Chimaphila Maculata
By Constantine Hering — Руководящие симптомы нашей Материи медики
Пятнистая зимолюбка. Pyroleaceæ.
Растет в лесах Северной Америки.
Испытано George H. Bute на себе и членах своей семьи; им же подтверждено клинически.
Испытания Dr. H. P. Gatchell, в A. O., vol. xiii, p. 75, 1876. Prof. H. C. Wood, в своей Materia Medica, p. 476, называет ее "инертным сородичем Chimophila umbellata". The United States Dispensatory, Wood & Bache, говорит, что "она, вероятно, обладает сходными свойствами". umbellata и maculata, хотя их легко различить, странным образом смешивали или, еще более странно, слишком резко разделяли. Некоторыми maculata объявлялась инертной. Индейцы считали ее ядовитой. Если это последнее мнение основано на верном наблюдении и опыте, его можно было бы объяснить только предположением, что maculata обладает летучими свойствами, которых нет у другой. И Chimophila maculata, и umbellata - старые индейские и народные лекарства. Они были испытаны Jeanes и G. Bute еще в 1840 и 1856 годах. Особенно именно последний испытатель начал разграничивать симптомы этих двух растений. Индейские лекари пользовались только umbellata и избегали maculata, которую считали ядовитой; для нас такое различие было бы скорее рекомендацией. Darlington, Flora Cestrica, говорит: "maculata обладает свойствами, сходными с umbellata, но в меньшей степени". Rafinesque, авторитетный источник, рассматривает действие при болезнях, отдавая предпочтение maculata (упомянутой в его книге как Pyrola), и относит каждую к разному подроду, называя maculata Chimophila, а umbellata - Pipsissewa.
[Противно духу греческого языка писать Kreosote через a (см. Gross' Comparative Materia Medica), и ученый никогда не примет подобных "балльгорновских" улучшений (см. N. J. Lucas' Dictionary of English and German language, vol. ii, p. 239), и все же мы находим ту же ошибку, только в обратной форме, допущенной в написании греческого названия этой милой маленькой зимолюбки.].
СЕНЗОРИУМ [2]
Мгновенная потеря сознания.
Внезапная головная боль с потемнением зрения; ее пришлось отвести к постели; ощущение легкости в голове.
ВНУТРЕННЯЯ ЧАСТЬ ГОЛОВЫ [3]
Ощущение легкости в голове.
Давящая лобная головная боль; < после того как ляжет.
Внезапная головная боль над глазами; < в положении лежа.
Лобная головная боль с чувством полноты в желудке и отрыжкой.
Боль в лбу и над ним.
Ревматическая рвущая боль в висках.
Тупая, тяжелая боль во всей передней части головы и в темени.
Острые боли и жар внутри головы, делающие невозможным напряжение.
Хочется, чтобы голову сжимали.
Головная боль с болью в кишечнике.
ЗРЕНИЕ И ГЛАЗА [5]
Воспаление глаз с выделением слизи.
Белки глаз желтые.
СЛУХ И УШИ [6]
Давящая боль, как от припухлости, распространяющаяся вниз от правого уха, с зубной болью.
ЗУБЫ И ДЕСНЫ [10]
Зубная боль; < во время еды.
НЕБО И ГОРЛО [13]
Стягивающая боль в горле при глотании.
Боль в горле и опухшие миндалины.
АППЕТИТ, ЖАЖДА. ЖЕЛАНИЯ, ОТВРАЩЕНИЯ [14]
Нет желания есть.
Крайне мучительный гложущий голод.
Нет жажды даже во время лихорадки.
ИКОТА, ОТРЫЖКА, ТОШНОТА И РВОТА [16]
Тошнота сопровождает колику.
Тошнота с позывом к рвоте без возможности вырвать.
ПОДЛОЖЕЧНАЯ ОБЛАСТЬ И ЖЕЛУДОК [17]
Колющие боли в подложечной области.
Кислота фруктов вызывает боль в желудке.
Режущая боль в желудке.
Тяжесть в желудке.
ЖИВОТ И ПОЯСНИЦА [19]
Схваткообразные боли в животе, с тошнотой и вялостью во всех конечностях.
Колика и метеорическое вздутие, с сонливостью и ощущением, как будто живот вот-вот лопнет, после ужина.
Колика с тошнотой.
Ощущение тяжелого камня в животе; сильные схваткообразные боли с повторными пронзающими болями, идущими вверх, за которыми следует понос.
Коликообразные боли между лобком и пупком.
Боль в кишечнике.
Живот твердый и вздутый; думает, что железы опухли.
Живот очень болезненный, чувствительный и твердый.
Ощущение, как будто имеется водянка живота.
СТУЛ И ПРЯМАЯ КИШКА [20]
Коликообразная боль после стула.
Поносный стул, содержащий пузырьки воздуха.
Серый стул.
Понос, сопровождающий глистную лихорадку.
После колик - понос, не очень изнурительный.
МОЧЕВЫЕ ОРГАНЫ [21]
Приходилось вставать ночью дважды для мочеиспускания.
Моча мутная и красная после отстаивания.
МУЖСКИЕ ПОЛОВЫЕ ОРГАНЫ [22]
Возбуждение половой системы.
ЖЕНСКИЕ ПОЛОВЫЕ ОРГАНЫ [23]
Жалящая боль в половых губах, как будто там фурункулы.
