Lachesis muta

חש עצוב ומיואש מאוד; < לאחר שינה או בבוקר. אויבת כל הידוק או לחץ מכווץ; מוכרח לשחרר הכול (צוואר, חזה, גרון, בטן וכו'). תחלואים שמאליים בדרך כלל, במיוחד גרון, חזה ושחלות. חלקים מודלקים רגישים מאוד למגע וצבעם כחלחל או כהה. חולשה ורעד גדולים; הלשון רועדת בהוצאתה ונתפסת תחת השיניים (התחתונות). הדם מתפרק ונשבר, דימומים; הדם אינו נקרש; כיבים ואפילו פצעים קלים מדממים בשפע.

מודאליות: < בגיל המעבר; ממגע, מהידוק או מלחץ מכווץ, מחום השמש, לאחר שינה; > לאחר הפרשות (הפרשות מדוכאות או מעוכבות).

תלונות רבות הקשורות בגיל המעבר: גלי חום, זיעות חמות, כאבי ראש צורבים בקודקוד, טחורים, דימומים.

תשישות גופנית ונפשית גדולה; רעד בכל הגוף; עומדת לקרוס כל העת מחולשה.

---

לד"ר Constantine Hering הכבוד על הצגתם ופיתוחם של סגולות הריפוי הנפלאות של ארס נחש זה. אילו לא עשה דבר מלבד זאת למען הרפואה, היה העולם חב לו חוב תודה נצחי. הדבר לבדו היה מנציחו. למרות כל זאת ועוד, כתב Chas. Hempel בכרך הראשון של המטריה מדיקה שלו: "למרות כל מאמץ להפך, נכפתה על שכלי בהדרגה ההכרה שהפתוגנזיס כביכול של Lachesis, שנבע ממאמציו הראויים לשבח ולהערכה רבה של ד"ר Hering, הוא אשליה גדולה, ושמלבד ההשפעות הרעילות שבהן פרסום זה מעורב בשפע, יתר התסמינים אינם מהימנים." נדמה לי שבמהדורות מאוחרות שינה Hempel במידת מה את השקפותיו.

מעניין לציין שב-Encyclopædia of Pure Materia Medica של Allen, התסמינים המאומתים, ובמיוחד המודפסים בשחור, כמעט כולם אימותים של פרובינג שנעשה בפוטנציה ה-30. משמעותי גם שהפרובינגים של התרופות הפוליקרסטיות של Hahnemann, שנעשו ברובם בפוטנציות, הם מן המועילים והמהימנים ביותר שיש לנו כיום. יש שביקשו להרוס את האמון בפרובינגים של כל התרופות שנעשו בפוטנציה 30 ומעלה; ולא רק בכך, אלא גם בכוחן לרפא אפילו כאשר הפרובינגים נעשו בתכשירים גולמיים יותר. אצלנו, היודעים את ערכן של פוטנציות אלה, מאמצים כאלה מעוררים רק רחמים. אך רבים שאינם יודעים מוטעים ומפתחים דעה קדומה, עד שלעולם אינם מעזים לבדוק בעצמם. לכל אלה נאמר: אל תקבלו את ה-ipse dixit של איש, אלא בחנו הכול, "החזיקו במה שאמיתי."

Lachesis היא תרופה בעלת טווח פעולה רחב. יש לה פעולה מתחלפת על הנפש והסנסוריום, של עירור ודיכוי. את הראשון ממחישים התסמינים: "פעילות שכלית מהירה ומקיפה עם תפיסה כמעט נבואית, אקסטזה, מעין טראנס. דברנות יוצאת דופן, עם שינוי מהיר של נושאים; קופץ בפתאומיות מרעיון אחד לאחר." עירור כזה עשוי להימצא בתלונות חריפות וכרוניות: בדליריום של קדחות או במאניה בצורה מקובעת. בצד הדיכאון מופיעים: "חולשת זיכרון; עושה טעויות בכתיבה; בלבול ביחס לזמן. דליריום בלילה; מלמול; נמנום; פנים אדומות; דיבור אטי וקשה ולסת שמוטה. חש עצוב, מדוכא, אומלל ומוטרד מאוד בנפשו", ומצב זה נוטה מאוד להיות גרוע יותר ביקיצה בבוקר, או לאחר כל שינה ביום או בלילה. "תלונות כרוניות מסיבה מדכאת, כגון אבל או צער ממושך." גם הצד המדוכא עשוי להימצא בתלונות חריפות וכרוניות. ושוב, מצבים מנוגדים אלה עשויים להתחלף באותו אדם, ועובדה ראויה לציון היא שהחילופים קיצוניים. סיבות מצבי הנפש והסנסוריום מגוונות, אך נמצא אותם לעיתים קרובות בשתיינים ותיקים, בבעלי חוקה הרוסה ובתלאות הנלוות לגיל המעבר. מקרים כאלה נתונים להתקפים פתאומיים של אובדן כוח, עילפון, סחרחורת משטף דם לראש הגורם להתקף אפופלקטי, או לתסמינים הפוכים מאנמיה פתאומית של המוח. בקיצור, מחזור הדם בנבדקי Lachesis בלתי יציב מאוד. זה העושה אותה יקרת ערך בגלי חום פתאומיים בגיל המעבר.

