Duygusal.
*Deliryum, 65, 93.
Doğal olarak melankoliye eğilimli olmasına rağmen, infüzyonu yutar yutmaz neşeli hissetti ve çalışmaya istekli oldu, 71.
Keder; ağlama eğilimi; melankoli; kendi düşüncelerinden ya da en ufak kaygılardan bile ileri derecede iritabilite, 44.
Hüzünlü düşüncelerle dolu, endişeli ve korkulu; bununla birlikte giderek kuvvetini kaybediyordu ve yeniden canlılık kazanmak için saatlerce uzanmak zorunda kalıyordu, 1.*
Melankoli, kötü mizaç ve sanki bir felaket olacakmış gibi anksiyete; ya da sanki yalnızmış ve çevresindeki her şey ölü ve sessizmiş gibi; ya da sanki yakın bir dostu tarafından terk edilmiş gibi; ev içinde daha kötü, açık havada yürümekle rahatlar, 1.*
*Üzgün; nedenini bilmeden ağlamaya başlar, 1.
Üzüntü; yalnız kalmayı sever (on saat sonra), 1.
Nadiren neşeli bir düşüncesi olurdu, 1.
Yaşamdan bezginlik, üzüntü olmaksızın ölme isteğiyle birlikte, 1.* [10.]
Ağlama hali olmaksızın istemsiz ağlama, karında guruldama ile birlikte, 1.
Büyük bir yılgınlık , sekiz yıldır, 54a.*
Kendini yılgın hisseder; kendisiyle konuşulmasından hoşlanmaz; sinirlilik; en hafif seste bile aniden irkilir (yetmiş iki saat sonra), 54.
Hoş olmayan düşünceler aklına geldiğinde onlardan kurtulamıyordu, 1.
Ruh hali son derece çökkün, büyük bir prostrasyon duygusuyla birlikte; dozdan sonra her sabah (birkaç gün sonra) ağlamasını engelleyemiyordu, 52.
Akşamleyin ruhsal çöküntü, cesaretsizlik ve dünyadan hoşnutsuzluk (sekizinci gün), 58.*
Kaş üstü kabarıklıklarının üzerindeki ağrıyla birlikte moral çöküklüğü ve konuşmaya isteksizlik (on altıncı gün), 57.
Sol kaş üzerindeki ağrıyla birlikte moral çöküklüğü (yirmi ikinci gün), 57.
Cesaretsizlik ve kötü bir şey olacakmış korkusu; ardından şiddetli gıdıklanma ve sternumun üst yarısının arkasında irritasyondan ileri gelen kısa öksürük; öğle uykusundan sonra, öğleden 12'den saat 3'e kadar (altıncı gün), 58.
Endişeli, anksiyeteli ve titrek (onuncu günden yirmi yedinci güne kadar), 1.* [20.]
Tarif edilemez anksiyete, kalpte baskı ve belde yırtılırcasına ağrıyla birlikte, 1.*
Boğaz kuruluğuyla birlikte, zihinsel huzursuzluk gösteren korkunç anksiyete, 1.
Kalpte gerçek anksiyete, öğleden sonra sabaha göre daha fazla; büyük bir korku yüzünden gecenin yarısından fazla uyuyamadı ve o kadar anksiyeteliydi ki terledi (on iki gün sonra), 1.
Anksiyete; otururken, ağrı yüzünden (ekstremitelerde zonklayıcı ve çekici ağrılar) ayakta duramayacağını düşündüğünden bir şeye tutunmak zorunda kalıyordu, 1.*
*Çok huzursuz bir ruh hali, anksiyete ve kötü bir şey olacakmış korku ile birlikte , midesinin çukurunda kalbini sürekli pençeler gibi kavrayan bir duyumla, zor nefes alma ile birlikte, 1.
Anksiyete ve ciltte sıcaklık (on sekiz saat sonra), 98.
Gece anksiyetesi; tarif edilemez derecede sıkıntı verici bir duyum nedeniyle yataktan fırlar ve yardım arardı, 10.*
Anksiyete, sanki ölecekmiş gibi güç kaybıyla birlikte , gece yarısından sonra, öncesine göre daha fazla, 1.*
Kendi canına kıymak istermiş gibi anksiyete ve korku , alacakaranlıkta, akşama doğru, bir saat süreyle, 1.*
*Gece büyük korku; yatakta kalamaz, 1. [30.]
(İlacı almadan önce sahip olduğu anksiyete kayboldu, fakat zaman zaman ağlamak zorunda kalıyordu), 27.
Kurtulamadığı hüzünlü düşünceler yüzünden korku ve umutsuzluk, 1.*
Bir düşmanın kendisini zehirlemek istediğini düşünüyordu, 1.
En büyük felaketten korkmuş gibi, önemsiz bir şeyle irkilir (uykuya dalarken), 1.
Kötü huylu, çökkün; kolayca ağlamaya başlayabilirdi, 1.*
Kötü huylu, çökkün ve umutsuzluk içinde, 1.*
Açık havada huysuzluk; yürürken uyuyakalabilirdi, 3.
Huysuz, 1.*
Akşam 7'den 9'a kadar eleştirme ve kusur bulma eğilimi (on yedinci gün), 57.
Her önemsiz şeye karşı sabırsız ve öfkeli; kendisiyle konuşulmasına tahammül etmez, 1.*
Zihinsel. [40.]
Özellikle zihinsel nitelikte çeşitli işleri başarma yönünde sabırsız bir istek; alında dolgunluk ve ağrıyla birlikte (yirmi üçüncü gün), 57.
Zihin karışıklığı; öleceğini düşündü, 26.
Sekiz yıldır, her türlü işe karşı büyük isteksizlik, 51a.
En hafif uğraşa bile karşı isteksizdi, 1.
Sol bacağın ortasından ayak bileğine kadar, daha çok deride ve onun dış yüzünde hissedilen bir kaşıntıdan önce, gece 9 ve 10'da zihinsel çalışmaya yatkın olmama (dördüncü gün), 58.
Düşünceler çok yavaş, 10.
Tatmin olamaz, işlere karşı ilgisizdir, 1.
Düşünce akışını kontrol edebiliyordu ve dikkat dağıtıcı hiçbir düşünce tarafından engellenmeden, istediği şeyi serbestçe düşünebiliyordu, 1 . [İyileştirici etki. -Hahnemann.]
Düşüncelerini kontrol edebilir ve hoşuna giden herhangi bir konu üzerinde, istediği sürece, sakin biçimde düşünebilir; ardından da sakin, yavaş solunumla başka bir düşünce akışına geçebilir, 1 . [İyileştirici etki. -Hahnemann.]
Matematiksel ve mekanik hesaplamalar (on üçüncü gece), 58. [50.]
Düşüncenin kaybı; sanki düşünüyormuş gibi görünür, yine de hiçbir düşüncesi yoktur, 1.
Düşüncenin kaybı; örneğin on iki yazmak istese bir yazardı, fakat ikiyi düşünemezdi; kağıdı elinde tuttuğunda, elinde gerçekte ne tuttuğunu önce yeniden zihnine getirmek zorunda kalırdı, 1.
Düşüncenin kaybı, gözlerde yüzme hissi gibi; sık sık bütün düşüncelerin silinip gitmesi gibi, 1.
Düşünce zaman zaman kayboluyor ve başı dönüyordu, 27.
Düşüncenin yokluğu; yemekten sonra yürürken (yirmi sekiz saat sonra), 3.
Bitkindi, düşünmek güçtü ve konuşmak can sıkıcıydı ya da buna karşı tamamen isteksizdi, 10.
Birkaç gün boyunca zihinsel tükenme; düşüncelerini hiç toparlayamıyordu ve neredeyse sersem gibiydi, 10 . [Güçlü bir tentürle parmağın ıslatılmasından. -Hahnemann.]
Unutkanlık; az önce olan şeyi hatırlayamıyordu, 10.*
Bellek çok körelmiş; en alışıldık olanlar bile dahil, şeyleri ve isimleri güçlükle hatırlayabiliyor , gerçi bazen, üşümesi yoksa, bellek oldukça açık ve seçik oluyor, 3.*
Bellek zayıflığı, 1. [60.]
Belirgin koma, 53.

Baş

Konfüzyon ve Vertigo.
Başta belirgin bir ağrı olmaksızın konfüzyon, 10.
Baş karışık ve donuk, 1.*
Yatar yatmaz aşırı vertigo; öleceği korkusuyla birlikte (on saat sonra), 1.
Çok şiddetli vertigo, 26.
Vertigo, 4, 11.*
Vertigo ve başta donukluk, 2.*
Otururken vertigo; sanki yükseltilmiş gibi, 3.
Yedikten hemen sonra vertigo, 1.
Vertigo; sanki her şey etrafında dönüyormuş gibi; yürürken ve ayakta dururken daha kötü, ayrıca otururken de var ama daha hafif (fakat yatarken hiç yok), 1. [70.]
Yürürken, baş dönmesi olmaksızın, bedenin yalpalaması, sendelemesi ve tökezlemesi, 1.
Yürürken vertigo olmaksızın yalpalama ve sendeleme, 8.
Eğilerek yürürken dönme hissi; başka zamanlarda yok, 1.
Yürürken hep sağa doğru sendelemekte, 3.
Yataktan kalkarken sarhoş gibi görünüyordu ve düşeceğini düşündü, 1.*
Başı o kadar etkilenmişti ki kolayca ayakta duramıyordu; kendini tutamıyordu, 1.
Yürürken başı dönüyor; öyle ki hemen önündeki insanları fark etmiyordu, 1.
Başta baş dönmesi, 10.
Yürürken, öne düşecekmiş gibi baş dönmesi, 1.
Sabah kalkınca tam bir baş dönmesi; ayakta güçlükle durabiliyor, 1. [80.]
Sabah uyanınca, yatakta iken başta baş dönmesi; kalkınca kayboluyor, 1.
Sabah baş dönmesi, 44.
Az ya da çok baş dönmesi, 95.
Başın Geneli.
Baş çevresinde şişlik (beşinci gün), 54.
Bazılarında başta şişlik, 14.
Başta, boyunda ve göğüste göbeğe kadar uzanan şişlik, 5.
Başta donukluk (hemen), 1 ; (yarım saat sonra), 6.*
Başta donukluk, sağ şakakta basınç ve sağ orbita üstü ile arkasında ağırlık varmış gibi aşağıya doğru basınç, 1.*
Başta donukluk ve zihinsel çalışmaya isteksizlik, 8.*
Başta donukluk ve sabah sarhoşluk hissi (on iki saat sonra), 1.* [90.]
Otururken başta, sanki sarhoşmuş gibi, donukluk ; kalkınca, öyle bir baş dönmesi oluyor ki öne ve arkaya düşecekmiş gibi geliyor, 1.*
Gözleri çevirince başta ağırlık ve donukluk; hatta göz küresi bile ağrıyor, 1.*
Başta sürekli bir ağırlık; eğilince de sanki bir ağırlık öne doğru alna düşüyor ve başı aşağı çekiyor hissi, bununla birlikte yüz kızarıyor, 1.
Baş dolu ve ağır; eğilince sanki beyin öne düşüyormuş hissiyle, 3.
Baş o kadar ağır ki, alna doğru bastıran ağırlığı hafifletmek için onu dik tutmak zorunda kalıyordu, 1.*
Baş çok dolu ve ağır görünüyor (kulak çınlaması ile); zaman zaman sol şakakta içeriden dışarıya doğru batmalarla birlikte, 1.
Yürüdükten sonra başın üst kısmında ağırlık, 1.
*Başta güçsüzlük; başını her çevirdiğinde tümden bilincini yitiriyordu; eğilince bir daha asla doğrulamayacakmış gibi geliyordu, 5.
Aptallaşmış bir his; başta güçsüzlük, 1.
Öğle yemeğinden sonra ayakta dururken, başta ani güçsüzlük ve vertigo; öne düşeceğini düşündü, 1. [100.]
Başı sallayınca, sanki beyin gevşemiş ve kafatasına çarpıyormuş hissi, 3.*
Açık havada yürürken, vertigo olmaksızın, başın içinde bir şey dönüyormuş hissi, 1.
Zaman zaman tüm beyinde çalkalanma hissi, 1.
Yürürken beyinde çırpınma hissi, 1.
Yukarı çıkarken sanki baş etkileniyormuş gibi; her adımı başında hissediyordu, 1.
Başta dengesizlik hissi (altıncı ve yedinci günlerden sonra), 55.
Uykudan sonra gözlerini açar açmaz aniden çok şiddetli baş ağrısı; önce alın bölgesinde, gözlerin arkasında, sanki beyin parçalanıyormuş gibi, konyak sarhoşluğundan sonraki gibi; gözleri hareket ettirmekle şiddetleniyor; sonra oksiputta, sanki beyincik ezilmiş gibi, şakakta dışarıya doğru basınçla birlikte, 1.
Öncesinde yalnızca başta içsel sıcaklık olan, şiddetli baş ağrısı; kuru dudaklar ve susuzlukla birlikte; sanki alın iki yana ayrılacakmış hissi ve onda olağanüstü ağırlık; özellikle açık havadan eve girince veya öğle uykusundan uyanınca; akşam yatağa uzanır uzanmaz baş ağrısı kayboldu, 1.
Durmaksızın baş ağrısı (otuz beşinci gün), 54.
Şiddetli baş ağrısı (on yedinci, yirmi birinci, yirmi ikinci ve yirmi üçüncü günler), 54. [110.]
Sekiz yıldır, sabah yataktan kalkar kalkmaz şiddetli baş ağrısı, 54a.
Kabızlıkla birlikte şiddetli baş ağrısı, 54a.
Baş ağrısı, 54, 61.
Öğleden önce künt baş ağrısı (iki gün sonra), 55.
Öğleden önce baş ağrısı, uyku hali ile birlikte (on gün sonra), 55.
Patlayıcı baş ağrısı, hareketle şiddetleniyor; başını tamamen hareketsiz tutmak zorunda kaldı, 27.
Açık havada yürüdükten sonra, gezinir tarzda bir baş ağrısı, 1.
Sanki gözler baştan dışarı itilecekmiş gibi baş ağrısı; esneme ve üşüme ile birlikte, susuzluk olmaksızın, 1.
Sol gözün arkasında, öne doğru basan baş ağrısı, 1.
Sersemlemiş gibi baş ağrısı; başta karıncalanma ile birlikte, 1. [120.]
Tüm başı kaplayan sersemletici bir baş ağrısı; yazarken düşünce ve hafıza kayboldu, kendini toparlayamadı, 1.
Yedikten hemen sonra baş ağrısı, 1.
Yemekten hemen sonra baş ağrısı (tüm önbaşta gerginlik), 1.
Bira içtikten sonra baş ağrısı, 1.
Sanki beyin iki şakaktan sıkıştırılıyormuş gibi baş ağrısı, 1.
(Mide bozukluğundan olmuş gibi baş ağrısı), 1.
Bira içerken başa yükselme; bu da başta sıcaklığa yol açıyor gibiydi, 1.
Zihinsel çalışmadan sonra, öğleden önce saat 11.30'da, beyinciğin sağ yarımküresinde basıcı ağrı (üç gün sonra), 55.
Sağ beyincik yarımküresinde ve sağ gözün üzerinde, kaşta ağrı (altı gün sonra), 55.
Yedikten kısa süre sonra başın üst kısmında yırtıcı ağrı; aynı yer dıştan da hassastı; zaman zaman tüm baş boyunca çekici bir ağrı, 1. [130.]
Yırtıcı ve basıcı baş ağrısı, 1.
Saçlı deri üzerinden enlemesine, sıradan bir yırtıcı ağrı, 3.
Başta bir yandan diğer yana gerçek bir yırtıcı ağrı; eğilince daha kötü; saat 5'ten yatağa gidene kadar, 1.
Saat sabah 6'da uyanırken beyinde ağrılı künt gerginlik; bitkinlik ve üşüme ile birlikte (on saat sonra), 98.
Başta hafif ağrı, 93.
Sol orbital bölgeden başlayıp doğrudan başın içinden geçerek ensenin arkasına uzanan keskin ağrı; basınçla hafifliyor (birkaç gün sonra), 52.
Başta yanma ve ince zonklayıcı ya da vurucu ağrı, 1.
Başta içeriden dışarıya doğru batmalar, 1.
Gece, üzerine yattığı baş bölgelerinde seğirme, 1.
Başta ağrılı bir sürünme hissi; iğneyle oyulur gibi, ince batıcı bir oyulma, 1. [140.]
Beyin çevresinde zonklama ve sıkışma, 53.
Başta şiddetli zonklayıcı-yırtıcı parçalayıcı ağrılar (otuz altı saat sonra), 54.
Başta aralıklı künt zonklayıcı ağrı (dördüncü gün), 34.
Alın.
Alın boyunca baş ağrısı, 11 . [65 ve 483. semptomlarla birlikte.]
Sabah 6.30 ve 7'de alında, şakaklarda ve oksiputta künt ağrı (üçüncü gün), 57.
Alında, özellikle nedensellik bölgesinde, dolgunluk ve künt ağrı; çeşitli işleri, özellikle zihinsel olanları, yapmaya sabırsız bir istekle birlikte, saat 11'de (yirmi üçüncü gün), 57.
Kolların şiddetli hareketi sırasında, alında, künt bir noktadan gelir gibi basıcı baş ağrısı (yirmi beş saat sonra), 3.
Frontal kemik üzerinde sürekli artan ve aniden kesilen bir basınç, 3.
Alnın sol tarafında ağrı (kırk bir dakika sonra, 55.
Sağ kaş çıkıntısında şimdi de ve son birkaç gündür de ağrı (sekizinci gün), 57. [150.]
Alnın sol köşesinde ve sol şakakta ağrı (yirminci gün), 38.
Alnın sol tarafında künt bir çekilme; sol yanaktan geçerek alt çeneye, kaslar ve dişler boyunca iniyor; sanki diş ağrısı gelişecekmiş gibi, 6.
Alında yanıcı-sürünür bir his, 1.
Sol kaş çıkıntısının iç ucunda geçici ve ağrısız yanma (kırk beş dakika sonra, yirmi ikinci gün), 57.
Her iki gözün üzerinde, kaş çıkıntılarının hemen üstünde aralıklı ve hafifleyen-şiddetlenen ağrılar; ruh çöküntüsü, konuşmaya isteksizlik ve bacaklarda güçsüzlükle birlikte; bu belirtiler öğleden öncenin son kısmında ortaya çıktı, öğleden sonra daha hafifti ve akşam geri döndü (on altıncı gün), 37.
Yerken, gözün üstünde başta, içeriden dışarıya doğru, dört dakika süren tek bir batma; ardından bulantı ve dolgunluk; içeriden yukarı doğru yükselen bir sıcaklık hissi, 1.
Sol alında içe doğru saplanıcı ağrı ve zonklama, 73.
Şakaklar.
Şakaklarda ağırlık; sanki ağrılı biçimde aşağı bastırılıyorlarmış gibi, 1.
Sağ şakaktaki ağrı, serçe parmaktaki ağrıya eşlik etti (dördüncü gün, 37.
Şakakta basınç, 1. [160.]
Sağ şakağa yukarı doğru yayılan basınç; akşam, yatakta, istirahatte daha kötü; bunu hafifletmek için bazen doğrulup oturmak, bazen de yataktan kalkmak zorunda kaldı, 1.
Sağ temporal kemikte yanıcı bir basınç, 1.
Şakaktan her iki çeneye ve dişlere uzanan, tek tek gelen batıcı sıçrayıcı ağrı atımları; saat 7'de; bununla birlikte büsbütün güçsüz düştü, sol şakakta ezilmiş gibi bir ağrı vardı; esnedi ama ağrının geri dönmesinden korktuğu için uyuyamadı, 1.
Sağ şakakta yırtıcı ağrı (yarım saat sonra), 7.
Sağ şakakta içeriye doğru uzanan, çok ince ama şiddetli bazı batmalar, 1.
Sol şakakta içe doğru saplanıcı ağrı ve zonklama, 73.
Tepe ve Parietaller.
Ertesi sabah uyandığında yarım saat süreyle başın tepesinde ağırlık; sanki o noktada kafatası ile beyin arasına bir şey sokulmuş gibi, 72.
(Başın sol tarafında ve oksiputta, sanki ezikmiş gibi, dişlere uzanan baş ağrısı), 1.
Başın sağ tarafında ince vurma hissi, 1.
Oksiput.
Oksiputta baş ağrısı; baş geriye eğilince kaybolur, 3.* [170.]
Baş ağrısı; oksiputta tek tek sıçramalar; öğleden sonra, 1.
Baş ağrısı; oksiputta ve şakaklarda çekilme, gözlerde basınçla birlikte; öyle şiddetliydi ki onu yataktan kaldırdı; sabah 4.30'da, 1.
Kabızlıkla birlikte oksiputun sağ tarafında künt ağrı (yedinci gün), 58.
Sabah uyanınca oksiputta künt ağrı (yirmi ikinci gün), 58.
Öğleden sonra elli altıncı dakikada, oksiputun sol tarafında basıcı ağrı (birinci gün), 53.
Bazen oksiputta, bazen alında yanıcı ağrı, 1.
Eğilince oksiputta batmalar, 27.
Başın Dış Kısmı.
Baş ağrısı, dışsalmış gibi; sanki deri büzülmüş ya da saçtan çekiliyormuş gibi; yine de baş dokunmakla ağrılı değildi, 1.
Baş, çıban gibi, dokunmaya ağrılı, 1.*
Saçlar geriye doğru sıvazlanınca saçlı deri dokunmaya çok ağrılı, 1. [180.]
Saçlı derinin sol tarafında aşağıdan yukarıya uzanan basınç ve çekilme, 3.
Saçlı derinin sol tarafında basıcı çekilme, 3.
Dik otururken alın ve burun boyunca ürperir gibi sürünme; eğilince kaybolur, 3.
Saçlı deride, alında, yüzde ve ağız çevresinde ısırır tarzda kaşıntı , ürtiker benzeri sivilce döküntüsü ile birlikte, 1.*
Baş açık olarak açık havada yürürken, saçlı derinin ön kısmında kaşıntı; gece saat 10'da (on beşinci gün), 57.
Saçlı deride sürünme hissi (yetmiş iki saat sonra), 1.
Öğleden sonra oksiputta tek bir noktada sürünme; sanki süpürasyon gelişecekmiş gibi, 1.

GÖZ

*Gözlerde iltihaplanma, 1.
Göz akı sabah kırmızıdır, içinde yakıcı bir basınçla birlikte ; gözler dışarı doğru çıkıkmış gibi görünür, 1.*
Gözler kanlanmış ve sulanmış, 63. [190.]
Gözler donuk, 44.
Görmeyi zorlayınca gözlerde kaşıntı, 1.*
Gözlerde ağrı, 4.*
Akşam, iç kantusta kızarık olan ve akıntıyla yapışmış bulunan sol gözde, iltihaplanmadan olmuş gibi ağrı, 1.
Sol gözü kendisine aşırı derecede şişmiş ve büyümüş gibi geldi , aynaya bakınca bunun böyle olmadığı halde (birkaç gün sonra), 52.*
Sol gözde önce orta kısımda, sonra dış kantusa doğru kum hissi; ovuşturmakla daha kötü, sabah uyanınca sol dış kantustaki akıntı sertleşir ve kapakların birbirine yapışmasına neden olur, 74.
Gözlerde bastırıcı ağrı, 1.*
Gözde toz varmış gibi basınç, 1.*
Akşam gözlerde bastırıcı ve sıkıştırıcı ağrı, 1.
Gözde akşamdan sabaha kadar yakıcı bastırıcı duyum; sabah kalktıktan sonra kaybolur, 1. [200.]
Gözlerde dönemsel kesici ağrı; sabah kapakları açmak güçtür, 9.
Bazen gözlerden başa doğru keskin saplanıcı ağrılar yayılır, 44.*
Sağ gözde keskin ve asit bir şeyden olmuş gibi yakıcı batma, 3.*
Gözlerde yakıcı batma; sabah gözler akıntıyla yapışmıştır, 1.*
Gözlerde sırayla batma, kaşıntı ve kızarıklık, 44.
Sol gözde yakıcı basınç (otuz altı saat sonra), 54.
Kaş ve Orbita.
Sol kaşta, uyarıcı bir uygulama sürülmüş gibi, ağrısız sıcaklık duyumu; birkaç dakika sonra orada ağrı, 58.
Sağ kaş üzerinde ve serebellumun sağ yarımküresi bölgesinde eşzamanlı ağrı (yirmi beşinci gün), 37.
Saat 1'de sol kaş üzerinde ağrı, ruhsal çökkünlük ve esneme ile, gözyaşı akmasıyla birlikte (yirmi ikinci gün), 37.
Ellerini yıkayıp ağzını soğuk suyla çalkaladıktan hemen sonra sol kaşın hemen üstünde hafif yanıcı ağrı (yirminci gün), 57. [210.]
Kaşlar bölgesinde ve elmacık kemiklerinde çekilme ve yırtıcı ağrı, 8.
Buruna doğru orbitanın iç yanındaki kemikte ezilmiş gibi ağrı, 1.
Sol gözün üzerinde, kaşta ağrı (yedi gün sonra), 55.
Sol göz çevresindeki ağrılı hassasiyet geri döndü; sol göz ezilmiş gibi ağrılı ve şiş; üst kapak çok şiş, ayrıca şiddetli kaşıntı var (on dördüncü gün), 54.
*Sağ göz çevresi çok ağrılıdır (onuncu gün), 54.
Zihinsel çalışmadan sonra, öğleden önce sağ göz üzerinde ağrı (üç gün sonra), 55.
Göz altında saplanıcı ağrılar, 1.
Göz Kapakları.
Gözler neredeyse kapalı, 83.
*Gözler kapalıdır ya da çok şiş ve iltihaplıdır (dördüncü gün), 4.
Sol göz kapalı (onuncu gün), 54. [220.]
*Şiş göz kapakları nedeniyle sol göz kapalıdır, içinde cam parçası ya da kum varmış hissiyle birlikte (dördüncü gün), 54.
*Göz kapaklarında iltihaplanma, 15.
Sol alt kapakta, iç kantusa doğru, arpaya benzer kırmızı sert bir şişlik; bastırıcı ağrıyla birlikte, altı gün sürer (kırk sekiz saat sonra), 2.*
*Göz kapaklarında büyük şişlik (dördüncü gün), 4.
*Sabah gözler kırmızı ve akıntıyla yapışmıştır, 1.
(Düşük göz kapağı daha yukarı kaldırılabiliyor ve hastalığından önce olduğundan daha uzun süre açık kalıyor), (on altı gün sonra), 76.
Göz kapaklarında gevşeme, kapaklarda kabarıklık ve yüzde sıcak basmasıyla birlikte (on yedi saat sonra), 98.*
*Sabah gözler cerahatli mukusla yapışmıştır, 1.
Kuruluk hissi ve ateşli ürperme ile birlikte göz kapaklarında seğirme, 3.
Göz kapakları akşamları kurudur ve sanki uykululukta olduğu gibi sürekli kısılmıştır, 3. [230.]
Sağ alt kapakta seğirme ve kasılmadan oluşan bir duyum, 3.
Sol üst kapakta ani seğirme hissi (kırk sekiz saat sonra), 2.
Sağ iç kantusta şişlik hissi, 3.
Sağ üst kapak basınçla birlikte şişmiş gibi görünür; açık havada kaybolur (yirmi altı saat sonra), 3.
*Kapaklarda felçteki gibi ağırlık ve tutukluk; sanki kapakları hareket ettirmek güçmüş gibi, saat 8 civarında, 1.
Göz kapakları soğuk havada, sanki tuzlu yakıcı gözyaşları tahriş etmiş gibi acır, 1.
Kapaklarda, özellikle iç kantusta, kuruluk hissi, 1.
Sağ dış kantusun basınca ve göz kapaklarını kapamaya duyarlı oluşu, mesane üzerinde basınçla birlikte (on sekizinci gün), 58.
Saat 9.30'da sol gözün iç kantusunda ve burun kökünün sol tarafında bastırıcı ağrı (üçüncü gün), 57.
Şiş göz kapaklarında şiddetli yanma, kaşıntı ve batma ve kulak memeciklerinde de (otuz altı saat sonra), 54.* [240.]
Sağ gözün iç kantusunda yanma , saat 8'den önce (on yedinci gün), 58.*
Sol gözün iç kantusunda, iğnelenir gibi batmayla birlikte yanma, saat 6.30'da (yirmi üçüncü gün), 57.
Sol gözün iç kantusunda, kaşların arasında ve uyluklarda batıcı kaşıntı (on yedinci gün), 57.
Göz kapağının dış yüzünde, sol gözün altında ve çevresinde, ayrıca yanaklar ve burunda yakıcı batma ve kaşıntı; burun, sıyrılmış gibi acır (otuz altı saat sonra), 54.
Sağ üst kapakta yakıcı kaşıntı (biraz ovuşturduktan sonra kaybolan), 3.
Alt kapağın iç yüzünde yakıcı batma (iki saat sonra), 1.
Sağ dış kantusta kaşıntı (yirmi yedi saat sonra), 3.
Uykululukla birlikte göz kapaklarında kaşıntı (otuz altı saat sonra), 54.
Lakrimal Aygıt.
Soğuk rüzgarda bol gözyaşı akması, 44.
Akşam gözyaşı akması, yanıcı ağrı ile birlikte, 1. [250.]
Yaşaran gözler, 1.*
Göz Küresi.
Gözünü çevirdiğinde ya da üzerine bastırdığında, göz küresi ağrılıdır; onu güçlükle çevirebilir, 1.*
Sol göz küresinde ağrı, 44.
Göz küresinde şiddetli kaşıntı (yetmiş iki saat sonra), 54.
Gözbebeği.
Gözbebekleri genişlemiş, 64.
Görme.
Görme zayıflığı; nesneler soluk görünür, 1 . [Parmağın kuvvetli bir tentürle ıslatılmasından. -Hahnemann.]
Bulanık görme; gözlerin önünde tül varmış gibi görünüm (otuz altı saat sonra), 54.
Gözlerin önünde bir perde varmış hissi; iyi göremiyordu, 1.*
Görmede aşırı bulanıklık saat 8.30'da (bir dozdan on saat sonra) başladı ve bir saat sürdü; buna, özellikle görme alanının sağ yarısında, dalgalı hareket eden düzensiz çizgilerin görünümü eşlik etti; hemiyopi (ve presbiyopi?) eğilimi (on altıncı gün), 57.*
Görmede büyük kararma yarım saat boyunca, saat 6'ya kadar; ardından sol kaşta ağrı ve ağzın sol komissürü yakınında döküntü (on birinci gün), 58.* [260.]
Cisimler çift görülüyordu ve bazen yalnızca bir yarısı görülebiliyordu; cisimler gerçek uzaklığın yalnızca yarısı kadar uzakta görünüyordu (yetmiş iki saat sonra), 54.
Nesneler doğru renkte görünmez, 44.

