oena

OENANTHE. - L'ENCYCLOPÉDIE DE LA MATIÈRE MÉDICALE PURE, par TIMOTHY F. ALLEN,
A.M., M.D.

L'ENCYCLOPÉDIE
DE

Présenté
par Médi-T

ŒNANTHE.

Œnanthe crocata, Linn.

Ordre naturel
, Umbelliferæ.

Noms communs
, Drop-water,
Safran-rebendolde.

Préparation
, Teinture de la racine.

Sources.

1
,
Ray, Philos. Trans., 1699, effets chez des garçons, après avoir mangé la racine;
2
, Stalpaart Van der Wiel, Observ. rarior.,
1727 (d'après Bloc, Monographie sur l'Œ., 1873), effets de l'ingestion de la plante;
3
, Smetius, 1593, d'après Stalpaart, effets de
l'ingestion des tiges et des feuilles en salade;
4
,
idem, effets chez une femme, après avoir mangé des tiges cuites avec des panais;
5
, Christ. Rost. Miscell., d'après Stalpaart,
effets de l'ingestion des tiges, chez plusieurs personnes;
6
,
Baldassar, Timœus on Poisons, liv. 7, chap. 4, p. 310 (d'après Stalpaart),
effets chez un homme, après avoir mangé des tiges;
7
,
Simon Paullus, Traité des fièvres malignes (d'après Stalpaart), effets
de l'ingestion des feuilles afin de guérir la fièvre, chez trois personnes;
8
, Arnatus Lusitamus (d'après Stalpaart),
effets de l'ingestion des tiges, chez un enfant âgé de onze ans;
9
, Watson, Phil. Trans., 1746, p. 127 (n°
460), effets de l'ingestion de la racine, chez onze prisonniers français; aussi, Phil.
Trans., 1748, n° 238, effets chez des soldats;
10
,
Allen, Synops. Med., effets chez quatre enfants;
11
,
Ehret, Phil. Trans., 1759, p. 856, effets de cinq cuillerées de
jus exprimé de la racine, chez un homme de cinquante-huit ans;
12
, Pulteney, Med. and Philos. Comment, 1784,
effets, après chaque dose, du jus de la racine mêlé de vin,
pris pour la guérison d'une affection cutanée chronique squameuse;
13
, Wilmers, Obs. on Poisonous Vegetables of
Great Britain, 1781, déclaration de Christ. Ehret, quant aux effets des
effluves lors du dessin de la plante;
14
,
Dr Robert Graves, Med. Facts and Obs., 1797, vol. III, p. 308 (d'après
Berridge, Pathogenetic Record), effets de deux cuillerées à soupe de jus
de racine, chez une femme de vingt-quatre ans;
15
,
Duval, Thèse inaugurale, 1806, effets de la plante, chez trois soldats (d'après
Bloc);
16
, Parise, Journ. Gén. de
Méd., 1823 (Bloc), effets de l'ingestion de la plante, préparée en salade, chez
cinq personnes, dont trois moururent;
17
,
Dr Charles, Archives Clin. de Montpellier, 1814, effets de l'ingestion d'une soupe
contenant la plante, chez une femme et un enfant (Bloc);
18
, Godefroy, Journ. de Pharm., etc., 1822, effets de l'ingestion de la plante, chez trois marins; 19 , Journ. de Pharm., 1822, effets de l'ingestion de la plante, chez trois femmes; 20 , Bry, Arch. Gén. de Méd., 1823, effets de l'ingestion de la plante, chez un homme; 21 , Joseph Fraysell, Lancet, 1833, 1, 860, effets de l'ingestion de la racine, chez une femme; 22 , Thompson, Lancet, 1836, 2, 850, effets de l'écrasement de la plante, chez un homme; 23 , idem, effets de l'ingestion d'un petit morceau de la racine; 24 , Bossey, Lond. Med. Gaz., 1844, p. 289, effets de l'ingestion de racines, chez Wilkinson (l'un d'un groupe de condamnés); 25 , idem, chez Knight; 26 , idem, chez Wilson; 27 , chez d'autres, idem; 28 , idem, chez Chamberlain; 29 , idem, chez Williams; 30 , idem, chez Jeffs; 31 , idem, chez Salt; 32 , idem, chez Burgess;

33
, Unger, Gaz. des Hôp., 1846,
effets de l'ingestion des feuilles, chez une femme et quelques enfants;
34
, Pickells, Edin. Med. and Surg. Jour.,
1847, p. 435, vol. LXVII, effets de l'ingestion de la racine, chez trois garçons;
35
, idem, chez deux autres garçons;
36
, idem, effets chez une femme;
37
, idem, chez cinq enfants;
38
, idem, chez un garçon;
39
,
idem, chez deux garçons;
40
, idem, chez un
garçon;
41
, idem, d'après Cork Southern
Reporter, 1827, effets chez quatre enfants;
42
,
idem, chez un garçon;
43
, idem, chez un
enfant;
44
, idem, chez deux filles;
45
, idem, effets de l'application d'un cataplasme de
la plante sur une ophtalmie scrofuleuse, chez une femme;
46
, idem, effets de l'ingestion d'une certaine quantité, chez une
femme âgée;
47
, Nichol, Assoc.
Journ., 1854 (Schmidt's Jhb., 86, 316), effets d'une forte infusion de
la plante, prise pour un érythème, chez une femme;
48
,
Med. Times and Gaz., N. S., 13, 1856, p. 205, effets de la racine, chez trois
marins;
49
, Friedrich's Blatt. f.
Ger., août 1856 (A. H. Z., 54, 152), effets du jus exprimé de
la racine;
50
, Grahame, Med. Times
and Gaz., 1858, N. S., 16, p. 241, effets de l'ingestion de la racine;
51
, Appleton, Brit. Med. Journ., 1861, mars,
p. 293, effets de l'ingestion de la plante;
52
,
idem, relation d'un autre cas;
53
,
idem, cité d'après le Med. Dict. du Dr Hooper, effets de l'ingestion de la racine, chez
plusieurs personnes;
54
, Baume, Med.
Times and Gaz., 1862 (d'après Archives des Mal-mentales, 1861), effets de
l'ingestion de la racine, chez un homme;
55
, idem,
un autre cas;
56
, Vacher, Journ. de
Méd., 1863, effets d'une soupe contenant les feuilles et les racines, chez
dix-sept soldats (d'après Bloc);
57
,
Vincent, Gaz. de hebdom. Méd., Paris, 1864, effets de l'ingestion de l'herbe;