ל-Lachesis כמה תסמיני ראש בולטים שבהם שום תרופה אינה תופסת את מקומה. היא אחת התרופות הטובות ביותר לכאבי ראש מן השמש; כמובן, אינה משתווה ל-Glonoine בהשפעות המיידיות של מכת שמש, אך נכנסת היטב לאחר שהראשונות הוכרעו בידי תרופה זו. המטופל מוטרד מכאב ראש בכל חשיפה לחום השמש, והתלאה נעשתה כרונית. (Nat. carb.)

מאפיין נוסף הוא משקל או לחץ על הקודקוד. (Cactus, Glonoine, Menyanthes.) הדבר נמצא בעיקר בנשים הסובלות בגיל המעבר, ולעיתים מצטרפת צריבה בקודקוד. ל-Sulphur תסמין זה, אך אם הופיע בגיל המעבר התרופה תימצא לעיתים קרובות יותר ב-Lachesis, אלא אם יש סיבוך פסורי בולט. ל-Lachesis מגוון כאבי ראש, אך אני מכיר רק שני מאפיינים שהיו בעלי ערך רב ברישום להם: עם כאב הראש פנים חיוורות מאוד, והמטופלת ישנה אל תוך כאב הראש; פוחדת להירדם משום שמתעוררת עם כאב ראש מציק כל כך. שתי התוויות אלה יקרות ערך מאוד; אחרת הייתי מצפה לקבל את התוויותיי מחוץ לכאב הראש עצמו. "כאב ראש המתפשט אל האף בא בעיקר בקטר חריף, במיוחד כשההפרשה דוכאה או נפסקת לאחר שינה. כאב ראש זה נמצא לעיתים קרובות בקדחת השחת עם התקפי עיטוש תכופים ואלימים. אם התקפי העיטוש של קדחת השחת גרועים בהחלט לאחר שינה, אפילו ביום, Lachesis 2000th‏ (Jenichen) עשויה לעצור את כל העניין לעונה." בהיותי בעצמי נבדק ותיק של קדחת השחת, אני סמכות לקביעה זו.

עתה לפעולת Lachesis על תעלת העיכול. תחילה, החניכיים לעיתים נפוחות וספוגיות ומדממות בקלות; כאשר הדבר נמצא, Lachesis עוקבת לעיתים קרובות היטב אחרי Mercury. אם החניכיים נעשות סגולות, ההתווייה ל-Lachesis מתחזקת. אחד מתסמיניה האופייניים ביותר נמצא בלשון, במיוחד במחלות טיפואידיות: מוציא את הלשון בקושי רב; היא יבשה מאוד; רועדת ונתפסת תחת השיניים התחתונות. הלשון רועדת ומוצאת בקושי תחת Gelsemium, אך אינה יבשה כמו ב-Lachesis. זה סימן לחולשה גדולה, אך ב-Gelsemium הוא מופיע ממש בתחילת החום וב-Lachesis מאוחר יותר. יש ריח רע מן הפה ב-Lachesis, והוא עשוי להיות יבש כולו; או עשויה להיות הצטברות שופעת של ריר צמיג. כאן היא שוב דומה ל-Mercury. Lachesis היא אחת התרופות הטובות ביותר לפה כואב בשלב האחרון של שחפת. זה לעיתים תסמין מטריד מאוד וקשה למצוא לו הקלה. אם Lachesis מקלה עליו, ניסיוני הוא שהמטופלים מוקלים מאוד גם בדרכים אחרות, עד שהם חושבים שלמרות הכול יבריאו. הדבר מביאני לציין שבמקום שבו ריפוי אינו אפשרי עוד ונותרה רק הקלה זמנית, האמצעי הטוב ביותר לתת אותה הוא התרופה המותווית הומאופתית. נרקוטיקה, גירויים נגדיים, טוניקים כביכול, ממריצים וכו' אינם משתווים לסימילימום (אם ניתן כראוי) בהחלקת הדרך אל הסוף הבלתי נמנע. Lachesis זכתה בהישגיה הגדולים ביותר בתחלואי הגרון.

