Rhus toxicodendron, Linn. (włącznie z odmianą R. radicans, L.).

Rodzina naturalna , Anacardiaceæ.

Nazwy zwyczajowe , bluszcz jadowity, dąb jadowity, pnącze Merkurego, bluszcz trójlistkowy itd., (niem.), sumak trujący, sumak korzeniowy.

Preparat , nalewka z rośliny.

Źródła.

"A", zbiór Bartona do Materia Medica, 1795, skutki naniesienia 2 lub 3 kropli soku z ogonka liściowego na mankiet koszuli (Nr

1 do 26 , według Hahnemanna, R. A. M. L., 2, 357).

1 , Hahnemann; 2 , Fr. H-n; 3 , Franz; 4 , Hartlaub i Trinks, Hufel. Journ., 614, 28, skutki kontaktu z roślinami; 5 , Hornburg; 6 , Lehmann; 7 , Michler; 8 , Rückert; 9 , Schreter; 10 , Stapf; 11 , Alderson, w Samml. br. Abth. f. Pract. Ærzte, XVII, 1 (objawy obserwowane u pacjentów, —Hughes); 12 , Annalen der Heilkunde (źródło niedostępne, —Hughes); 13 , Cavini, Orfila, Toxicologie, 1, 596, 597 (powinno być

Lavini , po naniesieniu 2 kropli soku na palce tylko na dwie minuty, —Hughes); 14 , Dudley, u Du Fresnoya (obserwacje, —Hughes); 15 , Du Fresnoy (Des caractères, du traitement, et de la cure des dartres, etc., par l'usage du Rhus radicans, obserwacje, —Hughes); 16 , Du Roy, Harbkesche Baumzucht, II, s. 308 (źródło niedostępne, —Hughes); 17 , Dossie, Institue of Experimental Chemistry, 1759 (źródło niedostępne, —Hughes); 18 , Fontana, w Edin. Med. Comment., II, 11 (po kontakcie z liśćmi, —Hughes); 19 , Gleditsch, w Beschäft. d. Berlin Naturf., Fr. IV (s. 300, obserwacje, —Hughes); 20 , Jos. Monti, w Act. Inst. Bonon. Sc. et Art, III, 3, 165 (obserwacje, —Hughes); 21 , Nasse, w przedmowie do Du Fresnoya (obserwacje, —Hughes); 22 , Sherard u Du Fresnoya (skutki dymu ze spalania Rhus, —Hughes); 23 , Sybel, w Med. Annalen, lipiec 1811 (źródło niedostępne, —Hughes); 24 , Wichman, Ideen zur Diagnostik, T. I, s. 74 itd. (obserwacje, —Hughes); 25 , Van Mons, u Du Fresnoya (obserwacje, —Hughes); 26 , Zadig, w Hufel. Journ., V. III (s. 196, skutki u pacjenta, —Hughes); 27 , Helbig, Heraclides, 1, 53, objawy opisane przez „Mllin”; 28 , tamże, objawy opisane przez „N. K.”; 29 , tamże, objawy opisane przez „G. K.”; 30 , pominięto; 31 , Bigelow, Am. Med. Botany, 3, 1, s. 27, stwierdzenie ogólne; 32 , Notizen aus den Geb. d. Nat. und Heilk, 1832, s. 208 (A. H. Z., 1 144), mężczyzna przeciął zimą kilka łodyg; 33 , dr A. A. Gould, Medical Magazine (Am. J. of Med. Sc., 1832), chłopiec zatruł się R. rad.; 34 , Bartlett, Bost. Med. and Surg. J., 18, 303, 1833, mężczyzna pracujący przy bluszczu skaleczył nogę, lecz kontynuował pracę; 35 do 37 , pominięto; 38 , Hasford, Bost. Med. and Surg. J., 19, 256, skutki żucia liści; 39 , Toothaker, tamże, s. 190, skutki wyziewów z wyrwanych roślin; 40 i 41 , Puche, Journ. de. Conn. Med., 1840 (S. J., 34, 23), zatrucie dwojga dzieci; 42 , tenże, skutki pocierania przedramienia korzeniami; 43 , Rau, Nouvel Organe, s. 55 (B. J. of Hom., 1, 299), skutki wyciskania soku z liści; 44 , Hom. Pioneer, 1, 44, 1846, skutki występujące cztery lata po zatruciu; 45 , Western Journ. of Med. (Bost. M. and S. J., 39, 326), mężczyzna wypił jeden gill (około 120 ml) mocnego odwaru z rośliny; 46 , J. E. Norton, Hom. Times, 2, 82, skutki zastosowania płynu do przemywań z nalewki R. (jedna dziesiąta) na miejsce skręcenia; 47 , Cincinnati Journ. of Hom., 1, 124, 1851, skutki wyziewów rośliny u kobiety; 48 , Clarke, Bost. M. and S. Journ., 53, 163, skutki naniesienia soku na ręce; 49 , Robinson, Br. J. of Hom., 25, 330, próba lekowa u kobiety: jedna granulka potencji 1000. w 8 uncjach (około 237 ml) wody, łyżeczka co trzeci poranek; 50 , tenże, próba lekowa u kobiety z 200. rozc. w wodzie, co drugi poranek; 51 , tenże, próba lekowa u kobiety z 200. rozc. w wodzie, rano i wieczorem; 52 , tenże, próba lekowa u kobiety z 200. rozc. w wodzie, każdego ranka; 53 , Chapin, Bost. M. and S. Journ., 59, 258, skutki zatrucia u kobiety; 54 , N. M. Payne, Am. Hom. Rev., 1, 251, skutki naniesienia nalewki na palec; 54 a , tenże, skutki zbierania świeżej rośliny; 55 , dr B. F. Joslin, Am. Hom. Rev., 1, 553, próba lekowa R. radicans; przyjmował 3. rozc. w wodzie, w powtarzanych dawkach; 56 , tenże, tamże, t. 2, s. 325, skutki sporządzania nalewki; 57 , tenże, próba lekowa: pierwszego dnia przyjął 2. rozc., dziewiątego dnia trzykrotnie 3. rozc., piętnastego i dziewiętnastego dnia 30. rozc., dwudziestego drugiego dnia 50. rozc., a dwudziestego czwartego dnia mieszaninę wszystkich rozcieńczeń od 30. do 50. (oprócz 39. i 40. rozc.); 58 , tenże, tydzień po ostatnim objawie ostatniej próby lekowej pierwszego dnia przyjmował 50. rozc. w odstępach pięciominutowych, a drugiego dnia dawkę 50. o godz. 6 rano oraz dawkę 6. o godz. 7 wieczorem; 59 , Behr, Virchow's Archiv, 1862 (S. J., 115, 168), „skutki kalifornijskiej odmiany Rhus”; [Rhus diversiloba, Torr. and Gray; R. lobata, Hook.]

60 , Hamburger Garten and Blumen Zeit, 1863 (S. J., 119, 289), skutki kontaktu z rośliną; 61 , Journ. de Méd. de Toulouse, 1863, skutki kontaktu z rośliną; 62 , Trousseau et Pidoux, Traité de Mat. Méd., skutki naniesienia nalewki na palec; 63 , Maisch, Am. J. of Pharm., 1866, skutki destylacji rośliny; 64 , Moorman, Am. J. Med. Sc., 1866, 1, 560, skutki zjedzenia przez dwoje dzieci prawie pinty (około 470 ml) owoców; 65 , Stokes, Med. and Surg. Rep., 1867, s. 372, zatrucie chłopca po wypiciu herbaty sporządzonej z korzenia; 66 , Sanders, Edin. Med. J., 1868, s. 715, skutki kontaktu z rośliną; 67 , Brown, Pharm. J., 1868, t. 6, 172, skutki ogólne; 68 , Berridge, N. Am. J. of Hom., N. S., 3, 501, próba lekowa z potencją 200. (Lehrmann); 69 , Farrington, Am. J. Hom. M. M., 4, 107, skutki kontaktu z rośliną; 70 , Du Fresnoy, Br. J. of Hom., 1870, z pracy Thèse wydanej w Paryżu, skutki kontaktu z rośliną; 71 , tenże, skutki przyjmowania przez kobietę naparu z liści z powodu wykwitów na twarzy; 72 , Berridge, N. Am. J. of Hom., 1871, s. 56, pan --- (pacjent) przyjął dawkę potencji 2000. (Jenichen); 73 , tenże, pani --- (pacjentka) przyjęła kilka dawek potencji 200. (Lehrmann); 74 , tenże, mężczyzna przyjął potencję 200. (Lehrmann) dwukrotnie, za każdym razem z takimi samymi skutkami; 75 , Gruner, Hom. World, 6, 177, skutki kontaktu z rośliną; 76 , Caroline Le Beau, M.D., N. Am. J. of Hom., 1871, s. 572, skutki dawki Rhus 75m (Fincke) u pięcioletniej dziewczynki z opadnięciem prawej powieki; 77 , Ward, Hahn, Month., 7, 344, skutki kontaktu z liśćmi u kobiety; 78 do 80 , pominięto; 81 , Berridge, N. Am. J. of Hom., 1873, s. 499; panna --- przyjęła kilka dawek potencji 2m (Jenichen); 82 , dr Jas. C. White, N. Y. Med. J., 17, 229, skutki, jakich doznał po kontakcie z rośliną i wcieraniu jej soku w rękę; 83 , tenże, skutki zbierania jesiennych liści przez młodą kobietę; 83 a , ta sama kobieta, w następnym roku — skutki ocierania się rośliny o nogę; 83 b , ta sama kobieta, zatruta ponownie trzy lata później; 84 , tenże, zatrucie mężczyzny przez pnącze; 85 , Busey, Am. J. Med. S., 1873, s. 436, skutki u kobiety po otrzymaniu trucizny od męża (przez kontakt?); 86 , tenże, skutki kontaktu z rośliną; 87 , tenże, skutki u ich dziecka, które nie znajdowało się w pobliżu rośliny; 88 , tenże, skutki u mężczyzny narażonego na kontakt z rośliną; 89 , tenże, u kobiety; 90 , De Witt, Am. J. of Med. Sc., 1874, s. 116, dwa przypadki zatrucia; 91 , Matheson, Am. J. of Med. Sc., 1874, s. 118, zatruty chłopiec; 92 , Humphreys, Am. J. Med. Sc., 1874, s. 160, zatruty mężczyzna; 93 , tenże, inny mężczyzna; 94 , Hammond, Med. Invest., 11, 603, zatruty mężczyzna; 95 , Sapp, O. M. and S. Rep., 8, 36, zatruty mężczyzna; 96 , Yandell, Louisville Med. News, 2, 32, zatrucie mężczyzn zatrudnionych przy ścinaniu drzew; 97 , tenże, skutki, jakich doznał po nacieraniu ręki obitymi liśćmi; 98 , dr John S. Linsley, rękopis próby lekowej przesłany redaktorowi; przyjął około 20 minimów (około 1,2 ml) 3. rozc. setnego o godz. 8 wieczorem (następnego dnia dawka Bell. 200. jako antidotum).

UMYSŁ

Emocjonalne.
Majaczenie, 65, 93.
Choć z natury skłonna do melancholii, poczuła się wesoła i chętna do pracy natychmiast po połknięciu naparu, 71.
Żal; skłonność do płaczu; melancholia; skrajna drażliwość wywoływana nawet własnymi myślami lub najmniejszymi troskami, 44.
Pełna smutnych myśli, niespokojna i lękliwa, wskutek czego stopniowo traciła siły i była zmuszona kłaść się na wiele godzin, aby je odzyskać, 1.
Melancholia, zły humor i niepokój, jakby miało wydarzyć się nieszczęście, jakby była sama, a wszystko wokół niej było martwe i nieruchome, albo jakby opuścił ją bliski przyjaciel; gorzej w domu, ustępuje podczas chodzenia na świeżym powietrzu, 1.
Smutna, zaczyna płakać, nie wiedząc dlaczego, 1.
Przygnębienie; lubiła być sama (po dziesięciu godzinach), 1.
Rzadko miewała radosną myśl, 1.
Znużenie życiem, z pragnieniem śmierci, bez smutku, 1. [10.]
Mimowolny płacz bez płaczliwego nastroju, z burczeniem w brzuchu, 1.
Wielkie przygnębienie, przez osiem lat, 54a.
Czuje się przygnębiony; nie lubi, gdy się do niego mówi; pobudzenie nerwowe; nagle wzdryga się przy każdym najlżejszym dźwięku (po siedemdziesięciu dwóch godzinach), 54.
Gdy przychodziły jej do głowy nieprzyjemne myśli, nie mogła się od nich uwolnić, 1.
Skrajnie przygnębiona, z poczuciem wielkiego wyczerpania; nie mogła powstrzymać się od płaczu, każdego ranka po dawce (po kilku dniach), 52.
Depresja, zniechęcenie i niezadowolenie ze świata, wieczorem (ósmy dzień), 58.
Przygnębienie i niechęć do rozmowy, z bólem powyżej łuków brwiowych (szesnasty dzień), 57.
Przygnębienie z tępym bólem nad lewą brwią (dwudziesty drugi dzień), 57.
Zniechęcenie i obawa, po których następuje krótki kaszel wywołany silnym łaskotaniem i podrażnieniem za górną połową mostka po sjeście, od południa do godziny 3 po południu (szósty dzień), 58.
Pełen obaw, niespokojny i drżący (od dziesiątego do dwudziestego siódmego dnia), 1. [20.]
Niewysłowiony lęk, z uciskiem w okolicy serca i bólem rwącym w krzyżu, 1.
Przerażający lęk z niepokojem psychicznym i suchością w gardle, 1.
Rzeczywisty lęk odczuwany w sercu, większy po południu niż przed południem; z powodu wielkiej obawy nie przespała więcej niż połowę nocy i była tak niespokojna, że się pociła (po dwunastu dniach), 1.
Lęk; podczas siedzenia musiała czegoś się uchwycić, ponieważ z powodu bólu nie sądziła, że zdoła się utrzymać (uderzające i ciągnące bóle w kończynach), 1.
Bardzo niespokojny nastrój, z lękiem i obawą, które stale szarpały ją za serce (w dołku żołądka), oraz z utrudnionym oddychaniem, 1.
Lęk i gorąca skóra (po osiemnastu godzinach), 98.
Lęk w nocy; zrywał się z łóżka i szukał pomocy z powodu nieopisanego, dręczącego uczucia, 10.
Lęk z utratą sił, jakby miał umrzeć, bardziej po północy niż przed północą, 1.
Lęk i obawa, jakby chciał odebrać sobie życie, przez godzinę o zmierzchu, pod wieczór, 1.
Wielka obawa w nocy; nie może pozostać w łóżku, 1. [30.]
(Lęk, który odczuwała przed przyjęciem leku, zniknął, lecz chwilami była zmuszona płakać), 27.
Lęk i rozpacz z powodu smutnych myśli, od których nie mogła się uwolnić, 1.
Sądził, że wróg chce go otruć, 1.
Błahostka przeraża go (przy zasypianiu), jakby obawiał się największego nieszczęścia, 1.
W złym humorze, przygnębiony; łatwo mógł zacząć płakać, 1.
W złym humorze, przygnębiony i zrozpaczony, 1.
Rozdrażnienie na świeżym powietrzu; mógł zasnąć podczas chodzenia, 3.
Rozdrażniony, 1.
Skłonność do krytykowania i doszukiwania się wad, od godziny 7 do 9 wieczorem (siedemnasty dzień), 57.
Niecierpliwa i poirytowana każdą błahostką; nie znosi, gdy się do niej mówi, 1.
Intelektualne. [40.]
Niecierpliwe pragnienie wykonania kilku rodzajów pracy, zwłaszcza umysłowej, z uczuciem pełności i bólem w czole (dwudziesty trzeci dzień), 57.
Splątanie umysłowe; sądził, że umrze, 26.
Wielka niechęć do wszelkiego rodzaju pracy, przez osiem lat, 51a.
Każde zajęcie, nawet najlżejsze, było dla niego uciążliwe, 1.
Niezdolność do pracy umysłowej o godzinie 9 i 10 wieczorem, poprzedzająca świąd od połowy lewej goleni do kostki, odczuwany bardziej powierzchownie, po zewnętrznej stronie kończyny (czwarty dzień), 58.
Bardzo powolny tok myśli, 10.
Niczym nie można go zadowolić; jest obojętny wobec pracy, 1.
Potrafił kontrolować tok myśli i bez przeszkód myśleć o wszystkim, o czym chciał, nie będąc niepokojonym przez żadne rozpraszające myśli, 1. [Działanie lecznicze. -Hahnemann.]
Potrafi kierować swoimi myślami i tak długo, jak chce, spokojnie rozważać dowolny interesujący go temat, a następnie przejść do innego toku myślenia, przy spokojnym, powolnym oddechu, 1. [Działanie lecznicze. -Hahnemann.]
Obliczenia matematyczne i mechaniczne (trzynasta noc), 58. [50.]
Zanik myśli; wydaje mu się, jakby myślał, a jednak nie ma żadnych myśli, 1.
Zanik myśli; na przykład, gdy chciał napisać dwanaście, zapisywał jedynkę, lecz nie mógł pomyśleć o dwójce; trzymając papier w ręce, musiał najpierw przypomnieć sobie, co właściwie trzyma, 1.
Zanik myśli, jak przy pływaniu obrazu przed oczami, często jakby znikały wszystkie myśli, 1.
Myśl chwilami zanikała i pojawiały się u niej zawroty głowy, 27.
Brak myśli podczas chodzenia, po posiłku (po dwudziestu ośmiu godzinach), 3.
Był wyczerpany, myślenie przychodziło mu z trudem, a mówienie było uciążliwe albo odczuwał do niego zupełną niechęć, 10.
Wyczerpanie umysłowe przez kilka dni; w ogóle nie mógł zebrać myśli i był niemal otępiały, 10. [Po zwilżeniu palca mocną nalewką. -Hahnemann.]
Zapominanie; nie mógł sobie przypomnieć tego, co właśnie się wydarzyło, 10.
Pamięć jest bardzo stępiona; z trudem przypomina sobie rzeczy i nazwy, nawet te najlepiej znane, choć czasami pamięć jest całkiem jasna i wyraźna, jeśli nie ma dreszczy, 3.
Osłabienie pamięci, 1. [60.]
Znaczny stan śpiączkowy, 53.

GŁOWA

Splątanie i zawroty głowy.
Zamroczenie w głowie bez wyraźnego bólu, 10.
Zamroczenie i otępienie w głowie, 1.
Nadmierne zawroty głowy po położeniu się, z obawą, że umrze (po dziesięciu godzinach), 1.
Bardzo gwałtowne zawroty głowy, 26.
Zawroty głowy, 4, 11.
Zawroty głowy i otępienie w głowie, 2.
Zawroty głowy podczas siedzenia, jakby znajdował się wysoko, 3.
Zawroty głowy wkrótce po jedzeniu, 1.
Zawroty głowy, jakby wszystko wirowało razem z nią; gorzej podczas chodzenia i stania, także podczas siedzenia, lecz mniej dotkliwie (natomiast zupełnie nie podczas leżenia), 1. [70.]
Kołysanie się, chwianie i zataczanie ciała podczas chodzenia, bez zawrotów głowy, 1.
Kołysanie się i zataczanie podczas chodzenia, bez zawrotów głowy, 8.
Wirowanie podczas chodzenia przy schylaniu się, niewystępujące w innych okolicznościach, 1.
Podczas chodzenia zawsze zatacza się w prawo, 3.
Wydawała się odurzona i sądziła, że upadnie, przy wstawaniu z łóżka, 1.
Dolegliwości głowy były tak silne, że nie mogła łatwo stać; nie mogła utrzymać się w pozycji stojącej, 1.
Zawroty głowy podczas chodzenia, tak że nie widział ludzi znajdujących się bezpośrednio przed nim, 1.
Zawroty głowy, 10.
Zawroty głowy, jakby miała upaść do przodu, podczas chodzenia, 1.
Rano przy wstawaniu silne zawroty głowy; z trudem utrzymuje się na nogach, 1. [80.]
Zawroty głowy rano po przebudzeniu, jeszcze w łóżku, ustępujące po wstaniu, 1.
Zawroty głowy rano, 44.
Mniej lub bardziej nasilone zawroty głowy, 95.
Objawy ogólne głowy.
Obrzęk w okolicy głowy (piątego dnia), 54.
U niektórych obrzęk głowy, 14.
Obrzęk głowy, szyi i klatki piersiowej, sięgający w dół aż do pępka, 5.
Otępienie w głowie (natychmiast), 1; (po półgodzinie), 6.
Otępienie w głowie, ucisk w prawej skroni, a tuż nad prawym oczodołem i za nim ucisk ku dołowi, jakby wywołany ciężarem, 1.
Otępienie w głowie i niechęć do pracy literackiej, 8.
Otępienie w głowie i uczucie odurzenia rano (po dwunastu godzinach), 1. [90.]
Otępienie w głowie, jak po odurzeniu, podczas siedzenia ; przy wstawaniu takie zawroty głowy, że zdawało się jej, iż upadnie do przodu lub do tyłu, 1.
Uczucie ciężkości i otępienie w głowie przy poruszaniu oczami; boli nawet gałka oczna, 1.
Stale utrzymujące się pewne uczucie ciężkości w głowie, a przy schylaniu się wrażenie, jakby ciężar opadał do przodu, w czoło, i pociągał głowę w dół, wskutek czego twarz robiła się gorąca, 1.
Głowa wydaje się pełna i ciężka, a przy schylaniu się występuje wrażenie, jakby mózg opadał do przodu, 3.
Głowa tak ciężka, że musiała utrzymywać ją prosto, aby zmniejszyć ciężar napierający do przodu, w czoło, 1.
Głowa wydaje się nadmiernie pełna i ciężka (z dzwonieniem w uszach), z występującymi niekiedy kłuciami od wewnątrz na zewnątrz w lewej skroni, 1.
Uczucie ciężkości w górnej części głowy po chodzeniu, 1.
Osłabienie głowy; ilekroć obracała głowę, zupełnie traciła świadomość; przy schylaniu się zdawało jej się, że już nigdy nie zdoła się podnieść, 5.
Uczucie ogłupienia; osłabienie głowy, 1.
Nagłe osłabienie w głowie i zawroty głowy, tak że sądził, iż upadnie do przodu, podczas stania po obiedzie, 1. [100.]
Przy potrząsaniu głową wrażenie, jakby mózg był luźny i uderzał o czaszkę, 3.
Wrażenie, jakby coś obracało się w głowie, lecz bez zawrotów głowy, podczas chodzenia na świeżym powietrzu, 1.
Niekiedy chlupotanie w całym mózgu, 1.
Uczucie trzepotania w mózgu podczas chodzenia, 1.
Podczas wchodzenia zdawało się, że głowa jest porażona; odczuwała w niej każdy krok, 1.
Uczucie niestabilności w głowie (po sześciu i siedmiu dniach), 55.
Natychmiast po otwarciu oczu po śnie nagły, gwałtowny ból głowy, początkowo w czole za oczami, jakby mózg był rozrywany na kawałki, jak po upojeniu brandy, nasilający się przy poruszaniu oczami, następnie w potylicy, jakby móżdżek był obolały po stłuczeniu, z uciskiem na zewnątrz w skroni, 1.
Gwałtowny ból głowy, poprzedzony wyłącznie wewnętrznym gorącem głowy, z suchością warg i pragnieniem; wrażenie, jakby czoło miało zostać rozparte, z niezwykłym uczuciem ciężkości w czole, zwłaszcza po wejściu ze świeżego powietrza do domu albo po przebudzeniu z południowej drzemki; gdy tylko wieczorem położyła się do łóżka, ból głowy ustępował, 1.
Nieustający ból głowy (trzydziestego piątego dnia), 54.
Gwałtowny ból głowy (siedemnastego, dwudziestego pierwszego, dwudziestego drugiego i dwudziestego trzeciego dnia), 54. [110.]
Silny ból głowy rano, natychmiast po wstaniu, od ośmiu lat, 54a.
Gwałtowny ból głowy z zaparciem, 54a.
Ból głowy, 54, 61.
Tępy ból głowy przed południem (po dwóch dniach), 55.
Ból głowy przed południem, z sennością (po dziesięciu dniach), 55.
Rozsadzający ból głowy, nasilający się przy ruchu; musiała utrzymywać głowę całkowicie nieruchomo, 27.
Ból głowy przypominający pełzanie, po chodzeniu na świeżym powietrzu, 1.
Ból głowy, jakby oczy miały zostać wypchnięte z głowy, z ziewaniem i uczuciem zimna, bez pragnienia, 1.
Ból głowy za lewym okiem, uciskający ku przodowi, 1.
Ból głowy jak przy odurzeniu, z mrowieniem w głowie, 1. [120.]
Oszałamiający ból obejmujący całą głowę; podczas pisania zanikały myśli i pamięć, a chory nie mógł zebrać myśli, 1.
Ból głowy wkrótce po jedzeniu, 1.
Ból głowy natychmiast po jedzeniu (napięcie w całej przedniej części głowy), 1.
Ból głowy po wypiciu piwa, 1.
Ból głowy, jakby mózg był ściskany z obu skroni, 1.
(Ból głowy jak wskutek zaburzeń żołądka), 1.
Uderzanie do głowy podczas picia piwa, które zdawało się wywoływać gorąco w głowie, 1.
Ból uciskający w prawej półkuli móżdżku po pracy umysłowej, przed południem, o 11.30 A.M. (po trzech dniach), 55.
Ból w prawej półkuli móżdżku oraz nad prawym okiem, przy brwi (po sześciu dniach), 55.
Rwanie w górnej części głowy wkrótce po jedzeniu; to samo miejsce było także bolesne zewnętrznie; niekiedy ból ciągnący przez całą głowę, 1. [130.]
Rwący i uciskowy ból głowy, 1.
Samo rwanie poprzecznie przez skórę owłosioną głowy, 3.
Wyraźne rwanie z jednej strony głowy na drugą, gorsze przy schylaniu się, od 5 P.M. aż do udania się do łóżka, 1.
Bolesne, tępe napięcie w mózgu, ze znużeniem i uczuciem zimna, po przebudzeniu o 6 A.M. (po dziesięciu godzinach), 98.
Lekki ból głowy, 93.
Ból kłujący biegnący od okolicy lewego oczodołu na wskroś przez głowę do tylnej części szyi, ustępujący pod wpływem ucisku (po kilku dniach), 52.
Pieczenie w głowie oraz delikatne pulsowanie albo ból tętniący, 1.
Kłucia w głowie od wewnątrz na zewnątrz, 1.
Nocą drgania w miejscach głowy, na których leżał, 1.
Bolesne pełzanie w głowie, jakby ktoś wiercił igłą — delikatne, kłujące wiercenie, 1. [140.]
Tętnienie i ściskanie wokół mózgu, 53.
Gwałtowne, tętniąco-rwące, rozdzierające bóle głowy (po trzydziestu sześciu godzinach), 54.
Tępy, tętniący ból głowy występujący okresowo (czwartego dnia), 34.
Czoło.
Ból głowy w poprzek czoła, 11. [Z objawami 65 i 483.]
Ból tępy w czole, skroniach i potylicy, o 6.30 i 7 A.M. (trzeciego dnia), 57.
Uczucie pełności i ból tępy w czole, zwłaszcza w okolicy zdolności przyczynowych, z niecierpliwą chęcią wykonania kilku rodzajów prac, przede wszystkim umysłowych, o 11 A.M. (dwudziestego trzeciego dnia), 57.
Uciskowy ból głowy w czole, jak od tępego ostrza, przy gwałtownym poruszaniu ramionami (po dwudziestu pięciu godzinach), 3.
Ucisk na kość czołową, który stale się nasila i nagle ustaje, 3.
Ból po lewej stronie czoła (po czterdziestu jeden minutach, 55.
Ból prawego łuku brwiowego obecnie i od kilku ostatnich dni (ósmego dnia), 57. [150.]
Ból w lewym kącie czoła i w lewej skroni (dwudziestego dnia), 38.
Tępe ciągnięcie po lewej stronie czoła, przechodzące przez lewy policzek i w dół dolnej szczęki, przez mięśnie i zęby, jakby miał rozwinąć się ból zęba, 6.
Piekąco-pełzające odczucie w czole, 1.
Przejściowe i bezbolesne pieczenie przy przyśrodkowym końcu lewego łuku brwiowego (po trzech kwadransach, dwudziestego drugiego dnia), 57.
Bóle przerywane i ustępujące okresowo, bezpośrednio nad łukami brwiowymi, ponad obojgiem oczu, z obniżeniem nastroju, niechęcią do rozmowy i osłabieniem nóg; objawy te wystąpiły w późniejszej części przedpołudnia, były słabsze po południu i powróciły wieczorem (szesnastego dnia), 37.
Pojedyncze kłucie w głowie ponad okiem, od wewnątrz na zewnątrz, trwające cztery minuty, podczas jedzenia, po którym nastąpiły nudności i uczucie pełności; uczucie ciepła wznoszącego się wewnątrz ku górze, 1.
Przeszywanie do wewnątrz i tętnienie w lewej części czoła, 73.
Skronie.
Uczucie ciężkości w skroniach, jakby były boleśnie uciskane ku dołowi, 1.
Ból w prawej skroni towarzyszył bólowi małego palca (czwartego dnia, 37.
Ucisk w skroni, 1. [160.]
Ucisk promieniujący ku górze, do prawej skroni, wieczorem w łóżku, gorszy w spoczynku; aby go złagodzić, chory musiał raz usiąść, a innym razem wstać z łóżka, 1.
Palący ucisk w prawej kości skroniowej, 1.
Kłujące szarpanie pojedynczymi zrywami, przechodzące ze skroni do obu szczęk i zębów, o 7 P.M.; chory bardzo przy tym osłabł, z bólem jak po stłuczeniu w lewej skroni; ziewał, lecz nie mógł zasnąć z obawy, że ból powróci, 1.
Ból rwący w prawej skroni (po półgodzinie), 7.
Bardzo drobne, lecz silne kłucia w prawej skroni, biegnące do wewnątrz, 1.
Przeszywanie do wewnątrz i tętnienie w lewej skroni, 73.
Szczyt głowy i okolice ciemieniowe.
Następnego ranka obudził się z uczuciem ciężaru w szczycie głowy, utrzymującym się przez pół godziny, jakby w tym miejscu coś wsunięto między czaszkę a mózg, 72.
(Ból głowy po lewej stronie i w potylicy, jak przy obolałości, przechodzący do zębów), 1.
Delikatne tętnienie po prawej stronie głowy, 1.
Potylica.
Ból głowy w potylicy, ustępujący po odgięciu głowy do tyłu, 3. [170.]
Ból głowy; pojedyncze zrywania w potylicy; po południu, 1.
Ból głowy; ciągnięcie w potylicy i skroniach, z uciskiem w oczach, tak gwałtowne, że wypędziło go z łóżka; o 4.30 A.M., 1.
Ból tępy po prawej stronie potylicy z zaparciem (siódmego dnia), 58.
Ból tępy w potylicy po przebudzeniu rano (dwudziestego drugiego dnia), 58.
Ból uciskający po lewej stronie potylicy, w pięćdziesiątej szóstej minucie po południu (pierwszego dnia), 53.
Ból palący, czasem w potylicy, czasem w czole, 1.
Kłucia w potylicy przy schylaniu się, 27.
Zewnętrzne okolice głowy.
Ból głowy sprawiający wrażenie zewnętrznego, jakby skóra była ściągnięta albo jakby ciągnięto ją za włosy, jednak głowa nie była bolesna w dotyku, 1.
Głowa bolesna w dotyku jak czyrak, 1.
Skóra owłosiona głowy bardzo bolesna w dotyku przy przesuwaniu dłonią po włosach ku tyłowi, 1. [180.]
Ucisk i ciągnięcie po lewej stronie skóry owłosionej głowy, przechodzące od dołu ku górze, 3.
Uciskające ciągnięcie po lewej stronie skóry owłosionej głowy, 3.
Pełzanie i mrowienie w poprzek czoła i nosa podczas siedzenia w pozycji wyprostowanej, ustępujące przy schylaniu się, 3.
Gryzący świąd skóry owłosionej głowy, czoła, twarzy i okolicy ust, z wysiewem wykwitów przypominających pokrzywkę, 1.
Świąd w przedniej części owłosionej skóry głowy podczas chodzenia na świeżym powietrzu z nieosłoniętą głową, o 10 P.M. (piętnastego dnia), 57.
Pełzanie po skórze owłosionej głowy (po siedemdziesięciu dwóch godzinach), 1.
Po południu pełzanie w jednym miejscu na potylicy, jakby miało tam dojść do ropienia, 1.

