Пипсиссева, принцева сосна, наземный падуб. Pyrolaceæ.

Растет во всех частях Соединенных Штатов, а также в Северной Европе и Азии. Pyrolaceæ очень близки к Ericaceæ, из которых мы имеем три великих лекарства: Ledum palustre, испытанное Ганеманом, Rhododendron

chrysanthum - Зейделем, и Kalmia latifolia - Аллентаунским колледжем; Arbutus uva ursi (Arctostaphylos officinalis) все еще ожидает испытателя.

Употреблялась аборигенами при различных недугах, главным образом при золотухе, ревматизме и заболеваниях почек. Она была также популярным средством у европейских поселенцев. Испытана Jeanes в 1840 г.; G. Bute в 1856 г., а позднее введена в нашу

литературу E. M. Hale.

Dr. H. P. Gatchell (один из испытателей maculata) применял ее клинически.

Этот сборник содержит несколько симптомов от E. P. Scales, Mass. Trans., vol. 4, p. 601.

Наш ученый доктор S. A. Jones в своей мастерской манере изложил нам историю этого растения. Приводим сущность его компиляции:

В 1578 г. оно рекомендовалось "для заживления ран".

В 1633 г. - при "свищах, злокачественных язвах, ожогах, язвах почек".

В 1640 г. - снова при язвах почек и шейки мочевого пузыря, кровяных истечениях, гуморах или слишком обильных женских месячных. "Оно снимает воспаление, возникающее вследствие боли от повреждения, и предупреждает его, если приложить немедленно после

получения повреждения; полезно также при грязных язвах, подлежащих излечению, равно как при раковых язвах и свищах".

В 1657 г. оно было признано одним из главных средств для горла.

В 1804 и 1814 гг. оно рекомендовалось как полезное мочегонное.

Авторы, цитируемые Dr. Jones, суть: Dodoen's History of Plants; Girarde, General History of Plants; Parkinson, The Theatre of Plants; Cole's Paradise of Plants; Tournefort's Complete Herbal; Barton's

Collection for an Essay towards Materia Medica of the United States.

Гуроны и другие индейские племена употребляют его как мочегонное и при гравийных страданиях.

Pursch, Flor. Amer., говорит, что оно полезно при истерии.

КЛИНИЧЕСКИЕ АВТОРИТЕТЫ.

Зубная боль, C. Hering, MSS. ; Упорная раздражимость мочевого пузыря, E. M. Hale, Am. Hom. Obs., vol. 4, p. 92 ; Постоянная боль в области почек, Hull, Am. Hom. Obs., vol. 4, p. 116 ;

Дизурия, E. M. Hale, New Remedies ; Раздражение уретры, Taber, Organ., vol. 1, p. 223 ; Fellger, MSS. ; Затруднение мочеиспускания, Kendell, Am. Hom. Obs., vol. 3, 269 ; Стриктура

уретры, H. W., vol. 7, p. 208 ; Острый простатит, E. V. Moffat (contributed by Berridge) ; Атрофия молочных желез, Organon, vol. 1, p. 223 ; Опухоль молочной железы,

Hull, Am. Hom. Obs., vol. 4, p. 115 ; Скиррозная опухоль правой молочной железы, Hale, N. E. Med. Gaz., vol. 2, p. 4 ; Рак молочной железы, E. S. Coburn, Tr. H. M. S., N. Y., 1870, p. 471.

SENSORIUM [2]

Боль в левом лобном бугре.

INNER HEAD [3]

(OBS :) Tinea capitis.

SIGHT AND EYES [5]

Ореол вокруг пламени лампы.

Глаза болезненны.

(У больных :) Внезапная колющая боль в передней части обоих глаз, справа налево; глаза слезятся.

Колющая или стреляющая боль в левом глазном яблоке.

Зуд и жжение по краям век и с внутренней стороны век.

Зуд левого глаза.

Жалящая боль в левом глазу; цветной ореол вокруг свечи.

Синие круги вокруг глаз.

Птеригиум; катаракта.

HEARING AND EARS [6]

Боль в правом ухе.

UPPER FACE [8]

Прилив крови к щекам с некоторым общим жаром и учащением пульса.

Боль у нижнего края скулового отростка левой верхнечелюстной кости, над вторым двустворчатым зубом; болезненность при надавливании.

TEETH AND GUMS [10]

Непрерывная боль в верхних зубах, распространяющаяся в правый глаз.

Тянущее ощущение в одном верхнем и одном нижнем зубе, как будто их слегка вытягивают.

Зубная боль, < после еды и от напряжения.

Не может сомкнуть зубы ночью, челюсти кажутся тугоподвижными, спит с открытым ртом. θ Зубная боль.

Зубная боль, > от холодной воды.

TASTE, SPEECH, TONGUE [11]

Острый, горьковато-сладкий вкус.