"הגרון והצוואר רגישים למגע הקל ביותר או ללחץ חיצוני (Sepia); כל דבר סביב הגרון מטריד, אפילו משקל כיסויי המיטה." זה אופייני מאוד. ייחוד נוסף הוא שבליעה ריקה, או בליעת רוק או נוזלים, מחמירה הרבה יותר מבליעת מוצקים. כאבי הגרון עולים אל האוזניים. יש ריר רב בלוע עם כחכוח כואב. בדלקת שקדים ובדיפתריה נפיחות השקדים מתחילה משמאל ומתפשטת לימין (Sabadilla). הכאבים מוחמרים ממשקאות חמים (ההפך, Sabadilla). כל התסמינים האלה מיוחדים ל-Lachesis, וכולם נוטים להיות גרועים הרבה יותר לאחר שינה. בנבדקים ותיקים של דלקת שקדים מוגלתית שבה התלאה תמיד החלה משמאל, לעיתים קרובות לא רק גדעתי את ההתקף אלא ריפאתי את הנטייה אליו.

לפעמים הגרון לובש מראה גנגרנוטי, אך אם יתר ההתוויות נוכחות זו התווייה נוספת לשימושה. Lachesis היא תמיד מן התרופות הראשונות שיש לחשוב עליהן בכל מחלה הנראית נוטה להוציא את עיקר כוחה בגרון, כגון קדחת טיפואידית, דלקת ריאות, שנית וכו'.

אם העור נעשה סגול או כחלחל כאילו נמק ממשמש ובא, אין תרופה כמוה. Lachesis אינה רק תרופה יעילה באופן יוצא דופן לתלאות גרון חריפות אלה, אלא גם לצורות כרוניות, ואותם תסמינים נוכחים אפילו בתלאות גרון עגבתיות. הדגשנו את רגישות הגרון הגדולה למגע או ללחץ; אך בכך אין הדבר מסתיים, שכן כדברי Lilienthal,‏ Lachesis היא האויבת הגדולה של כל הידוק ולחץ. "רום הקיבה כואב למגע או אפילו ללחץ הבגדים." "אינו יכול לשאת כל לחץ סביב ההיפוכונדריה." בבטן יש "תפיחות כואבת, גזים מטרידים מאוד, אינו יכול לשאת לחץ; עצבי פני הגוף רגישים." "נאלץ ללבוש בגדים רפויים מאוד, במיוחד סביב הקיבה; הם גורמים אי-נוחות; אפילו במיטה נאלץ לשחרר ולהרים את כתונת הלילה כדי להימנע מלחץ; אינו מעז להניח זרוע על הבטן בשל הלחץ." "הרחם אינו סובל מגע; יש לשחררו מכל לחץ; מרימה תכופות את הבגדים; הם גורמים אי-נוחות בבטן, אפילו ללא רגישות." "הלרינקס רגיש למגע הקל ביותר, הגורם חנק ותחושת גוש בגרון." "בעת חום, כבעת פרץ דם, הוא נאלץ לשחרר בגדים סביב הצוואר; תחושה כאילו הם מעכבים את מחזור הדם, עם מעין תחושת חנק." "אי-סבילות לצווארונים הדוקים." לא יכולתי לבטא טוב יותר את ערך התסמין, או המודאליות הגדולה של Lachesis, החמרה מלחץ, מהידוק או מלחץ מכווץ, מאשר בציטוט שלעיל במלואו מ-Guiding Symptoms. לאחר מערך כזה של תסמינים שאומתו לעיתים קרובות, אין צורך לומר עוד כדי להטביע זאת בזיכרונו ובאמונו של כל רופא. את הסיבה להחמרה הכמעט קבועה מלחץ של Lachesis, ולהקלה הכמעט קבועה מאותו דבר של Bryonia, אשאיר למתיימרים להסביר. עם זאת, זוהי הוכחה נוספת לערך המודאליות.