OKO

Zapalenie oczu, 1.
Rano białkówka oka jest zaczerwieniona i występuje w niej piekący ucisk; oczy zdają się wysadzone, 1.
Oczy przekrwione i łzawiące, 63. [190.]
Oczy matowe, 44.
Świąd oczu podczas natężania wzroku, 1.
Pobolewanie oczu, 4.
Pobolewanie jak przy zapaleniu lewego oka, zaczerwienionego w kącie przyśrodkowym i sklejonego ropną wydzieliną, wieczorem, 1.
Miała wrażenie, że lewe oko jest ogromnie obrzęknięte i powiększone, choć przy spoglądaniu do lustra okazywało się, że tak nie jest (po kilku dniach), 52.
Uczucie piasku w lewym oku, najpierw w okolicy środka, następnie w kierunku kąta bocznego; gorzej od pocierania, z wydzieliną z lewego kąta bocznego, która zasycha i powoduje sklejanie się powiek, po przebudzeniu rano, 74.
Ból uciskający w oczach, 1.
Ucisk, jakby w oku znajdował się pył, 1.
Ból uciskający i kurczący w oczach, wieczorem, 1.
Piekące uczucie ucisku w oku, od wieczora do rana, ustępujące rano po wstaniu, 1. [200.]
Okresowy ból tnący w oczach; rano trudno otworzyć powieki, 9.
Niekiedy bóle kłujące przebiegają od oczu do głowy, 44.
Szczypanie w prawym oku jak od czegoś ostrego i kwaśnego, 3.
Szczypanie w oczach; rano oczy są sklejone ropną wydzieliną, 1.
Naprzemiennie kłucie, świąd i zaczerwienienie oczu, 44.
Piekący ucisk w lewym oku (po trzydziestu sześciu godzinach), 54.
Brwi i oczodoły.
Uczucie bezbolesnego gorąca przy lewej brwi, jak po zastosowaniu środka drażniącego; po kilku minutach w tym miejscu pojawił się ból, 58.
Jednoczesny ból nad prawą brwią i w okolicy prawej półkuli móżdżku (dwudziestego piątego dnia), 37.
Pobolewanie nad lewą brwią, z obniżeniem nastroju, ziewaniem i łzawieniem, o godz. 13.00 (dwudziestego drugiego dnia), 37.
Nieznacznie palący ból tuż nad lewą brwią, natychmiast po umyciu rąk i przepłukaniu ust zimną wodą (dwudziestego dnia), 57. [210.]
Ciągnięcie i rwanie w okolicy brwi oraz w kościach jarzmowych, 8.
Ból jak przy stłuczeniu w kości po przyśrodkowej stronie oczodołu, w kierunku nosa, 1.
Ból nad lewym okiem, na wysokości brwi (po siedmiu dniach), 55.
Powróciła bolesność wokół lewego oka; lewe oko bolesne i obrzęknięte, jak po stłuczeniu; powieka górna znacznie obrzęknięta, z silnym świądem (czternastego dnia), 54.
Bardzo silna bolesność wokół prawego oka (dziesiątego dnia), 54.
Ból nad prawym okiem po pracy umysłowej, przed południem (po trzech dniach), 55.
Kłucia poniżej oka, 1.
Powieki.
Oczy niemal zamknięte, 83.
Oczy są zamknięte albo znacznie obrzęknięte i objęte stanem zapalnym (czwartego dnia), 4.
Lewe oko zamknięte (dziesiątego dnia), 54. [220.]
Lewe oko zamknięte wskutek obrzęku powiek, z uczuciem, jakby tkwił w nim kawałek szkła lub piasek (czwartego dnia), 54.
Zapalenie powiek, 15.
Czerwony, twardy obrzęk, podobny do jęczmienia, na lewej powiece dolnej w kierunku kąta przyśrodkowego, z bólem uciskającym, utrzymujący się przez sześć dni (po czterdziestu ośmiu godzinach), 2.
Znaczny obrzęk powiek (czwartego dnia), 4.
Rano oczy są zaczerwienione i sklejone ropną wydzieliną, 1.
(Opadającą powiekę można unieść wyżej, a oko pozostaje otwarte dłużej niż kiedykolwiek przed chorobą), (po szesnastu dniach), 76.
Zwiotczenie powiek, z ich obrzmieniem oraz rozpaloną, zaczerwienioną twarzą (po siedemnastu godzinach), 98.
Rano oczy są sklejone ropnym śluzem, 1.
Drganie powiek z uczuciem suchości oraz dreszczem gorączkowym, 3.
Wieczorem powieki są suche i stale podciągnięte ku górze, jak z senności, 3. [230.]
Uczucie drgania i skurczu w prawej powiece dolnej, 3.
Uczucie szarpania w lewej powiece górnej (po czterdziestu ośmiu godzinach), 2.
Uczucie obrzęku w prawym kącie przyśrodkowym oka, 3.
Prawa powieka górna wydaje się obrzęknięta, z uczuciem ucisku ustępującym na świeżym powietrzu (po dwudziestu sześciu godzinach), 3.
Uczucie ciężkości i sztywność powiek, jak przy porażeniu, jakby poruszanie powiekami było trudne, około godz. 20.00, 1.
W zimnym powietrzu powieki wydają się bolesne, jak od słonych, szczypiących łez, 1.
Uczucie suchości powiek, zwłaszcza w kącie przyśrodkowym, 1.
Wrażliwość prawego kąta bocznego na ucisk i zamykanie powiek, z uciskiem na pęcherz moczowy (osiemnastego dnia), 58.
Ból uciskający w kącie przyśrodkowym lewego oka oraz po lewej stronie nasady nosa, o godz. 9.30 (trzeciego dnia), 57.
Gwałtowne pieczenie, świąd i kłucie w obrzękniętych powiekach oraz płatkach uszu (po trzydziestu sześciu godzinach), 54. [240.]
Pieczenie w kącie przyśrodkowym prawego oka, przed godz. 20.00 (siedemnastego dnia), 58.
Pieczenie z parzącym kłuciem w kącie przyśrodkowym lewego oka, o godz. 18.30 (dwudziestego trzeciego dnia), 57.
Kłujący świąd w kącie przyśrodkowym lewego oka, między brwiami oraz na udach (siedemnastego dnia), 57.
Szczypanie i świąd na zewnętrznej powierzchni powieki, poniżej lewego oka i wokół niego, również na policzkach i nosie; nos wydaje się bolesny, jakby był otarty (po trzydziestu sześciu godzinach), 54.
Piekący świąd prawej powieki górnej (ustąpił po krótkim pocieraniu), 3.
Szczypanie na wewnętrznej powierzchni powieki dolnej (po dwóch godzinach), 1.
Świąd prawego kąta bocznego oka (po dwudziestu siedmiu godzinach), 3.
Świąd powiek z sennością (po trzydziestu sześciu godzinach), 54.
Aparat łzowy.
Obfite łzawienie na zimnym wietrze, 44.
Łzawienie wieczorem, z bólem palącym, 1. [250.]
Łzawiące oczy, 1.
Gałka oczna.
Przy poruszaniu okiem lub uciskaniu go gałka oczna jest bolesna; z trudem może nią poruszać, 1.
Ból lewej gałki ocznej, 44.
Silny świąd gałki ocznej (po siedemdziesięciu dwóch godzinach), 54.
Źrenica.
Rozszerzone źrenice, 64.
Wzrok.
Osłabienie wzroku; przedmioty wydają się blade, 1. [Po zwilżeniu palca mocną nalewką. —Hahnemann.]
Nieostre widzenie; wrażenie gazy przed oczami (po trzydziestu sześciu godzinach), 54.
Uczucie zasłony przed oczami; nie mogła dobrze widzieć, 1.
Znaczne zaburzenie widzenia rozpoczęło się o godz. 8.30 (dziesięć godzin po dawce), trwało godzinę i towarzyszyło mu, zwłaszcza w prawej połowie pola widzenia, pojawianie się nieregularnych linii wykonujących falujący ruch; skłonność do hemiopii (i prezbiopii?), (szesnastego dnia), 57.
Znaczne przyćmienie wzroku przez pół godziny, do godz. 18.00, po którym nastąpiło pobolewanie przy lewej brwi, z wykwitem w pobliżu lewego kąta ust (jedenastego dnia), 58. [260.]
Przedmioty widziano podwójnie, a niekiedy można było zobaczyć tylko ich połowę; wydawały się oddalone zaledwie o połowę rzeczywistej odległości (po siedemdziesięciu dwóch godzinach), 54.
Przedmioty nie wydają się mieć właściwej barwy, 44.

UCHO

Obrzęk płatka lewego ucha (po trzydziestu sześciu godzinach), 54.
Ból ucha, 1.
Nagły ból ciągnący w uszach, jakby przeciągano przez nie nić, 9.
(Świąd z pełzaniem w uszach, jakby poruszało się w nich coś żywego; musiała wwiercać się palcem do środka), 1.
Drobny, bolesny ból rwący za lewym uchem, 5.
Przeszywający ból skierowany do wewnątrz oraz pulsowanie za lewym uchem, 73.
Bolesne pulsowanie wewnątrz ucha w nocy, 1.
Uczucie, jakby coś wdmuchiwało powietrze do prawego ucha albo je zatkało, 1. [270.]
Dzwonienie w prawym uchu podczas chodzenia (po półtorej godziny), 7.
Brzęczenie w głowie jak od szarańczy; nasila się pod wpływem zimnego powietrza, ustępuje po południu, 44.
Popiskiwanie w uszach jak młode myszy, 1.
(Szum w uszach), 1.
Głośny odgłos w lewym uchu, jak szum wodospadu albo ulewny deszcz uderzający o ziemię (w ciągu godziny), 58.
Dwa gwałtowne trzaski, jeden po drugim, w lewym uchu, jakby pękła błona bębenkowa, gdy spał na leżąco podczas południowej drzemki; za każdym razem zrywał się i drżał, lecz wkrótce ponownie zasypiał (po czterech godzinach), 7.

NOS

Obrzęk nosa, uszu i szyi, 4.
Przyśrodkowy brzeg prawego nozdrza zapalnie zmieniony, bez kataru, o godz. 7.00; w górnej części utworzyła się twarda, tkliwa krosta, która następnego ranka pokryła się strupem (po piętnastu dniach), 57.
Czubek nosa jest czerwony i bolesny przy dotyku, jakby miał ropieć (po ośmiu dniach), 3.
Nos zaostrzony przez trzy dni, 2. [280.]
Częste, bardzo gwałtowne, niemal skurczowe kichanie, 1.
Gwałtowne kichanie (po czterech godzinach), 1.
Kichanie (wkrótce), 58.
Przed godz. 15.00 powtarzające się kichanie z katarem z obfitą wodnistą wydzieliną podczas sjesty (dziewiętnastego dnia), 58.
Krwawienie z nosa przy chrząkaniu i oczyszczaniu gardła, 1.
Częste krwawienie z nosa, występujące niemal wyłącznie przy schylaniu się, 1.
Krwawienie z nosa rano (po czterdziestu godzinach), 1.
Krwawienie z nosa w nocy (po czterech godzinach), 1.
Krwawienie z nosa, 5.
Rano po wstaniu z łóżka duże ilości śluzu nosowego wypływają mimowolnie z nosa, jak przy najcięższym katarze, chociaż nie ma kataru, 1. [290.]
(Nos bywa zatkany jak przy suchym nieżycie; niedrożność jest mniejsza w domu, poprawa na świeżym powietrzu), 1.
Suchość nosa, 44.
Uczucie stwardnienia i obrzęku pod nosem, które ustąpiło po dotknięciu, 3.
Gorące pieczenie pod lewym nozdrzem, wskutek czego wydychane przez nie powietrze zdawało się gorące; ustępowało na świeżym powietrzu, 3.
Napięcie pod prawym nozdrzem, 3.
Uczucie bolesności w nozdrzach, 1.
Nos wydaje się bolesny, jakby był otarty (po trzydziestu sześciu godzinach), 54.
Uczucie bolesności w lewym nozdrzu (po trzydziestu sześciu godzinach), 54.
Kłujący ból wychodzący z nosa i sięgający kości jarzmowych, 44.

TWARZ

Znaczny obrzęk twarzy, 16. [300.]
Obrzęk twarzy, zwłaszcza powiek i uszu, 18.
Obrzęk lewej strony twarzy, schodzący nieznacznie w dół po lewej stronie szyi, 73.
Następnego dnia jej twarz i szyja obrzękły; obrzęk znacznie nasilił się ku wieczorowi, a oczy były niemal zamknięte; świąd, pieczenie i szczypanie były nieznośne; wszystkie te objawy nasiliły się jeszcze do następnego dnia, 47.
Następnego ranka stwierdził znaczny obrzęk twarzy, który narastał nadal, aż oczy zamknęły się całkowicie, 45.
Twarz i ręce tak obrzęknięte, że przez osiem dni nie mógł otworzyć oczu, a jego twarz nie przypominała ludzkiej, 4.
Czerwony obrzęk twarzy rano, 68.
Napięcie i obrzęk twarzy (trzeci dzień), 4.
Zaczerwienienie i pot na twarzy, bez pragnienia (po godzinie), 2.
Twarz żółtobrunatna, 44.
Ziemista cera przez osiem lat, 54. [310.]
Bladość twarzy, 2.
Twarz zapadnięta i ściągnięta; lewa strona wydaje się krótsza wskutek podciągnięcia, prawa zaś wydłużona (po dwudziestu dwóch godzinach), 10.
Chorobliwy wyraz, zapadnięta twarz, sine obwódki wokół oczu (po osiemnastu godzinach), 10.
Gwałtowne pieczenie obrzękniętej twarzy, powiek i uszu, 18.
Ucisk z drobnymi ukłuciami w kości jarzmowej, 1.
Przejściowy, piekący, jednostronny ból tuż nad kością jarzmową oraz w potylicy po tej samej stronie, o godz. 3 w nocy (dziesiąty dzień), 57.
Tnący skurcz prawego policzka, 3.
Ból tnący w jednym punkcie policzka, po którym następowały świąd i kłucie w tym miejscu, ustępujące po podrapaniu (po dziesięciu i jedenastu godzinach), 3.
Nagłe ukłucia jak igłą w prawym policzku, 3.
Piekący skurcz prawego policzka z uciskowym bólem zębów w koronach trzech górnych zębów trzonowych, 3. [320.]
Delikatny piekący skurcz prawego policzka po południu, jakby wszystko miało ropieć; jednocześnie skóra policzka była bardzo gorąca i szorstka, jakby miała pojawić się wysypka; musiał wstać z łóżka i odczuwał silne pragnienie, 1.
Punktowe szczypanie po prawej stronie dolnej wargi, rano przy wstawaniu, z uczuciem, jakby miejsce to krwawiło (po czterdziestu ośmiu godzinach), 3.
Kurczowe kłucie w stawie żuchwowym, blisko ucha, zarówno w spoczynku, jak i podczas poruszania żuchwą, ustępujące pod silnym uciskiem stawu oraz po zastosowaniu ciepła, 1.
Kurczowy ból w stawie żuchwowym, 3.
Uczucie w żuchwie, jakby dziąsło było ściskane z obu stron, ze stęchłym posmakiem w ustach, 3.
Ból w stawie żuchwowym, jakby miał się zwichnąć, podczas skurczowego ziewania, wieczorem (po godzinie), 1.
Ból w stawie żuchwowym, jak po stłuczeniu lub jakby żuchwa miała się złamać, podczas poruszania nią (po godzinie), 1.
Uciskający i drążący ból w gruczołach pod kątem żuchwy, nawet w spoczynku, 1.
Trzaskanie w stawie żuchwowym przy uchu przy każdym poruszeniu żuchwą, nawet podczas picia, 1.
Trzaskanie w stawie podczas poruszania żuchwą do przodu i do tyłu, rano (po dwunastu godzinach), 1.

USTA

Zęby. [330.]
Znaczne rozchwianie czterech dolnych siekaczy; dziąsło cofa się od zębów, można je odsunąć i dotykać bez bólu, poza okresami, gdy bolą same zęby, 1.
Rozchwianie dolnych siekaczy; nie może nimi nagryzać, 1.
Zęby są rozchwiane, z pojawiającym się od czasu do czasu bolesnym mrowieniem, jak w zdrętwiałej kończynie, 1.
Przednie zęby rozchwiały się i bolały po zimnych i ciepłych napojach, 1.
Widoczne rozchwianie pierwszych dwóch zębów trzonowych, obu kłów i prawych dolnych siekaczy, z pełzającym bólem dziąsła, nawet bez żucia, 1.
Ból dolnych zębów trzonowych: ostry ucisk i ból tępy, z odczuciem stęchłego zapachu w ustach, 3.
Ból zęba (ciągnący) w zdrowym zębie, wkrótce po obiedzie (po trzydziestu godzinach), 1.
Ból zębów (wieczorem), najpierw w zębie z ubytkiem, który wydawał się wydłużony i stał się rozchwiany, następnie także w innych zębach, w których ból był częściowo kłujący, a częściowo pełzający, 1.
Ból prawych górnych zębów, jakby były wciągane za korzenie w głąb zębodołów, 3.
Szarpnięcia bólu zębów w nocy (około godz. 22); szarpnięcia sięgały do głowy; ustępowały po przyłożeniu zimnej ręki, 1. [340.]
Szarpnięcie biegnące od dołu ku górze w nerwie zębowym, ustępujące po przyłożeniu zimnej ręki, co przynosiło jedynie chwilową ulgę, 1.
Szarpiący ból w nerwach zębów z ubytkami, 1.
Powolny ból kłujący i zarazem szarpiący w kłach, wieczorem, 1.
Tępy ucisk w dolnych zębach trzonowych oraz w lewym barku przy obojczyku, 3.
Zęby bolą tylko przy nagryzaniu i żuciu, jakby były zbyt długie i rozchwiane, lecz nie bolą przy dotyku i nie są rozchwiane, 1.
Ból przednich zębów przy dotykaniu ich językiem, 1.
Ból rwący zębów, ustępujący po zastosowaniu gorąca (po dwóch dawkach), 49.
Przy dotknięciu lewego górnego kła ból przeszywający biegnący od miejsca połączenia lewego skrzydełka nosa z twarzą do lewej połowy czoła, lewej skroni i lewego barku, 73.
Ból tnący i ból jak od otarcia w zębach, 1.
Bolesne pełzanie w zębie, jakby dłubano w nim igłą; delikatne kłujące dłubanie, 1. [350.]
Uczucie, jakby między zębami po prawej stronie znajdowała się lepka substancja, 3.
Dziąsła.
Ucisk na zewnętrzną część dziąsła dolnych zębów trzonowych, a jednocześnie na lewy bark przy obojczyku, 3.
Ucisk przemieszczający się tu i ówdzie po wewnętrznej powierzchni dziąsła przednich zębów oraz w okostnej, sięgający do korzeni zębów trzonowych, o godz. 2 w nocy, zmuszający go do uniesienia się do pozycji siedzącej w łóżku, z uczuciem gorąca ciała, zwłaszcza głowy, oraz z potem na czole, 1.
Język.
Pęcherzyk na języku, 65.
Język pokryty u nasady żółtawobiałym nalotem, 44.
Język pokryty nalotem, 65.
Język pokryty grubym nalotem, 93.
Język nadal pokryty nalotem (czwarty dzień), 76.
Brunatny śluz na języku, oprócz brzegów, rano przy wstawaniu (osiemnasty dzień), 58. [360.]
Przejściowy czerwonawobrunatny nalot na języku, z wyjątkiem okolicy brzegów, rano przy wstawaniu (dwudziesty dzień), 58.
Bolesność z zaczerwienieniem koniuszka języka utrzymywała się co najmniej dwa dni (trzydziesty drugi dzień), 57.
Jednego ranka język pokryty jest ciemnobrunatnym śluzem, innego zaś żółtym nalotem, 57.
Język suchy po późnym przebudzeniu, około godz. 8 rano (dwudziesty czwarty dzień), 57.
Język nie był obłożony, lecz bardzo suchy, co skłaniało do picia, 1.
Uczucie suchości na końcu języka (bez widocznej suchości), któremu przypisuje swoje pragnienie, 1.
Pieczenie i szczypanie języka (po sześciu minutach), ze zwiększeniem wydzielania śliny (po siedmiu minutach), 55.
Ogólne objawy jamy ustnej.
Spała z otwartymi ustami, 1.
Silne zapalenie i wysypka pęcherzykowa błony śluzowej w miejscach zetknięcia z drażniącymi sokami rośliny, 38.
Cuchnący oddech (po osiemnastu godzinach), 98. [370.]
Bolesność górnej i tylnej części podniebienia, 44.
Bolesność kącików ust (po trzydziestu sześciu godzinach), 54.
Nagle wystąpiło silne gorąco w jamie ustnej i przełyku (po dwudziestu pięciu dniach), 62.
Pozorna suchość ust; uczucie suchości z silnym pragnieniem, 10.
Uczucie zimna w zamkniętych ustach, jak od przeciągu, z szumem w lewym uchu, 3.
Tnąco-pulsujący ból jak od owrzodzenia w tylnej części podniebienia, tam, gdzie kończy się szereg zębów; przy dotknięciu ból kłujący jak w owrzodzeniu, 1.
Ślina.
W ustach gromadzi się wodnista ślina; często musi spluwać, 1.
Nagromadzenie śliny w ustach po zwykłym paleniu tytoniu, 3.
W ustach nagromadziło się dużo śliny, 10.
Nagromadzenie śliny, 10. [380.]
Ślina wycieka z ust podczas popołudniowej drzemki w pozycji siedzącej, 1.
Usta wypełniają się wodnistą śliną podczas popołudniowej drzemki, 1.
Usta wypełniają się słoną wodnistą śliną, rano w łóżku, 1.
Nagromadzenie śliny w ustach rano, z mdłościami niemal do wymiotów, mimo głodu, 1.
Przez cały dzień musiał wypluwać ślinę i śluz; jednocześnie z żołądka do ust podchodziła treść o kwaśnym smaku, 1.
Dużo śluzu w ustach, bez nienaturalnego smaku, 3.
Szarawy śluz w ustach rano (drugi dzień), 58.
Częste wypluwanie bardzo lepkiego śluzu, 10.
Wewnętrzna potrzeba spluwania, jakby w ustach było dużo śliny, 1.
Smak.
Tłusty smak w ustach, choć pokarm ma naturalny smak, 1.
Przed południem smak zepsutego mięsa w ustach, jakby żołądek rozstroił się od zepsutego mięsa; pokarm ma jednak naturalny i dobry smak; (po jedzeniu nieprzyjemny smak nie powrócił), 1. [390.]
Mdły smak w ustach, 10.
Śluz na języku rano jest słony, 1.
Nieprzyjemny smak w ustach, lecz bez nieprzyjemnego zapachu, rano po przebudzeniu i po jedzeniu, 1.
Miedziany smak w ustach i uczucie drapania głęboko w dolnej części gardła, 1.
Śluzowaty smak w ustach; jama ustna wydaje się pokryta śluzem, 10.
Nieprzyjemny, śluzowaty smak w ustach; musiała dużo spluwać, 1.
Odrażający gorzki smak z uczuciem suchości w ustach często budził ją w nocy, 1.
Chleb ma gorzki, cierpki smak, 3.
(Kwaśne rzeczy smakują gorzko), 1.
(Chleb smakuje gorzko), 1. [400.]
(Gorycz w ustach przez cały dzień; nawet pokarm ma gorzki smak), 1.
Gorycz w ustach rano, ustępująca po jedzeniu, 1.
Kwaśny smak w ustach po wypiciu mleka, 1.
Ostry, gorzki i kwaśny smak w ustach, 1.
Kwaśny smak w ustach, 44.
Smak krwi zarówno w nosie, jak i w ustach, po którym pojawia się gorzki smak żółci, 27.
Podczas kaszlu czuje w ustach smak krwi, chociaż nie odkrztusza krwi, 1.

GARDŁO

Gorąca para wydobywa się z gardła (z płuc), 1.
Rano była zmuszona dużo odchrząkiwać, a im bardziej płukała usta, tym bardziej dokuczliwy stawał się śluz w gardle, 1.
Obfite odchrząkiwanie śluzu, rano, 1. [410.]
Śluz w gardle i nozdrzach tylnych (po ośmiu minutach), 55.
Lepki śluz w gardle, ustępujący po krótkim odchrząkiwaniu, lecz pozostawiający pewną szorstkość, 3.
Suchość w gardle po położeniu się do łóżka, 44.
Uczucie suchości w gardle, 1.
Uczucie obrzmienia w gardle, związane z bólem jak przy stłuczeniu, zarówno podczas mówienia, jak i bez mówienia; przy przełykaniu natomiast uciskowy ból jak od obrzmienia, z kłuciem, jakby przenikało coś ostrego (po trzech godzinach), 1.
Ucisk w gardle podczas przełykania, mniejszy przy przełykaniu pokarmu niż przy przełykaniu na pusto, 1.
Bolesność gardła, utrudnione przełykanie, z bólami kłującymi, gardło znacznie obrzęknięte z zewnątrz, ponieważ ślinianki podżuchwowe i przyuszne były znacznie powiększone (drugi dzień); objawy ze strony gardła znacznie się poprawiły (trzeci dzień), 76.
Bolesność gardła z intensywnym pieczeniem sięgającym żołądka, 65.
Szorstkość w gardle i tchawicy, jakby wnętrze klatki piersiowej było otarte i obolałe, 1.
Szorstkość w gardle, wywołująca męczący kaszel (po trzech godzinach), 10. [420.]
Uczucie w dołku u nasady gardła, jakby tchawica była zatkana i zaciśnięta, ustępujące jedynie na krótko po jedzeniu i piciu, 1.
Ilekroć gardło jest suche, podczas przełykania występuje kłucie, gdy zaś jest wilgotne — ucisk, 1.
Przy przełykaniu i ziewaniu kłucie w gardle, tak silne, jakby połknęła igłę, 1.
Silne kłucia w gardle, w okolicy nagłośni, zaczynające się jako tępe, a kończące jako ostre i punktowe; występują poza przełykaniem i zawsze ustępują po przełknięciu, 1.
Uczucie otarcia i bolesność lewego migdałka przy przełykaniu (po sześciu godzinach), 3.
Silne uczucie pieczenia w gardle i klatce piersiowej, w okolicy przełyku, z wyraźnym, lekko piekącym bólem pleców, około południa (dwudziesty pierwszy dzień), 38.
Pieczenie w gardle (po czterech minutach), 55.
Uczucie chłodu w gardle przy wydechu, jakby wydychane było zimne powietrze, 3.
Kłucie w gardle jak igłami, nisko, na wysokości mostka, 44.
Pieczenie w przełyku przed południem (trzeci i czwarty dzień), 57. [430.]
Trudność w przełykaniu wskutek bolesności i pozornego zwężenia gardła, 44.
Nie może pić; przy każdym przełknięciu płyn ją dławi, jakby gardło było nieczynne lub sparaliżowane; wraz z uczuciem suchości w tylnej części gardła, 1.
Obrzęk ślinianek podżuchwowych, z bólem kłującym przy przełykaniu, 1.
Ślinianki przyuszne i podżuchwowe twarde i obrzęknięte, 5.
Pulsujący ból w tylnej części gardła, 1.

