Rhus Venenata
מאת Timothy F. Allen — האנציקלופדיה של המטריה מדיקה הטהורה
Rhus venenata, D. C. (Rhus vernix, Linn, in part.)
סדר טבעי , Anacardiaceæ.
שמות עממיים , Poison elder, Swamp sumach, וכו׳.
הכנה , טינקטורה מן העלים והגבעולים.
מקורות.
1 , Kalm, Travels in N. Am. (in Bigelow's Med. Botany), השפעות אדי הצמח; 2 , Thacher, Dispensoraty (from Bigelow); 3 , Pierson (from Bigelow), השפעות איסוף המיץ; 4 , Bigelow, השפעות החשיפה לצמח; 5 , אותו מקור, הצהרה כללית; 6 , Boston, M. and Surg. J., 17, 349, השפעות גילוף מעט מן הקליפה; 7 , Dr. Bute, Archiv f. Hom., 15, 1, 179, השפעות אדי הטינקטורה על עצמו ועל אשתו; 8 , Dr. Stratton, Edin. Med. and Surg. J., 1850 (Lond. Med. Gaz., 1851, 263), השפעות המגע עם הצמח; 9 , אותו מקור, באדם אחר; 10 , Dr. M. J. Reeves, Trans. Am. Inst. of Hom., 1853, p. 384, השפעות המגע עם צמח של "Rhus laurina;" [כנראה הכוונה ל־R. Venata. T. F. A.]
11 , Thomas, Br. J. of Hom., 14, 346, השפעת מריחת הטינקטורה על הידיים והרגליים; 12 , Hoyt. N. Am. J. of Hom., 7, 59, השפעות אדי הצמח בעת איסופו, וכן של הטינקטורה; 13 , Kunze, N. Z. f. H. Kl., 12, 155, נטל דילול דצימלי 5, 20 טיפות ביום הראשון, 30 טיפות ביום השני, 40 טיפות ביום השלישי; דילול דצימלי 4, 10 טיפות ביום הרביעי, 15 טיפות ביום החמישי, 20 טיפות פעמיים ביום השביעי, 30 טיפות ביום השמיני, ו־70 טיפות ביום התשיעי; דילול דצימלי 3, 20 טיפות ביום האחד־עשר; דילול דצימלי 2, 20 טיפות ביום השנים־עשר, 30 טיפות ביום הארבעה־עשר; דילול דצימלי 1, 10 טיפות ביום החמישה־עשר, 20 טיפות ביום השישה־עשר, 25 טיפות ביום השבעה־עשר; טינקטורה, 3 טיפות ביום השמונה־עשר, 4 טיפות ביום התשעה־עשר, 5 טיפות ביום העשרים, ו־6 טיפות ביום העשרים ואחד; 13 a , אותו מקור, מרח שוב ושוב את הטינקטורה חיצונית; 14 , Dr. Clary, Am. Hom. Rev., 5, 23, השפעת נגיעת הלשון במיץ; 15 , Dr. W. H. Burt, proving במנות גדולות של דילול 3, ובמנות טינקטורה של 10 עד 150 טיפות, ibid; 16 , Dr. Oehme, N. E. Med. Gaz., 1, 121, מריחת טינקטורה על עור הזרוע, ושימוש פנימי בדילול 1, במנות חוזרות; 16 a , אותו מקור, השפעות קילוף הקליפה ולעיסתה; 17 , אותו מקור, הרעלת גברת, עקב שימוש בענף כמניפה; 18 , Butman, N. Eng. Med. Gaz., 4, 200; 19 , אותו מקור, עקב מגע עם הפריחה; 19 a , אותו מקור, מריחת המיץ על שפשוף בסנטר; 19 b , אותו מקור, proving במנות חוזרות של טינקטורה במשך חמישה ימים; 20 , Dr. McGeorge, Hahn. Month., 7, 315, נטל 2 או 3 טיפות טינקטורה מן העלים, בימים הראשון והשלישי; 20 a , אותו מקור, חודשיים לאחר מכן, הורעל בעצם המעבר ליד השיח; 20 b , אותו מקור, השפעות נגיעת האצבע בפקק של בקבוקון הטינקטורה; 20 c , אותו מקור, השפעות הכנת דילולים 2 ו־3; 21 , אותו מקור, proving על נערה בת עשרים ושתיים, מנה אחת של 2 טיפות טינקטורה; 22 , אותו מקור, על נערה בת שמונה־עשרה, 3 טיפות של דילול 1; 23 , אותו מקור, נער בן שלוש־עשרה, שנפגע עקב מגע עם הענפים; 24 , Jackson, Pharm. J., 1872, p. 985, השפעות איסוף דגימות; 25 , אותו מקור, השפעות המגע עם הצמח; 26 , Dr. Jas. C. White, N. Y. Med. Journ., השפעות המגע עם הצמח.
נפש
- עצבות רבה, אין רצון לחיות, הכול נראה קודר, 15.*
- מדוכדך, ואינו נוטה להעסיק את זמנו בשום אופן (יום שביעי), 20.*
- מדוכדך (יום חמישי), 20, 22.*
- בתחילה לא חשתי שום רגש של ייאוש; ראשי הרגיש צלול, אף כי במשך כמה ימים קודם להרעלתי הייתה לי בו תחושת עמימות וכובד (יום חמישי), 12.
- רגזן ונוח להתרגז במידה קיצונית, 11.
- חרד, חסר מנוחה, ובעל מצב־רוח משתנה, לעיתים עליז ולעיתים היפוכונדרי, 12.
- אין כל נטייה לנוע ממקום למקום או להעסיק את דעתי בלימוד, 12.
- אי־יכולת לעיתים לקשר את המחשבות; שכחנות; תחושה עמומה וטיפשה, 19b.*
- היסח הדעת; איני יכול לרכז את דעתי בשום נושא מיוחד, 15.
HEAD. [10.]
- סחרחורת סיבובית (יום שני), 13.*
- תחושת סחרחורת לעיתים, גרועה הרבה יותר בערב (יום רביעי), 12.
- שכניי, ואפילו בני משפחתי, הורעלו ממנו; במקרים מסוימים היו הסובלים "מראה שקשה להביט בו", ראשיהם התנפחו במידה עצומה; אחדים היו עיוורים ימים רבים. בלונדינים נראים, ככלל, רגישים יותר להשפעתו מאחרים. בוודאי ראיתי את מקרי ההרעלה הקשים ביותר אצל אנשים בעלי גון זה. ייחוד אחד של המקרים הוא, שלאחר שהושפעו פעם אחת מצמח זה, השפעות הרעל יופיעו בערך באותו זמן בכל שנה עוקבת. שוב, אנשים שהורעלו על־ידי Rhus toxicodendron מועדים יותר מאחרים להיות מורעלים על־ידי מין זה; או, כפי שהציעו אחדים, ה־R. venenata "נכנס לפעולה" על־ידי Rhus toxicodendron, 18.
- תחושה עמומה בראש (יום שישי); מטרידה מאוד (יום שביעי), 12.
- כאב־ראש עמום; כאבים חדים, יורים, בעצמות הקודקוד משני הצדדים, 19b.
- תחושה עמומה בראש (יום רביעי), 16a.
- כאב־ראש עמום (יום רביעי), 20.*
- "כבדות בלתי־נסבלת של הראש" לאחר השבוע הראשון של ה־proving, 12.
- כבדות בלתי־נסבלת של הראש, 7.
- כבדות הראש מטרידה מאוד (יום שביעי), 12. [20.]
- כבדות הראש (יום ארבעה־עשר), 13.
- כבדות הראש וסחרחורת (יום שביעי), 13.
- מלאות הראש, 15.
- כאב־ראש מטמטם (יום שלישי), 20.
- כאב־ראש כל היום, ובכל זאת אינו מדוכדך (יום שלישי), 20.
- כאב־ראש קל (יום חמישי), 20.
- כאב־ראש ניכר (יום שישי), 22.
- תחושה כאילו המוח לוחץ כלפי מעלה כנגד פנים הגולגולת, 19b.
- תחושה כאילו הראש חבוש, 19b.
- לחץ בראש וכבדות כאילו הוא גדוש דם (יום אחד־עשר), 13. [30.]
- משיכה דמוית־טלטול בחלק העליון של צד שמאל של הראש (יום אחד־עשר), 13.
- משיכה דמוית־טלטול, פה ושם, בעצבי הראש (יום אחד־עשר), 13.
- משיכה בעצבי הראש (יום חמישה־עשר), 13.
- פעימה בכלי הדם של הראש והרגליים (יום עשרים ואחד), 13.
- Forehead.
- המצח נפוח באופן מופרז עד כדי כך שהוא ממש נשמט מטה, 7.
- כבדות במצח הנפוח, בעת עלייה במדרגות, 7.
- כאב־ראש עמום, כבד, במצח, מוחמר בהליכה ובהתכופפות, 13.*
- כאב־ראש מצחי קל (יום שביעי), 22.
- כאב־ראש בחלק הקדמי של הראש, חמור כל־כך עד שלקחתי Bell, עם הקלה כלשהי (יום שישי); מטריד מאוד (יום שביעי), 12.
- כאב־ראש מצחי עמום, 19.*
- Temples. [40.]
- קריעה ברקה הימנית, מתפשטת מן המצח מעלה אל המחצית השמאלית של הראש, יושבת תמיד בעצם; מתפשטת משם אל הצד השמאלי של העורף ומטה אל עורף הצוואר (יום שמיני), 13.
- משיכה ברקה השמאלית ובעורף (יום עשירי), 13.
- כאבי משיכה ברקה השמאלית (יום שלישי), 13.
- כאבים פועמים וקורעים, מתפשטים מכל רקה לאחור אל העורף, ומטה לאורך הצוואר אל כל כתף, עם גלי חום, 11.
- כאב־ראש מתפשט לכיוון הרקה השמאלית (יום שני), 3.
- Occiput.
- כאב־ראש דמוי־טלטול בעורף (יום חמישי), 13.
- External Head.
- החולה החלים בתום כמה שבועות עם אובדן שיערו וציפורניו, 2.
- העור במצח נראה מחוספס (יום ארבעה־עשר); לא כה אדום ולא כה מחוספס (יום חמישה־עשר), 20.
- התפרצות הרפטית על המצח, הדומה ל־herpes phlyctenoides (יום שנים־עשר), 20.
- פצעונים במצח (יום עשירי ואחד־עשר), 20.
EYE. [50.]
- הרקמה התאית סביב העיניים הייתה נפוחה מאוד, 15.
- העיניים חצי סגורות; העיניים סגורות עקב הנפיחות הגדולה של הרקמה התאית סביבן, 15.
- העיניים היו כמעט סגורות בבוקר עקב נפיחות העפעפיים (יום רביעי), 10.
- עיניים אדומות, 7.
- מראה עמום של העיניים (יום חמישי), 20.
- העיניים עמומות וכבדות (יום שישי), 20.
- עיניים עמומות (יום רביעי), 20.
- (הדבר הועיל לדלקת כרונית של העיניים), 3.
- העיניים רגישות מאוד לאור, עם ההתעוררות בבוקר, 7.
- תחושה כאילו העיניים נדחפות החוצה מן הראש, 19b. [60.]
- צריבה ובערה בעיניים (בעת העבודה על ה־Rhus), 10.
- בסביבות השעה 9, צריבה ובערה של העיניים, כאילו נשטפו באלכוהול, מלוות בדמעת מרובה (יום חמישי), 12.
- כאבי בערה ונפיחות בעין (יום עשירי), 14.
- בערה בעיניים ודמעת קלה (יום רביעי), 16a.
- תחושת בערה עזה בעין הימנית, בבוקר (יום תשיעי), 16a.
- גירוי או חריפות מסוימת סביב העיניים והגרון, 26.
- כאב חד בעין הימנית, מתפשט אל האזור העל־ארובתי, 19b.
- עקצוץ ונשיכה בעיניים, כאילו הן עומדות לדמוע ולהיעשות דלקתיות (יום רביעי), 13.
- דקירות עמוקות בעין הימנית, ואחריהן נשיכה בעיניים, כאילו הן עומדות להיעשות דלקתיות ולדמוע (יום שמיני), 13.
- Lachrymal Apparatus.
- דמעת ומעגל livid מתחת לעיניים (יום חמישי), 12. [70.]
- זליגה מתמדת של דמעות, 15.
- Ball.
- כאבים עמומים, מכאיבים, מתמידים בגלגלי העיניים, 15.
- Vision.
- טשטוש לפני העיניים בעת קריאה, 7.
- טשטוש קל של הראייה (יום חמישי), 12.
- בעת הסתכלות משחיר לפני העיניים, 7.
EAR
- דקירות חולפות באפרכסת הימנית (concha) (יום שנים־עשר), 13.
- קריעה דמוית־טלטול בעצם שמאחורי האוזן הימנית (יום רביעי), 13.
- דקירות חותכות דמויות־טלטול באוזן (יום אחד־עשר), 13.
- כבדות שמיעה ניכרת, מטרידה למדי (יום חמישי); מטרידה מאוד (יום שביעי), 12.
- צלצול תכוף באוזן הימנית (יום שני), 13. [80.]
- רעש ורשרוש באוזן הימנית (יום אחד־עשר), 13.
- רעשים באוזן הימנית (יום שנים־עשר), 13.
- צלצול מתמיד באוזן הימנית (יום חמישה־עשר), 13.
NOSE
- האף אדום מאוד ומבריק, האודם אינו נעלם בלחץ (ערב שני), 10.
