ŒNANTHE.

Œnanthe crocata, Linn.

Ordem natural , Umbelliferæ.

Nomes comuns , Drop-water, Safran-rebendolde.

Preparação , Tintura da raiz.

Autoridades.

1 , Ray, Philos. Trans., 1699, efeitos em meninos, por comerem a raiz; 2 , Stalpaart Van der Wiel, Observ. rarior., 1727 (de Bloc, Monograph on Œ., 1873), efeitos de comer a planta; 3 , Smetius, 1593, de Stalpaart, efeitos de comer caules e folhas em salada; 4 , o mesmo, efeitos numa mulher, por comer caules cozidos com pastinagas; 5 , Christ. Rost. Miscell., de Stalpaart, efeitos de comer caules, em várias pessoas; 6 , Baldassar, Timœus on Poisons, took 7, chap. 4, p. 310 (de Stalpaart), efeitos num homem, por comer caules; 7 , Simon Paullus, Traité des fièvres malignes (de Stalpaart), efeitos de comer folhas para curar febre, em três pessoas; 8 , Arnatus Lusitamus (de Stalpaart), efeitos de comer caules, numa criança de onze anos; 9 , Watson, Phil. Trans., 1746, p. 127 (No. 460), efeitos de comer a raiz, em onze prisioneiros franceses; também, Phil. Trans., 1748, No. 238, efeitos em soldados; 10 , Allen, Synops. Med., efeitos em quatro crianças; 11 , Ehret, Phil. Trans., 1759, p. 856, efeitos de cinco colheradas do suco exprimido da raiz, num homem de cinquenta e oito anos; 12 , Pulteney, Med. and Philos. Comment, 1784, efeitos, após cada dose, do suco da raiz misturado com vinho, tomado para a cura de uma doença crônica escamosa da pele; 13 , Wilmers, Obs. on Poisonous Vegetables of Great Britain, 1781, relato de Christ. Ehret quanto aos efeitos dos eflúvios ao desenhar a planta; 14 , Dr. Robert Graves, Med. Facts and Obs., 1797, Vol. III, p. 308 (de Berridge, Pathogenetic Record), efeitos de duas colheres de sopa de suco da raiz, numa mulher de vinte e quatro anos; 15 , Duval, Inaug. Thesis, 1806, efeitos da planta em três soldados (de Bloc); 16 , Parise, Journ. Gén. de Méd., 1823 (Bloc), efeitos de comer a planta, preparada como salada, em cinco pessoas, três das quais morreram; 17 , Dr. Charles, Archives Clin. de Montpellier, 1814, efeitos de comer sopa contendo a planta, numa mulher e numa criança (Bloc); 18 , Godefroy, Journ. de Pharm., etc., 1822, efeitos de comer a planta, em três marinheiros; 19 , Journ. de Pharm., 1822, efeitos de comer a planta, em três mulheres; 20 , Bry, Arch. Gén. de Méd., 1823, efeitos de comer a planta, num homem; 21 , Joseph Fraysell, Lancet, 1833, 1, 860, efeitos de comer a raiz, numa mulher; 22 , Thompson, Lancet, 1836, 2, 850, efeitos de esmagar a planta, num homem; 23 , o mesmo, efeitos de comer um pequeno pedaço da raiz; 24 , Bossey, Lond. Med. Gaz., 1844, p. 289, efeitos de comer raízes, em Wilkinson (um dentre vários condenados); 25 , o mesmo, em Knight; 26 , o mesmo, em Wilson; 27 , em outros, o mesmo; 28 , o mesmo, em Chamberlain; 29 , o mesmo, em Williams; 30 , o mesmo, em Jeffs; 31 , o mesmo, em Salt; 32 , o mesmo, em Burgess; 33 , Unger, Gaz. des Hôp., 1846, efeitos de comer folhas, numa mulher e em algumas crianças; 34 , Pickells, Edin. Med. and Surg. Jour., 1847, p. 435, Vol. LXVII, efeitos de comer a raiz, em três meninos; 35 , o mesmo, em outros dois meninos; 36 , o mesmo, efeitos numa mulher; 37 , o mesmo, em cinco crianças; 38 , o mesmo, num menino; 39 , o mesmo, em dois meninos; 40 , o mesmo, num menino; 41 , o mesmo, de Cork Southern Reporter, 1827, efeitos em quatro crianças; 42 , o mesmo, num menino; 43 , o mesmo, numa criança; 44 , o mesmo, em duas meninas; 45 , o mesmo, efeitos da aplicação de um cataplasma da planta numa oftalmia escrofulosa, numa mulher; 46 , o mesmo, efeitos de comer um pouco, numa mulher idosa; 47 , Nichol, Assoc. Journ., 1854 (Schmidt's Jhb., 86, 316), efeitos de uma infusão forte da planta, tomada para eritema, numa mulher; 48 , Med. Times and Gaz., N. S., 13, 1856, p. 205, efeitos da raiz, em três marinheiros; 49 , Friedrich's Blatt. f. Ger., Aug. 1856 (A. H. Z., 54, 152), efeitos do suco exprimido da raiz; 50 , Grahame, Med. Times and Gaz., 1858, N. S., 16, p. 241, efeitos de comer a raiz; 51 , Appleton, Brit. Med. Journ., 1861, March, p. 293, efeitos de comer a planta; 52 , o mesmo, relato de outro caso; 53 , o mesmo, citado do Med. Dict. do Dr. Hooper, efeitos de comer a raiz, em várias pessoas; 54 , Baume, Med. Times and Gaz., 1862 (de Archives des Mal-mentales, 1861), efeitos de comer a raiz, num homem; 55 , o mesmo, outro caso; 56 , Vacher, Journ. de Méd., 1863, efeitos de uma sopa contendo as folhas e raízes, em dezessete soldados (de Bloc); 57 , Vincent, Gaz. de hebdom. Méd., Paris, 1864, efeitos de comer a erva; 58 , Popham, Brit. and For. Med.-Chir. Rev., 1866, p. 544 (Dubl. Quart. J. of Med., 1865), efeitos em alguns meninos; 59 , o mesmo, efeitos em um menino; 60 , Dr. Kimball, Am. Hom. Obs., 1867, p. 70, efeitos de comer a raiz, em um menino; 61 , Kane, Med. Times and Gaz., 1869, 2, 379, efeitos de comer as folhas, numa criança; 62 , Bloc, efeitos de comer a raiz, em várias pessoas; 63 , Nevins, Assoc. Med. J., Vol. II, efeitos de comer raízes, num menino pequeno; 64 , Pharm. Journ., 3d ser., Vol. I, p. 1110, efeitos de comer a raiz, num homem; 65 , Journ. de Chim. Med., 1870 (Bloc), efeitos de cair nas mãos a solução alcoólica do extrato; 66 , Gayet, Essai sur l'Œnanthe, 1870, envenenamento de várias pessoas por comerem a erva; 67 , o mesmo, efeitos de comer a raiz, num soldado; 68 , Journ. of Botany, 1870, Vol. VIII, p. 255, efeito de comer a raiz, num homem; 69 , Pharm. Journ. and Trans., 1875 and 1876 (Manchester Guardian), efeito de comer a raiz, em várias pessoas (de Berridge, Pathogenetic Record); 70 , o mesmo, efeitos adicionais, 1871, Vol. I, p. 110; 71 , Foss, Practitioner, 1876, p. 248, efeitos de comer a raiz, em nove crianças; 72 , Taylor's Med. Juris., Vol. I, p. 422, dois trabalhadores comeram algumas das raízes; morte após cerca de três horas.

