Lachesis muta

Se sent très triste et abattu ; < après le sommeil ou le matin. Ennemi de toute constriction ; doit tout desserrer (cou, thorax, gorge, abdomen, etc.). Affections généralement latéralisées à gauche, surtout de la gorge, du thorax et des ovaires. Parties enflammées très sensibles au toucher, de couleur bleuâtre ou sombre. Grande faiblesse et tremblements ; la langue tremble lorsqu’elle est tirée et se prend sous les dents inférieures. Le sang se décompose, se désagrège ; hémorragies ; sang incoagulable ; les ulcères et même les plaies légères saignent abondamment.

Modalités : < au climatère ; par le toucher, la constriction ou la pression, la chaleur du soleil, après le sommeil ; > après les écoulements (écoulements supprimés ou retardés).

Nombreux troubles liés à la ménopause : bouffées de chaleur, sueurs chaudes, céphalées brûlantes au vertex, hémorroïdes, hémorragies.

Grand épuisement physique et mental ; tremblements de tout le corps ; menace constamment de s’affaisser de faiblesse.

---

C’est au Dr Constantine Hering que revient l’honneur d’avoir introduit et développé les merveilleuses propriétés médicinales de ce venin de serpent. S’il n’avait jamais rien fait d’autre pour la médecine, le monde lui devrait une éternelle gratitude. Cela seul l’aurait immortalisé. Malgré tout cela, et bien davantage, Chas. Hempel écrivit dans le premier volume de sa Materia Medica : « Malgré tous les efforts en sens contraire, la conviction s’est peu à peu imposée à mon esprit que la prétendue pathogénésie de Lachesis, issue des travaux par ailleurs méritoires et hautement louables du Dr Hering, est une grande illusion et qu’à l’exception des effets toxiques dont cette publication est abondamment entremêlée, le reste des symptômes n’est pas fiable. » Hempel a, je crois, quelque peu modifié son opinion dans les éditions ultérieures.

Or, il est intéressant de noter que, dans l’Encyclopædia of Pure Materia Medica d’Allen, les symptômes confirmés — et surtout ceux imprimés en caractères noirs — sont presque tous des confirmations d’expérimentations pathogénétiques réalisées à la 30e dynamisation. Il est également significatif que les expérimentations pathogénétiques des remèdes polychrestes de Hahnemann, effectuées pour la plupart avec des préparations dynamisées, comptent parmi les plus utiles et les plus fiables dont nous disposons aujourd’hui. Certains ont cherché à ruiner la confiance accordée à toutes les expérimentations pathogénétiques de remèdes réalisées à la 30e dynamisation ou au-delà ; ils ont aussi voulu faire douter du pouvoir curatif de ces remèdes, même lorsque les expérimentations avaient été faites avec des préparations plus grossières. Pour nous qui connaissons la valeur de ces dynamisations, de tels efforts n’inspirent que pitié. Mais nombre de ceux qui ne la connaissent pas se laissent égarer et prévenir au point de ne jamais oser les mettre eux-mêmes à l’épreuve. À tous ceux-là nous disons : ne vous en remettez à l’ipse dixit de personne ; éprouvez toutes choses et « retenez ce qui est vrai ».

Lachesis est un remède dont le champ d’action est étendu. Il exerce sur le mental et le sensorium une action alternante, faite d’excitation et de dépression. Les symptômes suivants illustrent l’excitation : « Activité mentale vive et compréhensive, avec perception presque prophétique, extase, sorte de transe. Loquacité exceptionnelle, avec changement rapide de sujet ; passe brusquement d’une idée à une autre. » Ce genre d’excitation peut se rencontrer dans les affections aiguës comme chroniques : dans le délire des fièvres ou dans une manie bien établie. Du côté de la dépression apparaissent : « Faiblesse de la mémoire ; fait des erreurs en écrivant ; confusion quant au temps. Délire nocturne ; marmonnements ; somnolence ; visage rouge ; parole lente et difficile, mâchoire pendante. Se sent extrêmement triste, abattu, malheureux et profondément affligé », et cet état est très volontiers aggravé au réveil le matin, ou même après tout sommeil, de jour comme de nuit. « Affections chroniques consécutives à une cause déprimante, telle qu’un chagrin ou une peine prolongée. » Le versant dépressif du remède peut lui aussi se rencontrer dans les affections aiguës et chroniques. Ces états opposés peuvent encore alterner chez une même personne, et il est remarquable que leurs alternances soient extrêmes. Les causes de ces états du mental et du sensorium sont bien entendu diverses, mais nous les rencontrerons souvent chez les vieux buveurs, chez les sujets de constitution délabrée et dans les troubles propres à l’âge climatérique... Ces sujets sont exposés à de brusques accès de défaillance, à des évanouissements, à des vertiges dus à un afflux de sang vers la tête pouvant provoquer une attaque apoplectique, ou aux symptômes opposés résultant d’une anémie cérébrale soudaine. En somme, la circulation est très instable chez les sujets Lachesis. C’est ce qui rend ce remède si précieux dans les brusques bouffées de chaleur de la période climatérique.