KULAK

Sol kulak memesinde şişlik (otuz altı saat sonra), 54.*
Kulak ağrısı, 1.
Kulaklarda, sanki içlerinden bir iplik çekiliyormuş gibi ani bir çekici ağrı, 9.
(Kulaklarda, sanki canlı bir şey varmış gibi kaşıntılı bir gezinme hissi; parmağını içine sokup karıştırmak zorunda kaldı), 1.
Sol kulağın arkasında ince, ağrılı yırtıcı ağrı, 5.
Sol kulağın arkasında içe doğru saplanıcı ağrı ve zonklama, 73.
Gece kulağın içinde ağrılı zonklama, 1.
Sanki sağ kulağın içine bir şey üfleniyormuş ya da onu tıkıyormuş gibi bir his, 1. [270.]
Yürürken sağ kulakta çınlama (bir buçuk saat sonra), 7.
Başta çekirge sesi gibi bir uğultu; soğuk havayla artar, öğleden sonra kaybolur, 44.
Kulaklarda yavru fareler gibi cıvıldama, 1.
(Kulaklarda uğultu), 1.
Sol kulakta, çağlayan sesi gibi ya da yere vuran şiddetli bir sağanak yağmurun sesi gibi yüksek bir ses (bir saat içinde), 58.
Öğle uykusunda uyur yatar durumda iken, sol kulakta peş peşe iki şiddetli çatlama; sanki kulak zarı patlamış gibi; her seferinde irkilip doğruldu ve titredi, fakat kısa süre sonra yeniden uykuya daldı (dört saat sonra), 7.

BURUN

Burun, kulaklar ve boyunda şişlik, 4.*
Sabah saat 7'de, nezle olmaksızın sağ burun deliğinin iç kenarı iltihaplıydı; üst kısmında sert ve hassas bir sivilce oluştu, ertesi sabah kabuklandı (on beş gün sonra), 57.
Burun ucu kırmızı ve dokununca ağrılıdır; sanki cerahatlenecekmiş gibi (sekiz gün sonra), 3.*
Burun üç gün boyunca sivrileşmişti, 2. [280.]
Sık, çok şiddetli, neredeyse spazmodik hapşırma, 1.*
Şiddetli hapşırma (dört saat sonra), 1.
Hapşırma (kısa süre sonra), 58.
Öğleden sonra 3'ten önce, öğle uykusu sırasında, akıcı nezle ile birlikte tekrarlayan hapşırma (on dokuzuncu gün), 58.
Balgam söküp boğazını temizlerken burun kanaması, 1.
Sık burun kanaması, hemen hemen yalnızca eğilirken, 1.*
Sabah burun kanaması (kırk saat sonra), 1.*
Gece burun kanaması (dört saat sonra), 1.*
Burun kanaması, 5.*
Sabah yataktan kalktıktan sonra, nezlesi olmamasına rağmen, en şiddetli nezledeymiş gibi, burnundan istemsiz olarak büyük miktarda burun mukusu akar, 1. [290.]
(Burun zaman zaman kuru katar nezlesindeki gibi tıkalı; ev içinde daha az, açık havada daha iyi), 1.
Burun kuru, 44.
Burnun altında, dokununca kaybolan sertlik ve şişlik hissi, 3.
Sol burun deliğinin altında, sanki nefes oradan sıcak çıkıyormuş gibi sıcak bir yanma , açık havada kaybolan, 3.*
Sağ burun deliğinin altında gerginlik, 3.
Burun deliklerinde acıma hissi, 1.*
Burun, sıyrılmış gibi acıyor (otuz altı saat sonra), 54.
Sol burun deliğinde acıma hissi (otuz altı saat sonra), 54.
Burundan elmacık kemiklerine uzanan keskin ağrı, 44.

Yüz

Yüzde büyük şişlik, 16. [300.]
Yüzde, özellikle göz kapaklarında ve kulaklarda şişlik, 18.*
Sol yüzde ve hafifçe sol boynun aşağı kısmına doğru şişlik, 73.
*Ertesi gün yüzü ve boynu şişti; bu durum akşama doğru çok arttı ve gözleri neredeyse kapandı; kaşıntı, yanma ve batma dayanılmazdı ; bütün bu semptomlar ertesi gün daha da arttı, 47.
*Ertesi sabah yüzünün çok şiş olduğunu gördü ve şişlik gözleri tamamen kapanıncaya kadar artmayı sürdürdü, 45.
Yüzü ve elleri o kadar şişti ki sekiz gün boyunca gözlerini açamadı , ve yüzü insan yüzüne benzemiyordu, 4.*
Sabahleyin yüzde kırmızı şişlik, 68.
Yüzde gerginlik ve şişlik (üçüncü gün), 4.*
Susuzluk olmaksızın yüzde kızarıklık ve terleme (bir saat sonra), 2.
Yüz sarı ve kahverengi, 44.
Sekiz yıldır soluk sarı bir yüz rengi, 54. [310.]
Yüzde solukluk, 2.
Yüz çökmüş ve buruşmuş görünür; sol taraf yukarı doğru çekilmiş ve kısalmış gibidir; sağ taraf uzamış gibidir (yirmi iki saat sonra), 10.
Hastalıklı ifade, çökmüş yüz, gözlerin etrafında mavi halkalar (on sekiz saat sonra), 10.*
Şiş yüz, kapaklar ve kulaklarda şiddetli yanma, 18.*
Zigomada ince batmalarla birlikte bir basınç, 1.
Onuncu günde saat 3'te, zigomanın hemen üzerinde ve aynı tarafın oksiputunda gelip geçici yanma ve yarım taraflı ağrı, 57.
Sağ yanakta kesici tarzda büzülme, 3.
Yanakta tek bir noktada kesici ağrı; ardından orada kaşıntı ve batma, bunlar kaşıdıktan sonra kayboldu (on ve on bir saat sonra), 3.
Sağ yanakta ani, iğne benzeri batmalar, 3.
Sağ yanakta yanıcı büzülme, bununla birlikte üstteki üç arka dişin kronlarında baskıcı diş ağrısı, 3. [320.]
Öğleden sonra sağ yanakta, her şey süpüre olacakmış gibi ince, yanıcı bir kramp; bununla birlikte yanağın derisi çok sıcak ve kabaydı, sanki bir döküntü çıkacakmış gibi; yataktan kalkmak zorunda kaldı ve çok susamıştı, 1.
Sabah yataktan kalkınca alt dudağın sağ tarafında sıkıştırıcı bir nokta hissi, sanki kanıyormuş gibi bir duyumla birlikte (kırk sekiz saat sonra), 3.
İstirahat sırasında da, kısmın hareketi sırasında da, kulağa yakın alt çene ekleminde kramp benzeri bir batma , eklem üzerine kuvvetli basınçla ve sıcak uygulanmasıyla hafifler, 1.*
Alt çene ekleminde kramp benzeri ağrı, 3.
Alt çenede, sanki dişeti her iki yanda sıkıştırılıyormuş gibi his, bununla birlikte ağızda küflü bir his, 3.
Akşam, spazmodik esneme sırasında çene ekleminde, sanki çıkacakmış gibi ağrı (bir saat sonra), 1.
Alt çene ekleminde, hareket ettirince, sanki ezilmiş gibi ya da kırılacakmış gibi ağrı (bir saat sonra), 1.
Alt çene açısının altındaki bezlerde baskıcı ve oyucu ağrı , istirahat halinde bile, 1.*
Kulağın yanında alt çene ekleminde, onu her hareket ettirişte, içme sırasında bile, çatırdama, 1.
Sabahleyin, çeneyi ileri geri hareket ettirince eklemde çatırdama (on iki saat sonra), 1.

AĞIZ

Dişler. [330.]
Alt dört kesici dişte belirgin sallanma; dişeti dişlerden çekilmiştir, dişlerin kendileri ağrılı olduğu zamanlar dışında ağrısız olarak geri itilebilir ve dokunulabilir, 1.
Alt kesici dişlerde sallanma; onlarla ısıramaz, 1.
Dişler sallanır; zaman zaman, uyuşmuş bir uzuvdakine benzer ağrılı bir karıncalanma olur, 1.
Ön dişler sallanır hale geldi ve soğuk ve sıcak içeceklerle ağrılı oldu, 1.
İki birinci arka dişte, her iki köpek dişinde ve sağ alt kesicilerde, çiğneme yokken bile dişetinde karıncalanır tarzda ağrı ile birlikte gözle görülür sallanma, 1.
Alt arka dişlerde diş ağrısı; keskin bir basınç ve künt bir ağrı ile, ağızda küflü bir koku hissi eşliğinde, 3.
Sağlam bir dişte, akşam yemeğinden kısa süre sonra (otuz saat sonra), çekici diş ağrısı, 1.
Diş ağrısı (akşamleyin); önce uzamış ve sallanır hale gelen çürük bir dişte, sonra da başka dişlerde; ağrı kısmen saplanıcı, kısmen de karıncalanır tarzdadır, 1.
Sağ üst dişlerde, köklerinden yuvalarına çekiliyorlarmış gibi diş ağrısı, 3.
Gece (yaklaşık saat 10'da) seğirir tarzda diş ağrısı; seğirme başa yayılır; soğuk elin uygulanmasıyla hafifler, 1. [340.]
Bir diş sinirinde aşağıdan yukarı doğru seğirir tarzda ağrı; soğuk elin uygulanmasıyla hafifler, ancak bu yalnızca geçici rahatlama sağlar, 1.
Çürük dişlerin sinirlerinde seğirir tarzda ağrı, 1.
Akşamleyin köpek dişlerinde yavaş gelişen saplanıcı ve aynı zamanda seğirir tarzda ağrı, 1.
Alt arka dişlerde ve sol omuzda, köprücük kemiği yanında künt basınç, 3.
Dişler yalnızca ısırırken ve çiğnerken ağrılıdır; sanki fazla uzamış ve sallanıyormuş gibidirler, ancak dokununca ağrımazlar ve sallanmazlar, 1.
Ön dişlerde, dille dokununca ağrı, 1.
Dişlerde yırtıcı ağrı, sıcak uygulamalarla hafifler (iki dozdan sonra), 49.
Sol üst köpek dişine dokununca, sol burun kanadının yüze birleştiği yerden sol alna, sol şakağa ve sol omuza bir saplanma yayılır, 73.
Dişlerde kesici ve yaralılık tarzında ağrı, 1.
Bir dişte, iğneyle oyulur gibi ağrılı bir karıncalanma; ince, saplanıcı oyucu ağrı, 1. [350.]
Sağ taraftaki dişlerin arasında yapışkan bir madde varmış hissi, 3.
Dişetleri.
Alt arka dişlerin dişetinin dış kısmında ve aynı zamanda sol omuzda, köprücük kemiği yanında basınç, 3.
Gece saat ikide, ön dişlerin iç dişetinde ve arka dişlerin köklerine uzanan periostta oradan oraya gezen bir basınç; onu yatakta doğrulup oturmaya mecbur eder; buna bedenin, özellikle de başın sıcaklık hissi ve alında terleme eşlik eder, 1.
Dil.
Dilde su kabarcığı, 65.
Dil kökü sarımsı beyaz pasla kaplı, 44.
Paslı dil, 65.
Dil kalın bir pasla kaplı, 93.
Dil hâlâ paslı (dördüncü gün), 76.
Dil üzerinde, kenarlar hariç, sabah kalkınca kahverengi mukus (on sekizinci gün), 58. [360.]
Sabah kalkınca, kenarlara yakın yerler hariç, dil üzerinde geçici kızılımsı kahverengi bir pas (yirminci gün), 58.
Dil ucunda kızarıklıkla birlikte yara hissi, en az iki gün sürdü (otuz ikinci gün), 57.
Bir sabah dilin üzerinde koyu kahverengi mukus bulunur, başka bir sabah ise sarı pasla kaplıdır, 57.
Geç uyanıldığında, sabah yaklaşık saat 8'de dil kurudur (yirmi dördüncü gün), 57.
Dil paslı değildi, ama çok kuruydu; bu içmeye sevk ediyordu, 1.
Dil ucunda kuruluk hissi (görünür kuruluk olmadan); susuzluğunu buna bağlar, 1.
Dilde yanma ve sızlama (altı dakika sonra), tükürüğün artmasıyla birlikte (yedi dakika sonra), 55.
Ağız Genelinde.
Ağzı açık uyudu, 1.
Bitkinin yakıcı özsuları nereye uygulanırsa, oradaki mukozada şiddetli inflamasyon ve veziküler döküntü, 38.
Pis kokulu nefes (on sekiz saat sonra), 98. [370.]
Damağın üst ve arka kısmında yaralılık hissi, 44.
Ağız köşelerinde yaralılık hissi (otuz altı saat sonra), 54.
Ağızda ve yemek borusunda şiddetli sıcaklık aniden ortaya çıktı (yirmi beş gün sonra), 62.
Ağızda görünürde kuruluk; yoğun susuzlukla birlikte kuruluk hissi, 10.
Kapalı ağızda, sanki bir rüzgâr cereyanından olmuş gibi soğukluk; sol kulakta uğultu ile birlikte, 3.
Geride, dişlerin bittiği yerde, damakta ülserdekine benzer kesici-zonklayıcı ağrı; dokununca, ülserdeki gibi saplanıcı ağrı, 1.
Tükürük.
Ağızda su birikir; sık sık tükürmek zorunda kalır, 1.
Alışılmış tütün içiminden sonra ağızda tükürük birikimi, 3.
Ağızda çok tükürük birikti, 10.
Tükürük birikimi, 10. [380.]
Öğleden sonraki oturarak uyuklama sırasında tükürük ağızdan akar, 1.
Öğleden sonraki uyuklama sırasında ağız suyla dolar, 1.
Sabah yatakta ağız tuzlu suyla dolar, 1.
Sabahleyin ağızda tükürük birikimi; açlık olmasına rağmen neredeyse kusmaya varan bulantıyla birlikte, 1.
Bütün gün tükürük ve mukus tükürmek zorunda kaldı; bununla birlikte mideden ağza ekşi tadında bir şey yükselir, 1.
Ağızda, doğal olmayan bir tat olmaksızın çok mukus, 3.
Sabahleyin ağızda grimsi mukus (ikinci gün), 58.
Çok yapışkan mukusun sık sık tükürülmesi, 10.
Sanki ağızda çok tükürük varmış gibi, içten gelen tükürme eğilimi, 1.
Tat.
Ağızda yağlı bir tat; buna rağmen yiyeceklerin tadı doğaldır, 1.
Öğleden önce ağızda bozulmuş et tadı; sanki mide bozuk et yüzünden bozulmuş gibi; buna rağmen yiyeceklerin tadı doğal ve iyidir; (yedikten sonra bu kötü tat geri dönmedi), 1. [390.]
Ağızda yavan tat, 10.
Sabahleyin dil üzerindeki mukus tuzludur, 1.
Sabah uyandıktan sonra ve yedikten sonra, kötü koku olmaksızın ağızda kötü tat, 1.
Ağızda bakırımsı tat ve boğazın alt kısmında kazınma hissi, 1.
Ağızda sümüksü tat; ağız sanki mukusla kaplı gibidir, 10.
Ağızda kötü, sümüksü tat; çok tükürmek zorunda kaldı, 1.
İğrenç bir acı tat, ağızda kuruluk hissiyle birlikte, onu gece sık sık uyandırdı, 1.
Ekmeğin tadı acı ve pürtüklüdür, 3.
(Ekşi şeylerin tadı acı gelir), 1.
(Ekmeğin tadı acıdır), 1. [400.]
(Bütün gün ağızda acılık; hatta yiyeceklerin tadı bile acıdır), 1.
Sabahleyin ağızda acılık; yedikten sonra kaybolur, 1.
Süt aldıktan sonra ağızda ekşi tat, 1.
Ağızda yakıcı, acı, ekşi bir tat, 1.
Ağız ekşi tadar, 44.
Hem burunda hem ağızda kan tadı; ardından saframsı acı tat, 27.
Öksürürken ağzına kan tadı gelir, fakat kan gelmez, 1.

BOĞAZ

Boğazdan (akciğerlerden) sıcak bir buhar gelir, 1.
Sabahleyin sık sık boğazını temizlemek zorunda kalır; ağzını çalkaladıkça boğazdaki mukus daha da kötüleşir, 1.
Sabahleyin boğaz temizleyerek bol miktarda mukus çıkarma, 1. [410.]
Boğazda ve arka burun boşluklarında mukus (sekiz dakika sonra), 55.
Boğazda yapışkan mukus; biraz boğaz temizleyip çıkarınca kaybolur, fakat bir tür pürüzlülük bırakır, 3.
Yatağa girdikten sonra boğazda kuruluk, 44.
Boğazda kuruluk hissi, 1.*
Boğazda şişlik hissi; konuşurken de konuşmazken de ezilmiş gibi ağrıyla birliktedir; fakat yutkunurken, sanki sivri bir şey içeri saplanıyormuş gibi saplanmanın eşlik ettiği baskılı, şişlik tarzında bir ağrı olur (üç saat sonra), 1.
Yutkunurken boğazda basınç; besin yutarken, kuru yutkunmaya göre daha az, 1.
Boğaz ağrısı, yutma güçlüğü ve saplanıcı ağrılarla birlikte, maksiller ve parotis bezleri çok büyümüş olduğundan boğaz dıştan çok şiş (ikinci gün); boğaz semptomları çok düzelmiş (üçüncü gün), 76.*
Boğazda ağrılı hassasiyet, mideye kadar uzanan şiddetli yanma ile birlikte, 65.
Boğaz ve trakeada pürüzlülük; sanki göğüste çiğlik ve ağrı varmış gibi, 1.
Boğazda, kesik kesik öksürüğü kışkırtan pürüzlülük (üç saat sonra), 10. [420.]
Boğaz çukurunda, sanki trakeada tıkanma ve daralma varmış gibi bir his; yalnızca yiyip içmekle kısa süreli hafifler, 1.
Boğaz her kuruduğunda yutkunurken saplanma olur; nemli olduğunda ise içinde bir basınç vardır, 1.
Yutkunurken ve esnerken boğazda, sanki iğne yutmuş gibi son derece şiddetli bir saplanma, 1.
Yutkunma dışında, boğazda epiglot bölgesinde başlangıçta künt, sonunda keskin ve sivri olan şiddetli saplanmalar; her defasında yutkunmayla geçer, 1.
Yutkunurken sol tonsilde çiğlik ve ağrılı hassasiyet hissi (altı saat sonra), 3.
Öğleye doğru, boğazda ve göğüste özofagus bölgesinde kuvvetli yanma hissi; sırtta belirgin, hafif yanıcı ağrıyla birlikte (yirmi birinci gün), 38.
Boğazda yanma (dört dakika sonra), 55.
Soluk verirken boğazda soğukluk hissi; sanki soğuk bir nefes dışarı veriliyormuş gibi, 3.
Boğazda, sternumun aşağı kısmında iğne gibi batmalar, 44.
Öğleden önce özofagusta yanma (üçüncü ve dördüncü günler), 57. [430.]
Boğazdaki ağrılı hassasiyet ve sanki boğaz daralmış gibi olma hissi nedeniyle yutma güçlüğü, 44.
İçemez; her yutkunmada içecek onu boğar, sanki farinks hareketsiz ya da felçliymiş gibi; boğazın arka kısmında kuruluk hissiyle birlikte, 1.*
*Submaksiller bezlerde şişlik, yutkunurken saplanıcı ağrıyla birlikte, 1.
*Parotis ve submaksiller bezler sert ve şiş, 5.
Boğazın arka kısmında zonklayıcı ağrı, 1.

Mide

İştah ve Susuzluk.
İştah her zamankinden fazla (dört gün sonra), (Küratif etki. -Hahnemann.), 3.
Bir çeşit kurt gibi açlık, ama ağız sabunumsu gibiydi; her şey saman gibi tadıyor ve geğirti yapıyordu; en ufak miktarda yiyecek aldıktan sonra iştah tamamen kayboluyor ve kendini tok hissediyordu, 2.
Midede boşluk hissi ve kurt gibi açlık, damak ve boğazda iştahsızlıkla birlikte; bir süre oturduktan sonra kaybolur, 3.
Sabah doğal açlık; öğleyin yiyeceğe karşı kayıtsızlık, yine de iştahla yedi, 3.
Sabah açtı; fakat sofraya oturunca yiyeceğe karşı kayıtsızdı ve yiyip yememesi fark etmiyordu, 3. [440.]
Sık sık ansızın leziz şeyler yeme isteği, 1.
Peynire karşı güçlü istek, bazen de doyurucu yiyeceklere, 44.
Yemek hoşuna gidiyor (akşamleyin), yalnız ekmek hariç; ekmek sert, kuru ve boğazı tırmalayıcı gibi geliyor, 3.
Yemeğini oldukça zevkle yese de ona karşı gerçek bir isteği yoktu ve midesi sürekli dolu gibi geliyordu, 1.
Hiç istek duymadan yedi, yine de yemek hoşuna gitti, 1.
İç dolgunluk nedeniyle sabah yemek aşağı inmiyor, 1.
İştah az, ama açlığın göğsü etkiliyormuş gibi bir duyumla birlikte açlık var, 3.
İştah neredeyse yok (ertesi gün), 98.
İştah yok (ikinci gün); iştah geri dönüyor (dördüncü gün), 76.
Kabızlıkla birlikte iştah kaybı, 54a. [450.]
Damak ve boğazda iştahsızlıkla birlikte, midede boşluk hissi ve kurt gibi açlık; bir süre oturduktan sonra kaybolur, 3.
Bütün yiyeceklere karşı tam iştahsızlık; hiçbir şeyin tadı iyi değildir; ne yiyeceğin, ne içeceğin, ne de tütünün (on altı saat sonra), 1.
Sağlıklı bir iştahın beklenmesi gereken zamanda, ağızda yavan, sümüksü bir tat bırakan çok miktarda tükürükle birlikte tam iştahsızlık vardı, 3.
Tam iştahsızlık; biraz yerse çabucak doyuyor, ama yine de aç oluyor, 10.
Birkaç gün boyunca tam iştahsızlık, 5.
Tam iştahsızlık, 2.
İştahı yoktu, yine de yiyeceğin tadı doğaldı; ancak bir lokma yuttuktan sonra ağızda kötü bir tat oluyordu, 1.
Öğleyin iştahsızlık (on altı saat sonra), 98.
Bira hoş gelmez, 3.
Ekmeğe ve genel olarak yemeye karşı isteksizlik var, 10. [460.]
Bir kadeh şaraptan sonra dolu hissediyor; şaraba karşı isteksizlik baş ağırlığı ile birlikte, 150.
Et ve et suyuna karşı, birkaç gün boyunca isteksizlik, 10.
Tütün isteği yoktur, ama yine de ondan tiksinme de yoktur, 1.
Kahveye karşı isteksizlik, 1.
Şiddetli susuzluk (bir saat sonra), 1, 27, 44.
Ağızdaki kuruluk hissinin yol açtığı susuzluk, içmesine rağmen öğleden sonra ve gece yarısından sonra da sürdü, 1.
Susuzluk ve boğaz kuruluğu, 4.
Gece susuzluk, fakat içme isteği olmaksızın; ağız sümüksü, 1.
Susuzluk, sabah bile, 1.
Gece 2 ile 5 arasında susuzluk, ardından terleme, 1. [470.]
Suya veya biraya karşı şiddetli susuzluk, 10.
Soğuk süte istek; onu aceleyle yutar, 10.
Geğirmeler.
Akşamleyin çok şiddetli gaz geğirmeleri, hemen ardından hıçkırık; herhangi bir belirgin duyum olmaksızın (otuz altı saat sonra), 1.
Mideden yükselen, sanki sıkışıp kalıyor ve göğsün sağ tarafında takılı kalıyormuş gibi olan geğirmeler, 3.
Mide çukurundan boğaz çukuruna doğru sık sık bir yükselme; akşamleyin bir an için neredeyse nefesini kesiyordu, 1.
Sık geğirmeler; her zaman yenilen yemeğin tadında, 1.
Orta miktarda bir öğünden sonra dolgunluk ve geğirmeler, 1.
Yanıcı geğirmeler, 1.
Yedikten ve içtikten sonra boş geğirmeler, 1.
Her idrar yapışında geğirme, 1. [480.]
Akşama doğru gaz geğirmeleri, barsaklarda şişkinlikle birlikte, 44.
Geğirme; epigastrik bölgenin sağ kısmında ve sağ koltukaltında saplanıcı ağrı ile birlikte, saat 1'de (on beşinci gün), 57.
Bulantı ve Kusma.
Bulantı, 11.
Yedikten sonra ve kahveden sonra ağızda tükürük birikimi ile birlikte bulantı, 1.
Sanki boğazdaymış gibi bulantı, 3.
Göğüste bulantı, kurt gibi açlıkla birlikte; ancak bu açlık giderilince kaybolur, 3.
Midede bulantı ve göğüste fenalık hissi; eğilmekle daha kötü (yirmi altı saat sonra), 3.
Oturur durumda bulantılanır, 1.
Bulantı; yemekten sonra biraz daha iyi olur, fakat iştah olmaksızın açlıkla birlikte geri döner, 3.
Sabah kalktıktan sonra bir çeşit sıkıntı ile birlikte bulantı; açık havada yavaş yavaş kayboldu (yirmi yedi saat sonra), 3. [490.]
Akşamleyin yatınca bulantılandı; yatakta rahat edemedi ve durmadan dönüp durmak zorunda kaldı, 1.
Akşam yatakta, göğüste ve midede bulantı; uykuya daldıktan sonra kaybolur, 3.
Tatsız sulu çözeltiden, almaya başladıktan üç dakika sonra bulantı ve tiksinti hissetti, 55.
Sol quadratus lumborum kasında ağrı ile birlikte bulantı, 55.
Yedikten ve içtikten sonra bulantı, 1.
Yalancı kaburgaların altında, solunumu güçleştiren fenalıkla birlikte bulantı, 1.
Sabah kalktıktan sonra fenalık ve bulantı vardı; sanki göğüste imiş gibi, 3.
Sabah kalktıktan sonra o kadar ısındı ve fenalaştı ki kusacakmış gibi oldu; yeniden uzandıktan sonra bulantı kayboldu, 1.
Gece uykuda sık sık doğrulup kusacakmış gibi öğürür, fakat hiçbir şey gelmez, 1.
Kısa süre sonra kusma başladı; önce kısmen sindirilmiş meyve, sonra da şarap renginde kalın, yapışkan bir sıvı kustu, 64.
Mide. [500.]
Orta miktarda bir öğünden sonra, iştah yine çok olmakla birlikte, midede aşırı yüklenmiş gibi dolgunluk, 3.
Yemekten sonra, özellikle ayakta iken, midede bir kitle yatıyormuş gibi bir duyum, 3.
Akşama doğru midede baskı; sanki mide çukuru bölgesindeki her şey kasılıyormuş gibi (altı saat sonra), 1.
Ne zaman uykuya dalacak olsa midede şiddetli bir basınç nöbeti geliyordu; bu, uzun süre uyumasına izin vermiyordu, 1.
Hareket ederken mide çukurunda basınç, 3.
Mide çukurunda, sanki çok büyük bir lokma yutmuş gibi basınç, 1.
Mide çukurunda basınç; sanki her şey şişmiş gibi, solunumu güçleştiriyor (akşamleyin), 1.
(Akşam yemeği sırasında ortaya çıkan mide basıncı, uykuya dalmayı geciktiriyor; uyanınca geçmişti), 1.
Yedikten sonra midede basınç, sanki sindirilmemiş yiyecektenmiş gibi; birkaç saat sürer, 1.
Mide bölgesinde bastırıcı saplanıcı ağrı (derin solunumu engelliyor), 1. [510.]
Sağ tarafta mideye doğru saplanıcı ağrı, 1.
Mide çukurunda saplanıcı ağrı (bir saat on beş dakika sonra), 6.
Sağ hipokondrium yanında mide çukurunda basit bir saplanma (on saat sonra), 3.
Midenin üstünde, diyaframın altında şiddetli burucu ağrı; sonradan midenin daha aşağı kısmında, 3.
Mide çukurunda burulma; oradan aniden alt karında küçük bir noktaya geçer (üç saat sonra), 10.
Mide çukurunda dolgunluk ve sıkılık biçiminde bir çeşit kramp, 1.
Hafif mide ağrısı, 13. [Aslı Hughes tarafından gözden geçirilmiştir.]
Midede ağrı; ardından gevşek ve koyu kahverengi dışkı (on sekizinci gün), 58.
Saat 7.15 civarında midede ve karında ağrılar (yirmi üçüncü gün), 57.
Dört gün boyunca midede künt ağrı ve baskı; derin nefes alma eğilimi ile birlikte, 81. [520.]
Diyaframda ve mide çukurunda şiddetli ağrı; o kadar sıkıntı vericiydi ki yatakta yatamadım (beşinci gün), 54.
Sekiz yıldır epigastrik bölgede hemen hemen sürekli ağrı, 54a.
Mide çukurunda ağrı, 15.
Epigastriumda ağrı (otuz beşinci gün), 54.
Öksürürken midede ağrı, 1.
Ara sıra mide çukurunda ağrılar, 44.
Sağ tarafta mideye doğru uzanan kasıcı ağrı, 1.
Mide sanki kapanmış ve bıçakla yarılıyormuş gibi sıkıntı verici ağrı; yatay pozisyonda kalamıyordu (on yedinci gün), 54.
Diyaframda yırtarcasına ağrı; yatay pozisyonda daha fazla (dördüncü gün), 54.
Orta derecede soğuk suyu yutunca midede geçici yanıcı ve bastırıcı ağrı, 57. [530.]
Midede sürünme hissi ve korkunç geğirmeler; yalnızca uzanmakla hafifliyordu ve ayağa kalkınca her seferinde yeniden başlıyordu, 1.
Soğuk havadan sıcak bir odaya girince belirtiler, özellikle mide çukurundakiler, yeniden başladı, 27.
Mide çukurunun altında şiddetli zonklama, 1.
Epigastrik bölgede şiddetli zonklama, 1.