- הפרשה מרובה מן הנחיר הימני של נוזל דק, מימי־צורב (ichorous) (יום ארבעה־עשר); ההפרשה מן הנחיר הימני מעט מאכלת את העור; אין הפרשה מן הנחיר השמאלי, שהוא סתום (יום חמישה־עשר), 20.
- לאחר כמה ימים התמלאו שני הנחיריים לגמרי בריר צמיג, 19b.
- (ההפרעה הקטארלית פחתה לאחר ה־proving), 20c.
- הנחיר הימני חסום, בשעה 2 אחה"צ; הפרשה של מעט מים מן הנחיר השמאלי, עם תחושה באף כאילו מתחיל צינון, בשעה 3 אחה"צ (יום רביעי), 16a.
- יובש באף, 19b.
- יובש רב של הנחיריים בשתי פעמים שונות, כל פעם כשעה, 13. [90.]
- האף מרגיש כואב ורגיש, כאילו הוא עומד להתקלף (יום שביעי), 20.
- אובדן מוחלט של חוש הריח (יום שנים־עשר), 14.
FACE
- נער שהורעל על־ידי Rhus v.; פניו התנפחו עד כדי כך שלא היה יכול לפקוח את עיניו במשך כמה ימים, מלווה בחום גבוה, 15.
- הפנים נפוחות מאוד; מראה מבריק, נוצץ; רצון לשפשף את הפנים בלי הרף; מים חמים מקילים, וגורמים להתקלפות העור (יום שלישי), 20a.
- אודם ונפיחות ניכרים של הפנים (יום שלישי), 6.
- הפנים נפוחות מאוד סביב העיניים; הפנים נפוחות כך שהעיניים היו סגורות במשך כמה ימים, 15.
- הפנים נפוחות במידה עצומה, סוגרות את שתי העיניים (עקב הרעלה), 19b.
- נפיחות של הפנים, עם עיניים אדומות מאוד, בלי כאב־ראש, 7.
- צד שמאל של הפנים נפוח יותר מן הימני, 7.
- הפנים נפוחות (ימים חמישי ושישי); עם הקימה (יום שביעי), 20. [100.]
- הפנים פחות נפוחות (יום שמיני); נראות טוב יותר, הנפיחות כמעט חלפה (יום תשיעי), 20.
- הפנים סמוקות; הרגישו כאילו נכוו, 19b.
- כבדות בפנים הנפוחות, 7.
- קידוח בלסת העליונה הימנית (יום שביעי), 13.
- קריעה חולפת בלסתות העליונה והתחתונה הימניות (יום שנים־עשר), 13.
- קריעה דוקרת בלסת העליונה הימנית (יום עשירי), 13.
- דקירות בלסת העליונה הימנית (יום תשיעי), 13.
- משיכה בלסת העליונה הימנית (יום חמישה־עשר), 13.
- משיכה דמוית־טלטול בלסת העליונה הימנית (יום אחד־עשר), 13.
- כאבי משיכה בלסת העליונה והתחתונה הימניות (יום שלישי), 13.* [110.]
- תחושה הדומה לכאב בגנגרנה, על השפתיים, 7.
- תחושת חול על השפתיים, 7.
- דקירה בלסת התחתונה הימנית (יום שמיני), 13.
MOUTH
- Teeth.
- משיכה בשיניים העליונות הימניות (יום שני), 13.
- Gum.
- ההתפרצות הופיעה על החניכיים של החותכות העליונות (יום חמישי), 12.
- החניכיים נפוחות (יום רביעי), 20.
- בעת שתיית דבר־מה חם, גירוי קל של הצד הפנימי של השפתיים, החניכיים וקצה הלשון (יום רביעי), 20.
- Tongue.
- הלשון מצופה לבן בחלקה האמצעי והאחורי, השוליים אדומים (יום שישי), 12.
- הלשון מצופה לבן, 15, 19b.
- הלשון אדומה מהרגיל (יום שלישי), 20a. [120.]
- הלשון אדומה בקצה (יום רביעי), 20.*
- הלשון אדומה, וסדוקה באמצע (יום שישי), 20.*
- הלשון מכוסה בשלפוחיות קטנות בקצה (יום שני), 20a.
- הלשון סדוקה במרכז, ומכוסה שלפוחיות לבנות קטנות (יום שמיני), 20.
- כמה שלפוחיות מופיעות בצדה התחתון של הלשון (יום שישי), 12.*
- תחושה כאילו הלשון נמשכת החוצה בשורשיה, 19b.
- מצוקה בשורש הלשון ובלוע, 15.*
- תחושה כאילו הלשון נכוותה, 15.
- בזמן הארוחה לשוני הרגישה כאילו נכוותה, ובמהלך אחר הצהריים התפשטה תחושה זו אל כל הפה והלוע, וגרמה יובש רב בפה וכאבים צורבים, שהחמירו במהירות עד ששכבתי לישון בלילה (יום שמיני), 14.
- הלשון מרגישה כאילו נכוותה, ומגרדת להחריד; צריך לגרד אותה ולשפשפה בממחטה (יום חמישי), 20. [130.]
- הלשון והפה מרגישים כאילו נכוו בחומצה (לאחר שש שעות, יום שלישי), 20.
- גרד של הלשון וגג הפה, בשעה 8 בערב (יום רביעי), 20.
- הלשון והשפתיים מרגישות סדוקות, בשעה 8 בערב (יום רביעי), 20.
- General Mouth.
- פצע חום על הפה (יום שמיני), 22.
- הנשימה חמה וקודחת בהתקפים, וריחה כאילו הקיבה מקולקלת (יום חמישי), 20.
- הנשימה חמה וקודחת, כמעט כמו קיטור (יום שני); הנשימה חמה אך לא בלתי־נעימה ולא מסריחה (יום שלישי), 20a.
- הנשימה מרגישה כמו קיטור, כה חמה היא (לאחר עשר שעות, יום שלישי), 40.
- הפה לח (יום רביעי), 20.
- הפה מרגיש מחוספס מאוד, כאילו מצוי חול תחת הקרום הרירי, שהוא אדום מאוד; התחושה המחוספסת בפה מתגברת, יחד עם האודם (יום חמישי), 12.
- Saliva.
- עלייה בהפרשת הרוק (יום שמיני), 20. [140.]
- הצטברות קלה של ריר צמיג בפה, 19b.
- Taste.
- אובדן מוחלט של הטעם (יום שנים־עשר), 14.
- טעם מלוח, רירי, 13.
- טעם רירי בפה, 15.
- טעם שטוח, מחוספס, 15.
- Speech.
- אינו יכול לדבר בבירור; החך צנח, ויש תחושה כאילו יש דבר־מה בפה המעכב את הדיבור, ואינה משתנה על־ידי כחכוח או ניקוי הגרון (יום רביעי), 20.
THROAT
- כאב־רגישות בצד השמאלי של הגרון, כשהנפיחות מתפשטת מטה, 7.
- הגרון מרגיש כואב ונפוח (יום חמישי), 12.
- גירוי או חריפות מסוימת סביב הגרון והעיניים, 26.
- השקדים אדומים מאוד וגדושים, עם מצוקה עמומה, כואבת, בהם, 15. [150.]
- אודם של הלוע (יום חמישי), 12.
- תחושת גירוי מתמדת של הלוע, 15.
- יובש של הלוע, 15.
- יובש, עם בערה בגרון, 19b.
- הלוע והוושט נעשו כה מגורים, שהיה כואב וקשה לבלוע; האוכל, במעברו, גרם כאב ונראה כנעצר באמצע הדרך אל הקיבה; אפילו מים קרים יצרו אותה תחושה שתה חם מאוד היה יוצר, ואת אותו כאב עמום שמרגישים לעיתים לאחר שתיית מי קרח קרים מאוד, אף כי הצמא היה רב (יום שנים־עשר), 14.
- נטייה תכופה לבלוע, המגבירה את הכאב והמצוקה בשקדים, 15.
- בליעה קשה (יום חמישי), 12.*
STOMACH
- Appetite and Thirst.
- התיאבון טוב, יותר מן הרגיל, בכל ה־provings, 20c.
- מעט תיאבון (יום שישי), 12.
- תיאבון ירוד בבוקר (יום שביעי), 20. [160.]
- אובדן תיאבון, 19b ; (בוקר יום תשיעי), 14.
- רצון לשתות הרבה, 15.
- צמא רב מאוד (יום שנים־עשר), 14.
- Eructations.
- גיהוקים (יום שלישי), 13.
- Nausea.
- בחילה וסלידה ממזון (יום שנים־עשר), 14.
- בחילה מתמדת, 19b.
- בחילה, 19.*
- מעט בחילה (יום שישי), 12.
- Stomach.
- (ההפרעות הדיספפטיות, או הגיהוקים לאחר הארוחות, טובים הרבה יותר), 20c.
- (נראה שפעולת הרעל השפיעה במידה ניכרת בהקלה על סימפטומים דיספפטיים שמהם סבלתי קודם לכן), 3. [170.]
- בשעה 2 לפנות בוקר הופיעו כאבים עזים בקיבה ובמעיים, אך בהיותי במצב של חצי ערות וחצי שינה נשארתי במיטה כשעתיים, ואז נאלצתי לפתע לקום מן המיטה, והייתה לי יציאה מימית גדולה (יום תשיעי), 14.
- הקיבה מצויה במצוקה רבה מאוד לאחר נטילת התרופה, 15.
- מצוקה וכאב בחלק הקרדיאלי של הקיבה ובחלק העליון השמאלי של אזור הטבור, 15.
- מצוקה בקיבה ובטבור, 15.
ABDOMEN
- מצוקה בטבור, עם יציאות יבשות, גושיות, כהות־צבע, 15.
- מצוקה באזור הטבור והתת־בטני, עם קרקורים חזקים במעיים, שאחריהם יציאות רכות, דייסתיות, 15.
- כאבים עמומים מתמידים בטבור, עם קרקורים במעיים, ואחריהם יציאה רכה, שלשולית, 15.
- כאבים חותכים עזים באזור הטבור והתת־בטני במשך שישה ימים, עם שלוש וארבע יציאות ביום, רכות מאוד, שלשוליות, שחורות־צבע, 15.
- כאבים חדים, חותכים, באזור הטבור והתת־בטני לפני יציאה; היציאה מקילה את הכאבים, אך אינה מפסיקה אותם לגמרי; נמשך שעתיים, 15.
- כאב בטבור, עם שלשול (יום שלישי), 22. [180.]
- קוליק די חמור באזור הטבור (יום חמישי), 12.
- כאב בצד השמאלי של הבטן, 19b.
- הבטן נפוחה מאוד, כואבת מאוד אפילו בלחץ הקל ביותר, 12.
- קרקורים והתכווצויות מתמידים; הכאבים תמיד גרועים יותר ממש לפני היציאה, 12.
- קרקורי גזים במעיים, עם כאב בגב, המתפשט מן האזור המותני אל הטבור, 19b.
- הבטן רגישה למגע וללחץ (יום שלישי), 12.
- קוליק וקרקורים בבטן, עם גיהוקים תכופים (עד מהרה, יום רביעי), 13.
- מצוקה עמומה, מכאיבה, מתמדת בבטן, עם כאבים חדים, חותכים, מזדמנים, באזור הטבור, 15.
- כאב במעיים, עם שלשול (יום רביעי), 23.
- כאב בתת־הבטן לפני כל יציאה; יש לי מעט מאוד התרעה לפני כל יציאה (יום חמישי), 12.
RECTUM AND ANUS. [190.]
- טחורים מדממים (יום עשרים ואחד), 13.
- הופיעו טחורים, וארבעה גידולים קטנים יצאו החוצה, ונשארו כך במשך כמה שבועות, עם גרד ובערה קיצוניים (יום עשירי); לא היה לי דבר כזה יותר משנתיים, 14.
- הפרשת דם מן החלחולת לאחר יציאה, 19b.
- כאבים עצביים בפי הטבעת, 15.
- גרד ובערה בלתי־נסבלים ביותר בפי הטבעת במשך כמה ימים, 15.
- פי הטבעת מגרד נוראות לעת ערב (יום שישי), 20.
- גרד של פי הטבעת (ימים שישי ושביעי), 20.
STOOL
- שלשול, עם כאב בטבור (יום שלישי); עם כאב במעיים (יום רביעי), 22.
- בכל בוקר, בין השעות 2 ו־5, נאלצתי לקום וללכת ליציאה, ואז נמשך השלשול, פחות או יותר חמור, עד בערך שתים־עשרה. צבע היציאות היה באופן קבוע בהיר, או כמעט לבן , והסמיכות השתנתה, לעיתים דקה מאוד ולעיתים דייסתית מאוד, 12.
- יציאה מימית גדולה, שנפלטה בעוצמה רבה ולוותה בכאבי קוליק עזים, בשעה 4 לפנות בוקר; במשך השעתיים הבאות היו עוד שלוש יציאות שופעות מסוג זה , ומאותו זמן חדלו הכאב והיציאות (יום תשיעי), 14.* [200.]
- היציאות בהירות יותר בצבען, ומעוכלות למחצה (יום שמיני); שחורות כזפת וקשות; ללא ריח חריג (יום שלושים וארבעה); שחורות כבעבר, רכות, ורקובות למדי; המעיים פועלים פעמיים (יום שלושים ושישה), 20.