Lachesis présente plusieurs symptômes céphaliques marquants pour lesquels aucun autre remède ne peut le remplacer. C’est l’un de nos meilleurs remèdes des céphalées solaires ; certes, il ne peut se comparer à Glonoine dans les effets immédiats de l’insolation, mais il devient utile une fois que ce remède a maîtrisé les premiers effets. Le patient souffre de céphalée chaque fois qu’il est exposé à la chaleur du soleil, et le trouble est devenu chronique. (Nat. carb.)

Voici un autre symptôme caractéristique : une sensation de poids ou de pression sur le sommet. (Cactus, Glonoine, Menyanthes.) On la rencontre surtout chez les femmes à la ménopause et, dans ces cas, elle s’accompagne parfois d’une brûlure au vertex. Sulphur présente ce symptôme ; mais s’il survenait à la ménopause, le remède indiqué serait plus souvent Lachesis, à moins qu’il n’existe quelque complication psorique marquée. Lachesis présente diverses céphalées, mais je ne connais que deux caractéristiques qui m’aient été très utiles pour les prescrire : la présence d’un visage très pâle pendant la céphalée, et le fait que la céphalée apparaît pendant le sommeil ; la patiente redoute de s’endormir parce qu’elle se réveille avec une céphalée si pénible. Ces deux indications sont très précieuses ; sinon, je m’attendrais à devoir chercher les indications en dehors de la céphalée elle-même. « La céphalée qui s’étend jusque dans le nez survient surtout dans le catarrhe aigu, particulièrement lorsque l’écoulement a été supprimé ou cesse après le sommeil. Ce type de céphalée se rencontre souvent dans le rhume des foins, avec des paroxysmes d’éternuements fréquents et violents. Si les paroxysmes d’éternuements du rhume des foins sont nettement aggravés après le sommeil, même pendant la journée, Lachesis 2000e (Jenichen) peut faire cesser le trouble pour toute la saison. » Étant moi-même depuis longtemps sujet au rhume des foins, je puis faire autorité sur ce point.

Venons-en maintenant à l’action de Lachesis sur le tube digestif. D’abord, les gencives sont souvent gonflées et spongieuses, et saignent facilement ; lorsqu’on rencontre cet état, Lachesis suit souvent bien Mercury. Si les gencives deviennent violacées, l’indication de Lachesis se renforce. L’un des symptômes les plus caractéristiques de Lachesis siège à la langue, particulièrement dans les maladies de type typhoïde : le patient tire la langue avec beaucoup de difficulté ; elle est très sèche, tremble et se coince sous les dents inférieures. Sous Gelsemium, la langue tremble également et sort avec difficulté, mais elle n’est pas aussi sèche que sous Lachesis. C’est un signe de grande faiblesse ; toutefois, sous Gelsemium, il survient au tout début de la fièvre, tandis que sous Lachesis il apparaît plus tard. Sous Lachesis, l’haleine est fétide et toute la bouche peut être très sèche ; ou bien il peut s’y accumuler une grande quantité de mucus tenace. Ici encore, il ressemble à Mercury. Lachesis est l’un de nos meilleurs remèdes des douleurs buccales au dernier stade de la phtisie. Ce symptôme est parfois très pénible et son soulagement souvent très difficile à obtenir. Lorsque Lachesis le soulage, mon expérience est que les malades sont aussi grandement soulagés sous d’autres rapports, au point de croire qu’ils vont finalement guérir. Cela m’amène à signaler ce dont je crois n’avoir pas encore parlé : lorsque la guérison n’est plus possible et que seul un soulagement temporaire peut être obtenu, le remède homéopathiquement indiqué nous fournit le meilleur moyen de le procurer. Les narcotiques, les contre-irritants, les prétendus toniques, les stimulants, etc., ne peuvent se comparer au simillimum, s’il est correctement administré, pour aplanir le chemin vers l’issue inévitable. Lachesis a remporté ses plus beaux lauriers dans les affections de la gorge.

