Phytolacca.

decandra. Poke de Virginia. Raíz de poke. Planta de tinta roja. Hierba garget. N. O. Phytolaccaceæ. Tintura de la raíz fresca desenterrada en invierno. Tintura de las bayas maduras. Tintura de las hojas frescas. Solución del extracto resinoso, Phytolaccin.

Clínica

Aborto, amenazado / Albuminuria / Angina de pecho / Ano, fisura del / Asma / Sicosis de la barba / Forúnculos / Huesos, enfermedades de / tumores de / Mamas, afecciones de / Cáncer / Cólera / Cicatriz / Neuralgia ciliar / Estreñimiento / Corpulencia / Tos / Dentición, difícil / Diarrea / Difteria / Diplopía / Disentería / Dismenorrea / Oídos, afecciones de / Eritema nudoso / Trompas de Eustaquio, afecciones de / Glándulas, hipertrofiadas / Gleet / Glositis / Gonorrea / Gota / Conjuntivitis granulosa / Hemorroides / Cefalea / Audición, alterada / Corazón, afecciones del; hipertrofia; degeneración grasa / Impotencia / Influenza / Catarro intestinal / Sarna / Lactancia, anormal / Laringismo / Leucorrea / Liquen / Hígado, afecciones del / Lumbago / Lupus / Mercurio, efectos del / Boca, ulcerada / Paperas / Neuralgia / Pezones, doloridos; dolorosos / Lactancia, dolorosa / Orquitis / Ocena / Panoftalmitis / Parálisis, diftérica / Parotiditis / Próstata, afecciones de / Recto, cáncer del / Respiración, anormal / Reumatismo / sifilítico / gonorreico / Tiña / Úlcera roedora / Salivación / Ciática / Intoxicación por gases de alcantarilla / Irritación espinal / Bazo, dolor en / Tortícolis / Sífilis / Erupciones sifilíticas / Tétanos / Garganta, dolor de / diftérica; herpética; granulosa / Odontalgia / Tumores / Úlceras / Útero, afecciones del / Verrugas / Ateromas