- יציאה בשעה 2 לפנות בוקר, רכה, דבר שאינו רגיל; הייתה לי יציאה מוקדם בבוקר, רכה למדי, עם כאב במעיים לפני הפליטה (יום שלישי); שלשול בשעה 3, יציאה שופעת בצבע בהיר יותר מזה של הלילה הקודם; יציאה נוספת בשעה 7 בבוקר, פחות שופעת, ושוב בשעה 9 (יום חמישי); שלשול חמור יותר והיציאות בצבע חום כהה. (זו הייתה הפעם היחידה שבה היו בצבע זה, אף שלוו באותו כאב בתת־הבטן, שליווה את היציאות הבהירות יותר), (יום שישי), 12.
- היציאות בערך במרקם טבעי, אך בצבע כהה מאוד, 15.
- היציאות כהות, ומעוכלות למחצה (יום שביעי), 20.
- הצואה כהה, קשה, ומועטה בכמותה, 19b.
- אין תנועת מעיים (יום עשירי), 14.
URINARY ORGANS
- בערה בשופכה, 19b.*
- רצון להטיל שתן לעיתים קרובות, אך בכמויות קטנות, 19b.
- ריבוי שתן, 19.
- לא הייתה כל השפעה מיוחדת על איברי השתן, מלבד עלייה קלה בכמות השתן לאחר שהפסקתי ליטול את התרופה, 15.
SEXUAL ORGANS
- Male. [210.]
- המפשעות והפין הושפעו, בבוקר, 6.
- העטרה נפוחה מאוד וכואבת מאוד; עור הפין ושק האשכים מתקלף בטלאים גדולים כ־sixpence (יום שישי), 12.
- העורלה מעט נפוחה (יום שני), 10.
- העורלה נפוחה מאוד ואדומה מאוד (יום שלישי); אותם סימפטומים, בעוצמה גוברת (יום רביעי), 10.
- שק האשכים אדום, נפוח, ומקומט מאוד (יום שלישי); אותם סימפטומים, בעוצמה גוברת (יום רביעי), 10.
- שק האשכים נפוח כגודל שני אגרופיו, לא היה יכול ללכת, 15 . [נצפה בחולה.]
- Female.
- הווסת, שהייתה סמוכה, הופיעה מיד, בקרישים גדולים מאוד, כחתיכות בשר, 7.
RESPIRATORY ORGANS
- יובש וכאב בגרון הקול (יום שלושה־עשר), 14.*
- צרידות (יום שלושה־עשר), 14.*
- שיעול יבש, מחוספס, הנמשך יותר משבועיים (לאחר שלושה־עשר ימים), 14.* [220.]
- תחושת דיכוי, כאילו האוויר כבד מדי (לילה ראשון), 10.
CHEST
- דקירות עזות בריאה השמאלית, הגורמות חרדה, במיוחד בנשימה, כמו בדלקת ריאות (יום שנים־עשר), 13.
- דקירות עזות בריאות (יום עשרים ואחד), 13.
- דקירות עזות פתאומיות דרך הריאות (לאחר עשר דקות), 7.
- דקירות חדות פתאומיות דרך הריאות, המעירות מן השינה, 7.
- דקירות בחלק העליון של שתי הריאות (יום חמישה־עשר), 13.
- דקירות בקצות הריאות (יום אחד־עשר), 13.
- שטף דם אל החזה, עם חרדה (יום עשרים ואחד), 13.
- התכווצות בחזה, הנמשכת יותר משבועיים (לאחר שלושה־עשר ימים), 14.
- כאב מעל עצם החזה במשך יותר משבועיים (לאחר שלושה־עשר ימים), 14. [230.]
- כאבים יורים חולפים בעצם החזה ובחזה (יום שנים־עשר), 14.
- כאב דוקר קל בעצם החזה וברגל הימנית (יום שמיני), 22.
- כאב משיכה בחלק התחתון של הצד השמאלי (יום שישי), 22.
HEART AND PULSE
- דקירות בלב (יום שני), 13.
- דפיקות־לב, עם דקירות בלב (ימים שביעי ועשרים ואחד), 13.
- דפיקות־לב (יום ארבעה־עשר), 13.
- במהלך חמשת הימים הראשונים עלה הדופק שלי בעשר עד עשרים פעימות בדקה, 3.
- דופק 78, וסדיר (יום שלישי), 20a.
- דופק 72, חלש למדי (יום רביעי); 82; כאשר ישבתי בשעה 3 אחה"צ, היה תקין, 68 עד 70 (יום שישי), 20.
NECK AND BACK
- כאבים עמומים מתמידים באזורי הצוואר, הגב הגבי והמותני, 15. [240.]
- צוואר נוקשה, או תפיסת צוואר, 12.
- הגב נוקשה מאוד, 13.
- עם קרקורי הגזים במעיים, כאב בגב, המתפשט מן האזור המותני אל הטבור, 19b.
- כאב בגב, 19b.
- כאב חד מתחת לשכמה השמאלית, מתפשט דרך־פנים אל הצלעות, 19b.
- כאב ראומטי בין השכמות, 12.
- כאבים עמומים, כבדים, באזור המותני, מוחמרים בהתכופפות או בהליכה, 15.
- הגב התחתון מרגיש משותק (יום תשיעי), 13.
- משיכה בשרירי המותניים, מתפשטת אל הירכיים (יום תשיעי), 13.
- משיכה במותן השמאלית (יום עשירי), 13. [250.]
- כאב עמום, מכאיב, וחולשה לרוחב המותניים (יום שלישי), 10.
- מעט כאב בעצה (יום שישי), 22.
EXTREMITIES
- רעד בכל איבריי, עם קפיצות בשריריי, 12.*
- רעד באיבריי, 15.*
- הידיים, הזרועות, הרגליים והפנים החלו להתנפח, מלוּוים באודם קל של העור ובצמא (לאחר שעה); נפיחות גדולה של הפנים, הזרועות והרגליים; מעט נפיחות ואודם קלים על החזה, אך גזע הגוף בדרך כלל אינו מושפע הרבה; הנפיחות המשיכה לגדול עד הערב (יום שני); לנפיחות נדרשו כעשרים ושמונה שעות להגיע לשיאה, היא נותרה יציבה כעשר שעות, וירדה במשך יומיים; ההתקף נמשך בסך הכול ארבעה ימים, שבמהלכם התיאבון נותר כמו במצב בריאות, והוא נשאר במיטתו רק בגלל הנפיחות, שמנעה ממנו לכופף את ברכיו או להזיז את רגליו, 8.
- כאבי משיכה עזים מאוד בגפיים העליונות והתחתונות ובראש (יום עשרים ואחד), 13.
- משיכה בקרסול ובשורש כף־היד הימניים, מתפשטת אל הברך והמרפק (יום שנים־עשר), 13.
- שורשי כפות־היד, הקרסוליים וכפות־הרגליים כאבו לי בחומרה כזאת שלא יכולתי לישון, 15.
SUPERIOR EXTREMITIES
- הכאבים בגפיים העליונות, ובייחוד אלה של החזה, היו בעלי אופי חד ויורה, 19b.
- קריעה בזרוע השמאלית, מתפשטת מעלה מן המרפק; תחושה כאילו העצם תישבר (יום תשיעי), 13. [260.]
- משיכה בזרוע השמאלית ובאמה ובשלוש האצבעות האחרונות של יד שמאל; הזרוע מרגישה משותקת (יום שביעי), 13.
- כאב מקפץ בשרירי שתי הזרועות (יום שנים־עשר), 13.
- משיכה משתקת בזרוע הימנית, בייחוד בשורש כף־היד, מתפשטת עד קצות האצבעות (יום חמישה־עשר), 13.*
- תחושת זחילה בזרוע השמאלית, במיוחד כשמשעינים אותה על דבר־מה (יום שביעי), 13.
- Elbow.
- כאבים עזים במפרק המרפק השמאלי במשך חצי שעה, לא היה יכול להזיזו, הכאב היה כה גדול, 15.
- כאבים ראומטיים במפרקי המרפק והכתף השמאליים, גרועים יותר בתנועה, 7.
- כאב משיכה־לוחץ במרפק השמאלי ובקרסול השמאלי, וגם לסירוגין ב־pes anserinus (יום שני), 13.
- Forearm.
- כאבי משיכה באמות, 13.
- כאב חד בשתי הזרועות, מן המרפק אל האצבעות המורות והאגודלים, 19b.
- Wrist.
- כאבים עמומים בשורש כף־היד ובאצבעות, עם כאבי משיכה, 15. [270.]
- שורשי כפות־היד והאצבעות נוקשים מאוד, 15.
- כאב משיכה־לוחץ בשורש כף־היד הימני, המתפשט דרך העצמות אל המרפק (יום שני), 13.
- משיכה לוחצת בשורש כף־היד הימני (יום אחד־עשר), 13.
- משיכה בשורש כף־היד הימני (ימים שביעי ותשיעי), 13.
- Hand.
- היד הימנית התנפחה מאוד, בלי אודם, גרד או סימפטומים אחרים; הדבר התגבר במשך כעשרים וארבע שעות, אחר כך ירד במשך בערך אותו זמן, וביום השלישי נעלמה הנפיחות, 9.
- מצוקה מכאיבה מתמדת בידיים ובאצבעות, 15.
- Fingers.
- ציפורני אצבעות כחולות (יום רביעי), 22.
- כאב משיכה באצבעות היד הימנית (יום שנים־עשר), 13.
- משיכה בזרת הימנית ובאגודל (יום שמיני), 13.
INFERIOR EXTREMITIES
- כאב חבול עז מאוד, בייחוד ברגליים (יום שנים־עשר), 13. [280.]
- תחושה משותקת וחבולה ברגליים (יום שני), 13.*
- משיכה משתקת, עם כאבים בעצמות הרגל השמאלית (יום רביעי), 13.*
- כאבי משיכה עזים מאוד בשתי הרגליים, כאילו הוכו, המתקבעים בקרסוליים ובברכיים, כמעט כמו כאב לוחץ־חותך, וכך מתפשטים לאורך הגידים בחלק האחורי של כף־הרגל אל אצבעות הרגל, וגם בשורשי כפות־היד, מתפשטים אל קצות האצבעות, במיוחד אל האצבע המורה השמאלית; בערב (יום אחד־עשר), 13.
- משיכה דמוית־טלטול ברגל (יום שביעי), 13.
- משיכה ברגל השמאלית (ימים חמישי ושמיני), 13.
- כאב דוקר קל ברגל הימנית ובעצם החזה (יום שמיני), 22.
- Hip and Thigh.
- כאב כאילו המותן הימנית פרוקה (הוקל על־ידי Nitric acid), 7.
- כאבי משיכה נודדים בירכיים, ברגליים ובזרוע השמאלית (יום ארבעה־עשר), 13.
- כאב משיכה עוויתי בירך השמאלית (יום שלישי), 13.
- כאבים מכאיבים בירכיים, מן המותניים עד הברכיים; הכאב גרוע יותר בברכיים ובצד השמאלי, 19b.
- Knee. [290.]
- חולשה רבה של הברכיים והקרסוליים, 15.*
- הברכיים והקרסוליים כואבים כל הזמן, 15.*
- כאבי משיכה עמומים ומצוקה בברכיים, בקרסוליים, בכפות־הרגליים ובאצבעות הרגליים, 15.
- כאב משיכה־לוחץ במפרק הברך הימנית, מתפשט מטה (בוקר יום שני), 13.
- משיכה במפרק הברך השמאלית (ימים שני ותשיעי), 13.
- Leg.
- כאב עוויתי בשוקיים, וזחילה כאילו נרדמו (יום שנים־עשר), 13.
- משיכה בשרירי השוקיים (יום תשיעי), 13.
- כאב משיכה בשוק הימנית, עם כאב משתק בחלל הברך, כמו לאחר מאמץ (יום אחד־עשר), 13.
- משיכה בשוק השמאלית (יום עשירי), 13.
- מתח עוויתי בשוק הימנית (יום שמיני), 13. [300.]
- עווית קשה בשוק בלילה, ואחריה כאב־רגישות רב בשוק למחרת, 15.
- משיכה ברגל השמאלית, יורה מן הקרסול מעלה דרך העצמות אל הברך, שגם היא הושפעה מכך (יום שביעי), 13.
- Ankle.
- הקרסוליים וכפות־הרגליים שלי כאבו בחומרה כזאת, במשך שמונה שבועות לאחר נטילת התרופה, שהיה לי כואב מאוד לעמוד או ללכת, במיוחד אחר הצהריים; נאלצתי לשכב בכל אחר צהריים, 15.
- משיכה לוחצת תחילה בקרסול הימני, אחר כך בשמאלי, אחר כך בשורש כף־היד הימני ובעצם הלחי הימנית (יום שמיני), 13.
- משיכה לוחצת בקרסול הימני (יום אחד־עשר), 13.
- משיכה בקרסול הימני (יום תשיעי), 13.
- עווית פתאומית עזה ליד הקרסול החיצון הימני, כאילו נצבט, 7.
- מתח כמו כאב כיבי בקרסול החיצון השמאלי, כאילו הוא מעלה מוגלה, בעת דריכה על כף־הרגל (יום שנים־עשר), 13.
- Foot.
- משיכה בשתי כפות־הרגליים (יום חמישה־עשר), 13.
- פעימה בשתי כפות־הרגליים, כאילו הן מתוחות בדם (יום אחד־עשר), 13. [310.]
- משיכה דמוית־טלטול בכף־הרגל הימנית, מתפשטת מן הקרסול לעקב ויורה מעלה, עם כאבים בעצם (יום חמישי), 13.
- תחושת מתח מיוחדת, עם קול כמו פקיעה, בכף־הרגל הימנית מתחת לקרסול (יום שני), 13.