« Gorge et cou sensibles au moindre contact ou à la moindre pression extérieure (Sepia) ; tout ce qui entoure la gorge l’incommode, même le poids des couvertures. » C’est très caractéristique. Une autre particularité est que la déglutition à vide, celle de la salive ou des liquides, aggrave beaucoup plus que la déglutition des solides. Les douleurs de la gorge remontent jusqu’aux oreilles. Il y a beaucoup de mucus dans les fauces, avec un raclement de gorge douloureux. Dans l’amygdalite et la diphtérie, le gonflement des amygdales commence du côté gauche et s’étend vers la droite (Sabadilla). Les douleurs sont aggravées par les boissons chaudes (inverse : Sabadilla). Tous ces symptômes sont propres à Lachesis et tendent à être très aggravés après le sommeil. Chez les sujets ayant de longue date des angines phlegmoneuses qui commençaient toujours du côté gauche, j’ai souvent non seulement fait avorter l’accès, mais encore guéri la prédisposition.

La gorge prend parfois un aspect gangreneux ; si les autres indications sont présentes, cet aspect constitue une indication supplémentaire de son emploi. Lachesis est toujours l’un des premiers remèdes auxquels penser dans toute maladie qui semble concentrer l’essentiel de son action sur la gorge, notamment la fièvre typhoïde, la pneumonie, la scarlatine, etc.

Si la peau devient violette ou bleuâtre, comme si la mortification était imminente, aucun remède ne l’égale. Lachesis est exceptionnellement efficace non seulement dans ces affections aiguës de la gorge, mais aussi dans leurs formes chroniques, lorsque les mêmes symptômes sont présents, même dans les affections syphilitiques de la gorge. Nous avons beaucoup insisté sur l’extrême sensibilité de la gorge à tout contact ou à toute pression ; mais le phénomène ne s’arrête pas là, car, selon l’expression de Lilienthal, Lachesis est le grand ennemi de toute constriction. « Le creux de l’estomac est douloureux au toucher, ou même sous la pression des vêtements. » « Ne supporte aucune pression sur les régions hypochondriaques. » Dans l’abdomen : « Distension douloureuse, flatulence très gênante ; ne supporte aucune pression ; les nerfs superficiels sont sensibles. » « Est obligé de porter des vêtements très amples, surtout autour de l’estomac ; ils provoquent du malaise ; même au lit, doit desserrer et relever sa chemise de nuit pour éviter la pression ; n’ose poser le bras en travers de l’abdomen à cause de la pression. » « L’utérus ne supporte pas le contact ; doit être délivré de toute pression ; relève fréquemment ses vêtements ; ils provoquent un malaise abdominal, même sans sensibilité douloureuse. » « Larynx sensible au moindre contact, qui provoque suffocation et sensation de boule dans la gorge. » « Pendant la chaleur, comme lors d’un orgasme sanguin, il est obligé de desserrer les vêtements autour du cou ; sensation qu’ils entravent la circulation du sang, avec une sorte d’étouffement. » « Intolérance aux tours de cou serrés. » Je ne saurais mieux exprimer la valeur de ce symptôme, ou grande modalité de Lachesis : aggravation par la pression ou la constriction, qu’en citant intégralement les passages ci-dessus des Guiding Symptoms. Après une telle série de symptômes fréquemment vérifiés, il ne semble pas nécessaire d’en dire davantage pour les graver dans la mémoire et gagner la confiance du médecin. Quant à la raison de cette aggravation presque invariable par la pression sous Lachesis, et de l’amélioration presque aussi constante par la pression sous Bryonia, je la laisse expliquer à ceux qui prétendent le pouvoir. C’est cependant une autre preuve de la valeur des modalités.