KARIN

Hipokondriyumlar.
Otururken öne eğilmiş durumda, ölüm yakınmış gibi bir anksiyete ile birlikte hipokondriyumlarda sıkışma hissi (dokuz saat sonra), 3.
Sol hipokondriyumda aşağıdan yukarıya doğru baskılı çekilme, göğüste anksiyete ve bulantı ile birlikte (altmış üç saat sonra), 3.*
Göbek ve Yanlar.
Göbek bölgesinde şiddetli kramp tarzı sancı ile birlikte gazlı distansiyon, 6.
Göbek bölgesinin sağ tarafında, üst kollarda ürperir gibi bir üşüme ile birlikte sancı, 3.
Göbek bölgesinde kramp benzeri çekilme, 6.
Göbek bölgesinden mons veneris'e doğru aşağı uzanan çekici ağrı (yirmi yedi saat sonra), 3. [540.]
Göbeğin altında, ezilmiş gibi ağrı, 3.
Göbekte saplanıcı ağrı, saat öğleden sonra 3.30 civarında (yirmi ikinci gün), 58.
Nazal bölgeden prekordiyal bölgeye uzanan saplanıcı ağrı; sanki bir batma yukarı doğru uzanıyormuş gibi; her nabızla birlikte yinelenir (iki saat üç çeyrek sonra, 6.
Göbeğin üzerinde bir batma, 3.
Karının sağ tarafında oyucu ağrı, 3.
Kaburgaların altındaki sağ tarafta, otururken, kısa sürede göbek bölgesine yayılan, sanki karında bir kurt varmış gibi sancı (iki saat üç çeyrek sonra), 6.
Karının sağ tarafında, sabahleyin, hafifçe üşütmeden kaynaklanan, ağlamaklı, umutsuz, tesellisiz bir ruh hali ile birlikte kramp benzeri ağrılar (yirmi dört saat sonra), 1.
Sağ böğürde, sanki bir fıtık dışarı çıkacakmış gibi bir batma, 3.
Kaburgaların altındaki sol tarafta dolgunluk, 3.
Yürürken, sol böğürde sanki bir çıban asılı duruyormuş gibi ağırlık hissi, 3. [550.]
Sol böğürde batıcı ağrı ile birlikte gerginlik, 3.
Otururken, ekspirasyon sırasında göbeğin solunda kesici ağrı, 3.
Sol böğürde sanki bir fıtık dışarı çıkıyormuş hissi, 3.
İnspirasyon sırasında karının sol tarafında çekici ağrı, 1.
Genel Olarak Karın.
Yemekten hemen sonra karında aşırı distansiyon, 1.*
Öğünden kısa süre sonra, çok miktarda hapsolmuş gazdan ileri geliyormuş gibi kolikle birlikte ağrılı karın distansiyonu, 1.
Bütün gün karında distansiyon ; içinde fermantasyon hissi, 1.*
Bağırsaklarda şişkinlik, gaz geğirmeleri ile birlikte, 44.
Karında şişkin hal (iki dozdan sonra), 49.
Karının orta kısmında, göbeğin üstünden enlemesine geçen görünür bir kasılma; öyle ki bu kasılmış çizginin üstünde ve altında karın distandü, sert ve gergindi (üç saat sonra), 6. [560.]
Çok miktarda gazın kolayca çıkması; bu gaz sanki yalnızca rektumda oluşuyormuş gibidir (bir saat sonra), 3.
Akşamleyin karında gaz, fakat gaz çıkarılamaz, 3.
Gaz, karında seğirme yapar, 3.
Çok kötü kokulu gaz, 1.
Çıkan kolon bölgesinde karında şiddetli ağrı ile birlikte gaz birikimi; bu durum yavaş basınçla artar, ani basınç ya da perküsyonla daha da artar ve çoğu zaman bastırılan ya da vurulan yerin kendisinden çok, ondan bir miktar uzakta daha şiddetlidir; sabah 8'den önce (on dokuzuncu gün), 58.
Yeme ile birlikte kaybolan, karında dolgunluk ve açlıkla beraber fermantasyon hissi (yirmi altı saat sonra), 3.
*Karında fermantasyon, 1.
Karında guruldama ve gıkıltı, mons veneris'e doğru itilmeler ile birlikte (otuz altı saat sonra), 3.
İshalden önceki gibi kolik, 27.
Tüm bağırsakları tutan, görünüşe göre gaz ve gazlı distansiyon olmaksızın kesici, yırtıcı ve sancılı karakterde kolik; hareket sırasında daha kötü, istirahatte giderek hafifler (yirmi dört saat sonra), 1. [570.]
Karında rahatsız edici ağır bir kitle varmış gibi kolik, 1.
Normal bir dışkılama sırasında karında aşırı sancı (yirmi beş saat sonra), 3.
Karının çeşitli kısımlarında, neredeyse seğirir tarzda sancı, 3.
Karında sancı ve seğirir tarzda ağrı, 11.*
Sabahın ilk yarısında açık havada yürürken, tatmin edici biçimde çıkaramadığı hapsolmuş gaz ile birlikte karında sancı (yirmi beş saat sonra), 3.
Yemek yiyip içtikten sonra üst karında biraz sancı, 1.*
Otururken yukarı doğru yükselen baskı hissi ile birlikte karında sancı (yirmi beş saat sonra), 3.
Karında, sanki içinde bir kurt hareket ediyormuş gibi oyucu ve burucu ağrı, 1.
Otururken, açlıkla birlikte, karın tamamen boşmuş gibi görünen tuhaf bir ağırlık hissi (yirmi dört saat sonra), 3.
Özellikle yemekten sonra, karında distansiyon ile birlikte iç sıkıntısı, 1. [580.]
Otururken karında, basınçtan olmuş gibi ağrı; yatarken yok, 1.
Yalnızca gövdeyi şiddetle çevirirken, örneğin merdiven çıkarken, dokunmakla olmayan, hapsolmuş gazdan olmuş gibi, karında küçük bir noktada baskılı ağrı, 1.
Karında kesici ağrı, ardından karının sağ tarafında batma, 1.
Sabahın ilk yarısında karının orta kısmında kesici ağrı; bununla birlikte sık sık dışkıya gitmek zorunda kaldı , doğal bir dışkılama ile; gövdeyi eğmekle rahatlar, yürümekle kötüleşir (on altı saat sonra), 1.*
Çıkan kolon bölgesinde ağrı , sağ el bileğinde ve sol kolda radiusun orta kısmında ağrı ile birlikte (otuz beş dakika sonra), 55.*
Otururken, bağırsaklar kalbe doğru itilirmiş gibi karında sıkışma hissi (yirmi beş saat sonra), 3.
Geceleyin karında şiddetli ağrı (beş gün sonra), 2.
Karında ağrılar, saat akşam 7.15 civarında başladı ve akşam boyunca sürdü (yirmi üçüncü gün); sabah da devam etti (yirmi dördüncü gün), 57.
Karındaki ağrılar, fekal bir dışkılamadan sonra hafifler , fakat kısa süre sonra geri dönerek ek dışkılamalara yol açar, 10.*
Sabah, kalkar kalkmaz, gerinme sırasında karında ülserleşmiş gibi ağrı ve karın derisi fazla gerginmiş gibi his (yirmi dört saat sonra), 3. [590.]
Karında ağrı ve kasılma; öyle ki öne eğilmiş olarak yürümek zorunda kaldı, 1.*
Karın halkasında, sanki bir fıtık dışarı çıkacakmış gibi sade bir ağrı, 1.
Eğilmiş durumdan doğrulunca, karında distansiyon hissi ile birlikte göğüste sıcaklık hissi, 7.
Yürürken karın içeriden gevşemiş gibidir; her adımda içten sarsılma olur, 3.
Karında yanma, susuzluk ile birlikte, 1.
Karın duvarlarının altında su fokurduyormuş hissi (iki dozdan sonra), 49.
Dışkılama sonrasında ayağa kalkınca, saat sabah 10.45'te, çıkan kolon bölgesinde geçici ağrı . (üçüncü gün), 57.*
Otururken karın halkasının üstünden enlemesine çekilme, 3.
Karında, göbeğin yaklaşık iki inç solunda saplanıcı ağrı (altı saatten önce, ikinci gün), 58.
Öğle vakti karında saplanıcı ağrılar (on yedinci gün), 57.
Hipogastrium ve İliak Bölgeler. [600.]
Alt karında gazlı gurultular ve sancı, gaz çıkarılmadan, 10.
Saat öğleden sonra 2'de hipogastriumda ağrı ile birlikte gaz; bunu sağ göğüste ağrı izledi (üç gün sonra), 55.
Pubik bölgede künt sızlayıcı ağrı (on dördüncü gün), 54.
Otururken alt karının sağ tarafında çekici-baskılı bir his ve karın derisinde örümcek ağı ile örtülmüş gibi bir his (çeyrek saat sonra), 7.
Akşamleyin, ilium dikeni ile kaburgalar arasında, yanda romatizmal, hafif yanıcı ve yarı-akut ağrı (on altıncı gün), 57.
Alt karında çok şiddetli, sancılı, oyucu ağrılar; mide çukurunda bitkinlik ve boşluk hissi ve çok geçici bir bulantımsılık ile birlikte; gece yarısı civarında onu uyandırdı, 10.
Kasık bezlerinde şişme (altıncı gün), 54.*
Kasık bezleri çok büyük boyutta şişmişti (yirmi dördüncü gün), 54.
Sol kasıkta büzücü ağrı, 1.
Sol kasıkta, kalça yanında, deri fazla gerginmiş gibi bir gerginlik, 3. [610.]
Sağ kasıkta içeriden dışarıya doğru basınç, kurt gibi açlık ve karında gurguldama ile birlikte (on bir saat sonra), 3.
Sol quadratus lumborum kasında ağrı, bulantı ile birlikte (on beş dakika sonra), 55.*
Kasık bezlerinde ağrı, yalnızca yatakta hareket ederken, dönerken ve doğrulurken, geceleyin, 1.
Sağ quadratus lumborum kası bölgesinde, yatar durumdan kalkarken saat öğleden sonra 2.30'da ağrı . (on ikinci gün), 57.*

REKTUM VE ANÜS

Yumuşak bir dışkılamadan sonra ağrılı, hassas, dışarı çıkmış, kanamayan hemoroidler (yirmi dört saat sonra), 1.
İdrar yaparken rektumda ağrı, saat 3.08 P.M.'de (birinci gün), 55.
Sol yan üzerine yatarken rektumda ve sol kalçada hemen hemen eşzamanlı olarak hissedilen karıncalanma tarzında ağrı; bu ağrılı karıncalanma, sanki bazı pes notalarınkine benzer hızda titreşimlerden kaynaklanıyormuş gibi idi (sekiz dakika sonra, dokuzuncu gün), 57.
Rektumda gelip geçici ağrı (bir gün sonra), 55.
Rektumda, sanki kıl kurtları varmış gibi sürünme hissi (birkaç saat sonra), 1.
Her dışkılama öncesinde rektumda yanma, 1. [620.]
Rektumun derininde kaşıntı, 1.
Dışkılama olmadığı zaman anüste hassas ağrı, 1.
Anüste çok ağrılı yanma; buna kısa süre sonra penis ucuna yakın bölgede yanma eşlik eder, saat 10.30 A.M.'de (yirminci gün), 57.
Dışkılama sırasında ve sonrasında anüste sızlama ve yanma, saat 9.30 A.M.'de (onyedinci gün), 57.
Yürürken, 3 ile 6 P.M. arasında üç ayrı zamanda görülen anüste çok şiddetli batıcı kaşıntı; istirahatte tekrarlamaz (onyedinci gün), 57.
Anüste, sanki hemoroidlerden geliyormuş gibi kaşıntılı ağrı, 1.
Bulantı ve bağırsaklarda yırtıcı ağrılarla birlikte sürekli dışkılama isteği; bu istek sık sık sonuçsuz kalır, ancak çoğu kez ardından az miktarda sulu akıntı gelir, 1.
Sık dışkılama isteği; yine de ancak çok az miktarda dışkı çıkarabilirdi (altmış sekiz saat sonra), 1.

Dışkı

Diyare.
Diyare, 1, 11.*
Diyare; dışkı doğranmış gibiydi, 1. [630.]
Diyare; büyük miktarda dışkı, öncesinde sancı ile (kırk saat sonra), 1.
Altmış saat boyunca saatte birkaç kez diyare (otuz saat sonra), 2.
Sık, ani, son derece kötü kokulu dışkılamalar; başlangıçta koyu kıvamlı, sonrasında sulu, gazla karışık, alt karında şiddetli kramplar ve oyulma ile birlikte (bir saat çeyrek sonra), 10.
Ani, ince, sarı ve köpüklü dışkılar; neredeyse hiç kötü kokulu değildir, öncesinde kolik yoktur; ilk birkaç damla, anus sfinkterinin felcinde olduğu gibi, istemsiz çıkar (yirmi dört saat sonra), 10.
Dışkı gevşek ve koyu yeşilimsi kahverengi; bunu, dışkılama sırasında başlayıp yaklaşık bir saat süren, yüzün sol tarafında erizipelöz kızarıklık izledi (otuz altıncı gün), 58.
Kısa aralıklarla art arda dört dışkılama (birkaç saat sonra), 1.
Üç ya da dört kez, neredeyse sulu dışkı, çok gazla birlikte (yirmi dört saat sonra), 1.
Günde birkaç kez ince dışkı, ardından nafile ıkınma baskısı (tenesmus), 1.
İnce dışkı ve kanla hafif boyanmış; dışkılama öncesinde halsizlik (yedi gün sonra), 55.*
Gevşek ve koyu kahverengi dışkı ; dışkılamadan önce pubis simfizinde ağrı olur ve dışkılamaya anüste şiddetli yanma ile anüs prolapsusu eşlik eder (on sekizinci gün), 58.* [640.]
Koyu kahverengi dışkı, anüs prolapsusu ile birlikte, sabah saat 10'da (yirminci gün), 58.
Koyu kahverengi dışkı, öncesinde kabızlık vardı (yirmi birinci gün), 57.
Bütün halde, fakat çok yumuşak, beyazımsı sarı dışkılar (kırk beş saat sonra), 10.
(Dışkı tamamen beyaz, ne çok yumuşak ne de çok sert), 1.
Kanla karışık dışkılar, 5.*
(Dışkılar biraz kanlı), 1.*
Mukuslu dışkılar; kırmızı ve sarı, jelatinimsi ve sıvı, 5.*
Dışkıda biraz jelatinimsi madde (yirminci gün); bu, birkaç gün önce de olmuştu, 57.
Çocuk her dışkılama öncesi ağlar, sonrasında sakinleşir, 1.
Sarı, beyaz çizgili, jelatinimsi diyare, kolik olmaksızın yedi kez (yirmi saat sonra), 1.
Kabızlık. [650.]
Sekiz yıl boyunca süregelen kabızlık, şiddetli baş ağrısı ve iştah kaybı ile birlikte, 54a.
Kabızlık, sürekli dışkılama dürtüsü ile; sonuçsuz dışkılama, çok gaz ve karında guruldama ile birlikte; yemekten hemen sonra sonuçsuz dışkılama isteği (otuz beşinci gün); dışkılama için sürekli dürtü ve ıkınma (kırk beşinci gün), 54.
Kabızlık, oksiputun sağ tarafında künt ağrı ile birlikte (yedinci gün), 58.
Kabız; ancak "müshil" alarak yirmi dört ya da kırk sekiz saatte bir kez dışkı çıkarabiliyor, 44.
(Kabızlık), (üç gün sonra), 1 ; (ikinci gün), 76, 93.

İDRAR ORGANLARI

Böbrekler ve Mesane.
Sol böbrek bölgesinde ağrı; bu, gece yarısı yattıktan sonra arttı (çeyrek saat sonra, on beşinci gün), 57.
İdrar yapma dürtüsü varken, her iki yandan mesaneye doğru saplanıcı ağrılar, 1.
Mesane üzerinde basınç; bununla birlikte sağ dış göz köşesinin basınca ve göz kapaklarını kapamaya hassasiyeti (on sekizinci gün), 58.
Üretra.
İşeme sırasında ve sonrasında hissedilen, üretranın ön kısmında şiddetli kemirici ağrı; istirahatte yürürken olduğundan daha kötü (beş saat sonra), 6.
İşeme sırasında, arkada üretra kökünde yanıcı ağrı, 1. [660.]
İdrar yapma sırasında ve sonrasında üretranın ön kısmında kesici ve yanıcı ağrı; idrarın son kısmı sütümsü; işemeyi rektumda bir sıcaklık hissi izler; saat 3.30'da (ilk dozdan yaklaşık üç gün çeyrek sonra), 55.
İdrar yapma sırasında üretranın ön kısmında kesici, yanıcı ve sızlatıcı ağrı ve işemeden sonra orada, irritasyon ve rektumda sıcaklık hissi ile birlikte, şiddetli yanıcı ve sızlatıcı ağrı; saat 6.30'da (ikinci dozdan yaklaşık üç gün çeyrek sonra), 55.
İdrar yaparken üretrada hafif kesici ağrı (yirmi saat sonra), 57.
İşeme ve İdrar.
(İdrar çift akım halinde çıkar), 1.
Gün boyunca her dakika idrar yapmak zorunda kaldı, 1.
Gece idrar yapmak için üç kez kalkmak zorunda kaldı, 1.*
Bol miktarda idrar yapmak zorunda kaldı, 27.
Bol miktarda idrar çıkarılması (on dört saat sonra), 1.
Kar gibi beyaz bir çökeltiyle birlikte, su gibi idrar, 1.
İdrar sarı; bazen sık idrara çıkma isteği, başka zamanlarda ise seyrek, fakat büyük miktarlarda; kimi zaman saydam ya da buna yakın, kimi zaman tuzumsu, başka zamanlarda ise kükürtü andıran kokuda, 44. [670.]
İdrar beyazımsı; işeme sürdükçe sürekli daha bulanık hale gelir, öyle ki son damlalar pulcuklar gibi en bulanık olanlarıdır (yirmi dört saat sonra), 1.
İdrar koyu renkli, az miktarda ve tahriş edici, 63.*
İdrar koyu renkli, 1.*
İdrar koyu renkli, kısa sürede bulanıklaşır, 1.*
İdrar yapıldığında bulanık, 1.*
İdrar sıcak, 1.*

CİNSEL ORGANLAR

Erkek.
Cinsel organlarda, özellikle skrotumda, çok şiddetli kaşıntıyla birlikte timpanik şişlik (ikinci gün), 4.
Cinsel organlarda gerginlik ve şişlik (üçüncü gün), 4. [Bu semptom ile bir önceki aynı denekten alınmıştır ve timpaniğin söylendiği yerin yüz olduğu belirtilmektedir. Buna göre düzeltilmelidir. -Hughes.]
Uykuda, sabaha karşı saat 2'de, şehvani rüyalar olmaksızın ereksiyon; bunu, değişik zamanlarda birkaç saat süren matematiksel ve mekanik hesaplamaların izlemesi (on üçüncü gece), 58.
Sabaha doğru şiddetli ereksiyonlar ve sık idrar yapma isteği, 3. [680.]
Şehvani istek olmaksızın ereksiyon (yirmi birinci gün), 58.
Geceleri sık ereksiyonlar ve sık idrara çıkma, 3.
Prepisyum şişliğinde belirgin artış (beşinci gün), 51.
Glansla birleştiği yere yakın bölgede prepisyum şişliği, 1.
Prepisyumun iç yüzünde, frenuluma yakın kırmızı lekeler, 1.
Prepisyum olağandakinden daha koyu renkteydi (on birinci gün), 4.
Glans peniste şişlik; dokunulduğunda yalnız ağrı; idrar yapma sırasında ve sonrasında üretrada yakıcı ağrı; sabah, yataktan kalktıktan sonra (on iki saat sonra), 6.
Şişmiş prepisyum nedeniyle glans peniste ağrı ve bunun parafimozise yol açması, 4.*
Prepisyumun iç yüzünde batıcı kaşıntı (dokuz saat sonra), 3.*
Özellikle perineye doğru yayılan dayanılmaz kaşıntıyla birlikte skrotumun sürekli daha kalın ve daha sert hale gelmesi (dördüncü gün), 4.* [690.]
Skrotum kalın bir domuz derisi gibi hissediliyordu (on birinci gün), 4.*
Sol testiste kesici-çekici ağrı, 3.
Geceleri bol boşalmalar (altı saat sonra), 1.
Saat 3'ten sonra boşalmaya karşı konulmaz eğilim (yirmi saat sonra), 1.
Kadın.
Gebe bir kadında, yeni ayda, ağrı olmaksızın rahimden bir miktar kanama (yetmiş iki saat sonra), 1.
Rahimden kan gelişi (âdet), (yedi saat sonra), 1.
Mons veneris normal büyüklüğünün iki katına kadar şişmişti (on dördüncü gün), 54.
Açık havada yürürken mons veneris'te sanki gerilip dolmuş gibi bir duyum, 3.
Mons veneris üzerinde basınç hissi, 3.
Ayakta dururken aşağıya doğru, uterusa kadar inen doğum sancısını andıran çekilme, 1. [700.]
Karnın alt kısmında, âdet her an başlayacakmış gibi, dört saat süren şiddetli doğum sancısını andıran ağrı, 1.
Vajinada acıma tarzında ağrı, akşamları, dokunulmadığında, art arda iki akşam, 1.*
Vajinada, akşamları, dokunulduktan kısa süre sonra, sanki yaralıymış gibi ağrı, 1.
Vajinada batıcı ağrı, dokunmakla artmayan, 1.
Menstrüel akıntı cinsel organlarda şiddetli yakıcı ağrıya neden oldu, 2.*
İleri yaştaki bir kadında âdet üçüncü günde aniden bütünüyle kesilir, 1. [Bu kadın elli yaşındaydı ve olağandan daha uzun süredir menstruasyon görmekteydi; bu nedenle üç günden sonra her zaman birçok rahatsızlığı olurdu; bu semptom küratifti. -Hahnemann.]
Uzun süredir görülmeyen âdetlerin geri gelmesi; bol miktarda kanama oldu (yedi saat sonra), 2.
On bir haftadır kesilmiş olan âdetlerin yeniden başlamasına neden oldu, 5.

SOLUNUM ORGANLARI

Hava yollarında, sanki öksürüğü başlatacakmış gibi, sık görülen gıdıklayıcı tahriş; nefesi kısaltır, orta dereceli eforla kaybolur, 1.*
Sabah saat 6'da uyanınca, larinkste yanıcı bir çiğlik (on saat sonra), 98.
Ses. [710.]
Larinkste kazıyıcı bir çiğlik hissi yapan ses kısıklığı, 1.*
Trakeanın alt kısmında ses kısıklığı, 1.
Öksürük ve Balgam Çıkarma.
Göğüste rahatsız edici bir gerginlikle birlikte öksürük, 1.
(Yemekten hemen sonra öksürük), 1.
Balgam çıkarma ile birlikte öksürük ve koriza, 5.
Özellikle akşamları, boğazda kuruluğa yol açan gıdıklayıcı bir öksürük, 1.*
(Biraz öksürük, özellikle sabahları, siyah yapışkan bir balgamla birlikte), 1.
Gece gündüz beyaz mukus balgamı çıkarma ile birlikte çok yoran öksürük, 5.
Kendisine aşırı eziyet eden öksürük yüzünden gece uyuyamaz, 1.*
Başı sarsan spazmodik öksürük, 1.* [720.]
Sabah saat 3 sularında öksürük; en şiddetlisi uyandıktan sonra, 1.
(Açık havada öksürük), 1.
Öksürük, yenilenlerin kusulmasına neden olur (akşamları), 1.
Öksürük, sanki içindeki her şey gevşemiş gibi, bütün göğsü sarsar, 1.
Öksürük özellikle uyandıktan sonra çok şiddetlidir, 1.
Gece yarısından önce onu sık sık uykudan uyandıran, çok kısa solukla birlikte, kısa, sıkıntılı, ağrılı öksürük, 1.*
Gece ve sabah öksürür, 44.
Akşam yattıktan sonra gelen sık, kesik kesik öksürük; uyuyuncaya kadar boğazda acı tat vardır ve sabahları da yataktan kalkıncaya kadar benzer kesik kesik öksürük ve boğazda benzer bir tat sürer, 1.*
Sternumun üst yarısının arkasındaki şiddetli gıdıklanma ve tahrişten kaynaklanan kısa öksürük; ardından cesaretsizlik ve endişe hissi gelir (altıncı gün), 58.
Saat 11'de, otururken öne eğildiğinde de, sternumun üst yarısının arkasındaki gıdıklanma hissiyle uyarılan kısa, kuru öksürük; sol meme bölgesinde künt ağrıyla birlikte . (yirminci gün), 57.* [730.]
Kuru, boğuk öksürük, 63.
Gece yarısından önce, bir böğürde batıcı ağrıya neden olan kuru öksürük, 1.
Solunum.
Solunum hızlanmış, 64.*
Zaman zaman boğulma hissi duyar, 44.
Özellikle dışkılama sırasında nefes darlığı, 1.
Dört gün boyunca, midede künt ağrı ve baskı ile birlikte derin nefes alma eğilimi, 81.
Sanki nefes alamayacakmış gibi baskı ve sıkıntı, 1.*
Biraz yürüdükten sonra solunum güçleşti, 1.
Doğrulup oturamaz; özellikle yemekten sonra, boğulacakmış gibi derin nefes almak zorunda kalır, 1.
Uyku sırasında ekspirasyon hafif ve horultulu, inspirasyon ise işitilmezdi, 1. [740.]
Geceleyin çok kısa soluk alma, 1.*

GÖĞÜS

Göğüste baskı (iki saat sonra), 6.*
Gece göğüste baskı, özellikle soluk alırken saplanıcı ağrılarla birlikte (beş saat sonra), 1.*
Şiddetli ağlamadan sonraki gibi göğüste baskı, 3.
Göğüs üzerinde bastırıcı bir baskı hissi, 3.
Sternum altındaki bölgede dolgunluk; buna, tüm iştahın sanki sonsuza dek kaybolmuş olduğu hissi eşlik eder, 1.
Göğüs doluymuş gibi; açlık var, fakat iştah yok, 3.
Açık havada yürüdükten sonra, konuşmayı güçleştirecek derecede göğüste güçsüzlük, 3.
Göğüste daralma hissi, 1.
Göğüs daralır ve kişi fenalık hisseder, midesi bulanır, 3. [750.]
Akşam göğüs boyunca gerginlik, çok kısa soluk ve bütün uzuvlarda güçsüzlük, 1.*
Anksiyeteyle birlikte göğsün alt kısmında bir ağırlık hissediyordu; bu o kadar baskı yapıcıydı ki güçlükle nefes alıyor, bazen de rahatlar gibi olduğunda çok derin soluyordu; nabız bir ara yavaş, bir ara hızlıydı, 1.*
Göğüste ve üst arka dişlerde uyuşukluk hissi, 3.
Sabah yatakta, sternum içeri doğru bastırılıyormuş gibi göğüste ağrı; kalktıktan sonra kaybolur, 1.
Göğüste, nefes almadığında bile, kazınma hissi ve yanma, 1.
Açık havada yürürken göğüste sıkıntı verici bir sıcaklık hissi, 1.
Göğüste gıdıklanma ve kaşıntı, 44.
Ön Kısım ve Yanlar.
Sternum orta noktasının iki inç sağında bastırıcı ağrı, saat 1.30'da öğleden sonra (birinci gün), 55.
Sternumun ortasına yakın, sol tarafta basınç hissi (üçte iki saat sonra), 57.
Sternumda büzüştürücü his, içinde saplanıcı seğirmelerle birlikte, 1. [760.]
Sternum üzerinde, solunumu güçleştiren ince, saplanıcı, baskı yapıcı ağrı; buna, balgam çıkarmanın olmadığı sürekli kısa öksürük eşlik eder (yarım saat sonra), 7.
Göğüste, sternumun üst yarısının arkasında, yanma ve bastırıcı ağrı ile soyulmuşluk hissi; buna, aynı yerdeki gıdıklanmanın kışkırttığı kısa öksürük eşlik eder, saat 11'de gece (onuncu gün), 57.
Eğilerek otururken sternumun iki yanında derin saplanmalar, 1.
Yanlarda sık saplanmalar, 1.*
Ayakta dururken son kaburgalardan birinde oyucu saplanmalar, 1.
Açık havada yürürken yanlarda saplanmalar, 1.
Sağ göğüste ağrı; bunu, gaz ve hipogastriumdaki ağrı izledi, saat 2'de öğleden sonra (üç gün sonra), 55.
Otuz üçüncü günde saat 1'den sonra, sağ tarafına yatınca göğsün sağ yanının ortasına yakın şiddetli saplanıcı ağrı, 57.
Sağ göğüste bastırıcı ağrı (on beş dakika sonra), 55.
Sağ yanda sık saplanmalar, 1. [770.]
Akşam, göğsün sağ yanından karnın sol yanına uzanan yırtıcı bir saplanma, 1.
Eğilerek otururken, göğsün sol yanında, mide çukurundan çok uzakta olmayan bölgede dolgun kan toplanması hissi (yirmi beş saat sonra), 3.
Sol yanda, akşam yatakta oyucu ağrı (beş saat sonra), 3.
Yürürken, sternum ile kaburgaların açısı arasındaki orta noktada, sol yanda ağrı, saat 7'de akşam (on sekizinci gün), 58.
Sol göğüste, meme başının yaklaşık iki inç solunda ve sol skapulanın alt açısında ağrı; sonra sol skapulada ve sol omuz ekleminde, 58.
Sol göğüste ağrı, elli altıncı dakikada, saat 1 ve 1.03'te öğleden sonra (birinci gün), 55.
Sol göğüste ağrı (kırk beş dakika sonra), 55.
Kâbuslu uykudan uyanınca sol klavikulada bastırıcı ağrı hissetti (iki buçuk gün sonra), 53.
Orta derecede soğuk (Croton) su yutarken, sol klavikulanın alt tarafının orta kısmında gelip geçici yanıcı ve bastırıcı ağrı, 57.
Sol göğüs yanında, nefes almadığında, aşağıdan yukarıya doğru yavaş bir çekilme hissi, 1. [780.]
Konuşurken ve derin nefes alırken sol yanda saplanma, 1.
Öksürürken göğsün sol yanında saplanmalar, 1.
Akşam, kaburgaların altında sol yanda şiddetli saplanma; gece yarısına kadar sürer, 1.
Üçüncü kaburga hizasında, sternumun yaklaşık üç inç solunda, inspirasyonla son derece şiddetli bir saplanma; birkaç dakika boyunca sıradan bir inspirasyonu olanaksız kılar; akşam yemeğinin sonunda otururken hissedildi; başlıca içeceği buzlu su idi; yaklaşık saat 6.15'te akşam (yirmi dokuzuncu gün), 58.
Memeler.
Süt memelerden kesilir (on iki saat sonra), 1.*
Sağ meme başının altında, göğsün ön kısmında kaşıntıyla birlikte sızlama, sabah yatakta (on birinci gün), 57.