58
, Popham, Brit. and For.
Med.-Chir. Rev., 1866, p. 544 (Dubl. Quart. J. of Med., 1865), effets
chez quelques garçons;
59
, idem, effets chez
un garçon;
60
, Dr Kimball, Am. Hom.
Obs., 1867, p. 70, effets de l'ingestion de la racine, chez un garçon;
61
, Kane, Med. Times and Gaz., 1869, 2, 379,
effets de l'ingestion des feuilles, chez un enfant;
62
,
Bloc, effets de l'ingestion de la racine, chez plusieurs personnes;
63
, Nevins, Assoc. Med. J., vol. II, effets
de l'ingestion de racines, chez un jeune garçon;
64
,
Pharm. Journ., 3e série, vol. I, p. 1110, effets de l'ingestion de la racine, chez
un homme;
65
, Journ. de Chim. Med.,
1870 (Bloc), effets du contact de la solution alcoolique de l'extrait sur
les mains;
66
, Gayet, Essai sur l'Œnanthe,
1870, intoxication de plusieurs personnes par ingestion de l'herbe;
67
, idem, effets de l'ingestion de la racine, chez un
soldat;
68
, Journ. of Botany, 1870,
vol. VIII, p. 255, effet de l'ingestion de la racine, chez un homme;
69
, Pharm. Journ. and Trans., 1875 et 1876
(Manchester Guardian), effet de l'ingestion de la racine, chez plusieurs personnes
(d'après Berridge, Pathogenetic Record);
70
,
idem, effets supplémentaires, 1871, vol. I, p. 110;
71
,
Foss, Practitioner, 1876, p. 248, effets de l'ingestion de la racine, chez neuf
enfants;
72
, Taylor's Med. Juris.,
vol. I, p. 422, deux ouvriers mangèrent quelques-unes des racines; mort au bout d'environ
trois heures.

MENTAL.

►
*Délire furieux
,
[4]
.

►
Délire,
[7]
,
[16]
,
[23]
,
[49]
.

►
Symptômes très marqués de délire
maniaque,
[3]
.
►
Délire et insensibilité; agité, et
difficile à maintenir au lit; lorsqu'on le réveillait il ne parlait pas, mais regardait
fixement d'un air vide et semblait dans un état de folie (après sept heures et
demie); encore agité et fou (après vingt-quatre heures); délirant
(neuvième et dixième jours),
[31]
.
►
*Délire comme dans le delirium tremens; les
malades passaient continuellement d'un endroit à l'autre, parlaient sans cesse,
et sans savoir ce qu'ils disaient; ils saisissaient des objets imaginaires,
[33]
.
►

Excitation excessive; elle se parlait à elle-même, jurait et blasphémait, tandis
qu'en même temps elle était saisie d'un rire convulsif,
[33]
.
►
Les
malades refusaient tout ce qu'on leur offrait, et cherchaient constamment à s'échapper,
si bien qu'il fallut les surveiller sans relâche,
[33]
.
►

L'un devint fou furieux, mais retrouva sa raison le lendemain matin,
[1]
.
►

Semi-délire chez presque tous,
[30]
.

[10.]

►

Délire naissant (douzième jour),
[32]
.

►
Chez l'un, le symptôme le plus saillant
était une agitation extrême, allant jusqu'à la manie,
[50]
.
►
J'ai perdu
le contrôle de moi-même et n'avais pas conscience de ce que je faisais ou disais,
[3]
.
►

Quand on lui donne une gifle sur les joues, il se redresse d'un bond avec indignation,
balbutiant sur un ton de protestation plaintive : « Ah, ne faites pas ça donc »,
et se couvre la tête avec impatience; il retombe aussitôt dans l'inconscience
(après quatre heures),
[59]
.
►
Il lui semblait qu'elle volait,
[4]
.
►

Abattement moral (deuxième jour),
[58]
.

►
Il lui semblait qu'elle volait,
[4]
.
►

Abattement moral (deuxième jour),
[58]
.

►
Grande oppression, avec anxiété
extrême,
[3]
.
►
Gémissements (deuxième jour),
[31]
.
►
Humeur
irritable (troisième jour),
[59]
.
►
Malaise général,
[15]
,
[33]
.

[20.]

►

Intelligence très confuse et expression vide (deuxième jour);
la conscience est complètement revenue, mais tout est effacé depuis le moment où il a mangé la
racine jusqu'à ce matin (troisième jour),
[59]
.

►
Elle pensait avoir été
transportée à une très grande hauteur,
[4]
.

►
Ils étaient tous absolument
inconscients,
[71]
.
►
Perte de sensibilité,
[23]
.
►

Insensibilité complète,
[61]
.
►
Dans un état d'insensibilité (après une
heure et demie),
[21]
.
►
Sans connaissance,
[25]
,
[63]
,

[72]
.

►
Gît dans un état de stupeur, dormant beaucoup, le soir (troisième jour),
[31]
.

►
Légère stupeur (après six heures et demie),
[28]
.
►
Stupeur
pendant plusieurs jours,
[40]
.
[30.]

►

Resta pendant quelques heures dans un état de stupeur,
[38]
.

►
Légers symptômes de coma (après six
heures et demie),
[30]
.
►
Coma,
[23]
.

TÊTE.

►
Vertige.