MENTE

Delírio furioso, 4.*
Delírio, 7, 16, 23, 49.
Sintomas muito marcados de delírio maníaco, 3.
Delírio e insensibilidade; inquieto, e mantido no leito com dificuldade; quando despertado não falava, mas fitava o vazio, e parecia em estado de loucura (após sete horas e meia); ainda inquieto e insano (após vinte e quatro horas); delirante (nono e décimo dias), 31.
*Delírio como no delírio tremens; os pacientes moviam-se constantemente de um lugar para outro, falavam sem cessar, e sem saber o que diziam; agarravam objetos imaginários, 33.
Excitação excessiva; falava sozinha, praguejava e blasfemava, enquanto ao mesmo tempo era tomada por riso convulsivo, 33.
Os pacientes recusavam tudo o que lhes era oferecido, e procuravam constantemente escapar, de modo que foi necessário vigiá-los sem interrupção, 33.
Um enlouqueceu, mas recuperou a razão na manhã seguinte, 1.
Semidelírio em quase todos, 30. [10.]
Delírio iminente (décimo segundo dia), 32.
Em um, o sintoma mais proeminente era extrema inquietação, aproximando-se de mania, 50.
Perdi o controle de mim mesmo e fiquei inconsciente do que fazia ou dizia, 3.
Quando esbofeteado nas faces, ergue-se de um salto, indignado, balbuciando em protesto lastimoso: «Não faça isso, então», e cobre a cabeça impacientemente; logo em seguida é novamente mergulhado na inconsciência (após quatro horas), 59.
Parecia-lhe como se estivesse voando, 4.
Abatimento de espírito (segundo dia), 58.
Parecia-lhe como se estivesse voando, 4.
Abatimento de espírito (segundo dia), 58.
Grande opressão, com extrema ansiedade, 3.
Geme (segundo dia), 31.
Temperamento irritável (terceiro dia), 59.
Mal-estar geral, 15, 33. [20.]
Intelecto muito confuso e expressão vazia (segundo dia); a consciência retornou por completo, mas tudo é um branco desde que comeu a raiz até esta manhã (terceiro dia), 59.
Pensava ter sido transportada a uma elevação muito grande, 4.
Estavam todos absolutamente inconscientes, 71.
Perda da sensibilidade, 23.
Insensibilidade completa, 61.
Em estado de insensibilidade (após uma hora e meia), 21.
Insensível, 25, 63, 72.
Jaz em estado de estupor, dormindo muito, à noite (terceiro dia), 31.
Estupor leve (após seis horas e meia), 28.
Estupor por vários dias, 40. [30.]
Permaneceu deitado por algumas horas em estado de estupor, 38.
Leves sintomas de coma (após seis horas e meia), 30.
Coma, 23.