Características

Phyt. dec. es una planta herbácea ramificada, con una raíz perenne gruesa, a veces mayor que la pierna de un hombre en diámetro. Los brotes jóvenes, aunque extremadamente acres, se vuelven inocuos por ebullición y se comen como espárragos en los Estados Unidos. Las bayas gozan de reputación popular como remedio para el cáncer y el reumatismo. Las bayas de P. octandra se usan en México y las Indias Occidentales como jabón. Según Raffinesque, citado por Hale (quien introdujo el remedio en la homeopatía), la ceniza de la planta (que se ha usado como escarótico en cánceres, úlceras, etc.) contiene 45 por ciento de potasa cáustica; y la planta contiene además un ácido, ácido phytoláccico, estrechamente emparentado con el ácido málico. La planta es común en toda Norteamérica, las Azores, el Norte de África y China. Crece en lugares húmedos. Se han comunicado algunos casos de intoxicación bastante graves. Vómitos, diarrea, cefalea frontal, dolor de garganta, son los síntomas más comunes observados. Un niño que bebió dos o tres dracmas de una tintura de la raíz no tuvo ninguno de estos síntomas, pero desarrolló tétanos completo: extremidades rígidas; manos firmemente cerradas; pies extendidos; dedos flexionados; párpados inferiores tirados hacia abajo; dientes apretados; labios evertidos y tensos, opistótonos general. Respiración difícil, estertores audibles por toda la habitación. Durante una hora la rigidez muscular aumentó en general, con acción convulsiva de los músculos de la cara y el cuello; mentón acercado al esternón. Este estado duraba cinco o diez minutos, era sucedido por relajación perfecta y reaparecía veinte minutos después con la misma violencia. Tras afusiones de agua fría, ventosas y sinapismos, el niño durmió unos veinticinco minutos. Al despertar hubo algunas sacudidas, especialmente en las extremidades inferiores; dolor en la parte posterior de la cabeza y en el estómago. Al día siguiente estaba completamente restablecido. Un niño de 8 años, que había comido gran cantidad de bayas, fue hallado en gran agonía, quejándose de que su estómago estaba "pellizcado y cerrado". Tenía náuseas, vómitos violentos; garganta dolorida y seca; fauces de color rojo oscuro, amígdalas hinchadas. Después de cesar el vómito, comenzó la purga; deposiciones marrón oscuro y fluidas; dolor intenso en el estómago a la presión, arrancando gritos. Más tarde tuvo retortijón ardiente en la región umbilical; visión empañada; lengua saburral blanca; sacudidas espasmódicas en brazos y piernas. En una mujer de 45 años, que tomó Phyt. como "depurativo de la sangre", apareció una erupción general, de aspecto no muy distinto del exantema de la sífilis secundaria. En una familia de cuatro personas intoxicadas por haber comido la raíz confundida con el alimento, se observaron estos síntomas: miedo al movimiento; parece estúpido; se duerme después de haber cesado un paroxismo de dolor tipo calambre; dolor en la frente después de comer; vómito de sangre coagulada y baba; copiosa descarga de sangre y mucosidad que parecía raspaduras de intestino; deposiciones involuntarias por el pujo, que se presentaban aun durante el sueño. En la madre de la familia, embarazada de siete meses, casi produjo aborto; podía sentirse el útero contrayéndose bajo la mano; pujo involuntario y hemorragia vaginal; dolor cólico intensísimo en la región lumbar y calambres en las piernas que iban y venían súbitamente, frialdad y aspecto marchito de las extremidades, todo el cuerpo frío. En todos los casos anteriores la acción espasmódica del medicamento es evidente de alguna forma. Por inhalación del polvo de la raíz seca pulverizada, o del olor desprendido al cortar la raíz fresca, se han producido intensa irritación de ojos, nariz y garganta, y fuerte cefalea y diarrea. Administrado a animales, ha causado síntomas convulsivos, vómitos y expulsión de lombrices por vómito. Las palomas silvestres y otras aves que comen las bayas adquieren un color muy rojo y pierden su grasa. Esta última observación ha llevado al uso de una tintura de bayas de como antifat, y se han comunicado muchos resultados satisfactorios. Esta observación puede tomarse como clave de una de las grandes esferas de acción de este remedio: la absorción de tejidos, especialmente de neoformaciones. Hay pocos remedios que tengan un campo más amplio en la curación de tumores e induraciones, particularmente de la mama femenina. Hale nos dice que entre los lecheros de América la raíz se usa para regular cualquier anormalidad de la leche de las vacas: escasa; espesa; acuosa; cuajada; que contiene sangre o pus. Pero su principal fama está en las ubres apelmazadas. En induración mamaria y abscesos de mujeres lactantes, e incluso en cánceres (internamente y a veces también externamente), su acción ha sido bien confirmada. Pero no debe suponerse que esta acción sea puramente fisiológica, como la absorción de grasa en las aves. Una paciente mía, de unos cuarenta y cinco años, tomó 30 por dolor de garganta. Después de unas pocas dosis se vio obligada a suspenderlo por sus efectos sobre las mamas; ambas se llenaron y se hicieron molestas, y en la izquierda apareció un gran bulto en su segmento superior, que duró cinco días y sólo desapareció a fuerza de vigorosas fricciones con aceite alcanforado. Un caso de cáncer del recto fue curado con 3x. En el útero y en la próstata (el útero masculino) se provocaron síntomas específicos en las intoxicaciones y experimentaciones. Músculos, articulaciones, huesos, cerebro y médula espinal, así como los sentidos especiales, fueron todos más o menos perturbados. La intensa acción del medicamento sobre la garganta ha llevado a usarlo como remedio rutinario en la difteria. No es un específico; pero tiene algunos síntomas muy característicos que lo indicarán cuando estén presentes. Entre ellos se encuentran: gran dolor en la raíz de la lengua al deglutir; dolores que se disparan desde la garganta hacia los oídos al tragar; sensación de calor como si hubiese una bola al rojo vivo en la garganta; ardor por bebidas calientes; color rojo oscuro de las fauces. Los