►
Vertige,
[2]
,
[12]
,

[15]
,
[43]
,
[49]
,

[50]
,
[67]
.
►

Vertige comme dans l'ivresse,
[5]
.
►
Le premier atteint fut saisi de
vertige et tomba; l'autre, en le plaçant sur le dos, tomba aussi,
[35]
.
►

Étourdissement dans la tête (un cas),
[53]
.

►
Se sentit étourdi et d'une façon
étrange (après vingt minutes),
[60]
.
►
Étourdissement dans la tête pendant quelque temps,
[9]
.
►

Étourdissement,
[27]
,
[51]
.
[40.]

►
Grand étourdissement, avec malaise considérable et
nausées d'estomac, mais sans vomissement (après dix ou quinze minutes),
[14]
.

►
Se plaignit d'étourdissement, et tomba immédiatement à terre,
[36]
.

►
Étourdi, dans un cas,
[50]
.
►
Étourdissement (deuxième jour),
[58]
.
►

Étourdissement (onzième jour),
[30]
.
►
Étourdi, au point qu'à plusieurs reprises il
fut obligé de quitter la pièce et de marcher à l'air frais pour se remettre;
mais lorsque les portes et les fenêtres de sa chambre furent ouvertes, il
put terminer son travail sans étourdissement,
[13]
.

► Tête en général.

►
Mal de tête et étourdissement (septième jour),
[30]
.
►

Mal de tête,
[58]
.
►
Violente douleur dans la tête,
[57]
.
►
Douleur
dans la tête (deuxième jour),
[32]
.
[50.]

►

Douleur dans la tête (cinquième jour),
[28]
.
►
Se plaignait vivement de douleurs dans tout le corps,
mais particulièrement dans la tête (après une heure et demie),
[11]
.

ŒIL.

►

Yeux très enfoncés (neuvième jour),
[31]
.

►
Yeux pleins et saillants, pupilles
dilatées,
[72]
.
►
Cela enflamma fortement l'œil, et fit enfler et s'enflammer
l'autre œil,
[45]
.

►
Injection de l'œil (septième jour),

[39]
.
►
Paupières et globe.

►
Paupières
fermées spasmodiquement (après quatre heures),
[59]
.

►
Paupières à demi fermées (après six
heures et demie),
[28]
.
►
Globes oculaires tirés en haut et en dedans et
fermement fixés,
[61]
.
► Pupille.

►

Les pupilles étaient, dans tous les cas, largement dilatées; les yeux
étaient eux-mêmes fixes et ne bougeaient jamais, les rétines paraissant
insensibles à la lumière, puisque les enfants ne manifestaient jamais aucun
signe de reconnaissance envers ceux qui les soignaient,
[71]
.
[60.]

►
Pupilles très contractées,
[67]
.
►

Pupille contractée jusqu'à la grosseur d'une tête
d'épingle (après une heure trois quarts),
[21]
.
►
Pupilles d'abord contractées, ensuite
dilatées,
[63]
.
►
Pupilles dilatées; expression incertaine et
hagarde,
[33]
.
►
Pupilles dilatées et sans réaction,
[59]
.
►

Pupilles dilatées,
[25]
,
[26]
,
[27]
,

[38]
,
[55]
.

►
Dilatation des pupilles, pendant plusieurs jours,
[40]
.

►
Forte dilatation des pupilles, et
rougeur des yeux,
[34]
.
►
Vision.

►

Vue altérée,
[49]
.
►
Trouble de la vision,
[57]
.
[70.]

►
Obscurcissement de la vue,
[6]
.
►
Ne voyait
rien au réveil,
[8]
.

OREILLE ET NEZ.

►

N'entendait rien au réveil,
[8]
.
►
Bout du nez très rouge (deuxième jour),
[31]
.

►
Épistaxis (dans un cas),
[2]
.

FACE.

►

Gonflement de la face,
[22]
.
► *Secousses convulsives rapides des muscles de la face
,
[61]
.

►
Visage gonflé, rouge (deuxième jour),
[32]
.

►
Visage congestionné durant ses
luttes, livide lorsqu'il était tranquille,
[59]
.

►
Visage rouge (deuxième jour),
[31]
.
[80.]

►
Visage congestionné (après sept jours),
[31]
.
►

Visage noir (après une heure),
[64]
.

►
Visage gonflé et livide,
[25]
.
►
*Visage livide et turgescent
,
[63]
.

►
Visage livide (sixième jour),
[31]
,
[72]
.

►
Visage pâle et froid,
[61]
.
►
Pâleur
de la face,
[27]
.
►
Le visage devint immédiatement très pâle,
et il dit se sentir comme s'il avait mangé du tabac,
[57]
.
►
Visage
pâle,
[25]
,
[55]
.

►
Traits du visage très pâles,
[33]
.
[90.]

►

Pâleur cadavérique de la surface cutanée du visage, avec noircissement
autour des paupières,
[71]
.
►
Semblait pâle,
[26]
.
►

Physionomie anxieuse (après onze jours),
[32]
.

►
Physionomie anxieuse, abattue
(après six heures et demie),
[28]
,

[32]
.
►
Lèvres.

►
Lèvres livides (après
sept heures et demie),
[31]
.
►
Lèvres bleues (septième jour),
[30]
.
►
Mâchoires.

►
Un émétique ne put être administré qu'avec grande difficulté,
parce que ses mâchoires étaient, pour ainsi dire, verrouillées ensemble,
[9]
.
►

Mâchoires fermées étroitement, de sorte qu'on put lui donner très peu,
[11]
.
►
Mâchoires
fermées avec rigidité,
[63]
.
►
Mâchoires
bloquées (dans un cas),
[53]
.
[100.]

►
Deux garçons, âgés de cinq et huit ans, étaient
pris de trismus et, après s'être tordus de douleur pendant quelques heures, moururent,
[69]
.