- תחושת זחילה מיוחדת, כאילו כף־הרגל עומדת להירדם, בקרסול הימני, מתפשטת אל עצם העקב; כאשר הייתה בעוצמתה הרבה ביותר, הייתה תחושה כמו פקיעה בכף־הרגל; בעוד שהכאבים נעלמו לפתע, תחושה זו הייתה כמעט מתמדת, עם הפסקות קצרות בלבד (יום שביעי), 13.
- תחושת זחילה ופקיעה בכף־הרגל הימנית (יום אחד־עשר), 13.
- כאבי משיכה על גב כף־הרגל הימנית (יום שלישי), 13.
- עווית על גב כף־הרגל הימנית, 7.
- עווית על גב כף־הרגל השמאלית (יום עשירי), 13.
- דקירות בסוליית כף־הרגל השמאלית (יום ארבעה־עשר), 13.
- דקירות בסוליית כף־הרגל הימנית (יום חמישה־עשר), 13.
- פעימה בכלי הדם של כף־הרגל הימנית (יום ארבעה־עשר), 13.
GENERALITIES. [320.]
- התנפחות כל הגוף והגפיים התחתונות, מלוּוה בכאב וגירוי בלתי־נסבלים, ריתקה אותו למיטה כמה ימים; ורק שבועות לאחר מכן היה מסוגל לשוב לעבודתו. במשך כמה שנים לאחר מכן היה נתון להישנות תקופתית של הדלקת הדמוית־שושנה המאפיינת רעל מיוחד זה, 25.
- נפוח במידה כזו ש"היה נוקשה כבול עץ, וניתן היה רק להפוך אותו בתוך הסדינים", 1.
- הראש והגוף היו נפוחים במידה עצומה, עד כדי גרימת אובדן הראייה לזמן־מה, 2.
- כחוש במקצת, 11.
- אי־שקט רב, 19b.*
- קם בתחושת חולשה וכאילו נטלתי משלשל חזק (בוקר יום תשיעי), 14.
- חלש מאוד ויגע, 15 ; (בוקר יום שלישי), 10.*
- תחושה כללית של רפיון וחולי (יום שישי), 12.
- תחושה כללית של לאות, 19b.*
- לאות, 19.* [330.]
- תחושת יגיעה (יום שישי), 20.
- מרגיש יגע למדי (יום רביעי), 20.
- מרגיש עייף ויגע (יום חמישי), 20.*
- תחושת מתיחה ועייפות (יום רביעי), 22.*
- הרגיש כבד ולא רענן (בוקר יום שני), 10.
- קודם ל־proving או לנטילת תרופה זו מעולם לא היה נתון להרעלת Rhus; היה יכול לעקור את Rhus radicans וגפנים רעילות אחרות בלי להבחין בשום השפעה, אך כעת הוא רגיש מאוד להשפעתם, ומורעל בקלות רבה, 20c.
- התייסרתי יום ולילה במשך יותר משבועיים, ואני סבור שלא הייתי חופשי מהשפעות מורגשות של רעל זה במשך שישה או שמונה שבועות, 14.
- תחושה חבולה בגוף, במיוחד בגפיים, כאילו לאחר מאמץ גדול, עם עייפות, פנים חיוורות ותחושת חולי כללית (יום שמיני), 13.
- צליעה וכאב־רגישות של השרירים הופיעו, ובקושי יכולתי ללכת (יום שנים־עשר); הצליעה נמשכה יותר משבועיים, 14.
- כל שריריי נראו נוקשים, ואלה שבחלק האחורי של הרגל הימנית הושפעו יותר מכול, עד כדי כך שלאחר שנשארו כפופים זמן קצר היה כואב ליישרם. נוקשות וכאב־רגישות אלה עדיין נותרו במידה מסוימת, 12. [340.]
- כאבים ראומטיים שנמשכו כמעט חודשיים לאחר ה־proving, אף שהנבדק מעולם לא סבל מהם קודם לכן; לאחר התקררות, כעבור כחודשיים, נעשו כה עזים עד שהחולה נאלץ ליטול Ranunculus, שהקל, 13.
- הכאבים באים והולכים בפתאומיות ונודדים ממקום למקום, 13.
- הכאבים גרועים יותר לפני היציאות, אך נמשכים כמה שעות אחריהן, 15.
- מרגיש גרוע יותר כאשר מזג האוויר חם מאוד (יום שישי), 20.
- כל הסימפטומים גברו ביום לח, 19b.
- נראה שהכאבים מוחמרים בזמן מנוחה; הם נודדים, ומתפשטים מנקודה אחת מעלה ומטה לאורך קרום העצם (יום שישי), 13.
- הכאבים תמיד גרועים יותר בזמן מנוחה (יום עשירי), 13.
- בכל מהלך ה־proving באופן אחיד, הסימפטומים הוחמרו על־ידי מנוחה והוקלו על־ידי פעילות מתונה באוויר הפתוח, 12.
- עמל שכלי מגביר את הכאבים, אפילו עצם רישומם מחמיר אותם (יום חמישי), 12.
- אמבט חם הקל על הסימפטומים (בוקר יום שישי), 10. [350.]
- במהלך ה־proving צוין כי לקפה לא הייתה כל השפעה על פעולת התרופה, 13.
SKIN
- Eruptions.
- גרד לילי, ופגיעה הדומה מאוד ל־erythema nodosum; הופיעו כתמים אדומים, שקוטרם נע מחצי עד שני אינץ', במיוחד על הרגליים, מתחת לברך; אלה כאבו לה, ועברו את כל השינויים כאילו נגרמו מנפילה או ממכה, דהיינו האדום השתנה לצבע כחלחל, אחר־כך ירקרק־צהבהב, ולבסוף הותיר כתמים בגון כהה מעט יותר מן העור הבריא; היו כמה מהם, אך בשלבים שונים, 17.
- מחלת עור מטרידה מאוד, כידוע, נובעת אצל אנשים רבים מן המגע, ואפילו מן האדים, של שיח זה. פעולתה שונה מאוד אצל אנשים בעלי אידיוסינקרזיות שונות; יש שאינם יכולים להתקרב לאטמוספרה של השיח בלי לסבול תוצאות אלימות ביותר, אחרים מושפעים במעט בלבד מן המגע בו, ויש שאפילו יכולים לשפשף, ללעוס ולבלוע את העלים בלי אי־נוחות מזערית; המקרים החמורים ביותר אצל אנשים הרגישים לרעל זה מתחילים בדרך כלל בתוך עשרים וארבע שעות לאחר החשיפה; המרווח לעיתים ארוך יותר, אך לעיתים קרובות יותר קצר יותר; הסימפטומים נפתחים בדרך כלל בתחושת גרד ובנפיחות של הידיים והפנים, והנפיחות מתפשטת בהדרגה על פני חלקים שונים של הגוף, ומקבלת מראה דמוי־שושנה; החלקים המודלקים נעשים מוגבהים יותר, רוכשים אודם livid, ומלווים בתחושת בערה כואבת; כעת מופיעות שלפוחיות קטנות על פני השטח, המתפשטות ומתאחדות זו בזו; הן מכילות נוזל שקוף, ההולך ונעשה צהוב, ולבסוף מקבל מראה מוגלתי; מתרחשת הפרשה מן השלפוחיות או הפוסטולות הללו, היוצרת קרום צהבהב, שהופך לאחר מכן חום; בתוך כך מורגשת תחושה בלתי־נסבלת של גרד ובערה; החלקים המודלקים מתנפחים באופן מופרז, עד שלא פעם העיניים נסגרות, והבעת הפנים נעשית חסרת צורה וגווייתית, דבר שהושווה לזו שבאבעבועות שחורות ממאירות; המחלה מצויה בדרך כלל בשיאה מן היום הרביעי עד השישי, שלאחריהם העור והקרומים מתחילים להיפרד מן החלקים החולים, והסימפטומים שוככים בהדרגה; אין זה שכיח שנותרות צלקות או עקבות קבועים של המחלה; למרות האופי האלים שלעתים היא לובשת, מעולם לא הכרתי מקרה מאומת שהסתיים במוות; אולם היא בהחלט מסוגלת לגרום לסימפטומים המציקים ביותר. אני סבור שרוב האנשים אינם רגישים להשפעות המזיקות של הסומאקים הרעילים; אצל מי שקיימת בו נטייה חוקתית לרעל, המחלה חוזרת לעיתים פעמים רבות במהלך החיים, למרות הזהירות המרבית בהימנעות מסיבותיה. אדם אחד, המתגורר בכפר, סיפר לי כי הורעל שבע פעמים במידה האלימה ביותר; אצל חוקה כזאת די בחשיפה קלה כדי לעורר את המחלה. הכרתי אנשים שהורעלו קשות בחורף מעץ של Rhus vernix שנשרף במקרה באש, 5.
- הרקמה התאית נפוחה מאוד, בצבע אדום־כהה, ומכוסה שלפוחיות מימיות, המגרדות באופן בלתי־נסבל ביותר, 15.
- שלפוחיות קטנות מגרדות, שהתפוצצו והחלימו, עם התקלפות ואודם מתון; לאחר מריחה חוזרת על המקומות המתקלפים, נעשה העור אדום בעוצמה, ונוצרו שלפוחיות גדולות שהתמלאו לימפה; זו השתנתה אחר־כך למוגלה, ונעלמה עם היווצרות גלד רק לאחר שלושה שבועות, 13a.
- התרוממויות אדומות, קשות, בחלקים שונים של הגוף, במיוחד בפנים, בצוואר ובחזה, 7.
- התוצאה הייתה גלד לח קטן, עם הגרד השורף האופייני, אך הוא נמשך רק יום או יומיים, 19a.
- התקלפות אירעה שלוש פעמים שונות מכל החלקים שנפגעו מן ההתפרצות השלפוחיתית, 15.
- גרד, עם כתמים אדומים על העור (יום עשרים ואחד), 13.
- אודם ונפיחות של עור המצח, העפעפיים, האף, הלחיים, השפתיים והאוזניים, מאחורי האוזניים, ועל החלק הקדמי של הצוואר; עורם של חלקים אלה מכוסה שלפוחיות עדשתיות זעירות, המלאות סרום. שלפוחיות אלו נראות כאילו הן יושבות ב־rete mucosum, ולפחות מערבות רקמה עמוקה יותר מן הקוטיקולה. במשך היום, אחדות מהן עולות אל פני השטח ונקרעות בעת הגירוד (יום שלישי). אותם סימפטומים, בעוצמה גוברת (יום רביעי), 10. [360.]
- שושנה של הראש והפנים, 15.
- מספר שחינים יצאו על מצחי, צווארי וזרועותיי לאחר ה־proving של Rhus v., 15.
- אשכולות של שלפוחיות מאחורי האוזן השמאלית, 7.