ל-Lachesis כמה תסמינים מיוחדים של היציאה ופי הטבעת. יש דחף, או ליתר דיוק לחץ מטה, בחלחולת, אך הוא גרוע יותר כשהוא מנסה יציאה; כואב עד שהוא מוכרח לחדול. התחושה היא כאילו פי הטבעת סגור. הדבר דומה במקצת לדחף המתמיד, או התכוף, אך הבלתי יעיל ליציאה של Nux vomica; או לכיווץ הכואב של Lycopodium, המונע יציאה או בא אחרי יציאה חלקית ובלתי מספקת. תסמין בולט נוסף הוא שהיציאות לעיתים קרובות מצחינות מאוד, בין שהן מעוצבות ובין שלא. תחת Lachesis יש גם דימומים מן המעיים של דם מפורק, המופיעים בעיקר במהלך מחלות חריפות מתישות כגון טיפוס. Guernsey מסר: "פתיתי דם מפורק בעלי צורה ומראה של קש חיטה חרוך לחלוטין, בחתיכות שטוחות ארוכות או קצרות; חלקים מרוסקים פחות או יותר." פגשתי מקרים כאלה ו-Lachesis הייתה יעילה מאוד, לא רק בשינוי אופי היציאה אלא בהבאת שיפור כללי שהסתיים בהחלמה מושלמת.

תרופה זו מועילה לעיתים קרובות במחלה הנפוצה מאוד, טחורים; וכאן יש תחושת כיווץ, בין שהטחורים חיצוניים ובין שסמויים, ולעיתים הלמות או פעימה, או כפי שהמטופל אולי יבטא זאת, תחושה של "פטישים קטנים" המכים בחלחולת. כל אלה ותסמינים רבים נוספים מראים את זיקתה לפי הטבעת ולחלחולת, וכן את כוחה על מחלת תעלת העיכול כולה.

זו גם אחת התרופות הטובות ביותר למחלות איברי הרבייה הנשיים. ראשית, היא במובהק תרופת שחלות ונראית כמעדיפה את השחלה השמאלית. היא מועילה בנוירלגיה פשוטה של השחלה, ומשם ועד גידולים ממשיים או אף סרטן של השחלה השמאלית; או שהתלאה מתחילה בשמאל והולכת לימין. (ההפך Lycopodium.) אך ייתכנו נוירלגיה, נפיחות, התקשות, התמגלות, גידולים או סרטן של שחלה אחת או שתיהן. פעולתה בתלאות רחם בולטת גם היא. הנה מצב מ-Guiding Symptoms שאימתתי פעמים רבות בגיל המעבר: "כאבים באזור הרחם גוברים לעיתים יותר ויותר עד שהם מוקלים בזרימת דם מן הנרתיק; לאחר שעות או ימים אחדים אותו דבר שוב, וכן הלאה."

במקרים אלה יש כמעט תמיד אי-סבילות למגע או ללחץ הקלים ביותר מעל אזור הרחם, האופיינית כל כך לתרופה. הרחם צונח, גדוש לעיתים בהתמדה, ודימומי רחם עקשניים חוזרים ונשנים. יש גלי חום, קודקוד חם, פנים חיוורות ועילפון, התקות רחם מסוגים שונים ומחזור נימי משובש, כולם שכיחים כל כך בנשים בגיל המעבר, ובמיוחד דימומים. (ראו גם Crotalus ו-Kreosote.) כנראה אין שלוש תרופות בכל המטריה מדיקה המותוות לעיתים קרובות כל כך בתלאות הקשורות בתקופה זו כמו Lachesis. (Kreosote, מחלות שלאחר גיל המעבר.) היא מועילה לעיתים קרובות בסרטן השדיים או הרחם. בכל אחד מהם הסרטן לובש מראה כחלחל או סגלגל, ואם הוא פתוח או פטרייתי הוא מדמם בקלות דם כהה ומפורק. במקרה של דימום, הכאבים והסבל מוקלים על ידו באופן זמני, כפי שקורה בדימום רחמי. היינו מוגבלים מאוד בטיפול בתלאות שחלה ורחם אלה בלי Lachesis.

גם איברי הנשימה והחזה נתונים להשפעת תרופה זו. שיתוק מיתרי הקול הגורם אובדן קול; הלרינקס רגיש למגע הקל ביותר הגורם חנק; היא אחת התרופות הטובות ביותר במקרי קרופ נואשים שבהם הילד מחמיר בשינה, נראה שישן אל תוך התלאה. עווית של סדק הקול; תחושת דבר הזורם מן הצוואר אל הלרינקס ועוצר את הנשימה. יש קוצר נשימה גדול בהליכה, במיוחד בשתיינים ותיקים ובתחלואי לב, שבהם מצב זה הוא תמיד המדריך לשימושה. "כל דבר, ולו הקטן ביותר, המתקרב לפה או לאף מפריע לנשימה; תולש את הצווארון או כל דבר סביב הצוואר, הגרון או החזה משום שהוא חונק."

