Hoja de repertorio (hoja repertorial): plantilla

En resumen: Una hoja de repertorio (también llamada hoja repertorial u hoja de repertorización) es la cuadrícula en la que se tabula una repertorización: las rúbricas seleccionadas en un eje, los remedios candidatos en el otro y cada celda con el grado del remedio en esa rúbrica. Dos totales cierran cada columna: el número de rúbricas que cubre el remedio y la suma de sus grados. Esta página proporciona una plantilla en blanco para imprimir o copiar, un ejemplo rellenado y claramente ficticio con cada grado cotejado con Kent, cuatro formas de totalizar la misma cuadrícula y el modo de utilizar las mismas seis rúbricas en un análisis gratuito en línea.

La hoja corresponde a la fase de tabulación de la repertorización, el paso 4 de la secuencia expuesta en nuestra guía sobre los pasos de la repertorización, y sus totales alimentan el paso 5, la confirmación en la materia médica; esta página no vuelve a exponer esos pasos. Algunos programas educativos cuentan más pasos: la serie «Pasos para la repertorización» de hpathy dedica una entrega a cada una de las tareas de registro, evaluación de síntomas, resultado repertorial y análisis (fuente: hpathy.com, 20 de septiembre de 2026), pero la hoja es el mismo objeto con cualquiera de los dos recuentos. La plantilla y el ejemplo resuelto no requieren registro, y la misma cuadrícula está disponible como hoja de análisis en el plan gratuito de Similia.

Este contenido es educativo y está dirigido a homeópatas cualificados y estudiantes serios; no es un consejo de autotratamiento para el público. Una hoja rellenada es un recurso didáctico que termina con una selección de remedios para estudiarlos en la materia médica, nunca con una prescripción.

Plantilla de hoja de repertorio en blanco

Imprima esta sección como PDF desde su navegador en orientación horizontal y con la opción «ajustar a la página», o copie las dos tablas en una hoja de cálculo si su institución educativa exige columnas diferentes. Utilice un repertorio por hoja, un código de caso en lugar de un nombre y ningún dato identificativo. No puede importarse en Similia: al igual que el formulario de toma del caso, la hoja es un registro en papel que acompaña al programa.

Las ocho filas para rúbricas son intencionadas: el intervalo práctico es de cinco a diez rúbricas características, y una hoja que necesita más filas suele necesitar menos rúbricas. En la pantalla de un teléfono caben seis columnas de remedios; amplíelas a doce en papel.

Qué es una hoja de repertorio y por qué recibe tres nombres

Fuentes indias, como el artículo de hpathy de 2009, utilizan hoja repertorial; las denominaciones equivalentes varían únicamente por la grafía británica y estadounidense; el término que utiliza Similia para la cuadrícula es hoja de análisis. Todas describen el mismo objeto. Kent consideraba que rellenarla era el método científico: en "Use of the Repertory", incluido en su Repertory, describe el procedimiento de tomar todos los síntomas y «escribir todos los remedios asociados con sus grados, elaborando al final un resumen con los grados indicados», frente a un método artístico que determina primero qué síntomas son peculiares (Kent, Repertory of the Homoeopathic Materia Medica, texto de dominio público; fuente: homeoint.org, 20 de septiembre de 2026).

Las hojas clásicas resueltas son los seis casos que Margaret Tyler y John Weir publicaron bajo "Repertorising" en el mismo volumen. Cada rúbrica aparece escrita con su número de página y sus remedios en tres tipos de letra, los valores se indican como «Mayúsculas = 3; Cursiva = 2; Redonda = 1» y, en cinco de los seis casos, cada candidato termina con dos cifras, Ars. 8 16, que representan las rúbricas cubiertas y después la suma de grados. También incluyen la advertencia que toda hoja necesita: Natrum muriaticum correspondía a su segundo caso «no solo porque tenga la puntuación numérica más alta, sino porque corresponde al tipo de paciente», y «el trabajo con el repertorio nunca es mecánico y solo sirve como guía para el estudio de la materia médica» (fuente: homeoint.org, 20 de septiembre de 2026).