KALP VE NABIZ

Prækordiyal bölgenin üzerinde öylesine şiddetli, zonklayıcı saplanıcı ağrılar ki, akşam otururken yüksek sesle bağırmak zorunda kaldı (çeyrek saat sonra), 6.
Kalpte nahoş bir güçsüzlük hissi, kalpte titreme, 1.*
Çarpıntı; oturup hiç kıpırdamazken o kadar şiddetliydi ki, beden her nabız atımıyla birlikte hareket ediyordu, 1.*
Nabız hızlı, 18.* [790.]
Nabız 130 (iki gün sonra); nabız hâlâ yüksek (altıncı gün), 76.
Nabız 120, saat 2'de öğleden sonra (on sekiz saat sonra), 98 ; (beşinci gün), 34.
Nabız 110, 93.
Nabız yavaş, zaman zaman düzensiz (kırk beş dakika sonra), 7.
Nabız başlangıçta dolgun ve kuvvetli, fakat yavaştı; sonrasında küçük, sık ve kolayca basılabilir hâle geldi, 64.
Nabzını başın arka kısmında hisseder, 1.

BOYUN VE SIRT

Boyun.
Zehirlenmeden yaklaşık otuz gün sonra, alt çene dalının altında boynumun sol tarafında bir şişlik ortaya çıktı; giderek bir erkeğin yumruğu büyüklüğüne ulaştı, öylesine büyüktü ki yüzümü doğrudan bir yana çevirdi ve çenemin sağ omza dayanmasına neden oldu; şişlik oldukça sertti ve süpürasyon yapmadan yaklaşık iki ay içinde kayboldu, 54a.
Ensede sertlik (dört saat sonra), 2.
Ensede romatizmal sertlik, 8.
Bütün boyunda sertlik; öyle ki başını hareket ettirdiğinde ensedeki ağrıdan yüksek sesle yakınırdı, 2. [800.]
Hareketle ense, sanki sert ve gerginmiş gibi ağrır, 1.
Başı öne eğince servikal kaslarda basınç, 3.
Ensenin üst kısmında basınç; o bölge uyuşmuş gibi gelir (on saat sonra), 3.
Eğilirken ensenin bir yanında çekilme, 3.
Serin su içtikten sonra, boynun alt ve üst kısmında ve sırtın üst kısmında şiddetli batıcı, iğnelenir tarzda ağrı, saat 4.40'ta Ö.S. (yirmi üçüncü gün), 57.
Eğildiğinde sanki bir daha doğrulamayacakmış gibi gelir; ensede bir şey engel olur; eğildiğinde sanki beyne kan hücum ediyormuş gibi olur, 1.
Servikal kaslarda, sanki kısımlar uyuşmuş gibi ve sanki uzun süre rahatsız bir pozisyonda yatılmış gibi ağrı, akşama doğru, 1.
Ensede, kurşun gibi ağır bir yükten geliyormuşçasına ağrı; bu yüzden yatamazdı (dört gün sonra), 1.
Sırt.
Sırtta aşağı doğru çekilme, rektumda gerginlik ve basınçla birlikte; sanki her şey dışarı çıkacakmış gibi, 1.
Sırtta çekici ağrı; akşamleyin dik oturmak zorunda kaldı, 1. [810.]
Sırtta çekici ağrı, otururken; yürümekle kaybolur, 1.
Öğleye doğru (yirmi birinci gün), yemek borusu bölgesinde boğaz ve göğüste güçlü yanma hissiyle birlikte sırtta belirgin, hafif yanıcı ağrı, 58.
Akşam, eğilirken sırtta batma, 1.
Sırtta basıcı saplanmalar; yürürken oturmaktan daha kötüdür; ayrıca eğilirken de olur, fakat daha çok yeniden doğrulurken, 1.
Dorsal bölge.
Sırt kaslarında sıkıştırıcı bir ağrı; otururken olur, arkaya eğilmekle hafifler, öne eğilmekle şiddetlenir, 1.
Omuzlar arasında yırtıcı ağrı ve aynı zamanda her iki yandan birbirine çekilme, 1.
Kürek kemikleri arasında şiddetli romatizmal ağrı; hareketle de istirahatle de ne hafifler ne kötüleşir, yalnızca sıcakla hafifler, soğukla kötüleşir (kırk sekiz saat sonra), 1.
Kürek kemikleri boyunca uzanan gergin, kesici ağrı, 3.
Sağ skapula üzerinde basınç, 3.
Sağ skapulanın altında çekilme ve basınç; solunumu engeller, 3. [820.]
Sağ skapulanın altında ağrı (on sekiz, yirmi bir ve yirmi iki dakika sonra), 55.
Özellikle skapulanın alt açısında olmak üzere sağ skapular eklemde, omuz her kaldırıldığında ya da indirildiğinde yineleyen ve şiddetli ağrılar; çekme sırasında daha hafif derecede başlar ve bundan önce, buzlu su içtikten sonra saat 2 ile 3 arasında Ö.S. (ondördüncü gün) sol dirsekte daha hafif bir ağrı görülür, 58.
Otururken, sol skapula yanındaki tarafta seğirme, 3.
Sol skapula derisinde büzülme (elli dört saat sonra), 3.
Sol skapulanın bazı kısımlarında ve sağ dizin üstünde gurultulu seğirme ve büzüştürücü bir his, 3.
Sırtın yan tarafında, aşağıdan yukarıya doğru çekilme ve sol skapulanın altında basınç, 3.
Sol skapulada, sanki bir parmakla şiddetle bastırılmış gibi ağrı (yarım saat sonra), 6.
Sol skapulada ve sol omuz ekleminde ağrı (kısa süre sonra), 58.
Lomber bölge.
Belde sertlik, hareketle ağrılı, 1.
Belde sertlik, 3. [830.]
Lomber omurların sağ tarafında ve belde, sanki ezilmiş gibi bir his, 3.
Bel ezilmiş gibi hisseder, 3.
Otururken bel, uzun süre eğilip bükülmüşten sonra olduğu gibi ağrır, 1.
Sakin biçimde belinin üzerine yattığında ya da hareketsiz oturduğunda, belde sanki ezilmiş gibi ağrı; hareket edince hiçbir şey hissetmez, 1.
Belde, elle kavrayınca, sanki et parçalanıncaya kadar dövülmüş gibi ağrı, 1.
Otururken belde, sanki darbe alınmış gibi ağırlık ve basınç (altı gün sonra), 3.
Ayakta durup arkaya eğilirken, bel boyunca sanki keskin ağızlı bir şeyle bastırılıyormuş gibi bir basınç, 3.
Belde saplanıcı, seğirici ağrı (yürürken), 1.
Belin altında, sağ tarafa uzanan yanıcı bir nokta, 3.
Böğürlerde yanma hissi (iki dozdan sonra), 49. [840.]
Kuyruk sokumunda, iğne batar gibi çekici-seğirici saplanmalar, 5.
Sağ sakroiliak simfizin arkasında ve sol omuzda ağrı (yirmi yedinci gün), 57.

EKSTREMİTELER

Sol kol ve her iki bacak çok gergin biçimde şişmişti ve yüzeyleri, irinlemekte olan bir bül, haşlanma ya da yanığın soyulmuş yüzeyini belirgin biçimde andırıyordu, 33.
Ellerde ve ayaklarda şişlik, 11.*
*Uzuvlar harekete geçirildikten sonra titrer, 1.
Uzuvlarda seğirmeler, 11.
Sol kol ve alt ekstremite biraz kasılıdır ve sert hissedilir, 2.*
Uzuvlarda büyük güçsüzlük, 44.*
Uzuvlar kolayca burkulur (yirmi üçüncü gün), 57.*
*Yürüme sırasında ve sonrasında bütün uzuvlar sert ve felçli gibi hissedilir; ensede sanki çok ağır bir yük varmış hissiyle birlikte, 3. [850.]
*Dinlenmeden sonra uzvu ilk hareket ettirmede sertlik hissi, 1.
*Üzerine yattığı uzuvlar, özellikle kol, uyuşur, 1.
Uzuvlardaki etler sanki paramparça oluncaya kadar dövülmüş gibi ağrıyordu; buna dokunmaya cesaret edemiyordu, çünkü ağrı bununla çok şiddetleniyordu, 27.
Sabah yatakta, üzerine yatmadığı uzuvlarda ve eklemlerde ezilmiş gibi ağrı, 1.
*İstirahatte bile kollarda ve alt ekstremitelerde titremeye benzer bir his, 8.
Eklemlerdeki ağrılar açık havada daha kötüdür, 1.*
*Yatarken bütün uzuvlarda çekilme hissi, 1.
Uzuvlarda ince saplanıcı ağrılar, 11.
İstirahat sırasında eklemlerde saplanıcı ağrılar (uzuv hareketsiz dururken, gerildiğinde değil); dokunmakla da olmaz, gece yatarken de olmaz, 1.
Uzuvlarda küçük bir noktada saplanıcı ağrılar, yatmakla şiddetlenir, 1.

ÜST EKSTREMİTELER. [860.]

Kollarda ağrılılık ve şişlik, 4.*
*Kolların orta derecede kullanılmasından sonra titremesi, 1.
Sol kolda seğirme hissi, 3.
*Kolda şiddetli yırtıcı ağrı; en şiddetli hali hareketsiz yatarken, 2.
Omuzdan ele doğru kolda ne sıcak ne soğuk olan bir şey yuvarlanıyormuş hissi, 1.
Kollardan sıcak su akıyormuş hissi, 11.
Uykuda başını dayadığı kol uyuşur, 1.*
Kollar boyunca saplanıcı ağrılar, 44.*
*Geceleyin sol kolda çekilme ve felçliymiş hissi, 29.
*Sol kolda yukarıdan aşağıya doğru uzanan ve parmak uçlarından dışarı çıkan batma ve çekilme, 28. [870.]
Omuzlardan aşağı doğru kollarda çekici batmalar, 1.*
Omuz.
Koltukaltı bezlerinde şişlik; dokunulduğunda da dokunulmadığında da ağrılı, 1.*
Omuzlarda ağır bir yük varmış gibi basınç, 44.*
Sol omuz felçli gibi görünür, 3.*
Köprücük kemiği yanında, biri sol omuza bastırıyormuş hissi, 3.*
Sol omuz ve kolda, deltoid kas bölgesinde romatizmal ağrı (yirmi dört dakika sonra), 55.*
Sağ omuzda geçici ağrı (yarım saat sonra), 37.
Sabah saatlerinde, binerken sol omuzda ağrı (on beşinci gün), 37.*
Sol omuzda ve sağ sakroiliak simfizin arkasında ağrı (yirmi yedinci gün), 37.
Saat 6'da akşam, yürürken sağ omuzda ağrı (on sekizinci gün), 38. [880.]
Sol omuzun tepesinde şiddetli ağrı (yirminci gün), 38.*
Omuz ekleminde ve skapulanın üstünde yırtıcı ağrı, 8.*
Sol omuzda içe doğru saplanma ve zonklama, 73.*
Sol omuzda yanıcı ağrı; yürürken hissedilir, saat 1'de öğleden sonra (on üçüncü gün), 57.
Yatarken omuzlarda batmalar; hareket edince kesilir, 1.*
Kol.
Sağ kolun biseps fleksör bölgesinde, ardından sağ elin metakarpusunun ulnar kenarında ağrı (bir saat sonra, ikinci gün), 58.
Sol üst kolun ortaları çevresinde yarı akut ağrı; sırt ve göğsün ön kısmında kaşıntı ile birlikte, sabah saat 7'de (on altıncı gün), 57.
Sağ yan üzerine yattıktan hemen sonra, öğleye doğru, sol üst kolda başlayan ağrı (on yedinci gün), 57.*
Sol üst kolda ağrı (ikinci dozdan beş dakika sonra, on dokuzuncu gün), 57.*
*Uzuv yukarı ve geriye fazlaca kaldırıldığında, kaslar ya da tendonlar aşırı gerilmiş gibi sol üst kolda ağrı; saat 2 ve 3'te öğleden sonra (yirmi üçüncü gün), 57. [890.]
Sol kolun biseps kasında ve sol el parmaklarının birkaç falanksında ağrı, sabah saat 6 dolaylarında (otuz dördüncü gün), 57.*
Sol kolun biseps bölgesinde ağrı (otuz beşinci gün), 58.*
Yatakta iken her iki kolun bisepsinde yanıcı ağrı; solda daha şiddetli (bir ay sonra), 58.
Açık havada sol üst kolda gerginlik (on saat sonra), 3.*
Her iki üst kolda yırtıcı ağrı; işle ağırlaşır; kollarını aşağı sarkıtmak zorunda kaldı; yatakta iken de ağrıyordu ve tutulduklarında kemikte ağrı vardı, 1.*
Kolu kaldırınca sol koltukaltının altından üst kolun ortasına uzanan bir çekilme, 3.*
Sol koltukaltının altında kolda yanıcı batmalar, 3.*
Sol üst kolda iğne benzeri batmalar (beş gün sonra), 3.
Üst kolda oyucu batmalar (ayakta dururken), 1.
Sağ üst kolda dıştan içe doğru gidiyormuş gibi şiddetli bir batma, 3.*
Dirsek. [900.]
Kolu uzatırken dirsek ekleminde gerginlik; kolu güçlükle kaldırabiliyordu, 1.*
Hareket ettirince sol dirsek ekleminde kramp benzeri çekilme (yetmiş altı saat sonra), 3.*
Dirsek ekleminden el bileğine uzanan çekilme ve yırtılma, 1.*
*İstirahatte dirsek ve el bileği eklemlerinde seğirmeli yırtıcı ağrı; hareketle daha iyi (beş ve altı saat sonra), 8.
Sol dirsekte ağrısız zonklama, 1.
Önkol.
Önkolun hızla artan şişliği; normal hacminin iki katına ulaşmıştı; deri pürtüklüydü, kaşıntı dayanılmazdı, ısı çok fazlaydı vb.; aniden ortaya çıktı (yirmi beş gün sonra), 62.*
*Hareket ettirince önkollarda ve parmaklarda güç kaybı ve sertlik (yirmi beş saat sonra), 3.
Hareketle sol önkol kemiklerinde oyucu ağrı ve sağ el bileğinde seğirme; bütün önkol sertleşmiş gibi görünüyordu, 3.*
Sol önkolda ezilmiş gibi ağrı (kırk sekiz saat sonra), 3.*
Sol kolun radiusunun ortasında ağrı (on yedi, yirmi sekiz ve otuz beş dakika sonra), 55.* [910.]
Sol kolun ulna kemiğinin ortasında ağrı, saat 1.5'te öğleden sonra (birinci gün), 55.*
*Hareketle sağ önkolun üst kısmında güçsüzlük hissi ve herhangi bir şeyi kavrarken el bileğinde burkulmuş gibi ağrı (yirmi yedi saat sonra), 3.
Önkolda ısırıcı yanma (dört gün sonra), 3.
El Bileği.
Sol el bileğinde sızlama (yirmi üçüncü gün), 57.
Sağ el bileğinde ağrı (otuz ve otuz beş dakika sonra), 55.*
Sol el bileğinde yırtıcı batma, 1.
*Sol el bileğinin üst yüzünde, büküldüğünde, burkulmuş gibi his, 3.
El bileğine soğuk bir rüzgar esiyormuş gibi soğukluk hissi; oysa el bileği her zamanki kadar sıcaktı, 1.
El.
Akşamleyin ellerde ve yüzde sıcak şişlik, 1.
Elde büyük şişlik, 32.* [920.]
Sağ metakarpusun ulnar kenarında, gece yarısından önce, yatakta istirahat halinde sızlama; hareketle hafifler (bir buçuk saat sonra, yirmi ikinci gün), 57.
Ellerde romatizmal ağrılar (beşinci gün), 54.*
Sağ avuç içinde çekici ağrı, 1.*
Sağ elin ulnar kenarında ağrı (yaklaşık çeyrek saat sonra, dokuzuncu gün), 57.
Sol elde aralıklı zonklayıcı ağrı (altıncı gün), 54.
(Sağ elde başparmak ile işaret parmağı arasında birkaç saat süren fokurdama hissi), 1.
Parmaklar.
Her iki başparmakta içe doğru istemsiz, ağrısız seğirme; yalnızca eller bir yere bırakıldığında, örneğin masa üzerine konduğunda (yirmi dört saat sonra), 2.
Büyük şişlik nedeniyle parmaklar ancak ağrı ile hareket ettirilebilir (dördüncü gün), 4.*
(Parmaklarda spazmodik içe çekilme), 1.
Bütün parmak eklemlerinde yırtılma, 8.* [930.]
Parmaklarda ince batıcı ağrı, 11.*
(Parmakların sırtında, kolların dış kısımlarında ve başın arka kısmında sızlama ve sıkıştırılma), 1.
Parmak uçları kanla dolgunlaşmış gibi his; buna karşılık ellerin sırtı soğuk (sıcak bir odada), (on saat sonra), 3.
Bir elin işaret ve orta parmakları sabahleyin uyuşmuş ve uyumuş gibi hisseder, 1.*
Sol işaret parmağında uyuma hissi, 3.*
Sağ elin küçük parmağının orta falanksında ağrı (çeyrek saat sonra, on beşinci gün), 57.
Sol elin orta parmağının üst falanksının ulnar tarafında, sabah yatakta sızlama; ardından sol ayağın dördüncü parmağının karşılık gelen, yani arka falanksında, yürümeye başlarken ve basınçla hissedilen şiddetli ağrı, akşam 6 ile 7 arasında (altıncı gün), 58.
Akşamleyin birkaç parmağın falankslarında, eklemlerin yaklaşık ortasında şiddetli ağrı (yedinci gün), 58.*
Sol işaret parmağının orta ekleminde ağrı (otuz sekiz dakika sonra), 53.
Sol işaret parmağının metakarpal ekleminde ve sağ üst kolun ortasında ağrı (kırk dakika sonra, 55. [940.]
*Herhangi bir şeyi kavrarken, parmakların ilk falankslarının uçlarında ve avuç içi yüzünde iğneler batıyormuş hissi, 68.
Sağ yüzük parmağının orta ekleminde ağrı (kırk üç dakika sonra), 55.
Sağ elin küçük parmağının orta falanksı boyunca yayılmış, yanıcı, kemiksi ve remitan ağrı ile uyandı; buna sağ şakakta ağrı eşlik ediyordu, sabah 5.30'da (dördüncü gün), 37.
Sol başparmak ile işaret parmağı arasındaki ette yanma (on bir saat sonra), 3.
İşaret parmağının sırtındaki tendonlarda batmalar, 3.
Sol elin ikinci ve üçüncü parmaklarının son falankslarında sürünme ve sıkıştırılma, 7.
*Parmak uçlarında, uyuşmuş gibi sürünme, 2.

ALT EKSTREMİTELER

Sabah kalkarken sendeledi ve dimdik ayakta duramadı (yirmi saat sonra), 1.*
Öğleden sonra topallayarak yürüdü; bu başkalarınca da fark edildi (ondördüncü gün), 58.
Alt ekstremitelerde felç üç gün sürdü; son derece güçlükle, yavaş ve ayaklarını sürüyerek yürüdü, 10. [Parmağa kuvvetli bir tentür uygulanmasından. -Hahnemann.]* [950.]
Alt ekstremite eklemlerinde sekiz yıl süren güçsüzlük, 54a.
Alt ekstremiteler felçliymiş gibi gelir (on iki gün sonra), 1.*
Alt ekstremiteler ezilmiş gibi hissedilir; öylesine yorgundurlar, 1.*
Bacaklarda güçsüzlük; ilk yürümeye başladığında sol tibianın ön tüberozitesinde şiddetli ağrı, sonra sol ayak bileğinin dış malleolünün hemen arkasında ve beş dakika sonra alt oksipital hatta, tendonları oraya yapışan kaslar kullanıldığında artan yüzeyel ağrı; saat 5 ile 6 arasında (otuz birinci gün), 57.*
Öğleden önce bacaklarda güçsüzlük (beş gün sonra), 55.*
Öğleyin bacaklarda güçsüzlük ve uzanma isteği (yedinci gün), 57.*
Kaş üstü çıkıntıları üzerindeki ağrıyla birlikte bacaklarda güçsüzlük (on altıncı gün), 57.*
Açık havada yürürken (öğleden sonra) bacaklarda büyük güçsüzlük; o kadar ağır ve yorgundurlar ki, ilerlemeye ancak güç yetirir; bir saat oturduktan sonra bütün yorgunluk kayboldu, 1.
Otururken bacaklarda büyük yorgunluk; yürümekle kayboldu (otuz altı saat sonra), 1.
Bacaklardaki sertlik nedeniyle sokakta güçlükle yürüyebilir; hep sağa doğru sendelemektedir, öğleden önce, 3.* [960.]
Sabah yatakta bacağı ve ayağı uzatma eğilimi çok belirgindir, 1.*
Bacaklar ve ayak bileklerinde künt sızlayıcı ağrı ve güçsüzlük hissi (beş ve altı gün sonra), 55.*
Bacaklarda sızlayıcı ağrılar; bir an dışında hiçbir pozisyonda rahat edememe (on ikinci gün), 54.*
Bir veya öteki bacakta çok ağrılı kramp; bacağı ne bükmekle ne de uzatmakla hafiflemedi, yalnız ayak tabanına bastırmakla hafifledi; yatakta, öğleden önce, yarım saat sürdü (on iki saat sonra), 1.
Bacak ağrıları, ayaklarda soğuklukla dönüşümlü olarak gelir (yirmi dördüncü gün), 54.
(Etkilenen bacakta saat 6.30'da yarım saat süren ani ağrı; genel zonklama ve karıncalanma; buna krampsı bir ağrı eşlik eder [biraz parmak dolamasını andırır]; hareketle artar, özellikle de dıştan dokunmakla artar; sonra aniden kaybolur), 1.
Bacaklarda zonklama, 44.
Kalça.
Kısa bir yürüyüşün ilk bölümünde sol kalçada topallama (otuz beşinci gün), 58.
Gövdeyi sağa bükerken sol kalçada şiddetli ağrı; saat 5 civarında birkaç kez yeniden ortaya çıktı (on yedinci gün), 58.*
Kalçalarda ve dizlerde ağrı (beşinci gün), 54.* [970.]
Her adımda her iki kalça ekleminde baskıcı ağrı ve uylukların ön kaslarında felçliymiş hissi, 1.
Sağ kalçada gerginlik ve çekilmeden oluşan bir ağrı, 3.*
Otururken sol kalça ekleminde gerginlik, 3.
Yan yattığında kalçalar ağrır; sırtüstü yattığında ise belin alt kısmı ağrır, 1.
(Yürürken ve ayakta dururken kalçadan dize uzanan bir çeşit yırtıcı ve çekici ağrı), 1.*
Sol kalçada ve rektumda neredeyse eşzamanlı karıncalandırıcı ağrı; sanki bazı pes notaların titreşimleri kadar hızlı titreşimlerden oluyormuş gibi (sekiz dakika sonra, dokuzuncu gün), 57.
Uyluk.
Uylukta seğirme, dizde titremeyle birlikte, 1.
Bir bacağı ötekinin üzerine atarken uyluğun arka yüzünde gerginlik (altı gün sonra), 3.*
Sağ uyluğun üst kısmında, kasığa yakın iç tarafta, el bileği burkulup incindiğinde parmaklar birbirinden ayrılırken duyulana benzer bir his (elli sekiz saat sonra), 3.
Kalça ekleminden aşağı doğru uzanan sol uylukta gerginlik, 3.* [980.]
Otururken sağ uylukta, kasığın altında bir noktada krampsı baskı, 3.
Sol gluteal bölgede ve uylukta kramp, 3.
Ayakta dururken gluteal bölgede krampsı ağrı (yirmi dokuz saat sonra), 3.
Sağ gluteal bölgede krampsı kasılma, 3.
Sağ uylukta, dizin biraz üstünde, sıçrayıcı yırtıcı ağrı (doksan altı saat sonra), 1.*
Otururken uyluğun dış yanının orta kısmında yırtıcı ağrı; hareketle kaybolur, 7.*
Sol uyluk kaslarında yırtıcı-çekici ağrılar (üç ila dört dozdan sonra), 50.*
Sağ uylukta ezilmişlik ve çekilme hissi (elli altı saat sonra), 3.
Belin hemen altında, sağ gluteal bölgede, basmakla kaybolan çekici ağrı, 3.*
Uyluklarda çekilme benzeri bir ağrı; oturduğu yerden kalkarken ve ayakta dururken onları bükmek zorunda kalır, fakat otururken olmaz (doksan altı saat sonra), 1.* [990.]
Sağ rectus cruris kası, ezilmiş gibi, basınca çok hassas (on ikinci ve on üçüncü günler), 58.*
Uylukların ön kaslarında, solda daha fazla olmak üzere, dokunmaya büyük ve ağrılı hassasiyet; bunun arka kısmı bir önceki gün yürürken ağrılıydı; her ikisindeki hassasiyet saat 7'de başladı ve birkaç gün aralıksız sürdü (dördüncü gün), 58.*
Sol uyluğun ön kısmında, rectus femoris boyunca, iliumun ön alt diken çıkıntısından patellaya kadar uzanan ağrı; yürürken bacak ileri atılmaya başladığında ve saat 4'ten 8.30'a kadar çeşitli zamanlarda hissedilir; özellikle de bir dinlenme aralığından sonraki her yürüyüşün ilk bölümünde belirgindir; uzun süre yürümek topallamayı bir süre giderdi (yirmi dördüncü gün), 57.*
Öğleye doğru, sandalyeden kalkarken sağ dizin hemen üstünde, patellanın üst ucunun sol tarafında şiddetli ağrı (otuzuncu gün), 57.*
Sol uylukta ağrı (yirmi beş dakika sonra), 55.*
Sağ uyluğun iç kısmında, skrotum yanında yanıcı bir nokta (iki buçuk saat sonra), 3.
Uylukta dışa doğru yayılan saplanmalar, 1.
Ayakta dururken uylukta oyucu saplanmalar, 1.
Diz.
Özellikle dizlerde ve ayaklarda sertlik, 1.
Oturduğu yerden kalkarken sol diz ekleminde gerginlik, 3. [1000.]
Dizde, sanki fazla kısa imiş gibi gerginlik, 1.
Diz çukurlarında ve baldırlarda sanki çok ağır bir yük varmış gibi bir ağırlık; ayaklarını ilerletemez, 1.*
Dizi bükerken sağ diz çukurunda yukarı doğru çekilme (yirmi yedi saat sonra), 3.*
Dizde çekici ağrı, 1.*
Sağ dizin iç yanındaki tendonlarda gerginlikle birlikte karıncalanma (iki buçuk saat sonra), 3.*
Sağ dizin iç yanındaki tendonlarda gerginlikle birlikte çekilme, ayakta huzursuzluk yapar (iki buçuk saat sonra), 3.
Sık sık dizden kasığa yayılan sıcak ağrılar, 44.
Diz kapağının altında ağrılar, 44.*
Dizlerde ve bacaklarda kısa aralıklarla gelen ağrılar; çok hassas (kırk beşinci gün), 54.
Ayak bileklerine uzanan diz eklemlerinde romatizmal ağrılar; dört ila sekiz saat sürer (otuz altı saat sonra), 54.* [1010.]
Dizlerde ve alt ekstremitelerde ağrı (dördüncü gün), 54.*
Sabah oturduktan sonra merdivenden inmeye yürümeye başlarken sol dizde ağrı (otuzuncu gün), 57.
Bir süre oturduktan sonra akşam merdiven çıkarken sol patellanın dış kenarında ağrı; ilk örneğin toplanmasından yaklaşık bir gün çeyrek, ikincisinden çeyrek gün sonra başladı, 56.
Sol dizin üst kısmı ağrır (onuncu gün), 58.
Yürürken patellanın hemen üstündeki tendonda şiddetli ağrı (yirmi birinci gün), 58.
Diz eklemlerinde ve alt ekstremitelerde yanıcı ağrı (otuz altı saat sonra), 54.*
Dizde ve ayak bileğinde yırtıcı ağrı; istirahatte daha kötüdür, 8.
Oturduktan sonra ayağa kalkarken dize enine bir saplanma, 1.*
Yürürken önce sol, sonra sağ dizin iç yüzünde saplanmalar, 3.
Yürürken dizin yanında içten dışa doğru saplanma, 1.* [1020.]
Yürüdükten sonra oturunca dizlerde ve diz çukurlarında karıncalanma ve uğultu, 1.
Bacak.
Dizlerin hemen üstünden ayak bileğinin en alt kısmına kadar uzanan bacak ağırlığı; ayakta duramaz; yürümekle hafifler ve otururken fark edilmez, 1.*
Bacaklar, sanki uzun bir yol yürümüş gibi, ağır ve yorgun görünür, 1.
Baldırlarda seğirme, 1.
Yürürken baldırlarda gerginlik ve hamstringler fazla kısa imiş gibi bir his, 1.*
Otururken baldırların derisinde gerginlik hissi ve onlarda saplanmalar; yürümekle kaybolur, 3.*
Dizi bükerken sol tibiada krampsı baskı, ardından yanma, 3.
Sağ tibiada baskı, ardından yanma, 3.
Sol baldırdan diz çukuruna doğru yukarı çıkan krampsı çekilme, 3.
Gece yarısından sonra, yatakta yatarken ve yürüdükten sonra otururken baldırlarda kramp; dizi bükmekle hafifler, 1.* [1030.]
Otururken baldırlarda kramp (hemen); ayağa kalkıp dolaşınca kaybolur, 1.
Sol baldıra ağrı, hareketle hafifler (kısa süre sonra), 58.
Baldırın iç, alt ve arka kısmında ağrı; yürüyüşün ilk bölümünde, topuk baldırın etkisiyle her yükseldiğinde hissedilir; birkaç dakika yürüdükten sonra hafifler (beş saat sonra, ikinci gün), 58.*
Saat 2.30'da her adımda sol baldıra ağrı (on ikinci gün), 57.
Yürüdükten sonra oturunca, saat 9.30'da, sol tibia başının iç yanında ağrı (on sekizinci gün), 57.
Sandalyeden kalkarken, patellar ligamentin tibiaya yapışma yerinde burkulmadaki gibi ani ve şiddetli ağrı; bu, basmakla o bölümde hassasiyetle birlikte birkaç dakika sürdü (yarım saat sonra, yirmi ikinci gün), 57.*
Sağ baldırın iç tarafında çekilme; ayaklarda huzursuzluk yapar, 3.*
Dizden ayak bileğine uzanan çekici ve yırtıcı ağrı, 1.*
Tibiada, güçsüzlük ve yorgunlukla birlikte, yırtıcı saplanma, 1.*
Şiddetli hareketle, oturulan yerden kalkarken ve dokunmakla, baldırların hemen üstündeki hamstringlerde saplanma, 1.* [1040.]
Sağ dizin hemen altında saplanmalar, 3.*
(Baldırların dış yanında birkaç saat süren fokurdama hissi), 1.
Gece, ayaklar çapraz durumdayken tibiada karıncalanma benzeri ağrı; bacaklarını sürekli ileri geri oynatmak zorunda kalır ve bu yüzden uyuyamaz, 1.
Sağ baldırda yanıcı sıcaklık ve sızlayıcı gergin ağrı (üç ila dört gün sonra), 51.
Buzlu su içtikten hemen sonra sol fibula başında şiddetli batıcı ağrı; ardından adım atınca orada şiddetli ağrı (altıncı gün), 58.
Soğuk süt içtikten birkaç dakika sonra sol tibia başının iç yanının hemen altında şiddetli batma (yirmi dokuzuncu gün), 57.
Ayak bileği.
Dış ayak bileğinde, ne zaman bası uygulanırsa derinde ağrı; ancak bası kalktıktan sonra sürmez; saat 8.30'da (yirmi ikinci gün), 57.
Saat 2.15'te, merdiven çıkarken sol bacağın Aşil tendonu üzerinde ağrı (birinci gün), 55.
Sağ ayak bileğinde çekilme, 3.
Aşil tendonunun alt kısmında bıçakla batırır gibi saplanma; dokunmakla ve uzandıktan sonra artar, 1. [1050.]
Sol ayak bileğinde bıçak saplanır gibi ağrı, 3.
Oturduğu yerden kalkarken sağ iç malleolde saplanma, 1.
Malleollerde krampsı saplanma, 1.
Ayak.
Akşam ayaklarda dokunmakla ağrımayan şişlik (kırk sekiz saat sonra), 1.*
Önceden mevcut soğuk şişlikleri alışılmış zamandan dört buçuk ay önce geri döner; öğleden sonra ve akşam bunlarda yanıcı kaşıntı vardır; kaşımaya kalktığında saplanma olur, öyle ki kaşınmaya dayanamaz ve kaşıdıktan sonra bu şişlikler belirir, 1.
Yalnız otururken ayaklarda, sanki kan oraya çökmüş gibi güçsüzlük, 1.
Ayaklarda, sanki çok hızlı koşmuş gibi, merdiven çıkmasını güçleştiren yorgunluk, 1.*
Sağ ayağın alt kısmında hissizlik ve uyuşukluk; sanki tahtadan yapılmış gibidir, 1.*
Otururken ayaklarda ağırlık ve gerginlik; yürürken ise yalnızca yorgunluk, 1.
Açık havada bir saat yürüdükten sonra ayaklarda ağrı; sanki hareketsizleşecek gibi olurlar; bu durum otururken kaybolur, 1.* [1060.]
Sabah kalkınca ayaklar, sanki burkulmuş ya da incinmiş gibi ağrılıdır, 1.
Otururken bütün ayakta felç benzeri bir çekilme, 1.
Sabah yatakta yatarken (ve kalktıktan sonra) ayaklarda karıncalanma, 1.*
Ayak tabanının kavisinde sızlayıcı ağrılar (on ikinci gün), 54.*
(Topukların üzerine basınca, sanki uyuşmuş gibi ağrırlar), 1.
Sol topukta yukarı doğru uzanan çekilme, yanma ile birlikte, 3.
Sabah ilk ayağa kalkışta, sanki iğnelerin üzerine basıyormuş gibi, her iki topukta ağrı, 1.*
Zaman zaman topuklarda, derinin altına çiviler sürülüyormuş gibi keskin ağrı, 44.*
Otururken sol topukta saplanmalar (açık havada dolaştıktan sonra), 3.*
Üzerlerine basınca topuklarda saplanmalar, 1.* [1070.]
Ayak tabanının iç yanında spazmodik kasılma; ayağı uzatmak ve tabanı yukarı bükmekle hafifler (altmış dört saat sonra), 3.*
Ayak tabanlarında gerginlik ve baskı, 1.
Sağ ayak tabanında, tarak yastığı yakınında, sanki ağrılı bir noktaya sürekli ve giderek daha şiddetli biçimde basılıyormuş gibi ağrı, 1.
Akşam, sanki iğneler üzerinde yürüyormuş gibi, ayak tabanlarında saplanmalar, 1.*
Sağ ayağın sırtında yanıcı saplanmalar ve sıcaklık hissi (dört gün sonra), 3.
Ayak sırtında vurma ve zonklama, 1.
Ayak parmakları.
Ayak parmaklarında spazmodik kasılmalar, 9.
Birkaç ayak parmağında eklemlerden biraz uzakta ağrı; sonra kalçalar ve belin alt kısmı çevresinde; sonra sol gluteal kaslarda; sonra sol Aşil tendonunun baldırla birleştiği yerde; son üçü yürüyüşün erken döneminde ortaya çıkar (sekizinci gün), 58.
Sağ başparmakta sıcaklık hissiyle birlikte çekici baskıcı ağrı, 3.
Sol başparmakta ince saplanmalar, 3. [1080.]
Sağ başparmakta saplanmalar, 1.
Ayakkabı basıncından dolayı nasırda yanıcı, acıyan ağrı (üç saat sonra), 1.
Dördüncü ve beşinci parmak arasında, akşam yürürken ve ayrıca gece yatakta, kısa süreli yanıcı saplanma (on iki saat sonra), 1.