eclécticos (., xi. 429) administran el jugo exprimido de las bayas en el "crup espasmódico o membranoso, o difteria". Hay una forma de dolor de garganta en la que la he encontrado de máximo servicio: el llamado "dolor de garganta diftérico". Mucosa y amígdalas rojo oscuro e hinchadas, dolor al tragar, erupción de manchas herpéticas, blanquecinas o grises en las fauces, tumefacción y sensibilidad de las glándulas externamente en el ángulo de la mandíbula. Con estos síntomas suele haber cefalea, dolor de espalda, dolores reumáticos erráticos y fiebre. He resuelto innumerables casos de este tipo con 30. No infrecuentemente la influenza epidémica ha tomado esta forma, y entonces ha sido mi remedio más exitoso. (Nash ha aliviado la faringitis folicular crónica en oradores públicos cuando ha habido mucho , como si hubiese una sustancia caliente en la garganta). Uno de los experimentadores tuvo "glándula hinchada y sensible en el lado derecho del cuello"; y glándulas hinchadas y sensibles en muchas otras localizaciones han sido curadas con Las cefaleas de son principalmente frontales, presivas, comprometen los ojos, lado derecho. Una cefalea es peculiar por estar asociada con . La irritación de la mucosa de la garganta se extiende a la nariz, oídos y ojos, produciendo síntomas característicos en cada uno. Las secreciones son tenaces, filantes, difíciles de desprender, y pueden presentarse en forma de costras duras. La fetidez y acritud son también rasgos comunes. La irritabilidad nerviosa de ha llevado a su uso exitoso en trastornos de la dentición, siendo un síntoma clave: inclinación irresistible a apretar entre sí los dientes o las encías. Los dolores de van y vienen súbitamente; vagan, irradian desde un centro o cambian de lugar. El dolor en los pezones doloridos de las mujeres lactantes irradia por todo el cuerpo cuando el niño es puesto al pecho. Cuando desaparece el dolor en los intestinos aparece dolor en las extremidades. El dolor deja el corazón y aparece en el brazo derecho (esta asociación es inusual y por ello importante). Los dolores de cabeza y pecho van de delante hacia atrás. Los dolores recorren la columna desde la nuca; desde el sacro bajan por la cara externa de los muslos hasta los dedos de los pies. Las caras de los miembros son las más afectadas. La secreción en jirones de la marca como remedio en ciertas formas de catarro intestinal y dismenorrea. Es hemorrágica y hemorroidal, actúa fuertemente sobre recto y ano, curando tenesmo, descargas sanguinolentas y calor. Un dolor característico (observado en un caso de estreñimiento) es: dolor lancinante desde el ano hasta la parte inferior del recto, a lo largo del periné hasta la mitad del pene. "Borboteo en la próstata, repetidamente por la tarde", fue observado por un experimentador, y dolores en los cordones espermáticos. Produjo suspensión completa del apetito sexual con relajación de los genitales. La es un efecto característico de , observado en el caso de tétanos, y en otros en menor grado. Tortícolis, especialmente del lado derecho. La postración es tan rápida y profunda que ha llevado al uso exitoso de en la parálisis diftérica. Débil y mareado al estar de pie. Dolorimiento de todos los músculos. Inquietud, pero teme moverse porque el movimiento los dolores. Las tumefacciones reumáticas son duras, sensibles e intensamente calientes. sujetos reumáticos o sifilíticos sensibles al tiempo húmedo. son: cerebro como magullado. Lado derecho de la cabeza como firmemente comprimido. Como si hubiera arena en los ojos. Como si los ojos fueran demasiado grandes. Como si los párpados estuvieran granulados. Como si los bordes tarsales estuvieran en carne viva. Como si los párpados ardieran. Fosa nasal como cosquilleada con una pluma rígida. Nariz y ojos como si fuera a empezar un resfriado. Lengua como escaldada. Como si hubiera una bola de hierro al rojo vivo en la garganta. Como si hubiera un bulto en la garganta. Como si hubiera un corazón de manzana en la garganta. La garganta tan llena que parecía ahogada. La faringe se siente como una caverna; el pecho como si fuera un gran tonel vacío. El cuerpo como magullado; machacado por todas partes. Como si una articulación estuviera siendo cortada con un hacha. El lado derecho es el más afectado, y muchos síntomas se presentaron en el hígado; hubo también algunos severos en el bazo. Los dolores hepáticos eran acostado sobre el lado derecho (doloroso). El dolor del bazo era acostado sobre el lado izquierdo (doloroso). Nash ha hecho desaparecer muchos tumores mamarios administrando una sola dosis de cm durante el menguante. Los síntomas son por el tacto (hígado, etc.). Hay gran sensibilidad general. La presión el dolor en articulaciones y úlceras. La presión con la mano el dolor en las mamas. La presión sobre la tráquea facilita la expectoración. El frotamiento el dolor de cadera. Montar a caballo la nariz y la respiración. Al bajar un escalón alto. Levantarse de la cama sensación de desmayo. Sentarse náuseas y mareo. Estar de pie debilidad y mareo. La luz de gas los ojos. Deglutir . Después del desayuno cabeza y garganta , síntomas gástricos . El vómito la cefalea, las náuseas. Hambre poco después de comer. (Esto se parece al desfallecimiento mortal tan a menudo encontrado en la diátesis cancerosa.) En los períodos menstruales. Debe acostarse. Acostado sobre el lado derecho. Acostado sobre el lado izquierdo. Acostado sobre el vientre. Estando de pie y por el movimiento. Al caminar. Al levantar el brazo. De noche. Por la mañana; a las 3, 4 o 5 a.m.; al despertar. Tiempo húmedo; lavarse; bebidas calientes. Exposición al aire; aire libre (pero los ojos). El uso externo de ha dado buenos resultados en casos de ulceración, y he encontrado útil en muchos casos de garganta un gargarismo de unas gotas de la Ø en un vaso de agua. Un preparado de las ha sido usado con éxito por Hurndall (., xxxi. 217) como aplicación externa para crecimientos carcinomatosos en perros; y un ungüento preparado con una tintura fuerte de las hojas, así como el jugo de las hojas, se han usado para úlceras malignas en seres humanos.