Жжение языка.

Язык болезненный, весь в мелких пузырьках; сильная жажда и желание охлаждать язык.

(У больных :) Язык обложен, больше к корню; аппетита нет.

INNER MOUTH [12]

Пузырьковые язвочки во рту.

PALATE AND THROAT [13]

(У больных :) Небо болезненно, очень чувствительно к теплому питью или пище.

Ссадненность верхней и задней части неба.

APPETITE, THIRST. DESIRES, AVERSIONS [14]

Значительное усиление аппетита.

Сильная жажда; желание охлаждать язык.

EATING AND DRINKING [15]

Плохое пищеварение.

Еда усиливает зубную боль.

SCROBICULUM AND STOMACH [17]

Приятное ощущение в желудке, вскоре затем иногда сопровождаемое необычайным усилением аппетита.

HYPOCHONDRIA [18]

Ноющая боль под правым подреберьем во время письма.

(OBS :) Гепатит.

Органическое заболевание печени с асцитом.

Живот

ABDOMEN AND LOINS [19]

Брюшная и почечная водянка у истощенных конституций и лиц, предающихся неумеренностям.

Асцит и отек ног.

(OBS :) Атонические или пассивные водянки.

Живот вздут.

Асцит как следствие органического поражения печени.

Золотушное опухание брюшных желез; увеличение брыжеечных желез.

Глистные страдания.

STOOLS AND RECTUM [20]

Схваткообразная боль после стула.

Колющая боль в прямой кишке, слева, глубоко внутри.

Стреляющая боль, глубоко сидящая, в левой стороне заднего прохода; более внутренняя, чем геморроидальный узел, который временами там выпячивается.

Кровянисто-слизистый стул.

(OBS :) Понос.

Позыв на стул либо безрезультатный, либо сопровождается сильной болью.

Упорный запор. θ Почечные расстройства. θ Цистит.

Запор и геморрой. θ Дизурия.

Запор, стул раз в третий день. θ Раздражимость мочевого пузыря.

Ощущение припухлости в промежности при усаживании, как будто на нее давит шар. θ Мочевые расстройства.

Острый простатит от сидения на холодном мокром камне; боль и дизурия, усилившиеся до полной задержки мочи вследствие опухания простаты; боль и болезненность в промежности с ощущением, как будто сидит на шаре.

Безрезультатные позывы на стул. θ Дизурия.

URINARY ORGANS [21]

Постоянная боль в области почек; моча скудная, темного цвета, зловонная и очень густая, с обильным осадком; упорный запор.

Частое желание мочиться при скудной моче. θ Затруднение мочеиспускания.

Тенезмы мочевого пузыря при выпадении или загибе матки назад.

Давящая полнота в области мочевого пузыря. θ Нефрит. θ Цистит.

Странгурия.

Постоянная склонность к мочеиспусканию; так часто, как каждый час или два; выделяет лишь небольшое количество.

Позыв к мочеиспусканию после отхождения мочи. θ Нефрит и т. п.

(OBS :) Задержка мочи.

Затрудненное мочеиспускание, режущая, обжигающая боль; иногда струя раздваивается, в другое время тонка, как нить, или идет каплями. θ Стриктура.

Неспособность мочиться иначе как стоя, широко расставив ноги и наклонив тело вперед.

Катаральное поражение мочевого пузыря.

Уретрит с гнойным или обильным слизистым отделяемым.

Обильная, прозрачная, светлая моча.

Большие количества густой, тягучей, кровянистой слизи в моче.

Цвет мочи изменился от кирпично-красного до цвета зеленого чая.

(У больных :) Зеленовато-черный цвет мочи. θ Перемежающаяся лихорадка.

Моча густая, тягучая, кирпичного цвета.

Моча скудная, часто выделяется с сильной давящей болью до, обжигающей и жгучей болью во время и после, и с тенезмами мочевого пузыря. θ Дизурия.

Жгучая, колющая боль во время выделения мочи. θ Упорная раздражимость мочевого пузыря.

Моча сильно окрашена, оставляет обильный слизистый осадок. θ Дизурия.

Болезненность передней части влагалища (мочевого пузыря) и уретры. θ Дизурия.

Постоянный позыв к мочеиспусканию без достаточного выделения; катетер не проходит; < сидя, ходит взад и вперед.

Вызывает исчезновение слизистого осадка из мочи. θ Цистит. θ Нефрит. θ Водянка,

и т. д.

Скудная моча с слизисто-гнойным осадком.

(OBS :) Уменьшает мочевую кислоту или ураты, тогда как усиливает почечную секрецию. θ Затруднение мочеиспускания.

Альбуминурия, возникающая при болезни Брайта.

(OBS :) Поздние стадии альбуминурии.

Гематурия после длительно существующей гонореи.

С мочой отходят сгустки свернувшейся крови.