►
Mâchoires fermées spasmodiquement,
[61]
.
►
Impossible d'introduire des émétiques par la
bouche, malgré l'emploi d'un dilatateur, par suite du spasme de
la mâchoire inférieure,
[40]
.
►
Dans un cas,
à cause du spasme de la mâchoire, aucun émétique ne put être introduit,
[34]
.

►
*Muscles masticateurs en spasme rigide
,
[61]
.

BOUCHE.

►
Langue.

►
Mouvements convulsifs
des dents,
[72]
.
►
Langue mordue presque de part en part à environ un pouce
de la pointe,
[61]
.
►
Langue douloureuse et enflée (deuxième jour); à vif
à la pointe et sur les bords (troisième jour),
[59]
.

►
Langue enflée et protruse,
[72]
.
►

Langue protruse avec difficulté, enflée, blanche, couverte de phlyctènes (deuxième
jour); blanche, ses bords ulcérés (troisième jour); saburrale, humide, rouge à la
pointe (cinquième jour),
[31]
.
[110.]

►

Langue enflée (après six heures et demie); rouge à la pointe (deuxième
jour); blanche (quatrième jour); humide (sixième jour); saburrale, humide (après sept
jours),
[32]
.
►

Langue légèrement saburrale (deuxième jour); blanche (troisième jour),
[28]
.
►
Langue
humide, légèrement chargée (septième jour),
[30]
.

►
Langue légèrement saburrale (sixième jour),

[29]
.

►
Langue propre, humide et tremblante,
[32]
.

►
Bouche en général.

►
Écume à la bouche,
[38]
,
[51]
;
(après une heure),
[64]
.
►
Il écumait abondamment par la bouche,
[11]
.
►

Mucus spumeux, avec du sang autour de la bouche,
[72]
.
►
Mucus
sanglant suintant de la bouche,
[63]
.
►
Bouche sèche et desséchée (deuxième jour),
[28]
.
[120.]

►
Bouche desséchée (troisième jour),
[31]
.
►
Parole.

►
Perte de la parole,
[59]
.
►

Privée de parole (après une heure trois quarts),
[21]
.
►

Sans parole,
[25]
,
[72]
.

GORGE.

►

Beaucoup de mucus dans la gorge (deuxième jour),
[32]
.

►
La pression sur la gorge provoque de la douleur;
elle est sensible lorsqu'il avale (cinquième jour),
[31]
.

►
Inflammation de la gorge et
du pharynx,
[19]
.
►
Inflammation de la gorge et
de l'œsophage,
[18]
.
►
Constriction de la gorge,
[58]
.
►

Sensation de brûlure et de constriction dans le larynx,
[49]
.
[130.]

►
Chaleur brûlante dans la gorge,
[16]
.
►

Chaleur brûlante dans la gorge et l'estomac,
[2]
.

►
Chaleur dans la gorge,
[23]
.
►
Grande
chaleur dans la gorge,
[20]
.
►
Violente chaleur dans la gorge et l'estomac,
[10]
.
►

Grande chaleur dans la gorge et l'estomac,
[3]
,

[18]
.
►

Forts râles dans la trachée (après six heures et demie),
[32]
.
►
Il était
impossible de lui faire avaler,
[25]
.

►
Elle avait perdu le pouvoir de
déglutition (après une heure trois quarts),
[21]
.

Droits d'auteur
© Médi-T
®
2000

OENANTHE.

OENANTHE. - L'ENCYCLOPÉDIE DE LA MATIÈRE MÉDICALE PURE, par TIMOTHY F. ALLEN,
A.M., M.D.

L'ENCYCLOPÉDIE
DE

Présenté
par Médi-T

<<<<<

ŒNANTHE.

ESTOMAC.

►
Appétit et soif.

►

Perte totale d'appétit,
[50]
.
[140.]

►

Soif (onzième jour),
[30]
.
►
Soif (troisième jour),
[31]
.
►

Désire des boissons froides, le soir (troisième jour),
[31]
.
► Éructations
et hoquet.

►
Éructations
constantes et continues ayant fortement le goût de la plante,
[50]
.
►

Hoquet,
[5]
.
►
Hoquet très pénible,
[6]
.
►

Cardialgie,
[2]
.
► Nausées et vomissements.

►
Nausées, sans vomissements,
[67]
.
►

Nausées,
[2]
,
[58]
,
[66]
.

►
Nausées fréquentes, sans vomissements,
[57]
.
[150.]

►
Nausées et vomissements,
[15]
,
[49]
.

►
Pris de nausées, il rejeta par vomissement presque
la totalité de la racine (après vingt minutes),
[60]
.
►
Nausées
et malaise, bientôt soulagés si le vomissement survenait,
[12]
.
►

Malaise considérable et nausées d'estomac, mais sans vomissement, avec grand
malaise (après dix ou quinze minutes),
[14]
.
►

Vomissements,
[46]
.
►
Vomissements de sang,
[63]
.
►

Vomissements et diarrhée,
[47]
.
►
Ils vomissaient pendant leurs accès,
[10]
.
►

Violents efforts de vomissement; à la première tentative il rejeta environ une demi-pinte de
liquide clair et aqueux; aux premier et troisième efforts, presque rien,
[11]
.

►
Sensibilité de l'estomac (onzième jour),
[30]
.

[160.]

►

Douleur aiguë de l'estomac,
[19]
.
►
Douleur à l'épigastre, avec légère fièvre
(huitième et neuvième jours),
[31]
.
►
Douleur de l'estomac,
[38]
.
►

Douleurs violentes dans la région épigastrique,
[49]
,

[57]
.

►
Douleur dans la région épigastrique,
[67]
.

►
Brûlure dans l'estomac,
[58]
.
►

Chaleur dans l'estomac,
[23]
.
►
Chaleur mordante dans la région épigastrique,
sans nausées,
[17]
.
►
« Réchauffa beaucoup son estomac »,

[36]
.

ABDOMEN.

►

Abdomen distendu comme un ballon,
[17]
.

[170.]

