Phytolacca decandra
από John Henry Clarke — Λεξικό πρακτικής Materia Medica
Ιστορική πηγή αναφοράς για επαγγελματίες και φοιτητές. Οι παρακάτω δηλώσεις αντικατοπτρίζουν την ομοιοπαθητική διδασκαλία του αναφερόμενου συγγραφέα και δεν τεκμηριώνουν την αποτελεσματικότητα της θεραπείας. Το παρόν κείμενο δεν αποτελεί ιατρική συμβουλή και δεν πρέπει να υποκαθιστά την κατάλληλη διάγνωση ή φροντίδα.
decandra. Φυτολάκκα της Βιρτζίνια. Ρίζα φυτολάκκας. Φυτό κόκκινου μελανιού. Βότανο της μαστίτιδας. N. O. Phytolaccaceæ. Βάμμα νωπής ρίζας, συλλεγμένης τον χειμώνα. Βάμμα ώριμων ραγών. Βάμμα νωπών φύλλων. Διάλυμα του ρητινώδους εκχυλίσματος, Phytolaccin.
Κλινικές ενδείξεις
Αποβολή, επαπειλούμενη / Λευκωματουρία / Στηθάγχη, Πρωκτός, ραγάδα του / Άσθμα / Σύκωση του γενείου / Δοθιήνες / Οστά, παθήσεις τους / όγκοι τους / Μαστοί, παθήσεις τους / Καρκίνος / Χολέρα / Ουλή / Νευραλγία των ακτινωτών νεύρων / Δυσκοιλιότητα / Παχυσαρκία / Βήχας / Οδοντοφυΐα, δύσκολη / Διάρροια / Διφθερίτιδα / Διπλωπία / Δυσεντερία / Δυσμηνία / Αυτιά, παθήσεις τους / Οζώδες ερύθημα / Ευσταχιανές σάλπιγγες, παθήσεις τους / Αδένες, διογκωμένοι / Χρόνια γονορροϊκή ουρηθρική έκκριση / Γλωσσίτιδα / Γονόρροια / Ουρική αρθρίτιδα / Κοκκιώδης επιπεφυκίτιδα / Αιμορροΐδες / Κεφαλαλγία / Ακοή, διαταραγμένη / Καρδιά, παθήσεις της· υπερτροφία της· λιπώδης / Ανικανότητα / Γρίπη / Εντερικός κατάρρους / Ψώρα / Γαλουχία, ανώμαλη / Λαρυγγισμός / Λευκόρροια / Λειχήνας / Ήπαρ, παθήσεις του / Οσφυαλγία / Λύκος, Υδράργυρος, επιδράσεις του / Στόμα, εξελκωμένο / Επιδημική παρωτίτιδα / Νευραλγία / Θηλές, ερεθισμένες· επώδυνες / Θηλασμός, επώδυνος / Ορχίτιδα / Όζαινα / Πανοφθαλμίτιδα / Παράλυση, διφθεριτική / Παρωτίτιδα / Προστάτης, παθήσεις του / Ορθό, καρκίνος του / Αναπνοή, ανώμαλη / Ρευματισμός / συφιλιδικός / γονορροϊκός / Δερματοφυτία / Τρωκτικό έλκος / Σιελόρροια / Ισχιαλγία / Δηλητηρίαση από αέρια υπονόμων / Νωτιαίος ερεθισμός / Σπλήνας, πόνος στον / Δυσκαμψία αυχένα / Σύφιλη / Συφιλιδικά εξανθήματα / Τέτανος / Λαιμός, επώδυνος / διφθεριτικός· ερπητικός· κοκκιώδης / Οδονταλγία / Όγκοι / Έλκη / Μήτρα, παθήσεις της / Μυρμηκίες / Στεατώματα
Χαρακτηριστικά
Το Phyt. dec. είναι διακλαδιζόμενο ποώδες φυτό, με παχιά πολυετή ρίζα, που μερικές φορές έχει διάμετρο μεγαλύτερη από ανθρώπινο πόδι. Οι νεαροί βλαστοί, μολονότι εξαιρετικά καυστικοί, καθίστανται ακίνδυνοι με το βράσιμο και στις Ηνωμένες Πολιτείες τρώγονται όπως τα σπαράγγια. Οι καρποί έχουν λαϊκή φήμη ως φάρμακο για τον καρκίνο και τους ρευματισμούς. Οι καρποί του P. octandra χρησιμοποιούνται στο Μεξικό και στις Δυτικές Ινδίες ως σαπούνι. Σύμφωνα με τον Raffinesque, τον οποίο παραθέτει ο Hale (που εισήγαγε το φάρμακο στην ομοιοπαθητική), η τέφρα του φυτού (η οποία έχει χρησιμοποιηθεί ως εσχαρωτικό σε καρκίνους, έλκη κ.λπ.) περιέχει 45 τοις εκατό καυστική ποτάσα· επιπλέον, το φυτό περιέχει ένα οξύ, το Phytolaccic acid, το οποίο συγγενεύει στενά με το Malic acid. Το φυτό απαντά συχνά σε ολόκληρη τη Βόρεια Αμερική, στις Αζόρες, στη Βόρεια Αφρική και στην Κίνα. Φύεται σε υγρά μέρη. Έχουν αναφερθεί ορισμένες αρκετά σοβαρές περιπτώσεις δηλητηρίασης. Έμετος, διάρροια, μετωπιαία κεφαλαλγία και πονόλαιμος είναι τα συχνότερα συμπτώματα που παρατηρήθηκαν. Ένα αγόρι που ήπιε δύο ή τρεις δραχμές βάμματος της ρίζας δεν παρουσίασε κανένα από αυτά τα συμπτώματα, αλλά ανέπτυξε πλήρη τέτανο: Άκαμπτα άκρα· χέρια ερμητικά κλειστά· πόδια σε έκταση· δάκτυλα των ποδιών σε κάμψη· κάτω βλέφαρα τραβηγμένα προς τα κάτω· δόντια σφιγμένα· χείλη ανεστραμμένα προς τα έξω και άκαμπτα, γενικός οπισθότονος. Δύσκολη αναπνοή, ρόγχοι που ακούγονταν σε όλο το δωμάτιο. Επί μία ώρα η μυϊκή ακαμψία αυξανόταν γενικά, με σπασμωδική δράση των μυών του προσώπου και του αυχένα· το πηγούνι τραβηγμένο κοντά στο στέρνο. Η κατάσταση αυτή διαρκούσε πέντε ή δέκα λεπτά, ακολουθούνταν από πλήρη χαλάρωση και επανερχόταν είκοσι λεπτά αργότερα με την ίδια σφοδρότητα. Μετά από περιχύσεις με κρύο νερό, βεντούζες και σιναπισμούς, το αγόρι κοιμήθηκε περίπου είκοσι πέντε λεπτά. Κατά την αφύπνιση, ορισμένες μυϊκές συσπάσεις, ιδίως στα κάτω άκρα· πόνος στο πίσω μέρος της κεφαλής και στο στομάχι. Την επόμενη ημέρα είχε αναρρώσει πλήρως. Ένα αγόρι, 8 ετών, που έφαγε ποσότητα καρπών, βρέθηκε σε μεγάλη αγωνία και παραπονιόταν ότι το στομάχι του ήταν «σφιγμένο σαν να το τσιμπούν». Είχε ναυτία, βίαιο έμετο· λαιμό επώδυνο και ξηρό· σκοτεινοκόκκινο φάρυγγα, διογκωμένες αμυγδαλές. Αφού έπαυσε ο έμετος, άρχισαν οι διαρροϊκές κενώσεις· τα κόπρανα ήταν σκοτεινοκάστανα και υδαρή· έντονος πόνος στο στομάχι κατά την πίεση, που του προκαλούσε κραυγές. Αργότερα παρουσίασε καυστικό, κωλικοειδές άλγος στην ομφαλική περιοχή· θαμπή όραση· γλώσσα με λευκό επίχρισμα· σπασμωδικά τινάγματα στα χέρια και στα πόδια. Σε μια γυναίκα, 45 ετών, που έλαβε Phyt. ως «καθαριστικό του αίματος», εμφανίστηκε γενικευμένο εξάνθημα, το οποίο στην όψη δεν διέφερε πολύ από το εξάνθημα της δευτερογενούς σύφιλης. Σε μια τετραμελή οικογένεια που δηλητηριάστηκε επειδή έφαγε κατά λάθος τη ρίζα μαζί με την τροφή της, παρατηρήθηκαν τα ακόλουθα