(OBS :) Хронический нефрит; диабет; гравий.

Водянка почечного происхождения.

MALE SEXUAL ORGANS [22]

Жгучая боль от шейки мочевого пузыря по всей длине уретры до наружного отверстия.

Чрезмерный зуд и болезненное раздражение уретры от конца полового члена до шейки мочевого пузыря. θ Затруднение мочеиспускания.

Жжение в уретре.

Атрофия яичек.

Ощущение припухлости в промежности, как будто при усаживании на нее давит шар. θ Затруднение мочеиспускания.

Заболевание простаты с истечением простатической жидкости.

(OBS :) Гонорея; хронический глит; сифилис.

FEMALE SEXUAL ORGANS [23]

Выпадение матки и небольшие бели маточного происхождения. θ Дизурия.

(OBS :) Бели.

Выпадение влагалища.

Быстрая атрофия молочных желез.

Атрофия или опухоли молочной железы.

Уплотнение в левой молочной железе вскрылось, оставив небольшую неправильную язву с рваными, вывороченными краями, омертвением тканей и выделением зловонного гноя. θ Рак молочной железы.

Скиррозная опухоль правой молочной железы, около дюйма в диаметре; твердая, но подвижная; сосок втянут; значительная острая боль в опухоли и в подмышках.

(У больных :) Принимала в виде чая от рака молочной железы; через три года после прекращения месячных вскоре появилось небольшое возобновление, через три недели - обильное кровотечение, и еще через две недели - снова.

Болезненная опухоль молочной железы у молодой незамужней женщины.

PREGNANCY. PARTURITION. LACTATION [24]

Чрезмерная секреция молока или его подавление.

INNER CHEST AND LUNGS [28]

Тупые боли под серединой грудины.

Боль в правом боку, в ребрах и покровах под подмышкой.

Туберкулез легких.

(OBS :) Гидроторакс.

NECK AND BACK [31]

Совершенно необычное ощущение в пояснице, в области почек; иногда по одну сторону позвоночника, иногда по другую, как будто что-то трепещет внутри, не вызывая боли или какого-либо беспокойства.

На спине и бедрах безболезненные темно-красные пустулы, не нагнаивающиеся.

UPPER LIMBS [32]

Острый ревматизм плеча.

Боль в правой руке, приблизительно в верхней половине двуглавой мышцы и в плечевом суставе.

Боль в нижней части левой руки.

Отечная припухлость правой руки, как при водянке.

Жалящая боль в припухлости на руке.

Припухлость на руке ощущается лучше, когда она не прикрыта.

Свищевидная язва на правом предплечье с жалящей болью и ползанием.

Паронихия.

LOWER LIMBS [33]

Боль как бы раскрывающаяся и закрывающаяся, медленно пульсирующая, в середине передней части правого бедра; очень своеобразная, оставляющая после себя сильную ноющую боль и болезненность при надавливании, во время лежания.

Боль в сгибателях левого колена, распространяющаяся вокруг бедра, непосредственно над надколенником; боль, как будто конечность сильно сжата.

Ощущение разбитости в икрах и бедрах.

Холодные стопы вечером.

(OBS :) Ишиас.

REST. POSITION. MOTION [35]

Лежа: боль в бедре.

При усаживании: как будто шар давит на промежность; позыв к мочеиспусканию <.

Письмо: ноющая боль под правым подреберьем.

Напряжение: < зубная боль.

NERVES [36]

Внутренняя дрожь без душевного расстройства. θ Зубная боль.

Силы улучшились. θ Заболевание печени.

(OBS :) Торпидность и слабость при заболевании почек.

Истерия.

SLEEP [37]

Спал бы хорошо, если бы его постоянно не будили позывы на мочеиспускание. θ Раздражимость мочевого пузыря.

Сильная сонливость.

Спит с открытым ртом, не может сомкнуть челюсти. θ Зубная боль.

TIME [38]

Ночью: не может сомкнуть зубы.

Хуже вечером.

TEMPERATURE AND WEATHER [39]

Температура и погода

Хуже в сырую погоду.

Озноб после умывания холодной водой.

Холодная вода: > зубная боль.

От сидения на холодном мокром камне: острый простатит.

FEVER [40]

Сильный жар, раздражение и покраснение, за которыми последовала столь резкая боль, что выступил обильный пот по всему телу.

Гектическая лихорадка и ночные поты. θ Цистит или почечное заболевание.

Прилив крови к щекам с некоторым общим жаром и учащением пульса.

(OBS :) Перемежающиеся или вялые лихорадки, тиф.

ATTACKS, PERIODICITY [41]

Раз в третий день: запорный стул.

Каждый час: желание мочиться.

LOCALITY AND DIRECTION [42]

Лево: боль в лобном бугре; колющая или стреляющая боль в глазном яблоке; зуд глаза; жалящая боль в глазу; боль в верхнечелюстной кости; боль в прямой кишке и заднем проходе; уплотнение в молочной железе; боль в руке; боль в колене.