►

Distension de l'abdomen,
[49]
.
►
Abdomen très distendu,
[38]
.
►
Distension
subite de l'abdomen, avec brièveté du souffle (deuxième jour),
[28]
.
►

Ventre très gonflé,
[11]
.
►
Abdomen plutôt dur (onzième jour),
[30]
.
►

Coliques violentes,
[49]
.
►
Douleurs coliques dans l'abdomen (deuxième jour),
[58]
.
►

Sensibilité, dureté et douleur dans l'abdomen (deuxième jour),
[38]
.
►

Ventre très sensible (troisième jour),
[31]
.

►
Coliques pinçantes ou tranchées violentes,
[50]
.
[180.]

►
Tuméfaction de l'abdomen,
[42]
.
►

La toux provoque de la douleur dans la région du foie et dans la tête (deuxième
jour),
[32]
.
►

Le moindre attouchement sur n'importe quelle partie de l'abdomen cause une grande douleur (deuxième
jour),
[31]
.

RECTUM ET SELLES.

►

Forte envie d'aller à la selle, qui survint en trois minutes,
[11]
.
►

Diarrhée,
[2]
,
[49]
.
►
Selles
émises involontairement (après sept heures et demie),
[31]
.

ORGANES URINAIRES ET SEXUELS.

►
Miction douloureuse (après cinq jours),
[31]
.
►

Urine abondante, foncée, trouble (onzième jour),
[31]
.
►

Débit urinaire accru, avec abondant sédiment,
[12]
.
►

Urine claire, très colorée (cinquième jour),
[31]
.

[190.]

►

Émit une pinte d'urine, rougeâtre, déposant un abondant sédiment blanc
(deuxième jour); urine rougeâtre, épaisse, très colorée (troisième jour); foncée, avec
sédiment (cinquième jour); abondante et encore épaisse (dixième jour),
[32]
.
►

Pas d'urine depuis minuit, à 10 heures du matin; épaisse, foncée, à minuit
(deuxième jour); abondante, foncée, avec un sédiment épais jaunâtre
(troisième jour); libre, foncée, avec sédiment (cinquième jour),
[28]
.
►

Semi-priapisme (deuxième jour),
[32]
.

ORGANES RESPIRATOIRES.

► Voix.

►

Très enroué (septième jour),
[31]
.
► Toux et expectoration.

►
Tousse légèrement, et expectore avec
difficulté un mucus rougeâtre (deuxième jour); expectore un mucus épais rougeâtre
(troisième jour); expectoration sanglante (quatrième jour); toux gênante,
crachats foncés, mais moins sanglants (septième jour); expectoration abondante
(neuvième jour); très abondante, fluide et moins sanglante; facile, et devenant
blanche (dixième jour),
[32]
.
►
Toux courte (deuxième jour),
[31]
.
►
Beaucoup de
mucus dans la gorge remontant facilement (deuxième jour); expectore un
phlegme blanc et spumeux (troisième jour); expectore une matière lourde jaunâtre verdâtre
(quatrième jour); toux fréquente, avec expectoration purulente abondante,
dans la matinée; toux et expectoration fréquentes, dans la
soirée (sixième jour); crache une grande quantité de mucus purulent épais
(septième jour); expectore avec grande difficulté la même matière verdâtre foncée
(neuvième jour),
[31]
.
► Respiration.

►

Respiration spasmodique,
[63]
.
►
Un effort respiratoire convulsif fut
fait pour expulser le sang et l'écume de la bouche,
[61]
.

►
Respiration convulsive,
[26]
.
[200.]

►

Respire lourdement (deuxième jour); respiration courte, le matin;
pénible, précipitée, avec de forts râles trachéaux, le soir (troisième
jour); respiration plus facile (quatrième jour); bien plus courte (septième jour); plus
oppressée (huitième jour); pénible (neuvième jour); très courte (dixième jour);
léger râle muqueux dans la trachée (onzième jour),
[31]
.
►

Respiration laborieuse,
[23]
.
►
Respiration stertoreuse et laborieuse,
[72]
.

►
Respiration précipitée (après sept heures et demie); laborieuse (deuxième jour),
[31]
.

►
Respiration courte (après six heures et demie); précipitée (deuxième jour);
précipitée, avec léger râle dans la trachée (deuxième jour); courte et difficile
quand elle bougeait (septième jour); forts râles muqueux dans la trachée
(onzième jour),
[32]
.
►
Essoufflement, avec distension subite de l'abdomen (deuxième jour),
[28]
.

►
Respiration lente et laborieuse,
interrompue par des soupirs constants et une toux convulsive,
[59]
.
►

Respiration difficile,
[6]
.
►
Respiration libre (après une heure et
trois quarts),
[21]
.
►
Respiration très difficile,
[49]
.
[210.]

►
Il survenait parfois une cessation
brusque de la respiration, suivie d'un soupir saccadé, indiquant un spasme probable
du diaphragme,
[71]
.
►
Respiration à peine perceptible,
[61]
.

POITRINE.

►

Poitrine fermement fixée,
[61]
.
►
Du côté droit de la poitrine il existe
une matité à la percussion, absence du murmure naturel, un bruit bronchique bref; du côté gauche, râles sonores; l'action du cœur est rapide,
faible, avec une sensation de frémissement communiquée à la main (cinquième jour),
[32]
.

►
Douleur dans la poitrine et l'abdomen (deuxième jour),
[28]
.

►
Douleur dans le côté droit sous les
côtes (onzième jour),
[30]
.
►
Douleur dans la poitrine (après six heures et
demie),
[32]
.
►

Douleur dans la poitrine (après dix heures et demie),
[29]
.

CŒUR ET POULS.

►

Douleur au cœur,
[6]
.
►
Accélération du pouls,
[22]
.
[220.]