CABEÇA

Vertigem.
Vertigem, 2, 12, 15, 43, 49, 50, 67.
Vertigem como de embriaguez, 5.
O primeiro acometido foi tomado de vertigem e caiu; o outro, enquanto o colocava de costas, caiu também, 35.
Tontura na cabeça (um caso), 53.
Sentiu-se tonto e estranho (após vinte minutos), 60.
Tontura na cabeça por algum tempo, 9.
Tontura, 27, 51. [40.]
Grande tontura, com vasto mal-estar e enjoo no estômago, mas sem vômitos (após dez ou quinze minutos), 14.
Queixou-se de tontura e caiu imediatamente ao chão, 36.
Tonto, em um caso, 50.
Tontura (segundo dia), 58.
Tontura (décimo primeiro dia), 30.
Tonto, de modo que várias vezes foi obrigado a deixar o quarto e sair ao ar puro para se refazer; mas quando as portas e janelas do quarto foram abertas, pôde terminar seu trabalho sem tontura, 13.
Cabeça em geral.
Dor de cabeça e tontura (sétimo dia), 30.
Dor de cabeça, 58.
Dor muito intensa na cabeça, 57.
Dor na cabeça (segundo dia), 32. [50.]
Dor na cabeça (quinto dia), 28.
Queixava-se muito de dor por todo o corpo, mas particularmente na cabeça (após uma hora e meia), 11.

OLHO

Olhos muito encovados (nono dia), 31.
Olhos cheios e salientes, pupilas dilatadas, 72.
Inflamou muito um olho, e fez o outro inchar e inflamar, 45.
Injeção ocular (sétimo dia), 39.
Pálpebras e Globo.
Pálpebras espasmodicamente fechadas (após quatro horas), 59.
Pálpebras semicerradas (após seis horas e meia), 28.
Globos oculares desviados para cima e para dentro e rigidamente fixos, 61.
Pupila.
As pupilas dos olhos, em todos os casos, estavam amplamente dilatadas; os próprios olhos estavam fixos e nunca se moviam, as retinas parecendo insensíveis à luz, pois as crianças jamais manifestavam qualquer sinal de reconhecer aqueles que as assistiam, 71. [60.]
Pupilas muito contraídas, 67.
Pupila contraída ao tamanho da cabeça de um alfinete (após uma hora e três quartos), 21.
Pupilas primeiro contraídas, depois dilatadas, 63.
Pupilas dilatadas; expressão incerta e abatida, 33.
Pupilas dilatadas e insensíveis, 59.
Pupilas dilatadas, 25, 26, 27, 38, 55.
Dilatação das pupilas, por vários dias, 40.
Grande dilatação das pupilas e vermelhidão dos olhos, 34.
Visão.
Visão comprometida, 49.
Perturbação da visão, 57. [70.]
Obscurecimento da visão, 6.
Ao despertar, não viu nada, 8.

OUVIDO E NARIZ

Ao despertar, nada ouvia, 8.
Ponta do nariz muito vermelha (segundo dia), 31.
Hemorragia nasal (em um caso), 2.

FACE

Inchaço da face, 22.
Rápidas contrações convulsivas dos músculos da face, 61.*
Face inchada, ruborizada (segundo dia), 32.
Face ruborizada durante suas contorções, lívida quando quieto, 59.
Face ruborizada (segundo dia), 31. [80.]
Face congestionada (após sete dias), 31.
Face negra (após uma hora), 64.
Face inchada e lívida, 25.
Face lívida e túrgida, 63.*
Face lívida (sexto dia), 31, 72.
Face pálida e fria, 61.
Palidez da face, 27.
A face tornou-se imediatamente muito pálida, e ele disse que se sentia como se tivesse comido tabaco, 57.
Face pálida, 25, 55.
Traços faciais muito pálidos, 33. [90.]
Palidez cadavérica da superfície cutânea da face, com escurecimento ao redor das pálpebras, 71.
Parecia pálido, 26.
Fisionomia ansiosa (após onze dias), 32.
Fisionomia ansiosa, abatida (após seis horas e meia), 28, 32.
Lábios.
Lábios lívidos (após sete horas e meia), 31.
Lábios azuis (sétimo dia), 30.
Mandíbulas.
Um emético foi administrado com grande dificuldade, por estarem as mandíbulas, por assim dizer, travadas, 9.
Mandíbulas firmemente cerradas, de modo que pouquíssimo lhe pôde ser dado, 11.
Mandíbulas rigidamente cerradas, 63.
Mandíbulas travadas (em um caso), 53. [100.]
Dois meninos, de cinco e oito anos, estavam com trismo e, após contorcerem-se de dor por algumas horas, morreram, 69.
Mandíbulas cerradas espasmodicamente, 61.
Impossível introduzir eméticos pela boca, apesar do uso de um dilatador, em consequência do espasmo da mandíbula inferior, 40.
Em um caso, devido ao espasmo da mandíbula, nenhum emético pôde ser introduzido, 34.
*Músculos da mastigação em espasmo rígido, 61.