La cuadrícula es anterior a todos los programas, y la idea llegó incluso a patentarse. La patente estadounidense 1,526,717, «Repertorio homeopático en hojas», fue solicitada por Enrique Jiménez Núñez, de San José, Costa Rica, el 13 de julio de 1922 y concedida el 17 de febrero de 1925: una tarjeta por síntoma, alrededor de 425 espacios numerados, uno por remedio, con los espacios de los remedios que cubrían ese síntoma perforados en colores que indicaban su grado, y las tarjetas correspondientes a los síntomas del paciente apiladas de modo que solo fueran visibles los remedios perforados en todas las tarjetas; una hoja eliminatoria realizada mediante perforaciones, cuyos colores decidían entre los supervivientes (fuente: patents.google.com, 20 de septiembre de 2026). Una cuadrícula trazada con lápiz sobre papel cuadriculado sigue la misma lógica, y General Analysis (1931), de Boger, disponible gratuitamente en Similia, explica cómo utilizar rúbricas generales para llegar a un remedio: precisamente la lista breve de rúbricas que favorece una hoja.

Anatomía de la cuadrícula

Las filas de rúbricas

Escriba la rúbrica exactamente como aparece en el repertorio, con la ruta completa desde el capítulo hasta la subrúbrica, y anote en la columna de la fuente el repertorio, la edición y la página, como hace el formulario de toma del caso en su sección de fuentes. Los grados varían entre ediciones, por lo que «Kent» por sí solo no constituye una fuente ni permite volver a comprobarla durante el seguimiento. Ordene las filas colocando lo característico antes de lo común: en una hoja kentiana, primero los síntomas mentales, después los generales y finalmente los particulares.

Las columnas de remedios

Dos convenciones determinan qué remedios reciben una columna. La clásica incluye todos los remedios de la primera rúbrica, razón por la que esta se elige con tanto cuidado. La otra establece un umbral de cobertura: todos los remedios presentes al menos en un número determinado de rúbricas; el ejemplo resuelto utiliza cuatro de seis y produce nueve columnas. Los encabezados son abreviaturas; nuestra guía de abreviaturas de remedios explica las convenciones (Nux-v., Puls., Nat-m.).

Las celdas: qué significan los grados

Kent utilizó tres grados. Nuestra guía de Kent los expone: grado 3 (negrita) para un remedio confirmado mediante una amplia experiencia clínica y experimentaciones patogenéticas; grado 2 (cursiva) para un respaldo sólido, pero con una confirmación menos extensa; grado 1 (redonda) para un remedio asociado al síntoma, pero con menor certeza. El BBCR de Boger clasifica los remedios en cinco grados tipográficos, como explica nuestra guía de Boenninghausen-Boger, y el repertorio de Murphy utiliza cuatro. Por tanto, nunca sume en una misma hoja grados procedentes de escalas diferentes: utilice un repertorio por hoja o realice una conversión explícita y anótela en el encabezado.

Los totales

Hay dos totales por columna. Rúbricas cubiertas es el número de celdas que contienen algún grado. Suma de grados es lo que el artículo de hpathy de 2009 «Pasos para la repertorización» denomina proceso de suma total: cada remedio se anota frente a cada rúbrica y al final se suman los puntos de cada remedio (fuente: hpathy.com, 20 de septiembre de 2026). Escríbalos juntos, como hicieron Tyler y Weir: 5/11 para cinco rúbricas y once puntos; la proporción muestra si un remedio es amplio —muchas rúbricas y grados bajos— o fuerte —menos rúbricas y grados más altos—.

Ejemplo resuelto: un caso ficticio rellenado

Las convenciones son las del registro resuelto de la guía de toma del caso: una persona adulta inventada, código de caso TRAINING 002, un ejercicio didáctico fechado, sin diagnóstico, dosis ni resultado, y una hoja que termina con una selección para confirmar en la materia médica, no con una prescripción. Las seis rúbricas describen a una persona que llora involuntariamente y al relatar sus dolencias, empeora cuando la consuelan, no tiene sed, no soporta los alimentos grasos o sustanciosos y desea estar al aire libre.

