονη υστερική κρίση, ασυνήθιστα σαφώς εκδηλωμένη σε άνδρα· γελούσε και αστειευόταν και κατόπιν εξέφραζε φόβους επικείμενης ασφυξίας, με ανήσυχες τινάξεις, δηλώνοντας ότι, επειδή οι ατμοί του αιθέρα ήταν βαρύτεροι από τον αέρα, έπρεπε να τον κρατούν όρθιο ώστε να τους αφήσουν να εξέλθουν από τους πνεύμονές του· αρκετές δόσεις μορφίνης δεν είχαν αποτέλεσμα· μπόρεσε να ηρεμήσει μόνο έπειτα από αρκετές ώρες· ουδέποτε προηγουμένως είχε παρουσιάσει οποιαδήποτε τάση προς υστερία, 36.
• Βρισκόταν σε κατάσταση απώλειας συνείδησης και έγινε εντελώς ανεξέλεγκτη· χρειάστηκαν δύο άτομα για να την κρατήσουν· διάνοιξα τα ούλα της με νυστέρι, χωρίς κανένα σημείο πόνου, και αμέσως ανέκτησε την αισθητικότητά της· εισέπνευσε ξανά και, όταν βρέθηκε υπό την επίδραση του αιθέρα, επανεμφανίστηκε κάποια διέγερση, ενώ κατά την εξαγωγή του δοντιού με την αρπάγη φώναξε «Ω!»· όταν όμως συνήλθε, δήλωσε ότι δεν είχε αισθανθεί πόνο, 23.
• Έδειχνε να υποφέρει πολύ, ρίχνοντας το σώμα του σχεδόν έξω από την καρέκλα, 19.
• Μυϊκός τρόμος, 41.
• Τρέμουλο ολόκληρου του σώματος όταν επανήλθε η συνείδηση, 20.
• Σπασμωδικές μυϊκές τινάξεις έως δώδεκα ώρες πριν από τον θάνατο (έπειτα από τρεις ημέρες), 30.
• Γενικοί τρανταγμοί που περιλάμβαναν όλους τους μυς του κορμού, 1. [200.]
• Έντονη νευρική κρίση, 38.
• Σπασμοί, 7.
• Επακολούθησαν σπασμοί, συνοδευόμενοι από ελαφρά ρογχώδη αναπνοή και άλλα συμπτώματα ανησυχητικού χαρακτήρα· ανάρρωσε σταδιακά, αλλά υπέφερε από τις επιδράσεις τους για κάποιο διάστημα κατόπιν, 8.
• Τα άκρα και ο κορμός παρουσίασαν ισχυρούς σπασμούς επί πέντε λεπτά· τα άκρα χαλάρωσαν (έπειτα από δέκα λεπτά), 29.
• Αρχόμενοι σπασμοί, 9.
• Μετά την επέμβαση, λύγισε το σώμα της προς τα πίσω και γλίστρησε από την καρέκλα· άρχισε να κλαίει και η συνείδηση επανήλθε, αλλά σε σύντομο χρονικό διάστημα περιέπεσε ξανά σε κατάσταση απώλειας συνείδησης, με σπασμωδικές κινήσεις των μυών· βελτιώθηκε και πάλι και επιχείρησε να περπατήσει, αλλά δεν μπορούσε· οι σπασμοί επανήλθαν· υπήρχαν σπασμωδικές κινήσεις των μυών της αριστερής πλευράς του προσώπου· η γωνία του στόματος έλκονταν προς τα πάνω· έπειτα από μισή ώρα οι σπασμοί έγιναν ισχυρότεροι και οι σπασμωδικές τινάξεις των μυών του προσώπου συχνότερες και εντονότερες, 10.
• Ελαφρός σπασμός (δέκατη ημέρα), 30.
• Οπισθότονος, 10.
• Ήταν σε πλήρη καταληψία· μετά την εφαρμογή ψύχους και τη χορήγηση κονιάκ με νερό, τα καταληπτικά αυτά συμπτώματα διαδέχθηκε έντονη υστερία, με περίπου τον ίδιο βαθμό συνείδησης που είναι συνήθης σε αυτή την πάθηση, 12.
• Καθολική χαλάρωση των μυών, 14. [210.]
• Γενική μυϊκή χαλάρωση, που επηρέαζε τα άκρα, καθώς και τον οφθαλμό, με τον βολβό να κινείται εδώ κι εκεί και να αποφεύγει τη βελόνα ή το μαχαίρι του καταρράκτη· επίσης τους μυς του περινέου κατά τον τοκετό, 1.
• Οι εκούσιοι μύες χαλαρώνουν· η κάτω γνάθος πέφτει· οι βραχίονες κρέμονται· οι οφθαλμοί στρέφονται προς τα πάνω, κάτω από το άνω βλέφαρο, 3.