- עם הקימה, בצקת מתחת לעין הימנית, קושי להביט מטה, עם תחושה לא נעימה; כתם אדום על הפנים, במיוחד בצד השמאלי ובחלק העליון של החזה, מגרד; כתוצאה מן הבצקת העין רגישה במקצת בעת קריאה או כתיבה, אך אין קושי להביט ישר קדימה; במשך היום הפנים נפוחות (יום שלישי). קבוצה עגולה של שלפוחיות hydroa, מלאות סרום צהבהב, בין האף לזווית השמאלית של הפה, וקבוצה נוספת מתחת לאחרונה; הצד השמאלי של הפנים נפוח במקצת ומכוסה כתמים אדומים; האוזן השמאלית עבה ואדומה, ומשטחה האחורי מחוספס; מעט גרד בחלק התחתון של האוזן; האף והצד הימני של הפנים נפוחים במידה ניכרת, במיוחד ממש מתחת לעין, עד כדי כך שריסי העפעף התחתון מונחים על הנפיחות, והעין נראית קטנה מאוד; העין מגורה במידה ניכרת; קרני השמש גורמות בערה בפנים; גרד רב באיברי המין, במיוחד בשק האשכים ובעורלה; שלפוחיות hydroa על גב האצבע הראשונה והשלישית של יד שמאל ושל האצבע השנייה של יד ימין; בשעה 2 אחה"צ, שלפוחיות hydroa קטנות צהבהבות בחלקים שונים של הפנים; הצד הימני של האף והלחי הימנית נפוחים מאוד, הבצקת של הפנים גרועה מאתמול; העור מחוספס (לא סדוק) ולא אחיד; על גב יד שמאל ועל האצבעות קצת efflorescence, שנראה דומה באופן בולט לגרדת; שפשוף החלקים הנפגעים גורם גרד; בשעה 3 אחה"צ התפרצות, דמוית חצבת, עם אי־אחידות של העור על גב הזרוע השמאלית, מיד מעל שורש כף־היד, ומיד אחריה כתמים, עם גרד ובערה אלימים; הפנים חמות; בערב, גרד ובערה רבים במקומות שונים בפנים. בלילה, גרד רב בפנים ובאיברי המין, בייחוד בעורלה; העור שעל שק האשכים מודלק ומעובה; בערה וגרד אלימים מאוד בלחי השמאלית, שמיד אחריהם נעשו כל הפנים בוערות וחמות כל־כך שנאלצתי לצאת מן המיטה ולשטוף את הפנים במים קרים (יום רביעי). עם הקימה, בערה רבה בידיים, בייחוד בין האצבעות, הנפוחות במקצת; ההתפרצות הדמוית־גרדת על גב יד שמאל ועל האצבעות, שנעלמה אמש, הופיעה שוב ונעלמה כמה פעמים במשך היום; שלפוחיות ה־hydroa על גב האצבע השלישית גדולות יותר מאתמול; הצד הימני של הפנים כמו אמש, השמאלי גרוע יותר, נפוח יותר ומודלק יותר; גרד ובערה רבים באחרון, גם מאחורי האוזניים, שהן נפוחות, מודלקות ומחוספסות (לא סדוקות); התקפי הגרד, הבערה והדלקת מראים אותה מחזוריות לא סדירה כמו ב־proving הראשון, וגם מלווים בהתפרצות של כתמים, שלפוחיות ונקודות אדומות, ונגרמים ומוחמרים על־ידי אותן סיבות; התוצאה הכללית של proving זה הייתה כמעט כמו של הראשון (יום חמישי). הצד הימני של הפנים כמעט בריא; השמאלי טוב יותר מאתמול, אך עדיין יש גרד רב בחלק התחתון של הלחי השמאלית ועל גב האוזן השמאלית; בפנים, התקלפות של החלקים שנפגעו יותר מכול; הידיים גרועות מאתמול; ההתפרצויות הדמויות־גרדת על גבי הידיים ועל האצבעות (המגרדות לעיתים בעוצמה) גרועות יותר ומרובות יותר מאשר בכל יום קודם; גרד באיברי המין; ארבעה פצעונים קטנים מלאי מוגלה על הפנים (יום שישי). עם ההתעוררות, גרד אלים בין האצבעות; בפנים רק מעט דלקת וגרד; ההתקלפות נרחבת יותר מאתמול; החלק האחורי של האוזן השמאלית עדיין מחוספס; הידיים גרועות מאתמול; העור מחוספס (יום שביעי). בשעה 2 אחה"צ החלק התחתון של הלחיים, בייחוד הימנית, נפוח, מודלק, בוער באלימות ומכוסה כתמים; על גב הידיים ובין האצבעות בערה וגרד אלימים לעיתים קרובות; בין עצמות המטקרפוס של אגודל יד שמאל והאצבע הראשונה, העור מודלק ונפוח; אריתמה בצד הימני של הצוואר, מתפשטת אל החזה; גרד על שק האשכים והעורלה (יום שמיני). בשעה 2 לפנות בוקר גרד קשה בידיים, בייחוד בין האצבעות, עד שנאלצתי להכניסן למים קרים; בסך הכול, סימפטומים דומים מאוד לאתמול, היינו, דלקת מחזורית, נפיחות, שלפוחיות, נקודות אדומות, כתמים, גרד ובערה בפנים, באוזניים, בצוואר ובידיים; הבוקר, נקודות אדומות קטנות וגרד בצד הפנימי של הירכיים; המצב הדמוי־גרדת על הידיים התפשט 2 עד 3 אינץ' מעל שורש כף־היד, גרוע יותר בשמאל (יום תשיעי). בשלושת הבקרים האחרונים, עם הקימה, התקף של גרד בידיים; הסימפטומים השונים שוככים בהדרגה רבה; התקלפות בפנים (יום שנים־עשר). הגלדים הקטנים, שנוצרו משלפוחיות ה־hydroa על האצבעות, נפלו היום; גרד רב בחלקים שונים של הגוף (יום שלושה־עשר). התקלפות על האצבעות; היא החלה בו־זמנית בחלקים שונים, והתפשטה במעגלים או בטבעות; אחדים מאלה מתאחדים היום, דבר הגורם למראה משונן של ההתקלפות (יום שבעה־עשר). ההתקלפות על גב הידיים והאצבעות הושלמה זה עתה, וכעת היא מתפשטת אל כף היד; הגרד הלילי הופיע רק שלוש או ארבע פעמים מאז היום השבעה־עשר, ובמשך ארבעה־עשר הימים האחרונים כמעט שלא היה כל גרד, אף לא בלילה (יום שלושים וחמישה). ביום העשירי נגעתי במהירות, כמה פעמים, בהתפרצות האורטיקריה באמצעות סרפדים טריים שנקטפו זה עתה, והרגשתי באופן ברור את תחושת הבערה של מגעָם; במהרה מאוד הופיעה התפרצות חדשה של אורטיקריה, וההתפרצות הישנה (הראשונית) נעלמה במהירות ככל שהחדשה באה; בו בזמן פחת הגרד של הכתמים הישנים, בעוד שזה של החדשים גבר; בכך הבחנתי בבירור רב; ההתפרצות הישנה נעלמה לאחר עשר או חמש־עשרה דקות, החדשה לאחר כחצי שעה. חזרתי על יישום זה בימים שלאחר מכן, וחייב אני לייחס לטיפול זה את העובדה שמאז סבלתי פחות מכפי שציפיתי, לפי הניסיון של ה־proving הראשון; הגרד הלילי היה במיוחד הרבה פחות, וקצר בהרבה במשך הזמן, 16a.
- יום או יומיים לאחר מכן החל הרעל להתבטא, התפרצות הופיעה בפנים, בידיים, באיברי המין ובירכיים; אדומה, מחוספסת, ודומה לזו שמייצר Rhus tox. ב־provings, וזוויות הפה מכוסות בגלד; הגרד בלתי־נסבל; Rhus tox. 2e ניתן. ארבעה ימים לאחר מכן ההתפרצות גרועה בהרבה; אינו יכול לשבת בשקט; חייב לגרד את עצמו ללא הרף; יישומים חמים מקילים; ניתן לו Rhus venenata, second centesimal, שתי טיפות כל שלוש שעות, ונמשכו היישומים החמים; בתוך עשרים וארבע שעות מעט הקלה; בתוך ארבעים ושמונה שעות הקלה רבה; בתוך שבעים ושתיים שעות הקלה רבה; בתוך שבעים ושתיים שעות הגרד נעלם לגמרי, וההתפרצות נעלמה מאיברי המין ומהירכיים; בתוך חמישה ימים הידיים בריאות, והגלדים נושרים מן הפנים; מרגיש נוח; בתוך שמונה ימים כל העור מתקלף על הפנים במקום שבו היו גלדים, ונראה שהרעל כמעט הוסר לחלוטין ממערכתו, 23.
- נפיחות של הפנים, עם כתמים אדומים והתקשויות, המגרדות ושורפות בלי הרף לאחר שפשוף, 7.
- פניי, ובייחוד שפתי העליונה , היו נפוחים מאוד וכואבים ביותר; החלקים האחוריים של אוזניי היו נפוחים ומכוסים שלפוחיות; גם אלה וגם אלה שעל שפתי הפרישו סרום מעט צהבהב, והן עברו אותו מהלך כמו שאר ההתפרצויות, 12.
- הפנים היו מנומרות באדום; האודם לא התפזר בלחץ האצבע, 7.
- הפנים יבשות ומחוספסות מאוד ובעלות מראה קשקשי, והעור נראה מעובה ומוקשה (יום שביעי), 10.
- התפרצות על הפנים, הראש והחזה, הדומה לפריחת טיפואיד, נעלמת בלחץ, 19b. [370.]
- למחרת גרד קל של הידיים והשפתיים; ביום השני, גרד של הידיים והגוף, וכן של הפנים; הפנים נפוחות; התפרצות בזווית הפה, 21.
- השפתיים מרגישות לא בנוח (לילה ראשון); נפוחות מאוד בבוקר (יום שני); השפתיים מתקלפות; שלפוחיות על השפתיים והפנים פולטות ריח הדומה לזה של פצע (יום שלישי), 20a.
- עם הקימה, הפה והשפתיים יבשים; השפתיים כואבות ונפוחות, מכוסות שלפוחיות וסדוקות; בלתי אפשרי להחזיק את הפה לח, הדבר נעשה קל יותר כעבור שעה, אך חוזר ונמשך כל היום; גרד של השפה העליונה והסנטר בשעה 4 אחה"צ; בשעה 6 אחה"צ, השפתיים והפה נעשים קודחים יותר; בשעה 8 אחה"צ, השפתיים חמות וכואבות מיובש; אי אפשר לקררן; הן שורפות בלי הרף (יום שלישי). עם ההתעוררות, תחושה לא נוחה בפה ובשפתיים; השפתיים כואבות, יבשות ונפוחות פי שניים מגודלן הטבעי; שלפוחית לבנה על השפה התחתונה; בשעה 8 אחה"צ, השפתיים והלשון מרגישות כאילו נסדקו; השפתיים נפוחות, העליונה גרועה יותר; גרד בזווית הפה (יום רביעי), השפה העליונה נפוחה יותר מן התחתונה; השפתיים והלשון מרגישות כאילו נסדקו; השפתיים מתקלפות במקצת; הן שורפות ומגרדות במידה ניכרת בעת רחיצה (יום חמישי). השפתיים גרועות מאי־פעם; העליונה נפגעת ביותר; השפתיים שחורות בשוליים; שלפוחיות צהובות בצד הפנימי של השפתיים, הנבקעות ומפרישות נוזל דק, דביק, המדביק אותן יחד (12 בצהריים); השפתיים חמות ויבשות ושורפות, מוחמרות ברחיצה במים קרים או במגע הלשון, או בעת אכילת דבר חמוץ; מריחת שמנת על השפתיים מקילה את תחושת הבערה, אך יישומים חמים מקילים יותר מכול (יום שישי). השפתיים נפוחות ומכוסות עור עבה או קרום, אשר בבקיעתו פולט הפרשה מסריחה, הדומה לזו של פצע, דקה ודביקה; מים חמים גורמים להן להרגיש בנוח ונעים; מזון חמוץ מכאיב לשפתיו (יום שביעי). השפתיים טובות יותר, אך עדיין צורבות הרבה במגע עם חומצות; מוקלות על־ידי מים חמים; צדיהן הפנימיים של השפתיים מלאים שלפוחיות לבנות קטנות (יום שמיני). השפתיים משתפרות (יום תשיעי). נראות תקינות (יום שלושה־עשר), 20.
- למחרת הורעלתי לגמרי, והסימפטומים התנהלו במהלך דומה לזה של ה־proving הראשון, כשהגרד גרוע יותר בידיים, באיברי המין, בפי הטבעת, בשפתיים, בפה ובאף; מים חמים נתנו הקלה רבה, ו־
Clematis erecta 2e קיצרה את המחלה, אך לא מנעה את התקלפות העור מן הידיים, 20b.
- במשך היום גבר הגרד בפנים והתפשט על האף, שולי הנחיריים, השפתיים העליונה והתחתונה, האוזניים החיצוניות, והחלק התחתון של הצוואר מיד מעל עצם החזה ועצמות הבריח; העור בחלקים אלה מרגיש מחוספס, ומכוסה התפרצות זעירה של שלפוחיות עדשתיות, מלאות סרום שקוף; גרד על גב הידיים, בייחוד בין האצבעות. הגרד על שק האשכים והעורלה נעשה מטריד יותר, ומתגבר מאוד על־ידי גירוד; גירוד או שפשוף של החלקים מלווים בבערה עזה (יום שני), 10.
- לא חשתי שום השפעות בלתי־נעימות במשך שש או שבע שעות לאחר שחזרתי לבוסטון; בסביבות 8 בערב הבחנתי כי גב ידיי נפוח ובצקתי, אך בלי כאב או גרד; מצחי ושפתי העליונה היו במהרה באותו מצב. למחרת בבוקר גדלה הנפיחות, וגיליתי שחלקים שונים אחרים בגופי נדבקו; גבי הידיים ושורשי כפות־היד, שהיו המתקדמים ביותר, החלו להראות שלפוחיות מימיות קטנות; בצהריים הנחתי בדלים טבולים במי עופרת על יד אחת ושורש כף־היד, ובתמיסה כוהלית של corrosive muriate of mercury על השנייה; החלקים החלו לגרד, הנפיחות גדלה, החלה היווצרות שלפוחיות על המשטח הנפוח, פוסטולות קטנות נוצרו והתאחדו זו בזו, ולבסוף נוצרו אחדות בגודל אגוז מוסקט. ביום השלישי היו עיניי כמעט סגורות, כתוצאה מנפיחות מצחי, גבותיי ולחייי; תוכן השלפוחיות היה צלול לגמרי; ההדבקה מהן לחלקים אחרים לא יצרה כל השפעה לא בשלב זה ולא בשום שלב שלאחריו. בערב היום הרביעי נראתה הדלקת בשיאה; תחושת הבערה והגרד היו בלתי־נסבלים; בקושי יכולתי להבחין בחפץ כלשהו. ביום החמישי החלו הפוסטולות להיראות מעט חלביות, ולפני הלילה היה ברור שהדלקת בירידה. ביום השישי החלה התקלפות חופשית מאוד, תחילה במצח, בידיים ובשורשי כפות־היד. בתוך שבועיים בדיוק יכולתי לעזוב את חדרי, מבורך בקוטיקולה חדשה משורש השער במצחי ועד חזי, מאמצע האמה עד קצות האצבעות, ועל כל החלק הפנימי של ירכיי. לאחר תשעה חודשים עדיין הייתי נתון להתפרצות של פוסטולות מימיות בין האצבעות, המתייבשות והקוטיקולה מתקלפת, 3.