Relaciones

Antidotado por: leche, sal, café (vómitos), Nit. sp. dulc., Bell., Ign., Merc., Mez., Sul. (ojos), Op. (dosis grandes). Comparar: Botan., Petiver. Difteria, Ar. t., Lach. [Lach. no tiene el gran dolor en la raíz de la lengua al deglutir de Phyt. S. M. Pease (Med. Adv., xxv. 27) encontró sangrado de la cavidad bucal como síntoma clave de Phyt. en una epidemia.] Hipertrofia del corazón, Rhus (Phyt. tiene entumecimiento del brazo derecho; Rhus tiene entumecimiento del brazo izquierdo, también Aco., Act. r., Puls.). Absceso mamario, Bry. (Phyt. sigue a Bry. cuando la supuración parece inevitable; el dolor va de los pezones por todo el cuerpo). < Movimiento, Bry. Espasmos tetánicos, Nux (Phyt. es más lento que Nux, tiene labios evertidos, relajación y espasmo alternantes). Dolor en las mamas al amamantar, Crot. t., Phell., Lac c., Borax (Borax, como Phyt., tiene > por la presión; sólo Borax tiene sensación de vacío, como si estuviera chupado). Sensación de corazón de manzana en la garganta, Hep., Nit. ac. Secreciones filantes y costras duras, sacudidas eléctricas, dolores erráticos, K. bi. Desea agua fría (Phyt. opuesto). Los síntomas vuelan del centro hacia fuera (Abrot. opuesto). Dolores en la mama en el período menstrual, Calc., Con. Diarrea con membranas en jirones, Caust., Ars. < Con tiempo húmedo, Rhus, Dulc. Dolores en la tibia, Carb. v., Lach. < Después del sueño, Lach. Pérdida de grasa (Sabal ser. opuesto). Pérdida del sentido del pudor, Hyo. Sensación magullada, dolorida, Arn. Hale dice que K. iod. es el análogo más cercano (reumatismo, sífilis, consunción); Merc. y sus antídotos también están estrechamente relacionados.

Causación

Exposición al frío y a la humedad.

1. Mente

Delirio. Indisposición para el esfuerzo mental; disgusto por los negocios al despertar temprano en la mañana. Melancolía, abatimiento. Indiferencia por la vida. Gran miedo; está segura de que morirá. Pérdida del pudor personal, completa desvergüenza e indiferencia a la exposición de su persona. Irritabilidad; inquietud. Deseo irresistible de apretar los dientes. No se la puede persuadir de tomar alimento. Hipersensible; el dolor es intolerable.

2. Cabeza

Vértigo: tambaleo con peligro de caer; con visión borrosa; al levantarse de la cama se siente desfallecida. Cefalea: con náuseas; sorda; pesada; neurálgica; reumática; sifilítica; con dolor de espalda y sensación de peso hacia abajo; semanal; < por tiempo húmedo. Dolorimiento en toda la cabeza, < en el lado derecho. Dolor en el vértex; y sensación de dolorimiento profundo en el cerebro como si estuviera magullado; al resbalar de un escalón alto al suelo. Dolor unilateral, justo por encima de las cejas, con malestar gástrico; < en la frente, o por encima de las cejas (glabela más afectada); viene cada semana. Dolor sordo, presivo, en la frente, con ligera náusea, sudoración fría en la frente y sensación de debilidad. Dolor lancinante del ojo izquierdo al vértex. Dolor violento en la parte posterior del ojo izquierdo y sobre la ceja, extendiéndose hacia abajo por el lado de la cabeza. Dolor gravativo en la frente después de la cena. Ligero dolor en la parte anterior de la cabeza con aumento del oído. Pesadez de la cabeza, con sensación en la parte posterior de la lengua como si estuviera quemada. Cefalea que comienza en la región frontal y se extiende hacia atrás. Náuseas y cefalea > por comer, pero vuelven pronto con vómitos que < la cefalea y > las náuseas. Dolor presivo en la frente y parte superior de ambos ojos; en el vértex con sequedad. Dolor en la parte posterior de la cabeza y del cuello. Cabeza echada hacia atrás. Dolor en el occipucio; y en el estómago. Reumatismo de la región frontal derecha con náuseas, < por la mañana; del cuero cabelludo cuando llueve, con abatimiento. Nodos sifilíticos en el cráneo. Tiña del cuero cabelludo. Costra láctea, húmeda, prurito terrible, con pequeños tubérculos en carne viva en cuero cabelludo, cara y brazos.

3. Ojos

Ojos fijos. Ojos azules y redondos. Ojos hundidos profundamente en las órbitas con círculos lívidos. Esclerótica amarillo oscuro. Dolor agudo a través del globo ocular al leer o escribir. Dolor sordo en los ojos, < por movimiento, luz o ejercicio. Presión alrededor de los ojos por la tarde como si fueran demasiado grandes. Dolores periorbitarios en oftalmía sifilítica. Panoftalmitis. Dolor sordo a lo largo de la mitad inferior de la órbita derecha. Celulitis orbitaria. Los párpados se sienten granulados; los bordes tarsales se sienten escaldados, calientes, en carne viva. Sensación de ardor y escozor (sensación de arena) en ojos y párpados, con lagrimeo profuso y coriza, que > al aire libre. Escozor en los cantos internos (< izquierdo), < por la luz de gas en la tarde. Párpados aglutinados e hinchados, como si estuvieran envenenados. Tumefacción rojo-azulada de los párpados (< izquierdo), < por la mañana; no puede cerrar los ojos sin dolor durante toda la mañana, > por la tarde. Fístula lagrimal. Los párpados sienten como si ardieran. Lupus, epitelioma, etc., de los párpados. Pupilas: contraídas (tétanos); muy dilatadas. Fotofobia. El movimiento de un ojo es independiente del del otro. Visión doble; con mareo y cefalea. Los objetos se ven quintuplicados. Hipermetropía.