συμπτώματα: Φόβος της κίνησης· φαίνεται αποβλακωμένος· αποκοιμιέται αφού παύσει ένα επεισόδιο συσφιγκτικού πόνου· πόνος στο μέτωπο < μετά το φαγητό· έμετος πηγμένου αίματος και βλέννης· άφθονη αποβολή αίματος και βλέννης που έμοιαζε με ξέσματα εντέρων· ακούσιες κενώσεις από τις εξωθητικές προσπάθειες, οι οποίες εκδηλώνονταν ακόμη και στον ύπνο. Στη μητέρα της οικογένειας, που ήταν έγκυος επτά μηνών, παραλίγο να προκαλέσει αποβολή· η μήτρα γινόταν αισθητή να συσπάται κάτω από το χέρι· ακούσιες εξωθητικές προσπάθειες και αιμορραγία από τον κόλπο· έντονο κωλικοειδές άλγος στη μέση και κράμπες στα πόδια, που εμφανίζονταν και εξαφανίζονταν αιφνίδια, ψυχρότητα και μαραμένη όψη των άκρων, ολόκληρο το σώμα κρύο. Σε όλες τις παραπάνω περιπτώσεις η σπασμωδική δράση του φαρμάκου είναι εμφανής με κάποια μορφή. Από την εισπνοή της σκόνης της αποξηραμένης κονιοποιημένης ρίζας ή της οσμής που αναδίδεται κατά τον τεμαχισμό της νωπής ρίζας έχουν προκληθεί έντονος ερεθισμός των ματιών, της μύτης και του λαιμού, καθώς και σοβαρή κεφαλαλγία και διάρροια. Όταν χορηγήθηκε σε ζώα, το Phyt. προκάλεσε σπασμωδικά συμπτώματα, έμετο και έμετο σκωλήκων. Τα άγρια περιστέρια και άλλα πτηνά που τρώνε τους καρπούς αποκτούν έντονα κόκκινο χρώμα και χάνουν το λίπος τους. Η τελευταία αυτή παρατήρηση οδήγησε στη χρήση βάμματος από καρπούς Phyt. κατά του λίπους και έχουν αναφερθεί πολλά επιτυχή αποτελέσματα. Η παρατήρηση αυτή μπορεί να θεωρηθεί το κλειδί για μία από τις μεγάλες σφαίρες δράσης αυτού του φαρμάκου: την απορρόφηση ιστών, ιδίως νεοπλασιών. Λίγα φάρμακα έχουν ευρύτερο πεδίο στη θεραπεία όγκων και σκληριών, ιδιαίτερα του γυναικείου μαστού. Ο Hale μας λέει ότι, μεταξύ των γαλακτοπαραγωγών στην Αμερική, η ρίζα χρησιμοποιείται για τη ρύθμιση κάθε ανωμαλίας στο γάλα των αγελάδων: λιγοστό· παχύρρευστο· υδαρές· πηγμένο· με αίμα ή πύον. Η κυριότερη, όμως, φήμη της αφορά τους σκληρυμένους μαστούς. Η δράση της έχει επιβεβαιωθεί επαρκώς στη σκλήρυνση και στα αποστήματα των μαστών θηλαζουσών γυναικών, ακόμη και σε καρκίνους (εσωτερικά και μερικές φορές επίσης εξωτερικά). Δεν πρέπει, όμως, να θεωρηθεί ότι αυτή η δράση είναι καθαρά φυσιολογική, όπως είναι η απορρόφηση του λίπους στα πτηνά. Μια ασθενής μου, περίπου σαράντα πέντε ετών, έλαβε Phyt. 30 για πονόλαιμο. Έπειτα από λίγες δόσεις αναγκάστηκε να το διακόψει εξαιτίας των επιδράσεών του στους μαστούς της· και οι δύο έγιναν πλήρεις και ενοχλητικοί, ενώ στον αριστερό εμφανίστηκε μια μεγάλη μάζα στο ανώτερο τμήμα του, η οποία διήρκεσε πέντε ημέρες και υποχώρησε μόνο χάρη σε έντονη εντριβή με καμφορούχο έλαιο. Μια περίπτωση καρκίνου του ορθού θεραπεύτηκε με Phytolaccin 3x. Στη μήτρα και στον προστάτη (την ανδρική μήτρα) προκλήθηκαν χαρακτηριστικά συμπτώματα κατά τις δηλητηριάσεις και τις δοκιμές. Οι μύες, οι αρθρώσεις, τα οστά, ο εγκέφαλος και ο νωτιαίος μυελός, καθώς και οι ειδικές αισθήσεις, διαταράχθηκαν όλα σε μεγαλύτερο ή μικρότερο βαθμό. Η έντονη δράση του φαρμάκου στον λαιμό οδήγησε στη χρήση του ως φαρμάκου ρουτίνας στη διφθερίτιδα. Δεν είναι ειδικό φάρμακο· διαθέτει, όμως, ορισμένα πολύ χαρακτηριστικά συμπτώματα που, όταν υπάρχουν, θα υποδείξουν τη χρήση του. Μεταξύ αυτών είναι: Μεγάλος πόνος στη ρίζα της γλώσσας κατά την κατάποση· διαξιφιστικοί πόνοι που εκτείνονται από τον λαιμό προς τα αυτιά κατά την κατάποση· αίσθημα θερμότητας, σαν να υπάρχει πυρακτωμένη σφαίρα στον λαιμό· καύσος < με ζεστά ποτά· σκοτεινή ερυθρότητα του φάρυγγα. Οι Εκλεκτικοί (H. R., xi. 429) χορηγούν τον χυμό που εξάγεται με πίεση από τους καρπούς σε «σπασμωδικό ή μεμβρανώδη ψευδομεμβρανώδη λαρυγγίτιδα ή διφθερίτιδα». Υπάρχει μία μορφή πονόλαιμου στην οποία τον έχω βρει εξαιρετικά ωφέλιμο — ο λεγόμενος «διφθεριτικός πονόλαιμος». Σκοτεινοκόκκινος, διογκωμένος βλεννογόνος και αμυγδαλές, πόνος κατά την κατάποση, εξάνθηση ερπητικών, λευκωπών ή γκρίζων κηλίδων στον φάρυγγα, εξωτερική διόγκωση και ευαισθησία των αδένων στη γωνία της κάτω γνάθου. Μαζί με αυτά τα συμπτώματα υπάρχουν συνήθως κεφαλαλγία, οσφυαλγία, περιπλανώμενοι ρευματικοί πόνοι και πυρετός. Έχω θεραπεύσει αναρίθμητες περιπτώσεις αυτού του είδους με Phyt. 30. Όχι σπάνια, η επιδημική γρίπη έχει λάβει αυτή τη μορφή και τότε το Phyt. υπήρξε το επιτυχέστερο φάρμακό μου. (Ο Nash ανακούφισε χρόνια θυλακιώδη φαρυγγίτιδα σε δημόσιους ομιλητές, όταν υπήρχε πολύς καύσος, σαν από θερμή ουσία στον λαιμό.) Ένας από τους δοκιμαστές παρουσίασε «διογκωμένο και ευαίσθητο αδένα στη δεξιά πλευρά του αυχένα»· διογκωμένοι και ευαίσθητοι αδένες σε πολλές άλλες εντοπίσεις έχουν επίσης θεραπευτεί με Phyt. Οι κεφαλαλγίες του Phyt. είναι κυρίως μετωπιαίες, πιεστικές, περιλαμβάνουν τα μάτια και είναι < στη δεξιά πλευρά. Μία κεφαλαλγία είναι ιδιόμορφη, καθώς συνδέεται με αυξημένη αίσθηση της ακοής. Ο ερεθισμός του βλεννογόνου του λαιμού επεκτείνεται στη μύτη, στα αυτιά και στα μάτια, προκαλώντας χαρακτηριστικά συμπτώματα σε καθένα από αυτά. Οι εκκρίσεις είναι παχύρρευστες, νηματοειδείς, αποκολλώνται δύσκολα και μπορεί να λάβουν τη μορφή σκληρών κρουστών. Η δυσοσμία και η καυστικότητα είναι επίσης κοινά