• Οι μύες χάνουν την ικανότητα σύμπτυξής τους (κατά τον ακρωτηριασμό)· είναι επίσης ωχροί και αποχρωματισμένοι, 1.
• Παροδική καταστολή των ζωτικών δυνάμεων, 3.
• Αδυναμία, 35, 41.
• Αδυναμία και τάση λιποθυμίας με την παραμικρή προσπάθεια βάδισης, που διήρκεσαν αρκετές ημέρες (έπειτα από δύο ημέρες), 36.
• Γενική κατάπτωση, 17.
• Δεν αισθανόταν τίποτε επί αρκετά λεπτά, αλλά ξαφνικά φάνηκε να χάνει όλη τη μυϊκή του δύναμη, 12.
• Επιχείρησε να σηκωθεί, αλλά παραπατούσε σαν μεθυσμένος και υπέφερε από έναν βαθμό εξάντλησης και ζάλης που διήρκεσε ώσπου μεταφέρθηκε στο κρεβάτι, 12.
• Αντικειμενικά.
• Παραπατούσε μέσα στο δωμάτιο (σύντομα), 12. [220.]
• Τάση λιποθυμίας και πτώσης, 35.
• Παρουσιάζουν όλα τα σημεία μέθης· πέφτουν, χωρίς να μπορούν να σηκωθούν, καθίστανται αναίσθητοι σε όλους τους χειρισμούς που εκτελούνται επάνω τους και είτε συνέρχονται σύντομα όταν παύσει το πείραμα είτε καταρρέουν εάν αυτό παραταθεί, 13.
• Συγκοπή, 16.
• Η κατάσταση του εγκεφάλου κατά την περίοδο αυτή ήταν ιδιαιτέρως οδυνηρή· υπήρχαν εναλλασσόμενες εκδηλώσεις διέγερσης και καταστολής των αισθητηριακών δυνάμεων, που άλλοτε έμοιαζαν με συγκοπή και άλλοτε με έντονη μέθη, έως ότου πέθανε το αγόρι, 28.
• Ο M. Jobert και άλλοι επιχείρησαν να διακρίνουν τρία στάδια στις επιδράσεις του· πρώτο, εκείνο της ασυναρτησίας, της διέγερσης ή του παραληρήματος, ανάλογα με την περίπτωση· δεύτερο, επιτάχυνση του σφυγμού, με απώλεια της αισθητικότητας και της εκούσιας κινητικής ικανότητας· τρίτο, εξάντληση και ψυχρότητα της σωματικής επιφάνειας, 6.
• Η μέση διάρκεια της κατάστασης ύπνου ή αναισθησίας μπορεί να θεωρηθεί περίπου ίση με τον χρόνο που απαιτείται για την πρόκλησή της ή λίγο μικρότερη, δηλαδή από δύο έως τέσσερα λεπτά· ενίοτε, ωστόσο, η περίοδος αυτή είναι μεγαλύτερη και μερικές φορές παρατείνεται έως μισή ώρα ή ακόμη και μία ώρα· η αφύπνιση είναι αιφνίδια και πλήρης, 3.
• Αρκετά άτομα που επρόκειτο να χειρουργηθούν την επόμενη ημέρα υποβλήθηκαν σε προπαρασκευαστικές εισπνοές, με τις οποίες ναρκώθηκαν πλήρως· η αισθητικότητα, η εκούσια κίνηση και η συνείδηση καταργήθηκαν, όμως, όταν το πείραμα επαναλήφθηκε κατά την ώρα της επέμβασης, απέτυχε, 1.
• Μεγάλη δυσφορία, 38.
• Αξιοσημείωτη ανησυχία κατά την περίοδο της αντίδρασης, που έπαυσε σε είκοσι τέσσερις ή σαράντα οκτώ ώρες, 1.
• Έκδηλη κινητική ανησυχία, κυρίως της κεφαλής και των άνω άκρων, 31. [230.]
• Τόση ανησυχία, ώστε ήταν αδύνατη η εκτέλεση της προγραμματισμένης επέμβασης, 1.
• Υποκειμενικά.
• Σε ορισμένα ανθεκτικά άτομα, η αισθητικότητα αυξήθηκε αντί να κατασταλεί, 1.
• Την επόμενη ημέρα τον εισέπνευσε δέκα λεπτά πριν από την επέμβαση, η οποία διήρκεσε μισή ώρα και κατά την οποία εκδήλωνε μεγάλο πόνο, δηλώνοντας κατόπιν ότι αισθάνθηκε κάθε τομή που έγινε· διατήρησε τη συνείδησή της από τότε έως τον θάνατό της σαράντα ώρες αργότερα, αλλά μιλούσε με χαμηλή, ασθενική φωνή, 37.
• Η αντίληψη των εξωτερικών αντικειμένων εξασθενεί, 33.