4. Oídos

Dolor lancinante en el oído derecho. Dolores en ambos oídos, < derecho; < al deglutir. Obstrucción de la trompa de Eustaquio izquierda, ruido impetuoso en el oído izquierdo, sensación como si la audición estuviera embotada, mientras al mismo tiempo hay sensibilidad para los sonidos más mínimos. Irritación en una trompa de Eustaquio. Aumento del sentido del oído (más en el derecho); con dolor en la frente. Presión y tensión muy peculiares en las parótidas.

5. Nariz

Flujo de moco por una fosa nasal mientras la otra está obstruida. Sensación tirante en la raíz de la nariz. Sensación en la nariz y los ojos como si fuera a empezar un resfriado. Secreción acre, excoriante. Despierta a las 3 a.m. con la nariz tapada, expulsa costras duras de ambas fosas nasales por la mañana. Sensación en las fosas nasales como si las cosquilleara una pluma rígida. Obstrucción total de la nariz, al montar debe respirar por la boca; no > por sonarse la nariz; el moco se descarga con dificultad. Ocena sifilítica con secreción saniosa sanguinolenta y enfermedad de los huesos. Úlcera roedora.

6. Cara

Cara: pálida; hundida, azulada, sufriente; distorsionada, hipocrática. Estúpida. Sudor frío en la frente. Calor en la cara (izquierda) después de la cena con enrojecimiento de la cara, frialdad de los pies, erupción en el labio superior (izquierdo). Cara muy roja, casi púrpura; alternativamente muy pálida. Dolores en los huesos de la cara y la cabeza por la noche, manteniéndola despierta muchas noches; proceden especialmente de "nodos" en el hueso frontal, muy semejantes a dolores de periostitis. Dolores en los maxilares superiores. Las mandíbulas dolían espantosamente todo el tiempo, parecía que no podía abrirlas ni cerrarlas. Manchas en la cara, < por la tarde, después de lavarse y comer. Hinchazón alrededor del oído izquierdo y lado de la cara, como erisipela; desde allí sobre el cuero cabelludo; muy dolorosa. Úlceras y erupción escamosa en la cara. Mentón tirado estrechamente hacia el esternón por acción convulsiva de los músculos de la cara y el cuello; labios evertidos y tensos (tétanos). Erupción en el labio superior. Úlceras (cancerosas) en los labios.

7. Dientes

Todos los dientes duelen; se sienten alargados y muy doloridos. Dolores lancinantes en los molares superiores e inferiores derechos. Inclinación irresistible a apretar los dientes. Dentición difícil; llanto, gemidos, inquietud nocturna; diarrea en tiempo caluroso; > al morder algo duro.

8. Boca

La boca se llena de saliva; tenaz, amarillenta, filamentosa, con sabor metálico. Saliva fría, pegajosa, filante. Sin saliva. Sabor: desagradable; metálico; quemado; a nuez; amargo al principio; dejando escozor y frialdad hacia la punta de la lengua. Sensación de quemadura en la parte posterior de la lengua (con pesadez de cabeza). Lengua: saburral blanca; cubierta; gruesa atrás; seca, y también los labios; se siente escaldada; gruesa; protruyente. La lengua se siente áspera, con vesículas a ambos lados y punta muy roja; gran dolor en la raíz de la lengua al deglutir. Paladar dolorido. Boca seca. Glándulas submandibulares hinchadas.

9. Garganta

Sensación de sequedad en la garganta y en las fauces posteriores (provocando tos, con disposición a carraspear y aclararse la garganta); amígdalas hinchadas. Úvula grande, casi translúcida. Fauces congestionadas y de color rojo oscuro. Dolor de garganta (aspereza y excoriación), hinchazón del paladar blando por la mañana, con moco espeso, blanco y amarillo alrededor de las fauces. Sensación de un bulto en la garganta (al deglutir), causando deseo continuo de tragar; también al volver la cabeza a la izquierda. No podía tragar, tan seca y áspera estaba la garganta. La garganta se siente como una caverna. < Por bebidas calientes. Deglución difícil; con cada intento, dolores lancinantes insoportables a través de ambos oídos. Sensación de corazón de manzana en la garganta. Mientras cabalgaba por la mañana, sensación de tapón en la garganta, no > por carraspear; esta sensación fue reemplazada por mayor descarga de moco de las coanas posteriores, expulsado con dificultad, excitando constantemente esfuerzos por desalojarlo. Sensación de excoriación y raspadura en garganta y amígdalas. Ardor en la garganta como por carbón encendido, como si una bola de hierro al rojo vivo estuviera alojada en las fauces y a todo lo largo del esófago; catarro de garganta; difteria. Erupción en fauces y esófago. Herpes faríngeo. Dolorimiento de las fauces posteriores que se extiende a la trompa de Eustaquio. Plenitud en la garganta.