ŻOŁĄDEK

Apetyt i pragnienie.
Apetyt większy niż zwykle (po czterech dniach), (Działanie lecznicze. —Hahnemann.), 3.
Rodzaj żarłocznego głodu, chociaż w ustach odczuwał smak mydła; wszystko smakuje jak słoma i powoduje odbijania; po spożyciu najmniejszej ilości pokarmu apetyt całkowicie znika i chory czuje sytość, 2.
Żarłoczny głód i pustka w żołądku, z utratą apetytu odczuwanego w podniebieniu i gardle, ustępujące po pewnym czasie siedzenia, 3.*
Rano naturalny głód, w południe obojętność wobec jedzenia, a jednak jadł ze smakiem, 3.
Rano był głodny; gdy jednak podchodził do stołu, stawał się obojętny wobec jedzenia i było mu wszystko jedno, czy zje, czy nie, 3. [440.]
Częsta, nagła ochota na przysmaki, 1.
Silna ochota na ser, czasami na treściwe potrawy, 44.
Jedzenie smakuje (wieczorem), oprócz chleba, który wydaje się szorstki, suchy i drapiący, 3.
Chociaż jedzenie dość jej smakowało, nie miała na nie rzeczywistej ochoty, a żołądek wydawał się stale pełny, 1.
Jadła bez żadnej ochoty, a jednak jedzenie jej smakowało, 1.
Rano jedzenie nie przechodzi z powodu wewnętrznego uczucia pełności, 1.
Niewielki apetyt, a jednak głód z odczuciem, jakby obejmował klatkę piersiową, 3.
Niemal całkowity brak apetytu (następnego dnia), 98.
Brak apetytu (drugiego dnia); apetyt powraca (czwartego dnia), 76.
Utrata apetytu wraz z zaparciem, 54a. [450.]
Utrata apetytu odczuwanego w podniebieniu i gardle, z pustką w żołądku, a jednocześnie żarłocznym głodem, które ustępowały po pewnym czasie siedzenia, 3.*
Całkowita utrata apetytu na wszelkie pokarmy; nic nie smakuje dobrze — ani jedzenie, ani napoje, ani tytoń (po szesnastu godzinach), 1.*
W porze, w której należało oczekiwać prawidłowego apetytu, występowała całkowita utrata apetytu wraz z dużą ilością śliny w ustach, o mdłym, śluzowatym smaku, 3.
Całkowita utrata apetytu; jeśli zje trochę, szybko się nasyca, a jednak pozostaje głodny, 10.
Całkowity brak apetytu przez kilka dni, 5.*
Całkowity brak apetytu, 2.*
Nie miał apetytu, lecz jedzenie miało naturalny smak, chociaż po połknięciu kęsa pojawiał się nieprzyjemny smak w ustach, 1.
W południe brak apetytu (po szesnastu godzinach), 98.
Piwo nie smakuje, 3.*
Niechęć do chleba i ogólnie do jedzenia, 10. [460.]
Po kieliszku wina czuje się pełny; niechęć do wina związana z uczuciem ciężkości głowy, 150.
Niechęć do mięsa i rosołu przez kilka dni, 10.
Brak ochoty na tytoń, ale bez niechęci do niego, 1.
Niechęć do kawy, 1.
*Silne pragnienie (po godzinie), 1, 27, 44.
Pragnienie spowodowane uczuciem suchości w ustach, które utrzymywało się pomimo picia, po południu i po północy, 1.*
*Pragnienie i suchość gardła, 4.
Pragnienie w nocy, bez ochoty na picie, ze śluzowatością w ustach, 1.
Pragnienie nawet rano, 1.
Pragnienie w nocy, od godziny 2 do 5, po którym występuje pot, 1. [470.]
Silne pragnienie wody lub piwa, 10.*
*Ochota na zimne mleko; połyka je łapczywie, 10.
Odbijania.
Bardzo gwałtowne odbijania gazem wieczorem, po których natychmiast występuje czkawka, bez innych odczuć (po trzydziestu sześciu godzinach), 1.
Odbijania z żołądka, które zdają się uwięzione i pozostają po prawej stronie klatki piersiowej, 3.*
Częste podchodzenie treści z dołka podsercowego do dolnej części gardła, które wieczorem niemal odbierało jej na chwilę oddech, 1.
Częste odbijania, zawsze o smaku jedzenia, 1.
Uczucie pełności i odbijania po umiarkowanym posiłku, 1.
Piekące odbijania, 1.
Puste odbijania po jedzeniu i piciu, 1.
Odbijania przy każdej mikcji, 1. [480.]
Odbijania gazem pod wieczór, ze wzdęciem jelit, 44.
Odbijanie, któremu towarzyszy przeszywający ból w prawej części nadbrzusza i w prawym dole pachowym, o godzinie 13 (piętnastego dnia), 57.
Nudności i wymioty.
Nudności, 11.*
Nudności i nagromadzenie śliny w ustach po jedzeniu i po kawie, 1.
Nudności odczuwane jakby w gardle, 3.
Nudności w klatce piersiowej, z żarłocznym głodem, ustępujące dopiero po jego zaspokojeniu, 3.
Nudności w żołądku i mdłości w klatce piersiowej, nasilające się przy schylaniu (po dwudziestu sześciu godzinach), 3.
Podczas siadania pojawiają się nudności, 1.
Nudności, nieco łagodniejsze po jedzeniu, lecz powracające wraz z głodem, bez apetytu, 3.
Nudności z pewnego rodzaju niepokojem, rano po wstaniu, stopniowo ustępujące na świeżym powietrzu (po dwudziestu siedmiu godzinach), 3. [490.]
Wieczorem po położeniu się występowały u niej nudności; nie mogła zaznać spokoju w łóżku i stale musiała się przewracać, 1.
Nudności w klatce piersiowej i żołądku, wieczorem w łóżku, ustępujące po zaśnięciu, 3.
Po trzech minutach od rozpoczęcia przyjmowania pozbawionego smaku wodnego roztworu odczuła nudności i wstręt do niego, 55.
Nudności z bólem lewego mięśnia czworobocznego lędźwi (po piętnastu minutach), 55.
Nudności po jedzeniu i piciu, 1.*
Mdłości odczuwane pod dolnymi żebrami, utrudniające oddychanie, 1.
Rano po wstaniu odczuwał jakby w klatce piersiowej mdłości i nudności, 3.
Rano po wstaniu zrobiło mu się tak gorąco i niedobrze, że wydawało się, iż zwymiotuje; nudności ustąpiły po ponownym położeniu się, 1.
Nocą podczas snu często unosi się i ma odruchy wymiotne, jakby miała zwymiotować, lecz bez skutku, 1.
Wkrótce rozpoczęły się wymioty: najpierw częściowo strawionymi owocami, następnie gęstym, ciągliwym płynem barwy wina, 64.
Żołądek. [500.]
Uczucie pełności w żołądku, jakby był przeciążony, po umiarkowanym posiłku, z nadal utrzymującym się silnym apetytem, 3.*
Uczucie, jakby po posiłku w żołądku leżała bryła, zwłaszcza podczas stania, 3.
Ucisk w żołądku pod wieczór, jakby wszystko w okolicy dołka podsercowego się kurczyło (po sześciu godzinach), 1.
Ilekroć zasypiała, pojawiał się gwałtowny ucisk w żołądku, który przez długi czas nie pozwalał jej spać, 1.
Ucisk w dołku podsercowym podczas poruszania się, 3.
Ucisk w dołku podsercowym, jak po połknięciu zbyt dużego kęsa, 1.
Ucisk w dołku podsercowym, jakby wszystko było obrzęknięte, utrudniający oddychanie (wieczorem), 1.
(Ucisk w żołądku pojawiający się podczas obiadu i opóźniający zasypianie; po przebudzeniu już go nie było), 1.
Ucisk w żołądku po jedzeniu, jak od niestrawionego pokarmu, utrzymujący się przez kilka godzin, 1.*
Uciskający, kłujący ból w okolicy żołądka (utrudniający głębokie oddychanie), 1. [510.]
Ból kłujący po prawej stronie, w kierunku żołądka, 1.
Ból kłujący w dołku podsercowym (po godzinie i kwadransie), 6.
Zwykłe kłucie w dołku podsercowym przy prawym podżebrzu (po dziesięciu godzinach), 3.
Ostry, kurczowy ból nad żołądkiem, poniżej przepony, później niżej, w żołądku, 3.
Kurczowy ból w dołku podsercowym, a stamtąd nagle w małym punkcie podbrzusza (po trzech godzinach), 10.
Rodzaj skurczu, przypominający uczucie pełności i ucisku w dołku podsercowym, 1.
Lekki ból żołądka, 13. [Oryginał poprawiony przez Hughesa.]
Ból żołądka, po którym następuje luźny, ciemnobrunatny stolec (osiemnastego dnia), 58.
Bóle żołądka i brzucha około godziny 19.15 (dwudziestego trzeciego dnia), 57.
Przez cztery dni tępy ból i ucisk w żołądku, z potrzebą głębokiego zaczerpnięcia oddechu, 81. [520.]
Silny ból przepony i dołka podsercowego, tak dokuczliwy, że nie mogłem leżeć w łóżku (piątego dnia), 54.
Niemal stały ból w nadbrzuszu przez osiem lat, 54a.
Ból w dołku podsercowym, 15.
Ból w nadbrzuszu (trzydziestego piątego dnia), 54.
Ból żołądka podczas kaszlu, 1.
Sporadyczne bóle w dołku podsercowym, 44.
Kurczący ból po prawej stronie, rozciągający się w kierunku żołądka, 1.
Dręczący ból żołądka, jakby był zaciśnięty i rozcinany nożem; nie mógł pozostawać w pozycji poziomej (siedemnastego dnia), 54.
Rozdzierający ból przepony, silniejszy w pozycji poziomej (czwartego dnia), 54.
Przejściowy piekący i uciskający ból żołądka podczas połykania umiarkowanie zimnej wody, 57. [530.]
Uczucie pełzania w żołądku i okropne odbijania, które ustępowały jedynie po położeniu się i zawsze powracały przy podnoszeniu się, 1.
Po przejściu z zimnego powietrza do ciepłego pomieszczenia objawy, zwłaszcza te w dołku podsercowym, rozpoczynały się na nowo, 27.
Gwałtowne pulsowanie poniżej dołka podsercowego, 1.
*Gwałtowne pulsowanie w nadbrzuszu, 1.

BRZUCH

Podżebrza.
Napieranie w podżebrzach z niepokojem, jakby śmierć była bliska, podczas siedzenia w pochyleniu (po dziewięciu godzinach), 3.
Uciskowe ciągnięcie od dołu ku górze w lewym podżebrzu, z niepokojem i nudnościami w klatce piersiowej (po sześćdziesięciu trzech godzinach), 3.
Pępek i okolice boczne.
Wzdęcie gazowe w okolicy pępkowej z silnymi bólami kurczowymi, 6.
Ból kurczowy po prawej stronie okolicy pępkowej, z pełzającym uczuciem zimna na ramionach, 3.
Kurczowe ciągnięcie w okolicy pępkowej, 6.
Ból ciągnący, promieniujący w dół od okolicy pępkowej do wzgórka łonowego (po dwudziestu siedmiu godzinach), 3. [540.]
Ból jak od stłuczenia poniżej pępka, 3.
Przeszywający ból w pępku około godz. 15.30 (dwudziesty drugi dzień), 58.
Ból kłujący, biegnący od okolicy pępkowej do okolicy przedsercowej, jakby ukłucie przebiegało ku górze; powtarzał się przy każdym uderzeniu tętna (po dwóch godzinach i trzech kwadransach), 6.
Kłucie powyżej pępka, 3.
Ból drążący po prawej stronie brzucha, 3.
Ból kurczowy po prawej stronie pod żebrami, który wkrótce rozszerzył się na okolicę pępkową, jakby w brzuchu znajdował się robak, podczas siedzenia (po dwóch godzinach i trzech kwadransach), 6.
Kurczowe bóle po prawej stronie brzucha, z płaczliwym, przygnębionym i niepocieszonym usposobieniem, rano, wskutek lekkiego przeziębienia (po dwudziestu czterech godzinach), 1.
Ukłucie w prawym boku, jakby miała uwypuklić się przepuklina, 3.
Nabrzmienie po lewej stronie pod żebrami, 3.
Uczucie ciężkości, jakby u lewego boku zwisał czyrak, podczas chodzenia, 3. [550.]
Napięcie w lewym boku z bólem kłującym, 3.
Ból tnący na lewo od pępka podczas wydechu, w pozycji siedzącej, 3.
Uczucie, jakby w lewym boku uwypuklała się przepuklina, 3.
Ból ciągnący po lewej stronie brzucha podczas wdechu, 1.
Cały brzuch.
Nadmierne wzdęcie brzucha natychmiast po jedzeniu, 1.
Bolesne wzdęcie brzucha z kolką, jak od dużej ilości uwięzionych gazów, wkrótce po posiłku, 1.
Wzdęcie brzucha przez cały dzień; uczucie fermentacji w brzuchu, 1.
Wzdęcie jelit z odbijaniem gazów, 44.
Wzdęcie brzucha (po dwóch dawkach), 49.
Widoczny poprzeczny skurcz pośrodku brzucha, powyżej pępka, tak że brzuch zarówno powyżej, jak i poniżej tej linii skurczu był wzdęty, twardy i napięty (po trzech godzinach), 6. [560.]
Łatwe oddawanie dużej ilości gazów, które zdają się powstawać dopiero w odbytnicy (po godzinie), 3.
Gazy w brzuchu, lecz bez ich oddawania, wieczorem, 3.
Gazy wywołują szarpnięcie w brzuchu, 3.
Bardzo cuchnące gazy, 1.
Nagromadzenie gazów z silnym bólem brzucha w okolicy okrężnicy wstępującej; ból ten nasila się przy stopniowym ucisku, jeszcze bardziej przy nagłym ucisku lub opukiwaniu, a często jest silniejszy w pewnej odległości od miejsca uciskanego lub opukiwanego niż w samym tym miejscu, przed godz. 8.00 (dziewiętnasty dzień), 58.
Uczucie pełności i fermentacji w brzuchu wraz z głodem; wszystkie te objawy ustępują po jedzeniu (po dwudziestu sześciu godzinach), 3.
Fermentacja w brzuchu, 1.
Burczenie i przelewanie się w brzuchu, z pchnięciami w kierunku wzgórka łonowego (po trzydziestu sześciu godzinach), 3.
Kolka jak przed biegunką, 27.
Kolka z bólami tnącymi, rozdzierającymi i kurczowymi, obejmująca całe jelita, najwyraźniej bez gazów i bez wzdęcia gazowego, nasilająca się podczas ruchu i stopniowo ustępująca w spoczynku (po dwudziestu czterech godzinach), 1. [570.]
Kolka jak od dokuczliwego, ciężkiego guza w brzuchu, 1.
Skrajnie silny ból kurczowy w brzuchu podczas prawidłowego wypróżnienia (po dwudziestu pięciu godzinach), 3.
Bóle kurczowe, niemal szarpiące, w różnych miejscach brzucha, 3.
Kurczowy i szarpiący ból brzucha, 11.
Ból kurczowy w brzuchu z uwięzieniem gazów, których nie mogła oddać w zadowalającym stopniu, podczas chodzenia na świeżym powietrzu (przed południem), (po dwudziestu pięciu godzinach), 3.
Niewielki ból kurczowy w nadbrzuszu po jedzeniu i piciu, 1.
Ból kurczowy w brzuchu, z uciskiem wznoszącym się ku górze, podczas siedzenia (po dwudziestu pięciu godzinach), 3.
Ból drążący i skręcający w brzuchu, jakby poruszał się w nim robak, 1.
Swoiste uczucie ciężkości w brzuchu, który wydaje się zupełnie pusty, wraz z głodem, podczas siedzenia (po dwudziestu czterech godzinach), 3.
Uczucie niepokoju w brzuchu ze wzdęciem, głównie po jedzeniu, 1. [580.]
Ból jak od ucisku w brzuchu podczas siedzenia; brak bólu podczas leżenia, 1.
Ból uciskający w małym punkcie brzucha, jak od uwięzienia gazów, wyłącznie przy gwałtownym obracaniu ciała, na przykład podczas wchodzenia po schodach; nie występuje przy dotyku, 1.
Ból tnący w brzuchu, po którym następuje kłucie po prawej stronie brzucha, 1.
Ból tnący pośrodku brzucha przed południem; wraz z nim często musiała iść na stolec, przy prawidłowym wypróżnieniu; ustępował po zgięciu tułowia, nasilał się podczas chodzenia (po szesnastu godzinach), 1.
Ból w okolicy okrężnicy wstępującej wraz z bólem prawego nadgarstka i środkowej części kości promieniowej lewej kończyny górnej (po trzydziestu pięciu minutach), 55.
Napieranie w brzuchu, jakby jelita były wypychane ku górze, w stronę serca, podczas siedzenia (po dwudziestu pięciu godzinach), 3.
Bardzo silny ból brzucha w nocy (po pięciu dniach), 2.
Bóle brzucha około godz. 19.15, utrzymujące się przez cały wieczór (dwudziesty trzeci dzień); pozostawały również rano (dwudziesty czwarty dzień), 57.
Bóle brzucha ustępujące po oddaniu stolca, lecz wkrótce nawracające i powodujące kolejne wypróżnienia, 10.
Ból jak od owrzodzenia w brzuchu; skóra brzucha wydawała się zbyt ciasna, rano, natychmiast po wstaniu, podczas przeciągania się (po dwudziestu czterech godzinach), 3. [590.]
Ból i skurcz w brzuchu, tak że była zmuszona chodzić w pochyleniu, 1.
Zwykły ból w pierścieniu pachwinowym, jakby miała uwypuklić się przepuklina, 1.
Uczucie wzdęcia brzucha, z uczuciem ciepła w klatce piersiowej, przy prostowaniu się po schyleniu, 7.
Podczas chodzenia brzuch wydaje się wewnątrz zwiotczały; przy każdym kroku odczuwane jest wewnętrzne wstrząsanie, 3.
Pieczenie w brzuchu z pragnieniem, 1.
Uczucie, jakby pod powłokami brzusznymi bulgotała woda (po dwóch dawkach), 49.
Przemijający ból w okolicy okrężnicy wstępującej podczas podnoszenia się po wypróżnieniu, o godz. 10.45 (trzeci dzień), 57.
Poprzeczne ciągnięcie powyżej pierścienia pachwinowego podczas siedzenia, 3.
Przeszywający ból brzucha, około dwóch cali na lewo od pępka (przed upływem sześciu godzin, drugiego dnia), 58.
Przeszywające bóle brzucha w południe (siedemnasty dzień), 57.
Podbrzusze i okolice biodrowe. [600.]
Objawy wzdęciowe z burczeniem oraz ból kurczowy w podbrzuszu, bez oddawania gazów, 10.
Gazy z bólem w podbrzuszu o godz. 14.00, po którym nastąpił ból po prawej stronie klatki piersiowej (po trzech dniach), 55.
Tępy, uporczywy ból w okolicy łonowej (czternasty dzień), 54.
Uczucie ciągnąco-uciskające po prawej stronie podbrzusza oraz uczucie na skórze brzucha, jakby była pokryta pajęczyną, podczas siedzenia (po kwadransie), 7.
Reumatyczny, nieznacznie piekący, półostry ból w boku, między kolcem kości biodrowej a żebrami, wieczorem (szesnasty dzień), 57.
Bardzo silne, kurczowe i drążące bóle w podbrzuszu, z uczuciem wyczerpania i pustki w dołku podsercowym oraz bardzo krótkotrwałymi mdłościami, obudziły go około północy, 10.
Obrzmienie węzłów pachwinowych (szósty dzień), 54.
Węzły pachwinowe powiększone do bardzo znacznych rozmiarów (dwudziesty czwarty dzień), 54.
Ból kurczący w lewej pachwinie, 1.
Napięcie w lewej pachwinie, przy biodrze, jakby skóra była zbyt ciasna, 3. [610.]
Ucisk od wewnątrz na zewnątrz w prawej pachwinie, z żarłocznym głodem i przelewaniem się w brzuchu (po jedenastu godzinach), 3.
Ból w obrębie lewego mięśnia czworobocznego lędźwi, z nudnościami (po piętnastu minutach), 55.
Ból węzłów pachwinowych tylko podczas poruszania się w łóżku — przy obracaniu się i podnoszeniu — w nocy, 1.
Ból w obrębie prawego mięśnia czworobocznego lędźwi podczas podnoszenia się z pozycji leżącej, o godz. 14.30 (dwunasty dzień), 57.

ODBYTNICA I ODBYT

Bolesne, obolałe, wysunięte niekrwawiące guzki krwawnicze po miękkim stolcu (po dwudziestu czterech godzinach), 1.
Ból odbytnicy podczas oddawania moczu o godz. 15.08 (pierwszy dzień), 55.
Bolesne mrowienie odczuwane niemal jednocześnie w odbytnicy i lewym biodrze podczas leżenia na lewym boku; mrowienie przypominało drgania tak szybkie jak drgania niektórych niskich tonów (po ośmiu minutach, dziewiąty dzień), 57.
Przemijający ból odbytnicy (po jednym dniu), 55.
Pełzanie w odbytnicy jak od owsików (po kilku godzinach), 1.
Pieczenie w odbytnicy przed każdym stolcem, 1. [620.]
Świąd głęboko w odbytnicy, 1.
Ból odbytu jak w miejscu odparzonym, niezwiązany z oddawaniem stolca, 1.
Bardzo bolesne pieczenie w odbycie, do którego wkrótce dołączyło pieczenie w pobliżu końca prącia, o godz. 10.30 (dwudziesty dzień), 57.
Szczypanie i pieczenie w odbycie podczas wypróżnienia i po nim, o godz. 9.30 (siedemnasty dzień), 57.
Bardzo silny, kłujący świąd odbytu, występujący trzykrotnie podczas chodzenia między godz. 15.00 a 18.00 i nienawracający w spoczynku (siedemnasty dzień), 57.
Swędzący ból odbytu jak od guzków krwawniczych, 1.
Stałe parcie na stolec z nudnościami i rozdzieraniem w jelitach; parcie często było bezskuteczne, lecz nierzadko następowało po nim skąpe, wodniste wypróżnienie, 1.
Częste parcie na stolec; mógł jednak oddać tylko niewielką ilość stolca (po sześćdziesięciu ośmiu godzinach), 1.

STOLEC

Biegunka.
Biegunka, 1, 11.
Biegunka; stolec wyglądał jak posiekany, 1. [630.]
Biegunka; obfite wypróżnienie, poprzedzone bólami kurczowymi (po czterdziestu godzinach), 1.
Biegunka kilka razy na godzinę przez sześćdziesiąt godzin (po trzydziestu godzinach), 2.
Częste, nagłe, niezwykle cuchnące wypróżnienia, początkowo gęste, następnie wodniste, z domieszką gazów, z gwałtownymi bólami kurczowymi i wiercącym bólem w podbrzuszu (po godzinie i kwadransie), 10.
Nagłe, rzadkie, żółte i pieniste stolce, niemal zupełnie bezwonne, bez poprzedzającej kolki; pierwsze kilka kropli oddawane mimowolnie, jak przy porażeniu zwieracza odbytu (po dwudziestu czterech godzinach), 10.
Kał luźny, ciemny, zielonkawobrązowy, po czym wystąpiło różopodobne zaczerwienienie lewej połowy twarzy, rozpoczynające się podczas wypróżnienia i trwające około godziny (trzydziesty szósty dzień), 58.
Cztery wypróżnienia szybko jedno po drugim (po kilku godzinach), 1.
Trzy lub cztery niemal wodniste stolce, z dużą ilością gazów (po dwudziestu czterech godzinach), 1.
Rzadkie stolce kilka razy dziennie, po których następowało bezskuteczne parcie (parcie naglące), 1.
Stolec rzadki, podbarwiony krwią; wypróżnienie poprzedzone osłabieniem (po siedmiu dniach), 55.
Luźny, ciemnobrązowy stolec; wypróżnienie poprzedzone bólem w obrębie spojenia łonowego, z silnym pieczeniem odbytu i wypadaniem odbytu (osiemnasty dzień), 58. [640.]
Ciemnobrązowy stolec, z wypadaniem odbytu, o 10 A.M. (dwudziesty dzień), 58.
Ciemnobrązowy stolec, poprzedzony zaparciem (dwudziesty pierwszy dzień), 57.
Zwarte, lecz bardzo miękkie, białawożółte stolce (po czterdziestu pięciu godzinach), 10.
(Stolec zupełnie biały, ani zbyt miękki, ani zbyt twardy), 1.
Stolce z domieszką krwi, 5.
(Stolce nieco krwawe), 1.
Stolce ze śluzem, czerwone i żółte, galaretowate i płynne, 5.
Nieco galaretowatej substancji w kale (dwudziesty dzień); zdarzyło się to już kilka dni temu, 57.
Dziecko płacze przed każdym stolcem, potem jest spokojne, 1.
Galaretowata biegunka, żółta, z białymi pasmami, siedem razy, bez kolki (po dwudziestu godzinach), 1.
Zaparcie. [650.]
Przez osiem lat utrzymujące się zaparcie, z gwałtownym bólem głowy i utratą apetytu, 54a.
Zaparcie, z ciągłym parciem na stolec; bezskuteczna próba wypróżnienia, z bardzo obfitymi gazami i burczeniem w brzuchu; bezskuteczne parcie na stolec natychmiast po jedzeniu (trzydziesty piąty dzień); stałe parcie i natężanie się przy oddawaniu stolca (czterdziesty piąty dzień), 54.
Zaparcie, z tępym bólem po prawej stronie potylicy (siódmy dzień), 58.
Cierpi na zaparcie; wypróżnia się raz na dwadzieścia cztery lub czterdzieści osiem godzin po zażyciu „środka przeczyszczającego”, 44.
(Zaparcie), (po trzech dniach), 1; (drugi dzień), 76, 93.

NARZĄDY MOCZOWE

Nerki i pęcherz moczowy.
Ból w okolicy lewej nerki; nasilił się po położeniu się o północy (po kwadransie, piętnasty dzień), 57.
Kłucia z obu stron nad pęcherzem podczas parcia na mocz, 1.
Ucisk na pęcherz moczowy, z wrażliwością prawego kąta bocznego oka na ucisk oraz przy zamykaniu powiek (osiemnasty dzień), 58.
Cewka moczowa.
Gwałtowne gryzące pieczenie w przedniej części cewki moczowej, odczuwane podczas mikcji i po niej, gorsze w spoczynku niż podczas chodzenia (po pięciu godzinach), 6.
Ból palący u nasady cewki moczowej, od tyłu, podczas mikcji, 1. [660.]
Ból tnący i palący w przedniej części cewki moczowej podczas oddawania moczu i po nim; ostatnia porcja moczu mleczna; po oddaniu moczu uczucie gorąca w odbytnicy; o 3.30 P.M. (około trzech dni i sześciu godzin po pierwszej dawce), 55.
Cięcie, pieczenie i szczypanie w przedniej części cewki moczowej podczas oddawania moczu oraz silny palący i szczypiący ból w tej części cewki po oddaniu moczu, z podrażnieniem i uczuciem gorąca w odbytnicy, o 6.30 P.M. (około trzech dni i sześciu godzin po drugiej dawce), 55.
Lekkie cięcie w cewce moczowej podczas oddawania moczu (po dwudziestu godzinach), 57.
Mikcja i mocz.
(Mocz oddawany podwójnym strumieniem), 1.
W ciągu dnia musiał oddawać mocz co minutę, 1.
Musiał wstawać trzy razy w nocy, aby oddać mocz, 1.
Musiał oddawać dużo moczu, 27.
Obfite wydalanie moczu (po czternastu godzinach), 1.
Mocz jak woda, ze śnieżnobiałym osadem, 1.
Mocz żółty; niekiedy częste parcie na mocz, innym razem rzadkie, lecz z oddawaniem dużych ilości; czasami mocz przezroczysty lub prawie przezroczysty, czasami ma zapach słonawy, innym razem siarkowy, 44. [670.]
Mocz białawy, podczas mikcji stale coraz bardziej mętny, tak że ostatnie krople są najbardziej mętne, z płatkami (po dwudziestu czterech godzinach), 1.
Mocz intensywnie zabarwiony, skąpy i drażniący, 63.
Mocz ciemny, 1.
Mocz ciemny, wkrótce mętniejący, 1.
Mocz mętny już przy oddawaniu, 1.
Mocz gorący, 1.

NARZĄDY PŁCIOWE

Mężczyzna.
Bębenkowe obrzmienie narządów płciowych, zwłaszcza moszny, z silnym świądem (drugi dzień), 4.
Uczucie napięcia i obrzmienie narządów płciowych (trzeci dzień), 4. [Ten i poprzedni objaw pochodzą od tej samej osoby, a określenie tympanitisch odnosi się do twarzy. Należy odpowiednio poprawić. —Hughes.]
Wzwód we śnie, o 2 A.M., bez marzeń erotycznych, po którym w różnych okresach przez kilka godzin zajmował się obliczeniami matematycznymi i mechanicznymi (trzynasta noc), 58.
Gwałtowne wzwody nad ranem, z częstym parciem na mocz, 3. [680.]
Wzwód bez pożądania płciowego (dwudziesty pierwszy dzień), 58.
Częste wzwody w nocy, z częstym oddawaniem moczu, 3.
Obrzmienie napletka znacznie się zwiększyło (piąty dzień), 51.
Obrzmienie napletka w pobliżu jego połączenia z żołędzią, 1.
Czerwone plamy na wewnętrznej powierzchni napletka, w pobliżu wędzidełka, 1.
Napletek był ciemniejszy niż zwykle (jedenasty dzień), 4.
Obrzmienie żołędzi prącia, ze zwykłym bólem przy dotknięciu oraz gryzącym pieczeniem w cewce moczowej podczas mikcji i po niej, rano, po wstaniu (po dwunastu godzinach), 6.
Ból żołędzi prącia wskutek obrzmienia napletka, powodującego załupek, 4.
Kłujący świąd na wewnętrznej powierzchni napletka (po dziewięciu godzinach), 3.
Moszna stale stawała się grubsza i twardsza, z nieznośnym świądem, rozciągającym się zwłaszcza ku kroczu (czwarty dzień), 4. [690.]
Moszna w dotyku przypominała grubą skórę wieprza (jedenasty dzień), 4.
Tnące ciągnięcie w lewym jądrze, 3.
Obfite nocne polucje (po sześciu godzinach), 1.
Nieodparty przymus wytrysku po 3 A.M. (po dwudziestu godzinach), 1.
Kobieta.
Niewielkie krwawienie z macicy, bez bólu, u ciężarnej, podczas nowiu (po siedemdziesięciu dwóch godzinach), 1.
Wypływ krwi z macicy (miesiączka), (po siedmiu godzinach), 1.
Wzgórek łonowy obrzmiały do dwukrotnej prawidłowej wielkości (czternasty dzień), 54.
Uczucie we wzgórku łonowym, jakby był rozdęty, podczas chodzenia na świeżym powietrzu, 3.
Ucisk na wzgórek łonowy, 3.
Ciągnięcie jak przy porodzie, sięgające w dół do macicy podczas stania, 1. [700.]
Gwałtowny ból jak przy porodzie, nisko w brzuchu, jakby za chwilę miała wystąpić miesiączka, trwający cztery godziny, 1.
Ból jak w miejscu odparzonym w pochwie, wieczorem, bez dotykania, przez dwa kolejne wieczory, 1.
Ból w pochwie, wieczorem, jak od otarcia, wkrótce po dotknięciu, 1.
Ból kłujący w pochwie, nienasilający się pod wpływem dotyku, 1.
Wydzielina miesiączkowa powodowała gwałtowny, gryzący ból narządów płciowych, 2.
Miesiączka nagle ustaje całkowicie trzeciego dnia, u starszej kobiety, 1. [Kobieta ta miała pięćdziesiąt lat i miesiączkowała już dłużej niż zwykle, wskutek czego po trzech dniach zawsze występowały u niej liczne dolegliwości; objaw ten miał charakter leczniczy. —Hahnemann.]
Powrót długo nieobecnej miesiączki; krwawienie było obfite (po siedmiu godzinach), 2.
Spowodował nawrót miesiączki zahamowanej od jedenastu tygodni, 5.

NARZĄDY ODDECHOWE

Częste łaskotliwe podrażnienie dróg oddechowych, jakby miało wywołać kaszel, powodujące skrócenie oddechu, ustępujące przy umiarkowanym wysiłku, 1.
Po przebudzeniu, o 6 A.M., palące uczucie zdarcia w krtani (po dziesięciu godzinach), 98.
Głos. [710.]
Chrypka, powodująca drapiące uczucie zdarcia w krtani, 1.
Chrypka odczuwana nisko w tchawicy, 1.
Kaszel i odkrztuszanie.
Kaszel, z nieprzyjemnym napięciem w klatce piersiowej, 1.
(Kaszel natychmiast po jedzeniu), 1.
Kaszel i nieżyt nosa, z odkrztuszaniem, 5.
Łaskoczący kaszel, powodujący suchość w gardle, zwłaszcza wieczorem, 1.
(Niewielki kaszel, zwłaszcza rano, z odkrztuszaniem czarnej, lepkiej wydzieliny), 1.
Bardzo wyczerpujący kaszel, z odkrztuszaniem białego śluzu, w dzień i w nocy, 5.
Nie może spać w nocy z powodu niezwykle dręczącego kaszlu, 1.
Skurczowy kaszel wstrząsający głową, 1. [720.]
Kaszel około 3 A.M., najgwałtowniejszy po przebudzeniu, 1.
(Kaszel na świeżym powietrzu), 1.
Kaszel powoduje wymioty treścią pokarmową (wieczorem), 1.
Kaszel wstrząsa całą klatką piersiową, jakby wszystko w jej wnętrzu było luźne, 1.
Kaszel szczególnie gwałtowny po przebudzeniu, 1.
Krótki, niespokojny i bolesny kaszel, często budzący ją ze snu przed północą, z bardzo krótkim oddechem, 1.
Kaszle w nocy i rano, 44.
Częsty męczący kaszel wieczorem, po położeniu się, z gorzkim smakiem w gardle aż do zaśnięcia; rano podobny męczący kaszel i podobny smak w gardle, utrzymujące się do chwili wstania z łóżka, 1.
Krótki kaszel wskutek silnego łaskotania i podrażnienia za górną połową mostka; nastąpił po uczuciu zniechęcenia i obawy (szósty dzień), 58.
Krótki suchy kaszel, wywołany uczuciem łaskotania za górną połową mostka, z tępym pobolewaniem w lewej okolicy sutkowej; oba objawy występowały podczas siedzenia z pochyleniem do przodu, o 11 A.M. (dwudziesty dzień), 57. [730.]
Suchy, chrapliwy kaszel, 63.
Suchy kaszel przed północą, powodujący ból kłujący w jednej z okolic lędźwiowych, 1.
Oddychanie.
Oddech przyspieszony, 64.
Niekiedy odczuwa dławienie, 44.
Duszność, zwłaszcza podczas udawania się na stolec, 1.
Przez cztery dni skłonność do brania głębokiego oddechu, z tępym bólem i uciskiem w żołądku, 81.
Ucisk i niepokój, jakby nie mogła zaczerpnąć oddechu, 1.
Oddychanie stawało się utrudnione po krótkim spacerze, 1.
Nie jest w stanie usiąść; musi brać głęboki oddech, jakby miała się udusić, zwłaszcza po jedzeniu, 1.
Podczas snu wydech był lekki i chrapliwy, wdech niesłyszalny, 1. [740.]
Bardzo krótki oddech w nocy, 1.