GENEL BELİRTİLER

Başımın tepesinden ayak parmaklarımın uçlarına kadar bütün bedenim korkunç derecede şişmişti; sekiz ya da on gün boyunca gözlerim kapalı kaldı; penis öylesine şişmişti ki beş gün idrar yapamadım; belirtiler yukarıda tarif edilenlerin aynıydı, yalnız çok daha şiddetliydi, 54a.
Bilinçsiz olarak yere yığıldı; nabız alınamıyordu, fakat kusmaya yönelik zayıf ve sonuçsuz çabalar vardı; bütün bedenden genel bir kötü koku geliyordu; epigastrik bölge ağrılıydı, ağızdan köpük geliyordu, dudaklarda inflamasyon vardı (erizipelatöz inflamasyon sirke ve su ile baskılandıktan sonra); daha sonra püstüller geri döndü, furonküllere dönüştü; bunun ardından hasta iyileşti, 32.
Gövdenin sol tarafı, aksilladan aşağı kaburgaların altına kadar, şiş ve ağrılıdır, 2.
Bedenin çeşitli kısımlarında, hafif deliryumun eşlik ettiği konvülsiyonlar, 64.
Sinirsel seğirmeler, 65.
Eklemler dışında, bedenin çeşitli yerlerinde seğirmeler, 3.
Karın boyunca bazı seğirmeler, uzuvlarda düzensiz ve konvülsif hareketlerle birlikte; sinir akımının ekstremitelere geçtiği hissedildiğinde, beyinde onu sık sık son derece şiddetle haykırtacak kadar bir ağrı duyumu uyandırıyordu; ancak biri ona ağrısının nerede olduğunu sorduğunda, belirli bir yer söyleyemediğini, bütün uzuvlarının sanki zorla geriliyormuş gibi olduğunu söylüyordu; bu özellikle uykudan sonra oluyordu, 11. [Özgün metinden aktarılmıştır. -Hughes.] [1090.]
Çeşitli kaslarda seğirmeler, 11.
Karabasan; hareket edememe ve göğsün sağ üst kısmında baskı hissiyle, görünmez, sinsi ve kötü niyetli bir varlığın geceleyin mevcut olduğu ve etkide bulunduğu sanısıyla bağlantılı batıl bir korkuyla birlikte (iki buçuk gün sonra), 55.
Karabasan, uyandıktan sonra gece saat 1'de oksiputta şiddetli ağrıyla (yirmi birinci gün), 58.
Bütün bedenin, tüm eklemleri kapsayan felci; oturduktan sonra ayağa kalkmaya çalışırken ve akşama doğru daha kötü, 1.
Bütün öğleden sonra aşırı hareketlilik ve bedensel etkinlik (üçüncü gün), 3.
Yemekten sonra güçsüz ve sersem oldu, 3.
Sanki kemikleri ağrıyormuş gibi büyük güçsüzlük; sürekli oturmak ya da yatmak istiyordu, 1.
Üşüme nöbeti sırasında uzuvlarda dengesizlik; bu yüzden ayakta duramıyordu, 1.
Yatma isteği, 10.
Yatak dışında kalamıyor, 2. [1100.]
Tüm bedende büyük güçsüzlük, 5.
Çok büyük güçsüzlük, 26.
Güçsüz, yorgun; sanki uykusuz bırakılmış gibi, 10.
Uzuvlarda olağandışı güçsüzlük, çoğunlukla istirahat sırasında, 8.
Güçsüz ve yorgun; yatma isteği; oturmak ona yetmiyor, 1.
Sabah kalkıp giyinmek istemiyor, 1.
Çok büyük güçsüzlük, özellikle açık havada yürürken, 27.
(Yedikten hemen sonra büyük yorgunluk), 1.
Yorgunluk, otururken daha kötü, yürürken hafifler; oturulan yerden kalkınca belirgin bir sertlik, 1.
Kiliseye gidip sırada tek başına otururken, mindere boylu boyunca uzanma konusunda neredeyse denetlenemez bir istek duyuyor (ertesi gün), 98. [1110.]
Egzersizle büyük yorgunluk, 44.
Büyük bitkinlik (ikinci gün); yatakтан kalkmaya isteksizlik, fakat bitkinlik daha az (üçüncü ve dördüncü gün), 76.
Aşırı halsizlik (on sekiz saat sonra), 98.
Uyanınca halsizlik (on saat sonra); ayağa kalktıktan sonra artıyor, 98.
Dışkılamadan önce halsizlik vardı (yedi gün sonra), 55.
Akşam saat 9'da aniden fenalık hissi; bilinci tamamen açıktı, kalbin atışını hissedemiyordu; sıcaktan çok soğukluk vardı; içten ise kendini oldukça rahat hissediyordu; ruh hali sakindi, fakat güçlükle yürüyebiliyordu (kırk sekiz saat sonra), 1.
Fenalık ve baş dönmesi; her dozdan sonra sendeledi (bazı günler sonra), 52.
Bazıları baygınlık hisseder, 22. [Rhus rad. odununun koklanmasından, beş ya da altı kişide.]
Aceleyle ellerini uzatıyor ve titriyor, 1.
Gece olağandışı huzursuzluk (on üçüncü gün), 54. [1120.]
Sekiz yıl boyunca, gündüz uyku hâli ile birlikte huzursuzluk ve uykusuz geceler, 54a.
Büyük huzursuzluk (on beşinci gün), 34.
İç huzursuzluğu nedeniyle yerinde oturamıyordu; sandalyede her yana dönmek ve bütün uzuvlarını oynatmak zorunda kalıyordu, 1.
Gece büyük huzursuzluk, 4.
Gece, sanki bir şey onu yataktan dışarı zorluyormuş gibi olurdu, 1.
Sabah 3'ten sonra uyuyamadı; çok kaygılı, huzursuz ve güçsüz olarak kalktı; bununla birlikte sürekli, özellikle dizlerinde titriyordu (sırtta ter ile birlikte), 1.
Gece yalnızca sırtüstü yatabiliyordu, 1.
Merdiven inerken sertlik hissediyor; düz yerde yürüyünce bu sertlik kayboluyor, 1.
Oturduğu yerden kalkınca sertlik hissediyor, 1.
Şu grup bu sırayla ortaya çıktı: Sol bacağın baldırı, sabah saat 7'de ilk kez merdiven inerken çok ağrılı; iki buçuk saat sonra sağ gözün iç kantusu yakınında bir seğirme hissi ve bunu beş dakika sonra sternum ile kaburga açısı arasında, sol göğüste orta kısımda şiddetli ağrı izledi; bu ağrı kısa süre içinde, daha az şiddetle, omuza, kola ve önkola yayıldı. Büyük çökkünlük, cesaret kırıklığı, uykululuk ve gündüz yatma isteğini akşamleyin güçsüzlük ve yürürken bacaklarda hantallık izledi (on ikinci gün), 58. [1130.]
Sabahleyin, yaklaşık 6.30'da başlayıp 8.30'da biten şu grup: Sol kolun deltoidinde onu kullanınca şiddetli ağrı; sonra bunun daha hafif derecesi sternumun ortası yakınında bir kasın yapışma yerinde iki kez hissedildi, ardından orada basınca hassasiyet geldi; sonra sağ şakak ile alın birleşiminde ağrı; bacakların alt yarısında şiddetli kaşıntı, gece saat 10'da benzer şiddette tekrarlandı (on üçüncü gün), 58.
Şu grup sırayla: Sol lomber bölgede, sakroiliyak birleşimin üstünde ağrı; karından anüse uzanan dar bir şerit boyunca yoğun saplanıcı ağrı, önce göbeğin altı ve sağındaki bir noktadan, sonra akşama doğru onun altı ve solundan; sonra akşam 7'den önce yürümeye başlarken dizkapağının hemen üstündeki tendonda şiddetli ağrı ve sağ el bileğinin arka yüzü ile sağ üst kol gibi çeşitli yerlerde romatizmal ağrılar; bu grup öğleden sonra gök gürültülü bir sağanak sırasında ya da onun yakınında ortaya çıktı (on dördüncü gün), 58.
Öğle ile saat 2 arasında şu grup ortaya çıktı: Öğleyin sırtta ağrı, sonra sırtta ve belde oldukça kuvvetli ağrı; sonra sol göz küresinde; sonra sağ yüzük parmağına karşılık gelen metakarp kemiğinin dorsal yüzünde, sonradan bileğe yayılan ağrı; bununla birlikte halsizlik ve gerinme eğilimi; sol metakarpusun ulnar kenarında kuvvetli ağrı, kısa sürede bilek ve önkola yayılan; sonra sağ önkolun radial kenarına ve sağ metakarpusun ulnar kenarına geçen; kısa süre sonra yeniden, sağdakinden daha şiddetli olarak, sol metakarpusun ulnar kenarına dönen ve ardından, daha hafif olmakla birlikte, sol yüzük parmağını tırnak yakınında tutan; saat 2'de; yukarıdaki belirtiler hava soğukken ortaya çıktı; rüzgâr K.D. (on sekizinci gün), 58.
Saat 11'den önce art arda şunlar: Anüs prolapsusu ile birlikte gevşek koyu kahverengi dışkı; kol istirahatteyken sağ biceps brachii'de ve oturduğu yerden kalktıktan sonra sol tuber ischii'de ağrı; sonuncusu aynı koşullarda tekrarlandı (on dokuzuncu gün), 58.
Etkilenen kısımlardaki korkunç ağrılar, otururken inlemesine neden olur, 1.
Her kastaki ağrılılık, egzersiz sırasında geçer (yirmi iki saat sonra), 98.
Etkilenen kısımların etleri dokunmaya karşı ağrılıdır, 73.
İçe doğru saplanıcı ağrı ve zonklama, önce sol burun kanadının yüze birleştiği yerde, sonra sol şakakta, sol alında, sol kulağın arkasında ve sol omuzda; soğuk hava ve yürüme ile daha iyi; sıcakla ve ağrılı taraf üzerine yatmakla daha kötü, 73.
Ayakta dururken, ayak başparmağından sol göğsün ortasına uzanan bir batma, 1.
Akşam saat 8'de, istirahatte otururken sürekli yırtıcı-çekici ağrı; yürüyünce kaybolur (ve yattıktan sonra ondan eser kalmaz), 1. [1140.]
(Yüzde, omurgada ve sternumda sürünür tarzda ağrı), 1.
Üzerine soğuk su dökülmüş gibi bir his, 27.
Soğuk açık havaya çok duyarlıdır; bazen açık havadan hoşnutsuzluk olmamasına rağmen deride ağrı yapar, 1.
Soğuk açık havaya duyarlılık (dört saat sonra), 10.
Küçük can sıkıntıları belirtileri ortaya çıkarır ve ağırlaştırır; örneğin adet kesildikten sonra pıhtıların gelmesi vb., 1.
Soğuk hava ya da üşütmek bütün belirtileri ağırlaştırır, 44.
Soğuk havada ve kuzeydoğu rüzgârlarının egemen olduğu zamanlarda şikâyetler, 58.
Akşam saat 6 civarında birçok şikâyet olur, 58.
Soğuk su içtikten sonra şikâyetler, 58.
Zehrin etkileri sekiz yıl sürdü; daha sonra on üç hafta devam eden bir tifoid ateşten (doktorların böyle adlandırdığı) sonra zehirlenmenin bütün belirtileri kayboldu ve bir daha geri dönmedi, 54a.

DERİ

Objektif. [1150.]
Soğuk havaya maruz kalınca nedbelerin mavi renk alması, 44.
Özsu, temas ettiği deriyi tabaklanmış deri gibi sertleştirdi; birkaç gün sonra bu indüre kısım deskuame oldu, 17.
Özsuyun değdiği deri sertleşti ve deri gibi oldu, 19.
Özsuyun değdiği yerde siyah bir leke (üç gün sonra), 18.
Eller sanki gümüş nitratla kaplanmış gibiydi; sık yıkamalar lekelerin hemen hepsini üç ya da dört gün içinde neredeyse yok etti, 75.
Deri sarı ve eklem boğumları arasında çökük, 44.
Döküntüler, Kuru.
Bütün vücutta kırmızı basma, saat 2 P.M.'de (on sekiz saat sonra), 98.
Dışkılama sırasında başlayıp yaklaşık bir saat süren, yüzün sol tarafında erizipelatöz kızarıklık (otuz altıncı gün), 58.
Yüzde, sol gözün altında, erizipelatöz görünüm, saat 1 P.M.'de (onuncu gün); bu, doz tekrarlanmaksızın dört ve beş gün sonra yeniden görüldü, 57.
Yüzün sol tarafında erizipelatöz kızarıklık, yanma ve sızlama (otuz beşinci gün), 58.* [1160.]
Karın üzerinde göbeğin dört parmak genişliği üstüne kadar uzanan kızıl kızarıklık (on birinci gün), 4.
Skrotum ve peniste parlak kızarıklık; skrotum son derece gevşek ve relakse, dizin yarısına kadar sarkıyor; saat 2 P.M.'de (on sekiz saat sonra), 98.*
Şişlik olmaksızın, skrotumdan uyluğun ortasına kadar aşağı uzanan, çizgili bir görünüm alan koyu kızıl renkli kızarıklık (on birinci gün), 4.
Mons veneris üzerinde, patlamış kabarcıkların yol açtığı iki kırmızı, ağrılı nokta (on birinci gün), 4.
Üst kolun üst kısmında birkaç küçük, yuvarlak kırmızı leke, 4.
Her iki dirsek çukurunda, bir zamanlar kısa bir süre bulunmuş ama uzun zamandır kaybolmuş olan kırmızı, kepekli döküntünün yeniden ortaya çıkması (sekiz gün sonra), 55.
Sağ kalça üzerinde yanıcı ağrılı, kırmızı, çok sıcak bir leke, 1.
(Ayağın yastık kısmında küçük, yuvarlak kırmızı lekeler), 1.
Vücutta kepekli döküntü, 23.*
Yüzde ince kepek (on birinci gün), 4.* [1170.]
El sırtı çatlaklarla kaplı ve sıcaktır; deri sert, kaba ve gergindir, 1.*
Dudaklar kuru ve çatlak, kırmızı bir kabukla kaplı, 3.*
Yüz derisinde deskuamasyon, 2.*
Epidermis yanaklardan soyuldu; geride sıcak ve kaba kalan kısımlar bıraktı (otuz altı saat sonra), 54.*
Deri sol elden tümüyle soyuldu; kaşıntı dayanılmaz; etkilenen bütün kısımlarda deri soyuluyor (kırk beşinci gün), 54.*
Sol köpek dişinin karşısında, üst dudakta, büyük, derin yerleşimli ve dokunmaya hassas bir sivilce, saat 1 P.M.'de (dördüncü gün), 57.
Alt dudakta, kırmızı kısmın altında, beyaz deride bir sivilce, 1.
Sol meme başının iki inç üstünde, göğüste, büyük, derin yerleşimli ve dokunmaya biraz hassas bir sivilce; o kadar serttir ki kaşımak kolayca patlatmaz, fakat sivilcenin kendisinde ve çevre deride kızarıklık, yanma ve sızlama yapar (yedi gün sonra), 55.
Sağ dirsek çukurunda, dozdan dört ile on gün sonra derinin çeşitli yerlerinde ortaya çıkan tüberküloid ve eksik süpürasyon gösteren kabartılara benzer, sertçe bir sivilce (on gün sonra), 55.
Bileğin iç yüzünde ve yanağın alt kısmında, uyuzdaki gibi, yanıcı kaşıntılı ve kaşıdıktan sonra sızlayan sivilceler, 1.* [1180.]
Ellerde sert sivilceler, yanıcı-ısırıcı kaşıntıyla, 1.*
El sırtında, en küçük metakarp kemiği yakınında şiddetli batma; ardından sol el sırtındaki en sık kıllı bölgede, metakarp kemiği üzerinde, büyük, derin yerleşimli ve irrite bir sivilce; saat 6 P.M.'den sonra (on sekizinci gün), 58.
Yüzük parmağının orta eklemi üzerinde, kaşıntılı-yanıcı ağrılı, bazen yavaş bir saplanmaya dönüşen, ovalama ve kaşımayla hafiflemeyen iltihaplı bir sivilce, 1.*
Patelladaki ağrıyla neredeyse aynı zamanda başlayan, kalçaların orta tarafında büyük, derin yerleşimli ve dokunmaya biraz hassas sivilceler, 56.
Kalçalarda, özellikle os coccygis yakınındaki orta çizgi üzerinde, büyük, derin yerleşimli ve dokunmaya hassas sivilceler; bunlar dozdan dört gün, ikinci günde başlayan ilk belirtilerden ise iki gün sonra bu duruma ulaşırlar. Bu belirti, Rhus radicans ile biraz temas edilmesi ve onu toplarken ve hazırlarken önceki iki gün boyunca buharlarının solunmasından sonra, üç ay içinde yeniden ortaya çıktı. Dördüncü günde, aynı sözcüklerle tarif edilen ve üst dudakta, sol arka küçük azı dişinin kökü yakınındaki alveoler çıkıntının karşısında yer alan bir sivilce ile, sol parietal çıkıntının bir inç üstünde kabuklu bir sivilce de vardı; üst dudaktaki en az üç gün pek az değişerek kaldı, sonuncusu ise dört günde kabuk bağladı, 55.*
Ürtikere benzer döküntü, 4.*
Döküntü daha kırmızı ve daha sert (üçüncü gün); şimdiye kadar döküntüden uzak kalmış olan yüz, artık deriden kabarık olmayan büyük kırmızı lekelerle kaplıdır (dördüncü gün); kaşıntı ve yanma azalıyor (altıncı gün); deskuamasyon iyice başlıyor (onuncu gün), 76.*
Kızamığa benzeyen bir döküntü ile kaplı; yüzü, boynu ve boğazı şişmiş, 65.*
Sol kalçanın iç tarafında kutanöz inflamasyon ve ekskoriasyon hissi (bir ay sonra), 58.*
Sol burun kanadı yakınında ve burnun altında kabuklu döküntü (kırk sekiz saat sonra), 2. [1190.]
Sol kaş üzerindeki ağrıyla birlikte, ağzın sol komissürü yakınında döküntü (on birinci gün), 58.
Ağız ve çene çevresinde çok hafif döküntü, 87.
Büyüteçle skrotum üzerinde ve uyluk boyunca döküntü, ayrıca perinede nem görüldü (on birinci gün), 4.
Kaşıntı ve şişlik kasığa, uyluğun içine, pubise ve göbeğe kadar karna yayıldı (beşinci gün), 54.
Her iki elde yanıcı-kaşıntılı döküntü, 86.*
Bacaklarda ve ayaklarda, özellikle bacağın alt yarısında, ayak bileğinde, ayak sırtında ve ayağın üst kısmında şiddetli ve neredeyse dayanılmaz kaşıntı; kaşımak şiddetli sızlama ve yanma yapar, saat 11 P.M.'de (on dokuzuncu gün); ardından saat 8 A.M.'de ayak sırtlarında ve bacakların alt kısmında yanıcı ve sızlatıcı döküntü ve ayakların üst yüzlerinde, metatars bölgesinde yanıcı sızlama ve kızarıklık (yirminci gün), 37.*
Bacakların alt yarısında, akşamları şiddetli kaşıntı; ertesi gün öğleden sonra aynı yerlerde şiddetle kaşındıran bir döküntü ile takip edilir (altıncı gün), 58.*
Döküntüler, Islak.
Çoğu kişide deriyi çok ağrılı bir biçimde etkiler ve inflamasyon hızla vücudun bir bölümünden diğerine yayılır. Bazı kimseler öylesine etkilenir ki yüzleri tanınmaz hale gelir; bazıları ise bundan hiç etkilenmez.

Bir kez zarar gördükten sonra, bundan sonra her zaman zehre çok duyarlı kalırlar. Rüzgârlı bir günde bir çalının rüzgâr altı tarafından geçmek ya da onun yandığı bir ateşin dumanı içinden geçmek bile zehri yeniden "yüzeye çıkarır". Öylesine zehirlidir ki yetiştiği yerin havasını kirletir. Çocuklar ve hatta yetişkinler, meyvelerini toplarken ya da başka şekilde yakınına yaklaşırken, sık sık ağır biçimde zehirlenirler.

Yüzleri çoğu kez gözleri kapanıncaya kadar şişer; boyun, eller ve kollar iltihaplı veziküllerle kaplanır, kutikula şiddetle iltihaplanır ve azımsanmayacak sıklıkta "süt hastalığı"nın belirtilerine benzeyen konstitüsyonel semptomlar görülür. Rhus'un bir sapı kırıldığında son derece zehirli, sütümsü bir sıvı dışarı sızar; bu deri üzerine uygulanırsa gümüş nitratınkine benzer etkiler yapar. Siyah bir kabarıklık oluşur; bu birkaç saat içinde ağrılı hale gelir, kutikulayı tahrip eder; kutikula slough şeklinde ayrılır ve iyileşince geride dairesel bir nedbe bırakır, 67.