χαρακτηριστικά. Η νευρική ευερεθιστότητα του Phyt. οδήγησε στην επιτυχή χρήση του σε διαταραχές της οδοντοφυΐας, με βασικό σύμπτωμα: Ακατανίκητη τάση να σφίγγει μεταξύ τους τα δόντια ή τα ούλα. Οι πόνοι του Phyt. εμφανίζονται και εξαφανίζονται αιφνίδια· μετακινούνται, ακτινοβολούν από ένα κέντρο ή αλλάζουν θέση. Ο πόνος στις επώδυνες θηλές θηλαζουσών γυναικών ακτινοβολεί σε ολόκληρο το σώμα όταν το παιδί τοποθετείται στον μαστό. Όταν εξαφανίζεται ο πόνος στα έντερα, εμφανίζεται πόνος στα άκρα. Ο πόνος εγκαταλείπει την καρδιά και εμφανίζεται στο δεξί χέρι (η συσχέτιση αυτή είναι ασυνήθιστη και επομένως σημαντική). Οι πόνοι στην κεφαλή και στον θώρακα κατευθύνονται από εμπρός προς τα πίσω. Οι πόνοι κατέρχονται κατά μήκος της σπονδυλικής στήλης από τον αυχένα· από το ιερό οστό, κατά μήκος της έξω επιφάνειας των μηρών, έως τα δάκτυλα των ποδιών. Προσβάλλονται κυρίως οι έξω επιφάνειες των άκρων. Η αποβολή ρακωδών τεμαχίων του Phyt. το χαρακτηρίζει ως φάρμακο για ορισμένες μορφές εντερικής καταρροής και δυσμηνόρροιας. Είναι αιμορραγικό και αιμορροϊδικό, δρα έντονα στο ορθό και στον πρωκτό και θεραπεύει τον τεινεσμό, τις αιματηρές εκκρίσεις και τη θερμότητα. Ένας χαρακτηριστικός πόνος (που σημειώθηκε σε περίπτωση δυσκοιλιότητας) είναι: Διαξιφιστικός πόνος από τον πρωκτό προς το κατώτερο τμήμα του ορθού, κατά μήκος του περινέου έως το μέσο του πέους. «Γουργούρισμα στον προστάτη, επανειλημμένα το απόγευμα», σημειώθηκε από έναν δοκιμαστή, καθώς και πόνοι στους σπερματικούς τόνους. Προκλήθηκε πλήρης αναστολή της σεξουαλικής επιθυμίας, με χαλάρωση των γεννητικών οργάνων. Η ακαμψία είναι χαρακτηριστική επίδραση του Phyt., η οποία σημειώθηκε στην περίπτωση τετάνου και, σε μικρότερο βαθμό, σε άλλες περιπτώσεις. Ακαμψία του αυχένα, ιδίως στη δεξιά πλευρά. Η κατάπτωση είναι τόσο ταχεία και βαθιά, ώστε οδήγησε στην επιτυχή χρήση του Phyt. στη διφθεριτική παράλυση. Αίσθημα λιποθυμίας και ζάλη όταν στέκεται όρθιος. Πόνος και ευαισθησία σε όλους τους μυς. Ανησυχία, αλλά φοβάται να κινηθεί επειδή η κίνηση < τους πόνους. Οι ρευματικές διογκώσεις είναι σκληρές, ευαίσθητες και έντονα θερμές. Το Phyt. ενδείκνυται για ρευματικά ή συφιλιδικά άτομα που είναι ευαίσθητα στον υγρό καιρό. Ιδιόμορφες αισθήσεις είναι: Εγκέφαλος σαν μωλωπισμένος. Δεξιά πλευρά της κεφαλής σαν να πιέζεται σταθερά. Σαν να υπάρχει άμμος στα μάτια. Σαν τα μάτια να είναι υπερβολικά μεγάλα. Σαν τα βλέφαρα να είναι κοκκώδη. Σαν τα ταρσικά χείλη να είναι γυμνά και ερεθισμένα. Σαν τα βλέφαρα να καίγονται. Σαν να γαργαλιέται το ρουθούνι με ένα άκαμπτο φτερό. Μύτη και μάτια σαν να επρόκειτο να αρχίσει κρυολόγημα. Γλώσσα σαν ζεματισμένη. Σαν να υπάρχει σφαίρα από πυρακτωμένο σίδηρο στον λαιμό. Σαν να υπάρχει όγκος στον λαιμό. Σαν να υπάρχει πυρήνας μήλου στον λαιμό. Ο λαιμός τόσο γεμάτος, ώστε ένιωθε πνιγμένος. Ο φάρυγγας μοιάζει με σπήλαιο· ο θώρακας σαν να ήταν ένα μεγάλο άδειο βαρέλι. Σώμα σαν μωλωπισμένο· σαν να έχει δεχθεί χτυπήματα παντού. Σαν να τεμαχιζόταν η άρθρωση με τσεκούρι. Η δεξιά πλευρά προσβάλλεται περισσότερο και πολλά συμπτώματα έγιναν αισθητά στο ήπαρ· υπήρξαν επίσης ορισμένα σοβαρά συμπτώματα στον σπλήνα. Οι πόνοι του ήπατος ήταν < όταν ήταν ξαπλωμένος στη δεξιά (επώδυνη) πλευρά. Ο πόνος στον σπλήνα ήταν > όταν ήταν ξαπλωμένος στην αριστερή (επώδυνη) πλευρά. Ο Nash έχει εξαλείψει πολλούς όγκους του μαστού χορηγώντας μία μόνο δόση Phyt. cm κατά τη χάση της σελήνης. Τα συμπτώματα είναι < με την αφή (ήπαρ κ.λπ.). Υπάρχει μεγάλη γενική ευαισθησία. Η πίεση < τον πόνο στις αρθρώσεις και στα έλκη. Η πίεση με το χέρι > τον πόνο στους μαστούς. Η πίεση στην τραχεία διευκολύνει την απόχρεμψη. Η εντριβή > τον πόνο στο ισχίο. Η μετακίνηση με όχημα < τη μύτη και την αναπνοή. < Κατεβαίνοντας από ψηλό σκαλοπάτι. Η έγερση από το κρεβάτι = αίσθημα λιποθυμίας. Η ανακαθιστή θέση = ναυτία και ζάλη. Η όρθια στάση = αίσθημα λιποθυμίας και ζάλη. Το φωταέριο < τα μάτια. Η κατάποση <. Μετά το πρόγευμα, η κεφαλή και ο λαιμός >, τα γαστρικά συμπτώματα <. Ο έμετος < την κεφαλαλγία, > τη ναυτία. Πείνα λίγο μετά το φαγητό. (Αυτό μοιάζει με τη σχεδόν θανατηφόρα αίσθηση καταβύθισης που απαντά τόσο συχνά στην καρκινική διάθεση.) < Κατά τις εμμηνορροϊκές περιόδους. Πρέπει να ξαπλώσει. < Ξαπλωμένος στη δεξιά πλευρά. > Ξαπλωμένος στην αριστερή πλευρά. > Ξαπλωμένος μπρούμυτα. < Με την όρθια στάση και < με την κίνηση. < Με το περπάτημα. < Με την ανύψωση του χεριού. < Τη νύχτα. < Το πρωί· στις 3, 4 ή 5 π.μ.· κατά την αφύπνιση. < Με υγρό καιρό· με το πλύσιμο· με ζεστά ποτά. < Με την έκθεση στον αέρα· στην ύπαιθρο (αλλά αυτή > τα μάτια). Η εξωτερική χρήση του Phyt. είχε καλά αποτελέσματα σε περιπτώσεις εξέλκωσης και έχω βρει χρήσιμες, σε πολλές παθήσεις του λαιμού, τις γαργάρες με λίγες σταγόνες του Ø σε ένα ποτήρι νερό. Ένα παρασκεύασμα από τα φύλλα χρησιμοποιήθηκε επιτυχώς από τον Hurndall (H. W., xxxi. 217) ως εξωτερική εφαρμογή σε καρκινωματώδεις νεοπλασίες σκύλων· επίσης, μια αλοιφή παρασκευασμένη με ισχυρό βάμμα των φύλλων, καθώς και ο χυμός των φύλλων, έχουν χρησιμοποιηθεί για κακοήθη έλκη σε ανθρώπους.