- בתוך שעה וחצי התחלתי להרגיש גרד ובערה עזים ביותר של שק האשכים והפין; תחושת הבערה הייתה בולטת יותר; עטרת הפין הייתה כואבת מאוד; חיכוך קל הקל לרגע על הגרד, אך לא על הבערה (יום ראשון). הסימפטומים נמשכו באותה חומרה; בשעה 3 אחה"צ החלו גרד ובערה על גב ידי הימנית, בין האגודל לאצבע המורה, וכן בין האצבע המורה לאמצעית (יום שני). התעוררתי הבוקר עם גרד ובערה בחלקים שונים של הגוף, בייחוד בצד הכפי של שני שורשי כפות־היד, מלוּוים בנפיחות קלה; גרד ובערה קלים של הפנים, עם תחושה כאילו הן נפוחות מאוד; הן היו אדומות, אך לא מבריקות. שתי הידיים היו נפוחות למדי ומגושמות מאוד לשימוש. תחושת אי־נוחות עקב הגרד והבערה המתמידים, שהיו קשים מאוד, כמעט בלתי־נסבלים; אחה"צ, הגרד והבערה הוקלו במקצת על־ידי תנועה; הבערה והגרד מופיעים בפנים, בייחוד סביב העיניים (ימין); כל הסימפטומים הוחמרו במנוחה. הידיים, שורשי כפות־היד והפנים התכסו פצעונים קטנים בצבע העור; כשנבקעו, או כשקצותיהם נשרטו, הפרישו נוזל מימי צלול. האצבעות נוקשות מאוד ונפוחות מאוד; מרגישות מאוד כאילו נכוו; בערה מופרזת של הפנים; העפעף הימני נפוח ונוקשה; שק האשכים הוא מקום מושבם של התקפים של גרד ובערה קשים (יום שלישי). כל הסימפטומים גברו; הפנים נפוחות מאוד, אדומות, מכוסות המוני papillae קטנים; שורשי כפות־היד נפוחים מאוד, והנפיחות מתפשטת עד מחצית הדרך אל המרפק; הזרועות אדומות מאוד ומכוסות שלפוחיות אין־ספור, המפרישות נוזל מימי צלול; הידיים באותו מצב; הכאב היה מופרז (יום רביעי). הידיים ושורשי כפות־היד גרועים הרבה יותר הבוקר; הפנים נפוחות מאוד; הגרד והבערה נמשכים בעוז שלא פחת, ומוחמרים על־ידי חמימות המיטה ובחדר חם; בערב, הידיים ושורשי כפות־היד נפוחים עוד יותר וכואבים באופן מופרז; הפנים מעט פחות נפוחות ופחות כואבות במקצת; קרומים הופיעו היום בצד הפנימי של ירכיי, מתפשטים מטה עד למחצית אורך עצם הירך. תחושה כאילו עקיצות פרעושים בחלקים שונים של הגוף (יום חמישי). הידיים והזרועות עדיין כואבות מאוד, אך אינן נפוחות כל־כך; ההפרשה כעת צהובה בהירה (יום שישי). הנפיחות של הזרועות והידיים ממשיכה לפחות; הקוטיקולה כעת מתקלפת באותם מקומות שבהם הופיעו תחילה השלפוחיות; ההתקלפות הייתה מופרזת, שכן הקוטיקולה התקלפה כארבע פעמים רצופות מן המקומות שהיו מכוסים שלפוחיות; לאחר שהקוטיקולה ירדה, מראהו הראשון של העור היה אדום ומבריק, אך לאחר שהרטבתי את ידיי, הופיעו סדקים אחדים (כמו בכפות־ידיים סדוקות) במקומות שונים; ידיי נעשו מחוספסות ביותר, הקוטיקולה יבשה וקשה, וגם רגישה מאוד, כך שהחבלה הקלה ביותר הייתה כואבת מאוד, ואם העור נשבר, הדם זרם בחופשיות, והוא היה דליל מאוד, או אם תרצה, anæmic (לאחר שישה ימים), 12.
- לעיתים קרובות גירדתי את צווארי תחת צווארון חולצתי במשך היום, וכשהתחממתי במיטה חשתי עקצוץ וגרד סביב חזי וגבי, כאילו איזה חרק נושך אותי (יום תשיעי). המצח נפוח ואדום, בבוקר; במשך היום התפשט הדבר אל כל הראש והפנים; השפה העליונה התנפחה באופן נורא, והגרד גבר מאוד, בייחוד במחיצת האף; הגרד התפשט על כל הגוף; אף כי לא הופיעה כל התפרצות; בלילה היה הגרד גדול כל־כך שבקושי יכולתי לשאתו; עברתי לילה בלי שינה (יום עשירי). ההתפרצות השלפוחיתית האופיינית ל־Rhus הופיעה על המצח בבוקר; במשך היום התפשטה ההתפרצות על הגוף והגפיים, עם רצון לגרד שהיה בלתי־ניתן לעמידה; שק האשכים, העורלה ועטרת הפין כוסו בשלפוחיות (יום שנים־עשר). הגרד נמשך יותר משבועיים, 14.
- שק האשכים נפוח מאוד, בצבע אדום־כהה, ומכוסה שלפוחיות, 15.
- הגב מתכסה כתמים; הגרד מתעורר או נגרם על־ידי חשיפה לאוויר קר; גירוד עדין מקל על הבערה והגרד, בגב; מאוחר יותר נעלמים הכתמים, הגב מתכסה תלמים, ומופיעה פריחה עדינה בצבע אדום חיוור (יום שני). גרד בגב מתעורר כהרף־עין מנשיבת אוויר קר עליו (לילה שני), 20a. [380.]
- פצעונים כמו שחינים מתחילים על השכמות והצוואר (יום שבעה־עשר), 13.
- עשרים וארבע שעות לאחר המריחה הראשונה של המיץ הבחנתי בדלקת קלה ובנפיחות במקום שבו נעשתה המריחה; בלחיצה על חלק זה הייתה מעט רגישות, כנראה סמוך לעצם; סימפטומים אלה התגברו בהתמדה אך לאט במשך אחד־עשר הימים הבאים, עם גרד ובערה מזדמנים במקום המריחה. ביום הארבעה־עשר נראתה הזרוע כך: את האפידרמיס, במקום המריחה, אפשר להסיר בקלות בציפורן, ואז נוצרים גלדים קטנים בתוך זמן קצר; כל המקום מודלק, נפוח מאוד ואדום, רוחבו כמעט שלושה אינץ' ואורכו מעט יותר משלושה וחצי אינץ'; המרכז אדום וקשה יותר מסביבתו; קפל עור במקום הנגוע עבה לפחות פי שישה מזה שבמקום המתאים בזרוע השנייה; כשהוא גלוי יש מעט גרד ובערה, אך אלימים מאוד כשהוא מכוסה בשרוול החולצה (פשתן); שפשוף קל גורם תחושה נעימה, מעין סיפוק; הגירוד כואב, אך גם הוא וגם השפשוף מגבירים את הגרד והדלקת; גם בלחץ חזק באצבע נותר רק שקע קל; האודם אינו תחום היטב, אלא עובר אל תוך התפרצות דמוית־חצבת; הזרוע מודדת במקום הנגוע, בהיקף, כמעט אינץ' אחד יותר מן הזרוע השנייה; החלקים שמסביב מגרדים יותר ממקום המריחה, אף שזה האחרון הוא המוקד העיקרי של המחלה. ביום השישה־עשר, עם שחר, התעוררתי מגרד אלים; הנפיחות באורך חמישה וחצי אינץ'; בצקת ניכרת, בייחוד בצד האולנה, וחצי אינץ' מעל לחלק הנגוע; כאשר מכוסה בשרוול החולצה, גרד אלים מאוד; בגירוד הסרתי חלק מן האפידרמיס, ולאחריו הופרש מעט סרום ונוצרו גלדים לאט מאוד; האפידרמיס הנותר דבוק חזק יותר מלפני כן מזה יומיים או שלושה. ביום השבעה־עשר התעוררתי בשעה 3:30 לפנות בוקר מגרד ובערה אלימים, והזרוע נראתה גרועה הרבה יותר; נראתה כדלקת פלגמונית חמורה; החלק הנגוע בעל צבע livid, והדלקת מתפשטת 2 עד 3 אינץ' לכל כיוון, כך שכל החלק המודלק באורך שישה וחצי אינץ' וברוחב שישה אינץ'; הדלקת אינה תחומה, אלא עוברת לתוך התפרצות דמוית־חצבת, שרוחבה נע מחצי אינץ' עד שני אינץ'; העור המודלק מרגיש חם מאוד, והוא (אף שאינו מכוסה) חם בשמונה וחצי מעלות יותר מן המקום המקביל בזרוע השנייה (החזקתי את המדחום על הזרוע תוך לחץ קל, אך בלי לכסותו); גלדים קטנים של סרום יבש על פני השטח המודלק; החלק הנפוח של הזרוע קשה כקרש, אך בלי כאב; לאחר הארוחה, תחושת משיכה לא נעימה בזרוע, מתפשטת אל היד, ותחושת הידוק; לקראת הערב, חזרת הכאב; הנפיחות והדלקת גברו במשך היום בעוצמה ובהתפשטות, לכיוון המרפק אינץ' שלם, פחות בכיוונים אחרים; העצבים בבית־השחי כואבים ורגישים ללחץ; מאוחר בערב, כתמים אדומים לא סדירים על הלחי השמאלית. ביום השמונה־עשר הנפיחות מתפשטת מן המרפק אל היד; הכתמים על הפנים גדולים ואדומים יותר, מוגבהים מעט מעל פני העור, ושורפים במקצת; מעט נפיחות מעל העין השמאלית; שני כתמים אדומים וכתם גדול מתחת לזווית הימנית של הפה; הזרוע, עם ההתעוררות, לא הייתה אדומה ונפוחה כמו זמן קצר לאחר מכן, כאשר החלו הגרד והבערה; עם ההתעוררות, האודם והחלק המודלק עברו בהדרגה רבה לעור בריא לכיוון המרפק, פחות כך כלפי שאר הצדדים, אך זמן קצר לאחר הקימה חזרו הבערה והגרד, שבעקבותיהם באו מיד (ללא גירוד) אודם מוגבר, דלקת, והתפרצות של כתמים, שלפוחיות, פצעונים קטנים וכתמים דמויי חצבת; הפריחות היו סביב החלק המודלק באופן אחיד (שאורכו היה כשבעה אינץ' ורוחבו שישה אינץ'), ויצרו שוליים בינו לבין העור, מרובות יותר סמוך לראשון, ובייחוד בצד האולנה וסביב שורש כף־היד; שוליים אלה גרדו יותר מכול; הנפיחות הייתה נרחבת יותר מן הדלקת, וכך נותר הדבר במשך כל ה־proving. כל הסימפטומים הללו, אף שבסך הכול נעשו גרועים מיום ליום, היו טובים יותר באופן מחזורי; מחזוריות זו, עם זאת, הייתה זהה גם כאשר המחלה פחתה; כל התקף, שישה עד שמונה ביום, החל בגרד, אחר כך דלקת מוגברת, שלאחריה הופיעו על הגבול כתמים אדומים בגדלים שונים, כדוגמת חצבת, ולבסוף כתמים גדולים, שלפוחיות ופצעונים קטנים; שלוש ההתפרצויות האחרונות היו מלאות במיוחד, והדלקת של כל הזרוע גברה מאוד כאשר הגרד אילץ אותי לגרד, דבר שלעתים לא היה אפשר להימנע ממנו; גרד זה היה בלתי־נסבל לחלוטין; בזמנים כאלה הייתי מכניס את הזרוע למים קרים מאוד, דבר שנתן הקלה מיידית, ואם השארתי אותה בהם שמונה או עשר דקות, היה הדבר מדכא בהדרגה את הדלקת וההתפרצות ומחזיר את הזרוע למראה הרגיל שלה; יכולתי בכל עת לעורר התקף על־ידי השפשוף הקל ביותר; הם הובאו גם על־ידי חום או מאמץ גופני אלים, אך בייחוד על־ידי עיון ממושך; הם היו הנדירים ביותר בעת שיחה, פעילות גופנית קלה, או כשהייתי באטמוספרה קרירה; מסיבה זו התחלתי לרחוץ את הזרוע מדי פעם במים קרים: הערות כלליות אלה נוגעות לכל ה־proving. בלחץ חיצוני חזק, כאב עמוק בזרוע, כאילו בעצמות; התפרצות דמוית חצבת על עצמות המטקרפוס השלישית, הרביעית והחמישית, ושלפוחיות על אצבעות יד שמאל; האחרונות מופיעות ונעלמות במהירות רבה, וגורמות גרד אלים ביותר; החלק הנגוע כואב, כמו מקום פצוע; גרד חולף בחלקים שונים של הגוף; הזרוע השמאלית מודדת אינץ' אחד יותר בהיקף מן השנייה; אחר הצהריים, שלפוחיות בחלקים שונים של הגוף, עם גרד אלים; הנפיחות עד אמצע עצמות המטקרפוס; בצהריים, כאב משיכה בעצבים הגדולים של הזרוע, מבית־השחי מטה; במשך הלילה אני מחזיק, בניגוד להרגלי, את הזרוע מחוץ לשמיכת המיטה, מפני שהחום במיטה גורם במהירות לגרד. עם ההתעוררות ביום התשעה־עשר, התקף קשה של גרד; הנפיחות מגיעה כלפי מעלה שני אינץ' מעל המרפק, וכלפי מטה כמעט עד האצבעות; כמעט כל האמה מודלקת באלימות, בדמיון בולט לדלקת פלגמונית, ובחלקה המודלק (שאינו מכוסה) היא חמה בתשע מעלות יותר מן הזרוע השנייה; הטמפרטורה לא נמדדה בזמן התקף של גרד ופריחה; כאשר אין כזה, נראה העור חלק, מתוח ומבריק, ולעיתים כואב כאילו ממכה או מפצע, ונראה כאילו העור עומד להתקלף; גרד בחלקים שונים של הגוף; היום מעט מאוד כתמים ושלפוחיות על הזרוע, כנראה מפני