Yapısal olarak bu zehrin etkisine yatkın olan kişilerde, Rhus vernix'e maruz kalmanın doğurduğuna çok benzeyen bir semptomlar dizisi görülür; bunlar etkilenen kısımlarda, özellikle yüzde, kaşıntı, kızarıklık ve tümefaksiyondan ibarettir; bunu kabarcıklar, süpürasyon, artan şişlik, sıcaklık, ağrı ve ateş izler; hastalık en yüksek noktasına vardığında deri kabukla kaplanır ve şişlik birçok vakada gözleri kapatacak ve yüz hatlarını neredeyse silecek kadar fazladır; belirtiler maruziyetten birkaç saat sonra başlar ve genellikle dördüncü ya da beşinci günde en yüksek düzeye ulaşır; bundan sonra deskuamasyon başlar ve sıkıntı çoğu vakada azalır. Bazen döküntü daha az yaygındır ve kendini zehirle temas eden kısımla sınırlar. Bu hastalığın belirtileri, çoğu zaman çok sıkıntı verici olmakla birlikte, nadiren öldürücüdür. Bununla birlikte, ölümün bu zehrin sonucu gibi göründüğü vakalardan bana söz edilmiştir, 31.
Küçük kabarcıklar, Willan vezikülleriyle tamamen aynı, yalnız daha fazla şişlikle birlikte; önce parmak aralarında, sonra bütün el üzerinde (ikinci gün), 4.* [1200.]
Çoğu sütlü, bir kısmı da berrak sıvı içeren veziküller birleşir; bu durum üç gün sürer, ardından deri deskuame olur, 4.*
Saçlı deri, avuç içleri ve ayak tabanları dışında, bütün vücudun deri kızarıklığıyla birlikte, su dolu küçük kabarcıklardan oluşan yanıcı bir döküntü, 23.*
Bezelye büyüklüğünde kırmızı lekeler, ortalarında küçük veziküllerle, 2.
Bir yara iltihaplanır ve küçük veziküllerle kaplanır (altıncı gün), 4.
Çok sayıda vezikülle birlikte erizipel; bunlar patladı ve sekiz gün boyunca sümüksü bir sıvı salgıladı, 42.*
Yaklaşık yirmi dört saat geçtikten sonra yarım saatten iki saate kadar süren kaşıntı ve yanma başladı. Yaklaşık otuz altı saat sonra kısımların şişmesi, şiddetli kaşıntı ve yanma ile birlikte, etkilenen kısımlara dokununca ya da onları hareket ettirince, sanki kızgın iğneler batırılıyormuş gibi arttı; çok kırmızı ve iltihaplı deri üzerinde beyaz, şeffaf veziküller belirdi, 54.
Baştan ayağa, özellikle eklemlerde korkunç kaşıntı ve yanma yapan, ince, kırmızı, veziküler bir döküntüyle kaplı; geceleri daha kötü, sürekli kaşımaya neden oluyor, pek az ya da hiç rahatlama vermiyor ve parmakla bastırıldığında çok sert hissediliyordu; deri yanar derecede sıcaktı (ikinci gün), 76.
Gümüş nitratın yapabileceği türden eskarı pemfigus benzeri bir döküntü izledi; ancak iki hafta sonra iyileşti, 41.
Bölünmüş bezelye büyüklüğünde kabarcıklara birleşen birkaç küçük sivilce vardı; bunlar sarı, sulu bir sıvıyla doluydu ve yoğun kaşıntı yapıyordu; gece saat 12 P.M.'den sonra daha kötüydü; alabildiği tek rahatlama, kabarcıklar açılıncaya kadar onları sert bir şeyle ovmaktı; vaka üç haftalık idi, 94.*
Vücudun çeşitli yerlerinde, çapları iki üç çizgiden çeyrek inçe kadar değişen çok sayıda vezikül görülür (ikinci gün); veziküller kurur ve deskuamasyonla kaybolur (dördüncü gün), 93.* [1210.]
Elleri ve kolları, ayakları ve bacakları, yüzü ve bazen bütün bedeni tutan erizipelatoid bir döküntüye onlarca kişi yakalandı. Bunun yaygınlığı ve şiddeti, önemsiz kaşıntılı küçük bir yamadan muazzam şişlik ve dayanılmaz ıstırap yapan geniş bir yüzeye kadar değişiyordu. Tanımlanan duyumlar kaşıntı, karıncalanma, sızlama, batma ve yanmaydı. Kızarık ve şiş, iltihaplı bir deri tabanı üzerinde, toplu iğne başı büyüklüğünden bezelye büyüklüğüne kadar veziküller ve büller sıkışık haldeydi; bunlar patlayıp kuruyunca geride ekzematöz kabuklar kalıyordu. Yeterli iritasyon inflamasyonu ülserasyona kadar götürüyordu, 96.*
Kulaklarda ve ellerde böcek ısırıklarına benzer bir kaşıntı hissettim; bu, yüze, özellikle göz çevresine, elmacık kemiği üzerine ve kaş çevresine yayıldı; yavaş yavaş, yirmi dört saat içinde, bütün bu kısımlar gözle fark edilir şekilde şişti ve kulaklarda şişliğe dikkate değer bir kızarıklık eşlik etti (on bir gün sonra). Bir doz Rhus aldım. Bütün belirtiler çok daha kötüleşti ve büyük ağrıya yol açtı; benzer belirtiler örtülü kalan vücut kısımlarında da ortaya çıktı; özellikle de önce sol taraftan, sonra tümden kızaran, çok şişen ve yoğun kaşıntı yapan skrotumda; sonra bunlar sol uyluğa yayıldı; ancak uyluk şişmedi, sadece kırmızı lekelerle kaplandı ve bunlar yanıcı bir kaşıntı yapıyordu, ısırgan batmasından çok daha ağrılı ve oldukça dayanılmazdı; sonunda katlanılmaz kaşıntıya yenilerek biraz rahatlamak için elimle hafifçe ovdum. On üçüncü günde şişlik yüzünden öylesine değişmiştim ki herkesi hayrete düşürdüm; ellerim, ama yalnız sırt tarafları ve parmakların ilk falanksları, çok şişmişti ve şişlik önkolun ortasına kadar yükselmişti; öyle ki gömleğimin bileği beni kesiyordu; ayrıca beyaz sıvı ile dolu çok sayıda tek tek vezikül görülüyordu; kaşınınca iki kat daha ağrılı oluyorlardı; sol bacaktaki kaşıntı ve kırmızı lekeler sol kola da yayıldı. Kulaklar ve yüzdeki şişlik ile kaşıntı azaldı ve on altıncı güne doğru tümden kesildi; kulaklar beyazlaştı ve deskuamasyon oldu; eller, özellikle sağ el, hâlâ şişti ama artık yeni veziküller oluşmuyordu; buna karşılık alt ekstremitelerde belirtiler gelişmeye devam etti; sol bacakta kırmızı lekeler ayak bileğinin aşağısına kadar indi; o da şişmeye başladı; iki uyluğun iç tarafında ve sağ uyluğun dış taraflarında son derece kaşıntılı, kızamık yamalarına benzeyen ama daha büyük ve yuvarlak olmayan kırmızı plaklar oluştu. Kaşımamak için kendimi zorlamam gerekiyordu; çünkü her baştan çıkışımda cezasını çekiyordum, yine de bunu sürdürmeyi isteyebilirdim. Belirtilerdeki düzelme ancak yirminci günde fark edilir oldu; sağ elin şişliği kayboldu; bununla birlikte kaşıntı, daha az yanıcı olmakla beraber, sürdü. Birkaç gün sonra veziküllerin oturduğu lekeler pullandı; deskuamasyon yavaş yavaş elin tüm dış yüzüne yayıldı; sanki epidermis yanmış gibiydi; bacaklarda böyle bir görünüm gözlemedim. Şu anda (yirmi sekizinci gün) bu belirti de neredeyse kayboldu; yine de bu elde, tıpkı şişmiş olan sol bacakta olduğu gibi, sürekli kaşıntı hissediyorum, 75.
Elleri, özellikle parmakların yan yüzleri, veziküllerle sıkıca kaplıydı; yüzü ve genital organları da kötü şekilde şişmişti. Ertesi gün döküntü kollarda ve uyluklar ile karın çevresinde ortaya çıktı ve birkaç gün daha yayılmayı sürdürdü; sonunda şu görünümü aldı: Yüz ve kulaklar kirli kırmızı renkteydi, çok şişmişti ve sıvı eksüdasyon damlıyordu. Boyun, göğüs ve karın duvarı da kızarmıştı ve geniş, basık papül ve vezikül alanları ile nemli ekskoriasyonlar taşıyordu. Genital organlar ödemle olağanüstü derecede distandüydü ve skrotumdan serum akıyordu. Kollar ve bacaklar da ödemliydi ve büyük ölçüde bu affeksiyonun kendine özgü karakteristik vezikül alanlarıyla kaplıydı. Hasta son derece sinirli bir mizaca sahipti ve döküntüye eşlik eden şiddetli kaşıntıdan işkence çeker haldeydi. Deri öylesine genel olarak irriteydi ki, affeksiyon zirvede olduğu kırk sekiz saat boyunca hiçbir giysi giyilemedi ve bu süre içinde tek örtü çarşaf ya da battaniye oldu. Güçlü ağrı dindiriciler olmadan uyku, art arda birkaç gece boyunca imkânsızdı, 84.
Ertesi sabah ellerinde ve bileklerinde can sıkıcı bir kaşıntıdan yakındı. Dördüncü günde kaşıntı arttı ve bileklerle eller şişmeye başlayıp çok sayıda küçük sivilceyle kaplandı; sonra eller ve bilekler gece boyunca daha da şişti, yedi ya da sekiz gün boyunca büyümeyi sürdüren ve sarımsı serumla dolan çok sayıda küçük vezikülle kaplandı; bu kötü bir erizipel biçimini düşündürüyordu; kan alma, banyolar, yumuşatıcı pansumanlar ve yatıştırıcı içeceklere rağmen başı öyle şişti ki, göz kapaklarının muazzam şişliği yüzünden yirmi dört saat göremedi; ardından kaşıntı tüm vücuda, özellikle saçlı deriye ve mahrem bölgelere yayıldı; onları kaşımaktan parçalar hale geldi. On gün sonra bu belirtiler geçti; çok serum sızdırmış olan bilekler epidermislerini attılar ve hasta, altı yıldan uzun süredir bileklerinde bulunan bir döküntüden (dartre) kurtulduğunu hayretle fark etti, 70.
Yara iyileşmeye yatkın değildi; önce plaster altında döküntü vardı, ama şimdi tibianın bütün uzunluğu boyunca uzanıyor (onuncu gün). Döküntü skrotuma yayıldı; ince, renksiz bir akıntı ve büyük iritasyon eşlik ediyor (on dördüncü gün). Döküntü yüzü, gövdeyi ve ekstremiteleri tamamen kaplıyor; çene, skrotum ve temas eden yerlerde uyluklardan, ayrıca ilk başladığı bacaktan akıntı eşlik ediyor; penis şişti, genel görünümü anasarkayı andırıyor (on beşinci gün). Döküntü azalıyor (on altı gün sonra), 34.
Akşam bileğimde dikkate değer bir kaşıntı hissettim; ertesi sabah onun üzerinde, az ya da çok berrak veya şeffaf bir sıvı içeren son derece küçük çok sayıda vezikül bulunduğunu gördüm; kaşıntı saat başı arttı; bilek ve önkolun ortası şişmeye başladı ve veziküller hızla yayıldı; başlıca dirseğe doğru yukarı, kısmen de bileğin alt kısmı boyunca aşağı ve parmaklara doğru; bu arada, az ya da çok rahatsız edici kaşıntının eşlik ettiği ve ondan önce geldiği veziküller, bedenin çeşitli başka kısımlarında da belirdi; yüz her taraftan bunlarla serpilmişti, fakat bunlar son derece küçüktü; içerdikleri sıvı her zaman berraktı ve her sabah soğuk su uygulaması dışında hiçbir şey yapılmadan iki ya da üç günde tümüyle kayboldular. Yaklaşık yedinci ya da sekizinci günde kaşıntı, inflamasyon ve veziküllerin yayılışı neredeyse en yüksek düzeyine ulaşmış görünüyordu. Bu dönemde ve ondan sonraki birkaç gün boyunca önkolun büyük kısmı ve kolun yaklaşık üçte biri doğal kalınlığının neredeyse iki katına kadar şişti; kaşıntı dayanılmazdı ve veziküller genel olarak artık berrak sıvı ile değil, çiçek hastalığındakine çok benzeyen kalın bir madde ya da irinle doluydu ve çamaşıra sıkıca yapışıyordu. Dokuzuncu günde, sütümsü özsunun uygulandığı ve başlıca etkilenen taraf olan sağ kolun aksiller bezinde bir şişlik fark ettim; bu şişlik tavuk yumurtası büyüklüğüne ulaşıncaya kadar hızla arttı ve ortaya çıkışının ikinci gününde neredeyse tamamen kayboldu. Şişliğin zirvede olduğu zamandan tümüyle kaybolmasına kadar geçen dönemde kaşıntı hemen hemen evrenseldi ve öncekinden çok daha dayanılmazdı. Zehirin koluma ilk uygulanmasından on beş gün sonra bütün rahatsız edici belirtiler sona ermişti; veziküller neredeyse tamamen kaybolmuştu; etkilenen kısımlarda deskuamasyon olmuş ve yeni bir epidermis oluşmuştu, 17.
Haziran 1871'de yüzünün tamamını, boynunu, her iki memeyi, dış genital organlarını, her iki uyluğun iç yüzü boyunca uzanan alanı, her iki elini, bileklerini ve karnının bazı kısımlarını kaplayan yanıcı ve kaşıntılı bir döküntüden çok ağır biçimde etkilendi. Hastalık seyrini tamamlayıp deskuamasyonla sonlandı; tedaviden yarar görmedi. 6 Mayıs 1872'de döküntü, bir önceki yıl tutulmuş bütün bölgelerde eşzamanlı olarak yeniden çıktı. Şişlik, kızarıklık, yoğun yanma ve kaşıntıyla başladı. Sonraki yirmi dört saat içinde iltihaplı yüzey son derece küçük veziküllerle yoğun biçimde kaplandı; bunlar kısa sürede patladı ve çok bol miktarda sarımsı seröz bir sıvı akıttı; bu sıvı en aşağıda kalan kısımlarda toplanarak amber renkli, yarı saydam kabuklanmalar halinde kurudu. 31 Mayıs 1873'te döküntü üçüncü kez ortaya çıktı. Sağ şakakta yanma ve kaşıntı, sağ gözün dış kantusuna uzanıyor, hafif kızarıklık var ama şişlik yok (birinci gün); sağ göz tamamen kapalı, şişlik alın boyunca ve sol yanağa yayılmış, sol gözü de kısmen kapatıyor, ayrıca sağ yanaktan dudağa kadar iniyor; şiş yüzey iltihaplı, sert ve elastik; basmakla çökme yok; ilk tutulan kısımlar küçük veziküllerle kaplı; eksüdasyon çok bol ve iltihaplı yüzeyi tahriş ediyor gibi görünüyor (ikinci gün); göz çevresindeki şişlik biraz azalmış; sağ yanak, kaş ve sağ üst göz kapağı veziküllerle kaplı; eksüdasyon çok bol; öğleden sonra şişlik yüzün sağ tarafında, sağ mandibula altına ve çeneye kadar yayılmış, ama sağ göz çevresinde azalmış; eksüdasyon çok bol (üçüncü gün); şişlik, tümefaksiyon vb. azaldı (üç gün sonra), 85.
Bütün başı çok şişmişti ve yüz hatları öylesine bozulmuştu ki kimse onu tanıyamıyordu. Daha yakından bakıldığında yüz ve boyun derisinin derin ödemli olduğu fark ediliyor ve çok değişik büyüklüklerde veziküllerle büyük ölçüde kaplı bulunuyordu; bunların çoğu eritemli bir taban üzerinde yerleşmişti, diğerleri ise hâlâ gelişimin papüler evresindeydi. Ayrıca serbestçe sıvı sızan, kurudukça yer yer sertleşen ve yumuşak kabuklar oluşturan çok sayıda büyük ekskoriasyon da vardı. Kulaklar çok kalınlaşmıştı ve kaçan seröz eksüdasyonla damlıyordu. Eller de etkilenmişti; sırtları küçük vezikül kümeleriyle sık kaplıydı; avuç içinde ise kalınlaşmış epidermal örtülerin altında, genel yüzeyin üzerine çıkmaya çalışıyor gibi belirsizce görülen çok sayıda veziküler eksüdasyon vardı. Subjektif belirtiler, etkilenen kısımlarda şiddetli kaşıntı ve yanma ile, yüz hatlarının bu kadar şişmesinin doğurduğu yerel rahatsızlık hissiydi. Yeni effloresanslar birkaç gün daha çıkmayı sürdürdü; fakat kullanılan lokal tedaviyle bütün kutanöz belirtilerin seyri kısaldı ve ödem derhal azaldı, 83.
Alın derisinde ve gözler çevresinde yoğun kaşıntı ve yanma; yüz çok şişmişti, gözlerini ancak güçlükle açabiliyordu; sulu sıvı ile dolu veziküller belirdi, 95.*
Birinci vakada döküntü sağ mastoid çıkıntı üzerinde veziküller halinde ortaya çıktı ve oradan yavaş yavaş kulağa yayıldı. Üç ya da dört gün boyunca hastalık, pek az ya da hiç yayılmadan, yerinde sayıyor gibi göründü. Veziküllerden bol miktarda bulanık serum sızıyordu; bu kısa süre sonra yarı saydam kabuklanmalar oluşturdu. Beşinci gün sabahı üst göz kapağında belirgin bir kabarıklık fark ettim. Hastalık bu andan itibaren hızla bütün yüze, boyna ve göğsün üst kısmına yayıldı. Tümefaksiyon ve inflamasyon belirgindi; hastayı tanınmayacak kadar deforme ediyordu. Basmakla çökme yoktu. Altıncı günde döküntü ellerde belirdi; veziküller küçüktü ve üç sentlik madeni para büyüklüğünden yarım dolar büyüklüğüne kadar değişen kümeler halinde toplanmışlardı. Parmakların proksimal yüzleri veziküllerle sık sıkışık haldeydi. Kısımlardaki tümefaksiyon ve kızarıklık ise azdı. Hasta yoğun yanma ve kaşıntıdan yakınıyordu ve yakından gözetilmezse sık sık kaşıma rahatlığına başvuruyordu; bu o an için rahatlama sağlıyor gibi görünse de sonunda sıkıntıyı yalnızca artırıyordu, 90. [1220.]
Bir iki gün içinde kaşınma ve yanma başladı; üç gün içinde gözleri şişerek kapandı ve Rhus zehirlenmesinin bütün belirtileri gelişti, 77.
Yüzü, kulakları ve boynu erizipelatöz bir kızarıklığa sahipti ve görünüşe göre son kapasitesine kadar şişmişti. Gözlerini açamıyordu, burnu tıkalıydı ve hiçbir Afrikalı böylesine korkunç bir çift dudak sergilememiştir. Eller çok şişti, ağır biçimde kabarcıklandı ve iyileşmesi uzun sürdü, 53.
Yüz kızardı, muazzam derecede şişti ve ödemli oldu; ardından eller ve bütün vücudun derisi de intolerabl kaşıntılı-ısırıcı, skarlatiniform bir egzantemle kaplandı (ikinci gün); dördüncü günde el sırtları ve bacaklar, patlayan ve yavaşça deskuame olan kabarcıklarla kaplandı, 40.
Yüz ve ellerde, yüksek derecede ateşle birlikte şiddetli veziküler erizipel (birkaç saat sonra), 43.
Sabah, burun kökünden saçlı deriye doğru yelpaze biçiminde uzanan, çok hafif şişlikle birlikte bir kızarıklık plağı; öğleden sonra tümefaksiyon artmış ve sıcak hissediliyordu (üçüncü gün); yüz çok şişmiş ve şekli bozulmuş; her iki göz kapalı; sağ şakakta hafif kabarık, dairesel bir kızarıklık lekesi, yoğun kaşıntı ve yanma ile; aynı gün öğleden sonra dairesel leke çok küçük veziküllerle sıkıca kaplandı ve iltihaplı yüzeyin başka kısımlarında da vezikülleşme başladı (dördüncü gün); vezikülleşme alanları süt beyazımsı bir görünüm gösteriyor ve büyüteç altında veziküller çökmüş, sıkı kümelenmiş çökeleğimsi beyaz noktalar gibi görünüyor; sağ el sırtındaki ve birkaç parmağın dorsal yüzündeki küçük vezikülleşme yamalarında, yüzde görülenlerden çok daha büyük veziküller vardır; bunlar tepelerinde berraktır; delinerek boşaltıldığında çıkan sıvı berrak ve şeffaftır, mavi turnusolü koyu maviye çevirir; kuruyunca bu renk solar ve hiçbir renk izi bırakmaz (altıncı gün), 88.
Sol göz kapağı şiş, koyu kırmızı, ödemliydi; tarsal kenarlardan sarımsı beyaz renkte irin sızıyordu; sağ önkolun ön yüzü küçük veziküllerle kaplıydı, yanma ve batma vardı; bunların kol boyunca yukarı yayılışından önce belirgin bir inflamasyon çizgisi vardı. Croton tig., 30 verildi. Ertesi gün sağ göz de tutuldu; üçüncü günde sağ göz yine iyiydi ve sol iyileşiyordu; döküntü yayılmayı bıraktı ve parmaklarda yarım inç uzunluğunda kabarcıklar belirdi; bunlar patlayınca sarımsı beyaz serum boşaldı ve sonra hızla iyileşti; beşinci günde iki göz de açıktı ve kolda sarımsı kahverengi bir kabuk oluşmuştu; yedinci günde gözler fotofobi olmaksızın tamamen iyiydi ve sağ kol ile parmaklardaki kutikula soyuluyordu, 69.*
Akşam yüz çevresinde biraz sıcaklık hissi (birinci gün); belirgin sıcaklık ve biraz kaşıntı, hafif dolgunluk hissiyle birlikte (ikinci gün); bu affeksiyona özgü, tarif edilmez kaşıntı, batma ya da yanma hissinin çoğuyla birlikte belirgin tümefaksiyon (üçüncü gün); tümefaksiyon büyük, veziküler döküntü çok belirgin (dördüncü gün); belirtiler azaldı (dört gün sonra), 39.
Yanakta yoğun kaşıntı ve yanma ile veziküler döküntü (otuz altı saat sonra), 54.
Yüzü ve elleri, ilk tarif edilene benzer biçimde etkilenmişti; bununla birlikte inflamatuvar süreç daha hafifti. Kısımlar daha az şişmişti, ama veziküller bolca dökülmüş ve ekskorie alanlardan seröz eksüdasyon bolca akıyordu, 83b.
Sağ yanakta şişlik ve inflamasyon, yoğun yanma ve kaşıntıyla birlikte. İltihaplı yüzey sarımsı seröz sıvı içeren büyük kabarcıklarla kaplıydı. Ertesi ilkbaharda, zehirli bitkiye yeni bir maruziyet saptayamamasına rağmen, tam olarak benzer bir nöbet geçirdi, 89.* [1230.]
İkinci vakada inflamasyon ve tümefaksiyon yüzün sağ tarafıyla sınırlı kaldı, hiç ötesine geçmedi. Hasta kaşıntı ve yanmadan yakınıyordu, 90.*
Dudaklarda ve burunda şişlik, ardından yüzde soluk şişlik; üçüncü günde yüzdeki şişlik yanıcı ağrıyla arttı; kapaklar şişlikten kapandı, gözler sulandı; dördüncü ve beşinci günlerde yüz sarı su ile dolu veziküllerle kaplandı; bunlar patlayıp biraz nem akıttı; yüzdeki şişlik sekiz gün sürdü; çene altındaki daha uzun sürdü ve bunu ince bir deskuamasyon izledi, 12. [Özsuyun ellere bulaşmasından. -Hahnemann.]
Yüzde erizipelatöz nitelikte bir döküntü. İnflamasyon alın üzerine ve saçlı deri içine yayılmıştı; iki göz de kapalıydı; iki kulak, yanaklar ve dudaklar çok tümefiye idi ve basmakla çöküyordu; hastanın yüz hatları öyle bozulmuştu ki hiç tanınmıyordu, 93.
Yüzde hafif bir döküntü vardı ve eller çok şişmişti; döküntü el sırtları boyunca ve parmak uçlarına kadar uzanıyordu. Griffith'in ifadesiyle, "kısımlarda şiddetli kaşıntı, kızarıklık ve tümefaksiyon, bunu izleyen sıcaklık, ağrı, vezikülleşme ve ateş" vardı. Parmakların iç tarafındaki veziküller büyüktü ve birbirlerine bastırarak ağrıyı artırıyordu, 91.*
Yüz erizipeli; yüzde terleme var, susuzluk yok (bir saat sonra), 1.
Yüzde büyük şişlik; baş doğal büyüklüğünün iki katına çıktı; dört hafta yatakta tutan bir tür flegmonöz erizipel, 25. [Özsuyun buharından ve bitkinin koparılmasından. -Hahnemann.]
Başta, yüzde ve kapaklarda büyük şişlik; yirmi dört saatten fazla gözlerini açamadı, 15.
Yüz ve boyunda erizipelatöz şişlik, 12. [Bitkinin ekshalasyonlarından. -Hahnemann.]
Yüzde ve göz kapaklarında erizipelatöz şişlik ve sonunda bütün vücutta fliktenler döküntüsü, 61.*
Gün batımından önce elin kutikulası biraz papüller halinde kabarmış, kırmızı ve sıcaktı ve ertesi sabah belirgin ama rahatsız etmeyecek ölçüde kaşınıyor, birkaç vezikül gösteriyordu. Yanağında bir inç çapında bir vezikül kümesi belirdi ve elde olandan daha rahatsız ediciydi. Kaşımak inflamasyonu büyük ölçüde artırdı ve bol sulu akıntıya yol açtı, 97. [1240.]
Sol kulakta ve sağ kulak memesinin lobülünde kaşıntı ve şişlik, derinin çatlayacak gibi olmasına kadar arttı (altıncı gün), 54.
Ağız çevresinde sızlama ve iğnelenme, alt dudağın kırmızı sınırının altında veziküler, sulu döküntü ile (otuz altı saat sonra), 54.*
(Ağız çevresinde ve burun deliklerinde yanıcı kabarcıklar), 1.*
Her iki ağız köşesi yakınında, alt dudağın kenarında, ilk başta sulu bir maddeyle dolu vezikül kümeleri; tuzlu, ısırıcı bir duyum ve dokunmaya hassasiyet ile (on saat sonra), 1.*
Çok ağrılı, şiddetli yanıcı ve kaşıntılı bir döküntü; özellikle skrotumda, prepusyumda, göz kapaklarında ve gözlerde; bu kısımların şişmesi ve yer yer birleşip akıntı yapan küçük sarımsı kabarcıkların ortaya çıkmasıyla birlikte; ayrıca kollarda ve bel bölgesinde de bazı veziküller; bunlar birkaç gün sonra bezelye kadar büyür ve hastanın kaşımasıyla iltihaplanır. Bu büyük püstüllerin ya da ülserlerin çoğu yavaş yavaş süpüre olur, kırmızı bir areola ile çevrilir, genişler ve yavaş iyileşir (üçüncü hafta); küçük, birleşik püstüller birkaç gün sonra hızla kurur ve deskuame olur. Bu döküntü öncesinde kusma, bulantı ve ateş olmaksızın ortaya çıktı, 24. [Kırk yaşında bir erkekte; yirmi dört saat önce Rhus tox. bitkisini kazıp ellemekteydi ve aynı zamanda parmağında yara vardı.]
Glans penisin tepesinde nem sızdıran bir vezikül, 9.
Genital organlarda korkunç döküntü, üretranın şişmesi (ölümle sonuçlandı), 12. [Muhtemelen ellerden genital organlara özsu bulaştırılmasından.]
Prepusyum altında glans penis üzerinde, ertesi gün açılan büyük bir vezikül (altıncı gün), 4.
Prepusyum ve glans peniste şişlik; penisin kökü çevresinde ve prepusyumda şiddetli kaşıntı, yanma, iğnelenme ve kesici ağrı; prepusyumdan skrotuma doğru uzanan, solda daha fazla, şeffaf şişlik; sulu veziküllerle, şeffaf bir sıvı boşaltarak; prepusyum çok hassas, görünüşü ve hissi haşlanık gibidir (otuz altı saat sonra), 54.
Skrotumda çok nemli döküntü, prepusyum ve glans şişliği ile, 12. [Ellerdeki özsunun uygulanmasından.] [1250.]
Göğsünde, bir kabarcıktan kaynaklanan yaralar var; büyük kaşıntı ile, 44.
Kolda şişlikle birlikte sarımsı sıvı içeren büyük kabarcıklar; kabarcıklar dikkatsizce patlatıldı ve sıvı bütün kolun üzerine aktı; bundan sonra o kadar çok vezikül çıktı ki sekiz gün sonra bütün önkol tek bir kabarcık kitlesi gibi görünüyordu; zeytinyağı sürülmesi yakınma üzerinde etkisiz göründü; kısa süre sonra üst kol, sonra sağ kol ve vücudun diğer kısımları da etkilendi; bütün sıkıntı dört hafta sürdü, 60.*
Sağ bilekte, ulnanın alt başının hemen altında bir vezikül (on altıncı gün), 57.
Sağ bilekte dört parmak genişliğinde soluk kırmızı bir taban üzerinde kabarcıklar; bunlar sürekli artıyordu; çoğu toplu iğne başı büyüklüğünde olup bezelye hatta fasulye büyüklüğüne kadar artıyordu ve o kadar çoktular ki yalnızca derinin her noktası kaplanmakla kalmıyor, adeta çekirdekli üzüm salkımları gibi kalın bir yığın oluşturuyor gibiydiler (kabarcıklar arasındaki boşluklar artık seçilemiyordu); bazıları kahverengimsi, içlerinden berrak su gibi sıkılıp çıkan ve kuruyan eksüdasyonlar yüzünden parlaktı (beşinci gün), 4.
Özsu havaya maruz kalınca koyulaştı ve avuç içi ile bileklerde pıhtılaşarak koyu kabuklar oluşturdu; bunlar o kadar sıkı yapışmıştı ki kutikulanın yüzeysel tabakası sürtünerek kaldırılmadan zor çıkarılıyordu. O sırada hiçbir rahatsızlık hissedilmedi; ancak dört gün sonra sağ bileğin fleksör yüzünde her biri üç peni büyüklüğünde iki kabarcık fark edildi. Her kabarcığın üstünde siyah, yoğunlaşmış özsudan bir parça yapışık olarak kalmıştı ve vezikülleşmelerin çevresinde biraz kızarıklık vardı, fakat ağrı yoktu. Dört ya da beş gün sonra diğer bilek de aynı şekilde etkilendi ve yaklaşık aynı zamanda kızarıklık her iki önkol boyunca yavaş yavaş yukarı yayılmaya başladı. Maruziyetten sonraki on yedinci günde, önkollardaki şişlik ve sertlik yüzünden işini bırakmak zorunda kalıncaya kadar başka bir şey fark edilmedi; yaklaşık aynı zamanda kızarıklık her iki önkol boyunca yukarı doğru yavaş yavaş yayılmaya başladı. Hastayı muayene ettiğimde, her iki önkolun fleksör yüzündeki derinin şişmiş ve erizipelinkine benzer parlak kırmızı renkte olduğunu gördüm; kırmızı yüzey, her biri toplu iğne başı büyüklüğünde, birbirine çok yakın dizili küçük şeffaf veziküllerle kaplıydı. Veziküller, egzamadakilere ya da terebentin uygulanınca oluşan ince inflamatuvar vezikülleşmelere çok benziyordu. Her iki önkol belirgin derecede şişmişti ve hastaya sert geliyordu. Kurumuş yakıcı özsuyun oluşturduğu siyah lekelerin bir kısmı hâlâ avuçlarda ve bileklerin komşu kısımlarında görülüyordu. (Üst) kol derisi doğaldı. Yüz, önkollara göre daha az etkilenmiş ve vezikülleşmemiş olmakla birlikte, şiş ve eritemliydi; göz kapakları kabarık ve kısmen kapalıydı. Gövde tutulmamıştı; fakat penis ve skrotum derisi kırmızı, ödemli ve ağrılıydı; her iki uyluğun iç yüzünde iltihaplı ve hafif kabarık deri alanları dağınık halde bulunuyordu. Derinin iltihaplı bölümleri bazen uyuşturucu karakterde, bazen ısırgan iritasyonu gibi batıcı nitelikte ağrının yeriydi. Ağrı, sıcaklık yüzünden geceleri daha kötüydü; fakat önkollar dışında hiçbir yerde şiddetli değildi. Ertesi günün seyri sırasında kırmızı yamalar kollar boyunca yukarı ve uyluklar boyunca dizlere kadar aşağı yayıldı; pubis üzerinde de bazı dağınık lekeler kaldı. Ertesi gün (27'sinde) hem yüzde hem kollarda şişlik ve kızarıklık azalıyordu ve önkollardaki veziküller kabuklara dönüşerek kuruyordu; fakat uyluklardaki eritemli döküntü bacaklara doğru aşağı ve gövde üzerinde yukarı yayılmayı sürdürüyordu. 29'unda öğle vakti karının, pubisten hipokondriyal bölgelere kadar yukarı uzanan düzensiz şekilli iltihaplı deri yamalarıyla kaplandığı görüldü. Büyük yamaların kenarlarında, kızamığın başlangıcındaki döküntü gibi çok sayıda ayrık küçük kırmızımsı leke vardı; büyük yamalar ise skarlatinin devamlı döküntüsüne benziyordu. 31'inde kızarıklık sırta kadar uzanmıştı; önde ise pubisten klaviklalara kadar deri iltihaplı yamalar ve lekelerle işaretliydi; yalnız sternum bölgesi etkilenmemişti. Bacaklar neredeyse tamamen döküntüyle kaplıydı. Bu kısımların hiçbirinde vezikülleşme yoktu. Fakat döküntü bedenin alt yarısında böyle yayılırken, üst yarı iyileşiyordu. Böylece önkollar artık neredeyse iyiydi; kızarıklık ve şişlik gitmişti; yalnız el sırtlarında ve parmak aralarında birkaç vezikül kalmıştı. Yüz neredeyse doğal görünümüne dönmüştü; çok az deskuamasyon fark ediliyordu, 66.
Her iki el ve bilek iltihaplı ve olağanüstü şişmişti. İdrar yaparken zehri penisine taşımış, bütün organı, skrotumu, alt karın kısmını ve uylukların bir bölümünü etkilemişti. Prepusyum sıradan bir portakal büyüklüğünde şişmiş ve sıvıyla öyle gerilmişti ki neredeyse şeffaf görünüyordu; glansı tümüyle gözden saklayan fimozis vardı; skrotum olağanüstü derecede şişmişti, 92.
Sol elde kaşıntı ve şişlik, deriyi çatlatacak derecede arttı (altıncı gün), 54.
El sırtımda, parmaklarda, bileklerde ve açıkta kalan kollarda bol döküntü ve çok sayıda vezikül oluşumu, 63.
Avuç içindeki kaşıntı kesildi; dokunmaya çok hassaslaştı ve veziküler akıntı sarımsı hale geldi (on birinci gün), 54.
Sağ elde opak madde ile dolu veziküller (onuncu gün), 54. [1260.]
Sol avuç içinde dikkate değer bir kabarıklık vardı; üzerinde kaşıntılı veziküller bulunuyordu; bunlar patlayıp epeyce serum boşaltıyordu (altıncı gün), 54.
Sol elin şişliği çok arttı; sulu veziküller neredeyse bütün sol eli kapladı (beşinci gün), 54.
Sık görülen o kendine özgü kalın örtüye ve biraz koyu görünüme sahip tek bir vezikül, herhangi bir duyu olmaksızın parmak sırtında ortaya çıktı (üçüncü gün); benzer tek bir vezikül, biraz daha büyük olmak üzere, sol bileğimde ortaya çıktı ve ertesi gün buna iki tane daha eklendi (dördüncü gün); son ortaya çıkan veziküllerden biri, herhangi bir dış iritasyon olmaksızın, eklem boğumlarının üzerinde ilk büyüklüğünün üç katına kadar arttı; yanma ve kaşıntı duyumlarıyla birlikte. Öteki effloresanslar sakin kalıyor ya da geriliyordu (yedinci gün). Sağ başparmağın son falanksının sırtında düzensiz biçimli yeni ve çok büyük bir vezikül ortaya çıktı; çatısı o kadar kalındı ki, sanki sıvı rete mucosumun en alt tabakasına dökülmüş gibi şeffaf görünüyordu (dokuzuncu gün); iki yeni vezikül daha, biri sol işaret parmağı sırtında, diğeri başparmakta tabanına yakın (on birinci gün); eski ve yeni bütün kümeler, periferde yeni veziküllerin ortaya çıkmasıyla büyümüştür (deney amacıyla açılmış olan bilektekiler dışında) ve sağ orta parmak sırtında yeni bir küme daha belirmiştir. Hepsi son derece kaşınır ve yanar (on üçüncü gün); başlangıçtaki veziküller ve papüller, kümelerin birçoğunda, görünüşe göre iki ya da üç kat sayıda daha küçük effloresanslara dönüşmüş; bütün yama düzleşerek daha koyu kahverengi bir renk almıştır (on altıncı gün). Sağ elin avuç içinde, ulnar kenarına yakın yerde, oturduğu yere özgü kalın ve opak örtüye sahip büyük, tek bir vezikül belirgin olarak yükselmiştir; ayrıca sol başparmak tırnağının tabanında da yeni bir tane vardır. Bu tarihte ellerin farklı kısımlarında, gelişim ya da involüsyonun bütün evrelerinde, yedi tekil ya da kümeli effloresans vardır (on yedinci gün). On yedinci gününkünden yarım inç uzakta, sağ avuç içinde başka küçük bir vezikül belirmiştir. Daha önceki veziküllerin neredeyse hepsi genel yüzey düzeyine inmiştir (yirmi ikinci gün). Sol başparmağın iç yan yüzünde tek bir vezikül görülür. Bu kaybolan sonuncu oldu ve bu tarihten sonra bütün effloresanslar yavaş yavaş geriledi; iki hafta sonra artık fark edilmez oldular (yirmi dördüncü gün). Şu anda yerleri hâlâ onları örten yeni epidermisin daha parlak görünümüyle seçilmektedir (kırk yedinci gün), 82.
Bileğin çevresinde dört parmak genişliğinde, sanki sert bir deri üzerine yakı yapıştırılmış ve kol çevresinde halka biçiminde kabarcık üstüne kabarcık birikmiş gibi görünüyordu; ele daha yakın yerde kabarcıklar ayrık durumdaydı; elin dış kenarındakilerin bir kısmı berraktı ve bunlarda hiç areola yoktu; açıldıklarında çok berrak lenf boşalıyor, bu da sarı, parlak bir pelikül halinde kuruyordu (on birinci gün), 4.
Küçük parmakta küçük bir şişlik ortaya çıktı (on yedinci gün); başparmakta bir diğeri gelişti (on dokuzuncu gün); şişlik artarak hem başparmağın hem parmağın alt eklemlerinin büyük kısmını kapladı (yirminci gün); şişlik kayboldu ve yerini o zamandan beri kabuk şeklinde düşmüş olan bir tür kallusa bıraktı (yirmi üçüncü gün), 48.
Sol kalça üzerinde büyük kırmızı flegmonöz plak (üç ya da dört dozdan sonra), 50.
Tibiada ve belde, ağrısız, şişlik ve indürasyonla birlikte bir döküntü, 4.
Birkaç inç genişliğinde uzun bir kızarmış deri şeridi, veziküller ve birkaç papülle kaplı olarak dizden yukarı ve aşağı uzanıyordu. Çene, birçoğu zaten veziküler evreye ilerlemiş olan büyük bir papül kümesiyle tutulmuştu. Bir gözün altındaki deri de kabarık ve kızarmıştı, 83a.
Losyonun kullanılmasının ikinci gününde diz şiddetle iltihaplandı; yüzeyine dağılmış sayılamayacak kadar çok küçük vezikül vardı ve buna şiddetli ağrı, sıcaklık ve batıcı kaşıntı eşlik ediyordu; belirgin bir sınır çizgisi, inflamasyonun ıslatılmış bandajın ulaştığı yerden daha ileri gitmediğini gösteriyordu. Bu belirtiler dört ya da beş gün boyunca artarak sürdü; o sırada öteki diz de, şüphesiz losyonun bir kısmının onunla temas etmesi sonucu, benzer şekilde etkilendi. Yedinci günde gerilemeye başlamıştı; ama yine de ağrılı ve çirkin görünümlü bir deri hastalığı sergiliyordu, 46.
Her iki dizin iç yanlarında, küçük kabarcıklarla birlikte kırmızı, yanıcı lekeler ve çizgiler; bunlar kısa sürede kurur, 12.
Döküntüler, Püstüllü. [1270.]
Püstüller, inflamasyon ve kaşıntıyla birlikte, kısa sürede bütün vücuda yayılır, 20. ["black" çıkarılsın. -Hughes.]
(Yanak kıvrımında, kendiliğinden ağrımayan, ama dokununca iğnelerden gelirmiş gibi ince saplanmalar yapan bir püstül), 1.
Ağız ve burun çevresinde temriye benzeri döküntü; zaman zaman seğirmeler ve kaşıntı ile, içinde yanıcı ağrı (yirmi dört saat sonra), 1.*
Çenenin yan tarafında, tepelerinde irin bulunan, yalnız dokununca keskin bir kenarın basıncı gibi ağrı yapan ve inatçı yanma gösteren püstüller, 1.*
Göğsün sağ tarafında, sırtın yarısına yayılan papüler döküntü; çiğleşmiş gibi ağrılı, saplanmalar içeriden dışarıya doğru delip geçer tarzda, 1.
Sol meme başının bir inç üstünde göğüste sert, süpüre olmayan bir sivilce (on üçüncü gün), 57.
Sol meme bölgesinde göğüste süpüre olan bir sivilce, saat 7 A.M.'de (on yedinci gün), 57.
Erizipel, şişlik, püstüller; kollarda ve ellerde yanma ve kaşıntı ile, 15, 18.*
Sağ elde, parmaklarda ve başparmak tırnağının kökünde kaşıntı ve abortif püstüller vardır (onuncu gün), 58.
Özsu işaret parmağının ilk falanksına sürüldükten bir saat sonra iki siyah leke belirir; fakat yirmi beş gün sonra ağız ve boğazda şiddetli yanma, sol yanak, üst dudak ve kapaklarda ani şişlik; ertesi gece önkolda büyük şişlik; deri bütünüyle deri gibi sertleşti, dayanılmaz kaşıntı ve büyük sıcaklık vardı; dört gün sonra ellerde ve önkollarda püstüller belirdi, bunlar patlayıp berrak bir sıvı boşalttı, 13. [1280.]
Parmak aralarında şiddetli kaşıntılı püstüller; bunlar tekrarlayıp gövdelerin değdiği el kısımlarını kapladı, 32.
Sol gözün üst kapağı kenarında bezelye büyüklüğünde bir çıban; göz yeniden tümden kapandı (yirmi dördüncü gün); soldaki çıban bolca akıtarak boşaldı ve şişlik azaldı; kasıklarda, bacaklarda ve karında büyük sayılarla sürekli yeni çıbanlar çıkıyor ve büyüyor; bazıları tavuk yumurtasının yarısı kadar (yirmi dördüncü gün), 54.
Karnın alt kısmındaki, kasıklardaki ve uylukların iç kısımlarındaki küçük çıbanlar çok ağrılıydı ve süpüre oldu (onuncu gün), 54.
Pubis üzerinde yavaş yavaş büyüklüğü ve sayısı artan küçük çıbanlar (altıncı gün); çıbanların çokluğu nedeniyle pubik bölge çok ağrılı (dokuzuncu gün), 54.
Karın, uyluklar ve kasıklar çok ağrılı ve kırmızıdır; ceviz büyüklüğünde, irin akıtan çıbanlar (on ikinci gün); pubis ve karındaki çıbanlarda sızlatıcı, zonklayıcı, yanıcı ağrı (on üçüncü gün); çıbanlar büyüklükçe üçte bir arttı (on altıncı gün), 54.
Subjektif.
Sol önkol derisinde, yünlü bir bezle ovulmuş ya da bıçakla kazınmış gibi bir his ve bununla birlikte soğukluk hissi, 3.
(Ülserde, yalnız gece olan, tuz serpilmiş gibi ısırıcı ağrı; onu sık sık uyandırıyordu; gündüz yoktu ve yalnız açık havada yürürken ortaya çıkıyordu), 1.
Etkilenen başparmak yastığında, açılmak üzere olan bir çıbandaki gibi seğirme tarzında saplanmalar; akşam zonklama, 1.
Bacakta dıştan ince saplanmalar (on bir saat sonra), 3.
Sol dördüncü ayak parmağında ince batma, 3. [1290.]
Bir ülserde sürünme hissi, 1.
Formikasyon, 21. [Asıl metin (Hahnemann'ın 774 numarası) Hughes tarafından gözden geçirilmiştir.]
(Bir ülserde, dövülmüş gibi ağrı), 1.
Deride şiddetli yanma, bununla birlikte deride seğirme ve geceleri genel terleme; ellerini yatağın dışına ne zaman çıkarsa konvülsif bir öksürüğe yakalanır, 1.
Şurada burada yanıcı bir kaşıntı, 14.*
Ağlama ve inleme ile birlikte bir ülserde yanıcı-ısırıcı ağrı, 1.
(Etkilenen kısımlarda çok geçici yanma), 1.
Sol dirsekte, kaşımayı kışkırtan ve kaşıdıktan sonra kaybolan yanıcı-kaşıntılı ağrı (yarım saat sonra), 7.
Ayaklarda yanma, 44.
Sabah uyanınca, bir kabuk bölgesinde batma, 1. [1300.]
Bacağın ön-dış kısmında batma (elli birinci gün), 58.
Soğuk su içtikten sonra açık havada yürürken boyun derisinin çeşitli yerlerinde batıcı iğnelenmeler; bu iğnelenmeler daha sık olarak larenksin alt kısmına karşılık gelen sternomastoid kaslar üzerinde, saat 6 P.M.'de (yirmi birinci gün); boynun alt kısmında, yaklaşık saat 6 P.M.'de, yürürken, soğuk su içtikten sonra (yirmi ikinci gün), 57.
Yürürken ev içinde, soğuk su içtikten hemen sonra, saat 5.45 P.M.'de (yirmi ikinci gün), servikal omurganın alt kısmı ve dorsal omurganın üst kısmındaki deride ve boyunda sternomastoid kasların klavikular kısımları üzerindeki iki karşılıklı noktada batıcı iğnelenmeler, 57.
Saçlı kısımlar, saçlı deri ve genital organlar dışında bütün vücutta kaşıntı, 15.
Deri üzerinde dayanılmaz kaşıntı, 65.*
Kaşıntı, yanma ve batma arttı (dördüncü gün), 54.
Kaşıntı gece ve akşam daha kötü; ayrıca sabah bir iki saat sürüyor; gündüz o kadar değil (altıncı gün), 54.
Kaşıntı sabahları daha şiddetliydi ve buna bağlı olarak bu sırada serum akıntısı daha serbestti (dokuzuncu gün), 54.
Zehirin etkilediği bütün kısımlarda şiddetli kaşıntı ve batma (on yedinci gün); bütün semptomlar bu dönemde yenilenmiş gibiydi; kaşıntı, yanma, batma ve sızlama aralıklı; kısımlar dokunmaya çok hassas, kuru ve çatlak (yirmi birinci, yirmi ikinci ve yirmi üçüncü günler), 54.
Deride akşam kaşıntı (yirmi dokuzuncu gün); sabah (otuzuncu gün), 57. [1310.]
Lekeler halinde büyük kaşıntı, 44.
Başta kaşıntı, 9.*
Sol kulağın kenarında ve lobülünde kaşıntı ve yanma (otuz altı saat sonra), 54.
Şiş yüz, kapaklar ve kulaklarda dayanılmaz kaşıntı, 18.
Kaşıntı, yanma, ısırma ve batma, yüzden genital organlara ve genital organlardan sol ele yer değiştirir (dördüncü gün), 54.
Çenede yoğun kaşıntı, saat 1.30 P.M.'de (otuz üçüncü gün), 37.
Sağ kasıkta yoğun kaşıntı (onuncu gün), 54.
Pubik bölgede dayanılmaz kaşıntı (yirmi dördüncü gün), 54.
Sabah yatakta, göğsün önünde, sırtta ve vücudun çeşitli yerlerindeki deride kaşıntı (on birinci gün), 57.
Sol meme başında, akşam, yatakta uzandıktan sonra kaşıntı, 1. [1320.]
Memelerde kaşıntı, 1.
Boyunda ve önkollarda kaşıntı, 25.
Ense kökünde pire ısırıkları gibi kaşıntılı saplanmalar, 3.
Sırtta ve göğsün ön kısmında kaşıntı; üst koldaki yarı-akut ağrıyla birlikte (on altıncı gün), 57.
Ellerde şiddetli kaşıntı (dördüncü gün), 4.
Ellerde kaşıntı, 44.
Gece yarısında sağ elde, sanki uyuşmuş gibi, bir buçuk ila iki saat süren şiddetli kaşıntı ve iğnelenme vardı (onuncu gün), 54.
Sağ avuç içinde kaşıntı (onuncu gün), 54.
Sol avuç içinde aralıklı, akşam daha kötü yoğun kaşıntı ve batma; sol elde dirsek eklemine uzanan zonklayıcı ağrı (altıncı gün), 54.
Gece yarısında, sol avuç içine birdenbire çöken yoğun kaşıntı, yanma ve batma; dirseğe kadar uzanır, yaklaşık iki saat sürer (altıncı gün), 54. [1330.]
Dizler ve ayak bilekleri çevresinde kaşıntı, 44.
Hamstring üzerinde, akşam çorabı çıkarırken şiddetli kaşıntı; kaşımak ağrı yapar, 1.
Bacakların alt yarısında sabah ve saat 10 P.M.'de şiddetli kaşıntı (on üçüncü gün), 58.
Sol baldırda batıcı kaşıntı, 3.
Sol bacağın baldırında, yürürken, saat 4 P.M.'de kaşıntı (birinci gün), 55.
Ayak bileklerinde ve bacakların alt yarısında şiddetli kaşıntı; bunu procidentia recti izler (beşinci gün), 58.
Sol dış malleol üzerinde ve ayak sırtı boyunca kaşıntı, 1.
Sol ayak başparmağı yastığında batıcı-saplayıcı bir ağrı, 1.