Σχέσεις
Αντιδοτείται από: Γάλα, Αλάτι, Καφέ (έμετος), Nit. sp. dulc., Bell., Ign., Merc., Mez., Sul. (μάτια), Op. (μεγάλες δόσεις). Συγκρίνετε: Botan., Petiver. Στη διφθερίτιδα, Ar. t., Lach. [Το Lach. δεν έχει τον έντονο πόνο στη ρίζα της γλώσσας κατά την κατάποση που έχει το Phyt. Ο S. M. Pease (Med. Adv., xxv. 27) διαπίστωσε ότι η αιμορραγία από τη στοματική κοιλότητα ήταν σύμπτωμα-κλειδί του Phyt. σε μία επιδημία.] Υπερτροφία της καρδιάς, Rhus (το Phyt. έχει μούδιασμα του δεξιού βραχίονα· το Rhus μούδιασμα του αριστερού βραχίονα, επίσης Aco., Act. r., Puls.). Απόστημα μαστού, Bry. (το Phyt. ακολουθεί το Bry. όταν η διαπύηση φαίνεται αναπόφευκτη· ο πόνος εξαπλώνεται από τις θηλές σε όλο το σώμα). < Κίνηση, Bry. Τετανικοί σπασμοί, Nux (το Phyt. δρα βραδύτερα από το Nux, έχει χείλη στραμμένα προς τα έξω, εναλλαγή χάλασης και σπασμού). Πόνος στους μαστούς κατά τον θηλασμό, Crot. t., Phell., Lac c., Borax (το Borax, όπως το Phyt., έχει > από πίεση· μόνο το Borax έχει αίσθημα κενού, σαν να έχει αδειάσει από τον θηλασμό). Αίσθηση πυρήνα μήλου στον λαιμό, Hep., Nit. ac. Νηματοειδείς εκκρίσεις και κρούστες, ηλεκτρικά τινάγματα, περιπλανώμενοι πόνοι, K. bi. Επιθυμία για κρύο νερό (Physt. αντίθετο). Τα συμπτώματα μετακινούνται από το κέντρο προς τα έξω (Abrot. αντίθετο). Πόνοι στον μαστό κατά την έμμηνο ρύση, Calc., Con. Διάρροια με τεμαχίδια μεμβρανών, Caust., Ars. < Με υγρό καιρό, Rhus, Dulc. Πόνοι στην κνήμη, Carb. v., Lach. < Μετά τον ύπνο, Lach. Απώλεια λίπους (Sabal ser. αντίθετο). Απώλεια της αίσθησης αιδούς, Hyo. Αίσθημα μωλωπισμού και επώδυνης ευαισθησίας, Arn. Ο Hale αναφέρει ότι το K. iod. είναι το πλησιέστερο ανάλογο (ρευματισμός, σύφιλη, απίσχνανση)· το Merc. και τα αντίδοτά του έχουν επίσης στενή σχέση.
Αιτιολογία
Έκθεση σε κρύο και υγρασία.
1. Νους
Παραλήρημα. Απροθυμία για πνευματική προσπάθεια· αποστροφή προς τις επαγγελματικές ασχολίες όταν ξυπνά νωρίς το πρωί. Μελαγχολία, κατήφεια. Αδιαφορία για τη ζωή. Μεγάλος φόβος· είναι βέβαιη ότι θα πεθάνει. Απώλεια της προσωπικής αιδούς, πλήρης αναίδεια και αδιαφορία για την έκθεση του σώματός της. Ευερεθιστότητα· ανησυχία. Ακατανίκητη επιθυμία να σφίγγει τα δόντια μεταξύ τους. Δεν μπορεί να πειστεί να λάβει τροφή. Υπερευαίσθητος· ο πόνος είναι ανυπόφορος.
2. Κεφάλι
Ίλιγγος: παραπατά με κίνδυνο πτώσης· με θαμπή όραση· όταν σηκώνεται από το κρεβάτι αισθάνεται τάση λιποθυμίας. Κεφαλαλγία: με ναυτία· αμβλεία· με βάρος· νευραλγική· ρευματική· συφιλιδική· με οσφυαλγία και πίεση προς τα κάτω· εβδομαδιαία· < από υγρό καιρό. Πόνος με αίσθημα επώδυνης ευαισθησίας στο κεφάλι, < στη δεξιά πλευρά. Πόνος στην κορυφή του κεφαλιού και αίσθημα επώδυνης ευαισθησίας βαθιά στον εγκέφαλο, σαν να ήταν μωλωπισμένος· όταν γλιστρά από ψηλό σκαλοπάτι στο έδαφος. Μονόπλευρος πόνος, ακριβώς πάνω από τα φρύδια, με ανακατωμένο στομάχι· < στο μέτωπο ή πάνω από τα φρύδια (προσβάλλεται περισσότερο το μεσόφρυο)· εμφανίζεται κάθε εβδομάδα. Αμβλύς, πιεστικός πόνος στο μέτωπο, με ελαφρά ναυτία, κρύο ιδρώτα στο μέτωπο και αίσθημα αδυναμίας. Εκτινασσόμενος πόνος από το αριστερό μάτι προς την κορυφή του κεφαλιού. Σφοδρός πόνος πίσω από το αριστερό μάτι και πάνω από το φρύδι, που εκτείνεται προς τα κάτω κατά μήκος της πλευράς του κεφαλιού. Βαρύς, βύθιος πόνος στο μέτωπο μετά το δείπνο. Ελαφρύς πόνος στο πρόσθιο μέρος του κεφαλιού με αυξημένη οξύτητα της ακοής. Βάρος του κεφαλιού, με αίσθημα στο πίσω μέρος της γλώσσας σαν να έχει καεί. Κεφαλαλγία που αρχίζει στη μετωπιαία χώρα και εκτείνεται προς τα πίσω. Η ναυτία και η κεφαλαλγία είναι > με το φαγητό, αλλά επανέρχονται σύντομα με έμετο, ο οποίος < την κεφαλαλγία και > τη ναυτία. Πιεστικός πόνος στο μέτωπο και στο άνω μέρος και των δύο ματιών· στην κορυφή του κεφαλιού με ξηρότητα. Πόνος στο πίσω μέρος του κεφαλιού και στον αυχένα. Το κεφάλι ρίχνεται προς τα πίσω. Πόνος στο ινίο και στο στομάχι. Ρευματισμός της δεξιάς μετωπιαίας χώρας με ναυτία, < το πρωί· του τριχωτού της κεφαλής όταν βρέχει, με κατάπτωση. Συφιλιδικά οζίδια στο κρανίο. Τριχοφυτία του τριχωτού της κεφαλής. Γαλακτόκρουστα, υγρή, με φοβερό κνησμό και μικρά, ερεθισμένα φυμάτια στο τριχωτό της κεφαλής, στο πρόσωπο και στους βραχίονες.