KLATKA PIERSIOWA

Ucisk w klatce piersiowej (po dwóch godzinach), 6.
Ucisk w klatce piersiowej w nocy, z bólami kłującymi, zwłaszcza podczas oddychania (po pięciu godzinach), 1.
Ucisk w klatce piersiowej, jak po gwałtownym płaczu, 3.
Uciskające uczucie przytłoczenia klatki piersiowej, 3.
Uczucie pełności w okolicy pod mostkiem, z wrażeniem, jakby wszelki apetyt zniknął na zawsze, 1.
Klatka piersiowa wydaje się pełna, przy odczuwaniu głodu, lecz bez apetytu, 3.
Osłabienie w klatce piersiowej tak znaczne, że mówienie sprawiało trudność, po chodzeniu na świeżym powietrzu, 3.
Uczucie ściskania klatki piersiowej, 1.
Klatka piersiowa zostaje ściśnięta, a choremu robi się niedobrze i ma nudności, 3. [750.]
Napięcie w poprzek klatki piersiowej wieczorem, bardzo krótki oddech i osłabienie wszystkich kończyn, 1.
Wraz z niepokojem odczuwała ciężar w dolnej części klatki piersiowej, tak przygniatający, że oddychała z trudem, a niekiedy bardzo głęboko, co zdawało się ułatwiać oddychanie; tętno raz wolne, innym razem szybkie, 1.
Uczucie zdrętwienia w klatce piersiowej i w górnych tylnych zębach, 3.
Ból w klatce piersiowej, jakby mostek wciskano do środka, rano, w łóżku, ustępujący po wstaniu, 1.
Drapanie i pieczenie w klatce piersiowej, nawet bez oddychania, 1.
Dokuczliwe uczucie gorąca w klatce piersiowej podczas chodzenia na świeżym powietrzu, 1.
Łaskotanie i świąd w klatce piersiowej, 44.
Przód i boki.
Ból uciskający dwa cale na prawo od środka mostka, o 1.30 po południu (pierwszego dnia), 55.
Ucisk w pobliżu środka mostka, po lewej stronie (po dwóch trzecich godziny), 57.
Uczucie skurczu mostka, z kłującymi szarpnięciami w nim, 1. [760.]
Drobny, kłujący i uciskający ból mostka, utrudniający oddychanie, ze stałym krótkim kaszlem bez odkrztuszania (po pół godzinie), 7.
Palący i uciskający ból oraz uczucie obtarcia w klatce piersiowej, za górną połową mostka, z krótkim kaszlem wywołanym łaskotaniem w tym samym miejscu, o 11 wieczorem (dziesiątego dnia), 57.
Głębokie kłucia po obu stronach mostka, podczas siedzenia w pochyleniu, 1.
Częste kłucia w bokach, 1.
Wiercące kłucia w jednym z ostatnich żeber podczas stania, 1.
Kłucia w bokach podczas chodzenia na świeżym powietrzu, 1.
Po wzdęciu i bólu w podbrzuszu nastąpił ból w prawej części klatki piersiowej, o 2 po południu (po trzech dniach), 55.
Silny ból przeszywający w pobliżu środka prawej strony klatki piersiowej podczas leżenia na tym boku, po 1 po południu (trzydziestego trzeciego dnia), 57.
Ból uciskający w prawej części klatki piersiowej (po piętnastu minutach), 55.
Częste kłucia w prawym boku, 1. [770.]
Rwące ukłucie rozciągające się od prawej strony klatki piersiowej do lewej strony brzucha, wieczorem, 1.
Nabrzmienie po lewej stronie klatki piersiowej, niedaleko dołka nadbrzusznego, podczas siedzenia w pochyleniu (po dwudziestu pięciu godzinach), 3.
Wiercący ból w lewym boku, wieczorem, w łóżku (po pięciu godzinach), 3.
Ból w lewym boku, w połowie odległości między mostkiem a kątem żeber, podczas chodzenia, o 7 wieczorem (osiemnastego dnia), 58.
Ból w lewej części klatki piersiowej, około dwóch cali na lewo od brodawki sutkowej i przy dolnym kącie lewej łopatki, następnie przy lewej łopatce i w lewym stawie ramiennym (wkrótce), 58.
Ból w lewej części klatki piersiowej, po pięćdziesięciu sześciu minutach, o 1 i 1.03 po południu (pierwszego dnia), 55.
Ból w lewej części klatki piersiowej (po czterdziestu pięciu minutach), 55.
Po przebudzeniu ze snu z koszmarem odczuwał ból uciskający przy lewym obojczyku (po dwóch i pół dnia), 53.
Przejściowy palący i uciskający ból pośrodku dolnej powierzchni lewego obojczyka, przy przełykaniu umiarkowanie zimnej wody (Croton), 57.
Powolne ciągnięcie od dołu ku górze po lewej stronie klatki piersiowej, bez oddychania, 1. [780.]
Kłucie w lewym boku podczas mówienia i przy głębokim oddychaniu, 1.
Kłucia w lewej stronie klatki piersiowej podczas kaszlu, 1.
Gwałtowne kłucie w lewym boku pod żebrami, wieczorem, utrzymujące się do północy, 1.
Niezwykle silne ukłucie przy trzecim żebrze, około trzech cali na lewo od mostka, przy wdechu, przez kilka minut uniemożliwiające wykonanie zwykłego wdechu; odczute podczas siedzenia pod koniec kolacji, przy której głównym napojem była woda lodowa; około 6.15 wieczorem (dwudziestego dziewiątego dnia), 58.
Piersi.
Mleko zanika w piersiach (po dwunastu godzinach), 1.
Żądlące kłucie w klatce piersiowej pod prawą brodawką sutkową, ze świądem z przodu klatki piersiowej, rano, w łóżku (jedenastego dnia), 57.

SERCE I TĘTNO

Kilka gwałtownych, pulsujących ukłuć powyżej okolicy przedsercowej, tak silnych, że był zmuszony głośno krzyknąć, podczas siedzenia wieczorem (po kwadransie), 6.
Nieprzyjemne uczucie osłabienia serca, drżenie serca, 1.
Kołatanie serca tak gwałtowne podczas spokojnego siedzenia, że ciało poruszało się z każdym uderzeniem tętna, 1.
Tętno szybkie, 18. [790.]
Tętno 130 (po dwóch dniach); tętno nadal szybkie (szóstego dnia), 76.
Tętno 120, o 2 po południu (po osiemnastu godzinach), 98; (piątego dnia), 34.
Tętno 110, 93.
Tętno wolne, niekiedy nieregularne (po trzech kwadransach), 7.
Tętno początkowo pełne i silne, lecz wolne, później małe, częste i łatwo ulegające uciskowi, 64.
Odczuwa tętno w tylnej części głowy, 1.

SZYJA I PLECY

Szyja.
Około trzydziestu dni po zatruciu po lewej stronie mojej szyi, pod gałęzią żuchwy, pojawił się obrzęk, który powiększył się do rozmiarów męskiej pięści; był tak duży, że zwrócił moją twarz całkowicie na bok, powodując oparcie brody na prawym barku; obrzęk był bardzo twardy i zniknął po około dwóch miesiącach bez ropienia, 54a.
Sztywność karku (po czterech godzinach), 2.
Reumatyczna sztywność karku, 8.
Sztywność całej szyi, tak że przy poruszaniu głową głośno skarżyła się na ból karku, 2. [800.]
Przy ruchu kark boli, jakby był zesztywniały i napięty, 1.
Ucisk w mięśniach karku przy pochylaniu głowy do przodu, 3.
Ucisk w górnej części karku; miejsce wydaje się zdrętwiałe (po dziesięciu godzinach), 3.
Ciągnięcie po jednej stronie karku podczas schylania się, 3.
Silne żądlące i kłujące bóle w dolnej i górnej części szyi oraz w górnej części pleców, po wypiciu chłodnej wody, o 4.40 po południu (dwudziestego trzeciego dnia), 57.
Podczas schylania się zdaje mu się, że nie zdoła ponownie się wyprostować; coś w karku mu przeszkadza; podczas schylania się wydaje się, jakby krew napływała do mózgu, 1.
Ból mięśni karku, jakby te części zdrętwiały i jakby długo leżało się w niewygodnej pozycji, pod wieczór, 1.
Ból karku jak od dużego ciężaru, jak z ołowiu, z powodu którego nie mógł się położyć (po czterech dniach), 1.
Plecy.
Ciągnięcie ku dołowi w plecach, z napięciem i uciskiem w odbytnicy, jakby wszystko miało zostać wyparte na zewnątrz, 1.
Ból ciągnący w plecach; wieczorem był zmuszony siedzieć wyprostowany, 1. [810.]
Ból ciągnący w plecach podczas siedzenia, ustępujący przy chodzeniu, 1.
Wyraźny, nieznacznie palący ból pleców, z silnym uczuciem pieczenia w gardle i klatce piersiowej w okolicy przełyku, około południa (dwudziestego pierwszego dnia), 58.
Kłucie w plecach podczas schylania się, wieczorem, 1.
Uciskowe kłucia w plecach, silniejsze podczas chodzenia niż podczas siedzenia; także podczas schylania się, lecz jeszcze silniejsze przy ponownym prostowaniu się, 1.
Odcinek piersiowy.
Ból ściskający mięśni grzbietu podczas siedzenia, ustępujący przy odchylaniu się do tyłu, nasilający się przy pochylaniu do przodu, 1.
Rwący ból między barkami, a zarazem ściąganie ich ku sobie z obu stron, 1.
Gwałtowny ból reumatyczny między łopatkami, ani niełagodzony, ani nienasilany przez ruch lub spoczynek, ustępujący jedynie pod wpływem ciepła, nasilający się pod wpływem zimna (po czterdziestu ośmiu godzinach), 1.
Ból tnący z uczuciem napięcia, rozciągający się w poprzek łopatek, 3.
Ucisk na prawą łopatkę, 3.
Ciągnięcie i ucisk pod prawą łopatką, utrudniające oddychanie, 3. [820.]
Ból pod prawą łopatką (po osiemnastu, dwudziestu jeden i dwudziestu dwóch minutach), 55.
Powtarzające się silne bóle w prawym stawie łopatkowym, zwłaszcza przy dolnym kącie łopatki, przy każdym uniesieniu lub opuszczeniu barku; rozpoczynały się w mniejszym nasileniu przy ciągnięciu i były poprzedzone słabszym bólem w lewym łokciu po wypiciu wody lodowej, między 2 a 3 po południu (czternastego dnia), 58.
Drgania w boku przy lewej łopatce podczas siedzenia, 3.
Ściąganie skóry lewej łopatki (po pięćdziesięciu czterech godzinach), 3.
Burczące szarpnięcia i uczucie skurczu w niektórych częściach lewej łopatki oraz nad prawym kolanem, 3.
Ciągnięcie od dołu ku górze oraz ucisk pod lewą łopatką, z boku pleców, 3.
Ból na lewej łopatce, jak od silnego ucisku palcem (po pół godzinie), 6.
Ból przy lewej łopatce i w lewym stawie ramiennym (wkrótce), 58.
Okolica lędźwiowa.
Sztywność lędźwi, bolesna przy ruchu, 1.
Sztywność lędźwi, 3. [830.]
Uczucie jak po stłuczeniu po prawej stronie kręgów lędźwiowych i w lędźwiach, 3.
Lędźwie bolą jak po stłuczeniu, 3.
Podczas siedzenia lędźwie pobolewają jak po długotrwałym schylaniu się i zginaniu pleców, 1.
Ból lędźwi jak po stłuczeniu, ilekroć leży na nich nieruchomo albo siedzi bez ruchu; podczas poruszania się niczego nie odczuwa, 1.
Ból lędźwi przy ich obejmowaniu, jakby ciało było rozbite na miazgę, 1.
Uczucie ciężkości i ucisk w lędźwiach, jak po otrzymaniu ciosu, podczas siedzenia (po sześciu dniach), 3.
Ucisk w poprzek lędźwi, jak ostrzem tnącym, podczas stania i odchylania się do tyłu, 3.
Kłujące szarpnięcia w lędźwiach (podczas chodzenia), 1.
Punktowe pieczenie poniżej lędźwi, rozciągające się na prawą stronę, 3.
Uczucie pieczenia w lędźwiach (po dwóch dawkach), 49. [840.]
Ciągnące, szarpiące ukłucia, jak igłą, w kości guzicznej, 5.
Ból za prawym spojeniem krzyżowo-biodrowym oraz w lewym barku (dwudziestego siódmego dnia), 57.

KOŃCZYNY

Lewe ramię i obie kończyny dolne były bardzo napięte i obrzęknięte, a ich powierzchnia bardzo przypominała obnażoną powierzchnię ropiejącego pęcherza albo oparzenia wrzątkiem lub ogniem, 33.
Obrzęk rąk i stóp, 11.*
*Kończyny drżą po wprawieniu ich w ruch, 1.
Drgania kończyn, 11.
Lewe ramię i lewa kończyna dolna są nieco przykurczone i wydają się sztywne, 2.*
Znaczne osłabienie kończyn, 44.*
Kończyny łatwo ulegają skręceniom (dwudziesty trzeci dzień), 57.*
*Wszystkie kończyny wydają się sztywne i sparaliżowane podczas chodzenia i po nim; z uczuciem, jakby na karku spoczywał cetnar, 3. [850.]
*Uczucie sztywności przy pierwszym poruszeniu kończyną po spoczynku, 1.
*Kończyny, na których leży, zwłaszcza ręka, drętwieją, 1.
Ciało na kończynach bolało jak po rozbiciu na kawałki; nie śmiała go dotknąć, ponieważ dotyk znacznie nasilał ból, 27.
Ból jak po stłuczeniu w tych kończynach i stawach, na których nie leży, rano w łóżku, 1.*
*Uczucie podobne do drżenia w kończynach górnych i dolnych, nawet w spoczynku, 8.
Bóle stawów są gorsze na świeżym powietrzu, 1.*
*Ciągnięcie we wszystkich kończynach podczas leżenia, 1.
Drobne bóle kłujące w kończynach, 11.
Kłucia w stawach podczas spoczynku (gdy kończyna spoczywa nieruchomo, nie podczas jej wyprostowywania), nie przy dotyku ani podczas leżenia w nocy, 1.
Kłucia w niewielkim miejscu na kończynach, nasilane przez leżenie, 1.

KOŃCZYNY GÓRNE. [860.]

Bolesność i obrzęk kończyn górnych, 4.*
*Drżenie kończyn górnych po umiarkowanym wysiłku, 1.
Uczucie szarpania w lewej kończynie górnej, 3.
*Gwałtowny ból rwący w kończynie górnej, najsilniejszy podczas nieruchomego leżenia, 2.
Uczucie, jakby coś, co nie było ani ciepłe, ani zimne, staczało się w kończynie górnej od barku do ręki, 1.
Uczucie, jakby przez kończyny górne przepływała gorąca woda, 11.
Kończyna górna, na której podczas snu opiera głowę, drętwieje, 1.*
Bóle przeszywające na wskroś kończyn górnych, 44.*
*Uczucie ciągnięcia i porażenia w lewej kończynie górnej, w nocy, 29.
*Kłucie i ciągnięcie w lewej kończynie górnej, rozciągające się z góry ku dołowi i wychodzące przez opuszki palców, 28. [870.]
Ciągnące kłucia w kończynach górnych, od barków ku dołowi, 1.*
Bark.
Obrzęk węzłów chłonnych pachowych, bolesnych zarówno przy dotyku, jak i bez niego, 1.*
Ucisk na barkach jak od dużego ciężaru, 44.*
Lewy bark zdaje się sparaliżowany, 3.*
Uczucie, jakby ktoś uciskał lewy bark w okolicy obojczyka, 3.*
Ból reumatyczny w lewym barku i kończynie górnej, w okolicy mięśnia naramiennego (po dwudziestu czterech minutach), 55.*
Przejściowy ból prawego barku (po półgodzinie), 37.
Ból lewego barku podczas jazdy konnej, przed południem (piętnasty dzień), 37.*
Ból lewego barku oraz za prawym spojeniem krzyżowo-biodrowym (dwudziesty siódmy dzień), 37.
O 6 P.M. ból prawego barku podczas chodzenia (osiemnasty dzień), 38. [880.]
Silny ból w najwyższym punkcie lewego barku (dwudziesty dzień), 38.*
Rwanie w stawie barkowym i na górze łopatki, 8.*
Przeszywanie ku wnętrzu i pulsowanie w lewym barku, 73.*
Ból palący w lewym barku, odczuwany podczas chodzenia, o 1 P.M. (trzynasty dzień), 57.
Kłucia w barkach podczas leżenia, ustępujące po poruszaniu się, 1.*
Ramię.
Ból w okolicy mięśnia dwugłowego, zginacza prawego ramienia, następnie wzdłuż łokciowego brzegu śródręcza prawej ręki (po godzinie, drugi dzień), 58.
Półostry ból w połowie lewego ramienia, ze świądem na plecach i w przedniej części klatki piersiowej, o 7 A.M. (szesnasty dzień), 57.
Ból lewego ramienia, rozpoczynający się natychmiast po położeniu się na prawym boku, około południa (siedemnasty dzień), 57.*
Ból lewego ramienia (pięć minut po drugiej dawce, dziewiętnasty dzień), 57.*
*Ból lewego ramienia, jakby mięśnie lub ścięgna zostały nadmiernie naciągnięte, gdy za ich pomocą kończyna zostaje uniesiona daleko ku górze i tyłowi, o 2 i 3 P.M. (dwudziesty trzeci dzień), 57. [890.]
Ból w obrębie mięśnia dwugłowego lewego ramienia oraz w kilku paliczkach palców lewej ręki, około 6 A.M. (trzydziesty czwarty dzień), 57.*
Ból w okolicy mięśnia dwugłowego lewego ramienia (trzydziesty piąty dzień), 58.*
Ból palący w mięśniach dwugłowych obu ramion podczas leżenia w łóżku, silniejszy po lewej stronie (po miesiącu), 58.
Napięcie w lewym ramieniu, na świeżym powietrzu (po dziesięciu godzinach), 3.*
Rwanie w obu ramionach, nasilane pracą; była zmuszona opuścić kończyny górne i pozwolić im zwisać; bolały także w łóżku, a przy ich chwytaniu odczuwała ból w kościach, 1.*
Ciągnięcie rozciągające się od miejsca poniżej lewego dołu pachowego do połowy ramienia, przy unoszeniu kończyny górnej, 3.*
Palące kłucia w ramieniu pod lewym dołem pachowym, 3.*
Kłucia jak igłami w lewym ramieniu (po pięciu dniach), 3.
Wiercące kłucia w ramieniu (podczas stania), 1.
Gwałtowne kłucie w prawym ramieniu, jakby przebiegające z zewnątrz do wewnątrz, 3.*
Łokieć. [900.]
Napięcie w stawie łokciowym przy wyprostowywaniu kończyny górnej; z trudem mogła ją unieść, 1.*
Kurczowe ciągnięcie w lewym stawie łokciowym podczas poruszania nim (po siedemdziesięciu sześciu godzinach), 3.*
Ciągnięcie i rwanie rozciągające się od stawu łokciowego do nadgarstka, 1.*
*Szarpane rwanie w stawach łokciowych i nadgarstkowych podczas spoczynku, łagodniejsze podczas ruchu (po pięciu i sześciu godzinach), 8.
Bezbolesne pulsowanie w lewym łokciu, 1.
Przedramię.
Gwałtownie narastający obrzęk przedramienia, które osiągnęło dwukrotnie większą objętość niż zwykła; skóra była szorstka, świąd nieznośny, gorąco bardzo silne itd.; objawy pojawiły się nagle (po dwudziestu pięciu dniach), 62.*
*Utrata siły i sztywność przedramion oraz palców podczas poruszania nimi (po dwudziestu pięciu godzinach), 3.
Drążący ból w kościach lewego przedramienia oraz szarpanie w prawym nadgarstku podczas ruchu; całe przedramię zdawało się sztywne, 3.*
Ból jak po pobiciu w lewym przedramieniu (po czterdziestu ośmiu godzinach), 3.*
Ból w połowie kości promieniowej lewej kończyny górnej (po siedemnastu, dwudziestu ośmiu i trzydziestu pięciu minutach), 55.* [910.]
Ból w połowie kości łokciowej lewej kończyny górnej, o 1.5 P.M. (pierwszy dzień), 55.*
*Uczucie utraty siły w górnej części prawego przedramienia podczas ruchu oraz ból nadgarstka jak po skręceniu przy chwytaniu czegokolwiek (po dwudziestu siedmiu godzinach), 3.
Gryzące pieczenie w przedramieniu (po czterech dniach), 3.
Nadgarstek.
Ćmiący ból w lewym nadgarstku (dwudziesty trzeci dzień), 57.
Ból w prawym nadgarstku (po trzydziestu i trzydziestu pięciu minutach), 55.*
Rwące kłucie w lewym nadgarstku, 1.
*Uczucie na górnej powierzchni lewego nadgarstka podczas zginania, jakby nadgarstek został skręcony, 3.
Uczucie zimna jak od zimnego wiatru wiejącego na nadgarstek, który był tak ciepły jak zwykle, 1.
Ręka.
Gorący obrzęk rąk i twarzy, wieczorem, 1.
Znaczny obrzęk ręki, 32.* [920.]
Ćmiący ból na łokciowym brzegu prawego śródręcza, przed północą, podczas spoczynku w łóżku, łagodzony ruchem (po półtorej godziny, dwudziesty drugi dzień), 57.
Bóle reumatyczne rąk (piąty dzień), 54.*
Ból ciągnący w prawej dłoni, 1.*
Ból na łokciowym brzegu prawej ręki (po około kwadransie, dziewiąty dzień), 57.
Pulsujący ból lewej ręki, występujący okresowo (szósty dzień), 54.
(Bulgotanie w prawej ręce między kciukiem a palcem wskazującym, utrzymujące się przez kilka godzin), 1.
Palce.
Mimowolne, bezbolesne przyciąganie obu kciuków do wewnątrz, tylko przy odkładaniu rąk, na przykład na stół (po dwudziestu czterech godzinach), 2.
Palcami można poruszać tylko z bólem z powodu znacznego obrzęku (czwarty dzień), 4.*
(Kurczowe przyciąganie palców do wewnątrz), 1.
Rwanie w stawach wszystkich palców, 8.* [930.]
Drobny ból kłujący w palcach, 11.*
(Krótkie ukłucia i szczypanie na grzbietach palców, na zewnętrznych częściach kończyn górnych oraz z tyłu głowy), 1.
Uczucie, jakby opuszki palców były przepełnione krwią, podczas gdy grzbiety rąk były zimne (w ciepłym pomieszczeniu), (po dziesięciu godzinach), 3.
Palec wskazujący i środkowy jednej ręki wydają się zdrętwiałe i jakby uśpione, rano, 1.*
Uczucie drętwienia w lewym palcu wskazującym, 3.*
Ból w środkowym paliczku małego palca prawej ręki (po kwadransie, piętnasty dzień), 57.
Ćmiący ból po stronie łokciowej górnego paliczka palca środkowego lewej ręki, rano w łóżku; po nim nastąpił silny ból w odpowiadającym mu, tj. tylnym paliczku czwartego palca lewej stopy, odczuwany przy rozpoczynaniu chodzenia i przy ucisku, między 6 a 7 P.M. (szósty dzień), 58.
Silny ból w paliczkach kilku palców, mniej więcej w połowie odległości między stawami, wieczorem (siódmy dzień), 58.*
Ból w środkowym stawie lewego palca wskazującego (po trzydziestu ośmiu minutach), 53.
Ból w stawie śródręczno-paliczkowym lewego palca wskazującego oraz w połowie prawego ramienia (po czterdziestu minutach), 55. [940.]
*Przy chwytaniu czegokolwiek uczucie, jakby szpilki kłuły opuszki i powierzchnię dłoniową pierwszych paliczków palców, 68.
Ból w środkowym stawie prawego palca serdecznego (po czterdziestu trzech minutach), 55.
Obudził się z palącym bólem kostnym, okresowo słabnącym, obejmującym cały środkowy paliczek prawego małego palca, z towarzyszącym bólem prawej skroni, o 5.30 A.M. (czwarty dzień), 37.
Pieczenie ciała między lewym kciukiem a palcem wskazującym (po jedenastu godzinach), 3.
Kłucia w ścięgnach na grzbiecie palca wskazującego, 3.
Mrowienie i szczypanie w ostatnich paliczkach drugiego i trzeciego palca lewej ręki, 7.
*Mrowienie jak przy zdrętwieniu w opuszkach palców, 2.