►
Au début, le pouls était d'environ 100 à la
minute, mais il devint bientôt à peine perceptible, et dans tous les cas il fut
imperceptible pendant des heures avant la mort,
[71]
.
►
Pouls
faible, à 8 h du matin; souple, très accéléré, le soir (troisième
jour); plus plein, environ 100, à 8 h du matin (quatrième jour); souple, 112, à 1 h de l'après-midi
(cinquième jour); faible, 120, à 10 h du matin (septième jour); souple, faible, très
fréquent (huitième jour),
[31]
.
►
Pouls fréquent et faible, à midi
(deuxième jour); 108, souple (cinquième jour); souple, 90 (septième jour); très petit
et faible (onzième jour),
[32]
.
►
Pouls à 84, faible et irrégulier (premier
jour); 84, s'élevant à 108, en se redressant (deuxième jour),
[59]
.
►
Pouls
souple, faible, 78, beaucoup accéléré par le moindre effort (deuxième jour),
[31]
.
►

Pouls lent et faible,
[27]
.
►
Pouls faible,
[55]
.
►
Pouls
très petit, faible, plutôt lent,
[33]
.

►
Pouls souple, irrégulier, 48 à 52,
[67]
.
►

Pouls 40, petit et tendu (après une heure trois quarts),
[21]
.
[230.]

►
Pouls presque imperceptible,
[63]
.
►

« Pouls à peine perceptible » (premier cas),
[39]
.

►
Sans pouls,
[54]
.

MEMBRES.

►

Perdit l'usage de ses membres (après une heure et demie),
[11]
.
►
Bras
fléchis au coude à angle droit,
[61]
.

►
Irritation des mains et des bras,
avec douleurs aiguës lancinantes,
[22]
.

►
Secousses convulsives rapides des
muscles des mains,
[61]
.
►
Mains fermement crispées,
[63]
.
►

Tendance aux crampes dans les membres inférieurs,
[50]
.

►
Jambes étendues tout droit,
[61]
.

GÉNÉRALITÉS.

[240.]

►
*Il tomba en arrière, écumant par la bouche
et le visage noir,
[70]
.
►
« Fit un bond » puis tomba,
recevant, dans sa chute, une grave blessure au front (dans un cas),
[34]
.

►
Tronc puissamment courbé en avant,
[63]
.

►
Toute excitabilité réflexe avait disparu;
l'irritation des fauces par l'introduction de la pompe stomacale n'excita
pas le moins du monde une tendance au vomissement,
[71]
.

►
L'un perdit ses cheveux et ses ongles,
[1]
.
►

Il était impossible de leur faire avaler quoi que ce soit,
[71]
.
►
Ils
ne parlèrent jamais et ne poussèrent aucun cri indiquant qu'ils souffraient,
[71]
.
►

L'un semblait « plutôt magnétisé que comateux »,
[34]
.
► Risus
sardonicus
, et autres symptômes,
[43]
.
►

Titubation,
[55]
.
[250.]

►

Frissons prolongés, et cela manqua presque d'être fatal (après une
cuillerée à soupe),
[12]
.
►
Dans un état de rigidité presque immobile;
sans connaissance, gémissant et respirant stertoreusement; physionomie livide; yeux
fixes; pupilles dilatées; écume sanguinolente sortant de la bouche; action intense
des muscles dorsaux et lombaires, ou opisthotonos; le pouls très
faible, et l'action du cœur à peine même perceptible; mâchoire inférieure
fermement serrée; la langue très blessée et légèrement protruse; huit ou dix
minutes après le moment où on le vit pour la première fois, il expira doucement et
sans lutte,
[50]
.
►
Frissons sévères,
[27]
.
►
Corps
rigide,
[61]
.
►

Frissons,
[23]
.
►
Ils étaient dans de grandes agonies, avec violente
chaleur dans l'estomac et la gorge, avant de tomber en convulsions,
[10]
.
►

Convulsions générales occasionnelles,
[72]
.

►
Les convulsions n'affectaient pas le
corps, mais la bouche, la face et les extrémités,
[34]
.
►
En
une demi-heure environ, ils furent tous saisis de symptômes d'empoisonnement, et
l'un mourut peu après dans de fortes convulsions,
[48]
.
►
Lorsqu'on
le plaçait en position assise, sa tête tombait en avant ou en arrière, ou
sur l'épaule, mais quand on le remettait sur l'oreiller il secouait la tête de droite à gauche,
avec jactitations des mains,
[59]
.
[260.]

►
Jactitation, sinon convulsions, chez
presque tous,
[50]
.
►
Engourdissement, nausées, horribles convulsions, et
finalement rigidité tétanique, coma et mort; presque tous moururent,
[62]
.
►