3. Μάτια
Βλέμμα προσηλωμένο. Γαλάζια, στρογγυλά μάτια. Μάτια βαθιά βυθισμένα στις κόγχες, με κυανωτικούς κύκλους. Σκληρός χιτώνας σκούρου κίτρινου χρώματος. Οξύς πόνος που διαπερνά τον βολβό του ματιού κατά την ανάγνωση ή τη γραφή. Αμβλύς, βύθιος πόνος στα μάτια, < από την κίνηση, το φως ή τη σωματική άσκηση. Πίεση γύρω από τα μάτια το απόγευμα, σαν να είναι υπερβολικά μεγάλα. Περικογχικοί πόνοι σε συφιλιδική οφθαλμία. Πανοφθαλμίτιδα. Βύθιος πόνος κατά μήκος του κάτω ημίσεος της δεξιάς κόγχης. Κυτταρίτιδα του κόγχου. Τα βλέφαρα δίνουν αίσθηση κοκκώδους επιφάνειας· τα βλεφαρικά χείλη δίνουν αίσθηση σαν να είναι ζεματισμένα, καυτά και γδαρμένα. Αίσθημα καύσου και τσουξίματος (αίσθημα άμμου) στα μάτια και στα βλέφαρα, με άφθονη δακρύρροια και κατάρροια, που είναι > στον ανοικτό αέρα. Τσούξιμο στους έσω κανθούς (< αριστερά), < από το φως αερίου το βράδυ. Βλέφαρα συγκολλημένα και πρησμένα, σαν να έχουν δηλητηριαστεί. Ερυθροκυανό οίδημα των βλεφάρων (< αριστερά), < το πρωί· δεν μπορεί να κλείσει τα μάτια χωρίς πόνο καθ’ όλο το διάστημα πριν από το μεσημέρι, > το απόγευμα. Δακρυϊκό συρίγγιο. Τα βλέφαρα δίνουν αίσθηση σαν να φλέγονται. Λύκος, επιθηλίωμα κ.λπ. των βλεφάρων. Κόρες: συνεσταλμένες (τέτανος)· πολύ διεσταλμένες. Φωτοφοβία. Κίνηση του ενός ματιού ανεξάρτητη από την κίνηση του άλλου. Διπλωπία· με ζάλη και κεφαλαλγία. Τα αντικείμενα φαίνονται πενταπλά. Βλέπει καλύτερα μακριά.
4. Αυτιά
Εκτινασσόμενος πόνος στο δεξί αυτί. Πόνοι και στα δύο αυτιά, < δεξιά· < κατά την κατάποση. Απόφραξη της αριστερής ευσταχιανής σάλπιγγας, βουητό στο αριστερό αυτί, αίσθημα σαν να ήταν αμβλυμένη η ακοή, ενώ ταυτόχρονα υπάρχει ευαισθησία και στους ελάχιστους ήχους. Ερεθισμός στη μία ευσταχιανή σάλπιγγα. Αυξημένη οξύτητα της ακοής (περισσότερο δεξιά)· με πόνο στο μέτωπο. Πολύ ιδιόμορφη πίεση και τάση στις παρωτίδες.
5. Μύτη
Ροή βλέννας από το ένα ρουθούνι ενώ το άλλο είναι φραγμένο. Αίσθημα τραβήγματος στη ρίζα της μύτης. Αίσθημα στη μύτη και στα μάτια σαν να πρόκειται να αρχίσει κρυολόγημα. Δριμεία έκκριση που προκαλεί εκδορές. Ξυπνά στις 3 π.μ. με φραγμένη μύτη και αποβάλλει κρούστες και από τα δύο ρουθούνια το πρωί. Αίσθηση στα ρουθούνια σαν να τα γαργαλά ένα σκληρό φτερό. Πλήρης απόφραξη της μύτης· κατά την ιππασία πρέπει να αναπνέει από το στόμα· δεν είναι > με το φύσημα της μύτης· η βλέννα αποβάλλεται με δυσκολία. Συφιλιδική όζαινα με αιματηρή, οροπυώδη έκκριση και προσβολή των οστών. Ροκανιστικό έλκος.
6. Πρόσωπο
Πρόσωπο: ωχρό· βαθουλωμένο, κυανό, με έκφραση οδύνης· ιπποκράτειο, παραμορφωμένο. Αποχαυνωμένη όψη. Δροσερός ιδρώτας στο μέτωπο. Θερμότητα στο πρόσωπο (αριστερά) μετά το δείπνο, με ερυθρότητα του προσώπου, ψυχρότητα των ποδιών και εξάνθημα στο άνω χείλος (αριστερά). Πρόσωπο πολύ κόκκινο, σχεδόν πορφυρό· εναλλάξ πολύ ωχρό. Πόνοι στα οστά του προσώπου και του κεφαλιού τη νύχτα, που την κρατούν ξύπνια επί πολλές νύχτες· προέρχονται ιδίως από «οζίδια» στο μετωπιαίο οστό και μοιάζουν πολύ με τους πόνους της περιοστίτιδας. Πόνοι στις άνω γνάθους. Οι γνάθοι πονούσαν τρομερά όλο το διάστημα· φαινόταν ότι δεν μπορούσε να τις ανοίξει ή να τις κλείσει. Κηλίδες στο πρόσωπο, < το απόγευμα, μετά το πλύσιμο και το φαγητό. Οίδημα γύρω από το αριστερό αυτί και στην πλευρά του προσώπου, σαν ερυσίπελας· από εκεί επεκτείνεται πάνω από το τριχωτό της κεφαλής· πολύ επώδυνο. Έλκη και λεπιδώδες εξάνθημα στο πρόσωπο. Το πηγούνι έλκεται σφιχτά προς το στέρνο από τη σπασμωδική δράση των μυών του προσώπου και του αυχένα· χείλη στραμμένα προς τα έξω και άκαμπτα (τέτανος). Εξάνθημα στο άνω χείλος. Έλκη (καρκινικά) στα χείλη.
7. Δόντια
Πονούν όλα τα δόντια· δίνουν αίσθηση επιμήκυνσης και είναι πολύ ευαίσθητα και επώδυνα. Εκτινασσόμενοι πόνοι στους δεξιούς άνω και κάτω γομφίους. Ακατανίκητη τάση να σφίγγει τα δόντια μεταξύ τους. Δύσκολη οδοντοφυΐα· κλάμα, βογκητά, ανησυχία τη νύχτα· διάρροια με ζεστό καιρό· > δαγκώνοντας κάτι σκληρό.
8. Στόμα
Το στόμα γεμίζει με σάλιο· παχύρρευστο, κιτρινωπό, νηματοειδές, με μεταλλική γεύση. Κρύο, κολλώδες, νηματοειδές σάλιο. Απουσία σάλιου. Γεύση: δυσάρεστη· μεταλλική· καμένου· ξηρών καρπών· αρχικά πικρή· αφήνει τσούξιμο και ψυχρότητα προς την άκρη της γλώσσας. Αίσθημα καύσου στο πίσω μέρος της γλώσσας (με βάρος του κεφαλιού). Γλώσσα: με λευκό επίχρισμα· με παχύ επίχρισμα· παχιά στο πίσω μέρος· ξηρή, όπως και τα χείλη· δίνει αίσθηση σαν να έχει ζεματιστεί· παχιά· προβάλλει προς τα έξω. Η γλώσσα δίνει αίσθηση τραχύτητας, με φυσαλίδες και στις δύο πλευρές και πολύ κόκκινη άκρη· έντονος πόνος στη ρίζα της γλώσσας κατά την κατάποση. Επώδυνη ευαισθησία στην υπερώα. Ξηροστομία. Διογκωμένοι υπογνάθιοι αδένες.
9. Λαιμός
Αίσθηση ξηρότητας στον λαιμό και στα οπίσθια παρίσθμια (προκαλεί βήχα, με διάθεση για απόχρεμψη και καθαρισμό του λαιμού)· διογκωμένες αμυγδαλές. Σταφυλή μεγάλη, σχεδόν διαφανής. Παρίσθμια συμφορημένα, σκούρου κόκκινου χρώματος. Πονόλαιμος (τραχύτητα και αίσθημα γδαρσίματος), διόγκωση της μαλθακής υπερώας το πρωί, με παχιά, λευκή και κίτρινη βλέννα γύρω από τα παρίσθμια. Αίσθηση όγκου στον λαιμό (κατά την κατάποση), που προκαλεί συνεχή επιθυμία για κατάποση· επίσης όταν στρέφει το κεφάλι προς τα αριστερά. Δεν μπορούσε να καταπιεί, τόσο ξηρός και τραχύς ήταν ο λαιμός. Ο λαιμός δίνει αίσθηση σπηλαίου. < Από ζεστά ποτά. Δυσκολία στην κατάποση· με κάθε προσπάθεια, αφόρητοι εκτινασσόμενοι πόνοι διαπερνούν και τα δύο αυτιά. Αίσθηση πυρήνα μήλου στον λαιμό. Κατά την ιππασία πριν από το μεσημέρι, αίσθηση βύσματος στον λαιμό, που δεν είναι > με τον καθαρισμό του λαιμού· η αίσθηση αυτή αντικαταστάθηκε από αυξημένη έκκριση βλέννας από τις οπίσθιες ρινικές χοάνες, η οποία αποβαλλόταν με δυσκολία και προκαλούσε συνεχώς προσπάθειες αποβολής της. Αίσθηση γδαρσίματος και ξυσίματος στον λαιμό και στις αμυγδαλές. Καυστική θερμότητα στον λαιμό σαν από αναμμένο κάρβουνο, σαν να είχε σφηνωθεί μια πυρακτωμένη σιδερένια σφαίρα στα παρίσθμια και σε όλο το μήκος του οισοφάγου· κατάρρους στον λαιμό· διφθερίτιδα. Εξάνθημα στα παρίσθμια και στον οισοφάγο. Φαρυγγικός έρπης. Επώδυνη ευαισθησία των οπίσθιων παρισθμίων που εκτείνεται στην ευσταχιανή σάλπιγγα. Αίσθημα πληρότητας στον λαιμό.