• Το δέρμα δεν παρουσίαζε αισθητικότητα όταν το τσιμπούσαν δυνατά, 22.
• Πλήρης και στιγμιαία κατάργηση της απτικής αισθητικότητας· η επίδραση αυτή δεν είναι σταθερή, αλλά είναι αρκετά γενικευμένη· συνοδεύεται από μείωση της εκούσιας συσταλτικότητας· επηρεάζει τα βαθύτερα ευρισκόμενα μέρη του νευρικού συστήματος, 1.
• Οι λειτουργίες του εγκεφάλου και του νευρικού συστήματος αναστέλλονται, η αισθητικότητα εκμηδενίζεται και ο ασθενής, ουσιαστικά και από κάθε άποψη, είναι προσωρινά ένα αναίσθητο πτώμα, 14.
• Απώλεια της αισθητικότητας· αλλά και στις δύο περιπτώσεις επακολούθησε μέθη, συνοδευόμενη από έμετο και άλλα συμπτώματα που δεν αποτελούν επακόλουθο της εισπνοής, 15.
• Τη στιγμή που την άγγιξε το μαχαίρι, φώναξε, κατέβασε τα χέρια της στο σημείο και παρουσίασε άλλα σημεία δυσφορίας· μετά την πάροδο μισού έως ενός λεπτού, η επέμβαση συνεχίστηκε και τα σημεία φαινομενικής οδύνης ήταν αδύνατο να παραγνωριστούν, σε τέτοιο βαθμό ώστε ορισμένοι παρευρισκόμενοι κύριοι θεώρησαν ότι η επέμβαση γινόταν αισθητή και ότι η ασθενής είχε επίγνωσή της· αφού ολοκληρώθηκε η επέμβαση και, όταν αφυπνίστηκε σε κατάσταση συνείδησης, ρωτήθηκε αν είχε υποφέρει από πόνο, δεν εξέφρασε καμία γνώση οποιουδήποτε πόνου, 22.
• Ένα άτομο καθίσταται τόσο απαθές όσο το πτώμα πάνω στην ανατομική τράπεζα· ένα άλλο μιλά ασυνάρτητα ή εύθυμα, απαντά σε ερωτήσεις ή υπακούει σε οδηγίες· άλλα εκφέρουν επιφωνήματα πόνου, χωρίς κατόπιν να διατηρούν καμία ανάμνηση ότι τον αισθάνθηκαν· άλλα πάλι δηλώνουν ότι υπέφεραν από πόνο, αλλά αισθάνονταν ανίκανα να τον εκφράσουν· τέλος, σε όχι λίγα άτομα εκδηλώνονται ανεξέλεγκτες, έντονες σπασμωδικές ενέργειες, εντελώς ασύμβατες με την εκτέλεση οποιασδήποτε λεπτής επέμβασης· σε ορισμένους προκαλείται πλήρης λήθη, ενώ άλλοι, παρότι υφίστανται όλα τα φαινομενικά βασανιστήρια μιας παρατεταμένης ανατομής, περιφέρονται απολαυστικά στις επικράτειες της μνήμης και στα πεδία της φαντασίας, 5. [240.]
• Άρρωστος και πολύ αποκαρδιωμένος (τρίτο βράδυ), 20.
• Γενική κακουχία, 41.
• Μετά από επανειλημμένα πειράματα, μια γενική κακουχία αντικαθιστά το ευχάριστο αίσθημα που βιώθηκε αρχικά, 1.
• Οι αισθήσεις του ήταν τόσο φρικτές, ώστε θα προτιμούσε να υποστεί οποιονδήποτε βαθμό πόνου παρά να υποβληθεί ξανά στο ίδιο, το οποίο μπορούσε να συγκρίνει μόνο με μια κατάσταση απόλυτης αδυναμίας και επικείμενου θανάτου, 12.
• Αισθανόταν ακατανίκητη επιθυμία να ξαπλώσει και να ακουμπήσει το κεφάλι του στο έδαφος, 12.
• Φαινόταν να αποχαιρετά τον εξωτερικό κόσμο, αλλά βίωνε μια φρικτή αίσθηση καθολικού τρέμουλου και, συγχρόνως, πλήρους ακινησίας των άκρων, 12.
• Αίσθηση μουδιάσματος, που άρχιζε από τα δάκτυλα των ποδιών και επηρέαζε διαδοχικά τα κάτω άκρα, τους βραχίονες, την οσφύ και τα γεννητικά όργανα· επεκτείνεται στην κεφαλή και τότε συνοδεύεται από αίσθημα θερμότητας, όπως στη μέθη, 1.
• Σε λίγους, αίσθημα έντονου πλακώματος, σαν σε εφιάλτη, 11.
• Τα οδυνηρά συμπτώματα συνεχίστηκαν επί περισσότερο από μία ώρα, 12.