KOŃCZYNY DOLNE

Chwiała się i nie mogła stać prosto, rano, po wstaniu (po dwudziestu godzinach), 1.*
Po południu chodziła utykając, co zauważyli również inni (czternasty dzień), 58.
Paraliż kończyn dolnych przez trzy dni; chodził z największą trudnością, powoli, szurając nogami, 10 . [Po zastosowaniu mocnej nalewki na palec. —Hahnemann.]* [950.]
Osłabienie stawów kończyn dolnych, utrzymujące się przez osiem lat, 54a.
Kończyny dolne wydają się sparaliżowane (po dwunastu dniach), 1.*
Kończyny dolne są jak obolałe po stłuczeniu, tak wielkie jest ich znużenie, 1.*
Osłabienie nóg , z silnym bólem guzowatości przedniej lewej piszczeli przy rozpoczęciu chodzenia, następnie tuż za kostką boczną lewego stawu skokowego, a pięć minut później z powierzchownym bólem przy dolnej kresie karkowej, nasilającym się przy napinaniu mięśni, których ścięgna mają tam przyczepy, między 5 a 6 P.M. (trzydziesty pierwszy dzień), 57.*
Osłabienie nóg przed południem (po pięciu dniach), 55.*
Osłabienie nóg i pragnienie położenia się, w południe (siódmy dzień), 57.*
Osłabienie nóg z wyżej opisanym bólem nad łukami brwiowymi (szesnasty dzień), 57.*
*Wielkie osłabienie nóg podczas chodzenia na świeżym powietrzu (po południu); ledwie może iść dalej, ponieważ nogi są tak ciężkie i znużone; po godzinnym siedzeniu całe znużenie ustąpiło, 1.
*Wielkie znużenie nóg podczas siedzenia, ustępujące przy chodzeniu (po trzydziestu sześciu godzinach), 1.
Ledwie może chodzić po ulicy z powodu sztywności nóg ; stale zatacza się w prawo, przed południem, 3.* [960.]
Silna skłonność do wyprostowywania nogi i stopy, rano , w łóżku, 1.*
Tępe pobolewanie i uczucie osłabienia w nogach i stawach skokowych (po pięciu i sześciu dniach), 55.*
*Tępe, uporczywe bóle nóg; niezdolność do spoczywania w jednej pozycji dłużej niż przez chwilę (dwunasty dzień), 54.
Bardzo bolesny kurcz jednej lub drugiej nogi, którego nie łagodziło ani jej podkurczenie, ani wyprostowanie, lecz jedynie naciskanie podeszwą stopy na opór; trwał pół godziny, w łóżku, przed południem (po dwunastu godzinach), 1.
Bóle nóg występujące naprzemiennie z zimnymi stopami (dwudziesty czwarty dzień), 54.
(Nagły ból trwający pół godziny, ogólne pulsowanie i mrowienie, związane z bólem kurczowym (nieco podobnym do zanokcicy na palcu), nasilającym się przy ruchu, lecz szczególnie przy dotyku zewnętrznym; ustępujący nagle w chorej nodze, o 6.30 P.M.), 1.
Pulsowanie w nogach, 44.
Biodro.
Utykanie z powodu lewego biodra podczas pierwszej części krótkiego spaceru (trzydziesty piąty dzień), 58.
Silny ból w lewym biodrze przy zginaniu tułowia w prawo, wywołany ponownie kilka razy, około 5 P.M . (siedemnasty dzień), 58.*
Ból bioder i kolan (piąty dzień), 54.* [970.]
*Ból uciskający w obu stawach biodrowych przy każdym kroku oraz uczucie paraliżu w przednich mięśniach ud, 1.
Ból składający się z napięcia i ciągnięcia w prawym biodrze, 3.*
*Napięcie w lewym stawie biodrowym podczas siedzenia, 3.
*Podczas leżenia na boku bolą biodra, a podczas leżenia na plecach boli okolica krzyżowa, 1.
(Pewnego rodzaju rwanie i ciągnięcie, rozciągające się od biodra do kolana, podczas chodzenia i stania), 1.*
Ból mrowiący, niemal jednocześnie w lewym biodrze i odbytnicy, jakby od drgań równie szybkich jak drgania niektórych niskich tonów (po ośmiu minutach, dziewiąty dzień), 57.
Udo.
Drgania w udzie z drżeniem kolana, 1.
Napięcie na tylnej powierzchni uda podczas jazdy konnej, gdy jedna noga jest przełożona nad drugą (po sześciu dniach), 3.*
Odczucie podobne do tego, jakie pojawia się przy rozsuwaniu palców po skręceniu lub nadwerężeniu nadgarstka, wewnątrz górnej części prawego uda, w pobliżu pachwiny (po pięćdziesięciu ośmiu godzinach, 3.
Napięcie w lewym udzie, rozciągające się w dół od stawu biodrowego, 3.* [980.]
Kurczowy ucisk w jednym miejscu prawego uda, poniżej pachwiny, podczas siedzenia, 3.
Kurcz lewego pośladka i uda, 3.
Ból kurczowy w pośladkach podczas stania (po dwudziestu dziewięciu godzinach, 3.
Kurczowy skurcz prawego pośladka, 3.
Szarpanie i rwanie w prawym udzie, nieco powyżej kolana (po dziewięćdziesięciu sześciu godzinach), 1.*
Ból rwący w środkowej części zewnętrznej powierzchni uda, podczas siedzenia, ustępujący przy ruchu, 7.*
Bóle rwąco-ciągnące w mięśniach lewego uda (po trzech do czterech dawkach), 50.*
Uczucie obolałości jak po stłuczeniu i ciągnięcia w prawym udzie (po pięćdziesięciu sześciu godzinach), 3.
Ból ciągnący w prawym pośladku, tuż poniżej okolicy krzyżowej, ustępujący pod wpływem ucisku, 3.*
W udach ból przypominający ciągnięcie, tak że była zmuszona je podkurczać podczas podnoszenia się z siedzenia i podczas stania, lecz nie podczas siedzenia (po dziewięćdziesięciu sześciu godzinach, 1.* [990.]
Prawy mięsień prosty uda bardzo wrażliwy na ucisk, jakby obolały po stłuczeniu (dwunasty i trzynasty dzień), 58.*
Wielka i bolesna wrażliwość przednich mięśni ud na dotyk, większa po lewej stronie; tylna część lewego uda była poprzedniego dnia bolesna podczas chodzenia; tkliwość obu ud rozpoczęła się o 7 P.M. i utrzymywała się bez przerwy przez kilka dni (czwarty dzień), 58.*
Ból w przedniej części lewego uda wzdłuż całego przebiegu mięśnia prostego uda, od kolca biodrowego przedniego dolnego do rzepki, odczuwany podczas chodzenia w chwili, gdy noga zaczyna przesuwać się do przodu, oraz w różnych porach między 4 a 8.30 P.M., zwłaszcza w początkowej części każdego spaceru po okresie odpoczynku; długie chodzenie usuwało na pewien czas utykanie (dwudziesty czwarty dzień), 57.*
Silny ból bezpośrednio nad prawym kolanem, po lewej stronie górnego końca rzepki, przy wstawaniu z krzesła, około południa (trzydziesty dzień), 57.*
Ból w lewym udzie (po dwudziestu pięciu minutach, 55.*
Piekący punkt na wewnętrznej powierzchni prawego uda, przy mosznie (po dwóch i pół godzinach), 3.
Ukłucia w udzie rozchodzące się na zewnątrz, 1.
Wwiercające ukłucia w udzie podczas stania, 1.
Kolano.
*Sztywność, zwłaszcza kolan i stóp, 1.
*Napięcie w lewym stawie kolanowym przy podnoszeniu się z siedzenia, 3. [1000.]
*Napięcie w kolanie, jakby było ono zbyt krótkie, 1.
Uczucie ciężkości, jakby ciężaru stu funtów, w dołach podkolanowych i łydkach, tak że nie mógł poruszać stopami, 1.*
Ciągnięcie ku górze w prawym dole podkolanowym przy zginaniu kolana (po dwudziestu siedmiu godzinach), 3.*
Ból ciągnący w kolanie, 1.*
Mrowienie z napięciem ścięgien po wewnętrznej stronie prawego kolana (po dwóch i pół godzinach), 3.*
*Ciągnięcie z napięciem ścięgien po wewnętrznej stronie prawego kolana, powodujące niepokój w stopie (po dwóch i pół godzinach), 3.
Częste bóle z uczuciem gorąca, biegnące od kolana do pachwiny, 44.
Bóle pod rzepką, 44.*
Bóle kolan i nóg w krótkich odstępach, z silną obolałością (czterdziesty piąty dzień), 54.
Bóle reumatyczne w stawach kolanowych, rozciągające się do stawów skokowych, trwające od czterech do ośmiu godzin (po trzydziestu sześciu godzinach), 54.* [1010.]
Ból kolan i kończyn dolnych (czwarty dzień), 54.*
Ból lewego kolana przy rozpoczynaniu schodzenia ze schodów, po siedzeniu, rano (trzydziesty dzień), 57.
Ból na zewnętrznym brzegu lewej rzepki podczas wchodzenia po schodach wieczorem, po dłuższym siedzeniu; rozpoczął się około jednego i jednej czwartej dnia po pobraniu pierwszego okazu oraz jedną czwartą dnia po pobraniu drugiego, 56.
Pobolewanie górnej części lewego kolana (dziesiąty dzień), 58.
Silny ból ścięgna tuż nad rzepką podczas chodzenia (dwudziesty pierwszy dzień), 58.
Ból palący w stawach kolanowych i kończynach dolnych (po trzydziestu sześciu godzinach), 54.*
*Rwanie w kolanie i stawie skokowym, gorsze podczas spoczynku, 8.
Ukłucie w poprzek kolana przy wstawaniu po siedzeniu, 1.*
Podczas chodzenia ukłucia, najpierw na wewnętrznej powierzchni lewego, następnie prawego kolana, 3.
Kłucie biegnące od wewnątrz ku zewnętrznej stronie kolana podczas chodzenia, 1.* [1020.]
Mrowienie i brzęczenie w kolanach oraz dołach podkolanowych przy siadaniu po chodzeniu, 1.
Podudzie.
Uczucie ciężkości nóg, rozciągające się od miejsca tuż nad kolanem do najniższej części stawu skokowego, tak że nie mogła stać; łagodniało podczas chodzenia i nie było odczuwane podczas siedzenia, 1.*
*Nogi wydają się ciężkie i znużone, jakby przeszedł długą drogę, 1.
Szarpnięcia w łydkach, 1.
Napięcie w łydkach podczas chodzenia oraz odczucie, jakby ścięgna podkolanowe były zbyt krótkie, 1.*
Uczucie napięcia skóry łydek, z kłuciem w nich podczas siedzenia, ustępujące przy chodzeniu, 3.*
Kurczowy ucisk w lewej piszczeli przy zginaniu kolana, po którym następuje pieczenie, 3.
Ucisk w prawej piszczeli, po którym następuje pieczenie, 3.
Kurczowe ciągnięcie ku górze w lewej łydce aż do dołu podkolanowego, 3.
Kurcz łydek po północy, podczas leżenia w łóżku oraz podczas siedzenia po chodzeniu ; ustępujący po podkurczeniu kolana, 1.* [1030.]
Kurcz łydek podczas siedzenia (natychmiast), ustępujący po wstaniu i poruszaniu się, 1.
Ból łydki lewej nogi, łagodzony przez ruch (wkrótce), 58.
Ból w wewnętrznej, dolnej i tylnej części łydki, odczuwany w początkowej części spaceru za każdym razem, gdy pięta była unoszona wskutek działania mięśni łydki; ustępował po kilku minutach chodzenia (po pięciu godzinach, drugi dzień, 58.*
Ból łydki lewej nogi przy każdym kroku, o 2.30 P.M. (dwunasty dzień), 57.
Ból po wewnętrznej stronie głowy lewej piszczeli, podczas siedzenia po chodzeniu, o 9.30 P.M. (osiemnasty dzień), 57.
Przy wstawaniu z krzesła nagły, silny ból, jak wskutek skręcenia, w miejscu przyczepu więzadła rzepki do piszczeli; ból ten wraz z tkliwością miejsca na ucisk utrzymywał się przez kilka minut (po półgodzinie, dwudziesty drugi dzień), 57.*
Ciągnięcie po wewnętrznej stronie prawej łydki, powodujące niepokój w stopach, 3.*
Ciągnięcie i rwanie rozciągające się od kolana do stawu skokowego, 1.*
Rwące kłucie w piszczeli, z osłabieniem i znużeniem, 1.*
Ukłucie w ścięgnach podkolanowych tuż nad łydkami, przy gwałtownym ruchu, podnoszeniu się z siedzenia i dotyku, 1.* [1040.]
Ukłucia tuż poniżej prawego kolana, 3.*
(Uczucie bulgotania po zewnętrznej stronie łydek, przez kilka godzin), 1.
*Ból przypominający mrowienie w kościach piszczelowych w nocy, gdy stopy są skrzyżowane; jest stale zmuszona poruszać nogami tam i z powrotem i z tego powodu nie może spać, 1.
Palące gorąco oraz tępy, uporczywy ból z uczuciem napięcia w łydce prawej nogi (po trzech do czterech dniach), 51.
Silny ból kłujący przy głowie lewej strzałki, natychmiast po wypiciu lodowatej wody, po którym przy stąpaniu występuje w tym miejscu silny ból (szósty dzień), 58.
Silne kłucie tuż poniżej wewnętrznej strony głowy lewej piszczeli, kilka minut po wypiciu chłodnego mleka (dwudziesty dziewiąty dzień), 57.
Staw skokowy.
Głęboko umiejscowiony ból w okolicy kostki bocznej przy każdym ucisku, nieutrzymujący się jednak po jego ustaniu, o 8.30 A.M. (dwudziesty drugi dzień), 57.
Ból nad ścięgnem Achillesa lewej nogi podczas wchodzenia po schodach, o 2.15 P.M. (pierwszy dzień), 55.
Ciągnięcie w prawym stawie skokowym, 3.
Kłucie jak nożami w dolnej części ścięgna Achillesa, nasilające się przy dotyku i po położeniu się, 1. [1050.]
Kłucie jak nożem w lewym stawie skokowym, 3.
Kłucie w prawej kostce przyśrodkowej przy podnoszeniu się z siedzenia, 1.
Kurczowe kłucie w kostkach, 1.
Stopa.
Obrzęk stóp, bezbolesny przy dotyku, wieczorem (po czterdziestu ośmiu godzinach), 1.*
Istniejące wcześniej odmroziny powracają o cztery i pół miesiąca wcześniej niż zwykle; po południu i wieczorem występuje w nich piekący świąd; przy próbie drapania pojawia się kłucie, tak że nie może znieść drapania, a po drapaniu odmroziny stają się widoczne, 1.
Osłabienie stóp, jakby spływała do nich krew, wyłącznie podczas siedzenia, 1.
Znużenie stóp, tak że nie mogła łatwo wchodzić po schodach, jakby biegła zbyt szybko, 1.*
Utrata czucia i drętwienie dolnej części prawej stopy, która wydawała się zrobiona z drewna, 1.*
*Uczucie ciężkości i napięcia stóp podczas siedzenia; podczas chodzenia natomiast tylko znużenie, 1.
Ból stóp po godzinnym chodzeniu na świeżym powietrzu; stopy wydają się nieruchomieć; ból ustępuje podczas siedzenia, 1.* [1060.]
*Stopy bolesne jak po skręceniu lub nadwerężeniu, rano po wstaniu, 1.
*Ciągnięcie jak przy paraliżu w całej stopie, podczas siedzenia, 1.
Mrowienie w stopach, rano, podczas leżenia w łóżku (i po wstaniu), 1.*
Tępe, uporczywe bóle w zagłębieniu stóp (dwunasty dzień), 54.*
(Pięty bolą, jakby były odrętwiałe, przy stawaniu na nich), 1.
Ciągnięcie rozchodzące się ku górze w lewej pięcie, z pieczeniem, 3.
Ból obu pięt, jakby stawał na szpilkach, przy pierwszym stanięciu rano, 1.*
Ostry ból pięt, jakby od wbijania od czasu do czasu gwoździ pod skórę, 44.*
Ukłucia w lewej pięcie podczas siedzenia (po chodzeniu na świeżym powietrzu), 3.*
Ukłucia w piętach przy stawaniu na nich, 1.* [1070.]
Skurczowy skurcz po wewnętrznej stronie podeszwy stopy, ustępujący po jej wyprostowaniu i zgięciu podeszwy ku górze (po sześćdziesięciu czterech godzinach), 3.*
Napięcie i ucisk w podeszwach stóp, 1.
Ból podeszwy prawej stopy w pobliżu poduszki przodostopia, jakby ktoś nieustannie i coraz silniej uciskał bolesne miejsce, 1.
Ukłucia w podeszwach stóp, jakby chodził po igłach, wieczorem, 1.*
Piekące ukłucia i uczucie ciepła na grzbiecie prawej stopy (po czterech dniach), 3.
Uderzanie i pulsowanie na grzbiecie stopy, 1.
Palce stóp.
Skurczowe skurcze palców stóp, 9.
Ból kilku palców stóp w pewnej odległości od stawów; następnie w okolicy bioder i krzyża; później w lewych mięśniach pośladkowych; potem w miejscu połączenia lewego ścięgna Achillesa z łydką; ostatnie trzy objawy występowały we wczesnej części spaceru (ósmy dzień), 58.
Ciągnący ból uciskający w prawym paluchu, z uczuciem ciepła, 3.
Drobne ukłucia w lewym paluchu, 3. [1080.]
Ukłucia w prawym paluchu, 1.
Piekący ból jak w miejscu odparzonym w odcisku, wskutek ucisku obuwia (po trzech godzinach), 1.
Krótkie, piekące kłucie między czwartym a piątym palcem stopy, wieczorem podczas chodzenia, a także w nocy w łóżku (po dwunastu godzinach), 1.

OBJAWY OGÓLNE

Całe moje ciało, od szczytu głowy aż po końce palców stóp, było ogromnie obrzęknięte; przez osiem lub dziesięć dni oczy pozostawały zamknięte; prącie było tak silnie obrzęknięte, że przez pięć dni nie mogłem oddawać moczu; objawy były takie same jak opisane powyżej, tylko znacznie cięższe, 54a.
Upadł bez świadomości; tętno było niewyczuwalne, występowały jednak słabe, bezskuteczne próby wymiotowania oraz ogólny odrażający zapach ciała; nadbrzusze było bolesne, z ust wydobywała się piana, wystąpiło zapalenie warg (po stłumieniu zapalenia różowatego octem i wodą); następnie krosty powróciły i rozwinęły się w czyraki, po czym chory wyzdrowiał, 32.
Lewa strona tułowia, od dołu pachowego w dół, aż poniżej żeber, jest obrzęknięta i bolesna, 2.
Drgawki różnych części ciała, z towarzyszeniem lekkiego majaczenia, 64.
Drgania pochodzenia nerwowego, 65.*
Drgania w różnych częściach ciała, z wyjątkiem stawów, 3.
Pewne drgania przebiegające w poprzek brzucha, z nieregularnymi i konwulsyjnymi ruchami kończyn; gdy napływ impulsów nerwowych zdawał się przechodzić ku krańcom kończyn, wywoływał w mózgu takie odczucie bólu, że chory często krzyczał bardzo gwałtownie; kiedy jednak pytano go, gdzie odczuwa ból, odpowiadał, że nie potrafi wskazać żadnego konkretnego miejsca, lecz wszystkie jego kończyny są jakby siłą rozciągane; występowało to szczególnie po śnie, 11 . [Przepisano z oryginału. —Hughes.] [1090.]
Drgania różnych mięśni, 11.
Zmora nocna, z niemożnością poruszania się i uczuciem ucisku w prawej górnej części klatki piersiowej, z zabobonnym lękiem związanym z domniemaną obecnością i działaniem jakiejś niewidzialnej, podstępnej i złośliwej istoty, w nocy (po dwóch i pół dnia, 55.
Zmora nocna, z silnym bólem potylicy po przebudzeniu, o godz. 1 w nocy (dwudziesty pierwszy dzień), 58.
Porażenie całego ciała, we wszystkich stawach, nasilające się przy próbie wstania po siedzeniu oraz pod wieczór, 1.*
Nadzwyczajna ruchliwość i aktywność fizyczna przez całe popołudnie (trzeci dzień), 3.
Po posiłku wystąpiły u niego osłabienie i zawroty głowy, 3.
Znaczne osłabienie, jakby bolały kości; stale pragnął usiąść lub się położyć, 1.*
Chwiejność kończyn podczas dreszczy, wskutek której nie mógł stać, 1.*
Pragnienie położenia się, 10.*
Nie jest w stanie pozostawać poza łóżkiem, 2. [1100.]
Znaczne osłabienie całego ciała, 5.*
Bardzo znaczne osłabienie, 26.*
Osłabiony, znużony, jakby pozbawiony snu, 10.*
*Nietypowe osłabienie kończyn, głównie podczas spoczynku, 8.
Osłabiony i znużony; pragnie się położyć; samo siedzenie mu nie wystarcza, 1.*
Rano nie chce wstawać ani się ubierać, 1.*
*Bardzo znaczne osłabienie, zwłaszcza podczas chodzenia na świeżym powietrzu, 27.
(Wielkie znużenie natychmiast po jedzeniu), 1.
*Znużenie, nasilające się podczas siedzenia, a ustępujące podczas chodzenia; wyraźna sztywność przy wstawaniu z miejsca, 1.
W kościele, siedząc samotnie w ławce, odczuwa niemal niepohamowane pragnienie, aby wyciągnąć się na poduszce (następnego dnia), 98. [1110.]
Wielkie zmęczenie wskutek wysiłku fizycznego, 44.*
Znaczne osłabienie (drugi dzień); brak skłonności do wstania z łóżka, lecz osłabienie mniejsze (trzeci i czwarty dzień), 76.*
Skrajne znużenie (po osiemnastu godzinach), 98.*
Znużenie po przebudzeniu (po dziesięciu godzinach); narastające po wstaniu, 98.*
Osłabienie poprzedzało wypróżnienie (po siedmiu dniach), 55.
Nagłe omdlewanie o godz. 21, przy pełnej świadomości; nie wyczuwał bicia serca; było mu raczej zimno niż ciepło; wewnętrznie czuł się zupełnie spokojny; był w spokojnym nastroju, lecz ledwie mógł chodzić (po czterdziestu ośmiu godzinach), 1.
Omdlewająca i oszołomiona; zataczała się po każdej dawce (po kilku dniach), 52.
Niektórzy mdleją, 22 . [Po wąchaniu drewna Rhus rad. przez pięć lub sześć osób.]
Gwałtownie wyciąga rękę i drży, 1.
*Nietypowy niepokój ruchowy w nocy (trzynasty dzień), 54. [1120.]
Niepokój ruchowy i bezsenne noce, z sennością w ciągu dnia, przez osiem lat, 54a.*
*Wielki niepokój ruchowy (piętnasty dzień), 34.
*Nie mogła usiedzieć spokojnie z powodu wewnętrznego niepokoju, lecz była zmuszona obracać się na krześle we wszystkie strony i poruszać wszystkimi kończynami, 1.
*Wielki niepokój w nocy, 4.
W nocy zdawało mu się, jakby coś wypychało go z łóżka, 1.*
Po godz. 3 w nocy nie mogła spać; wstała bardzo zaniepokojona, niespokojna ruchowo i osłabiona, a przy tym stale drżała, zwłaszcza w kolanach (z potem na plecach), 1.*
W nocy mógł leżeć jedynie na plecach, 1.*
Schodząc po schodach, odczuwa sztywność; sztywność znika podczas chodzenia po równym podłożu, 1.*
*Przy wstawaniu z miejsca odczuwa sztywność, 1.
Grupa objawów wystąpiła w następującej kolejności: łydka lewej nogi bardzo bolesna przy rozpoczęciu schodzenia po schodach o godz. 7 rano; po dwóch i pół godzinach uczucie szarpania w pobliżu przyśrodkowego kąta prawego oka, po którym po pięciu minutach nastąpił silny tępy ból w lewej części klatki piersiowej, w połowie odległości między mostkiem a kątem żeber, wkrótce rozciągający się, z mniejszym nasileniem, na bark, ramię i przedramię. Głębokie przygnębienie, zniechęcenie, senność i pragnienie położenia się w ciągu dnia, po których wieczorem nastąpiły osłabienie i powolność nóg podczas chodzenia (dwunasty dzień), 58. [1130.]
Następująca grupa objawów wystąpiła rano, zaczynając się około godz. 6.30, a kończąc około 8.30: silny ból mięśnia naramiennego lewego ramienia przy jego napinaniu; następnie taki sam ból, lecz słabszy, odczuwany dwukrotnie przy przyczepie mięśnia w pobliżu środka mostka, po czym pojawiła się tam tkliwość na ucisk; następnie pobolewanie na styku prawej skroni i czoła; silny świąd dolnej połowy podudzi, powtarzający się z podobnym nasileniem o godz. 22 (trzynasty dzień), 58.
Następująca grupa objawów wystąpiła kolejno: ból w lewej okolicy lędźwiowej powyżej spojenia krzyżowo-biodrowego; intensywny ból przeszywający, biegnący wąskim pasmem od brzucha do odbytu, najpierw z punktu poniżej i na prawo od pępka, a następnie, pod wieczór, z punktu poniżej i na lewo od niego; potem silny ból ścięgna tuż nad rzepką, na początku spaceru przed godz. 19, oraz bóle reumatyczne w różnych częściach ciała, między innymi na grzbiecie prawego nadgarstka i w prawym ramieniu; grupa ta wystąpiła podczas burzy z ulewą lub w czasie bezpośrednio z nią związanym, po południu (czternasty dzień), 58.
Między południem a godz. 14 wystąpiła następująca grupa objawów: ból pleców w południe, potem dość silny ból pleców i okolic lędźwiowych; następnie ból lewej gałki ocznej, potem grzbietowej strony kości śródręcza odpowiadającej prawemu palcu serdecznemu, rozciągający się następnie na nadgarstek, z osłabieniem i skłonnością do przeciągania się; silny ból po stronie łokciowej lewego śródręcza, wkrótce rozciągający się na nadgarstek i przedramię, potem przenoszący się na stronę promieniową prawego przedramienia i stronę łokciową prawego śródręcza, wkrótce powracający na stronę łokciową lewego śródręcza, gdzie był silniejszy niż po stronie prawej, a następnie, już słabiej, obejmujący lewy palec serdeczny w pobliżu paznokcia; o godz. 14; powyższe objawy wystąpiły podczas zimnej pogody; wiatr z płn.-wsch. (osiemnasty dzień), 58.
Przed godz. 11 kolejno wystąpiły: luźny, ciemnobrunatny stolec, z wypadaniem odbytu; ból prawego mięśnia dwugłowego ramienia, gdy ramię pozostawało w spoczynku, oraz lewego guza kulszowego po wstaniu z miejsca; ostatni objaw powtórzył się w tych samych okolicznościach (dziewiętnasty dzień), 58.
Straszliwe bóle w zajętych częściach ciała, wywołujące jęki podczas siedzenia, 1.*
*Bolesność każdego mięśnia, ustępująca podczas ruchu (po dwudziestu dwóch godzinach), 98.
*Tkanki zajętych części ciała bolesne przy dotyku, 73.
Przeszywanie do wewnątrz i pulsowanie, najpierw w miejscu połączenia lewego skrzydełka nosa z twarzą, następnie w lewej skroni, lewej części czoła, za lewym uchem i w lewym barku; lepiej pod wpływem zimnego powietrza i podczas chodzenia; gorzej pod wpływem ciepła i podczas leżenia na bolesnym boku, 73.
Kłucie rozciągające się od palucha do środka lewej części klatki piersiowej, podczas stania, 1.
Stały ból rwąco-ciągnący podczas spokojnego siedzenia, o godz. 20; znika przy chodzeniu (a po położeniu się nie pozostaje po nim żaden ślad), 1. [1140.]
(Pełzający ból twarzy, kręgosłupa i mostka), 1.
Uczucie, jakby oblano ją zimną wodą, 27.
Bardzo wrażliwy na zimne powietrze na zewnątrz; niekiedy powoduje ono ból skóry, chociaż nie ma niechęci do świeżego powietrza, 1.*
Wrażliwość na zimne powietrze na zewnątrz (po czterech godzinach), 10.*
Drobne przykrości wywołują i nasilają objawy, na przykład wydalanie skrzepów po ustaniu miesiączki itd., 1.
Zimne powietrze lub przeziębienie nasilają wszystkie objawy, 44.
Dolegliwości podczas zimnej pogody i przy przewadze wiatrów północno-wschodnich, 58.*
Liczne dolegliwości około godz. 18, 58.
Dolegliwości po wypiciu zimnej wody, 58.*
Skutki zatrucia utrzymywały się przez osiem lat; po durze brzusznym (jak nazywali go lekarze), który trwał trzynaście tygodni, wszystkie objawy zatrucia zniknęły i nigdy nie powróciły, 54a.

SKÓRA

Obiektywne. [1150.]
Niebieskie zabarwienie blizn po wystawieniu na zimne powietrze, 44.
Sok sprawił, że skóra, której dotknął, stała się twarda jak wyprawiona skóra; po kilku dniach to stwardniałe miejsce złuszczyło się, 17.
Skóra dotknięta sokiem stała się twarda i podobna do skóry wyprawionej, 19.
Czarna plama w miejscu dotkniętym sokiem (po trzech dniach), 18.
Ręce wydawały się pokryte warstwą azotanu srebra; częste mycie sprawiło, że w ciągu trzech lub czterech dni plamy prawie całkowicie zniknęły, 75.
Skóra żółta i zapadnięta między kostkami palców, 44.
Wykwity suche.
Napadowy rumień całego ciała o 2 P.M. (po osiemnastu godzinach), 98.
Zaczerwienienie różycowe lewej połowy twarzy, rozpoczynające się podczas wypróżnienia i utrzymujące się około godziny (trzydziesty szósty dzień), 58.
Zmiana o wyglądzie różycowym na twarzy, poniżej lewego oka, o 1 P.M. (dziesiąty dzień); powróciła po czterech i po pięciu dniach, bez ponownego podania dawki, 57.
Zaczerwienienie różycowe, pieczenie i szczypanie lewej połowy twarzy (trzydziesty piąty dzień), 58. [1160.]
Szkarłatne zaczerwienienie brzucha, sięgające na szerokość czterech palców powyżej pępka (jedenasty dzień), 4.
Jaskrawe zaczerwienienie moszny i prącia; moszna skrajnie wiotka i rozluźniona, zwisająca do połowy odległości do kolana; o 2 P.M. (po osiemnastu godzinach), 98.
Ciemnoszkarłatne zaczerwienienie bez obrzęku, rozciągające się w dół od moszny do połowy uda i przybierające układ smug (jedenasty dzień), 4.
Dwa czerwone, bolesne miejsca powstałe po pęknięciu pęcherzy na wzgórku łonowym (jedenasty dzień), 4.
Kilka małych, okrągłych, czerwonych plamek w górnej części ramienia, 4.
Ponowne pojawienie się w zgięciu obu łokci czerwonego, otrębiastego wykwitu, który niegdyś występował tam przez krótki czas, lecz dawno już zniknął (po ośmiu dniach), 55.
Czerwone, bardzo gorące miejsce z bólem palącym na prawym biodrze, 1.
(Małe, okrągłe, czerwone plamki na poduszce stopy), 1.
Łuszczący się wykwit na całym ciele, 23.
Drobne łuski na twarzy (jedenasty dzień), 4. [1170.]
Grzbiet ręki pokryty pęknięciami i gorący; skóra twarda, szorstka i sztywna, 1.
Wargi suche i popękane, pokryte czerwonym strupem, 3.
Złuszczanie się skóry twarzy, 2.
Naskórek złuszczył się z policzków, pozostawiając te miejsca gorące i szorstkie (po trzydziestu sześciu godzinach), 54.
Skóra złuszczyła się całkowicie z lewej ręki; świąd nieznośny; złuszczanie skóry ze wszystkich zajętych miejsc (czterdziesty piąty dzień), 54.
Krostka duża, głęboko osadzona i łatwo ulegająca podrażnieniu przy dotyku, na wardze górnej naprzeciw lewego kła, o 1 P.M. (czwarty dzień), 57.
Krostka na wardze dolnej, poniżej czerwieni wargowej, na skórze, 1.
Krostka duża, głęboko osadzona i łatwo ulegająca podrażnieniu przy dotyku, na klatce piersiowej, dwa cale nad lewą brodawką sutkową; jest tak spoista, że drapanie nie rozrywa jej łatwo, lecz wywołuje zaczerwienienie, pieczenie i szczypanie w niej oraz otaczającej skórze (po siedmiu dniach), 55.
Rodzaj spoistej krostki w zgięciu prawego łokcia, podobnej do guzkowatych, niecałkowicie ropiejących wyniosłości, które pojawiały się w różnych miejscach skóry od czterech do dziesięciu dni po dawce (po dziesięciu dniach), 55.
Krostki jak w świerzbie, z piekącym świądem i szczypaniem po drapaniu, na wewnętrznej powierzchni nadgarstka i w dolnej części policzka, 1. [1180.]
Twarde krostki na rękach, z piekąco-gryzącym świądem, 1.
Silne kłucie na grzbiecie ręki, w pobliżu najmniejszej kości śródręcza; następnie duża, głęboko osadzona krostka, łatwo ulegająca podrażnieniu przy dotyku, pośród najgęściej rosnących włosów na grzbiecie lewej ręki, nad kością śródręcza; po 6 P.M. (osiemnasty dzień), 58.
Krostka objęta zapaleniem powyżej środkowego stawu palca serdecznego, z bólem o charakterze świądu i pieczenia, który niekiedy przechodzi w powolne kłucie i nie ustępuje pod wpływem pocierania ani drapania, 1.
Krostki duże, głęboko osadzone i nieco łatwo ulegające podrażnieniu przy dotyku, po przyśrodkowej stronie pośladków; zaczęły się niemal równocześnie z bólem rzepki, 56.
Krostki duże, głęboko osadzone i łatwo ulegające podrażnieniu przy dotyku, na pośladkach, zwłaszcza w linii pośrodkowej w pobliżu kości guzicznej; stan ten osiągają w czwartym dniu po dawce, po dwóch dniach od pojawienia się w drugim dniu. Objaw ten powrócił po trzech miesiącach, po manipulowaniu Rhus radicans i wdychaniu jego wyziewów podczas zbierania i przygotowywania rośliny w ciągu dwóch poprzednich dni. Czwartego dnia wystąpiła także krostka opisana tymi samymi słowami, umiejscowiona na wardze górnej naprzeciw wyrostka zębodołowego, w pobliżu korzenia lewego drugiego zęba przedtrzonowego, a ponadto strupiejąca krostka jeden cal powyżej lewej wyniosłości ciemieniowej; krostka na wardze górnej utrzymywała się niemal bez zmiany przez co najmniej trzy dni, natomiast krostka nad wyniosłością ciemieniową w ciągu czterech dni przekształciła się w strup, 55.
Wykwit podobny do pokrzywki, 4.
Wysypka bardziej czerwona i twarda (trzeci dzień); twarz, dotąd wolna od wykwitów, jest teraz pokryta dużymi czerwonymi plamami, niewyniesionymi ponad powierzchnię skóry (czwarty dzień); świąd i pieczenie zmniejszają się (szósty dzień); złuszczanie rozwija się w pełni (dziesiąty dzień), 76.
Pokryty wysypką przypominającą odrę; twarz, szyja i gardło obrzęknięte, 65.
Zapalenie skóry i uczucie jak po otarciu naskórka po wewnętrznej stronie lewego pośladka (po miesiącu), 58.
Strupiejący wykwit w pobliżu lewego skrzydełka nosa i poniżej nosa (po czterdziestu ośmiu godzinach), 2. [1190.]
Wykwit w pobliżu lewego kącika ust, z ćmiącym bólem w lewej brwi (jedenasty dzień), 58.
Bardzo nieznaczny wykwit wokół ust i na brodzie, 87.
Za pomocą szkła powiększającego stwierdzono wysypkę na mosznie, a także wzdłuż uda, oraz wilgoć na kroczu (jedenasty dzień), 4.
Świąd i obrzęk rozszerzyły się na pachwinę, wewnętrzną powierzchnię uda, wzgórek łonowy i brzuch, aż do pępka (piąty dzień), 54.
Wykwit ze świądem i pieczeniem na obu rękach, 86.
Silny, niemal nieznośny świąd nóg i stóp, zwłaszcza dolnej połowy podudzi, kostek, podbić i górnej części stóp; drapanie wywołuje silne szczypanie i pieczenie, 11 P.M. (dziewiętnasty dzień); po którym o 8 A.M. wystąpił piekący i szczypiący wykwit na podbiciach i w dolnej części podudzi oraz pieczenie, szczypanie i zaczerwienienie na grzbietowych powierzchniach stóp w okolicy śródstopia (dwudziesty dzień), 37.
Silny świąd dolnej połowy podudzi wieczorem, po którym po południu następnego dnia wystąpił silnie swędzący wykwit w tych samych miejscach (szósty dzień), 58.
Wykwity wilgotne.
U większości osób działa na skórę bardzo boleśnie, a zapalenie szybko szerzy się z jednej części ciała na drugą. U niektórych zmiany są tak nasilone, że nie można rozpoznać ich twarzy, na innych zaś roślina w ogóle nie działa.