11. Στομάχι
Έντονη δίψα. Κυνώδης πείνα· λίγο μετά το φαγητό. Απώλεια της όρεξης. Ερυγές: αέρα· ξινού υγρού· τροφής το βράδυ. Λόξυγκας, με έντονη τάση προς έμετο αλλά χωρίς ναυτία. Ναυτία ακολουθούμενη από σφοδρό έμετο βλέννας, χολής, προσληφθείσας τροφής, σκωλήκων· πηγμένου αίματος και γλοιώδους υλικού, με άκαρπες προσπάθειες προς έμετο, έντονο πόνο και επιθυμία για θάνατο ώστε να ανακουφιστεί. Εμετός άπεπτης τροφής. Συχνοί έμετοι· κατάπτωση, λιποθυμία, ακόμη και σπασμοί, ακολουθούμενοι από κολικοειδείς πόνους, κράμπες και έμετο σκούρας χολώδους ουσίας. Σε μεγάλη αγωνία· έλεγε ότι το στομάχι του ήταν σαν να είχε σφιχτεί. Αίσθημα μωλωπισμού και επώδυνης ευαισθησίας στο επιγάστριο. Θερμότητα στο στομάχι. Διαξιφιστικός πόνος στο επιγάστριο, με ευαισθησία στην αφή. Πόνοι στην καρδιακή μοίρα του στομάχου, < με πλήρη αναπνοή και με το βάδισμα. Πόνος στην περιοχή του πυλωρού.
12. Κοιλιά
Έντονοι έμετοι και διάρροια, με συσφικτικούς πόνους και κράμπες στην κοιλιά. Επώδυνη ευαισθησία και πόνος στο δεξιό υποχόνδριο (κατά την εγκυμοσύνη). Επώδυνο σημείο στο δεξιό υποχόνδριο, μεγέθους ενός δολαρίου, εξαιρετικά ευαίσθητο στην αφή. Πόνος σαν σκάψιμο στο άνω και στο κάτω τμήμα του ήπατος. Κατάκλιση στη δεξιά πλευρά = διεισδυτικός πόνος στο δεξιό υποχόνδριο. Σφοδρός, αμβλύς, πιεστικός πόνος στο αριστερό υποχόνδριο· δεν μπορεί να παραμείνει καθιστή, ξαπλώνει στην επώδυνη πλευρά όλη τη νύχτα και ο πόνος έχει φύγει το πρωί. Βαρύς, βύθιος πόνος στο υποχόνδριο, ο οποίος έπαψε μόλις άρχισε η λευκόρροια. Χρόνια ηπατίτιδα, με διόγκωση και σκλήρυνση. Καυστικός, συσφικτικός πόνος στην ομφαλική χώρα. Έντονοι βορβορυγμοί, πόνος στον ομφαλό, κενώσεις αίματος και βλέννας· γαστρεντερίτιδα. Πόνοι με πίεση προς τα κάτω. Σφοδροί πόνοι στην κοιλιά κατά την έμμηνο ρύση σε στείρα γυναίκα. Ρευματισμός που επεκτείνεται στους κοιλιακούς μυς.
13. Κόπρανα και πρωκτός
Δυσκοιλιότητα, σκληρά κόπρανα. Κένωση με βλέννα και έντονη προσπάθεια. Καθ’ έξιν δυσκοιλιότητα· ο ασθενής λέει ότι το έντερο δεν ενεργείται χωρίς τη βοήθεια καθαρτικών· αίσθημα πληρότητας στην κοιλιά πριν από την κένωση, το οποίο παραμένει μετά την κένωση, σαν να μην είχαν αποβληθεί όλα. Δυσκοιλιότητα από αδράνεια του ορθού. Δυσκοιλιότητα: των ηλικιωμένων· ατόμων με αδύναμη καρδιά. Διάρροια με νοσηρό αίσθημα στο έντερο· αποβολή μόνο βλέννας και αίματος ή υλικού που μοιάζει με ξέσματα από τα έντερα. Τεινεσμός. Συνεχής τάση για κένωση, αλλά αποβάλλονται διαρκώς δύσοσμα αέρια. Διάρροια νωρίς το πρωί μετά από λεμονάδα. Δυσεντερία. Έντονος έμετος ή έντονη διάρροια, με κατάπτωση και κράμπες, όπως στη χολέρα. Κόπρανα: λεπτόρρευστα, σκούρα καστανά· με βλέννα και αίμα· χολώδη· από τη 1 ή τις 2 π.μ. έως μετά το πρωινό· πολτώδη· κίτρινα, έπειτα πρασινωπά, κατόπιν σκούρα, αιματηρά· σκούρα, με σβώλους. Αιμορροΐδες μόνιμες και επίμονες· αιμορραγία και βλέννα. Νευραλγικοί πόνοι στον πρωκτό και στο κάτω μέρος του ορθού, που εκτινάσσονται κατά μήκος του περινέου έως το μέσο του πέους· στη μέση της νύχτας (με δυσκοιλιότητα). Αιματηρή έκκριση με θερμότητα στο ορθό. Θερμότητα στο ορθό με καύσο στο στομάχι. Εξέλκωση· ραγάδα.
14. Ουροποιητικά όργανα
Αδυναμία, αμβλύς πόνος και επώδυνη ευαισθησία στην περιοχή των νεφρών, < δεξιά, σε συνδυασμό με θερμότητα· ενόχληση κατά μήκος των ουρητήρων· ίζημα σαν κιμωλία στα ούρα. Λευκωματουρία· μετά από οστρακιά ή διφθερίτιδα· κρυάδες τη νύχτα χωρίς ιδιαίτερο πυρετό, συνοδευόμενες από μια μορφή παραφροσύνης. Πόνος στην ουροδόχο κύστη πριν και κατά την ούρηση. Ελαφρά μείωση της αποβολής ούρων, με πόνους στην οσφύ. Έντονη, επώδυνη έπειξη για ούρηση. Άφθονη νυκτερινή ούρηση. Παχύ ίζημα σαν κιμωλία. Τα σκουροκόκκινα ούρα αφήνουν κηλίδα χρώματος μαονιού στο δοχείο νυκτός. Ούρα: όξινα και λευκωματουρικά· υπερβολικά άφθονα ή λιγοστά· χρωματίζουν τα ρούχα κίτρινα.
15. Ανδρικά γεννητικά όργανα
Οξείς πόνοι (και ισχυρός, συνθλιπτικός πόνος) που ανέρχονται κατά μήκος κάθε σπερματικού τόνου· αργότερα συνεχές επώδυνο αίσθημα στη θέση των πόνων. Αίσθημα γουργουρητού στον προστάτη αδένα. Πλήρης απώλεια της επιθυμίας, απουσία στύσεων και χαλάρωση των μορίων κατά τη διάρκεια της δοκιμασίας. Ανικανότητα. Γονόρροια· χρόνια γονορροϊκή έκκριση· ορχίτιδα, με διαπύηση και συριγγώδες έλκος. Σύφιλη: συφιλιδικά έλκη· εξελκωμένος λαιμός· έλκη στα γεννητικά όργανα· βουβώνας· ρευματισμός.