ΔΕΡΜΑ

• Το δέρμα του προσώπου, καθώς και εκείνο του θώρακα, είχε ιώδες-ερυθρό χρώμα (έπειτα από δέκα λεπτά) και αργότερα έγινε πελιδνό, 29.

ΥΠΝΟΣ. [250.]

• Μετά την εισπνοή, όλα τα συνήθη φαινόμενα του βαθύτερου ύπνου επέρχονται σχεδόν αιφνίδια, διολισθαίνοντας συχνά στο βάθος του ληθάργου και ενίοτε προσεγγίζοντας το κώμα, αν δεν καταλήγουν πράγματι σε αυτό, 3.

ΠΥΡΕΤΟΣ

• Ψύχρα.
• Πολύ ταλαιπωρημένος από αίσθημα ψύχους, 12.
• Κρύος και με αίσθημα ψύχρας το βράδυ, 22.
• Τρέμουλο από το ψύχος· κροτάλισμα των δοντιών, 1.
• Κρύα άκρα, 1.
• Θερμότητα.
• Θερμό δέρμα (τρίτη ημέρα), 30.
• Ευχάριστο αίσθημα θερμότητας, συνοδευόμενο από μυρμηκίαση και ένα είδος τρέμουλου παρόμοιο με εκείνο που γίνεται αισθητό όταν αγγίζει κανείς μια μεγάλη καμπάνα ενώ δονείται, 1.
• Ιδρώτας.
• Εφίδρωση, ακολουθούμενη από ψύχρα, 1.

ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑ: ETHER. Πηγές.