Le premier atteint de symptômes d'empoisonnement fut un garçon âgé de trois
ans; tandis qu'il mangeait un gâteau, il tomba en convulsions et fut complètement
inconscient (après un quart d'heure); il resta ainsi jusqu'à 10 heures ce
soir-là, heure à laquelle il mourut. Immédiatement après, un petit garçon âgé de cinq ans,
et une fillette à peu près du même âge (tous deux ayant mangé un peu de
la racine), furent atteints de la même manière. Le garçon mourut vers 7
heures ce soir-là; la fillette se rétablit. Dans une autre maison, une fillette âgée de
six ans fut atteinte, ainsi qu'un garçon à peu près du même âge. La
fillette mourut le lendemain après-midi vers 4 heures; le garçon se rétablit. Il y en
avait d'autres atteints, mais à un moindre degré. Les signes d'empoisonnement
étaient les mêmes dans tous les cas; environ quinze minutes après avoir mangé la
racine, ils perdaient connaissance et étaient violemment convulsés; en même temps les mâchoires étaient étroitement serrées,
la bouche couverte d'écume, parfois mêlée d'un peu de sang; les accès
convulsifs se succédaient l'un à l'autre avec une extrême rapidité, avec à peine
un intervalle d'une demi-minute entre chacun; chez la fillette, qui vécut près d'un jour,
il y eut un opisthotonos considérable, ou une douloureuse cambrure du dos,
le deuxième jour, remplaçant les violentes convulsions générales de la
soirée précédente; environ trois heures avant sa mort, les convulsions
cessèrent complètement; elle resta cependant dans un état de coma jusqu'à sa
mort; les deux autres moururent pendant les convulsions,
[71]
.
►
Au bout d'une
heure, quelques-uns tombèrent en syncope et en convulsions; l'un mourut avant l'arrivée du médecin,
deux heures après le souper; un second était à l'agonie; un troisième ne montrait
aucun signe de vie, sauf des tremblements et des convulsions. L'activité du
poison fut si soudaine que je vis deux personnes tomber en défaillance tandis que,
se sentant parfaitement bien elles-mêmes, elles prodiguaient activement leurs soins à
leurs camarades malades. Guillaume Trelacheau, homme de constitution forte et robuste,
semblait le plus désespéré. Le renversement de ses yeux,
la contraction de sa mâchoire inférieure
, la
faiblesse du pouls, l'incapacité de bouger, de sentir ou de savoir quoi que ce soit, avec
un froid universel répandu sur tout le corps, semblaient autant de signes de mort.
Après de vaines tentatives pour lui faire prendre un émétique, je le fis rouler et vigoureusement secouer,
dans une couverture, par huit hommes, pendant deux heures; il retrouva de la chaleur,
puis insensiblement le mouvement et la vie; les premiers signes furent des efforts pour vomir qui, aidés par l'émétique, furent efficaces. Les vomissements se poursuivirent pendant des jours, quoi qu'il prît. Il s'endormit pendant quinze heures. Le troisième jour, sa langue était extrêmement douloureuse et enflée à cause des morsures subies pendant les convulsions. Il ne se souvenait de rien de ce qui lui était arrivé depuis le premier jusqu'au troisième jour de sa maladie, ni des circonstances qui l'avaient accompagnée, ni de celles qui l'avaient causée, [56] . ► L'aîné tomba soudainement à la renverse sans aucun symptôme prémonitoire, et resta à donner des coups de pied et à se débattre sur le sol; sa physionomie devint bientôt très cadavérique, et il écuma par la bouche (après quatre ou cinq heures); peu après, quatre autres furent saisis de la même manière, et ils moururent tous avant le matin, aucun n'ayant prononcé un mot, [1] .

►
Terribles convulsions, suivies de rigidité tétanique, de coma et de mort,
[66]
.

►
Convulsions extrêmement violentes et mort en moins d'une heure après
l'ingestion du poison. Ils se mutilaient la langue d'une manière effroyable,
[44]
.

►
Convulsions violentes n'affectant que les fléchisseurs dans tout le corps,
[63]
.
►

Violemment convulsé et, en l'espace d'une
heure,
il n'était plus qu'un cadavre,
[36]
.

►
Fortement et à plusieurs reprises convulsé,
et paraissait marcher vers un état apoplectique; mort en un
quart d'heure,
[25]
.
[270.]

►

Affreusement convulsé pendant quelques heures, et mourut dans l'agonie la plus
atroce,
[41]
.

►
Convulsions très sévères qui, en environ quinze minutes, le privèrent
de ses sens, et se poursuivirent, avec quelques intermittences, jusqu'à sa mort,
qui survint au bout d'environ trois heures et demie,
[11]
.
►
Tomba
convulsé; se débattit si violemment que plusieurs hommes robustes pouvaient à peine le retenir; il mourut soudainement dans un accès (après une heure et quart),
[26]
.

►
Tomba convulsé et mourut en moins d'un quart d'heure,
[51]
.

►
Tomba dans de fortes convulsions; la lutte cessa bientôt, et il sembla
aller mieux, mais conserva une expression farouche du visage, qui était
pâle, et peu après il eut un autre accès; environ une demi-heure plus tard,
il était manifeste qu'il allait mourir; son visage gonflé et livide,
l'écume sanguinolente autour de la bouche et des narines, le ronflement
stertoreux et la respiration convulsive, l'extrême prostration et l'insensibilité
affirmaient clairement que toute mesure curative serait inutile; il mourut en cinq
minutes,
[24]
.
►
De très violentes convulsions se succédèrent
avec une très grande rapidité, et furent suivies de la mort,
[15]
.
►

Les convulsions survinrent bientôt, et elle perdit connaissance (après dix ou quinze
minutes); une demi-heure plus tard, les convulsions étaient devenues plus fortes et plus
rapides; plus de sensibilité; bouche fermement ouverte; presque pas de pouls au
poignet, et extrémités froides; elle mourut bientôt,
[14]
.
►
Saisie
au moment où elle descendait du bateau; insensibilité, convulsions, écume à la
bouche, et mort presque instantanée,
[52]
.

►
Perte de la parole et de la conscience,
suivie de terribles convulsions, qui durèrent trois quarts d'heure, et se terminèrent par la mort; pendant les convulsions les dents étaient étroitement serrées par le trismus,
[20]
.
►
Au bout d'environ une heure il devint inconscient
et convulsé et, une demi-heure plus tard, mourut,
[68]
.
[280.]

►
Convulsé, et mourut en quelques minutes, moins
d'une demi-heure s'étant écoulée entre les premiers symptômes et la
mort,
[54]
.
►

Dans cinq des cas, y compris l'homme qui mourut, les
accès spasmodiques furent sévères et successifs,
[50]
.

►
Longtemps dans un état très précaire,
passant par des alternances de convulsions tétaniques et d'insensibilité,
[59]
.

►
Convulsions, avec fermeture tétanique des mâchoires et écume à la bouche,
suivies de mort,
[49]
.
►
Convulsions, suivies de mort,
[47]
.

►
Trois furent saisis de convulsions, et deux moururent,
[9]
.
►

Convulsions, et dans un cas mort,
[53]
.