UYKU

Uyku hali.
Esneme o kadar şiddetli ve spazmodikti ki çene eklemlerinde ağrıya yol açıyor, sanki yerinden çıkacakmış gibi tehdit ediyordu; sabahları ve her zaman, 1. [Bu sırada boynun çiğneme kasları da spazmodik bir kasılmadan etkilenmiş görünür; bu kasılma çoğu kez o kadar şiddetlidir ki, alt çenenin fazla aşağı çekilmemesi için eliyle onu tutmak zorunda kalır. Bu belirtiye Ignatia ve mıknatısın kuzey kutbu da yol açar. -Hahnemann.]
Sabahları, ayrıca akşamları da, uykusu varmış gibi çok esneme, 1. [1340.]
Birkaç kişide esneme görüldü, 22.
Sabah yataktan kalkınca sık esneme, 2.
Sol kaş üzerindeki ağrıyla birlikte gözyaşı akmasıyla beraber esneme (yirmi ikinci gün), 57.
Esneme (bir saat sonra, ikinci gün), 58.
Öğleden sonra büyük uyku hali ve hâlsizlik; hareket etmek için büyük çaba gerekir (on ikinci gün), 54.
Uykulu ve sersem (birkaç saat içinde), 64.
Saat 11'de uyku hali, esnemeler ve zihinsel ve bedensel çalışmaya isteksizlik (beş saat sonra, dokuzuncu gün), 57.
Büyük uyuma isteği; sürekli uyku hali; göz kapaklarında kaşıntıyla birlikte (otuz altı saat sonra), 54.
Uyku o kadar ağır bastı ki yatmak ya da oturmak zorunda kaldı (birkaç gün sonra), 52.
Yemekten hemen sonra aşırı uyku hali; uyanık kalamıyordu, 1. [1350.]
Gündüz ve akşam aşırı uyku hali (yirmi yedinci gün), 57.
Öğleden önce baş ağrısıyla birlikte uyku hali (on gün sonra), 55.
Gündüzleri uyku hali, sabah yataktayken bile; kalkmak istediğinde çok uykulu olur, 1.
Uyku birdenbire üzerine çöküyor; bu yüzden soyunabilecek durumda olmuyor; bununla birlikte bütün uzuvlar felçli gibi hissediliyor, saat 6 civarında, 1.
Sürekli yatmak ister; gündüz uyku hali, anksiyete, üzüntü, dudaklarda kuruluk, 1.
Otururken, yürüdükten sonra uykuya meyillidir, 1.
Gündüz uyku hali (sekizinci gün), 57.
Zorluklarla dolu kesintili rüyalarla dolu soporöz bir uyku, 1.
Uykuda yüksek sesle ağlama, 2.
Akşam uykudayken günün işleri hakkında yarı sesle konuştu (on iki saat sonra), 1. [1360.]
Gece uykuda işlerinden söz eder, her şeyi atmak ister ve şunu bunu arzular, 1.
Sabah uykuda yüksek sesle konuşur, 1.
Gündüz uykusunda huzursuzluk: uykuda ellerini ileri geri hareket ettirir, parmakları ve elleriyle oynar, 1.
Uykusuzluk.
Tam uykusuzluk (on üçüncü gün), 54.
Dört tam gece boyunca uykusuzluk; yatakta kalamıyordu, 1.
Gece yarısından önce uykusuzluk, terlemeyle birlikte ya da terleme olmaksızın, 1.
Gece yarısına kadar ısı hissi olmaksızın uykusuzluk; yalnızca tamamen uyanıktı, 1.
Geceleyin çok uykusuzluk, 2.
Gece hiç rahatı yoktu, 5.
Gece yarısından sonra sağlam bir uyku yoktu; susuzluk olmaksızın bütün vücudu yanıyormuş gibi sıkıntı verici bir duyum yüzünden huzursuzca dönüp duruyordu; kaygılı ajitasyonla dolu rüyalarla birlikte, 1. [1370.]
Gecenin yarısı boyunca uyumadı; morali çökkün, kaygılı ve kalpte sıkıntı doluydu, 1.
Gece yarısından sonra huysuz, nahoş düşünce ve olaylarla dolu huzursuz bir uyku, 1.
Huzursuz uyku; yatakta dönüp durma, doğrulma ve örtüleri üzerinden atmayla birlikte, 3.
Uyku huzursuz, kesintili, çok dönmeyle birlikte, 6.
Döküntüdeki yanma nedeniyle huzursuz uyku, 4.
Gece uykuya dalamaz; fakat yatar yatmaz susuzluk olmaksızın ter basar; bu yüzden hiç rahatı olmaz, 1.
Saat 3'ten sonra uykuya dalamadı; fakat bir süre sonra uyudu ve ardından çok canlı rüyalar gördü; yeniden uyandığında sanki hiç uyumamış gibiydi, 1.
Geç uykuya dalma ve yatakta dönüp durma, 10.
Öğleden önceki uykusu sırasında her çeyrek saatte bir irkilerek doğruluyordu, 1.
Çok erken, öfkeli ve huysuz bir ruh haliyle uyandı, 10. [1380.]
Sabah saat 6'da, uykusunda yumuşak bir ses duyma yanılsamasıyla uyandı (yedinci gün), 58.
Akşam, aşırı zihinsel etkinlik, susuzluk olmaksızın dayanılmaz bir sıcaklık duyumu (örtüyü açınca üşüyordu), kan hücumu, damarlarda zonklama ve görüşünün önünde hareket eden kalın bulutlar beliriyor gibi olma nedeniyle uykuya dalamıyordu; gece yarısından sonra sakinleşti ve iyi uyudu, 1.
Rüyalar.
Sabah ikinci kez uykuya daldıktan sonra, başının yataktan sarktığı ve kanın içine hücum ettiği, öyle ki onun akışını işitebildiği duygusu vardı; buna, eşlik etmek zorunda olduğu korkunç bir görüntü de katılıyordu, 27.
Gece hafif rüyalar; bir önceki gün düşünülen ve yapılan şeyler hakkında, 3.
Daha uykuya dalmak ister istemez işleri ona kaygılı rüyalar halinde gelirdi, 1.
Korkulu rüyalar; örneğin dünyanın yandığı ve uyanınca çarpıntının eşlik ettiği rüyalar, 1.
Bir önceki akşam dinlenmiş ve hakkında konuşulmuş konularla ilgili rüyalar (yetmiş iki saat sonra), 3.
Yangın rüyaları, 1.
Bir gün önce tasarlanmış planları gerçekleştirdiğine dair rüyalar; kendisini meşgul eden olaylarla ilişkili olarak, 3.

ATEŞ

Üşüme.
Akşamüstü saat 5 civarında, ev içinde titremeyle birlikte üşüme; zonklayıcı diş ağrısı ve ağızda tükürük birikmesi vardı, susuzluk yoktu; açık havada daha da kötüleşen sarsıcı bir titreme; bu durum sıcak bir odada, hatta kızgın soba yanında bile, şiddetli susuzluk ve salyanın kesilmesiyle sürdü; üşüme ancak yatakta kayboldu, susuzluk ise devam etti; ardından, başta sersemlik varmış gibi aptallaştırıcı bir uyku geldi; sabah susuzluk ve baştaki sersemlik sürdü, fakat kalktıktan sonra kayboldu (altı gün sonra), 1. [1390.]
Akşama doğru üşüme; uzanıp örtünmek zorunda kaldı, bundan sonra ısındı, 1.
Dudaklarda kuruluk ve açlığa göre daha az susuzlukla birlikte üşüme, 3.
Akşama doğru ev içinde üşüme; bütün bedende sürünür gibi bir soğukluk, 1.*
Sürekli üşüme, 2.
Üşüme (hemen), 1.
Açık havada, susuzluk olmaksızın üşüme, 1.
Akşam üşüme ve hararet; yanaklar dokununca soğuk ve soluk olduğu halde yüz çok sıcak görünüyordu; nefes ağızdan çok sıcak çıkıyordu; art arda iki öğleden sonra, 1.*
Üşüme nöbetleri (yetmiş iki saat sonra ve on üçüncü günde), 54.
Akşam yatakta, susuzluk olmaksızın, hafif bir ısınmanın izlediği sarsıcı titreme, 3.
Açık havadan sıcak bir odaya girince, susuzluk olmaksızın sarsıcı titreme, 3. [1400.]
Gece yatakta, kimi zaman terin ortasında bile soğuk ürperme; ürperme sırasında karında kramplar, 1.
Bütün bedende aynı anda titreme ve hararet, susuzluk olmaksızın; hatta bütün deride biraz sıcak ter de var; en çok ter avuç içlerinde, açık havada yürüdükten sonra, 1.
Uykuya dalarken, sanki önemli bir şeyi düşürmüş gibi bir korkuyla titreme, 1.
Sobadan uzaklaşır uzaklaşmaz titreme nöbeti geliyor, 1.
Bulantıdan, üşüme olmaksızın, zaman zaman bütün bedende titreme, 1.
Özellikle yemekten sonra titreme, 1.
Sabah yataktan kalkınca ürperme hissi, 1.
Saat 7 civarında, içten soğukluk olmaksızın, titreme de olmadan ve gerçekten üşüme hissi duyulmaksızın dıştan soğukluk ve bir soğukluk duyumu; soğuk içecekleri güçlük çekmeden içebiliyordu; yatağa yatar yatmaz, örtüyü açmakla geçmeyen dıştan hararet, susuzluk olmaksızın, ağız sulanması ve dudak kuruluğuyla birlikte; ardından gece yarısı civarında yarı uykulu halde genel terleme ve gece yarısından sonra önce yüzde, sonra saçlı deride ve boğazdan göğse doğru ter, 1.
Akşam yatakta buz gibi soğukluk; bedenin geri kalanı sıcak olduğu halde ayaklar ısıtılamaz (üç saat sonra), 1.
Uyanınca soğukluk (on saat sonra); haziranda sıcak bir gün olmasına rağmen, kalktıktan sonra ve öğleden sonraya kadar artar, 98. [1410.]
Soğuk havada yürürken hiçbir örtü onu ısıtamaz; açık havada şiddetli susuzlukla birlikte sarsıcı bir üşüme vardır ve dudaklar arasında onları birbirine yapıştıran mukus bulunur, 1.
Soğukluk ve soğuk terler, genellikle eklemler çevresinde; sırtta buz değmiş gibi soğuk bölgeler, 44.
Öğleyin sırtta üşüme (on yedinci gün), 57.
Sırtta titreme (hemen), 1.
Ayaklarda ve kürek kemikleri arasında sıkıştırır tarzda üşüme; çeyrek saat sonra, yanaklarda kızarıklıkla birlikte, sol kolda ve bedenin üst kısmının sol tarafında yanıcı ağrıyla çok fazla dıştan hararet, 1.*
Sırtta ve başta üşüme, bedenin ön kısmında hararet, 1.*
Ekstremitelerde içten soğukluk hissi (parmaklardan birinde uyuşma varmış gibi ya da uzuv uykuya dalacakmış gibi, yahut sıtma nöbetinin başlangıcında olduğu gibi uzuvların içinde rahatsız edici bir soğukluk duyumu), halbuki dıştan soğukluğa dair hiçbir iz yoktu, 1.*
Bütün gün eller ve ayaklar aşırı derecede soğuk, 3.*
Ön kollarda soğukluk, 3.
Sol tibiada soğukluk, 3.* [1420.]
Ayaklarda ve kürek kemikleri arasında üşüme; hemen ardından sol tarafta ve sol kolda hararet (hemen), 1.
Soğuk ayaklar ve bacaklar (on ikinci gün), 54.
Ayaklarda soğukluk bacak ağrılarıyla dönüşümlü; soğukluk sırasında ayak tabanlarının ortası ağrır (yirmi dördüncü gün), 54.
Hararet.
Ateş; önce sabah saatlerinde uyku basması ve esneme ile bitkinlik; yürürken, anksiyete ile birlikte uyuyakalacak gibi olma; sonra kesici ağrıyla bir dışkılama; ardından (saat 10 civarında) bütün bedende aşırı hararet, susuzluk olmaksızın; sanki üzerine ılık su dökülmüş gibi (ürpermeyle karışık), yahut kan damarlar içinde sıcak dolaşıyor ve başta fazla şiddetle dolaşıyormuş gibi; eğilmeye zorlarcasına başı bastıran zonklayıcı baş ağrısıyla; saat 7 civarında bir üşüme, sanki üzerine soğuk su dökülmüş yahut kan damarların içinde soğuk akıyormuş gibi; uzanıp örtününce hemen ısındı; gece boyunca kürek kemikleri arasında omurgada ve uzuvlarda, sürekli gerinmek istermiş gibi bir çeşit çekilme; sabah terleme, 1.
Ateş; öğleye doğru bütün uzuvlarda ateşli bir soğukluk nöbeti, şiddetli baş ağrısı ve baş dönmesiyle birlikte (yürümekle biraz hafifler); akşama doğru yeniden üşüme, uzanmak zorunda kaldı; gece uyuyamadı, sürekli baş dönmesi ve aralıksız terleme ile yattı (kırk sekiz saat sonra), 1.
Ateş; saat 5 civarında uzuvları germe, bütün bedende titreme, çok susama, soğuk eller, yüzde hararet ve kızarıklık; akşam yine yatakta titreme; sabah bütün bedende terleme, şakaklarda baskıyla birlikte, 1.*
*Ateş; saat 6 civarında bedende ısınma, başta içten ve dıştan hararet ve bedende titremeyle birlikte, susuzluk olmaksızın; aynı zamanda uzuvlarda gerinme, çekilme, güçsüzlük ve ense kökünün yan tarafında sersemlik ve sıkışma şeklinde baş ağrısı; bununla birlikte çok kısa solukla giden şiddetli öksürük ve bademcikler şişmiş gibi boğaz ağrısı; sabaha doğru bütün bedende hafif terleme, 1.
Akşam, ishalle birlikte ateş; saat 8'de bir üşüme; ardından yatakta birkaç saat süren kuru hararet, çok susamayla birlikte, karında bıçak saplanır gibi kesici ağrılar ve hararet sırasında birkaç saat süren ishal; bunu uyku izledi; sabah yine ishal (yirmi dört saat sonra). İkinci bir nöbet akşam ateşi ve ishalle geldi; akşam saat 6'dan sonra bir saat boyunca bütün uzuvlarda üşüme (susuzluk olmaksızın); ardından önce kuru hararet, sonra susuzlukla birlikte üç saat süren şiddetli hararet ve bol terleme; ishal yalnızca mukustan ibaretti, şiddetli kolikle birlikteydi, ardından tenesmus geldi ve buna baş ağrısı eşlik etti; iki şakaktan ortaya doğru bir baskı ve hararet evresinde başa kan hücumu ile sıcaklık hissi vardı (kırk sekiz saat sonra), 1.
Sarılıkla birlikte çifte tersiyan ateş, 15 . [Ne Fransızca ne Almanca baskıda bulunamadı. -Hughes.]
Seğirmelerin eşlik ettiği ateş, 4. [1430.]
Yüksek ateş, 65, 76.
Erizipele yüksek derecede ateş eşlik etti (birkaç saat sonra), 43.*
Ateş ve halsizlik beni saat 2'de yatağa gitmeye mecbur eder (on sekiz saat sonra), 98.
Ateş, 95.
Remitan tipte ve bazen serebral belirtilerle seyreden ateş, 59.*
Etkisi, pernisiyöz intermittan ateşe yatkınlık yaratıyor görünür, 59.
Belirgin ateş, 93.
Hafif genel ateşli reaksiyon, 83.
İçten fazla sıcak, dıştan ise üşümekteydi; yine de dokununca doğal olarak sıcaktı; belirgin susuzluk yoktu; kahve bütün gün içteki bu harareti artırdı, 1.
Şiddetli susuzlukla birlikte hararet, 5.* [1440.]
Soğuk açık havada yürürken ısındı ve bütün bedenini soğuk bir ter bastı, 1.
Açık havada yürüdükten sonra eve girince bütün bedende hararet ve terleme, 1.
Özellikle ellerde, akşamları, künt baş ağrısıyla birlikte olağandışı hararet, 1.
(Oturunca hararet basar), 1.
Ateşli reaksiyon çok şiddetliydi; deri sıcaktı; nabız dolgun ve hızlıydı, 53.
Sıcak deri ve anksiyete (on sekiz saat sonra), 98.
Yüzey harareti çok fazlaydı (üçüncü ve dördüncü günler); ateş azaldı (altıncı gün), 76.
Bütün gece, susuzluk olmaksızın, bütün bedende sıkıntı verici hararet hissi, 1.
Hararet hissi ve dıştan fark edilen hararet, damarların kabarması ve zayıflıkla birlikte, öyle ki otururken arkaya yaslanmak zorunda kalır; şiddetli susuzluk, geceleri de sık susama; ertesi gün bedenin üst kısmında, özellikle kollarda titreme, 1.
Başta boğaza uzanan hararet, yüzde kızarıklık olmaksızın, 27. [1450.]
Başta ve ellerde hararet, bedenin geri kalanında üşüme ve bulantı hissiyle birlikte; ardından bütün bedende yine bulantı hissiyle üşüme, 1.
Alında ve bütün başta içten gelen bir hararet, akşamleyin, dıştan dokunmakla ancak fark edilir, 1.
Üşüme olmaksızın, bedenin sol yanında hararet ve sağ yanında soğukluk, 1.
Yüzde sıcak basması ve göz kapaklarında gevşeklikle birlikte kapak şişliği (on yedi saat sonra), 98.
Yüz çok kırmızı görünüyordu ve deride yanıcı bir hararet hissediyordu, yine de dokununca yalnızca orta derecede sıcaktı, 1.
Yüzde ve parmaklarda sıcaklık, kürek kemiklerinde titremeli üşüme ile birlikte, susuzluk olmaksızın, 3.
Ayaklarda hararet hissi, 8.
Terleme.
Öksürürken bütün beden terler, 1.
Uyku sırasında, sabaha karşı saat 3 ile 4 arasında, bütün bedende kokusuz ve bitkinlik vermeyen ter, 7.
Yüz hariç bütün bedende terleme; buna rağmen yüz sıcaktı (öğleden sonra), 1. [1460.]
Her yerde ter, yüzde bile (çeyrek saat sonra), 2.
Sabah yatakta, başta olmamak üzere bütün bedende hafif terleme, 1.
Gündüz hafif terleme; bununla birlikte örtünmek ister, 1.
Sıcak içeceklerden terleme olur, 44.*
Sabah bol terleme, 1.*
Her sabah terleme, 1.*
Sabahları ekşi kokulu ter; yanaklar soğuk ve terlidir, 1.
Deri nemlidir ve baştaki saçlar ıslaktır, 1.
Gece yarısından önce terleme, 1.
Gece teri, özellikle boyun çevresinde, 1. [1470.]
Gece, ıslaklık olmaksızın, kuvvetli kokulu terleme, 1.
Bütün gece hafif ter, 1.
Sabah iki uylukta terleme, 1.
(Ayak terlemesi), 1.