11. Estómago

Sed intensa. Hambre canina; poco después de comer. Pérdida del apetito. Eructos: de aire; de líquido agrio; de alimentos por la tarde. Hipo, con gran inclinación a vomitar pero sin náuseas. Náuseas seguidas de vómitos violentos de moco, bilis, ingesta, lombrices; de sangre coagulada y baba, con arcadas, dolor intenso y deseo de morir para aliviarse. Vomita alimentos no digeridos. Vómitos frecuentes; postración, desmayo, aun convulsiones, seguidos de retortijones, calambres, vómito de sustancia biliosa oscura. En gran agonía; decía que su estómago estaba pellizcado y cerrado. Sensación magullada y dolorida en el epigastrio. Calor en el estómago. Dolor cortante en el epigastrio, sensible al tacto. Dolores en la porción cardíaca del estómago, < por la respiración profunda y al caminar. Dolor en la región del píloro.

12. Abdomen

Vómitos y purga intensos, con dolores retortijantes y calambres en el abdomen. Dolorimiento y dolor en el hipocondrio derecho (durante el embarazo). Punto dolorido en hipocondrio derecho, del tamaño de un dólar, extremadamente sensible al tacto. Excavación dolorosa en las porciones superior e inferior del hígado. Estar acostado sobre el lado derecho = dolor penetrante en el hipocondrio derecho. Dolor opresivo violento, sordo, en el hipocondrio izquierdo, no puede permanecer sentado, se acuesta sobre el lado doloroso toda la noche y el dolor desaparece por la mañana. Dolor gravativo en el hipocondrio que desapareció tan pronto como comenzó la leucorrea. Hepatitis crónica, con aumento de tamaño e induración. Dolor ardiente y retortijante en la región umbilical. Mucho borborigmo, dolor en el ombligo, deposiciones de sangre y moco; gastroenteritis. Dolores de pesadez hacia abajo. Dolores violentos en el abdomen durante la menstruación en mujer estéril. Reumatismo extendido a los músculos abdominales.

13. Deposiciones y ano

Estreñimiento, heces duras. Deposición con moco y pujo. Estreñimiento habitual; el paciente dice que los intestinos no se mueven sin ayuda de purgantes; sensación de plenitud en el abdomen antes de la deposición, que persiste después de ella, como si no hubiera pasado todo. Estreñimiento por torpor del recto. Estreñimiento: de ancianos; de personas con corazón débil. Diarrea con sensación enfermiza en los intestinos; paso sólo de moco y sangre, o como raspaduras de intestino. Tenesmo. Inclinación continua a evacuar, pero sólo expulsa constantemente flatos fétidos. Diarrea temprano por la mañana después de limonada. Disentería. Vómitos intensos o purga, con postración y calambres, como en el cólera. Deposiciones: fluidas, marrón oscuro; de moco y sangre; biliosas; desde la 1 o 2 a.m. hasta después del desayuno; blandas; amarillas, luego verdosas, luego oscuras, sanguinolentas; oscuras, grumosas. Hemorroides permanentes y obstinadas; sangrado y moco. Dolores neurálgicos en el ano y parte inferior del recto, que se disparan a lo largo del periné hasta la mitad del pene; a medianoche (con estreñimiento). Secreción sanguinolenta con calor en el recto. Calor en el recto con ardor en el estómago. Ulceración; fisura.

14. Órganos urinarios

Debilidad, dolor sordo y dolorimiento en la región de los riñones, < derecho, conectado con calor; malestar a lo largo de los uréteres; sedimento semejante a tiza en la orina. Albuminuria; después de escarlatina o difteria; escalofríos nocturnos sin fiebre especial, acompañados de una forma de locura. Dolor en la vejiga antes y durante la micción. Ligera supresión de orina, con dolores en los lomos. Urgencia violenta y dolorosa para orinar. Micción nocturna copiosa. Sedimento espeso, parecido a tiza. La orina rojo oscura deja una mancha color caoba en la bacinilla. Orina: ácida y albuminosa; excesiva o escasa; tiñe la ropa de amarillo.

15. Órganos sexuales masculinos

Dolores agudos (y dolor duro, como de molienda) que ascienden por cada cordón espermático; más tarde dolorimiento persistente en el lugar de los dolores. Sensación de borboteo en la próstata. Pérdida completa del deseo, ausencia de erecciones y relajación de las partes durante la experimentación. Impotencia. Gonorrea; gleet; orquitis, con supuración y úlcera fistulosa. Sífilis: chancros; garganta ulcerada; úlceras en los genitales; bubón; reumatismo.