Po jednorazowym doznaniu takich zmian osoby te pozostają już zawsze bardzo podatne na truciznę. Nawet przejście po zawietrznej stronie krzewu w wietrzny dzień albo przez dym z ognia, w którym roślina się pali, ponownie „sprowadzi truciznę na powierzchnię”. Jest tak trująca, że zatruwa powietrze tam, gdzie rośnie. Dzieci, a nawet dorośli, którzy zbierają jagody lub w inny sposób zbliżają się do rośliny, często ulegają ciężkiemu zatruciu.

Ich twarze często puchną tak bardzo, że oczy całkowicie się zamykają; szyja, ręce i ramiona pokrywają się pęcherzykami objętymi zapaleniem, naskórek jest silnie zmieniony zapalnie, a nierzadko obserwuje się objawy ustrojowe przypominające objawy „choroby mlecznej”. Po przełamaniu łodygi Rhus wypływa mleczny płyn, który jest niezwykle trujący i po nałożeniu na skórę wywołuje skutki podobne do działania azotanu srebra. Powstaje czarna pręga, która w ciągu kilku godzin staje się bolesna i niszczy naskórek; naskórek martwieje i odpada, a po wygojeniu pozostaje okrągła blizna, 67.

Osoby konstytucjonalnie podatne na działanie tej trucizny doświadczają po niej szeregu objawów bardzo podobnych do tych, które powstają wskutek narażenia na Rhus vernix; obejmują one świąd, zaczerwienienie i obrzmienie zajętych części, szczególnie twarzy, po których występują pęcherze, ropienie, nasilający się obrzęk, gorąco, ból i gorączka; gdy choroba osiąga szczyt, skórę pokrywa strup, a obrzęk jest tak wielki, że w wielu przypadkach zamyka oczy i niemal zaciera rysy twarzy; objawy rozpoczynają się w ciągu kilku godzin po narażeniu i najczęściej osiągają największe nasilenie czwartego lub piątego dnia, po czym rozpoczyna się złuszczanie, a dolegliwości w większości przypadków słabną. Czasami wysypka jest mniej uogólniona i ogranicza się do miejsca narażonego na kontakt z trucizną. Objawy tej choroby, choć często bardzo dokuczliwe, rzadko są śmiertelne. Opowiadano mi jednak o przypadkach, w których śmierć wydawała się następstwem działania tej trucizny, 31.
Drobne pęcherzyki, zupełnie podobne do pęcherzyków Willana, z tą różnicą, że towarzyszył im większy obrzęk, początkowo między palcami, a następnie na całej dłoni (drugi dzień), 4.* [1200.]
Pęcherzyki, z których większość zawiera mleczny, a niektóre również przezroczysty płyn, zlewają się; stan ten utrzymuje się przez trzy dni, po czym skóra się złuszcza, 4.*
Piekąca wysypka z drobnych pęcherzyków wypełnionych wodnistym płynem, z zaczerwienieniem skóry całego ciała z wyjątkiem owłosionej skóry głowy, dłoniowych powierzchni rąk i podeszw stóp, 23.*
Czerwone plamy wielkości grochu, z małymi pęcherzykami pośrodku, 2.
Rana ulega zapaleniu i pokrywa się drobnymi pęcherzykami (szósty dzień), 4.
Róża z licznymi pęcherzykami, które pękały i przez osiem dni wydzielały śluzowaty płyn, 42.*
*Po upływie około dwudziestu czterech godzin rozpoczęły się świąd i pieczenie, trwające od pół godziny do dwóch godzin. Po około trzydziestu sześciu godzinach wystąpił obrzęk części ciała z silnym świądem i pieczeniem, nasilającymi się przy dotykaniu lub poruszaniu zajętymi częściami, jak gdyby nakłuwano je rozgrzanymi igłami; na silnie zaczerwienionej i objętej zapaleniem skórze pojawiły się białe, przezroczyste pęcherzyki, 54.
*Od stóp do głów pokryty drobną czerwoną wysypką pęcherzykową, ze straszliwym świądem i pieczeniem, szczególnie w stawach; gorzej w nocy, co powodowało nieustanne drapanie przynoszące niewielką ulgę lub nieprzynoszące jej wcale; przy ucisku palcem skóra wydawała się bardzo twarda; skóra paląco gorąca (drugi dzień), 76.
Wykwit pęcherzycowy wystąpił po strupie martwiczym, podobnym do wywołanego azotanem srebra, i zagoił się dopiero po dwóch tygodniach, 41.*
Występowały drobne krostki zlewające się w pęcherze wielkości połówki ziarna grochu, wypełnione żółtym wodnistym płynem, z bardzo silnym świądem; gorzej w nocy po godz. 24; jedyną ulgę przynosiło mu pocieranie szorstkim przedmiotem aż do otwarcia pęcherzy; przypadek trwał już trzy tygodnie, 94.*
Liczne pęcherzyki pojawiają się na różnych częściach ciała, o średnicy od dwóch lub trzech linii do ćwierci cala (drugi dzień); pęcherzyki wysychają i znikają wskutek złuszczania (czwarty dzień), 93.* [1210.]
Dziesiątki osób dotknęła wysypka różopodobna, zajmująca ręce i ramiona, stopy i nogi, twarz, a czasami całe ciało. Jej rozległość i nasilenie wahały się od małej plamy z błahym świądem po rozległą powierzchnię z ogromnym obrzękiem i rozdzierającym cierpieniem. Opisywano świąd, mrowienie, szczypanie, kłucie i pieczenie. Na czerwonym, obrzękniętym podłożu objętej zapaleniem skóry gęsto skupiały się pęcherzyki i pęcherze, od wielkości główki szpilki do ziarna grochu; gdy pękały i wysychały, pozostawały strupy wypryskowe. Dostatecznie silne drażnienie pogłębiało zapalenie aż do owrzodzenia, 96.*
Na uszach i rękach odczuwałem świąd podobny do ukąszeń owadów; rozprzestrzenił się na twarz, głównie wokół oczu, na kość policzkową i okolice brwi; stopniowo, w ciągu dwudziestu czterech godzin, wszystkie te części wyraźnie obrzmiały, a na uszach obrzękowi towarzyszyło znaczne zaczerwienienie (po jedenastu dniach). Przyjąłem dawkę Rhus. Wszystkie objawy znacznie się nasiliły, powodując wielki ból; podobne objawy wystąpiły na częściach ciała przykrytych odzieżą, szczególnie na mosznie, która najpierw zaczerwieniła się po lewej stronie, potem na całej powierzchni, bardzo obrzmiała i wywoływała silny świąd; następnie objawy rozszerzyły się na lewe udo, które jednak nie obrzmiało, lecz pokryło się czerwonymi plamami z piekącym świądem, zupełnie nieznośnym i znacznie boleśniejszym niż parzenie pokrzywą; w końcu, ulegając nieznośnemu świądowi, lekko potarłem się ręką, aby uzyskać trochę ulgi. Trzynastego dnia obrzęk zmienił mnie do tego stopnia, że zdumiewałem każdego; ręce, lecz tylko po stronie grzbietowej i na pierwszych paliczkach palców, były bardzo obrzęknięte, a obrzęk sięgał nawet do połowy przedramienia, tak że mankiet koszuli wrzynał mi się w ciało; widoczna była również wielka liczba oddzielnych pęcherzyków wypełnionych białym płynem, które po rozdrapaniu bolały dwukrotnie bardziej; świąd i czerwone plamy z lewej nogi rozszerzyły się także na lewe ramię. Obrzęk i świąd uszu oraz twarzy zmniejszały się i ustąpiły całkowicie około szesnastego dnia; uszy zbielały i nastąpiło złuszczanie; ręce, szczególnie prawa, nadal były obrzęknięte, lecz nowe pęcherzyki już się nie tworzyły; natomiast na kończynach dolnych objawy nadal się rozwijały; na lewej nodze czerwone plamy zeszły poniżej kostki, która również zaczęła obrzmiewać; po wewnętrznej stronie obu ud, a także po zewnętrznej stronie prawego uda utworzyły się czerwone, niezwykle swędzące płaty, podobne do plam odrowych, lecz większe i bez zaokrąglonego kształtu. Musiałem używać całej siły woli, aby się nie drapać, gdyż za każdym razem, kiedy ulegałem pokusie, ponosiłem tego konsekwencje, a mimo to chętnie drapałbym się dalej. Dopiero dwudziestego dnia poprawa objawów stała się w ogóle dostrzegalna; obrzęk prawej ręki zniknął, lecz świąd utrzymywał się, choć był mniej piekący. Kilka dni później złuszczyły się plamy, na których znajdowały się pęcherzyki; złuszczanie stopniowo objęło całą zewnętrzną powierzchnię ręki, jak gdyby naskórek został oparzony; na nogach nie zauważyłem nic podobnego. Obecnie (dwudziesty ósmy dzień) także ten objaw niemal zniknął; nadal jednak stale odczuwam świąd tej ręki, podobnie jak lewej nogi, która była obrzęknięta, 75.
Jego ręce, szczególnie boczne powierzchnie palców, były gęsto pokryte pęcherzykami, a twarz i narządy płciowe silnie obrzęknięte. Następnego dnia wysypka pojawiła się na ramionach oraz w okolicy ud i brzucha, a przez kilka dni nadal się szerzyła, aż wreszcie przedstawiała następujący obraz: twarz i uszy miały sinawoczerwone zabarwienie, były bardzo obrzęknięte i ociekały płynnym wysiękiem. Szyja, klatka piersiowa i ściana brzucha również były zaczerwienione i zajęte przez duże płaty spłaszczonych grudek i pęcherzyków oraz wilgotne otarcia. Narządy płciowe były ogromnie rozdęte przez obrzęk, a z moszny sączyła się surowica. Ramiona i nogi także były obrzęknięte i w znacznej części zajęte przez pola szczególnie charakterystycznych dla tej choroby pęcherzyków. Chory miał wybitnie nerwowy temperament i cierpiał katusze z powodu silnego świądu towarzyszącego wysypce. Cała skóra była tak drażliwa, że przez czterdzieści osiem godzin, kiedy choroba osiągnęła szczyt, nie można było nosić żadnej odzieży, a jedynym okryciem pozostawało w tym czasie prześcieradło lub koc. Przez kilka kolejnych nocy sen był niemożliwy bez silnych środków przeciwbólowych, 84.
Następnego ranka skarżył się na dokuczliwy świąd rąk i nadgarstków. Czwartego dnia świąd się nasilił, nadgarstki i ręce zaczęły puchnąć i pokryły się licznymi drobnymi krostkami; następnie ręce i nadgarstki bardziej obrzmiały w ciągu nocy i pokryły się licznymi drobnymi pęcherzykami, które przez siedem lub osiem dni nadal się powiększały i wypełniały żółtawą surowicą, wskazując na ciężką postać róży; pomimo upustu krwi, kąpieli, zmiękczających okładów i łagodzących napojów głowa obrzmiała do tego stopnia, że wskutek ogromnego obrzęku powiek przez dwadzieścia cztery godziny nie mógł widzieć; świąd rozszerzył się następnie na całe ciało, głównie na owłosioną skórę głowy i części intymne, które rozdrapał do krwi. Po dziesięciu dniach objawy ustąpiły; z nadgarstków, z których sączyło się dużo surowicy, zszedł naskórek, a chory ze zdumieniem stwierdził, że został wyleczony z wysypki (dartre), którą miał na nadgarstkach od ponad sześciu lat, 70.
Rana bez skłonności do gojenia; początkowo wysypka pod plastrem, teraz jednak rozciąga się na całej długości kości piszczelowej (dziesiąty dzień). Wysypka rozszerzyła się na mosznę, z towarzyszeniem rzadkiej, bezbarwnej wydzieliny i silnego podrażnienia (czternasty dzień). Wysypka całkowicie pokrywa twarz, tułów i kończyny; towarzyszy jej wydzielina z brody, moszny i stykających się ze sobą powierzchni ud oraz z nogi, gdzie pojawiła się po raz pierwszy; prącie obrzęknięte, ogólnym wyglądem przypomina obrzęk uogólniony (piętnasty dzień). Wysypka zmniejsza się (po szesnastu dniach), 34.
Wieczorem odczułem znaczny świąd nadgarstka, a następnego ranka zauważyłem na nim liczne niezwykle drobne pęcherzyki, zawierające mniej lub bardziej przejrzysty lub przezroczysty płyn; świąd nasilał się z każdą godziną; nadgarstek i środkowa część przedramienia zaczęły puchnąć, a pęcherzyki szybko się rozszerzały, głównie ku górze, w kierunku łokcia, a częściowo ku dołowi, wzdłuż dolnej części nadgarstka i na palce; tymczasem pęcherzyki, którym towarzyszył i które poprzedzał mniej lub bardziej dokuczliwy świąd, pojawiły się na różnych innych częściach ciała; cała twarz była nimi usiana, lecz były tam niezwykle drobne; zawarty w nich płyn był zawsze przejrzysty, a bez stosowania czegokolwiek poza zimną wodą każdego ranka pęcherzyki całkowicie znikały w ciągu dwóch lub trzech dni. Około siódmego lub ósmego dnia świąd, zapalenie i szerzenie się pęcherzyków zdawały się niemal osiągać szczyt. W tym okresie i przez kilka następnych dni większa część przedramienia i około jednej trzeciej ramienia były obrzęknięte niemal do dwukrotności naturalnej grubości; świąd był nieznośny, a pęcherzyki na ogół nie były już wypełnione przejrzystym płynem, lecz zawierały gęstą treść lub ropę bardzo podobną do ospy prawdziwej i mocno przywierającą do bielizny. Dziewiątego dnia zauważyłem obrzęk prawego węzła pachowego, po stronie ramienia, na które naniesiono mleczny sok i które było zajęte w największym stopniu; obrzęk szybko wzrósł do wielkości jaja kurzego, a drugiego dnia po pojawieniu się niemal całkowicie zniknął. Od chwili, gdy obrzęk osiągnął największe nasilenie, aż do jego całkowitego ustąpienia świąd był niemal uogólniony i znacznie trudniejszy do zniesienia niż wcześniej. Piętnaście dni od pierwszego naniesienia trucizny na ramię wszystkie nieprzyjemne objawy ustąpiły; pęcherzyki niemal całkowicie zniknęły, zajęte części uległy złuszczeniu i utworzył się nowy naskórek, 17.
W czerwcu 1871 roku bardzo ciężko przeszła piekącą i swędzącą wysypkę, obejmującą całą twarz, szyję, obie piersi, zewnętrzne narządy płciowe, wewnętrzną powierzchnię obu ud, obie ręce, nadgarstki oraz części brzucha. Choroba przebyła swój bieg i zakończyła się złuszczaniem bez żadnej korzyści z leczenia. Dnia 6 maja 1872 roku wysypka wybuchła ponownie, pojawiając się jednocześnie we wszystkich miejscach zajętych w poprzednim roku. Rozpoczęła się obrzękiem, zaczerwienieniem, silnym pieczeniem i świądem. W ciągu następnych dwudziestu czterech godzin powierzchnia objęta zapaleniem gęsto pokryła się bardzo drobnymi pęcherzykami, które wkrótce pękły i wydzielały bardzo obficie żółtawy płyn surowiczy; gromadził się on w najniżej położonych miejscach i zasychał w bursztynowe, półprzezroczyste nawarstwienia strupów. Dnia 31 maja 1873 roku wysypka pojawiła się po raz trzeci. Pieczenie i świąd na prawej skroni, rozszerzające się do zewnętrznego kąta prawego oka, nieznaczne zaczerwienienie, lecz bez obrzęku (pierwszy dzień); prawe oko całkowicie zamknięte, obrzęk rozszerzył się wzdłuż czoła i na lewy policzek, częściowo zamykając lewe oko, a także w dół prawego policzka aż do wargi; obrzęknięta powierzchnia objęta zapaleniem, twarda i sprężysta; bez pozostawiania dołka po ucisku; części zajęte jako pierwsze pokryte drobnymi pęcherzykami; wysięk bardzo obfity i zdaje się drażnić powierzchnię objętą zapaleniem (drugi dzień); obrzęk wokół oczu nieco się zmniejszył; prawy policzek, brew i prawa górna powieka pokryte pęcherzykami; wysięk bardzo obfity; po południu obrzęk rozszerzył się w dół prawej strony twarzy, pod prawą żuchwę i podbródek, lecz zmniejszył się wokół prawego oka; wysięk bardzo obfity (trzeci dzień); obrzęk, obrzmienie itd. zmniejszyły się (po trzech dniach), 85.
Cała jej głowa była bardzo obrzęknięta, a rysy twarzy tak zniekształcone, że nikt nie mógł jej rozpoznać. Przy dokładniejszym badaniu skóra twarzy i szyi okazała się głęboko obrzęknięta i w znacznej części pokryta pęcherzykami różnej wielkości; wiele z nich znajdowało się na rumieniowym podłożu, inne były jeszcze w grudkowym stadium rozwoju. Występowały także liczne rozległe otarcia, z których swobodnie sączył się płyn, miejscami twardniejący podczas wysychania i tworzący miękkie strupy. Uszy były znacznie pogrubiałe i ociekały wydostającym się wysiękiem surowiczym. Zajęte były również ręce: ich grzbiety gęsto pokrywały skupiska drobnych pęcherzyków, natomiast na dłoniach pod pogrubiałym naskórkiem niewyraźnie widoczne były liczne pęcherzykowe nagromadzenia wysięku, jak gdyby próbujące wydostać się ponad poziom powierzchni skóry. Objawami podmiotowymi były silny świąd i pieczenie zajętych części oraz miejscowy dyskomfort wynikający z tak wielkiego obrzęku rysów twarzy. Przez kilka dni nadal pojawiały się nowe wykwity, lecz przebieg wszystkich zmian skórnych został skrócony, a obrzęk natychmiast zmniejszył się pod wpływem zastosowanego leczenia miejscowego, 83.
Silny świąd i pieczenie skóry czoła oraz okolicy oczu; twarz bardzo obrzęknięta, oczy mógł otworzyć tylko z trudem; pojawiły się pęcherzyki wypełnione wodnistym płynem, 95.*
W pierwszym przypadku wysypka pojawiła się w postaci pęcherzyków nad prawym wyrostkiem sutkowatym i stamtąd powoli rozszerzała się ku uchu. Przez trzy lub cztery dni choroba zdawała się pozostawać w miejscu, szerząc się nieznacznie albo wcale. Z pęcherzyków wydzielał się obficie mętny płyn surowiczy, który wkrótce tworzył półprzezroczyste strupy. Rankiem piątego dnia zauważyłem znaczne obrzmienie górnej powieki. Od tego czasu choroba szybko rozszerzyła się na całą twarz, szyję i górną część klatki piersiowej. Obrzmienie i zapalenie były wyraźne, oszpecając chorą tak dalece, że ledwie można ją było rozpoznać. Ucisk nie pozostawiał dołka. Szóstego dnia wysypka pojawiła się na rękach; pęcherzyki były drobne i skupione w płatach o wielkości od monety trzycentowej do srebrnej monety półdolarowej. Bliższe powierzchnie palców były gęsto usiane pęcherzykami. Obrzmienie i zaczerwienienie tych części były tylko nieznaczne. Chora skarżyła się na silne pieczenie i świąd, a jeśli nie była uważnie pilnowana, często oddawała się przyjemności drapania, które chwilowo zdawało się przynosić ulgę, lecz ostatecznie tylko nasilało dolegliwość, 90. [1220.]
Po jednym lub dwóch dniach zaczęła odczuwać świąd i pieczenie; po trzech dniach obrzęk zamknął jej oczy i wystąpiły u niej wszystkie objawy zatrucia Rhus, 77.
Jej twarz, uszy i szyja były różowato zaczerwienione i pozornie obrzęknięte do granic możliwości. Nie mogła otworzyć oczu, nos był niedrożny, a żaden Afrykanin nie miał nigdy tak potężnej pary warg. Ręce bardzo obrzmiały, silnie pokryły się pęcherzami i goiły się długo, 53.
*Twarz stała się czerwona, ogromnie obrzęknięta i obrzękowa, następnie również ręce i skóra całego ciała pokryły się płonicopodobną osutką z nieznośnym gryzącym świądem (drugi dzień); czwartego dnia grzbiety rąk i nogi pokryły się pęcherzami, które pękały i powoli się złuszczały, 40.
*Gwałtowna róża pęcherzykowa twarzy i rąk, z towarzyszeniem wysokiej gorączki (po kilku godzinach), 43.
Rano plama zaczerwienienia z bardzo niewielkim obrzękiem, rozchodząca się wachlarzowato od nasady nosa ku owłosionej skórze głowy; po południu obrzmienie zwiększyło się i było gorące w dotyku (trzeci dzień); twarz bardzo obrzęknięta i zniekształcona; oboje oczu zamknięte; na prawej skroni okrągła, lekko wyniosła plama zaczerwienienia, z silnym świądem i pieczeniem; po południu tego samego dnia okrągła plama była gęsto pokryta bardzo drobnymi pęcherzykami, a na innych częściach powierzchni objętej zapaleniem rozpoczęło się tworzenie pęcherzy (czwarty dzień); płaty pęcherzykowe mają mlecznobiaławy wygląd, a pod szkłem powiększającym pęcherzyki zdają się zapadnięte i wyglądają jak gęsto skupione, twarogowate, białawe punkty; drobne płaty pęcherzykowe na grzbiecie prawej ręki i grzbietowej powierzchni kilku palców wykazują pęcherzyki znacznie większe niż wszystkie, które pojawiły się na twarzy; na szczytach są przejrzyste; płyn uwolniony przez nakłucie jest przejrzysty i przezroczysty, zmienia niebieski papierek lakmusowy na ciemnoniebieski, który blednie po wyschnięciu, nie pozostawiając śladu odbarwienia (szósty dzień), 88.
Lewa powieka obrzęknięta, ciemnoczerwona, obrzękowa; z brzegów tarczkowych wydzielała żółtawobiałą ropę; przednia powierzchnia prawego przedramienia pokryta drobnymi pęcherzykami, z pieczeniem i kłuciem; szerzenie się zmian w górę ramienia poprzedzała wyraźna linia zapalenia. Podano Croton tig., 30. Następnego dnia zajęte zostało prawe oko; trzeciego dnia prawe oko było już zdrowe, a stan lewego się poprawiał; wysypka przestała się szerzyć, a na palcach pojawiły się pęcherze długości pół cala, które po pęknięciu wydzielały żółtawobiałą surowicę, po czym szybko się goiły; piątego dnia oboje oczu było otwartych, a na ramieniu utworzył się żółtawobrunatny strup; siódmego dnia oboje oczu było całkowicie zdrowych, bez światłowstrętu, a naskórek na prawym ramieniu i palcach złuszczał się, 69.*
Pewne uczucie gorąca w obrębie twarzy, wieczorem (pierwszy dzień); znaczne gorąco i pewien świąd z nieznacznym uczuciem pełności (drugi dzień); znaczne obrzmienie z silnym, nieopisanym uczuciem świądu, kłucia lub pieczenia, właściwym tej chorobie (trzeci dzień); obrzmienie duże, wysypka pęcherzykowa bardzo wyraźna (czwarty dzień); objawy zmniejszyły się (po czterech dniach), 39.
*Wysypka pęcherzykowa na policzku, z silnym świądem i pieczeniem (po trzydziestu sześciu godzinach), 54.
Jej twarz i ręce były zajęte w sposób podobny do opisanego w pierwszym przypadku, chociaż proces zapalny był mniej nasilony. Części te były mniej obrzęknięte, lecz występowała obfita wysypka pęcherzykowa oraz wypływ wysięku surowiczego z otartych miejsc, 83b.
Obrzęk i zapalenie prawego policzka, z towarzyszeniem silnego pieczenia i świądu. Powierzchnia objęta zapaleniem była pokryta dużymi pęcherzami zawierającymi żółtawy płyn surowiczy. Następnej wiosny wystąpił u niej dokładnie taki sam napad, choć nie zdołano powiązać go z ponownym narażeniem na trującą roślinę, 89.* [1230.]
W drugim przypadku zapalenie i obrzmienie ograniczały się do prawej strony twarzy i nigdy nie przekroczyły tej granicy. Chora skarżyła się na świąd i pieczenie, 90.*
*Obrzęk warg i nosa, a następnie blady obrzęk twarzy; trzeciego dnia obrzęk twarzy zwiększył się, z bólem palącym; powieki zamknęły się wskutek obrzęku, oczy łzawiły; czwartego i piątego dnia twarz była pokryta pęcherzykami pełnymi żółtego wodnistego płynu, które pękały i wydzielały nieco wilgoci; obrzęk twarzy utrzymywał się osiem dni; obrzęk pod brodą trwał dłużej, po czym nastąpiło drobne złuszczanie, 12 . [Po dostaniu się soku na ręce. -Hahnemann.]
*Wysypka twarzy o charakterze różowatym. Zapalenie rozszerzyło się na czoło i owłosioną skórę głowy, oboje oczu było zamkniętych, oba uszy, policzki i wargi bardzo obrzmiałe i pozostawiały dołek po ucisku, a rysy chorego były tak zniekształcone, że zupełnie nie można go było rozpoznać, 93.
Nieznaczna wysypka na twarzy, a ręce były bardzo obrzęknięte; wysypka rozszerzyła się na grzbiety rąk i końce palców. Według słów Griffitha występowały „silny świąd, zaczerwienienie i obrzmienie części, po których następowały gorąco, ból, tworzenie się pęcherzy i gorączka”. Pęcherze po wewnętrznej stronie palców były duże i zwiększały ból, uciskając jedne na drugie, 91.*
Róża twarzy, z potem na twarzy, bez pragnienia (po godzinie), 1.
*Wielki obrzęk twarzy; głowa stała się dwukrotnie większa niż zwykle; rodzaj róży ropowiczej, który przykuł ją do łóżka na cztery tygodnie, 25 . [Od oparów soku i zrywania rośliny. -Hahnemann.]
*Wielki obrzęk głowy, twarzy i powiek, tak że przez ponad dwadzieścia cztery godziny nie mógł otworzyć oczu, 15.
*Różowaty obrzęk twarzy i szyi, 12 . [Od wyziewów rośliny. -Hahnemann.]
Różowaty obrzęk twarzy i powiek, a w końcu wysiew pęcherzy na całym ciele, 61.*
Przed zachodem słońca naskórek ręki był nieznacznie uniesiony w postaci grudek, zaczerwieniony i ciepły, a następnego ranka wyraźnie swędział, choć nie dokuczliwie, i widoczne były nieliczne pęcherzyki. Na policzku pojawiło się skupisko pęcherzyków o średnicy jednego cala, bardziej dokuczliwe niż zmiana na ręce. Drapanie znacznie nasilało zapalenie i powodowało obfite wydzielanie wodnistego płynu, 97. [1240.]
Świąd i obrzęk lewego ucha oraz płatka prawego ucha nasiliły się aż do pęknięcia skóry (szósty dzień), 54.
Szczypanie i kłucie wokół ust, z wodnistą wysypką pęcherzykową poniżej czerwieni wargowej dolnej wargi (po trzydziestu sześciu godzinach), 54.*
(Piekące pęcherze wokół ust i nozdrzy), 1.*
Skupiska pęcherzyków, początkowo wypełnionych wodnistą treścią, w pobliżu obu kącików ust, na brzegu dolnej wargi, ze słonym, gryzącym odczuciem i bolesnością przy dotyku (po dziesięciu godzinach), 1.*
Bardzo bolesna, gwałtownie piekąca i swędząca wysypka, szczególnie na mosznie, napletku, powiekach i oczach, z obrzękiem tych części i pojawieniem się małych żółtawych pęcherzy, które miejscami zlewają się i wydzielają płyn; ponadto niektóre pęcherzyki na ramionach i lędźwiach; po kilku dniach osiągają one wielkość grochu, a drapanie przez chorego wywołuje ich zapalenie. Wiele z tych dużych krost lub owrzodzeń powoli ropieje, jest otoczonych czerwoną obwódką, rozszerza się i powoli goi (w trzecim tygodniu); drobne zlewające się krosty szybko wysychają i po kilku dniach się złuszczają. Wysypka ta wystąpiła bez wcześniejszych wymiotów, nudności i gorączki, 24 . [U czterdziestoletniego mężczyzny; dwadzieścia cztery godziny wcześniej wykopał i trzymał w rękach roślinę Rhus tox.; jednocześnie miał bolesny palec.]
Sączący pęcherzyk na szczycie żołędzi prącia, 9.
Straszliwa wysypka na narządach płciowych, obrzęk cewki moczowej (z następową śmiercią), 12 . [Prawdopodobnie wskutek przeniesienia soku rękami na narządy płciowe.]
Duży pęcherzyk na żołędzi prącia pod napletkiem, który otworzył się następnego dnia (szósty dzień), 4.
Obrzęk napletka i żołędzi prącia; silny świąd, pieczenie, kłucie i tnący ból wokół nasady prącia i w napletku; przezroczysty obrzęk rozciągający się od napletka do moszny, większy po lewej stronie, z wodnistymi pęcherzykami wydzielającymi przezroczysty płyn; napletek bardzo bolesny, wygląda jak oparzony wrzątkiem i daje takie samo odczucie (po trzydziestu sześciu godzinach), 54.
Bardzo wilgotna wysypka na mosznie, z obrzękiem napletka i żołędzi, 12 . [Od naniesienia soku rękami.] [1250.]
Ma na klatce piersiowej rany po środku wywołującym pęcherze, z silnym świądem, 44.
Duże pęcherze zawierające żółtawy płyn, z obrzękiem ramienia; pęcherze nieostrożnie rozerwano, a płyn spłynął po całym ramieniu, po czym pojawiła się bardzo wielka liczba pęcherzyków, tak że po ośmiu dniach całe przedramię zdawało się jedną masą pęcherzy; smarowanie oliwą z oliwek najwyraźniej nie wpływało na dolegliwość; wkrótce zajęte zostało ramię, następnie prawe ramię i inne części ciała; cała dolegliwość trwała cztery tygodnie, 60.*
Pęcherzyk na prawym nadgarstku, tuż poniżej dalszej głowy kości łokciowej (szesnasty dzień), 57.
Na prawym nadgarstku, na bladoczerwonym podłożu szerokości czterech palców, pęcherze, które stale się powiększały; większość wielkości główki szpilki, zwiększająca się do wielkości grochu, a nawet fasoli; były tak liczne, że nie tylko pokrywały każdy punkt skóry, lecz niemal zdawały się tworzyć grubą masę podobną do kiści winogron z zagłębieniami (przestrzeni między pęcherzami nie można już było rozpoznać); niektóre były brunatnawe, lśniące od zaschniętego wysięku, który wyciskano z pęcherzy w postaci przejrzystej wody (piąty dzień), 4.
Pod wpływem powietrza sok ciemniał i krzepł na dłoniach oraz nadgarstkach, tworząc ciemne łuski, które przylegały tak mocno, że z trudem dawały się usunąć przez starcie powierzchownej warstwy naskórka. W tym czasie nie odczuwano żadnej dolegliwości, lecz cztery dni później na zginaczowej powierzchni prawego nadgarstka zauważono dwa pęcherze, każdy mniej więcej wielkości monety trzypensowej. Do szczytu każdego pęcherza nadal przylegał fragment czarnego, zagęszczonego soku; wokół pęcherzy występowało pewne zaczerwienienie, lecz bez bólu. Cztery lub pięć dni później podobne zmiany wystąpiły na drugim nadgarstku, a mniej więcej w tym samym czasie zaczerwienienie zaczęło powoli szerzyć się w górę obu przedramion. Niczego więcej nie zauważono aż do siedemnastego dnia po narażeniu, kiedy z powodu obrzęku i sztywności przedramion musiał przerwać pracę; mniej więcej w tym samym czasie zaczerwienienie zaczęło powoli szerzyć się w górę obu przedramion. Podczas badania stwierdziłem, że skóra zginaczowej powierzchni obu przedramion była obrzęknięta i żywoczerwona, jak w róży; czerwoną powierzchnię pokrywały gęsto rozmieszczone drobne, przezroczyste pęcherzyki, każdy wielkości główki szpilki. Pęcherzyki bardzo przypominały pęcherzyki wypryskowe lub drobne pęcherzyki zapalne wywołane przyłożeniem terpentyny. Oba przedramiona były znacznie obrzęknięte i chory odczuwał ich sztywność. Na dłoniach i przyległych częściach nadgarstków nadal widoczne były niektóre czarne plamy utworzone przez wyschnięty, drażniący sok. Skóra ramion była prawidłowa. Twarz, choć zajęta słabiej niż przedramiona i bez pęcherzyków, była obrzęknięta i rumieniowa; powieki były obrzmiałe i częściowo zamknięte. Tułów pozostawał niezajęty, lecz skóra prącia i moszny była czerwona, obrzęknięta i bolesna, a na wewnętrznej powierzchni obu ud znajdowały się rozsiane plamy skóry objętej zapaleniem i nieznacznie uniesionej. W miejscach objętych zapaleniem występował ból, czasem o charakterze drętwiejącym, czasem kłujący jak podrażnienie pokrzywą. Ból był gorszy w nocy z powodu gorąca, lecz nigdzie poza przedramionami nie był silny. W ciągu następnego dnia czerwone płaty rozszerzyły się w górę ramion oraz w dół ud aż do kolan, podczas gdy nad wzgórkiem łonowym pozostawały rozsiane plamy. Następnego dnia (27.) obrzęk i zaczerwienienie zarówno twarzy, jak i ramion zmniejszały się, a pęcherzyki na przedramionach wysychały, tworząc strupy; rumieniowa wysypka na udach nadal jednak szerzyła się w dół na nogi i w górę na tułów. Dnia 29. w południe brzuch był pokryty płatami skóry objętej zapaleniem o nieregularnych kształtach, które rozszerzyły się od wzgórka łonowego ku górze aż do podżebrzy. Na brzegach dużych płatów znajdowały się liczne oddzielne, drobne czerwonawe plamy, podobne do wysypki w początkowym okresie odry, natomiast większe płaty przypominały zlewną wysypkę płoniczą. Dnia 31. zaczerwienienie rozszerzyło się na plecy, podczas gdy z przodu skóra od wzgórka łonowego do obojczyków była naznaczona płatami i plamami zapalnymi; niezajęta pozostawała jedynie okolica mostka. Nogi były niemal całkowicie pokryte wysypką. Na żadnej z tych części nie występowały pęcherze. Jednak gdy wysypka szerzyła się w ten sposób na dolnej połowie ciała, górna połowa wracała do zdrowia. Przedramiona były już niemal zdrowe; zaczerwienienie i obrzęk zniknęły, pozostało tylko kilka pęcherzyków na grzbietach rąk i między palcami. Twarz odzyskała niemal naturalny wygląd, a złuszczanie było bardzo nieznaczne, 66.
Obie ręce i nadgarstki były objęte zapaleniem i ogromnie obrzęknięte. Podczas oddawania moczu przeniósł truciznę na prącie, wskutek czego zajęte zostały cały narząd, moszna, dolna część brzucha i część ud. Napletek obrzmiał do wielkości zwykłej pomarańczy i był rozdęty płynem, co nadawało mu niemal przezroczysty wygląd; występowała stulejka, całkowicie zasłaniająca żołądź; moszna była ogromnie obrzęknięta, 92.
Świąd i obrzęk lewej ręki nasiliły się aż do pęknięcia skóry (szósty dzień), 54.
Obfita wysypka i tworzenie się licznych pęcherzyków na grzbiecie mojej ręki, palcach, nadgarstkach i nieosłoniętych ramionach, 63.
Świąd dłoniowej powierzchni ręki ustąpił; stała się ona bardzo bolesna przy dotyku, a wydzielina z pęcherzyków przybrała żółtawy kolor (jedenasty dzień), 54.
Pęcherzyki wypełnione nieprzezroczystą treścią na prawej ręce (dziesiąty dzień), 54. [1260.]
Na dłoniowej powierzchni lewej ręki występowało znaczne uwypuklenie, usiane swędzącymi pęcherzykami, które pękały i wydzielały znaczną ilość surowicy (szósty dzień), 54.
Obrzęk lewej ręki znacznie się zwiększył; wodniste pęcherzyki pokrywały niemal całą lewą rękę (piąty dzień), 54.
Na grzbiecie palca pojawił się pojedynczy pęcherzyk o swoistej grubej pokrywie i nieco ciemnym wyglądzie, tak często spotykanym, lecz nie towarzyszyło mu żadne odczucie (trzeci dzień); pojedynczy podobny, choć nieco większy pęcherzyk pojawił się na lewym nadgarstku, a następnego dnia dołączyły do niego dwa inne (czwarty dzień); jeden z pęcherzyków, który pojawił się jako ostatni na kostkach palców, bez żadnego zewnętrznego drażnienia powiększył się trzykrotnie w stosunku do pierwotnego rozmiaru, z uczuciem pieczenia i świądu. Pozostałe wykwity pozostają w bezruchu lub cofają się (siódmy dzień). Na grzbiecie ostatniego paliczka prawego kciuka pojawił się nowy, bardzo duży pęcherzyk o nieregularnym kształcie, przykryty tak grubym sklepieniem, że wydawał się przezroczysty, jak gdyby wysięk nastąpił w najgłębszej warstwie sieci śluzowej (dziewiąty dzień); dwa nowe pęcherzyki, jeden na grzbiecie lewego palca wskazującego, drugi na kciuku w pobliżu nasady (jedenasty dzień); wszystkie skupiska, stare i nowe, powiększyły się wskutek pojawiania się nowych pęcherzyków na obwodzie (z wyjątkiem tych na nadgarstkach, które otwarto w celach doświadczalnych), a na grzbiecie prawego palca środkowego pojawiło się jedno nowe skupisko. Wszystkie bardzo silnie swędzą i pieką (trzynasty dzień); w wielu skupiskach pierwotne pęcherzyki i grudki pozornie rozpadły się na dwu- lub trzykrotnie większą liczbę mniejszych wykwitów, a cały płat spłaszczył się i przybrał ciemniejszy brunatny odcień (szesnasty dzień). Duży, pojedynczy pęcherzyk o grubej i nieprzezroczystej pokrywie, właściwej tej lokalizacji, wyraźnie uwypuklił się na dłoniowej powierzchni prawej ręki w pobliżu brzegu łokciowego; świeży pęcherzyk także przy nasadzie paznokcia lewego kciuka. W tym dniu na różnych częściach rąk występuje siedem pojedynczych wykwitów lub ich skupisk, we wszystkich stadiach rozwoju lub zaniku (siedemnasty dzień). Na prawej dłoni pojawił się kolejny mały pęcherzyk, pół cala od pęcherzyka z 17. dnia. Wcześniejsze pęcherzyki niemal wszystkie spłaszczyły się do poziomu ogólnej powierzchni skóry (dwudziesty drugi dzień). Na wewnętrznej powierzchni bocznej lewego kciuka ukazuje się pojedynczy pęcherzyk. Zniknął jako ostatni; od tego dnia wszystkie wykwity stopniowo ustępowały i po dwóch tygodniach nie były już dostrzegalne (dwudziesty czwarty dzień). Obecnie ich miejsca nadal odznaczają się bardziej lśniącym wyglądem pokrywającego je nowego naskórka (czterdziesty siódmy dzień), 82.
Wokół nadgarstka, na szerokość czterech palców, wyglądało to tak, jak gdyby na sztywną skórę przyłożono środek wywołujący pęcherze, a pęcherze nawarstwiły się jeden na drugim, tworząc opaskę wokół ramienia; bliżej ręki pęcherze były oddzielne; niektóre na zewnętrznym brzegu ręki były przejrzyste i pozbawione obwódki; po ich otwarciu wydzielała się bardzo przejrzysta chłonka, która wysychała w żółtą, lśniącą błonkę (jedenasty dzień), 4.
Na małym palcu pojawił się niewielki obrzęk (siedemnasty dzień); kolejny rozwinął się na kciuku (dziewiętnasty dzień); obrzęk zwiększył się, obejmując większą część dolnych stawów zarówno kciuka, jak i małego palca (dwudziesty dzień); obrzęk zniknął, ustępując miejsca rodzajowi modzela, który później odpadł w postaci strupa (dwudziesty trzeci dzień), 48.
Duży czerwony płat ropowiczy nad lewym biodrem (po trzech do czterech dawkach), 50.
Wysypka z obrzękiem i stwardnieniem, bez bólu, na kości piszczelowej i lędźwiach, 4.
Od kolana ku górze i ku dołowi biegł długi pas zaczerwienionej skóry, szeroki na kilka cali, pokryty pęcherzykami i nielicznymi grudkami. Brodę zajmowało duże skupisko grudek, z których kilka przeszło już w stadium pęcherzykowe. Skóra pod jednym okiem również była obrzmiała i zaczerwieniona, 83a.
Drugiego dnia stosowania płynu kolano uległo gwałtownemu zapaleniu; na jego powierzchni rozsiane były niezliczone drobne pęcherzyki, z towarzyszeniem silnego bólu, gorąca i kłującego świądu; wyraźnie odgraniczona linia wykazywała, że zapalenie nie wykraczało poza zasięg nasączonego opatrunku. Objawy te nasilały się przez cztery lub pięć dni, kiedy podobne zmiany wystąpiły na drugim kolanie, niewątpliwie wskutek zetknięcia się go z pewną ilością płynu. Siódmego dnia objawy zaczęły słabnąć, lecz nadal widoczna była bolesna i nieładnie wyglądająca choroba skóry, 46.
Czerwone, piekące plamy i pasma po wewnętrznych stronach obu kolan, z drobnymi, szybko wysychającymi pęcherzami, 12.
Wykwity krostkowe. [1270.]
Krosty z zapaleniem i świądem, w krótkim czasie rozszerzające się na całe ciało, 20 . [Pominąć „czarne”. -Hughes.]
(Krosta w fałdzie policzka, sama przez się niebolesna, lecz przy dotyku wywołująca delikatne ukłucia jak igłami), 1.
Liszajowata wysypka wokół ust i nosa, niekiedy z szarpaniem i świądem oraz bólem palącym (po dwudziestu czterech godzinach), 1.*
Krosty z ropą na szczytach, po bocznej stronie brody, bolesne tylko przy dotyku, jak od ucisku ostrej krawędzi, z utrzymującym się pieczeniem, 1.*
Wysypka grudkowa po prawej stronie klatki piersiowej, rozciągająca się na połowę pleców, bolesna jak żywa, otarta rana, z ukłuciami przeszywającymi od wewnątrz ku zewnątrz, 1.
Twarda, nieropiejąca krostka na klatce piersiowej, cal powyżej lewej brodawki sutkowej (trzynasty dzień), 57.
Ropiejąca krostka na klatce piersiowej, w lewej okolicy sutkowej, o godz. 7 rano (siedemnasty dzień), 57.
Róża, obrzęk i krosty, z pieczeniem i świądem na ramionach i rękach, 15, 18.*
Na palcach prawej ręki i przy nasadzie paznokcia kciuka występują świąd i poronne krosty (dziesiąty dzień), 58.
W godzinę po naniesieniu soku na pierwszy paliczek palca wskazującego pojawiają się dwie czarne plamy; po dwudziestu pięciu dniach występują jednak silne pieczenie w ustach i gardle, nagły obrzęk lewego policzka, górnej wargi i powiek; następnej nocy wielki obrzęk przedramienia, skóra stała się zupełnie skórzasta, z nieznośnym świądem i wielkim gorącem; po czterech dniach na rękach i przedramionach pojawiły się krosty, które pękały i wydzielały przejrzysty płyn, 13. [1280.]
Krosty między palcami, z silnym świądem; krosty te stale nawracały i pokryły te części rąk, których dotykały łodygi, 32.
Czyrak na brzegu górnej powieki lewego oka, wielkości grochu; oko ponownie całkowicie zamknięte (dwudziesty czwarty dzień); czyrak na lewej powiece wydziela obficie treść, z osłabieniem obrzęku; w pachwinach, na nogach i brzuchu stale pojawiają się bardzo liczne nowe czyraki, powiększające się, niektóre do połowy wielkości jaja kurzego (dwudziesty czwarty dzień), 54.
Drobne czyraki w dolnej części brzucha, pachwinach i po wewnętrznej stronie ud były bardzo bolesne i ropiały (dziesiąty dzień), 54.
Drobne czyraki na wzgórku łonowym, stopniowo zwiększające rozmiary i liczbę (szósty dzień); okolica łonowa bardzo bolesna z powodu wielkiej liczby czyraków (dziewiąty dzień), 54.
Brzuch, uda i pachwiny są bardzo bolesne i czerwone; czyraki wielkości orzecha włoskiego wydzielają ropę (dwunasty dzień); szczypiący, tętniący ból palący w czyrakach na wzgórku łonowym i brzuchu (trzynasty dzień); czyraki zwiększyły swój rozmiar o jedną trzecią (szesnasty dzień), 54.
Objawy podmiotowe.
Odczucie w skórze lewego przedramienia, jak gdyby pocierano ją wełnianą tkaniną lub skrobano nożem, wraz z uczuciem zimna, 3.
(Gryzący ból jak od soli w owrzodzeniu, tylko w nocy; często ją budził; w ciągu dnia nie występował, pojawiał się jedynie podczas chodzenia na świeżym powietrzu), 1.
Szarpiące ukłucia, jak w czyraku mającym pęknąć, w zajętej poduszce palucha; wieczorem tętnienie w tym miejscu, 1.
Delikatne ukłucia zewnętrznie na nodze (po jedenastu godzinach), 3.
Delikatne kłucie w czwartym palcu lewej stopy, 3. [1290.]
Pełzanie w owrzodzeniu, 1.
Mrowienie, 21 . [Tekst oryginalny (774 Hahnemanna) zrewidowany przez Hughesa.]
(Ból w owrzodzeniu jak po pobiciu), 1.
*Silne pieczenie skóry, z drganiem w niej i uogólnionym potem w nocy; ilekroć wysuwa ręce spod kołdry, napada go konwulsyjny kaszel, 1.
Piekący świąd tu i ówdzie, 14.*
Piekąco-gryzący ból w owrzodzeniu, z płaczem i jęczeniem, 1.
(Bardzo krótkotrwałe pieczenie w zajętych częściach), 1.
Piekąco-swędzący ból na lewym łokciu, pobudzający do drapania i ustępujący po podrapaniu (po pół godzinie), 7.
Pieczenie stóp, 44.
Kłucie w okolicy strupa, rano po przebudzeniu, 1. [1300.]
Kłucie w zewnętrznej przedniej części nogi (pięćdziesiąty pierwszy dzień), 58.
Kłujące nakłuwania w różnych miejscach skóry szyi podczas chodzenia na (świeżym) powietrzu po wypiciu zimnej wody; częściej nad mięśniami mostkowo-obojczykowo-sutkowymi, naprzeciw dolnej części krtani, o godz. 18 (dwudziesty pierwszy dzień); w dolnej części szyi, około godz. 18, podczas chodzenia, po wypiciu chłodnej wody (dwudziesty drugi dzień), 57.
Kłujące nakłuwania skóry w dolnej części odcinka szyjnego i górnej części odcinka piersiowego kręgosłupa oraz w dwóch odpowiadających sobie punktach szyi, na obojczykowych częściach mięśni mostkowo-obojczykowo-sutkowych, odczuwane podczas chodzenia po domu, natychmiast po wypiciu chłodnej wody, o godz. 17.45 (dwudziesty drugi dzień), 57.
Świąd całego ciała z wyjątkiem owłosionych części, skóry głowy i narządów płciowych, 15.
Nieznośny świąd skóry, 65.*
Świąd, pieczenie i kłucie nasiliły się (czwarty dzień), 54.
Świąd gorszy w nocy i wieczorem, również rano przez jedną do dwóch godzin; nie tak silny w ciągu dnia (szósty dzień), 54.
Świąd był silniejszy rano, wskutek czego o tej porze wydzielało się więcej surowicy (dziewiąty dzień), 54.
Silny świąd i kłucie we wszystkich częściach zajętych przez truciznę (siedemnasty dzień); w tym okresie wszystkie objawy zdawały się powracać; świąd, pieczenie, kłucie i szczypanie występowały napadowo; części były bardzo bolesne przy dotyku, suche i popękane (dwudziesty pierwszy, dwudziesty drugi i dwudziesty trzeci dzień), 54.
Świąd skóry wieczorem (dwudziesty dziewiąty dzień); rano (trzydziesty dzień), 57. [1310.]
Silny świąd w pojedynczych miejscach, 44.
Świąd głowy, 9.*
Świąd i pieczenie obrąbka oraz płatka lewego ucha (po trzydziestu sześciu godzinach), 54.
*Nieznośny świąd obrzękniętej twarzy, powiek i uszu, 18.
Świąd, pieczenie, gryzienie i kłucie, przemieszczające się z twarzy na narządy płciowe, a z narządów płciowych na lewą rękę (czwarty dzień), 54.
Silny świąd brody o godz. 13.30 (trzydziesty trzeci dzień), 37.
Silny świąd w prawej pachwinie (dziesiąty dzień), 54.
Nieznośny świąd okolicy łonowej (dwudziesty czwarty dzień), 54.
Świąd z przodu klatki piersiowej, na plecach i w skórze różnych części ciała, rano w łóżku (jedenasty dzień), 57.
Świąd lewej brodawki sutkowej wieczorem, po położeniu się do łóżka, 1. [1320.]
Świąd piersi, 1.
Świąd szyi i przedramion, 25.
Swędzące ukłucia jak po ukąszeniach pcheł w karku, 3.
Świąd na plecach i w przedniej części klatki piersiowej, z półostrym bólem ramienia (szesnasty dzień), 57.
Silny świąd rąk (czwarty dzień), 4.
Świąd rąk, 44.
O północy wystąpił silny świąd i kłucie w prawej ręce, jak gdyby zdrętwiała, trwające od półtorej do dwóch godzin (dziesiąty dzień), 54.
Świąd dłoniowej powierzchni prawej ręki (dziesiąty dzień), 54.
Napadowy silny świąd i kłucie na dłoniowej powierzchni lewej ręki, gorsze wieczorem; tętniący ból lewej ręki, sięgający do stawu łokciowego (szósty dzień), 54.
O północy nagły napad silnego świądu, pieczenia i kłucia na dłoniowej powierzchni lewej ręki, rozszerzający się do łokcia i trwający około dwóch godzin (szósty dzień), 54. [1330.]
Świąd wokół kolan i kostek, 44.
Silny świąd w okolicy ścięgna podkolanowego podczas zdejmowania pończochy, wieczorem; drapanie wywołuje ból, 1.
Silny świąd dolnej połowy nóg, rano i o godz. 22 (trzynasty dzień), 58.
Kłujący świąd lewej łydki, 3.
Świąd łydki lewej nogi podczas chodzenia, o godz. 16 (pierwszy dzień), 55.
Silny świąd kostek i dolnej połowy nóg, po którym nastąpiło wypadnięcie odbytnicy (piąty dzień), 58.
Świąd na lewej kostce bocznej i na grzbiecie stopy, 1.
Kłująco-przeszywający ból w poduszce lewego palucha, 1.