Cada grado se copió el 20 de septiembre de 2026 del texto de dominio público del Repertory of the Homoeopathic Materia Medica de Kent en la presentación web de Médi-T alojada en homeoint.org, cuya edición impresa no se especifica, pero cuya paginación coincide con las citas de páginas de Tyler y Weir; los números de página son los que aparecen allí. Ninguno procede de la memoria, y los grados varían entre ediciones, por lo que debe volver a comprobar cada celda en la edición de Kent que utilice antes de citar la hoja.

Las columnas corresponden a los nueve remedios presentes al menos en cuatro de las seis rúbricas. Lea juntos los dos totales. Sepia es el único remedio presente en las seis, con 6/14. Pulsatilla no aparece en una rúbrica, pero figura en negrita en todas las que cubre, con 5/15, por lo que encabeza la suma de grados. Natrum muriaticum obtiene 5/11. Los otros seis aparecen en cuatro rúbricas cada uno y no forman parte de la selección. La discrepancia entre los totales no es un defecto; es la razón de ser de la hoja.

La selección pasa a la materia médica, y los lectores gratuitos de Similia contienen los pasajes confirmatorios y contradictorios. La Sepia de Boericke «llora al relatar los síntomas» y «aborrece la grasa» (Boericke, Lecciones de Kent). La Pulsatilla de Boericke «llora con facilidad», «desea consuelo», tiene «aversión a los alimentos grasos», presenta «boca seca, sin sed» y «busca el aire libre» (Boericke, Lecciones de Kent). El Natrum muriaticum de Boericke presenta «el consuelo agrava» y «quiere estar a solas para llorar», pero también «sed insaciable» (Boericke, Lecciones de Kent), motivo por el que su grado 1 en Sin sed importa más de lo que sugiere su total. La hoja termina aquí; determinar cuál de los tres, si alguno, se ajusta a la persona ficticia es un juicio de materia médica, y este ejercicio no registra ninguno.

Cuatro formas de totalizar una hoja de repertorio

Las mismas seis filas permiten cuatro lecturas, cada una respaldada por bibliografía; rellenar una hoja a mano muestra que ordenan las columnas de manera diferente.

1. Rúbricas cubiertas (el recuento)

Indica qué remedio aparece en el mayor número de rúbricas. Es un método rápido, ciego a la fuerza y una lectura en la que los policrestos ganan de forma predeterminada, porque un remedio presente con grado 1 en la mayoría de las rúbricas grandes lo cubre todo. Ejemplo resuelto: Sepia 6, seguida de Pulsatilla y Natrum muriaticum con 5.

2. Suma de grados (puntos totales)

Es el proceso de suma total. Recompensa la fuerza: un remedio en negrita en tres rúbricas (3/9) supera a uno en letra redonda en cinco (5/5). Ejemplo resuelto: Pulsatilla 15, Sepia 14, Natrum muriaticum 11. Muestre siempre ambos totales uno junto al otro; una hoja que solo imprime uno oculta la discrepancia que necesita observar.

3. Primero la rúbrica eliminatoria

La rúbrica eliminatoria se elige al principio porque se confía en que todo remedio plausible debe aparecer en ella, normalmente un síntoma general intenso o un síntoma mental llamativo; solo los remedios presentes en ella conservan sus columnas. El artículo de homeobook de 2012 «Métodos y técnicas de repertorización» lo denomina método eliminatorio o artístico, frente al método de agregación o científico que lo totaliza todo (fuente: homeobook.com, 20 de septiembre de 2026). La variante de Tyler y Weir es la lista de Gibson Miller de remedios predominantemente calurosos y friolentos, utilizada para tachar los remedios friolentos en el caso de un paciente caluroso antes de copiar una sola rúbrica; una modalidad general muy marcada, al modo de Boenninghausen, cumple el mismo propósito.