16. Órganos sexuales femeninos

Menstruaciones: demasiado frecuentes y abundantes; mamas dolorosas; aumento de lágrimas, saliva, bilis, orina; en sujetos reumáticos. Menstruaciones: amenorrea complicada con irritación o enfermedad ovárica; menstruación muy dolorosa en mujeres aparentemente estériles cuando ocurre en conexión con reumatismo; se expulsan jirones de membrana con el flujo menstrual. Leucorrea: uterina, espesa, tenaz, irritante. Profusa, espesa, tenaz, procedente de glándulas de Naboth hinchadas. Amenaza de aborto; dolores de peso hacia abajo; pujo involuntario y hemorragia per vaginam producidos en mujer embarazada de siete meses. Sensación como si la menstruación fuera a aparecer todo el tiempo. Dismenorrea acompañando erosión o ulceración del cuello; menstruaciones demasiado frecuentes; demasiado profusas, con aumento correspondiente de las lágrimas y otras secreciones. Metrorragia. Inflamación, hinchazón y supuración de las mamas. Neuralgia de las mamas. Mastitis, cuando la dureza es muy manifiesta desde el principio, con gran ardor; pezones o mamas muy sensibles, más o menos dolorosos; incluso después de la supuración estas características continúan. Plenitud de ambas mamas; bulto en la parte superior de la izquierda. Abscesos; fístulas; tumores; cáncer; hipertrofia. Tumor irritable; muy sensible y doloroso; < en el período menstrual. Pezones agrietados y excoriados; intenso sufrimiento al poner el niño al pecho; los dolores irradian desde el pezón por todo el cuerpo. Mamas duras como piedras después del parto. Mamas llenas de nodosidades duras y dolorosas. Supresión de los loquios. Dolor en el sacro, hacia abajo hasta rodillas y tobillos, luego hacia arriba al sacro, sacudidas aquí y allá, después del parto.

17. Órganos respiratorios

Ronquera y afonía. Cosquilleo en el lado izquierdo de la laringe con tos seca, irritativa, dolorimiento en el lado derecho de la mama, gran sequedad de la garganta. Sensación de aspereza en los bronquios. Laringismo, pulgares y dedos de los pies flexionados; facciones distorsionadas; los músculos oculares actúan independientemente. Respiración difícil y oprimida; fuertes estertores mucosos. Desfallecimiento, con respiración lenta y suspirante. Jadeo. Tos: seca, irritativa, seca, con carraspeo; por cosquilleo en la laringe o sequedad en la faringe; < por la noche, al acostarse; seca, bronquial. Tos con: raspadura y cosquilleo en la garganta; dolores ardientes en tráquea y laringe, sensación de contracción de la glotis, respiración laboriosa; sensación de punto ulcerado en la tráquea, justo por encima del esternón, sólo podía expectorar (pus) presionando sobre este punto; dolores a través del medio del esternón. Tos ronca, crupal, perruna, < por la noche, < al aire libre. Expectoración: espesa, tenaz; moco espeso, como almidón, profuso y agotador con faringitis. Sequedad de laringe y tráquea, < por la tarde.

18. Pecho

Dolores agudos a través de la parte superior del pecho, impidiendo una inspiración profunda. Puntada desde el pecho derecho hacia la espalda. Dolor y sofocación en pulmones, garganta y fauces. Dolores en los pulmones, a las 7 a.m. Sensibilidad dolorosa y cojera muscular en los músculos del pecho, como si estuvieran magullados. (El pecho se siente como si fuera un gran tonel vacío). Reumatismo de los músculos intercostales inferiores por exposición al frío y la humedad. Manchas del tamaño de una lenteja en el pecho. Tumefacción dura y sensible a mitad de camino entre el pezón y el esternón, pero más cerca de este último; noches inquietas; (en un niño de pocos meses).

19. Corazón

En la noche despertó con cojera cerca de la región cardíaca, con mucha inquietud nerviosa, < por el movimiento, especialmente < por la espiración; lo mantuvo despierto mucho tiempo. Sensación constrictiva en la región precordial con presión en las sienes. Gran dolor en la región precordial, mucho < al caminar. Sacudidas ocasionales de dolor en la región del corazón; tan pronto como cesa aparece dolor similar en el brazo derecho. Los latidos del corazón se sienten claramente. Degeneración grasa; lasitud e indisposición a moverse. Pulso: pequeño, irregular, con gran excitación en el pecho, especialmente en la región cardíaca; lleno pero blando; intermitente; débil.

20. Cuello y espalda

Induración de una glándula en el lado derecho del cuello. Tortícolis, < en el lado derecho; en la cama; después de medianoche; al despertar. Espalda muy rígida cada mañana. Sensación como si hierro frío se presionara sobre la escápula dolorosa. Ambas escápulas duelen continuamente. Hacia la tarde, mientras cabalgaba, comenzó un dolor lacerante en el lado izquierdo de la espalda por debajo de la escápula; a las 9.30 p.m. había alcanzado la columna y era punzante y como de puntadas. Dolor intenso detrás de las escápulas al caminar. Retortijón intensísimo en la región lumbar. Dolor que baja por la columna desde la nuca. Dolor en los lomos con supresión de orina. Dolor constante, sordo y pesado en las regiones lumbar y sacra. Dolores que se disparan desde el sacro por ambas caderas hasta los pies.