KOŞULLAR

Ağırlaşma.
( Sabah ), Moral bozukluğu, ağlama; baş dönmesi; baş ağrısı; gözler kızarık ve birbirine yapışmış; yataktan kalkınca burundan mukus akışı; ağızda tükürük birikmesi; dil üzerindeki mukus tuzludur; ağızdaki acılık yedikten sonra kaybolur; mukusu boğaz temizler gibi çıkarma; kalktıktan sonra bulantı; öksürük; yatakta göğüste ağrı; yatmadığı uzuvlarda yatakta ağrı; yatakta bacak ve ayağı uzatma eğilimi; kalkınca ayaklarda ağrı; ayağa ilk kalkınca topuklarda ağrı; ter.
( Öğleden önce ), Baş ağrısı; zihinsel çalışmadan sonra sağ gözün üzerinde ağrı.
( Öğleden sonra ), Kalp bölgesinde sıkıntı; oksiputta baş ağrısı; oksiputta bir noktada karıncalanma; şekerleme sırasında tükürük birikmesi; akşama doğru bütün bedenin felci; saat 6'da yakınmalar; akşama doğru üşüme.
( Akşam ), Gözlerde ağrı; kapaklar kuru; göz yaşarması; köpek dişlerinde ağrı; yatınca bulantı; vajinada ağrı; gıcık öksürüğü; göğsün sağ tarafından sola doğru batan ağrı; otururken prekordiyal bölgenin üstünde batmalar; eğilince sırtta batıcı sızı; kaşıntı.
( Gece ), Anksiyete; endişe; kulakta zonklama; seğirir tarzda diş ağrısı; acı tat; susama; gece yarısı, yattıktan sonra böbrekte ağrı; ereksiyonlar; öksürük; nefes darlığı; göğüs boyunca gerginlik; sol kolda duyum; gece yarısı yatakta yatarken baldırlarda kramp; tibia'da ağrı; huzursuzluk; kaşıntı ve yanma; ağrı; ülserde ısırıcı ağrı; ter.
( Soğuk hava ), Başta uğultu; belirtiler.
( Açık hava ), Huysuzluk; eklemlerde ağrı.
( Başı öne eğme ), Servikal kaslarda basınç.
( Öne eğilme ), Dorsal kaslarda ağrı.
( Kısmı bükme ), Sol bilekte burkulmuş hissi.
( Yatakta iken ), Her iki kolun biseps kaslarında ağrı.
( Isırma ve çiğneme sırasında ), Dişler ağrılı.
( Derin nefes alırken ), Sol tarafta batma.
( Soğukta ), Skapulalar arasında ağrı.
( Öksürürken ), Midede ağrı; göğsün sol tarafında batmalar; bütün vücutta ter.
( Yedikten sonra ), Vertigo; baş ağrısı; midede basınç; karında şişkinlik; karında kaygı hissi; ürperme.
( Yiyip içtikten sonra ), Geğirmeler; bulantı; üst karında kramp tarzında ağrı.
( Görmeyi zorlamak ), Gözlerde ağrı.
( Nefes verirken ), Göbeğin solunda kesici ağrı.
( Bira içtikten sonra ), Baş ağrısı.
( Soğuk su içtikten sonra ), Boyun ve sırtta iğnelenmeler; deride iğnelenmeler; yakınmalar.
( Buzlu su içtikten sonra ), Sol fibula başında ağrı.
( Uykuya dalarken ), Midede basınç.
( Merdiven inerken ), Tutukluk.
( Dışkılamaya giderken ), Nefes darlığı.
( Bir şeyi kavrayınca ), Bilekte ağrı.
( Boğazı temizleyip balgam çıkarırken ), Burun kanaması.
( Ev içinde ), Melankoli; kötü mizaç, vb.
( Nefes alırken ), Sol böğürde ağrı; sternumun solunda batma.
( Eli aşağı bırakınca ), Başparmakların içe doğru seğirmesi.
( Yatınca ), Vertigo.
( Yatarken ), Uzuvlarda çekilme; uzvun küçük bir noktasında batmalar; kolda ağrı; omuzlarda batmalar.
( Yattıktan sonra ), Aşil tendonunda batma.
( Etkilenen taraf üzerine yatınca ), Sol tarafta saplanıcı ve zonklayıcı ağrılar.
( Orta miktarda yemekten sonra ), Dolgunluk.
( İdrar yaparken ), Geğirmeler; rektumda ağrı; üretra kökünde yakıcı ağrı; üretranın ön kısmında ağrı.
( Süt içtikten sonra ), Ekşi tat.
( Hareket ), Baş ağrısı; belin alt kısmında ağrı; sol önkol kemiklerinde ağrı; sağ önkolda duyum; hamstringlerde şiddetli batmalar.
( Hareket edince ), Midede basınç.
( Yatakta hareket edince ), Kasık bezlerinde ağrı.
( Kısmı hareket ettirince ), Çenede ağrı; çenede çatırdama; sol dirsek ekleminde çekilme; önkollar ve parmaklarda güç kaybı ve tutukluk.
( Bası ), Karında ağrı; dış malleolde ağrı.
( Kolu kaldırınca ), Sol aksilladan üst kolun ortasına kadar yırtıcı ağrı.
( İstirahatte ), Şakağa doğru yükselen basınç; üretrada ısırıcı ağrı; uzuvlarda güçsüzlük; dirsek ve el bileği eklemlerinde yırtıcı ağrı; diz ve ayak bileğinde yırtıcı ağrı.
( Bir bacağını ötekinin üzerine atınca ), Uyluğun arka yüzünde gerginlik.
( Oturduktan sonra kalkmaya çalışınca ), Bütün bedenin felci.
( Oturur yerden kalkarken ), Baş dönmesi; uyluklarda ağrı; sağ dizin üstünde ağrı; sol diz ekleminde gerginlik; hamstringlerde batma; sağ iç malleolde batma.
( Eğilmiş durumdan doğrulunca ), Karında şişkinlik hissi; sırtta batmalar.
( Ovalama ), Gözlerde kum varmış hissi.
( Başı sallama ), Beyin gevşemiş gibi duyum.
( Otururken ), Vertigo; sol tarafta, sonra belin alt kısmında seğirme; sırtta ağrı; dorsal kaslarda ağrı; kaburgaların altında sağ tarafta kramp tarzında ağrı; karında kramp tarzında ağrı; karında ağırlık; karında ağrı; karında doluşma hissi; kasık halkalarının üstünde çekilme; alt karnın sağ tarafında çekilme; bacaklarda yorgunluk; kalça ekleminde gerginlik; sağ uylukta basınç; uylukta ağrı; baldır derisinde gerginlik; yürüdükten sonra baldırlarda kramp; ayaklarda güçsüzlük; ayaklarda çekilme; etkilenen kısımlarda ağrı.
( Dik otururken ), Alın ve burun üzerinde ürperme ve karıncalanma.
( Öne eğik otururken ), Sternumun iki yanında batmalar.
( Sigara içtikten sonra ), Ağız tükürükle dolar.
( Ayakta dururken ), Uterusa uzanan çekilme; ayak parmağından göğse doğru batmalar; son kaburgalardan birinde batmalar; kalçalarda ağrı; uyluklarda ağrı; uylukta batmalar; oturduktan sonra diz boyunca batmalar.
( Ayakta durup arkaya eğilince ), Belin alt kısmında basınç.
( Dışkılamadan önce ), Rektumda yanma.
( Eğilme ), Dönme hissi; başta duyum; başta yırtıcı ağrı; oksiputta batmalar; burun kanaması; bulantı; ensenin bir yanında çekilme.
( Kolu uzatınca ), Dirsek ekleminde gerginlik.
( Soğuk su yutarken ), Midede yakıcı ağrı; göğsün sol tarafında ağrı.
( Yutma ), Boğazda basınç; boğazda batma.
( Konuşma ), Sol tarafta batma.
( Dokunma ), Uzuvlarda ağrı; bacaklarda ağrı; hamstringlerde batma; Aşil tendonunda batma.
( Gözleri çevirince ), Başta ağırlık ve sersemlik; baş ağrısı.
( Can sıkıntısı ), Belirtiler.
( Uyandıktan sonra ), Öksürük.
( Yürürken ), Vertigo; yalpalama ve sendeleme; sağa doğru sendeleme; baş dönmesi; beyinde çırpınma hissi; sol böğürde ağırlık; karında kesici ağrı; rektumda batıcı kaşıntı; sol tarafta ağrı; sırtta batmalar; uzuvlar sert ve felçli; omuzlarda ağrı; kalça eklemlerinde ağrı; dizin yanlarında batma; baldırlarda gerginlik.
( Yürüdükten sonra ), Başın üst kısmında ağırlık; açık havada baş ağrısı; göğüste güçsüzlük.
( Açık havada yürürken ), Başta duyum; mons veneris bölgesinde duyum; göğüste sıcaklık; yanlarda batmalar; güçsüzlük; bacaklarda güçsüzlük.
( Merdiven çıkarken ), Sol bacağın Aşil tendonu üzerinde ağrı.
( Sıcaklık ), Sol tarafta saplanıcı ve zonklayıcı ağrılar.
( Yıkandıktan sonra ), Sağ kulakta çınlama.
( Elleri yıkayıp ağzı soğuk suyla çalkaladıktan sonra ), Sol kaşın üzerinde ağrı.
( Soğuk rüzgârda ), Gözyaşı akması.
( Çalışma ), Üst kollarda yırtıcı ağrı.
Hafifleme.
( Akşam ), Yatınca baş ağrısı.
( Açık hava ), Üst kapakta basınç; sol burun deliğinin altında yanma.
( Soğuk hava ), Sol tarafta saplanıcı ve zonklayıcı ağrılar.
( Soğuk el uygulaması ), Seğirir tarzda diş ağrısı.
( Sıcak uygulama ), Dişlerde ağrı.
( Bedeni eğme ), Karında kesici ağrı.
( Sırtı geriye bükme ), Dorsal kaslarda ağrı.
( Başı geriye eğme ), Oksiputta baş ağrısı.
( Dizi bükme ), Baldırlarda kramp.
( Yedikten sonra ), Bulantı; midede dolgunluk; karında dolgunluk ve fermantasyon.
( Zorlanma ), Hava yollarındaki iritabilite.
( Yatınca ), Midede karıncalanma vb.
( Hareket ), Omuzlarda batmalar; dirsek ve el bileği eklemlerinde yırtıcı ağrı; sağ metakarpta ağrı; uyluklarda ağrı; baldırlarda ağrı.
( Bası ), Başta ağrı; alt çene ekleminde ağrı; sağ kalçada ağrı.
( Eğilme ), Alın ve burun üzerinde ürperme ve karıncalanma.
( Yutma ), Boğazda batmalar.
( Yürüme ), Sırtta ağrı; bacaklarda yorgunluk; bacaklarda ağırlık; baldır derisinde gerginlik; sol tarafta saplanıcı ve zonklayıcı ağrılar.
( Açık havada yürüme ), Melankoli; kötü mizaç.
( Sıcaklık ), Skapulalar arasında ağrı.

EK: RHUS TOXICODENDRON. Kaynaklar.

99 , Dr. D. S. Kimball, Hempel's Jahr's New Manual, Appendix, p. 1041, Dr. K.'nin Tox'tan bir miktar toplaması ve hazırlaması üzerindeki etkiler; 100 , J. H. Sherman, M.D., New Eng. Med. Gaz., vol. xi, 1876, p. 407, bir hanım zehirlendi; 101 , H. M. Logee, M.D., Cincin. Med. Advance, vol. vi, 1878, p. 168, altmış yaşında sağlıklı bir kadın olan Mrs. W., cuma akşamı içinde bazı Rhus rad. kökleri bulunan bir fincan sassafras çayı, ertesi sabah da bir fincandan biraz fazla içti; ( 102 ila 105 , J. Murray Moore, M.D., Annals of Brit. Hom. Soc., Aug., 1878'den (Amer. Hom. Obs., vol., xv, 1878, p. 465), Rhus diversiloba'nın etkileri); 102 , Dr. Max Werder bir zehirlenme olgusu bildirir; 103 , yirmi beş yaşında bir hanım olan E. B. M., çalıya maruz kalma sonucu zehirlendi; 104 , yirmi üç yaşında John W., terliyken çalıların arasına uzandı ve bir iki kez orada mesanesini boşalttı; 105 , on yaşında Wilson K., bazı yapraklar kopardı.

ZİHİN

Zihni bulanık; çektiği sıkıntıları pek az hatırlar, 101.

BAŞ

Künt frontal baş ağrısı (üçüncü gün), 103.
Şakaklardan tepeye doğru yarım taraflı saplanıcı ağrı; her iki taraf da eşit derecede etkilenir; ense kökünden tepeye doğru saplanıcı ağrı; başı fazla büyükmüş gibi hisseder, 101.

AĞIZ

Tükürükte artış, dilde yanıcı-batıcı ağrı ile birlikte; dilin ucu hassas ve yara gibi hissedilir, 101.

MİDE

Çiğ istiridyeye şiddetli istek, 101.
İştahsızlık, 104. [1480.]
Anoreksi (üçüncü gün), 103.
Bulantı (üçüncü günden sonra), 103.
Kusma (beşinci gün), 103.
Tüm sindirim sistemindeki bozukluk üç hafta boyunca çok belirgindi (beşinci atakta), 103.
Sabah dozunu aldıktan yaklaşık bir saat sonra, baş dönmesiyle birlikte midede yanıcı ağrılardan ve mide bulantısından yakındı; midesi sanki gereğinden fazla büyükmüş, bir torba gibi aşağı sarkıyormuş gibi hissediliyordu; bunu kısa süre sonra ayaklardan başa doğru yükselen üşüme nöbetleri, ardından da sıcak basmaları izledi; iltihaplı evre sırasında her sabah saat 2 ile 3 arasında üşüme oluyordu; nabız dolgun olup, dakikadaki sayısı 84 ile 98 atım arasında değişiyordu, 101.

KARIN

Karaciğer bölgesinde, oradan sağ omza yayılan saplanıcı ağrı, 101.

DIŞKI

Bağırsaklar kabızdır, 103.
Dışkı, iltihabi evrenin sonuna yaklaşılıncaya kadar değişmeden kaldı; o sırada ağrısız, kahverengi, sulu bir ishal başladı; bazen dışkılamadan kalkmadan önce hafif bir ağrı oluyordu, 101.

İdrar Organları

İdrar, çıkarılırken sıcak hissediliyordu, 104.
İdrar azdı, koyu renkliydi ve üretrada sıcaklık hissiyle çıkarılıyordu (beşinci ila sekizinci gün), 103. [1490.]
İdrar kırmızıydı, sık sık ve az miktarlarda geliyordu, 101.

EKSTREMİTELER

Uzuvlarda tutukluk (üçüncü gün), 103.
Bütün eklemlerde romatizmal tutukluk; diz eklemlerinin bir yanından öbür yanına doğru saplanıcı ağrı; gezici ağrılar; bazen bir tarafta olup sonra ansızın öbür tarafta belirmesi; ayaklarda ve el parmaklarında iğnelenmeler; büyük bir güçsüzlük hissi; kollardaki ve uzuvlardaki etler sanki dökülecekmiş gibi; ağrı derinde gibi, ya da hastanın ifade ettiği gibi, "Kemiğe kadar"; bütün ağrılar hafif sürtünmeyle şiddetlenir, kuvvetli ovuşturmayla ise yalnızca ovuşturma sürdüğü sürece hafifler; uzuvlarını sık sık hareket ettirmek ister, bu romatizmal ağrıyı hafifletir, fakat benzer bir rahatlama için kısa süre sonra yeniden pozisyon değiştirmek zorunda kalır, 101.

GENEL BELİRTİLER

Aşırı halsizlik (üçüncü gün), 103.
Kaşıntılı yanma (özellikle sabahları) ve ellerde, el bileğinde ve göz çevresinde veziküler döküntü; buna gözlerde batma ve kızarıklık ile fotofobi eşlik ederek, topladıktan yirmi dört saat sonra görüldü, ancak başlangıcı yaklaşık on sekiz saat önce olmuştu. Otuz ila otuz altı saat sonra, öğleden sonra, gözler ve şakaklar boyunca baş ağrısı, sersemlik ve uykululuk. İdrar salgısı daha bol ve oldukça soluk. Ertesi gün, öğleden sonra kaşıntı, yanma ve veziküler döküntünün göz çevresine, üst göz kapaklarına, kaşlara, ağıza ve kulakların dış açıklığına yayılması; ayrıca uyuklama ve ruh halinde durgunluk. Önceki günde olduğu gibi zaman zaman baş ağrısı, hafif fotofobi ve görmenin bulanması. Saçlı deride kaşıntı. Dil daha paslı ve iştah eskisi kadar iyi değil. Gece yarısından sonra, üçüncü günün başlangıcında, istirahatte bağırsaklarda ağrı, kolik, guruldama ve kramp tarzında sancı, kükürtlü geğirmeler ve gaz çıkarma ile birlikte. (Öncesinde öğleyin muhallebi yemişti.) İki ya da üç yıl önce, birazını hazırlarken benzer şekilde etkilendiğinde, kolik ve karında kesici ağrıların yanı sıra, birkaç gün boyunca sabahları gevşek dışkılamalar da olmuştu; bunlar yeniden ortaya çıktı. Oldukça bol, soluk renkli idrar salgısı sürüyor. Bel bölgesinde ve kalçalar boyunca romatizmal ağrı. Sabah kalkınca bulantı, iştahsızlık ve yiyeceklerden tiksinme; kolik ve kramp tarzında sancılar vb. sürüyor, ancak gün içinde hareket ettikten sonra daha iyi. Dil hâlâ daha fazla kaplı. Ellerde ve yüzdeki kaşıntı hâlâ sürüyor ve daha da yayılmış. Bir doz Bryonia aldı; ayrıca şunu belirtmek gerekir ki, maruziyet akşamında Bryonia'yı oldukça bol inhale ettim, aksi halde muhtemelen bundan önceki iki ya da üç yıl içinde iki ya da üç kez olduğu gibi çok daha fazla sıkıntı çekerdim. Dördüncü gün, daha da yayılmış olan döküntü dışında belirtilerin tümü belirgin ölçüde hafifledi. Beşinci, altıncı ve yedinci günlerde ilk döküntü kurumaya başladı, fakat yeni bölgelerde çıkmaya devam etti. Çocukluğumdan 1842 yılına kadar, herhangi bir rahatsızlık yaşamadan bunu ve Rad.'ı her zaman elleyebilmiş ve aralarında bulunabilmiştim, 99.
Bütün yakınmalar saat 2 A.M.'de şiddetleniyor, giderek yaklaşık saat 10 A.M.'ye kadar düzeliyor ve akşama doğru yeniden kötüleşiyordu, 101.

DERİ

Döküntü öğleden sonra, ikinci fincandan sonra ortaya çıktı; parlak kırmızı renkteydi ve şiddetli bir yanma hissi vardı; kısa süre içinde saçlı deriden ayak parmaklarına kadar bütün vücudu kapladı; baş ve ekstremiteler ileri derecede şişti; başlangıçta düz olan döküntü kısa sürede ince veziküler bir görünüm aldı ve bazı yerlerde birleşerek serumla dolu küçük kabarcıklar oluşturdu. Beşinci günde veziküller kurumaya başladı; bunu epidermisin şiddetli kaşıntıyla birlikte soyulması izledi; döküntü ortaya çıktığında servikal bezler şişmişti ve dokunmakla ağrılıydı; göz kapaklarında şişlik, üst kapakta ödem vardı, 101.
Pazar günü (üçüncü gün) her iki kulağın arkasında ve boyunda kaşıntılı kırmızı papüllerden oluşan bir döküntü vardı. Pazartesi bu papüller büyüdü ve sayıları arttı; göz kapakları kırmızı ve ödemliydi. Yüz kızarmış ve şişmişti; servikal bezler şişmiş ve hafifçe hassastı. Yataktan kalkınca bayıldı, günün ilerleyen saatlerinde আবার senkop gelişti. Salı günü döküntü bütün yüze, ellerin üzerine, ayak parmaklarının arasına ve uyluklara yayılmıştı. Kaşıntı giderek daha dayanılmaz hâle geliyor ve yanıcı bir nitelik kazanıyordu. İlk ortaya çıkışlarından yaklaşık beş gün sonra papüller vezikül hâline gelmiş, bunlar yüzde hızla birleşip patlamış ve tahriş edici bir serum akıtmıştı; bu serum kuruyunca, yüz ve yanak kaslarının hareketini ağrılı kılacak kadar yoğun bir kabuk oluşturdu. Burun ve dudaklar çok şişmişti. Göz kapaklarındaki ödem, sol gözü tümüyle, sağ gözü ise kısmen kapatacak kadar fazlaydı. Veziküller patladıktan sonra yanma ve kaşıntı bir miktar hafifledi. Akut dönem artık sona ermişti (başlangıçtan altı gün sonra); ancak yüzdeki vb. kabukların çatlaması öyle bir şekil bozukluğuna yol açtı ki hanım iki hafta daha evden çıkamadı; o zamana kadar deri erizipelinin bütün izleri kaybolmuştu, yalnızca deride (flanele vb. karşı) olağandışı bir irritabilite ve soğuk havaya aşırı duyarlılık kalmıştı. Birkaç ay sonra çalıya ikinci bir maruziyetten sonra yüzde dört ya da beş gün süren çok şiddetli bir erizipel gelişti. Ertesi ay iki atak oldu. Beş ay sonra, yeni bir maruziyet olmaksızın, biraz fazla sıcak bir banyo yaptıktan kısa süre sonra bir başka atak daha oldu. İlk iki gün boyunca ortaya çıkan veziküller seyrek ve az sayıdaydı ve suçiçeği döküntüsüne çok benziyordu, 103.
Beşinci atak, maruziyetten beş ay sonra, biraz fazla sıcak bir banyo yaptıktan sonra başladı. En erken belirtilerden biri, başlıca bacakları etkileyen, Rhus'a özgü romatizmaydı; bütün eklemleri ilk hareket ettirişte bir sertlik; eklemlerde ağrılar, bacaklarda sürekli bir tutukluk hissi. Bu romatizma yaklaşık üç hafta sürdü, 103.
Bir adam Eylül ayında Kaliforniya'da zehirlendi, Doğu eyaletlerine geri döndü, art arda altı yıl boyunca her yıl bir döküntü geçirdi ve yedinci atak sırasında, olağan sağlık durumunda muhtemelen kendisi için ölümcül olmayacak bir pnömoni nedeniyle öldü, 102. [1500.]
On sekiz saat içinde yüzü kızarmış, iltihaplanmış ve korkunç derecede şişmişti; her iki gözü de tamamen kapanmıştı ve kaşıntı ile yanma son derece sıkıntı vericiydi. Lokal erizipel ve ödem bir hafta sürdü; papüller veziküllere dönüştü, bunlar birleşti ve hanımın olgusundakiyle aynı seyri izledi. Yaygın döküntü bütün vücuda yayıldı ve beş hafta boyunca kaybolmadı. Tuzlu su losyonu bunu ilk atakta hafifletti, ancak sonraki iki atakta başarısız oldu, 105.
Yüzü öylesine şiş, su toplamış ve alacalıydı ki en yakın dostları bile onu tanıyamazdı; gözlerin deri dokuları öylesine şişmişti ki göremiyordu. Yüksek ateşi ve yüz ile baş üzerinde çok şiddetli yanıcı-sızlatıcı ağrısı vardı, 100.
Bu çalıların arasında en son bulunduğu günün ertesi günü, skrotumda ve uylukların buna komşu iç yüzlerinde, kıllı kısımlarda daha kötü olmak üzere, ısı artışı ve kaşıntı başladı. Ertesi gün, yaygın kızarıklık ve ödem zemini üzerinde karakteristik papüller alın ve boyunda ortaya çıktı, hızla her yöne yayıldı ve ısı artışı, kaşıntı ve yanma ile birlikteydi; ancak genel ateş çok azdı. Kaşıntı soğukla hafifliyor, fakat ısıyla, sıcak ortamda ve ovuşturma ya da kaşımayla kötüleşiyordu, 104.

UYKU

Huzursuz, uykusuz geceler; yatakta durmadan hareket etmek zorundadır, 101.

ATEŞ

Ertesi gün öğleden sonra, dönüşümlü olarak üşüme ve ateşlilik hali ile genel kırgınlık hissetti, 103.
Hafif derecede ateş yükselmesi (beşinci nöbette), 103.
Baş sıcak hissediliyordu, 104.

Baş

GÖZ

KULAK

BURUN

Yüz

AĞIZ

BOĞAZ

Mide

KARIN

REKTUM VE ANÜS

Dışkı

İDRAR ORGANLARI

CİNSEL ORGANLAR

SOLUNUM ORGANLARI

GÖĞÜS

KALP VE NABIZ

BOYUN VE SIRT

EKSTREMİTELER

ÜST EKSTREMİTELER. [860.]

ALT EKSTREMİTELER

GENEL BELİRTİLER

DERİ

UYKU

ATEŞ

KOŞULLAR

ZİHİN

BAŞ

AĞIZ

MİDE

KARIN

DIŞKI

İdrar Organları

EKSTREMİTELER

GENEL BELİRTİLER

DERİ

UYKU

ATEŞ

Diğer klasik kitaplarda Rhus toxicodendron

Kent Repertuvarı'nda Rhus toxicodendron

Bu kitaptaki diğer remediler

Similia platformunun tamamını keşfedin

Diğer klasik kitaplarda Rhus toxicodendron

Kent Repertuvarı'nda Rhus toxicodendron

Bu kitaptaki diğer remediler