הרחיצות המזדמנות במים קרים, אף כי הנפיחות והדלקת נרחבות יותר מאשר בכל יום קודם; לקראת הערב אין הדלקת תחומה, אלא עוברת בהדרגה רבה לעור בריא; מאחר שנראה כי פגיעת פי הטבעת לא גברה במשך היום, נראה שהגיעה לשיאה. ביום העשרים, לאחר השעה 7 בבוקר, התקף קשה של גרד; עור החלק הנגוע מתקלף, והעור החדש נראה בריא, אך מודלק ורגיש מאוד; ממש עליו שתי פוסטולות, ולידן שש או שבע קטנות מאוד, מלאות מוגלה, והגדולות מוקפות הילה דלקתית; בצקת על גב היד; גרד בחלקים שונים של הגוף, אך בניסיון לשפשף מקום אחד עוברת התחושה מיד למקום סמוך אחר; בערב, הנפיחות גדולה כמו ביום השבעה־עשר; כשני שלישים מן העור במקום המריחה התקלפו. ביום העשרים ואחד הגרד הוא בעיקר סביב שורש כף־היד והמרפק ובצד הפנימי של הזרוע, ואין גרד במקום שבו יושם הרעל, שהתקלף לגמרי; הזרוע כמעט בטמפרטורה רגילה; העור נראה תקין, רק מעט אדום יותר, ואינו מבריק. בבוקר היום העשרים ושניים עוד התפרצות של פוסטולות קטנות באותו מקום, אך מעט גדולות יותר מאתמול; העור מתקלף שוב במקום הנגוע, ועדיין נראה אדום, כמו גם העור שסביבו, אף שזה האחרון אינו אדום כמותו; הזרוע עדיין נפוחה במקצת; עובי קפל העור אינו מספיק כדי להסביר את היקפה הגדול יחסית של הזרוע, ומכאן שגם החלקים מתחת לעור הושפעו ונפחו, ועדיין כך במידת־מה; כאשר היה המצב בשיאו, היה בהחלט בלתי־אפשרי ליצור קפל בעור מפאת עוביו וקשייו. ביום העשרים וארבעה הנפיחות כמעט חלפה לגמרי, העור כמעט תקין, רק מעט אדום יותר ועבה יותר במקום הפגוע; הוא מתחיל להתקלף בשוליים; גרד סביב המרפק ושורש כף־היד; שלפוחיות. ביום העשרים ושבעה עור כל האמה מתקלף, וחתיכות גדולות ניתנות להסרה בקלות; גרד; כמה גלדים זעירים של סרום; העור סביב שורש כף־היד קשה, מחוספס, מכוסה שלפוחיות וכתמים. ביום השלושים ושניים העור במקום המריחה, אף שהוא טוב יותר, עדיין נראה אדום ועדיין מעובה; מראה זה נמשך כמה שבועות, ונעלם בהדרגה רבה; העור על האמה השמאלית נראה תקין, אך הוא רגיש מאוד, שכן השפשוף הקל ביותר גורם התפרצות שופעת מאוד של כתמים, שלפוחיות ופצעונים קטנים. ביום הארבעים ושישה; היה גרד עז כמה לילות רצופים, במיוחד בגב, אך ביום בפנים, בצוואר ובידיים, ולאחריו הופיעו במהרה כתמים אדומים, כתמים גדולים, שלפוחיות ופצעונים קטנים. מאז ועד חמישה חודשים לאחר מכן, כמעט כל לילה, במיוחד בחצות, סבלתי מגרד קשה, במיוחד בגב; אז החל להיות נדיר יותר; בדרך כלל היה מעיר אותי, שכן התחלתי להתגרד תוך כדי שינה, ובכך הגברתי את הפגיעה ואת הגרד, אך אם ההתעוררות הייתה מסיבה אחרת, בוודאות היה לי התקף; הגירוד ביד החמיר אותו מאוד; שפשוף במברשת רכה הקל, אך הוא דוכא לחלוטין ברחיצה במים קרים או בשלג; בלילה הנחתי את גבי כמה פעמים על שלג להקלה; בעשותי כך בחדר קר, נראה מוזר שמעולם לא התקררתי, אף שעזבתי מיטה חמה, לבוש קל מאוד, כדי לצאת החוצה להביא שלג, כשהכספית ירדה לעתים קרובות לשתים־עשרה או חמש־עשרה מעלות מתחת לאפס; גבי הציג באותו זמן מראה מזעזע; הוא נשרט קשות, וכוסה גלדים מדממים; בזמן ההתקפים היה בוער מחום, ומכוסה כתמים ופצעונים, 16.
- אחדים מבני החבורה סבלו קשות, הפעולה הדלקתית עלתה אצל אחד מהם במעלה הזרועות אל הגו, אצל אחר רק עד המרפקים, ואילו אצל שלישי הוגבלו ההשפעות לידיים, שכבדרך כלל במקרים כאלה התנפחו, הודלקו, ולבסוף התכייבו, 24.
- גרד בכל הגוף (יום שישה־עשר); למחרת, בעת שפשוף המקומות המגרדים, הופיעו כתמים אדומים על הזרועות והידיים, 13.
- התפרצות שלפוחיתית עדינה על האמה, שורש כף־היד, גב הידיים, בין האצבעות ועליהן, וכן על שק האשכים והקרסוליים; השלפוחיות יושבות על בסיס דלקתי דמוי־שושנה, ומלוות בגרד בלתי־נסבל ביותר, במיוחד בערב, בחדר חם, ובמיטה; לאחר גירוד ושפשוף החלקים (שאין לעמוד בפניהם) הגרד בלתי־נסבל; כמויות גדולות של סרום זולגות מכל שלפוחית לאחר שהיא נשרטת, 15.
- ברגע שההתקלפות כמעט פסקה, הופיעו שני furuncles גדולים על שורש כף־היד השמאלית שלי, אחד מלפנים ואחד מאחור; אז נפסק השלשול, אך ברגע שהשחינים החלו להחלים, הוא שב. לאחר עצירת השלשול הופיע furunculus גדול על החלק הקדמי של ירך ימין; זה היה ממאיר מאוד, והמשיך להשליך רקמה מתה במשך ארבעה שבועות; כאשר ה"ליבה" נשרה, נותר חלל שאליו היה אפשר להכניס בקלות את קצה האצבע המורה. שבעה שחינים נוספים, קטנים יותר, הופיעו על אותה ירך, וכולם היו כואבים; כשהחלימו, הותירו את פני השטח בצבע כחלחל־אדום, ועד מהרה נעשו אדומים־בהירים. שלושה שחינים הופיעו גם על פניי, אף שהיו כואבים מאוד, לא היו גדולים במיוחד, 12.
- גרד בכף יד שמאל, והופעת שלפוחיות על אצבעות יד שמאל, מגרדות נוראות, מוחמרות על־ידי מים קרים; בערב, גרד הידיים נמשך; שלפוחיות מופיעות על אצבעות שתי הידיים (יום שביעי); ברגע שהוא מרגיש בנוח, ובעת הירדמות, הידיים מתחילות לגרד ומונעות את שנתו למשך שעה (יום שמיני); גרד ובערה מטרידים של הידיים והאצבעות (יום תשיעי); גרד עז של הידיים עם ההתעוררות ועם טבילתן במים, ומופיעים לאחר שפשוף פסים קטנים מורמים בצבע צהבהב; הדבר מורכב מטלאים של שלפוחיות צהבהבות קטנות, גרועות יותר בין האצבעות ובסדקים או בקווים של כפות הידיים; הגרד גרוע יותר בבוקר (יום עשירי); הידיים צורבות ושורפות במידה ניכרת לאחר גירוד ושפשוף (יום אחד־עשר); גרד הידיים והאצבעות כמו אתמול, ומראה את אותם טלאים צהובים שתוארו קודם; האצבעות נפוחות מאוד, וכן כפות הידיים (יום שנים־עשר); מתעורר במהלך הלילה עם גרד של הידיים; משפשף ומגרד אותן עד שהן כואבות; בערה וצריבה אלימות, המונעות ממנו לישון זמן רב; הידיים מגרדות באלימות במשך היום, ומוקלות על־ידי הכנסתן למים חמים מאוד, חמים ככל שניתן לשאת בלי להיכוות; נראה שהדבר גורם לכאב להרגיש עד עצם העצמות, אך הוא מקל לכמה שעות לאחר השריה יסודית; הידיים והאצבעות נפוחות, אינו יכול לענוד את טבעתו, שבדרך כלל גדולה עליו מדי; העור נראה מורם בתלמים בצבע צהוב, תפוח למגע, בעוד שאר העור שעל הידיים נראה אדום; הידיים נעשות כואבות משפשוף חזק, ושלפוחיות מופיעות בין האצבעות (יום שלושה־עשר); גרד עם הקימה, כמו בשלושת או ארבעת הימים האחרונים; מים קרים משככים מעט לעת עתה, אך הגרד והעקצוץ מורגשים בבירור רב; תלמים צהובים ותפוחים על כפות הידיים (יום ארבעה־עשר); מתעורר בשעה 4 לפנות בוקר, וחייב לקום ולרחוץ את ידיו כדי להשקיט את הגרד, שכן שפשוף רק מחמירו; גרד הידיים במשך היום (יום חמישה־עשר); העור מתקלף מן האצבעות ומכפות הידיים (ימים עשרים וארבעה ועשרים ותשעה); העור מתקלף ביותר, והחל להתקלף כאשר השלפוחיות היו על האצבעות ועל כפות הידיים (יום שלושים וארבעה); העור מתקלף לאט (יום שלושים ושישה); העור עדיין מתקלף (מן היום הארבעים עד הארבעים ושמונה), 20.
- התקלפות גמורה של הקוטיקולה של כפות הידיים והאצבעות, בשלוש פעמים שונות, 15.
- התפרצות שלפוחיתית קלה על גב הידיים וסביב העיניים, שנעלמה בתוך זמן קצר, ללא אי־נוחות נוספת, 4.
- התפרצות של פצעונים ושל שלפוחיות זעירות, עם גרד מופרז על גב הידיים ובין האצבעות (יום שלישי); אותם סימפטומים, בעוצמה גוברת (יום רביעי), 10. [390.]
- פצעונים קשים, מורמים, על הידיים, שעליהם מופיעות שלפוחיות, עם גרד רב, 7.
- הידיים קשות, מחוספסות ורגישות, 15.
- הבוקר הופיעו שלפוחיות בכף יד שמאל בכל מקום שבו נגע מוהל הצמח בעור בעת איסופו (יום תשיעי), 10.
- חרלת מגרדת, עמוק תחת העור, בכפות הידיים, 7.
- סדקים גדולים בקצות האצבעות, המדממים בקלות, 15.
- בקצות האצבעות מספר סדקים, המדממים מן הסיבה הקלה ביותר, 15.
- שלפוחיות צלולות כמים, באשכולות, במיוחד על האצבעות, 7.
- אשכולות של שלפוחיות על האצבעות ועל חלקים אחרים של הגוף, בתחילה מגרדות, אחר כך שורפות וכואבות ברגישות, 7.
- גרד ובערה בלתי־נסבלים בכף־הרגל השמאלית; הגרד גבר בעוצמתו ככל שיושמו האמצעים הרגילים להקלה. שלפוחיות מימיות (בכף־הרגל השמאלית), לא papillary, אלא רק התרוממות של הקוטיקולה; במקומות מסוימים השלפוחיות התאחדו (בכף־הרגל השמאלית); העור נעשה גדוש, עבה ונוקשה, מלוּוה בתחושת כובד ובערה קשים; באותו זמן נעשה הגרד כה בלתי־נסבל, שלעתים קרובות הפעלתי כוח פיזי על החלקים הנגועים, והכיתי בהם בידית סכיני או חבטתי את רגלי בפינות החדות של מסגרת המיטה; הדבר הפך את הגרד לעז יותר, עד שנאלצתי לחדול מכל ניסיון להשיג הקלה; פעילות הגבירה את הגרד; בצקת חלקית של כף־הרגל השמאלית; וכן גרד ובערה מאותו אופי (כפי שהורגשה בכף־הרגל) בחלקים אחרים, שק האשכים, המצח, העפעפיים, החלק הקדמי של הצוואר, ועל כף־הרגל הימנית, מלוּוים במראה תפוח במקצת של כל החלקים האלה; ביום הרביעי של מחלתי הופיעו שלפוחיות על כף־הרגל הימנית, ופורמיקציה לעיתים בחלקים הנפוחים, דקירות כמו מחום קיץ מופרז; שלפוחיות עם גרד ובערה בקפל המרפק השמאלי; תחושת מלאות עזה, גרד ובערה בכף־הרגל הימנית; בבוקר היום החמישי החלו השלפוחיות להיבקע, ונוצרו גלדים; בצקת של הרגליים, והשקע נשאר לאחר לחץ; ביום השישי, שלפוחיות על האצבעות ועל גב היד הימנית; כאשר נבקעו השלפוחיות והחלה ההתקלפות, הופיעה דלקת חריפה של פני השטח (כפות־הרגליים, הידיים וכו') בצבע אדום־כהה , עם חום עוקצני עז, כאילו לוח ברזל לוהט הוחזק סמוך מאוד לחלקים הנפוחים; suppuration של כל פני השטח העליונים של כף־הרגל השמאלית, ולעיתים בטלאים בגודל חצי dime (4d. English) עד dime (6d. English); מתפשט עד מחצית הדרך אל הברך; suppuration בטלאים של כף־הרגל הימנית ושל אצבעות היד הימנית; כיבים עמוקים, מכרסמים, phagedenic, בערה דוקרת ובצקת נמשכים; מן הכיבים מופרשת מוגלה דקה, בצבע קש, חריפה ומסריחה מאוד, והריח היה דומה בדיוק לזה שבחדר ניתוח גופות. עוצמת הסימפטומים נמשכה כשלושה שבועות, אך נדרשו שלושה חודשים עד שנפטרתי לגמרי מכל הסימפטומים, 11.