16. Γυναικεία γεννητικά όργανα
Έμμηνος ρύση: υπερβολικά συχνή και άφθονη· επώδυνοι μαστοί· αύξηση των δακρύων, του σάλιου, της χολής, των ούρων· ρευματικά άτομα. Έμμηνος ρύση: αμηνόρροια που επιπλέκεται με ερεθισμό ή νόσο των ωοθηκών· πολύ επώδυνη έμμηνος ρύση σε φαινομενικά στείρες γυναίκες, όταν εμφανίζεται σε συνδυασμό με ρευματισμό· τεμάχια μεμβράνης αποβάλλονται μαζί με την εμμηνορροϊκή ροή. Λευκόρροια: μητριαία, παχύρρευστη, κολλώδης, ερεθιστική. Άφθονη, παχύρρευστη, κολλώδης, από διογκωμένους αδένες του Naboth. Επαπειλούμενη αποβολή· πόνοι με πίεση προς τα κάτω· ακούσια εξώθηση και αιμορραγία per vaginum που προκλήθηκαν σε γυναίκα επτά μηνών έγκυο. Διαρκές αίσθημα σαν να επρόκειτο να εμφανιστεί η έμμηνος ρύση. Δυσμηνόρροια που συνοδεύει διάβρωση ή εξέλκωση του τραχήλου· υπερβολικά συχνή έμμηνος ρύση· υπερβολικά άφθονη, με αντίστοιχη αύξηση των δακρύων και άλλων εκκρίσεων. Μητρορραγία. Φλεγμονή, διόγκωση και διαπύηση των μαστών. Νευραλγία των μαστών. Μαστίτιδα, όπου η σκληρία είναι πολύ εμφανής εξαρχής, με έντονο καύσο· θηλές ή μαστοί πολύ ευαίσθητοι, περισσότερο ή λιγότερο επώδυνοι· ακόμη και μετά τη διαπύηση, αυτά τα χαρακτηριστικά συνεχίζονται. Αίσθημα πληρότητας και στους δύο μαστούς· ογκίδιο στο άνω μέρος του l. μαστού. Αποστήματα· συρίγγια· όγκοι· καρκίνος· υπερτροφία. Ευερέθιστος όγκος· πολύ ευαίσθητος και επώδυνος· < κατά την έμμηνο ρύση. Θηλές με ρωγμές και εκδορές· έντονη οδύνη όταν το παιδί τοποθετείται στον μαστό· οι πόνοι ακτινοβολούν από τη θηλή σε ολόκληρο το σώμα. Μαστοί σκληροί σαν πέτρες μετά τον τοκετό. Μαστοί γεμάτοι σκληρά, επώδυνα οζίδια. Αναστολή των λοχίων. Πόνος στο ιερό οστό, προς τα κάτω έως τα γόνατα και τους αστραγάλους, έπειτα προς τα πάνω έως το ιερό οστό, τινάγματα εδώ κι εκεί, μετά τον τοκετό.
17. Αναπνευστικά όργανα
Βράγχος φωνής και αφωνία. Γαργάλημα στην l. πλευρά του λάρυγγα με κοφτό, ερεθιστικό βήχα, άλγος στη r. πλευρά του θώρακα, μεγάλη ξηρότητα του λαιμού. Αίσθημα τραχύτητας στους βρόγχους. Λαρυγγισμός, αντίχειρες και δάκτυλα των ποδιών σε κάμψη· χαρακτηριστικά του προσώπου παραμορφωμένα· οι οφθαλμικοί μύες ενεργούν ανεξάρτητα. Αναπνοή δυσχερής και με αίσθημα πίεσης· δυνατοί βλεννώδεις ρόγχοι. Αίσθημα λιποθυμίας, με αναστεναγμούς και αργή αναπνοή. Ασθμαίνουσα αναπνοή. Βήχας: κοφτός και ερεθιστικός, ξηρός, με καθάρισμα του λαιμού· από γαργάλημα στον λάρυγγα ή ξηρότητα στον φάρυγγα: < τη νύχτα, όταν ξαπλώνει· ξηρός, βρογχικός. Βήχας με: αίσθημα απόξεσης και γαργάλημα στον λαιμό· καυστικούς πόνους στην τραχεία και τον λάρυγγα, αίσθημα σύσπασης της γλωττίδας, εργώδη αναπνοή· αίσθημα σαν να υπήρχε εξελκωμένο σημείο στην τραχεία ακριβώς πάνω από το στέρνο, μπορούσε να αποχρέμψει (πύον) μόνο πιέζοντας αυτό το σημείο· πόνοι διαμέσου του μέσου του στέρνου. Βραχνός, κρουπώδης, υλακώδης βήχας, < τη νύχτα < σε εξωτερικό χώρο. Απόχρεμψη: παχύρρευστη, κολλώδης· παχύρρευστη βλέννα σαν άμυλο, άφθονη και εξαντλητική, με φαρυγγίτιδα. Ξηρότητα του λάρυγγα και της τραχείας, < το βράδυ.
18. Θώρακας
Οξείς πόνοι διαμέσου του άνω τμήματος του θώρακα, που εμποδίζουν την παρατεταμένη αναπνοή. Νυγμός από τον r. θώρακα προς την πλάτη. Πόνος και αίσθημα ασφυξίας στους πνεύμονες, τον λαιμό και τις παρίσθμιες περιοχές. Πόνοι στους πνεύμονες, 7 a.m. Ευαισθησία και επώδυνη αδυναμία των μυών του θώρακα, σαν από μώλωπα. (Ο θώρακας δίνει την αίσθηση σαν να ήταν ένα μεγάλο άδειο βαρέλι.). Ρευματισμός των κατώτερων μεσοπλεύριων μυών από έκθεση στο κρύο και την υγρασία. Κηλίδες μεγέθους φακής στον θώρακα. Σκληρή, ευαίσθητη διόγκωση στο μέσο της απόστασης μεταξύ θηλής και στέρνου, αλλά πλησιέστερα στο δεύτερο· ανήσυχες νύχτες· (σε βρέφος λίγων μηνών).
19. Καρδιά
Τη νύχτα ξύπνησε με επώδυνη αδυναμία κοντά στην καρδιακή χώρα, με μεγάλη νευρική ανησυχία, < με την κίνηση, ιδίως < κατά την εκπνοή· τον κράτησε ξύπνιο για πολλή ώρα. Συσφιγκτικό αίσθημα στην προκάρδια χώρα με πίεση στους κροτάφους. Έντονος πόνος στην προκάρδια χώρα, πολύ < με το βάδισμα. Περιστασιακά τινάγματα πόνου στην περιοχή της καρδιάς· μόλις αυτός παύσει, εμφανίζεται παρόμοιος πόνος στον r. βραχίονα. Οι καρδιακοί παλμοί γίνονται σαφώς αισθητοί. Λιπώδης εκφύλιση· κάματος και απροθυμία για κίνηση. Σφυγμός: μικρός, ακανόνιστος, με μεγάλη διέγερση στον θώρακα, ιδίως στην καρδιακή χώρα· πλήρης αλλά μαλακός· διαλείπων· αδύναμος.
20. Αυχένας και πλάτη
Σκληρία αδένα στη r. πλευρά του αυχένα. Δυσκαμψία του αυχένα, < στη r. πλευρά· στο κρεβάτι· μετά τα μεσάνυχτα· κατά την αφύπνιση. Η πλάτη είναι πολύ δύσκαμπτη κάθε πρωί. Αίσθημα σαν να πιέζεται κρύο σίδερο πάνω στην επώδυνη ωμοπλάτη. Και οι δύο ωμοπλάτες παρουσιάζουν συνεχές άλγος. Προς το βράδυ, ενώ ίππευε, άρχισε ακινητοποιητικός πόνος στην l. πλευρά της πλάτης κάτω από την ωμοπλάτη· στις 9.30 p.m. είχε φθάσει στη σπονδυλική στήλη και είχε γίνει νυγμός σαν από τσίμπημα. Έντονος πόνος πίσω από τις ωμοπλάτες κατά το βάδισμα. Έντονος συσφιγκτικός πόνος στην οσφύ. Πόνος που κατέρχεται κατά μήκος της σπονδυλικής στήλης από τον αυχένα. Πόνος στην οσφυϊκή χώρα με αναστολή της ούρησης. Συνεχής, αμβλύς, βαρύς πόνος στην οσφυϊκή και την ιερή χώρα. Εκτινασσόμενοι πόνοι από το ιερό οστό προς τα κάτω, κατά μήκος και των δύο ισχίων έως τα πόδια.