Право: боль в ухе; боль от верхних зубов в глаз; ноющая боль под подреберьем; опухоль в молочной железе; боль в боку; боль в руке; боль в бедре.

Справа налево: внезапная колющая боль в глазах.

SENSATIONS [43]

Как будто зуб слегка вытягивают; как будто шар давит на промежность; как будто сидит на шаре; как будто что-то трепещет внутри поясницы; как будто конечность сильно сжата.

Боль: в левом лобном бугре; в глазах; в правом ухе; у нижнего края скулового отростка левой верхнечелюстной кости; непрерывная в верхних зубах; распространяющаяся в правый глаз; в области почек; в промежности с правой стороны; в

руках.

Острая боль: в опухоли и подмышках.

Колющая боль: в передней части обоих глаз справа налево.

Пронзающая боль: в левом глазном яблоке.

Режущая, обжигающая боль: при мочеиспускании.

Колющая боль: в левой стороне прямой кишки.

Стреляющая боль: в левом глазном яблоке; в левой стороне заднего прохода.

Жалящая боль: в левом глазу; в язве; в припухлости руки.

Жгучая, колющая боль: при выделении мочи.

Жжение: в уретре.

Жжение: по краям век и с внутренней стороны век; языка; от шейки мочевого пузыря до наружного отверстия уретры.

Болезненность: неба; языка; в промежности.

Ощущение разбитости: в икрах и бедрах.

Ссадненность: верхней и задней части неба.

Ноющая боль: под правым подреберьем.

Тупые боли: под серединой грудины.

Острый ревматизм: плеча.

Боль как бы раскрывающаяся и закрывающаяся, медленно пульсирующая: в середине передней части правого бедра.

Тянущее ощущение: в одном верхнем и одном нижнем зубе.

Схваткообразная боль: после стула.

Давящая полнота: в области мочевого пузыря.

Тугоподвижность: в челюстях.

Ползание: в язве.

Приятное ощущение: в желудке.

Зуд: по краям век и с внутренней стороны век; левого глаза; уретры.

Припухлость: в промежности.

TISSUES [44]

Действует в весьма выраженной степени на почки.

Ненормальное выведение твердых веществ с мочой, с атрофией железистых структур.

Водянка при почечных болезнях.

Анасарка и асцит после перемежающихся лихорадок.

Увеличение желез, особенно лимфатических; увеличение брыжеечных желез. θ Scrofulosis.

Золотуха с язвами вялого или дряблого характера.

Опухоли молочной железы.

Полезно при золотухе и хронических, ревматических и нефритических поражениях.

При странгурии, хронической гонорее и катаре мочевого пузыря; как противокаменное средство, по словам авторов, уменьшает мочевую кислоту в моче.

При водянке более подходит к случаям, сопровождающимся слабостью и потерей аппетита.

Увеличение лимфатических желез шеи.

Увеличенные лимфатические и брыжеечные железы.

TOUCH. PASSIVE MOTION. INJURIES [45]

Надавливание: верхнечелюстная кость болезненна; правое бедро чувствительно.

SKIN [46]

Покраснение, образование пузырей или шелушение кожи.

(OBS :) Язвы вялого и дряблого характера.

(OBS :) Злокачественные язвы.

Язва, выделяющая желтоватый ихор.

Ползание и жалящая боль в язве.

Желтуха и водянка.

Высыпание темно-красных пятен без ощущения.

Анасарка после перемежающихся лихорадок.

(OBS :) Скарлатина.

STAGE OF LIFE, CONSTITUTION [47]

Кахектичные и золотушные лица.

Подорванные конституции у субъектов, предающихся неумеренности; брюшная и почечная водянка.

Женщина, æt. 21; рак молочной железы.

Женщина, æt. 26; в кахектическом состоянии, месячные всегда скудны; скиррозная опухоль молочной железы; мать пациентки также имела скиррозную опухоль молочной железы, потребовавшую удаления железы.

Полнокровная, истерическая молодая женщина; дизурия.

Замужняя дама, æt. 34, прежде страдавшая маточными расстройствами; упорная раздражимость мочевого пузыря.

Мужчина, æt. 38; стриктура уретры.

Sir James C.; органическое заболевание печени с асцитом.

Пожилой джентльмен; годами страдал от "гравия", как это называли его врачи.

RELATIONS [48]

Сравнить: Apocynum; ( Chimoph. излечила асцит и отек ног там, где Apoc. приносил пользу, но не излечивал), Coffea

( Chimoph. излечила зубную боль, облегчаемую холодной водой, когда Coffea не помогла), Ledum, Rhodod. и Kalmia, все Ericaceæ.

(OBS :) Рекомендуется как заменитель Uva ursi.