BOCA

Língua.
Movimentos convulsivos dos dentes, 72.
Língua mordida quase ao meio, cerca de uma polegada do ápice, 61.
Língua dolorida e inchada (segundo dia); em carne viva na ponta e nas bordas (terceiro dia), 59.
Língua inchada e protruída, 72.
Língua protruída com dificuldade, inchada, branca, com bolhas (segundo dia); branca, com as bordas ulceradas (terceiro dia); saburrosa, úmida, vermelha na ponta (quinto dia), 31. [110.]
Língua inchada (após seis horas e meia); vermelha na ponta (segundo dia); branca (quarto dia); úmida (sexto dia); saburrosa, úmida (após sete dias), 32.
Língua ligeiramente saburrosa (segundo dia); branca (terceiro dia), 28.
Língua úmida, levemente saburrosa (sétimo dia), 30.
Língua ligeiramente saburrosa (sexto dia), 29.
Língua limpa, úmida e trêmula, 32.
Boca em geral.
Espuma pela boca, 38, 51 ; (após uma hora), 64.
Espumava consideravelmente pela boca, 11.
Muco espumoso, com sangue ao redor da boca, 72.
Muco sanguinolento escorria da boca, 63.
Boca seca e ressequida (segundo dia), 28. [120.]
Boca ressequida (terceiro dia), 31.
Fala.
Perda da fala, 59.
Sem fala (após uma hora e três quartos), 21.
Sem fala, 25, 72.

GARGANTA

Muito muco na garganta (segundo dia), 32.
A pressão sobre a garganta causa dor; está dolorida ao engolir (quinto dia), 31.
Inflamação da garganta e da faringe, 19.
Inflamação da garganta e do esôfago, 18.
Constrição da garganta, 58.
Sensação de ardor e constrição na laringe, 49. [130.]
Calor queimante na garganta, 16.
Calor queimante na garganta e no estômago, 2.
Calor na garganta, 23.
Grande calor na garganta, 20.
Calor violento na garganta e no estômago, 10.
Grande calor na garganta e no estômago, 3, 18.
Estertores altos na traqueia (após seis horas e meia), 32.
Era impossível fazê-lo engolir, 25.
Ela havia perdido a capacidade de deglutição (após uma hora e três quartos), 21.

ŒNANTHE. ESTÔMAGO.

Apetite e Sede.
Perda total do apetite, 50. [140.]
Sede (décimo primeiro dia), 30.
Sede (terceiro dia), 31.
Deseja bebidas frias, à noite (terceiro dia), 31.
Eructações e Soluço.
Eructações constantes e persistentes, fortemente impregnadas do sabor da planta, 50.
Soluço, 5.
Soluço muito angustiante, 6.
Cardialgia, 2.
Enjoo e Vômito.
Enjoo, sem vômitos, 67.
Enjoo, 2, 58, 66.
Enjoo frequente, sem vômitos, 57. [150.]
Enjoo e vômitos, 15, 49.
Ficou enjoado e vomitou quase toda a raiz (após vinte minutos), 60.
Enjoo e indisposição, que logo eram aliviados se sobreviesse vômito, 12.
Grande mal-estar e enjoo no estômago, mas sem vômitos, com grande desassossego (após dez ou quinze minutos), 14.
Vômitos, 46.
Vomitou sangue, 63.
Vômitos e diarreia, 47.
Vomitavam durante suas crises, 10.
Grandes ânsias; na primeira tentativa lançou cerca de meia pinta de líquido aquoso claro; na primeira e terceira tentativas, quase nada, 11.
Sensibilidade dolorosa no estômago (décimo primeiro dia), 30. [160.]
Dor aguda no estômago, 19.
Dor no epigástrio, com febre leve (oitavo e nono dias), 31.
Dor no estômago, 38.
Dores muito intensas na região epigástrica, 49, 57.
Dor na região epigástrica, 67.
Ardor no estômago, 58.
Calor no estômago, 23.
Calor mordente na região epigástrica, sem enjoo, 17.
«Aqueceu-lhe muito o estômago», 36.