Ejemplo resuelto: al marcar la fila 1 como eliminatoria, Pulsatilla y Phosphorus pierden sus columnas porque ninguno aparece en Consuelo, agr., y el orden pasa a ser Sepia 6/14, Natrum muriaticum 5/11 y después Arsenicum, Helleborus y Platina con 4/8; el remedio que encabezaba la suma de grados ha desaparecido. La advertencia de Tyler y Weir debería figurar en todas estas hojas: un prescriptor descartó Sulphur al utilizar «mejora al aire libre» como rúbrica eliminatoria cuando el síntoma del paciente era «deseo de aire libre», y Sulphur, que presentaba en mayúsculas todos los demás síntomas importantes del caso, fue el remedio que lo curó. Una rúbrica eliminatoria elegida sin cuidado elimina el simillimum; el artículo de hpathy añade que nunca debe utilizarse para eliminar una rúbrica con solo unos pocos remedios.

4. Síntomas generales ponderados

Multiplique los grados de cada fila por un peso antes de sumarlos: síntomas mentales por encima de los generales y generales por encima de los particulares, la jerarquía kentiana descrita en nuestra guía de repertorización, o la totalidad centrada primero en los síntomas generales de Boger. El ejemplo resuelto pondera por capítulo, 3 (Mente), 2 (Generalidades) y 1 (Estómago): Sepia 33, Pulsatilla 30, Natrum muriaticum 25, Platina 20. Los pesos son un juicio, no un hecho del repertorio: Tyler y Weir señalan que la sed es un síntoma general del paciente, aunque el repertorio la clasifique bajo Estómago, por lo que otro estudiante podría asignar razonablemente un peso de 2 a la fila 5, lo que reduce a dos la ventaja de Sepia sobre Pulsatilla. Anote los pesos en la hoja para que el lector pueda discrepar de ellos.

En Similia, las cuatro lecturas corresponden a Número de rúbricas, Suma de grados, Eliminación y pesos de las rúbricas, que se describen a continuación.

Errores frecuentes al rellenar una hoja

Estos errores son específicos de la hoja; los errores generales de la repertorización se explican en la guía de repertorización.

• Más de diez rúbricas. Cada rúbrica común adicional proporciona otra celda a los policrestos. Tyler y Weir describen una hoja que les enviaron con todos los medicamentos escritos en cuarenta y nueve rúbricas, y advierten que estas hojas suelen terminar con media docena de remedios muy próximos entre sí en los primeros puestos.
• Sumar dos escalas en una sola hoja. Los tres grados de Kent y los cinco del BBCR no pueden sumarse.
• Una rúbrica que no diferencia nada. Llanto, de Kent, contiene 166 remedios y Sed, 211; Sin sed contiene 87 y Llanto, al relatar su enfermedad, cuatro. Compruebe el tamaño antes de copiarla.
• Sin fuente ni edición. Los grados cambian entre ediciones, y una hoja que solo dice «Kent» no puede comprobarse. Anote la edición, la página y la fecha.
• Grados introducidos de memoria. La hoja existe precisamente para evitarlo; cada celda anterior se copió de la página indicada en su columna de fuente.
• Interpretar el total más alto como la prescripción. Tyler y Weir descartaron Pulsatilla en su segundo caso, con independencia de sus cifras, debido a la marcada agravación por el consuelo. La hoja produce una selección; la materia médica decide.
• Descartar una rúbrica rechazada en lugar de registrarla. El formulario de toma del caso conserva las alternativas rechazadas y el motivo por el que no encajaban; la hoja incluye una línea por la misma razón.
• Una hoja sin fecha. Durante el seguimiento se comparan las mismas rúbricas con la misma edición, y sin fecha no se puede saber qué edición era.