ГОЛОС И ГОРТАНЬ. ТРАХЕЯ И БРОНХИ [25]
Ощущение шероховатости в горле при разговоре.
Ощущение болезненности и сухости в гортани.
Откашливание плотной слизи из гортани утром.
ВНУТРЕННЯЯ ЧАСТЬ ГРУДИ И ЛЕГКИЕ [28]
Ангина с оцепенением.
СЕРДЦЕ, ПУЛЬС И КРОВООБРАЩЕНИЕ [29]
Кровь как будто нагрета, с покалыванием.
ШЕЯ И СПИНА [31]
Ощущение, как будто шея устала и слишком мала.
Пот на спине, с чувствительностью к холодному воздуху утром.
Игольчатые боли в крестце и такие же боли в тазовой кости.
ВЕРХНИЕ КОНЕЧНОСТИ [32]
Ощущение в подмышках, как будто там фурункулы.
Ощущение припухлости в подмышках; боль от подмышек к лопаткам.
Боль в костях указательного пальца.
Правая рука как будто парализована.
НИЖНИЕ КОНЕЧНОСТИ [33]
Зябкость коленей.
Холодные, влажные стопы вечером.
Болезненная скованность в правом тазобедренном суставе и ноге, как после ушиба, в 5 часов вечера.
Боль как после побоев в икре и бедре, спускающаяся по правой ноге и поднимающаяся по левой.
Боль в правой стопе, распространяющаяся к колену, а затем в бедро.
КОНЕЧНОСТИ ВООБЩЕ [34]
Слабость во всех конечностях.
Конечности как будто распирает; ощущение, как при рожистом воспалении.
Боли как будто во всех костях.
ПОКОЙ. ПОЛОЖЕНИЕ. ДВИЖЕНИЕ [35]
Лежа: головная боль <.
Напряжение: головная боль <.
НЕРВЫ [36]
Сильная нервозность; не может переносить решительно ничего.
Горяч, раздражителен, беспокоен.
ВРЕМЯ [38]
Ночью: вставал дважды для мочеиспускания; сухой жар.
Утром: откашливание плотной слизи.
В 5 часов вечера: болезненная скованность в правом тазобедренном суставе и ноге.
Вечером: холодные, влажные стопы.
ТЕМПЕРАТУРА И ПОГОДА [39]
Лучше в теплой комнате, когда нет зябкости.
ЛИХОРАДКА [40]
Сухой жар ночью.
Лихорадка с жгуче горячей кожей и жаждой.
Чрезвычайно жарко, как будто кровь кипит, но не может потеть.
ЛОКАЛИЗАЦИЯ И НАПРАВЛЕНИЕ [42]
Ощущение, будто что-то проходит вниз по правой стороне тела и вновь поднимается по левой в течение часа.
Ощущение как после побоев спускается по правой ноге и поднимается по левой.
Кверху: боль из правой стопы к колену и бедру.
Справа: давящая боль, идущая вниз от уха; рука кажется парализованной; болезненная скованность в тазобедренном суставе и ноге.
ОЩУЩЕНИЯ [43]
Как будто фурункулы в половых губах и в подмышках; рука как будто парализована; как будто шея устала и слишком мала; как после побоев, в икре и бедре; как будто конечности распирает, как при рожистом воспалении; как будто кровь кипит или горит; будто что-то спускается по правой стороне тела и поднимается по левой; как будто живот вот-вот лопнет.
Боль: в лбу и над ним; в кишечнике, с головной болью; в зубах; в горле; в желудке; в кишечнике; от подмышек к лопаткам; в костях указательного пальца; в правой стопе, колене и бедре; в костях.
Острые боли: в голове.
Колющие боли: в подложечной области.
Пронзающие боли: вверх в животе.
Режущая боль: в желудке.
Жалящая боль: в половых губах.
Игольчатые боли: в крестце и тазовой кости.
Покалывание: в крови; схваткообразные боли: в животе.
Коликообразные боли: между лобком и пупком; после стула.
Ревматическая рвущая боль: в висках.
Давление: лобная головная боль; как от припухлости, распространяющееся вниз от правого уха.
Тупая, тяжелая боль: в передней части головы и в темени.
Болезненность: в горле; в гортани.
Стягивающая боль: в горле.
Ощущение припухлости: в подмышках.
Чувство полноты: в желудке.
Легкость: в голове.
Болезненная скованность: в правом тазобедренном суставе и ноге, как после ушиба.
Тяжесть: в желудке; как от камня в животе.
Шероховатость: в горле.
Жар: в голове.
Зябкость: коленей.
Чувство паралича: в правой руке.
Сухость: в гортани.
ПРИКОСНОВЕНИЕ. ПАССИВНОЕ ДВИЖЕНИЕ. ТРАВМЫ [45]
Хочется, чтобы голову сжимали.
КОЖА [46]
Чрезвычайно жарко, как будто кровь кипит, но не может потеть.
Полагает, что болезненное состояние крови раздражает кожу, как перед высыпанием рожи, скарлатины или кори; зудит ужасно.
ПЕРИОД ЖИЗНИ, КОНСТИТУЦИЯ [47]
Подходит мягким, любезным, утонченным, чувствительным, интеллектуальным людям.