ABDOME

Abdome distendido como um balão, 17. [170.]
Distensão do abdome, 49.
Abdome grandemente distendido, 38.
Distensão súbita do abdome, com falta de ar (segundo dia), 28.
Ventre muito inchado, 11.
Abdome bastante duro (décimo primeiro dia), 30.
Cólica violenta, 49.
Dores cólicas no abdome (segundo dia), 58.
Sensibilidade dolorosa, dureza e dor no abdome (segundo dia), 38.
Ventre muito sensível ao toque (terceiro dia), 31.
Cólica em torção ou torminas intensas, 50. [180.]
Tumefação do abdome, 42.
A tosse provoca dor na região do fígado e na cabeça (segundo dia), 32.
O menor toque em qualquer parte do abdome causa grande dor (segundo dia), 31.

RETO E FEZES

Grande vontade de evacuar, que passou em três minutos, 11.
Diarreia, 2, 49.
Evacuação involuntária (após sete horas e meia), 31.

ÓRGÃOS URINÁRIOS E SEXUAIS

Urinação dolorosa (após cinco dias), 31.
Urina abundante, de cor escura, turva (décimo primeiro dia), 31.
Aumento do fluxo urinário, com sedimento copioso, 12.
Urina clara, muito carregada (quinto dia), 31. [190.]
Eliminou uma pinta de urina, avermelhada e depositando abundante sedimento branco (segundo dia); urina avermelhada, espessa, muito carregada (terceiro dia); escura, com sedimento (quinto dia); abundante e ainda espessa (décimo dia), 32.
Sem urina desde a meia-noite, às 10 da manhã; espessa, de cor escura, à meia-noite (segundo dia); abundante, de cor escura, com espesso sedimento amarelento (terceiro dia); livre, escura, com sedimento (quinto dia), 28.
Semipriapismo (segundo dia), 32.

ÓRGÃOS RESPIRATÓRIOS

Voz.
Muito rouco (sétimo dia), 31.
Tosse e Expectoração.
Tosse leve, e expectora com dificuldade um muco avermelhado (segundo dia); expectora um muco espesso avermelhado (terceiro dia); expectoração sanguinolenta (quarto dia); tosse incômoda, escarro escuro, mas não tão sanguinolento (sétimo dia); expectoração copiosa (nono dia); muito copiosa, solta, e menos sanguinolenta; fácil, e tornando-se branca (décimo dia), 32.
Tosse curta (segundo dia), 31.
Muito muco na garganta, expelido com facilidade (segundo dia); expectora uma fleuma branca e espumosa (terceiro dia); expectora matéria pesada amarelo-esverdeada (quarto dia); tosse frequente, com expectoração purulenta copiosa, de manhã; tosse e expectoração frequentes, à noite (sexto dia); cospe grande quantidade de muco purulento pesado (sétimo dia); expectora com grande dificuldade a mesma matéria verde-escura (nono dia), 31.
Respiração.
Respiração espasmódica, 63.
Fez-se um esforço convulsivo de respiração para expelir o sangue e a espuma da boca, 61.
Respiração convulsiva, 26. [200.]
Respira pesadamente (segundo dia); respiração curta, pela manhã; laboriosa, apressada, com altos estertores traqueais, à noite (terceiro dia); respiração mais fácil (quarto dia); muito mais curta (sétimo dia); mais oprimida (oitavo dia); laboriosa (nono dia); muito curta (décimo dia); leve estertor mucoso na traqueia (décimo primeiro dia), 31.
Respiração laboriosa, 23.
Respiração estertorosa e laboriosa, 72.
Respiração apressada (após sete horas e meia); laboriosa (segundo dia), 31.
Respiração curta (após seis horas e meia); apressada (segundo dia); apressada, com ligeiro ruído na traqueia (segundo dia); curta e difícil quando se movia (sétimo dia); altos estertores mucosos na traqueia (décimo primeiro dia), 32.
Falta de ar, com distensão súbita do abdome (segundo dia), 28.
Respiração lenta e laboriosa, interrompida por suspiros constantes e tosse convulsiva, 59.
Respiração difícil, 6.
Respiração livre (após uma hora e três quartos), 21.
Respiração muito difícil, 49. [210.]
Por vezes havia cessação súbita da respiração, seguida de um suspiro entrecortado, indicando provável espasmo do diafragma, 71.
Respiração quase imperceptível, 61.

TÓRAX

Tórax rigidamente fixo, 61.
No lado direito do tórax há macicez à percussão, ausência do murmúrio natural, som brônquico curto; no lado esquerdo, estertores sonoros; a ação do coração é rápida, fraca, com sensação de frêmito transmitida à mão (quinto dia), 32.
Dor no tórax e no abdome (segundo dia), 28.
Dor no lado direito sob as costelas (décimo primeiro dia), 30.
Dor no peito (após seis horas e meia), 32.
Dor no peito (após dez horas e meia), 29.