Lachesis présente des symptômes particuliers des selles et de l’anus. Il y a dans le rectum une envie pressante, ou plutôt une pression vers le bas, mais elle s’aggrave lorsque le patient tente d’aller à la selle ; la douleur est telle qu’il doit renoncer. Il lui semble que l’anus est fermé. Cela rappelle un peu le besoin constant, ou plutôt fréquent mais inefficace, d’aller à la selle de Nux vomica ; ou la constriction douloureuse de Lycopodium, qui empêche la selle ou survient après une selle incomplète et insatisfaisante. Un autre symptôme marqué est que les selles sont souvent très fétides, qu’elles soient moulées ou non. Sous Lachesis, on observe aussi des hémorragies intestinales de sang décomposé, survenant surtout au cours de maladies aiguës épuisantes, comme la fièvre typhoïde. Guernsey a donné ceci : « Flocons de sang décomposé ayant la forme et l’aspect de paille de blé parfaitement carbonisée, en morceaux plats, longs ou courts ; portions plus ou moins broyées. » J’ai rencontré de tels cas, et Lachesis s’est montré très efficace, non seulement en modifiant le caractère des selles, mais en produisant une amélioration générale qui aboutissait à la guérison complète.

Ce remède est souvent d’une grande utilité dans cette affection très commune que sont les hémorroïdes ; on y retrouve la sensation de constriction, que les hémorroïdes soient externes ou internes, et parfois des battements ou des pulsations, ou, comme le patient l’exprimera peut-être, une sensation de « petits marteaux » frappant dans le rectum. Tous ces symptômes, et bien d’autres, montrent l’affinité de ce remède pour l’anus et le rectum, ainsi que son pouvoir sur les maladies de tout le tube digestif.

C’est également l’un de nos meilleurs remèdes des maladies des organes génitaux féminins. C’est avant tout un remède éminemment ovarien, qui semble choisir de préférence l’ovaire gauche. Il est utile depuis la simple névralgie ovarienne jusqu’aux véritables tumeurs, voire au cancer de l’ovaire gauche ; ou bien le trouble commence à l’ovaire gauche et passe à l’ovaire droit. (Inverse : Lycopodium.) Mais il peut s’agir de névralgie, de gonflement, d’induration, de suppuration, de tumeur ou de cancer d’un ovaire ou des deux. Son action dans les troubles utérins est également très marquée. Voici un état, exprimé dans les Guiding Symptoms, que j’ai souvent vérifié au climatère : « Les douleurs de la région utérine augmentent parfois de plus en plus jusqu’à être soulagées par un écoulement de sang vaginal ; quelques heures ou quelques jours plus tard, la même chose recommence, et ainsi de suite. »

Dans ces cas, on trouve presque toujours l’intolérance au moindre contact ou à la moindre pression sur la région utérine, si caractéristique de ce médicament. L’utérus présente un prolapsus, il est parfois congestionné de façon persistante, et des hémorragies utérines rebelles se répètent. Il y a des bouffées de chaleur, une chaleur au vertex, un visage pâle et des évanouissements, des déplacements utérins de diverses sortes et des troubles de la circulation capillaire, tous si fréquents chez les femmes à la ménopause, en particulier les hémorragies. (Voir aussi Crotalus et Kreosote.) Il n’y a probablement pas, dans toute la Matière médicale, trois remèdes aussi souvent indiqués que Lachesis dans les troubles liés à cette période. (Kreosote, maladies post-climatériques.) Il est souvent très utile dans le cancer du sein ou de l’utérus. Dans les deux cas, le cancer prend un aspect bleuâtre ou violacé et, s’il est ouvert ou fongoïde, saigne facilement d’un sang sombre et décomposé. En cas de saignement, les douleurs et les souffrances sont temporairement soulagées, comme dans les hémorragies utérines. Sans Lachesis, nous serions fortement démunis dans le traitement de ces divers troubles ovariens et utérins.