►
Convulsions, suivies d'un sommeil
profond; au réveil elle ne voyait ni n'entendait rien, et, transportée chez elle, mourut immédiatement,
[8]
.
►
Convulsions; autres symptômes d'intoxication
végétale, et dans un cas mort,
[37]
.

►
S'évanouit et tomba avec des convulsions,
[38]
.
[290.]

► *Convulsions
,
[10]
,
[23]
,

[27]
,
[39]
,
[42]
,

[57]
.
►

Dans deux des cas, on observa que l'accès des convulsions,
qui alternaient avec le sopor, était toujours précédé d'une accélération
du pouls,
[34]
.
►
Dans les intervalles des convulsions, la
fillette âgée de six ans, durant la première partie de sa maladie, sortait la langue
aussi loin qu'elle le pouvait, comme s'il y avait quelque chose à la base dont elle souhaitait se débarrasser,
[71]
.
►
Spasmes, suivis de mort,
[60]
.
►

Spasmes,
[18]
.
►
Agité, essayant de se lever (onzième
jour),
[32]
.
►

Agité, après un accès,
[26]
.
►
Débilité,
[50]
.

►
Débilité, le clouant au lit
pendant de nombreux jours,
[40]
.
►
Légers symptômes d'exténuation (après six
heures et demie),
[30]
.
[300.]

►

Grande faiblesse,
[27]
.
►
Prostration, exigeant de petites doses de
brandy et d'ammoniaque, chez un ou deux sujets,
[50]
.

►
Son exténuation rendit
nécessaire de le transporter, même avec précaution, sur un brancard à l'hôpital,
[31]
.
►

Il se sentit mal et, après avoir encore marché un peu, dut se reposer
(après une heure et demie),
[11]
.

►
Défaillance,
[47]
,
[67]
.

►
Évanouissement,
[18]
.
►
Défaillant
et collabé (septième jour),
[30]
.

►
Encore légèrement collabé (après six
heures et demie),
[32]
.
►
Accès de syncope (sixième jour),
[29]
.
►

Ne peut supporter d'être remué (troisième jour),
[31]
.

[310.]

►

Ne peut supporter de boire quoi que ce soit de chaud (troisième jour),
[31]
.

►
La sensibilité cutanée est grandement exaltée; lorsqu'on le touche il manifeste un grand
malaise (deuxième jour),
[31]
.
►
Grande sensibilité du côté droit
(septième jour),
[32]
.
►
Crampes,
[46]
.

►
Douleur aiguë,
[46]
.
►
Douleur,
tout le long du trajet des nerfs crural et sciatique, commençant dans la
colonne vertébrale, plus spécialement dans la région lombaire,
[50]
.
►
Grande
douleur du côté gauche; il est très sensible au toucher (troisième jour),
[31]
.

►
Douleur du côté gauche (deuxième jour),
[31]
.

►
Légère douleur du côté gauche (onzième
jour),
[31]
.

►
Douleur du côté (deuxième jour),
[32]
.

[320.]

►

La douleur est plus forte du côté droit (après dix heures et demie),
[32]
.

PEAU.

►

Taches roséolées irrégulières couvrant presque toute la face; ces taches
n'étaient pas surélevées au-dessus de la peau; elles apparaissaient aussi sur l'abdomen et
les bras,
[17]
.
►

Petites taches rouges sur la poitrine, la face et les membres supérieurs,
[49]
.
►

Plaques rouges ecchymotiques sur la face et la poitrine,
[23]
.
►

Roséole, sur l'abdomen, par plaques (après quelques heures),
[59]
.
►

Éruption sur les mains et les bras,
[22]
.

►
Éruption, accompagnée
d'engorgement, de rougeur et de prurit (après trois heures),
[65]
.

SOMMEIL.

►

Somnolent (après six heures et demie),
[28]
.

►
Somnolent (deuxième jour),
[31]
.
►
Sommeil
profond,
[8]
.
[330.]

►

Somnolent; réveillé avec difficulté (après six heures et demie),
[24]
.
►

Grande tendance au sommeil,
[67]
.
►
Dans un sommeil profond, ronflant fortement et
gémissant (après quatre heures),
[59]
.

FIÈVRE.

►

Froideur extrême (deuxième cas),
[2]
.

►
« Froid mortel et pâle »
(premier cas),
[39]
.
►
La peau était froide, surtout les mains
et les pieds, qui étaient bleus bien avant la mort,
[71]
.
►
Peau
froide et moite, surtout aux mains et au front (après une heure
trois quarts),
[21]
.
►
Mains et face froides (septième jour),
[30]
.
►

Extrémités froides,
[67]
.
►
Froideur des extrémités,
[27]
.
[340.]

►
Perte de la chaleur animale (deuxième jour),
[58]
.
►

Chaleur brûlante montant à la tête,
[17]
.

►
Violente chaleur de la tête,
[49]
.
►

Chaud et fébrile (deuxième jour),
[32]
.

►
Face, nez, oreilles et lèvres
excessivement chauds et rouges, le soir (troisième jour),
[31]
.
►
Peau
chaude (après trois jours),
[31]
.
►
Légère fièvre, avec douleur à l'épigastre
(huitième et neuvième jours),
[31]
.
►
Une sueur profuse accompagnait tous les
symptômes,
[11]
.
►
Sudation très fétide sur l'ensemble
du corps,
[49]
.
►
Sueurs froides (après une cuillerée à soupe),
[12]
.

MODALITÉS.

►
Aggravation.

►
(
Matin
), Respiration courte; 8 h du matin, pouls
faible.
►
(
Soir
),
Désir de boissons froides; respiration pénible et précipitée; pouls
accéléré; face, nez et lèvres rouges; somnolence.
►

(
Effort
), Pouls accéléré.
►
(
Position assise
),
Pouls accéléré.
►
(
Pression sur la partie
), Douleur dans la gorge.
►
(
Marche dans une
pièce fermée
), Étourdissement.
►

(
Eau
), Tous les symptômes,
[19]
.

Droits d'auteur
© Médi-T
®
2000