- הקרסוליים אדומים מאוד ונפוחים, עם שלפוחיות מימיות על כל הקרסוליים, כפות־הרגליים ואצבעות הרגליים, המפרישות כמויות גדולות של מים, 13. [400.]
- שלפוחיות מימיות גדולות על הקרסוליים, שכואבות מאוד, יומם ולילה, 15.
- שלפוחיות מימיות גדולות מאוד בצדי כפות־הרגליים, 15.
- גרד עז בחלקים שונים של הגוף, ממש כמו לאחר עקיצות פרעושים; נשיכה, 7.
- Sensations.
- גרד של העור בחלקים שונים של הגוף, 19b.
- גרד פתאומי, פה ושם, 7.
- הגרד גרוע יותר לאחר חצות ובבוקר, 7.
- בכל ה־provings, הגרד היה גרוע יותר בקוטיקולה ובקרום הרירי; מים חמים תמיד הקלו על הגרד, 20c.
- גרד עז מאחורי ומתחת לאוזן הימנית (יום אחד־עשר), 13.
- גרד מאחורי האוזן הימנית (יום חמישה־עשר), 13.
- גרד של הפנים, בערב, במיוחד השפתיים (יום שלישי); גרד של השפה העליונה (יום רביעי); של הפנים והשפתיים, ובמידה מסוימת של האצבעות והגפיים התחתונות (יום חמישי); של הפנים, במיוחד האף, וקצת בגפיים התחתונות (יום שישי); מעט גרד של השפתיים והגפיים התחתונות (יום שביעי), 22. [410.]
- תחושת זחילה על הפנים והזרועות (יום שלישי), 22.
- גרד ובערה קלים בפנים, בייחוד סביב העיניים והמצח, וגרד חושני על שק האשכים והעורלה (ערב ראשון), 10.
- הגרד בלתי־נסבל כל־כך, שאי־אפשר לעמוד בפני הנטייה להתגרד; לאחר הגירוד, החלקים שורפים ועוקצים, נעשים נפוחים יותר, ומרגישים נוקשים ויבשים (יום שלישי); אותם סימפטומים, בעוצמה גוברת (יום רביעי), 10.
- לאחר גירוד של כמה דקות, הגרד מוקל לגמרי לכמה שעות (יום שלישי); אותם סימפטומים, בעוצמה גוברת (יום רביעי), 10.
- הגרד והנפיחות בפנים, בין האצבעות, ועל שק האשכים והעורלה נעשו כה בלתי־נסבלים, שחששתי שישביתו אותי מעבודתי, ולכן נטלתי Rhus tox. 6th, כל ארבע שעות, ורחצתי את החלקים בשמנת. טיפול זה הקל במידת־מה על הסימפטומים (יום חמישי), 10.
- הגרד והנפיחות בפנים פחתו מאוד, וכן אלה שעל שק האשכים והעורלה (יום שישי), 10.
- הגרד בא בהפוגות של חמש או שש שעות, אך אפשר לעוררו בכל עת על־ידי שפשוף או גירוד (יום שישי), 10.
- גרד מתמיד של השפה התחתונה במשך כמה ימים, עם מראה אדום־בוהק, מלוּוה בבערה ובגרד רבים של הזרועות, 15.
- כאב הבערה והגרד של הפנים היו מעבר ליכולת הסבל (יום שלישי), 6.
- גרד של הסנטר והשפה העליונה (לאחר שש שעות, יום שלישי), 20. [420.]
- האף מגרד מאוד (יום שלישי), 20a.
- האף מגרד בלילה (יום חמישי), 20.
- גרד בפי הטבעת; אחר הצהריים נעשה הגרד מציק ביותר, מוקל זמנית על־ידי גירוד; בערב נעשה בלתי־נסבל כל־כך שאינו יכול לישון; צביטה ולחיצה אינן נותנות הקלה; ברנדי על גבי קומפרס מקל ומפחית את הכאב בתוך שתיים או שלוש דקות, אך בעת היישום הראשון יוצר בערה נוראה כל־כך שאינו יכול לשכב בשקט, וכמעט נכנס לעוויתות (יום שביעי); מתעורר בשעה 3 לפנות בוקר, עם גרד בפי הטבעת, הנכנע ליישום הברנדי כפי קודם (יום שמיני); מעט מאוד גרד בפי הטבעת (יום תשיעי), 20.
- גרד של איברי המין, בייחוד העורלה (יום שמיני); גרד קל של איברי המין (יום תשיעי); גרד על שק האשכים והעורלה גרוע יותר (יום עשירי); גרד מטריד של שק האשכים, הפין, ובייחוד של העורלה, גרוע יותר עם התחממות (מזג אוויר חם מאוד), (יום אחד־עשר); גרד של שק האשכים, הפין והעורלה במשך היום, ואינו משתנה על־ידי גירוד (יום שנים־עשר); גרד קל מאוד באיברי המין (יום שלושה־עשר), 20.
- גרד ניכר של הפין ושק האשכים (ערב ראשון); גרד עז של איברי המין, שוכב ער כדי להתגרד (לילה ראשון); הגרד נמשך ללא שינוי; מים חמים מקילים; התפרצות עדינה סביב צוואר הפין; בערה וגרד בלתי־נסבלים של כל איברי המין; חום עז של הפין, בייחוד בעטרה, בשעה 12 בצהריים; בשעה 7 בערב, הגרד באיברי המין נעשה בלתי־נסבל; מוקל על־ידי בדים טבולים במים חמים המונחים על החלקים; לאחר שעה של יישום מתמיד, הגרד כמעט נעלם לגמרי; יש להחליף את המים לעיתים קרובות, וניתן לשאתם עד כמעט רתיחה; העורלה נפוחה במידה ניכרת (יום שנים־עשר); גרד מזדמן על הפין ושק האשכים, במשך הלילה; העורלה נפוחה מאוד, וכן עטרת הפין; תשוקה לחיבוק, אך הגרד והבערה קשים כל־כך שאינו יכול להשלים את המעשה; אשתו מתלוננת על עקצוץ ובערה נוראים בנרתיק לאחר המשגל, הנמשכים כמה דקות (לילה שני), 20a.
- גרד בלתי־נסבל בערך אחת לחמש או שש שעות על העורלה ועל שק האשכים (יום שלישי); אותם סימפטומים, בעוצמה גוברת (יום רביעי), 10.
- גרד ובערה קשים של שק האשכים, 15.
- התעורר עם כאב שורף וגרד של שק האשכים, בסביבות 2 לפנות בוקר, 6.
- כפות הידיים יבשות מאוד, והקוטיקולה הפנימית קשה ובוערת מחום כל הזמן, 13.
- לאחר גירוד מופיעה בערה מופרזת, ובין האצבעות כאב עמום, מכאיב, כשהעור נעשה נפוח יותר, קשה ולבן, כמו בחרלת (יום שישי), 10. [430.]
- הגרד על הידיים ובין האצבעות מציק מאוד, ומוגבר מאוד על־ידי שפשוף וגירוד (יום שישי), 10.
- הגרד חזר בשעת השינה, והיה מטריד במקצת במשך הלילה (יום שישי), 10.
- הבוקר חזר הגרד בעוצמה רבה בידיים, והוקל ברחיצה במים חמים, וכן בערב (יום שביעי), 10.
- הידיים היו מטרידות מאוד בהפוגות של שתים־עשרה שעות במשך היום (יום תשיעי), 10.
- גרד ובערה בכף יד שמאל ובין אצבעות שתי הידיים היו מציקים מאוד, כמעט מכאיבים, בהפוגות של עשר או שתים־עשרה שעות (מן היום התשיעי עד השישה־עשר); הגרד פוחת (יום שישה־עשר), 10.
- גרד עז בכפות הידיים בלי התפרצות נראית לעין, 7.
- גרד של הידיים (אצבעות וכפות ידיים) לאחר רחיצה (יום שישי), 20.
- גרד של הירכיים (יום שלישי); בעוצמה גוברת (יום רביעי), 10.
- בלילה, גרד ואודם בצד הפנימי של הירכיים, מן הפרינאום עד הברכיים (יום חמישי), 10.
- הירכיים והעור המכסה את החלק התחתון של הבטן גירדו במידה ניכרת (יום שביעי), 10. [440.]
- מעט גרד על הירכיים ועל שק האשכים (יום שמיני), 10.
- גרד בלתי־נסבל ביותר של הקרסוליים, כפות־הרגליים ואצבעות הרגליים, מוחמר על־ידי חום, 13.
SLEEP
- אי־שקט רב בלילה, עם עור יבש וחם, 15.
- חסר מנוחה מאוד כל הלילה (לילה חמישי), 12.
- אי־שקט רב לאחר חצות, 15.
- לילה ללא שינה (יום עשירי), 14.
- השינה מופרעת על־ידי חלומות, 19b.
- עבר לילה חסר מנוחה, שוכב ער כדי להתגרד (לילה ראשון), 20.
- שינה חסרת מנוחה (לילה שביעי), 20.
- השינה מופרעת ומלאה חלומות, שעניינם תענוג ונרי חושני, 10. [450.]
- חלומות על מוות ועל אסון (לילה ראשון), 7.
- חלומות רבים בזמן השינה (יום עשירי), 13.*
- חלומות, עם פנטזיות חיות (יום אחד־עשר), 13.
FEVER
- Chilliness.
- צמרמורות בכל הגוף (בוקר יום תשיעי), 14.*
- תחושות קור במשך היום, בכל הגוף, בעת ישיבה בחדר חם (יום רביעי), 10.
- רעד בכל פעם שהיא חושבת על עלי ה־Rhus, במשך כמה ימים, 7.
- רעד במשך עשר דקות בעת ההתפשטות, מלוּוה בנקישת שיניים, ואחריו חום והזעה, עם נמנום (יום שביעי), 20.
- תחושת זחילה קרירה על הקרקפת (יום חמישי), 22.
- צמרמורות עולות במעלה הגב, אפילו כאשר חם, ובחדר חם (יום חמישי), 12.*
- עור ברווז, 7. [460.]
- רעד העולה במעלה הגב בלי קור, 7.
- רעד מתמיד במורד הגב, 19b.
- העור מרגיש קר, בדומה לאופן שבו יש אנשים המתארים את הרגשתם כשיש להם צמרמורת, נמשך שעה אחת; מעולם לא הייתה לו צמרמורת (יום רביעי), 22.
- תחושת קור הזוחלת על פני הגב; תכופה, אך קצרת־משך (היום השמונה־עשר והימים שלאחריו), 16.
- Heat and Sweat.
- עור חם ויבש, 19b.
- עור יבש, בוער מחום, בלילה, עם אי־שקט רב, 15.
- גלי חום, כאילו זרם של אוויר חם חולף על פני הגוף, עם כאבים פועמים וקורעים, המתפשטים מכל רקה לאחור אל העורף, ומטה לאורך הצוואר אל כל כתף, 11.
- הידיים יבשות וחמות כל הזמן, 15.
- לחות קלה מאחורי האוזן הימנית (יום שבעה־עשר), 13.
CONDITIONS
- Aggravation.
- ( בוקר ), עם היקיצה, העיניים רגישות לאור; 2 עד 5, שלשול; עם הקימה, גרד.
- ( אחר צהריים ), כאב בקרסוליים ובכפות־הרגליים.
- ( ערב ), תחושת סחרחורת; בחדר חם, או במיטה, גרד.
- ( לילה ), גרד בגב; לאחר חצות, גרד; אי־שקט; העור חם ויבש.
- ( אוויר קר ), גרד בגב; גרד בידיים.
- ( אכילת דברים חומציים ), בערה של השפתיים.
- ( פעילות גופנית ), גרד של השפתיים.
- ( בעת עלייה במדרגות ), כבדות במצח הנפוח.
- ( בעת הסתכלות ), משחיר לפני העיניים.
- ( עמל שכלי ), הכאבים.
- ( תנועה ), כאב במפרקי המרפק והכתף.
- ( בעת קריאה ), טשטוש לפני העיניים.
- ( בזמן מנוחה ), הכאבים.
- ( שפשוף ), גרד בידיים.
- ( גירוד ), גרד בשק האשכים ובעורלה; גרד בגב; גרד בידיים.
- ( לפני יציאה ), כאבים.
- ( לאחר יציאה ), הפרשת דם מפי הטבעת.
- ( בליעה ), כאב ומצוקה בשקדים.
- ( התכופפות ), כאב־ראש מצחי; כאב באזור המותני.
- ( חום ), גרד ובערה.
- ( רחיצה במים קרים ), בערת השפתיים.
- ( מזג אוויר לח ), הסימפטומים.
- ( מזג אוויר חם ), הסימפטומים.
- ( הליכה ), כאב־ראש מצחי; כאב באזור המותני.
- Amelioration.
- ( פעילות מתונה באוויר הפתוח ), הסימפטומים.
- ( אמבט חם ), הסימפטומים.
- ( לחץ ), ההתפרצות על הפנים, הראש וכו׳.
- ( שפשוף במברשת רכה ), גרד בגב.
- ( גירוד עדין ), גרד ובערה.
- ( רחיצה במים קרים או בשלג ), גרד בגב.