אסתמה עם אותם תסמינים, גלי חום פתאומיים או פרץ דם; מוכרח לשחרר בגדים למניעת חנק; שיתוק מאיים של הלב או הריאות; שיעול יבש, קצר וטורדני, המוחמר בנגיעה בגרון או בלרינקס, וגם שיעול בזמן השינה, בלי להתעורר או להיות מודע לו. כאן היא מרפאה לעיתים קרובות מקרי שיעול עקשניים מאוד לאחר ש-Chamomilla נכשלה, שגם לה תסמין זה. לשיעול הקצר והיבש הסימפתטי לתלאות לב, Lachesis מועילה לעיתים קרובות. שיעול עם כאב בפי הטבעת או דקירות בגושי טחורים. אחת התרופות הטובות ביותר שלנו בדלקת ריאות טיפואידית או בקדחת טיפואידית עם סיבוכי ריאה.

עתה חפשו את לשון Lachesis במקרים אלה. Lachesis היא גם אחת התרופות המועילות ביותר בתלאות לב חריפות או כרוניות, כאשר החנק, השיעול וההחמרה מהידוק או מלחץ מכווץ הם התסמינים המנחים.

שום תרופה אינה מטביעה חותם עמוק יותר על מערכת העצבים. ראשית היא גורמת רעד, לא מפחד או מהתרגשות אלא מחולשה קיצונית. בכך היא דומה ל-Gelsemium; לשתיהן רעד גדול של הלשון בניסיון להוציאה. בשתיהן כל הגוף רועד; אך ב-Lachesis היא חשה מעולפת, כאילו מוכרחה לקרוס. תשישות גדולה זו נפשית וגופנית, והיא אינה משתפרת ממנוחה או משינה אלא להפך, גרועה יותר בבוקר לאחר שינה. עם תשישות זו יש לעיתים קרובות כאב או תלאות אחרות בלב; בחילה, פנים חיוורות וסחרחורת. אם הדבר נמשך מופיע השלב הבא ושיתוק הוא סופו. השיתוק בדרך כלל שמאלי, כמו רוב תלונות Lachesis, שהיא במובהק תרופה שמאלית. השיתוק עשוי לבוא כתוצאה מאפופלקסיה או מתשישות מוחית; במקרה האחרון עדיין יש תקווה גדולה לריפוי מושלם בשימוש נבון ב-Lachesis. כמובן, אם הנגע נרחב מדי באפופלקסיה והשתפכות הדם גדולה מדי, התקווה מועטה; אך כמה מקרים שנראו נואשים ביותר התאוששו אף אז. היא מומלצת באפילפסיה ובאטקסיה לוקומוטורית, אך מעולם לא ראיתי ממנה השפעות טובות.

עם זאת, יש מקום נוסף שבו ראיתי אותה משיגה רבות: רפיון, עייפות ותשישות ממזג אוויר חם. לא רק הראש כואב, אלא נראה שכל הגוף מותש מחום השמש. (Antim. crud., Gelsemium, Glonoine, Natrum carb., Natrum m.)

גרוע יותר לאחר שינה, או ליתר דיוק המטופל ישן אל תוך החמרה, הוא מאפיין אמיתי של תרופה זו, יאמרו אויבי Lachesis אשר יאמרו. בקו זה יש תסמין אחד שברצוני להדגיש, כלומר, "ברגע שהמטופל נרדם הנשימה נפסקת." כך מבטא זאת Hering. לעיתים קרובות יותר מצאתי זאת כך: המטופל אינו יכול לשקוע לגמרי בשינה, משום שממש על ספה הנשימה נעצרת והוא מתעורר כשהוא נאבק על נשימתו. הדבר נמצא לעיתים קרובות בתלאות לב, תפקודיות או אורגניות, ומטריד מאוד. ל-Grindelia robusta תסמין דומה. (גם Digitalis.)