CORAÇÃO E PULSO

Dor no coração, 6.
Aceleração do pulso, 22. [220.]
O pulso a princípio era de cerca de 100 por minuto, mas logo se tornou quase imperceptível, e em todos os casos foi imperceptível por horas antes da morte, 71.
Pulso fraco, às 8 da manhã; mole, muito acelerado, à noite (terceiro dia); mais cheio, cerca de 100, às 8 da manhã (quarto dia); mole, 112, à 1 da tarde (quinto dia); fraco, 120, às 10 da manhã (sétimo dia); mole, fraco, muito frequente (oitavo dia), 31.
Pulso frequente e fraco, ao meio-dia (segundo dia); 108, mole (quinto dia); mole, 90 (sétimo dia); muito pequeno e fraco (décimo primeiro dia), 32.
Pulso 84, fraco e irregular (primeiro dia); 84, subindo a 108 ao sentar-se (segundo dia), 59.
Pulso mole, fraco, 78, muito acelerado por leve esforço (segundo dia), 31.
Pulso lento e fraco, 27.
Pulso fraco, 55.
Pulso muito pequeno, fraco, bastante lento, 33.
Pulso mole, irregular, 48 a 52, 67.
Pulso 40, pequeno e duro, em fio (após uma hora e três quartos), 21. [230.]
Pulso quase imperceptível, 63.
«Pulso quase imperceptível» (primeiro caso), 39.
Sem pulso, 54.

MEMBROS

Perdeu o uso dos membros (após uma hora e meia), 11.
Braços flexionados no cotovelo em ângulo reto, 61.
Irritação das mãos e dos braços, com dores lancinantes agudas, 22.
Rápidas contrações convulsivas dos músculos das mãos, 61.
Mãos fortemente cerradas, 63.
Tendência a cãibras nos membros inferiores, 50.
Pernas estendidas para fora, em linha reta, 61.

GENERALIDADES. [240.]

*Caiu para trás, espumando pela boca e com a face negra, 70.
«Deu um salto» e então caiu, recebendo na queda severa lesão na testa (um caso), 34.
Tronco fortemente curvado para diante, 63.
Toda a excitabilidade reflexa desaparecera; a irritação das fauces pelo tubo da bomba estomacal não excitava minimamente qualquer tendência a vomitar, 71.
Um perdeu os cabelos e as unhas, 1.
Era impossível fazê-los engolir qualquer coisa, 71.
Jamais falavam nem emitiam qualquer grito indicando que sentiam dor, 71.
Um parecia «mais mesmerizado do que comatoso», 34.
Riso sardônico , e outros sintomas, 43.
Cambaleio, 55. [250.]
Calafrios prolongados, quase fatais (após uma colher de sopa), 12.
Em estado de rigidez quase imóvel; insensível, gemendo e respirando estertorosamente; fisionomia lívida; olhos fixos; pupilas dilatadas; espuma sanguinolenta saindo da boca; intensa ação dos músculos dorsais e lombares, ou opistótono; pulso muito fraco, e a ação do coração até quase imperceptível; mandíbula inferior firmemente travada; língua muito lesionada e ligeiramente protruída; em oito ou dez minutos desde que foi visto pela primeira vez, expirou suavemente e sem luta, 50.
Calafrios severos, 27.
Corpo rígido, 61.
Calafrios, 23.
Estavam em grande agonia, com calor violento no estômago e na garganta, antes de caírem em convulsões, 10.
Convulsões gerais ocasionais, 72.
As convulsões não eram do corpo, mas da boca, face e membros, 34.
Cerca de meia hora depois, todos foram tomados por sintomas de envenenamento, e um morreu logo depois em fortes convulsões, 48.
Quando colocado em posição sentada, sua cabeça caía para frente ou para trás, ou para o ombro, mas quando recolocada no travesseiro ele atirava a cabeça de um lado para outro, acompanhado de agitações das mãos, 59. [260.]
Agitação, senão convulsões, em quase todos, 50.
Entorpecimento, enjoo, convulsões horríveis e, por fim, rigidez tetânica, coma e morte; quase todos morreram, 62.
O primeiro acometido por sintomas de envenenamento foi um menino de três anos; enquanto comia um bolo, caiu em convulsões e ficou completamente inconsciente (após um quarto de hora); permaneceu assim até as 10 horas daquela noite, quando morreu. Imediatamente depois, um menininho de cinco anos e uma menina de idade semelhante (ambos haviam comido um pouco da raiz) foram atacados do mesmo modo. O menino morreu cerca das 7 horas daquela noite; a menina recuperou-se. Em outra casa, uma menina de seis anos foi atacada, juntamente com um menino de idade semelhante. A menina morreu na tarde seguinte, por volta das 4 horas; o menino recuperou-se. Houve outros afetados, porém em menor grau. Os sinais de envenenamento foram os mesmos em todos os casos; cerca de quinze minutos após comerem a raiz, tornavam-se inconscientes e eram violentamente convulsionados; ao mesmo tempo, as mandíbulas ficavam firmemente travadas, a boca coberta de espuma, em alguns casos misturada com um pouco de sangue; os acessos convulsivos recorriam um após o outro, com extrema rapidez, havendo mal um intervalo de meio minuto entre cada um; no caso da menina, que viveu quase um dia, havia considerável opistótono, ou arqueamento das costas, no segundo dia, o qual tomara o lugar das violentas convulsões gerais da noite anterior; cerca de três horas antes de morrer as convulsões cessaram completamente; ela, contudo, permaneceu em estado de coma até a morte; os outros dois morreram durante as convulsões, 71.
Em uma hora, alguns caíram em síncope e convulsões; um morreu antes de o médico chegar, duas horas após a ceia; um segundo estava agonizando; um terceiro não mostrava sinais de vida além de tremores e convulsões. A atividade do veneno foi tão súbita que vi dois caírem desmaiados enquanto, perfeitamente tranquilos quanto a si mesmos, prodigalizavam cuidados a seus companheiros doentes. Guillaume Trelacheau, homem de constituição forte e robusta, parecia o mais sem esperança. O reviramento dos olhos, a contração da mandíbula inferior , a fraqueza do pulso, a incapacidade de mover-se, sentir ou saber qualquer coisa, com um frio universal espalhado pelo corpo, pareciam outros tantos sinais de morte. Após tentativas vãs de administrar um emético, mandei que o enrolassem e sacudissem bem num cobertor, por oito homens, durante duas horas; ele recuperou o calor, e então, insensivelmente, o movimento e a vida; os primeiros sinais foram esforços para vomitar, que, auxiliados pelo emético, foram eficazes. Os vômitos continuaram por dias, qualquer coisa que ingerisse. Adormeceu por quinze horas. No terceiro dia, sua língua estava extremamente dolorida e inchada por ter sido mordida durante as convulsões.