21. Extremidades

Calambres intensos, los músculos se reúnen en grandes nudos, duros y acanalados; vienen y van súbitamente. Reumatismo de todas las articulaciones a las 3 p.m. Traslado repentino de dolores internos a las extremidades. Dolores en los miembros siempre en las caras externas. El paciente es propenso a dolores reumáticos con los cambios de tiempo, especialmente en caderas y muslos; reumatismo muscular o crónico. Dolores reumáticos en brazos y manos. Manos y pies fríos.

22. Extremidades superiores

Glándulas aumentadas en las axilas. Dolor lancinante en la articulación del hombro derecho con rigidez y parálisis. Reumatismo del hombro (izquierdo) (especialmente en sifilíticos); los dolores vuelan como sacudidas eléctricas de una parte a otra; < de noche y con tiempo húmedo. Dolores en la inserción del deltoides. Debilidad y dolorimiento en el húmero derecho, < por el movimiento y la extensión. Dolor sordo y excesiva sensibilidad, como por magulladura, en el músculo externo del brazo derecho. Las manos tiemblan. Dolores reumáticos en las manos; punzadas súbitas. Hinchazón dolorosa, dura, brillante, de las articulaciones de todos los dedos. Excrecencia ósea en la cara palmar de un dedo. Panadizo. Las puntas de todos los dedos laten y duelen como si fueran a supurar. Dolores punzantes como agujas en las articulaciones de los dedos; en la punta del pulgar izquierdo.

23. Extremidades inferiores

Dolor neurálgico en la cara externa de ambos muslos (que parte del sacro); ciática. Dolor agudo, cortante, en la cadera, tirante, no puede tocar el suelo; el dolor baja por la cara externa del muslo, < de noche, y especialmente < después del sueño. Dolores reumáticos en las extremidades inferiores, < con tiempo húmedo. Sensación de acortamiento de los tendones detrás de la rodilla al caminar. Pierna recogida. Las piernas tiemblan. Dolor en el dorso del pie derecho, a las 4 a.m. Reumatismo sifilítico y mercurial; dolores nocturnos en el periostio de la tibia, con nodos y úlceras irritables en la pierna. Puntadas en diversas partes, siempre de fuera hacia dentro y cerca de la superficie. Tobillos hinchados. Pies tumefactos, plantas que arden. Úlceras en las caras internas de las plantas. Dolor sordo, agotador, en los talones; > elevando los pies por encima del nivel del cuerpo. Dolor en el dedo gordo que lo despierta por la noche. Callo doloroso.

24. Generalidades

Extremidades rígidas, manos cerradas, pies extendidos, dedos flexionados, dientes apretados, labios evertidos, tensos, mentón pegado al esternón, opistótonos. Gran deseo de agua fría, de bañarse en ella. Los dolores son presivos, lancinantes y doloridos. Gran agotamiento y postración. Dolorido y rígido. Dolorimiento desde la cabeza hasta los pies en todos los músculos. Dolores y entumecimiento seguidos de prurito y ardor. Los dolores venían súbitamente con toda su fuerza y así continuaban hasta cesar; seguidos de somnolencia, estupor o sueño. Huesos y glándulas inflamados e hinchados.

25. Piel

Piel fría, arrugada, seca, de color plomizo. Erupciones y ulceraciones sifilíticas, secundarias y terciarias. Erupciones escamosas; tiña del cuero cabelludo; lupus. Herpes zóster. Sarna. Pitiriasis. Psoriasis. Verrugas. Lipoma. Manchas eritematosas, ligeramente elevadas, rosadas, que descaman lentamente, terminando en una mancha púrpura; mientras las antiguas desaparecían, surgían otras. Supuración de tumores indoloros. Tirantez en las cicatrices. El prurito comenzó en manos y pies y se extendió por todo el cuerpo; la erupción siguió cuatro horas después; el prurito < al rascarse; < por el calor de la cama. Prurito y erupción tipo liquen en la pierna izquierda, < en la primera parte de la noche, impidiendo el sueño hasta medianoche. Forúnculos; especialmente cerca de úlceras; en la espalda; detrás de las orejas. Úlceras: aspecto como sacabocado; base lardácea; pus acuoso, fétido, icoroso; dolores lancinantes, punzantes, con sacudidas; sifilíticas; cancerosas. Verrugas. Callos.

26. Sueño

Bostezos frecuentes; somnolencia. Inquietud nocturna, los dolores lo hacen salir de la cama. Al despertar se siente miserable.

27. Fiebre

Gran frialdad, aspecto marchito de las extremidades. Frialdad, debilidad, disnea; miembros fríos, cabeza y cara calientes. Escalofríos internos durante los dolores. Escalofrío: cada mañana; súbito, seguido de fiebre después del parto; por la noche sin fiebre especial. Calor: con dolor en las articulaciones; fiebre alta; en la cara después de la cena; con cara roja; en el lado izquierdo de la cara. Sudor: frío en la frente; especialmente bajo los dedos de los pies; sudor nocturno, acre.