SEN

Senność.
Ziewanie tak gwałtowne i skurczowe, że powodowało ból w stawach szczęk, którym groziło zwichnięcie, rano i o każdej porze, 1. [W takich chwilach mięśnie żwaczowe szyi zdają się objęte skurczem, często tak gwałtownym, że jest zmuszona podtrzymywać ręką żuchwę, aby nie została zbyt mocno pociągnięta ku dołowi. Objaw ten wywołują również Ignatia oraz północny biegun magnesu. —Hahnemann.]
Częste ziewanie, jak przy senności, rano, a także wieczorem, 1. [1340.]
U kilku osób wystąpiło ziewanie, 22.
Częste ziewanie rano przy wstawaniu z łóżka, 2.
Ziewanie ze łzawieniem, wraz z ćmiącym bólem nad lewą brwią (dwudziestego drugiego dnia), 57.
Ziewanie (po godzinie, drugiego dnia), 58.
Wielka senność i znużenie po południu, wymagające ogromnego wysiłku, aby się poruszać (dwunastego dnia), 54.
Senny i otępiały (w ciągu kilku godzin), 64.
Senność, ziewanie oraz niechęć do pracy umysłowej i fizycznej o godz. 11 przed południem (po pięciu godzinach, dziewiątego dnia), 57.
Wielkie pragnienie snu; stała senność; ze świądem powiek (po trzydziestu sześciu godzinach), 54.
Bardzo ociężała z senności; musiała się położyć albo usiąść (po kilku dniach), 52.
Skrajna senność natychmiast po jedzeniu; nie mógł pozostać przytomny, 1. [1350.]
Skrajna senność w ciągu dnia i wieczorem (dwudziestego siódmego dnia), 57.
Senność z bólem głowy przed południem (po dziesięciu dniach), 55.
Senność w ciągu dnia, nawet rano w łóżku; gdy chce wstać, jest bardzo senna, 1.
Sen ogarnia ją nagle, tak że nie jest w stanie się rozebrać; zarazem odczuwa wszystkie kończyny jak sparaliżowane, około godz. 18, 1.
Stale chce się położyć; w ciągu dnia senność, niepokój, przygnębienie i suchość warg, 1.
Ma skłonność do zasypiania podczas siedzenia, po chodzeniu, 1.
Senność w ciągu dnia (ósmego dnia), 57.
Soporystyczna drzemka, wypełniona urywanymi snami pełnymi trudności, 1.
Głośny płacz przez sen, 2.
Śpiąc wieczorem, mówił półgłosem o sprawach dnia (po dwunastu godzinach), 1. [1360.]
W nocy przez sen mówi o swoich sprawach, chce wszystko wyrzucić i domaga się tego czy owego, 1.
Rano mówi głośno przez sen, 1.
Niepokój podczas snu w ciągu dnia: przez sen porusza rękami tam i z powrotem, bawi się palcami i rękami, 1.
Bezsenność.
Zupełna bezsenność (trzynastego dnia), 54.
Bezsenność przez cztery całe noce; nie mogła pozostać w łóżku, 1.
Bezsenność przed północą, z potem lub bez potu, 1.
Bezsenność do północy, bez gorąca; był po prostu całkowicie rozbudzony, 1.
Silna bezsenność w nocy, 2.
Nie zaznał w nocy spokoju, 5.
Po północy żadnego mocnego snu; niespokojnie rzucała się w łóżku z powodu dręczącego uczucia, jakby całe jej ciało płonęło, bez pragnienia; ze snami pełnymi lękowego wzburzenia, 1. [1370.]
Przez połowę nocy nie spała, była przygnębiona, pełna obaw i dojmującego lęku w sercu, 1.
Po północy niespokojna drzemka, pełna rozdrażniających, nieprzyjemnych myśli i wydarzeń, 1.
Niespokojny sen, z rzucaniem się, unoszeniem i zrzucaniem pościeli, 3.
Sen niespokojny, przerywany, z częstym obracaniem się, 6.
Sen niespokojny z powodu pieczenia w obrębie wysypki, 4.
Nie może zasnąć w nocy; gdy tylko się położył, oblał go pot bez pragnienia, przez co nie zaznał spokoju, 1.
Po godz. 3 nad ranem nie mógł zasnąć, lecz po pewnym czasie zasnął i wówczas śnił bardzo wyraziście; gdy ponownie się obudził, zdawało mu się, że w ogóle nie spał, 1.
Późne zasypianie i rzucanie się w łóżku, 10.
Podczas snu przed południem zrywał się co kwadrans, 1.
Obudził się bardzo wcześnie w poirytowanym, rozdrażnionym nastroju, 10. [1380.]
Obudziło go o godz. 6 rano złudzenie, że słyszy przez sen jakiś łagodny głos (siódmego dnia), 58.
Wieczorem nie mógł zasnąć z powodu wielkiej aktywności umysłowej, nieznośnego uczucia gorąca bez pragnienia (po odkryciu się marzł), wzburzenia krwi, pulsowania w naczyniach oraz widzenia gęstych chmur przesuwających się przed oczami; po północy uspokoił się i spał dobrze, 1.
Sny.
Rano, po ponownym zaśnięciu, zdawało jej się, że głowa zwisa z łóżka, a krew napływa do niej strumieniem, tak że słyszy jej przepływ; towarzyszyło temu ukazanie się straszliwej postaci, której była zmuszona towarzyszyć, 27.
Lekkie sny w nocy, dotyczące tego, co poprzedniego dnia rozważano i wykonano, 3.
Gdy tylko chciał zasnąć, jego sprawy powracały do niego w niespokojnych snach, 1.
Lękliwe sny, na przykład o tym, że świat płonie, z kołataniem serca po obudzeniu, 1.
Sny o tematach, których poprzedniego wieczoru słuchał i o których rozmawiał (po siedemdziesięciu dwóch godzinach), 3.
Sny o ogniu, 1.
Sny o realizacji planów powziętych poprzedniego dnia, powiązanych ze zdarzeniami, którymi była zajęta, 3.