פעם היה לי מקרה של עצירות עקשנית מאוד באדם עגבתי ותיק. לבסוף לקה בהתקפי קוליק חמורים מאוד. הכאבים נראו כמתפשטים בכל הבטן ותמיד הופיעו בלילה. לאחר שניסיתי תרופות שונות עד שהתייאשתי, שכן הוא "לא השתפר מהר", נפלטה מפיו האמירה: "דוקטור, אילו רק יכולתי להישאר ער כל הזמן, לעולם לא היה לי עוד התקף." הבטתי בו מן הצד. "כוונתי", אמר, "שאני ישן אל תוך ההתקף ומתעורר בתוכו." השארתי מנה של Lachesis 200. מעולם לא היה לו עוד התקף כאב, ומאותו יום נעשו מעיו סדירים לחלוטין ונשארו כך. יכולתי למסור מקרים נוספים שבהם תסמין זה הוביל אותי לריפוי תחלואים שונים. די לומר שאין לי היסוס להוסיף את עדותי לזו של אחרים בדבר ערכו. סבורני שאמרתי די על תסמיני Lachesis השונים כדי לציין שהיא אחת התרופות המועילות ביותר בקדחת טיפואידית. אוסיף רק שבדרך כלל היא מותווית בשבוע השני או השלישי למחלה. זה אחד ההבדלים בינה לבין Gelsemium. הרעד והחולשה של Gelsemium באים מוקדם, ואם מזהים אותם אז היא יכולה לגדוע מיד את המחלה. כמובן, תסמיני הסנסוריום, הלשון, הפה, הגרון, הבטן והיציאה שכבר דובר עליהם, ובמיוחד תסמין השינה, מסייעים לבחור בין Lachesis לתרופות אחרות.

ועתה לרקמות. יש נפיחות בכל חלקי הגוף, ואחד המצבים האופייניים ביותר הוא צבען. הן כחלחלות הנוטות לשחור. (Tarantula Cub., Anthracinum.) איני רואה לעולם נפיחות בצבע זה בלי ש-Lachesis תעלה מיד על דעתי, ואם אז אני מגלה שאי אפשר לשאת מגע בהן, כה רגישות הן, ואפילו רטייה בלתי נסבלת משום שהיא כבדה כל כך, הדבר מכריע. אני נותן Lachesis ולעיתים רחוקות מתאכזב. הדם מתפרק או, כפי שאומרים לפעמים, "נשבר", ונעשה בלתי קריש. הדבר מופיע לעיתים קרובות בקדחת טיפואידית וכמובן חמור מאוד. הדימום מתחיל בקלות ומתמיד מאוד. נראה שיש נטייה לתלאה דימומית, ולכן Lachesis היא אחת התרופות הטובות ביותר בפורפורה דימומית. כיבים ופצעים מדממים בשפע; אפילו "פצעים קטנים מדממים הרבה"; פצעים נעשים גנגרנוטיים בקלות. כאן Lachesis מסוגלת להועיל מאוד. סרטנים שנעשו כחלחלים או שחורים מדממים הרבה ולעיתים קרובות, וצורבים; דם מופיע בשתן בתחלואים רבים ומצביע על מצבו המפורק.

מצאנו את עצמנו מאריכים בתרופה פוליקרסטית אמיתית זו יותר משצפינו כשהתחלנו לכתוב. מצאנו אותה גם מועילה הרבה יותר משצפינו מהתרשמותנו כשקראנו את Charles Hempel (שאנו מכבדים מאוד) בימי לימודינו. היא עומדת במבחן אצל המשתמשים בה בפוטנציה ה-30 ומעלה. אל תשכחו ש-Lachesis היא במובהק תרופה שמאלית, כשם ש-Lycopodium ימנית. שיתוק שמאלי, תחלואי שחלות, תלאות גרון וריאות, כאבי ראש וכו' — כולם גורמים לנו לחשוב תחילה על תרופה זו בשל חיוביותה מבחינה זו. כמובן, אם יתר התסמינים נוכחים בתחלואים ימניים לא נהסס להשתמש בה. Lachesis היא לעיתים קרובות תרופה יקרת ערך בתחלואי עור: שנית ממאירה, חצבת שחורה, שושנה, אבעבועות שחורות, שחינים ממאירים, פרונקלים, גחלים, כיבים כרוניים, פצעי לחץ, fungus hematodes וכו'. בכל אלה ובתחלואים רבים אחרים המופיעים על פני הגוף, נוכח הצבע הכחול הכהה האופייני, שאם לא כן אין לצפות להרבה מתרופה זו. באשר לשלבי החיים ולחוקה, מצאתי אותה יעילה בכל הגילים והמזגים, אך אולי מותווית לעיתים קרובות יותר ברזים מאשר בשמנים.

עתה אנו נפרדים לזמן מה בידידות מידידנו הוותיק והמנוסה, וממליצים בלב שלם לכל מי שטרם עשה זאת לבקש את היכרותו.