Nada se lembrava do que lhe acontecera do primeiro ao terceiro dia de sua enfermidade, nem das circunstâncias que a acompanharam, nem das que a haviam causado, 56.

O mais velho caiu subitamente para trás, sem quaisquer sintomas premonitórios, e ficou no chão chutando e debatendo-se; sua fisionomia logo se tornou medonhamente cadavérica, e espumava pela boca (após quatro ou cinco horas); logo depois, mais quatro foram acometidos da mesma maneira, e todos morreram antes da manhã, sem que um só tivesse pronunciado palavra, 1.
Convulsões terríveis, seguidas de rigidez tetânica, coma e morte, 66.
Convulsões das mais violentas e morte em menos de uma hora após tomar o veneno. Mutilavam a língua de modo chocante, 44.
Convulsões violentas, afetando exclusivamente os músculos flexores em todo o corpo, 63.
Violentemente convulsionada e, no espaço de uma hora, era um cadáver, 36.
Fortemente e repetidamente convulsionado, e parecia precipitar-se para um estado apoplético; morte em um quarto de hora, 25. [270.]
Horrivelmente convulsionado por algumas horas, e morreu na mais excruciante agonia, 41.
Convulsões muito severas, que, em cerca de quinze minutos, lhe tiraram os sentidos, e continuaram, com poucas intermissões, até morrer, o que ocorreu em cerca de três horas e meia, 11.
Caiu convulsionado; debatia-se tão violentamente que vários homens fortes mal conseguiam segurá-lo; morreu subitamente durante um acesso (após uma hora e um quarto), 26.
Caiu convulsionado e morreu dentro de um quarto de hora, 51.
Caiu em fortes convulsões; a luta logo cessou e ele melhorou, mas conservou expressão selvagem da fisionomia, que estava pálida, e em pouco tempo teve outro acesso; cerca de meia hora depois tornou-se evidente que estava morrendo; sua face inchada e lívida, a espuma sanguinolenta ao redor da boca e das narinas, o ronco estertoroso e a respiração convulsiva, a prostração extrema e a insensibilidade indicavam claramente que toda medida terapêutica seria inútil; morreu em cinco minutos, 24.
Convulsões muito violentas sucediam-se com extrema rapidez e eram seguidas de morte, 15.
Sobrevieram logo convulsões, e ela perdeu os sentidos (após dez ou quinze minutos); meia hora depois as convulsões haviam-se tornado mais fortes e mais rápidas; sem sensibilidade; boca firmemente aberta; quase sem pulso no punho, e membros frios; logo morreu, 14.
Acometido ao descer do barco; insensibilidade, convulsões, espuma pela boca e morte quase instantânea, 52.
Perda da fala e da consciência, seguidas de convulsões terríveis, que duraram três quartos de hora e terminaram em morte; durante as convulsões os dentes estavam fortemente cerrados por trismo, 20.
Em cerca de uma hora ficou inconsciente e convulsionado, e em mais meia hora morreu, 68. [280.]
Convulsionado, e morreu em poucos minutos, não tendo decorrido mais de meia hora entre os primeiros sintomas e a morte, 54.
Em cinco dos casos, inclusive o homem que morreu, os acessos espasmódicos foram severos e sucessivos, 50.
Durante muito tempo em estado muito precário, passando por alternâncias de convulsões tetânicas e insensibilidade, 59.
Convulsões, com fechamento tetânico das mandíbulas e espuma na boca, seguidas de morte, 49.
Convulsões, seguidas de morte, 47.
Três foram tomados por convulsões, e dois morreram, 9.
Convulsões e, em um caso, morte, 53.
Convulsões, seguidas de sono profundo; ao despertar, não via nem ouvia nada e, sendo levada para casa, morreu imediatamente, 8.
Convulsões; outros sintomas de envenenamento vegetal, e em um caso morte, 37.
Desmaiou e caiu em convulsões, 38. [290.]
Convulsões, 10, 23, 27, 39, 42, 57.*
Em dois dos casos observou-se que o acesso das convulsões, alternadas com sopor, era sempre precedido por aceleração do pulso, 34.
Nos intervalos das convulsões, a menina de seis anos, durante a parte inicial da enfermidade, projetava a língua o mais que podia, como se houvesse algo na base que quisesse expelir, 71.
Espasmos, seguidos de morte, 60.
Espasmos, 18.
Inquieto, esforçando-se para levantar-se (décimo primeiro dia), 32.
Inquieto, após um acesso, 26.
Debilidade, 50.
Debilidade, confinando-o ao leito por muitos dias, 40.
Leves sintomas de esgotamento (após seis horas e meia), 30. [300.]
Muita fraqueza, 27.
Prostração, exigindo pequenas doses de brandy e amônia, em um ou dois casos, 50.
Seu esgotamento tornava necessário transportá-lo, mesmo com cuidado, em uma maca, ao hospital, 31.
Sentiu-se mal e, depois de caminhar um pouco mais, teve de descansar (após uma hora e meia), 11.
Sensação de desfalecimento, 47, 67.
Desmaio, 18.
Desfalecido e colapsado (sétimo dia), 30.
Ainda ligeiramente colapsado (após seis horas e meia), 32.
Ataques de síncope (sexto dia), 29.
Não suporta ser movido (terceiro dia), 31. [310.]
Não suporta beber nada quente (terceiro dia), 31.
Sensibilidade cutânea grandemente exaltada; quando tocado, manifesta grande mal-estar (segundo dia), 31.
Grande sensibilidade dolorosa no lado direito (sétimo dia), 32.
Cãibras, 46.
Dor aguda, 46.
Dor em todo o trajeto dos nervos crural e ciático, começando na coluna vertebral, mais especialmente na região lombar, 50.
Grande dor no lado esquerdo; muito sensível ao toque (terceiro dia), 31.
Dor no lado esquerdo (segundo dia), 31.
Dor leve no lado esquerdo (décimo primeiro dia), 31.
Dor no lado (segundo dia), 32. [320.]
A dor é mais severa no lado direito (após dez horas e meia), 32.