GORĄCZKA

Dreszczowość.
Dreszczowość z drżeniem w domu, około godz. 17, z pulsującym bólem zęba i nagromadzeniem śliny w ustach, bez pragnienia; dreszcze z drżeniem, jeszcze gorsze na świeżym powietrzu; stan ten utrzymywał się w ciepłym pokoju, nawet przy gorącym piecu, z gwałtownym pragnieniem i ustaniem nadmiernego ślinienia; dreszcze zniknęły dopiero w łóżku, pragnienie zaś trwało nadal; potem otępiały sen, jak przy przytępieniu w głowie; rano pragnienie i przytępienie w głowie utrzymywały się, lecz zniknęły po wstaniu (po sześciu dniach), 1. [1390.]
Dreszczowość ku wieczorowi; był zmuszony położyć się i przykryć, po czym zrobiło mu się cieplej, 1.
Dreszczowość, z suchymi wargami i pragnieniem mniejszym niż głód, 3.
Dreszczowość w domu, ku wieczorowi; pełzające uczucie zimna na całym ciele, 1.*
Stała dreszczowość, 2.
Dreszczowość (natychmiast), 1.
Dreszczowość na świeżym powietrzu, bez pragnienia, 1.
Dreszczowość i gorąco wieczorem; twarz zdawała się bardzo gorąca, choć policzki były zimne w dotyku i blade; z ust wydobywał się bardzo gorący oddech; przez dwa kolejne popołudnia, 1.*
Napady dreszczy (po siedemdziesięciu dwóch godzinach oraz trzynastego dnia), 54.
Dreszcze z drżeniem, po których nastąpiło lekkie ciepło, wieczorem w łóżku, bez pragnienia, 3.
Dreszcze z drżeniem po przejściu ze świeżego powietrza do ciepłego pokoju, bez pragnienia, 3. [1400.]
Zimne dreszcze, niekiedy w środku pocenia się, nocą w łóżku, a podczas dreszczy kurcze brzucha, 1.
Dreszcze i gorąco jednocześnie na całym ciele, bez pragnienia; nawet nieco ciepłego potu na całej skórze; najobfitszy pot na dłoniach, po chodzeniu na świeżym powietrzu, 1.
Dreszcz przestrachu przy zasypianiu, jakby upuścił coś ważnego, 1.
Dreszcze ogarniają ją natychmiast po odejściu od pieca, 1.
Dreszcze przechodzące przez całe ciało, od czasu do czasu, wskutek nudności, bez dreszczowości, 1.
Dreszcze, zwłaszcza po jedzeniu, 1.
Uczucie dreszczy przy wstawaniu rano z łóżka, 1.
Zewnętrzne oziębienie i uczucie zimna, bez dreszczy, bez odczuwania chłodu i bez wewnętrznego uczucia zimna, około godz. 19; mógł bez trudu pić zimne napoje; natychmiast po położeniu się do łóżka zewnętrzne gorąco, które nie znikało po odkryciu się, bez pragnienia, z wodnistą śliną w ustach i suchymi wargami; potem, około północy, ogólne pocenie się w półśnie, a po północy pot, najpierw na twarzy, następnie na skórze głowy oraz od gardła po klatkę piersiową, 1.
Lodowate zimno, wieczorem w łóżku; stóp nie można ogrzać, podczas gdy reszta ciała jest ciepła (po trzech godzinach), 1.
Zimno po przebudzeniu (po dziesięciu godzinach), nasilające się po wstaniu i trwające do popołudnia, mimo ciepłego czerwcowego dnia, 98. [1410.]
Podczas chodzenia w zimnym powietrzu żadne okrycie nie może go ogrzać; na świeżym powietrzu ma dreszcze z drżeniem, z gwałtownym pragnieniem i śluzem między wargami, który je skleja, 1.
Zimno i zimny pot, na ogół w okolicy stawów; zimne miejsca na plecach, jak od lodu, 44.
Dreszczowość w plecach, w południe (siedemnastego dnia), 57.
Dreszcze w plecach (natychmiast), 1.
Szczypiące uczucie zimna w stopach i między barkami; kwadrans później silne zewnętrzne gorąco z bólem palącym w lewym ramieniu i po lewej stronie górnej części ciała, z zaczerwienieniem policzków, 1.*
Dreszczowość w plecach i głowie, gorąco w przedniej części ciała, 1.*
Uczucie wewnętrznego zimna w kończynach (jak wskutek odrętwienia jednego palca, jakby kończyna miała zdrętwieć albo jak dokuczliwe uczucie zimna wewnątrz kończyn na początku napadu zimnicy), choć nie było żadnego śladu zewnętrznego oziębienia, 1.*
Skrajnie zimne ręce i stopy przez cały dzień, 3.*
Zimno przedramion, 3.
Zimno na lewej kości piszczelowej, 3.* [1420.]
Dreszczowość stóp i między łopatkami, po której wkrótce następuje gorąco po lewej stronie ciała i w lewym ramieniu (natychmiast), 1.
Zimne stopy i podudzia (dwunastego dnia), 54.
Zimne stopy występujące naprzemiennie z bólami nóg; zagłębienia podeszew stóp bolą od zimna (dwudziestego czwartego dnia), 54.
Gorąco.
Gorączka; początkowo przed południem znużenie sennością i ziewanie; podczas chodzenia wrażenie, że zasypia, z niepokojem; potem wypróżnienie z bólem tnącym; następnie nadmierne gorąco na całym ciele (około godz. 10), bez pragnienia; wydaje się, jakby oblano go ciepłą wodą (z domieszką dreszczy) albo jakby gorąca krew krążyła w naczyniach, a przez głowę przepływała zbyt gwałtownie, oraz jakby głowę przyciskano ku dołowi, zmuszając do schylania się, z pulsującym bólem głowy; około godz. 19 dreszcze — wydawało się, jakby oblano go zimną wodą albo jakby zimna krew płynęła przez naczynia; po położeniu się i przykryciu natychmiast zrobiło mu się gorąco; przez całą noc pewnego rodzaju ciągnięcie w kręgosłupie między barkami i w kończynach, jakby stale chciał je wyciągać; rano pot, 1.
Gorączka; około południa ogarnęło go gorączkowe zimno we wszystkich kończynach, z gwałtownym bólem i zawrotami głowy (nieco ustępującymi podczas chodzenia); ku wieczorowi ponownie dreszcze, był zmuszony się położyć; w nocy nie mógł spać, leżał ze stałymi zawrotami głowy i utrzymującym się potem (po czterdziestu ośmiu godzinach), 1.
Gorączka; około godz. 17 wyciąganie kończyn, dreszcze na całym ciele, z silnym pragnieniem, zimnymi rękami oraz gorącem i zaczerwienieniem twarzy; ponadto wieczorem w łóżku ponowne dreszcze; rano pot na całym ciele, z uciskiem w skroniach, 1.*
Gorączka; około godz. 18 ciepło ciała, z wewnętrznym i zewnętrznym gorącem głowy oraz dreszczami na ciele, bez pragnienia; jednocześnie wyciąganie, ciągnięcie i osłabienie kończyn oraz ból głowy przypominający przytępienie i ściśnięcie z boku potylicy; wraz z gwałtownym kaszlem, bardzo krótkim oddechem i bólem gardła, jakby migdałki były obrzęknięte; nad ranem lekki pot na całym ciele, 1.
Wieczorem gorączka z biegunką; o godz. 20 dreszcze; potem w łóżku przez kilka godzin suche gorąco z silnym pragnieniem, bólami tnącymi jak od noży w brzuchu oraz biegunką podczas gorąca, trwającymi kilka godzin; następnie sen; rano ponownie biegunka (po dwudziestu czterech godzinach). Drugi napad rozpoczął się wieczorną gorączką i biegunką; wieczorem, po godz. 18, przez godzinę dreszcze we wszystkich kończynach (bez pragnienia); następnie początkowo suche gorąco, potem gwałtowne gorąco z obfitym potem, trwające trzy godziny, z pragnieniem; biegunka składała się wyłącznie ze śluzu, z gwałtowną kolką, po której następowało parcie naglące, a towarzyszył jej ból głowy; ucisk biegnący od obu skroni ku środkowi oraz napływ krwi i gorąco podczas fazy gorąca (po czterdziestu ośmiu godzinach), 1.
Podwójna gorączka trzeciaczkowa z żółtaczką, 15 . [Nie znaleziono ani w wydaniu francuskim, ani niemieckim. -Hughes.]
Gorączka związana z drganiami, 4. [1430.]
Wysoka gorączka, 65, 76.
Róży towarzyszył wysoki stan gorączkowy (po kilku godzinach), 43.*
Gorączka i znużenie zmuszają mnie do pójścia do łóżka o godz. 14 (po osiemnastu godzinach), 98.
Gorączka, 95.
Gorączka typu zwalniającego, niekiedy z objawami mózgowymi, 59.*
Działanie leku zdaje się usposabiać do złośliwej gorączki przerywanej, 59.
Znaczna gorączka, 93.
Lekki ogólny stan gorączkowy, 83.
Wewnątrz było jej zbyt gorąco, podczas gdy zewnętrznie odczuwała chłód, a jednak z natury była ciepła w dotyku, bez szczególnego pragnienia; kawa nasilała wewnętrzne gorąco przez cały dzień, 1.
Gorąco z silnym pragnieniem, 5.* [1440.]
Podczas chodzenia w zimnym, świeżym powietrzu zrobiło mu się ciepło i oblał go zimny pot na całym ciele, 1.
Gorąco i pot na całym ciele po wejściu do domu po chodzeniu na świeżym powietrzu, 1.
Nienaturalne gorąco, zwłaszcza rąk, wieczorem, z tępym bólem głowy, 1.
(Podczas siedzenia robi mu się gorąco), 1.
Stan gorączkowy był silny; skóra gorąca; tętno pełne i szybkie, 53.
Gorąca skóra i niepokój (po osiemnastu godzinach), 98.
Znaczne gorąco powierzchni ciała (trzeciego i czwartego dnia); gorączka osłabła (szóstego dnia), 76.
Dokuczliwe uczucie gorąca na całym ciele przez całą noc, bez pragnienia, 1.
Uczucie gorąca oraz gorąco wyczuwalne zewnętrznie, z rozdętymi żyłami i osłabieniem, tak że podczas siedzenia musi się odchylić do tyłu, z gwałtownym pragnieniem, a także częstym pragnieniem w nocy; następnego dnia dreszcze w górnej części ciała, zwłaszcza w ramionach, 1.
Gorąco w głowie, rozciągające się do gardła, bez zaczerwienienia twarzy, 27. [1450.]
Gorąco w głowie i rękach, z dreszczowością pozostałej części ciała i mdłościami, po czym dreszczowość całego ciała z mdłościami, 1.
Wewnętrzne gorąco w czole i całej głowie, wieczorem, ledwie wyczuwalne przy dotyku z zewnątrz, 1.
Gorąco po lewej stronie i zimno po prawej stronie ciała, bez dreszczowości, 1.
Gorąca, zaczerwieniona twarz oraz wiotkość powiek z ich obrzmieniem (po siedemnastu godzinach), 98.
Twarz wyglądała na bardzo zaczerwienioną, a ona odczuwała palące gorąco skóry, która jednak była tylko umiarkowanie ciepła w dotyku, 1.
Ciepło twarzy i palców, z dreszczowym uczuciem zimna w okolicy łopatek, bez pragnienia, 3.
Uczucie gorąca w stopach, 8.
Pot.
Pot na całym ciele podczas kaszlu, 1.
Pot na całym ciele, bezwonny i niewyczerpujący, podczas snu, około godz. 3–4, 7.
Pot na całym ciele z wyjątkiem twarzy, która jednak była gorąca (po południu), 1. [1460.]
Pot na całym ciele, nawet na twarzy (po kwadransie), 2.
Lekki pot na całym ciele, lecz nie na głowie, rano w łóżku, 1.
Lekkie pocenie się w ciągu dnia, podczas którego pragnie być przykryty, 1.
Poci się od ciepłych napojów, 44.*
Obfity pot rano, 1.*
Pot każdego ranka, 1.*
Pot o kwaśnym zapachu rano, z zimnymi, spoconymi policzkami, 1.
Skóra jest wilgotna, a włosy na głowie mokre, 1.
Pot przed północą, 1.
Nocny pot, zwłaszcza w okolicy szyi, 1. [1470.]
Silny zapach potu w nocy, bez zwilżenia skóry, 1.
Lekki pot przez całą noc, 1.
Pot na obu udach, rano, 1.
(Pot stóp), 1.

WARUNKI

Nasilenie.
( Rano ), Przygnębienie, płacz; zawroty głowy; ból głowy; oczy zaczerwienione i sklejone; po wstaniu z łóżka wypływ śluzu z nosa; nagromadzenie śliny w ustach; śluz na języku słony; gorycz w ustach, ustępująca po jedzeniu; odchrząkiwanie śluzu; po wstaniu nudności; kaszel; w łóżku ból w klatce piersiowej; w łóżku ból kończyn, na których chory nie leży; w łóżku skłonność do wyciągania nogi i stopy; po wstaniu ból stóp; przy pierwszym stanięciu ból pięt; pot.
( Przed południem ), Ból głowy; po pracy umysłowej ból nad prawym okiem.
( Po południu ), Niepokój w okolicy serca; ból głowy w potylicy; pełzanie w jednym miejscu na potylicy; podczas drzemki nagromadzenie śliny; pod wieczór paraliż całego ciała; o godz. 18 dolegliwości; pod wieczór uczucie chłodu.
( Wieczorem ), Ból oczu; powieki suche; łzawienie; ból kłów; po położeniu się nudności; ból w pochwie; łaskoczący kaszel; kłucie od prawej strony klatki piersiowej ku lewej; podczas siedzenia kłucia nad okolicą przedsercową; przy schylaniu się pieczenie w grzbiecie; świąd.
( W nocy ), Niepokój; obawa; tętnienie w uchu; szarpiący ból zęba; gorzki smak; pragnienie; o północy, po położeniu się, ból nerki; wzwody; kaszel; krótki oddech; napięcie w poprzek klatki piersiowej; odczucie w lewym ramieniu; o północy, podczas leżenia w łóżku, kurcz łydek; ból piszczeli; niepokój; świąd i pieczenie; ból; gryzący ból we wrzodzie; pot.
( Zimne powietrze ), Śpiewanie w głowie; objawy.
( Świeże powietrze ), Rozdrażnienie; ból stawów.
( Przy pochylaniu głowy do przodu ), Ucisk w mięśniach szyi.
( Przy pochylaniu się do przodu ), Ból mięśni grzbietu.
( Przy zginaniu danej części ), Odczucie jak po skręceniu w lewym nadgarstku.
( W łóżku ), Ból mięśni dwugłowych obu ramion.
( Przy odgryzaniu i żuciu ), Zęby bolesne.
( Przy głębokim oddychaniu ), Kłucie w lewym boku.
( Zimno ), Ból między łopatkami.
( Podczas kaszlu ), Ból żołądka; kłucia w lewej stronie klatki piersiowej; pot na całym ciele.
( Po jedzeniu ), Zawroty głowy; ból głowy; ucisk w żołądku; rozdęcie brzucha; uczucie niepokoju w brzuchu; dreszcze.
( Po jedzeniu i piciu ), Odbijania; nudności; ściskanie w nadbrzuszu.
( Przy wytężaniu wzroku ), Pobolewanie oczu.
( Podczas wydechu ), Cięcie na lewo od pępka.
( Po wypiciu piwa ), Ból głowy.
( Po wypiciu zimnej wody ), Nakłuwania w szyi i grzbiecie; nakłuwania skóry; dolegliwości.
( Po wypiciu lodowatej wody ), Ból przy głowie lewej kości strzałkowej.
( Przy zasypianiu ), Ucisk w żołądku.
( Przy schodzeniu ze schodów ), Sztywność.
( Przy udawaniu się na stolec ), Duszność.
( Przy chwytaniu czegokolwiek ), Ból nadgarstka.
( Przy odchrząkiwaniu i oczyszczaniu gardła ), Krwawienie z nosa.
( W domu ), Melancholia; zły humor itd.
( Podczas wdechu ), Ból w lewym boku; kłucie na lewo od mostka.
( Przy opuszczaniu dłoni ), Skurczowe zwracanie kciuków do wewnątrz.
( Po położeniu się ), Zawroty głowy.
( Podczas leżenia ), Ciągnięcie w kończynach; kłucia w małym miejscu na kończynie; ból ramienia; kłucia w barkach.
( Po położeniu się ), Kłucie w tendo Achillis.
( Leżenie na chorej stronie ), Przeszywanie i tętnienie w lewym boku.
( Po umiarkowanym posiłku ), Uczucie pełności.
( Podczas mikcji ), Odbijania; ból odbytnicy; ból palący u nasady cewki moczowej; ból w przednim odcinku cewki moczowej.
( Po wypiciu mleka ), Kwaśny smak.
( Ruch ), Ból głowy; ból w okolicy krzyżowej; ból kości lewego przedramienia; odczucie w prawym przedramieniu; silne kłucia w ścięgnach podkolanowych.
( Podczas poruszania się ), Ucisk w żołądku.
( Przy poruszaniu się w łóżku ), Ból gruczołów pachwinowych.
( Poruszanie daną częścią ), Ból szczęki; trzaskanie w szczęce; ciągnięcie w lewym stawie łokciowym; utrata siły i sztywność przedramion oraz palców.
( Ucisk ), Ból brzucha; ból kostki zewnętrznej.
( Przy unoszeniu ramienia ), Darcie od lewej pachy do połowy ramienia.
( Podczas spoczynku ), Ucisk płynący ku górze, do skroni; gryzienie w cewce moczowej; osłabienie kończyn; darcie w stawach łokciowych i nadgarstkowych; darcie w kolanie i stawie skokowym.
( Przy zakładaniu jednej nogi na drugą ), Napięcie na tylnej powierzchni uda.
( Przy próbie wstania po siedzeniu ), Paraliż całego ciała.
( Przy wstawaniu z pozycji siedzącej ), Zawroty głowy; ból ud; ból nad prawym kolanem; napięcie w lewym stawie kolanowym; kłucie w ścięgnach podkolanowych; kłucie w prawej kostce przyśrodkowej.
( Przy prostowaniu się po schyleniu ), Uczucie rozdęcia brzucha; kłucia w grzbiecie.
( Pocieranie ), Uczucie piasku w oczach.
( Potrząsanie głową ), Uczucie, jakby mózg był luźny.
( Podczas siedzenia ), Zawroty głowy; drganie w lewym boku, następnie w okolicy krzyżowej; ból grzbietu; ból mięśni grzbietu; ściskanie po prawej stronie pod żebrami; ściskanie w brzuchu; uczucie ciężkości w brzuchu; ból brzucha; uczucie tłoczenia w brzuchu; ciągnięcie nad pierścieniami pachwinowymi; ciągnięcie po prawej stronie podbrzusza; znużenie nóg; napięcie w stawie biodrowym; ucisk w prawym udzie; ból uda; napięcie skóry łydek; po chodzeniu kurcz łydek; osłabienie stóp; ciągnięcie w stopach; ból zajętych części.
( Podczas siedzenia prosto ), Pełzanie i mrowienie w poprzek czoła i nosa.
( Podczas siedzenia w pochyleniu ), Kłucia po obu stronach mostka.
( Po paleniu tytoniu ), Usta wypełniają się śliną.
( Podczas stania ), Ciągnięcie sięgające macicy; kłucia od palca stopy do klatki piersiowej; kłucia w jednym z ostatnich żeber; ból pośladków; ból ud; kłucia w udzie; po siedzeniu kłucia w poprzek kolana.
( Podczas stania i odchylania się do tyłu ), Ucisk w okolicy krzyżowej.
( Przed stolcem ), Pieczenie w odbytnicy.
( Schylanie się ), Wirowanie; odczucie w głowie; darcie w głowie; kłucia w potylicy; krwawienie z nosa; nudności; ciągnięcie po jednej stronie karku.
( Przy wyciąganiu ramienia ), Napięcie w stawie łokciowym.
( Przy połykaniu zimnej wody ), Ból palący w żołądku; ból w lewej stronie klatki piersiowej.
( Połykanie ), Ucisk w gardle; kłucie w gardle.
( Mówienie ), Kłucie w lewym boku.
( Dotyk ), Ból kończyn; ból nóg; kłucie w ścięgnach podkolanowych; kłucie w tendo Achillis.
( Poruszanie oczami ), Uczucie ciężkości i otępienia głowy; ból głowy.
( Rozdrażnienie ), Objawy.
( Po przebudzeniu ), Kaszel.
( Podczas chodzenia ), Zawroty głowy; chwianie się i zataczanie; zataczanie się w prawo; zawroty głowy; trzepotanie w mózgu; uczucie ciężkości w lewym boku; cięcie w brzuchu; kłujący świąd w odbytnicy; ból w lewym boku; kłucia w grzbiecie; kończyny sztywne i sparaliżowane; ból barków; ból stawów biodrowych; kłucie po bokach kolana; napięcie w łydkach.
( Po chodzeniu ), Uczucie ciężkości w górnej części głowy; na świeżym powietrzu ból głowy; osłabienie w klatce piersiowej.
( Podczas chodzenia na świeżym powietrzu ), Odczucie w głowie; odczucie w mons veneris; gorąco w klatce piersiowej; kłucia w bokach; osłabienie; osłabienie nóg.
( Przy wchodzeniu po schodach ), Ból nad tendo Achillis lewej nogi.
( Ciepło ), Przeszywanie i tętnienie w lewym boku.
( Po myciu ), Dzwonienie w prawym uchu.
( Po umyciu rąk i wypłukaniu ust zimną wodą ), Ból nad lewą brwią.
( Na zimnym wietrze ), Wypływ łez.
( Praca ), Darcie w ramionach.
Złagodzenie.
( Wieczorem ), Po położeniu się ból głowy.
( Świeże powietrze ), Ucisk w górnej powiece; pieczenie pod lewym nozdrzem.
( Zimne powietrze ), Przeszywanie i tętnienie w lewym boku.
( Przyłożenie zimnej dłoni ), Szarpiący ból zęba.
( Gorący okład ), Ból zębów.
( Zginanie tułowia ), Cięcie w brzuchu.
( Odchylanie się do tyłu ), Ból mięśni grzbietu.
( Odchylanie głowy do tyłu ), Ból głowy w potylicy.
( Podciągnięcie kolana ), Kurcz łydek.
( Po jedzeniu ), Nudności; uczucie pełności w żołądku; uczucie pełności i fermentowania w brzuchu.
( Wysiłek ), Podrażnienie dróg oddechowych.
( Po położeniu się ), Pełzanie itd. w żołądku.
( Ruch ), Kłucia w barkach; darcie w stawach łokciowych i nadgarstkowych; pobolewanie prawego śródręcza; ból ud; ból łydek.
( Ucisk ), Ból głowy; ból stawu żuchwy; ból prawego pośladka.
( Schylanie się ), Pełzanie i mrowienie w poprzek czoła i nosa.
( Połykanie ), Kłucia w gardle.
( Chodzenie ), Ból grzbietu; znużenie nóg; uczucie ciężkości nóg; napięcie skóry łydek; przeszywanie i tętnienie w lewym boku.
( Chodzenie na świeżym powietrzu ), Melancholia; zły humor.
( Ciepło ), Ból między łopatkami.

SUPLEMENT: RHUS TOXICODENDRON. Źródła.

99 , dr D. S. Kimball, Hempel's Jahr's New Manual, Appendix, s. 1041, skutki zebrania i przygotowania przez dr. K. pewnej ilości Tox.; 100 , J. H. Sherman, M.D., New Eng. Med. Gaz., t. xi, 1876, s. 407, zatrucie u pewnej kobiety; 101 , H. M. Logee, M.D., Cincin. Med. Advance, t. vi, 1878, s. 168, pani W., zdrowa kobieta w wieku sześćdziesięciu lat, wypiła w piątek wieczorem filiżankę naparu z sasafrasu, w którym znajdowało się kilka korzeni Rhus rad., a następnego ranka nieco więcej niż pełną filiżankę; ( 102 do 105 , za J. Murrayem Moore'em, M.D., Annals of Brit. Hom. Soc., sierpień 1878 (Amer. Hom. Obs., t. xv, 1878, s. 465), skutki Rhus diversiloba); 102 , dr Max Werder opisuje przypadek zatrucia; 103 , E. B. M., kobieta w wieku dwudziestu pięciu lat, zatruła się wskutek kontaktu z krzewem; 104 , John W., w wieku dwudziestu trzech lat, położył się spocony wśród krzewów i raz lub dwa oddał tam mocz; 105 , Wilson K., w wieku dziesięciu lat, zerwał kilka liści.

UMYSŁ

Przyćmienie intelektu; niewiele pamięta ze swoich cierpień, 101.

GŁOWA

Tępy czołowy ból głowy (trzeci dzień), 103.
Przeszywający, połowiczy ból od skroni do szczytu głowy, jednakowo po obu stronach; ból przeszywający od karku do szczytu głowy; głowa wydaje się zbyt duża, 101.

USTA

Zwiększenie wydzielania śliny z piekąco-kłującym bólem języka; czubek języka wydaje się obolały, 101.

ŻOŁĄDEK

Wielkie pragnienie surowych ostryg, 101.
Utrata apetytu, 104. [1480.]
Brak apetytu (trzeci dzień), 103.
Nudności (po trzecim dniu), 103.
Wymioty (piąty dzień), 103.
Zaburzenie całego układu trawiennego było bardzo wyraźne przez trzy tygodnie (podczas piątego napadu), 103.
Około godziny po wypiciu porannej porcji skarżyła się na bóle palące w żołądku, nudności żołądkowe i zawroty głowy; żołądek wydawał się zbyt duży i zwisał jak worek; wkrótce potem wystąpiły dreszcze biegnące od stóp do głowy, po których następowały fale gorąca; w stadium zapalnym dreszcze występowały każdego ranka między godz. 2 a 3; tętno było pełne, a jego częstość wahała się od 84 do 98 uderzeń na minutę, 101.

BRZUCH

Ból przeszywający w okolicy wątroby, stamtąd ku prawemu barkowi, 101.

STOLEC

Zaparcie, 103.
Kał pozostawał niezmieniony aż do końcowego okresu stadium zapalnego, kiedy wystąpiła bezbolesna, brązowa, wodnista biegunka; sporadycznie pojawiał się niewielki ból przed wstaniem po wypróżnieniu, 101.

NARZĄDY MOCZOWE

Podczas oddawania mocz sprawiał wrażenie gorącego, 104.
Skąpy, ciemno zabarwiony mocz, oddawany z uczuciem gorąca w cewce moczowej (od piątego do ósmego dnia), 103. [1490.]
Mocz czerwony, oddawany często i w małych ilościach, 101.

KOŃCZYNY

Sztywność kończyn (trzeci dzień), 103.
Reumatyczna sztywność wszystkich stawów; ból przeszywający stawy kolanowe na wskroś, z jednej strony na drugą; bóle wędrujące, czasem po jednej stronie, po czym nagle pojawiające się po drugiej; nakłuwania w stopach i palcach rąk; uczucie znacznego osłabienia; ciało wydaje się, jakby miało odpadać od ramion i kończyn; ból zdaje się głęboki albo, jak wyraziła to chora, „aż do kości”; wszystkie bóle nasilają się przy delikatnym tarciu, a ustępują pod wpływem silnego pocierania tylko dopóty, dopóki pocieranie trwa; chora chce często poruszać kończynami, co łagodzi bóle reumatyczne, lecz wkrótce musi zmienić pozycję, aby uzyskać podobną ulgę, 101.

OBJAWY OGÓLNE

Skrajne znużenie (trzeciego dnia), 103.
Świąd i pieczenie (zwłaszcza rano) oraz wysypka pęcherzykowa na rękach i nadgarstkach, a także wokół oczu, ze szczypaniem i zaczerwienieniem oczu oraz światłowstrętem, dwadzieścia cztery godziny po zbieraniu rośliny, przy czym objawy zaczęły się około osiemnastu godzin wcześniej. Ból głowy obejmujący oczy i skronie, z otępieniem i sennością, po trzydziestu do trzydziestu sześciu godzinach, po południu. Wytwarzanie moczu obfitsze, mocz dość jasny. Następnego dnia świąd, pieczenie i rozszerzenie się wysypki pęcherzykowej wokół oczu, na górne powieki, okolice brwi, usta i zewnętrzne ujścia przewodów słuchowych oraz senność i przygaszenie nastroju po południu. Ból głowy, nieznaczny światłowstręt i okresowe zamglenie widzenia, podobnie jak poprzedniego dnia. Świąd owłosionej skóry głowy. Język bardziej obłożony, apetyt gorszy. Po północy, na początku trzeciego dnia, podczas spoczynku wystąpiły ból, kolka, burczenie i bolesne skurcze jelit, z odbijaniem o zapachu siarkowodoru i oddawaniem gazów. (Przedtem, w południe, jadłem krem jajeczny). Dwa lub trzy lata temu, gdy podobne objawy wystąpiły podczas przygotowywania tej rośliny, przez kilka dni rano miałem luźne wypróżnienia, nawracające obok kolki i bólów tnących brzucha. Nadal utrzymuje się dość obfite wytwarzanie jasnego moczu. Ból reumatyczny w okolicy lędźwiowej, przechodzący przez biodra. Nudności, brak apetytu i wstręt do jedzenia po wstaniu rano oraz kolka, bolesne skurcze itd. utrzymują się, lecz łagodnieją po rozruszaniu się w ciągu dnia. Język jeszcze silniej obłożony. Świąd rąk i twarzy nadal się utrzymuje i obejmuje większy obszar. Przyjąłem dawkę Bryonia; należy też zaznaczyć, że wieczorem w dniu narażenia dość obficie wdychałem Bryonia, w przeciwnym razie prawdopodobnie cierpiałbym jeszcze bardziej, jak zdarzyło mi się dwa lub trzy razy w ciągu tyluż poprzednich lat. Czwartego dnia wszystkie objawy wyraźnie złagodniały z wyjątkiem wysypki, która objęła większy obszar. Piątego, szóstego i siódmego dnia pierwotna wysypka zasychała, lecz pojawiała się w nowych miejscach. Od chłopięcych lat aż do 1842 r. zawsze mogłem brać tę roślinę i Rad. do rąk oraz przebywać wśród nich, nie doznając żadnych dolegliwości, 99.
Wszystkie dolegliwości nasilały się o 2 A.M., następnie stopniowo słabły do około 10 A.M. i ponownie pogarszały się ku wieczorowi, 101.

SKÓRA

Wysypka pojawiła się po południu, po drugiej filiżance; cechowała się żywym zaczerwienieniem i intensywnym uczuciem pieczenia. Wkrótce pokryła całe ciało, od owłosionej skóry głowy po palce stóp; głowa i kończyny były silnie opuchnięte. Wysypka, początkowo gładka, szybko przybrała postać drobnych pęcherzyków, które miejscami zlewały się, tworząc małe pęcherze wypełnione płynem surowiczym. Piątego dnia pęcherzyki zaczęły zasychać, po czym nastąpiło złuszczanie naskórka z intensywnym świądem. Gdy pojawiła się wysypka, gruczoły szyjne były obrzęknięte i bolesne przy dotyku; wystąpiło również obrzmienie powiek z obrzękiem górnej powieki, 101.
W niedzielę (trzeciego dnia) za każdym uchem i na szyi pojawiła się wysypka ze swędzących czerwonych grudek. W poniedziałek grudki te powiększyły się i stały liczniejsze, a powieki były czerwone i obrzęknięte. Twarz była czerwona i opuchnięta; gruczoły szyjne stały się nabrzmiałe i nieznacznie bolesne. Po wstaniu z łóżka chora zemdlała, a później tego samego dnia ponownie wystąpiło omdlenie. We wtorek wysypka rozszerzyła się na całą twarz, ręce, przestrzenie między palcami stóp oraz uda. Świąd stawał się coraz bardziej nieznośny i nabierał piekącego charakteru. Około piątego dnia od pierwszego pojawienia się grudki przekształciły się w pęcherzyki, które na twarzy szybko się zlewały i pękały, wydzielając żrący płyn surowiczy; wysychając, tworzył on strup tak gruby, że ruchy mięśni twarzy i policzków były bolesne. Nos i wargi były silnie obrzęknięte. Obrzęk powiek był tak znaczny, że całkowicie zamknął lewe oko, a częściowo prawe. Pieczenie i świąd nieco złagodniały po pęknięciu pęcherzyków. Ostra faza dobiegła wówczas końca (sześć dni od początku choroby), lecz pękanie strupów na twarzy itd. powodowało takie oszpecenie, że chora musiała pozostawać w domu przez kolejne dwa tygodnie. Po tym czasie zniknęły wszelkie ślady róży skórnej; pozostały jedynie nietypowa drażliwość powłok skórnych na flanelę itd. oraz nadwrażliwość na zimne powietrze. Po ponownym narażeniu na kontakt z krzewem, kilka miesięcy później, przez cztery lub pięć dni występowała bardzo nasilona róża twarzy. W następnym miesiącu doszło do dwóch napadów. Pięć miesięcy później nastąpił kolejny napad, bez ponownego narażenia, krótko po zbyt gorącej kąpieli. Pęcherzyki pojawiające się w ciągu pierwszych dwóch dni były nieliczne i rozsiane oraz bardzo przypominały wysypkę ospy wietrznej, 103.
Piąty napad wystąpił po zbyt gorącej kąpieli, pięć miesięcy po narażeniu. Jednym z najwcześniejszych objawów był charakterystyczny dla Rhus reumatyzm, zajmujący głównie nogi: sztywność wszystkich stawów przy rozpoczęciu ruchu, tępe, uporczywe bóle stawów oraz stałe poczucie kulawizny nóg. Reumatyzm ten utrzymywał się prawie trzy tygodnie, 103.
Pewien mężczyzna uległ zatruciu we wrześniu w Kalifornii, po czym wrócił do stanów wschodnich. Przez sześć kolejnych lat wysypka pojawiała się u niego raz w roku, a podczas siódmego napadu zmarł wskutek zapalenia płuc, które prawdopodobnie nie byłoby dla niego śmiertelne przy jego zwykłym stanie zdrowia, 102. [1500.]
W ciągu osiemnastu godzin jego twarz stała się czerwona, objęta stanem zapalnym i potwornie obrzęknięta; oboje oczu było całkowicie zamkniętych, a świąd i pieczenie wyjątkowo dokuczliwe. Miejscowa róża i obrzęk utrzymywały się przez tydzień; grudki przekształcały się w pęcherzyki, które zlewały się i przechodziły taki sam rozwój jak w przypadku wspomnianej kobiety. Uogólniona wysypka objęła całe ciało i nie znikała przez pięć tygodni. Płyn do przemywania sporządzony z soli i wody przyniósł ulgę podczas pierwszego napadu, lecz zawiódł w dwóch następnych, 105.
Jej twarz była tak opuchnięta, pokryta pęcherzami i plamista, że nie rozpoznaliby jej nawet najbliżsi przyjaciele; tkanki wokół oczu były tak silnie obrzęknięte, że chora nie mogła widzieć. Miała wysoką gorączkę oraz silny piekąco-szczypiący ból w obrębie twarzy i głowy, 100.
Następnego dnia po jego ostatnim pobycie wśród tych krzewów wystąpiły gorąco i świąd moszny oraz przylegających wewnętrznych powierzchni ud, nasilone w miejscach owłosionych. Kolejnego dnia na czole i szyi pojawiły się charakterystyczne grudki na podłożu rozlanego zaczerwienienia i obrzęku; szybko rozprzestrzeniały się we wszystkich kierunkach i towarzyszyły im gorąco, świąd oraz pieczenie, lecz ogólny odczyn gorączkowy był bardzo niewielki. Świąd łagodziło zimno, nasilały go natomiast gorąco, ciepło oraz pocieranie lub drapanie, 104.

SEN

Niespokojne ruchowo, bezsenne noce; chory musi stale poruszać się w łóżku, 101.

GORĄCZKA

Następnego dnia po południu odczuwała naprzemiennie dreszcze i gorączkowanie oraz ogólne rozbicie, 103.
Nieznaczny stan gorączkowy (podczas piątego napadu), 103.
Głowa wydawała się gorąca, 104.

UMYSŁ

GŁOWA

OKO

UCHO

NOS

TWARZ

USTA

GARDŁO

ŻOŁĄDEK

BRZUCH

ODBYTNICA I ODBYT

STOLEC

NARZĄDY MOCZOWE

NARZĄDY PŁCIOWE

NARZĄDY ODDECHOWE

KLATKA PIERSIOWA

SERCE I TĘTNO

SZYJA I PLECY

KOŃCZYNY

KOŃCZYNY GÓRNE. [860.]

KOŃCZYNY DOLNE

OBJAWY OGÓLNE

SKÓRA

SEN

GORĄCZKA

WARUNKI

UMYSŁ

GŁOWA

USTA

ŻOŁĄDEK

BRZUCH

STOLEC

NARZĄDY MOCZOWE

KOŃCZYNY

OBJAWY OGÓLNE

SKÓRA

SEN

GORĄCZKA

Rhus toxicodendron w pozostałych klasycznych książkach

Rhus toxicodendron w Repertorium Kenta

Więcej leków w tej książce

Odkryj pełną platformę Similia

Rhus toxicodendron w pozostałych klasycznych książkach

Rhus toxicodendron w Repertorium Kenta

Więcej leków w tej książce