Les organes respiratoires et le thorax subissent également l’influence de ce médicament. Paralysie des cordes vocales, causant la perte de la voix ; le larynx est sensible au moindre contact, qui provoque la suffocation ; c’est l’un de nos meilleurs remèdes dans les cas désespérés de croup, lorsque l’enfant s’aggrave pendant le sommeil : l’accès semble commencer pendant qu’il dort. Spasme de la glotte ; sensation que quelque chose descend du cou au larynx et arrête la respiration. Grande dyspnée en marchant, surtout chez les vieux buveurs invétérés et dans les affections cardiaques, où cet état guide toujours son emploi. « La moindre chose qui s’approche de la bouche ou du nez gêne la respiration ; il arrache son col ou tout ce qui entoure le cou, la gorge ou le thorax, parce que cela l’étouffe. »

Asthme avec les mêmes symptômes ; bouffées de chaleur soudaines ou orgasme sanguin ; doit desserrer ses vêtements pour prévenir la suffocation ; menace de paralysie du cœur ou des poumons ; toux sèche et quinteuse, aggravée par le contact de la gorge ou du larynx ; toux pendant le sommeil, sans réveil ni conscience de celle-ci. Il guérit souvent ici des toux très rebelles après l’échec de Chamomilla, qui présente aussi ce symptôme. Lachesis est souvent utile dans la courte toux sèche liée par sympathie aux troubles cardiaques. Toux avec douleur à l’anus ou élancements dans les tumeurs hémorroïdaires. L’un de nos meilleurs remèdes de la pneumonie typhoïde ou de la fièvre typhoïde avec complications pulmonaires.

Dans ces cas, recherchez maintenant la langue de Lachesis. Lachesis est aussi l’un de nos remèdes les plus utiles dans les troubles cardiaques, aigus ou chroniques ; la suffocation particulière, la toux et l’aggravation par la constriction en sont les symptômes directeurs.

Aucun remède n’agit plus profondément sur le système nerveux. Il provoque d’abord des tremblements, non par frayeur ou excitation, mais par extrême faiblesse. En cela, il ressemble à Gelsemium ; sous les deux remèdes, la langue tremble fortement lorsqu’on tente de la tirer. Sous tous deux, le corps entier tremble ; mais sous Lachesis, la malade se sent défaillir, comme si elle allait s’affaisser sur place. Cette grande prostration est à la fois mentale et physique ; elle ne s’améliore ni par le repos ni par le sommeil, mais, au contraire, s’aggrave le matin après avoir dormi. Cette prostration s’accompagne souvent de douleurs ou d’autres troubles cardiaques, de nausées, de pâleur du visage et de vertiges. Si cet état se poursuit, le stade suivant survient et aboutit à la paralysie. Celle-ci est généralement gauche, comme la plupart des troubles de Lachesis, remède éminemment latéralisé à gauche. La paralysie peut survenir à la suite d’une apoplexie ou d’un épuisement cérébral ; dans ce dernier cas, l’emploi judicieux de Lachesis laisse encore grand espoir d’une guérison complète. Bien entendu, si la lésion apoplectique est trop étendue et l’extravasation sanguine trop abondante, il reste peu d’espoir ; mais, même alors, certains cas en apparence tout à fait désespérés guérissent. Il est recommandé dans l’épilepsie et l’ataxie locomotrice, mais je ne lui ai jamais vu produire de bons effets dans ces affections.

Il est toutefois une autre indication dans laquelle je l’ai vu se montrer très efficace : la langueur, la lassitude et la prostration dues à la chaleur. Non seulement la tête est douloureuse, mais le corps entier semble prostré par la chaleur du soleil. (Antim. crud., Gelsemium, Glonoine, Natrum carb., Natrum m.)

L’aggravation après le sommeil, ou plutôt le fait que l’aggravation commence pendant le sommeil, est une véritable caractéristique de ce remède, quoi qu’en disent les adversaires de Lachesis. À ce propos, je veux attirer l’attention sur un symptôme particulier : « Dès que le patient s’endort, la respiration s’arrête. » C’est ainsi que Hering l’exprime. Je l’ai plus souvent observé de cette manière : le patient ne peut entrer complètement dans le sommeil, car, juste au moment de s’endormir, sa respiration s’arrête et il se réveille en cherchant son souffle. Cela se rencontre souvent dans les troubles cardiaques fonctionnels ou organiques, et c’est très pénible. Grindelia robusta présente un symptôme semblable. (Également Digitalis.)