21. Άκρα
Έντονες κράμπες, οι μύες συσπώνται σε μεγάλους κόμπους, σκληρούς και με προεξέχουσες δεσμίδες· εμφανίζονται και υποχωρούν αιφνίδια. Ρευματισμός όλων των αρθρώσεων, 3 p.m. Αιφνίδια μετατόπιση των εσωτερικών πόνων προς τα άκρα. Οι πόνοι στα άκρα εντοπίζονται πάντοτε στις εξωτερικές επιφάνειες. Ο ασθενής είναι επιρρεπής σε ρευματικούς πόνους με την αλλαγή του καιρού, ιδίως στα ισχία και τους μηρούς· μυϊκός ρευματισμός ή χρόνιος ρευματισμός. Ρευματικοί πόνοι στους βραχίονες και τα χέρια. Κρύα χέρια και πόδια.
22. Άνω άκρα
Διογκωμένοι αδένες στις μασχάλες. Εκτινασσόμενος πόνος στη r. άρθρωση του ώμου με δυσκαμψία και παράλυση. Ρευματισμός του (l.) ώμου (ιδίως σε συφιλιδικούς ασθενείς)· οι πόνοι πετάγονται σαν ηλεκτρικές εκκενώσεις από το ένα μέρος στο άλλο· < τη νύχτα και με υγρό καιρό. Πόνοι στην κατάφυση του δελτοειδούς. Αδυναμία και άλγος στο r. βραχιόνιο, < με την κίνηση και την έκταση. Αμβλύ άλγος και υπερβολική ευαισθησία, σαν από μώλωπα, στον εξωτερικό μυ του r. βραχίονα. Τα χέρια τρέμουν. Ρευματικοί πόνοι στα χέρια· αιφνίδιοι νυγμοί. Επώδυνη, σκληρή, στιλπνή διόγκωση των αρθρώσεων όλων των δακτύλων. Οστική ανάπτυξη στην παλαμιαία επιφάνεια ενός δακτύλου. Παναρίτιο. Τα άκρα όλων των δακτύλων σφύζουν και παρουσιάζουν άλγος σαν να πρόκειται να διαπυηθούν. Εκτινασσόμενοι πόνοι σαν βελόνες στις αρθρώσεις των δακτύλων· στην κορυφή του l. αντίχειρα.
23. Κάτω άκρα
Νευραλγικός πόνος στην εξωτερική πλευρά και των δύο μηρών (που εκτινάσσεται από το ιερό οστό)· ισχιαλγία. Οξύς, κοπτικός πόνος στο ισχίο, με αίσθημα τραβήγματος· το πόδι δεν μπορεί να αγγίξει το δάπεδο· ο πόνος κατέρχεται κατά μήκος της εξωτερικής πλευράς του μηρού, < τη νύχτα και ιδίως < μετά τον ύπνο. Ρευματικοί πόνοι στα κάτω άκρα, < με υγρό καιρό. Αίσθημα βράχυνσης των τενόντων πίσω από το γόνατο κατά το βάδισμα. Το σκέλος τραβηγμένο προς τα πάνω. Τα σκέλη τρέμουν. Πόνος στη ράχη του r. ποδιού, 4 a.m. Συφιλιδικός και υδραργυρικός ρευματισμός· νυχτερινοί πόνοι στο περιόστεο της κνήμης, με οζώδεις διογκώσεις και ευερέθιστα έλκη στο κάτω τμήμα του σκέλους. Νυγμοί σε διάφορα μέρη, πάντοτε από έξω προς τα μέσα και κοντά στην επιφάνεια. Διογκωμένοι αστράγαλοι. Πόδια με διάχυτο οίδημα, καύσος στα πέλματα. Έλκη στις έσω πλευρές των πελμάτων. Άλγος στις πτέρνες, αμβλύ, καταπονητικό· > όταν τα πόδια ανυψώνονται πάνω από το επίπεδο του σώματος. Πόνος στο μεγάλο δάκτυλο του ποδιού που τον ξυπνά τη νύχτα. Επώδυνος κάλος.
24. Γενικά
Άκρα δύσκαμπτα, χέρια σφιγμένα, πόδια σε έκταση, δάκτυλα των ποδιών σε κάμψη, δόντια σφιγμένα, χείλη ανεστραμμένα προς τα έξω και σφιχτά, πηγούνι τραβηγμένο πάνω στο στέρνο, οπισθότονος. Μεγάλη επιθυμία για κρύο νερό, για λουτρό μέσα σε αυτό. Οι πόνοι είναι πιεστικοί, εκτινασσόμενοι και συνοδεύονται από επώδυνη ευαισθησία. Μεγάλη εξάντληση και κατάπτωση. Επώδυνη ευαισθησία και δυσκαμψία. Επώδυνη ευαισθησία από το κεφάλι έως τα πόδια, σε όλους τους μυς. Πόνοι και αιμωδία, ακολουθούμενοι από κνησμό και καύσο. Οι πόνοι εμφανίζονταν αιφνίδια με όλη τους την ένταση και έτσι συνεχίζονταν ώσπου να παύσουν· ακολουθούσαν υπνηλία, νάρκη ή ύπνος. Φλεγμονή και διόγκωση των οστών και των αδένων.
25. Δέρμα
Δέρμα ψυχρό, συρρικνωμένο, ξηρό, μολυβδόχρωμο. Συφιλιδικά εξανθήματα και ελκώσεις—δευτερογενή και τριτογενή. Λεπιδώδη εξανθήματα· τριχοφυτία του τριχωτού της κεφαλής· λύκος. Έρπης ζωστήρας. Ψώρα. Πιτυρίαση. Ψωρίαση. Μυρμηκίες. Λίπωμα. Ερυθηματώδεις κηλίδες, ελαφρώς επηρμένες, ρόδινες, που απολεπίζονται αργά και καταλήγουν σε πορφυρή κηλίδα· καθώς οι παλαιές υποχωρούσαν, εμφανίζονταν άλλες. Διαπύηση ανώδυνων όγκων. Αίσθημα τραβήγματος στις ουλές. Ο κνησμός άρχισε στα χέρια και τα πόδια και εξαπλώθηκε σε όλο το σώμα· τέσσερις ώρες αργότερα ακολούθησε εξάνθημα· κνησμός < με το ξύσιμο· < με τη ζέστη του κρεβατιού. Κνησμός και λειχηνοειδές εξάνθημα στην l. κνήμη, < κατά το πρώτο μέρος της νύχτας, εμποδίζοντας τον ύπνο έως τα μεσάνυχτα. Δοθιήνες· ιδίως κοντά σε έλκη· στην πλάτη· πίσω από τα αυτιά. Έλκη: με όψη διάτρησης· λαρδώδης βάση· πύον υδαρές, δυσώδες, ιχωρώδες· πόνοι εκτινασσόμενοι, σαν λογχισμοί, τινακτικοί· συφιλιδικά· καρκινικά. Μυρμηκίες. Κάλοι.
26. Ύπνος
Συχνό χασμουρητό· υπνηλία. Ανησυχία τη νύχτα, οι πόνοι τον αναγκάζουν να σηκωθεί από το κρεβάτι. Κατά την αφύπνιση αισθάνεται άθλια.
27. Πυρετός
Μεγάλη ψυχρότητα, μαραμένη όψη των άκρων. Ψυχρότητα, αίσθημα λιποθυμίας, δύσπνοια· άκρα κρύα, κεφάλι και πρόσωπο θερμά. Εσωτερικό τρέμουλο κατά τη διάρκεια των πόνων. Ρίγος: κάθε πρωί· αιφνίδιο, ακολουθούμενο από πυρετό μετά τον τοκετό· τη νύχτα χωρίς ιδιαίτερο πυρετό. Θερμότητα: με πόνο στις αρθρώσεις· υψηλός πυρετός· στο πρόσωπο μετά το δείπνο· με ερυθρό πρόσωπο· στην l. πλευρά του προσώπου. Ιδρώτας: κρύος στο μέτωπο· ιδίως κάτω από τα δάκτυλα των ποδιών· νυχτερινός ιδρώτας, δριμύς.