42 , W. H. Hewitt, Lancet, 1847 (1), σ. 239, Jemima S., æt. δεκαεννέα ετών, το εισέπνευσε επί έξι ή επτά λεπτά με σκοπό την εξαγωγή ενός δοντιού· 43 , Anne C. æt. δεκατεσσάρων ετών, το εισέπνευσε επί δύο λεπτά για τον ίδιο σκοπό· 44 , R. Stewart, ibid., σ. 397, θάνατος μιας γυναίκας μετά την τρίτη εισπνοή· 45 , M. Cardan, ibid, σ. 441, επιδράσεις σε γυναίκα κατά τον έκτο ή έβδομο μήνα της εγκυμοσύνης· 46 , Berridge, Organon, τόμ. ii, 1879, σ. 260, άνδρας, æt. είκοσι ετών, εισέπνευσε καθαρό Αιθέρα.

ΨΥΧΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

• Υστερική (μετά την πρώτη εισπνοή), 44.
• Η υστερία προηγήθηκε της απώλειας των αισθήσεων και εμφανιζόταν κατά διαστήματα στη διάρκεια της ημέρας, 42. [260.]
• Ασυγκράτητη ευθυμία, 45.
• Καθώς συνερχόταν, αναφώνησε: «Ω, γιατί με πήρατε από εκείνο το όμορφο μέρος; Αφήστε με να επιστρέψω. Ω! πόσο όμορφα! Είναι ο παράδεισος!» και άλλες ποικίλες εκφράσεις έκστασης, καταδεικνύοντας προφανώς ότι είχε δει όνειρο και δεν είχε επίγνωση ότι της είχε γίνει οποιαδήποτε επέμβαση, 42.
• Καθώς συνερχόταν, όταν τη ρώτησαν γιατί είχε κρατήσει το στόμα της τόσο ερμητικά κλειστό, είπε ότι είχε δει όνειρο και νόμιζε πως πνιγόταν και πως κάποιος προσπαθούσε διά της βίας να της ανοίξει το στόμα, 43.
• Απώλεια των αισθήσεων, 42, 43.

ΚΕΦΑΛΗ

• κεφαλαλγία επί πολλές ώρες (μετά τη δεύτερη εισπνοή), 44.

ΟΦΘΑΛΜΟΣ

Απώλεια της ικανότητας όρασης (μετά τη δεύτερη εισπνοή), 44.

ΓΕΝΙΚΑ

• Μετά από δέκα ή δώδεκα αναπνοές, το βρέφος έκανε κάποιες κινήσεις πάλης και σπασμωδικές κινήσεις, πολύ επώδυνες για τη μητέρα· οι κινήσεις αυτές έγιναν βιαιότερες και διαδέχονταν η μία την άλλη με μεγαλύτερη ταχύτητα, ανάλογα με τον βαθμό απορρόφησης του Αιθέρα· καθώς όμως η μητέρα έχανε ταυτόχρονα τις αισθήσεις της, εκδήλωνε μόνο ένα ακαθόριστο είδος συνείδησης. Όταν η μητέρα συνήλθε από τις επιδράσεις του Αιθέρα, παραπονέθηκε για πόνο στην περιοχή της μήτρας, όπως αυτός που θα μπορούσε να προκληθεί από χτυπήματα και μώλωπες, 45.
• Η καρδιά του εμβρύου χτυπούσε με εξαιρετική ταχύτητα, τόσο ώστε οι επιμέρους σφύξεις μόλις που μπορούσαν να διακριθούν· θα μπορούσε πράγματι να λεχθεί ότι βρισκόταν σε συνεχή τρόμο. Η ταχύτητα των σφύξεων φαινόταν να βρίσκεται σε αρκετά άμεση σχέση με τις κινήσεις ή τις κινήσεις πάλης του παιδιού. Το πλακουντιακό φύσημα έχασε τον απλό χαρακτήρα του και εμφανιζόταν κατά διαστήματα, με τρόπο που μεταβαλλόταν ανάλογα με το αν οι κινήσεις πάλης του εμβρύου ήταν περισσότερο ή λιγότερο γρήγορες, 45.
• Αμέσως, αίσθημα λιποθυμίας και ανησυχία, 46.