J’eus un jour un cas de constipation très rebelle chez un ancien syphilitique. Il finit par être pris de crises de colique très violentes. Les douleurs semblaient parcourir tout l’abdomen et survenaient toujours la nuit. Après avoir essayé divers remèdes jusqu’au découragement, car il « ne s’améliorait pas bien vite », il laissa échapper cette remarque : « Docteur, si seulement je pouvais rester éveillé tout le temps, je n’aurais plus jamais de crise. » Je le regardai avec étonnement. « Je veux dire, expliqua-t-il, que l’accès commence pendant mon sommeil et que je me réveille en pleine crise. » Je laissai une dose de Lachesis 200. Il n’eut jamais une autre crise douloureuse, et ses selles devinrent parfaitement régulières dès ce jour et le restèrent. Je pourrais donner d’autres cas où ce symptôme m’a conduit à guérir des affections de différentes sortes. Il suffit de dire que je n’hésite pas à ajouter mon témoignage à celui des autres sur la valeur de ce symptôme. Je crois en avoir assez dit des différents symptômes de Lachesis pour montrer qu’il est l’un des remèdes les plus utiles dans la fièvre typhoïde. J’ajouterai seulement qu’il se trouve généralement indiqué pendant la deuxième ou la troisième semaine de la maladie. C’est l’une des différences entre lui et Gelsemium. Les tremblements et la faiblesse de Gelsemium surviennent tôt et, s’ils sont alors reconnus, Gelsemium peut faire avorter la maladie d’emblée. Bien entendu, les symptômes du sensorium, de la langue, de la bouche, de la gorge, de l’abdomen et des selles déjà mentionnés, surtout le symptôme du sommeil, aident à décider entre Lachesis et les autres remèdes.

Passons maintenant aux tissus. On observe des gonflements sur toutes les parties du corps, dont l’un des caractères les plus particuliers est la couleur : ils sont bleuâtres, tirant vers le noir. (Tarantula Cub., Anthracinum.) Je ne vois jamais un gonflement de cette couleur sans que Lachesis me vienne aussitôt à l’esprit ; et si je constate ensuite que ces gonflements sont si sensibles qu’ils ne supportent pas d’être touchés, qu’un cataplasme même est intolérable par son seul poids, cela tranche la question. Je donne Lachesis et suis rarement déçu. Le sang se décompose ou, comme on le dit parfois, « se désagrège », et devient incoagulable. Cela survient souvent dans la fièvre typhoïde et est, bien entendu, très grave. L’hémorragie se déclenche facilement et persiste beaucoup. Il semble exister une tendance aux troubles hémorragiques ; aussi Lachesis est-il l’un de nos meilleurs remèdes du purpura hémorragique. Les ulcères et les plaies saignent abondamment ; même « les petites plaies saignent beaucoup » ; les plaies deviennent facilement gangreneuses. Lachesis peut alors faire beaucoup de bien. Les cancers deviennent bleuâtres ou noirs, saignent beaucoup et souvent, et brûlent ; du sang apparaît dans les urines au cours de nombreuses affections, témoignant de cet état de décomposition.

Nous nous sommes laissé entraîner à parler de ce véritable remède polychreste plus longuement que nous ne l’avions prévu en commençant. Nous l’avons aussi trouvé beaucoup plus utile que ne nous l’avaient fait supposer les impressions tirées, durant nos études, de la lecture de Charles Hempel, pour qui nous avons beaucoup de respect. Il continue de donner satisfaction à ceux qui l’emploient à la 30e dynamisation et au-delà. N’oubliez pas que Lachesis est par excellence un remède du côté gauche, comme Lycopodium l’est du côté droit. Paralysie gauche, affections ovariennes, troubles de la gorge, affections pulmonaires, céphalées, etc. : tout cela nous fait d’abord penser à ce remède, tant sa latéralité est nette. Bien entendu, si les autres symptômes étaient présents dans une affection du côté droit, nous n’hésiterions pas à l’employer. Lachesis est souvent d’une grande valeur dans les affections cutanées : scarlatine maligne, rougeole noire, érysipèle, variole, furoncles malins, furoncles, anthrax, ulcères chroniques, escarres, fongus hématode, etc. Dans toutes ces affections, et dans bien d’autres qui apparaissent à la surface, la couleur bleu sombre caractéristique doit être présente, faute de quoi il ne faut pas attendre grand-chose de ce remède. Quant aux âges de la vie et aux constitutions, je l’ai trouvé efficace à tout âge et dans tous les tempéraments, mais peut-être plus souvent indiqué chez les personnes maigres que chez les personnes corpulentes.

Nous disons maintenant, pour quelque temps, un affectueux au revoir à notre vieil ami éprouvé, et recommandons vivement à tous ceux qui ne le connaissent pas encore de faire sa connaissance.