PELE

Manchas rosadas irregulares cobrindo quase toda a face; essas manchas não eram elevadas acima da pele; apareciam também no abdome e nos braços, 17.
Pequenas manchas vermelhas no tórax, face e membros superiores, 49.
Manchas equimóticas vermelhas na face e no tórax, 23.
Roséola, em placas no abdome (após algumas horas), 59.
Erupção nas mãos e nos braços, 22.
Erupção, acompanhada de ingurgitamento, vermelhidão e prurido (após três horas), 65.

SONO

Sonolento (após seis horas e meia), 28.
Sonolento (segundo dia), 31.
Sono profundo, 8. [330.]
Sonolento; despertado com dificuldade (após seis horas e meia), 24.
Grande tendência ao sono, 67.
Em sono profundo, roncando alto e gemendo (após quatro horas), 59.

FEBRE

Frieza extrema (segundo caso), 2.
«Frio e pálido como morto» (primeiro caso), 39.
A pele estava fria, especialmente as mãos e os pés, que estavam azuis muito antes da morte, 71.
Pele fria e úmida, especialmente nas mãos e na testa (após uma hora e três quartos), 21.
Mãos e face frias (sétimo dia), 30.
Membros frios, 67.
Frieza dos membros, 27. [340.]
Perda do calor animal (segundo dia), 58.
Calor queimante, que subia à cabeça, 17.
Calor violento da cabeça, 49.
Quente e febril (segundo dia), 32.
Face, nariz, orelhas e lábios excessivamente quentes e ruborizados, à noite (terceiro dia), 31.
Pele quente (após três dias), 31.
Febre leve, com dor no epigástrio (oitavo e nono dias), 31.
Suor profuso acompanhou todos os sintomas, 11.
Perspiração muito fétida por todo o corpo, 49.
Suores frios (após uma colher de sopa), 12.

CONDIÇÕES

Agravação.
( Manhã ), Respiração curta; às 8 da manhã, pulso fraco.
( Noite ), Desejo de bebidas frias; respiração laboriosa e apressada; pulso acelerado; face, nariz e lábios ruborizados; sonolento.
( Esforço ), Pulso acelerado.
( Sentar-se ), Pulso acelerado.
( Pressão sobre a parte ), Dor na garganta.
( Caminhar em quarto fechado ), Tontura.
( Água ), Todos os sintomas, 19.

Oenanthe