La misma hoja como cuadrícula digital

La hoja de análisis de Similia es la lista de trabajo de las rúbricas utilizadas para calcular los resultados de los remedios, como explica la guía para añadir y organizar rúbricas: cada rúbrica se añade con su ruta completa, su peso puede ajustarse y los resultados se actualizan cuando cambia la lista. Las cuatro lecturas en papel corresponden a los modos de ordenación, con los nombres que aparecen en la interfaz:

• Número de rúbricas corresponde a las rúbricas cubiertas: «ordena los remedios según el número de rúbricas seleccionadas en las que aparecen», independientemente de su fuerza.
• Suma de grados corresponde a la suma de grados: «ordena los remedios según el total de sus grados (1–4) en todas las rúbricas seleccionadas», y la cobertura resuelve los empates.
• El modo Eliminación corresponde a la rúbrica eliminatoria: las rúbricas seleccionadas excluyen de la cuadrícula los remedios que no coinciden (incluido en el registro de cambios desde el 21 de enero de 2026).
• Los pesos de las rúbricas corresponden a la lectura ponderada y se establecen para cada rúbrica.

Otras tres lecturas no tienen equivalente en papel. Equilibrado combina «la fuerza de los síntomas, la amplitud de cobertura, un pequeño impulso para las rúbricas muy específicas y un pequeño impulso para los remedios menos frecuentes»; Remedios pequeños «potencia los remedios que aparecen en menos rúbricas del repertorio completo, para que los policrestos no los oculten»; Rúbricas pequeñas «potencia los remedios presentes en rúbricas muy específicas (pequeñas)». Los ajustes de visualización abarcan la forma de las celdas, los números de grado y una plantilla Estándar o Compacta, y Exportar análisis como PNG produce una hoja que un estudiante puede entregar; actualmente, la exportación solo funciona en Chrome.

En cuanto a los planes: el plan gratuito incluye siete repertorios clásicos —Kent, Boericke, el repertorio de Boenninghausen de Boger, el repertorio de Knerr de los Guiding Symptoms de Hering, el Synoptic Key de Boger y los repertorios Sensations As If de Ward y Roberts— con búsqueda semántica de repertorio mediante IA, 21 libros clásicos de materia médica y gestión básica de casos, con un límite de tres casos nuevos y tres análisis al mes; las herramientas de repertorización, incluidas la ponderación y la eliminación, figuran en la lista del plan gratuito. Pro añade casos y análisis ilimitados y el conjunto de herramientas de IA: Notas a rúbrica, análisis de casos mediante IA, transcripción de audio en directo y análisis de fotografías. Notas a rúbrica (Pro) no es necesario aquí: las seis rúbricas se introducen manualmente.

Para ejecutar el ejemplo: cree un caso claramente ficticio —utilizará una de las tres asignaciones del mes—; añada las seis rúbricas de Kent por su ruta completa y compruebe cada grado con la hoja; después, alterne entre Número de rúbricas y Suma de grados y compárelos con los totales en papel. Si una celda es diferente, la edición es diferente, que es precisamente la razón de incluir la columna de fuente.

¿Existe una hoja de repertorio en PDF y qué formato exige su institución educativa?

Sí: la plantilla en blanco anterior puede imprimirse como PDF desde cualquier navegador sin necesidad de registro y, si su institución educativa prescribe sus propias columnas, puede copiarla en un documento y añadirlas, conservando los dos totales y la columna de fuente con independencia del diseño. Los formatos varían: el artículo de hpathy de 2009 describe una hoja repertorial con los medicamentos ordenados alfabéticamente y columnas para los puntos correspondientes a cada rúbrica (fuente: hpathy.com, 20 de septiembre de 2026), un diseño diferente del anterior; los archivos que los estudiantes suben a sitios para compartir documentos son apuntes de procedencia desconocida y no se enlazan aquí.

Conclusión

Una hoja de repertorio enseña algo que ningún criterio de ordenación puede mostrar por sí solo: la amplitud y la fuerza son preguntas diferentes, y la respuesta a un caso rara vez se encuentra sin más en el primer puesto de cualquiera de las dos columnas. Rellene unas cuantas a mano, con números de página, antes de confiar en cualquier clasificación predeterminada; después, ejecute las mismas seis rúbricas en la hoja de análisis gratuita de Similia y observe cómo cambia el orden entre Número de rúbricas y Suma de grados. La discrepancia es la lección, y la guía fundamental del repertorio homeopático es el siguiente paso.