Rhus Venenata
By Timothy F. Allen — Enzyklopädie der reinen Materia Medica
Rhus venenata, D. C. (Rhus vernix, Linn., teilweise.)
Natürliche Ordnung , Anacardiaceen.
Gebräuchliche Namen , Gift-Holunder, Sumpf-Sumach usw.
Zubereitung , Tinktur aus den Blättern und Stängeln.
Quellen.
1 , Kalm, Reisen in Nordamerika (in Bigelows Med. Botany), Wirkungen der Ausdünstungen der Pflanze; 2 , Thacher, Dispensoraty (nach Bigelow); 3 , Pierson (nach Bigelow), Wirkungen beim Sammeln des Saftes; 4 , Bigelow, Wirkungen der Exposition gegenüber der Pflanze; 5 , derselbe, allgemeine Darstellung; 6 , Boston, M. and Surg. J., 17, 349, Wirkungen des Abschabens von etwas Rinde; 7 , Dr. Bute, Archiv f. Hom., 15, 1, 179, Wirkungen der Ausdünstungen der Tinktur an sich selbst und seiner Ehefrau; 8 , Dr. Stratton, Edin. Med. and Surg. J., 1850 (Lond. Med. Gaz., 1851, 263), Wirkungen beim Berühren der Pflanze; 9 , derselbe, bei einer anderen Person; 10 , Dr. M. J. Reeves, Trans. Am. Inst. of Hom., 1853, S. 384, Wirkungen beim Berühren einer Pflanze von 'Rhus laurina;' [Wahrscheinlich ist R. venenata gemeint. T. F. A.]
11 , Thomas, Br. J. of Hom., 14, 346, Wirkung der Aufbringung der Tinktur auf Hände und Füße; 12 , Hoyt, N. Am. J. of Hom., 7, 59, Wirkungen der Ausdünstungen der Pflanze beim Sammeln derselben sowie auch der Tinktur; 13 , Kunze, N. Z. f. H. Kl., 12, 155, nahm die 5. Dezimalverdünnung, 20 Tropfen am ersten Tag, 30 Tropfen am zweiten Tag, 40 Tropfen am dritten Tag; 4. Dezimalverdünnung, 10 Tropfen am vierten Tag, 15 Tropfen am fünften Tag, 20 Tropfen zweimal am siebten Tag, 30 Tropfen am achten Tag und 70 Tropfen am neunten Tag; 3. Dezimalverdünnung, 20 Tropfen am elften Tag; 2. Dezimalverdünnung, 20 Tropfen am zwölften Tag, 30 Tropfen am vierzehnten Tag; 1. Dezimalverdünnung, 10 Tropfen am fünfzehnten Tag, 20 Tropfen am sechzehnten Tag, 25 Tropfen am siebzehnten Tag; Tinktur, 3 Tropfen am achtzehnten Tag, 4 Tropfen am neunzehnten Tag, 5 Tropfen am zwanzigsten Tag und 6 Tropfen am einundzwanzigsten Tag; 13 a , derselbe brachte die Tinktur wiederholt äußerlich auf; 14 , Dr. Clary, Am. Hom. Rev., 5, 23, Wirkung des Berührens des Saftes mit der Zunge; 15 , Dr. W. H. Burt, Arzneimittelprüfung mit großen Gaben der 3. Verdünnung und Tinkturdosen von 10 bis 150 Tropfen, ebenda; 16 , Dr. Oehme, N. E. Med. Gaz., 1, 121, Aufbringung der Tinktur auf die Haut des Arms und innerliche Anwendung der 1. Verdünnung in wiederholten Dosen; 16 a , derselbe, Wirkungen des Abschälens der Rinde und des Kauens derselben; 17 , derselbe, Vergiftung einer Dame durch Benutzung eines Zweiges als Fächer; 18 , Butman, N. Eng. Med. Gaz., 4, 200; 19 , derselbe, durch Berühren der Blüten; 19 a , derselbe, Aufbringung des Saftes auf eine Abschürfung am Kinn; 19 b , derselbe, Arzneimittelprüfung mit wiederholten Tinkturdosen während fünf Tagen; , Dr. McGeorge, Hahn. Month., 7, 315, nahm am ersten und dritten Tag 2 oder 3 Tropfen Tinktur aus Blättern; , derselbe, zwei Monate später Vergiftung beim Vorübergehen an dem Strauch; , derselbe, Wirkungen des Berührens des Fingers mit dem Korken einer Tinkturflasche; , derselbe, Wirkungen der Herstellung der 2. und 3. Verdünnung; , derselbe, Arzneimittelprüfung an einem zweiundzwanzigjährigen Mädchen, eine Gabe von 2 Tropfen Tinktur; , derselbe, an einem achtzehnjährigen Mädchen, 3 Tropfen der 1. Verdünnung; , derselbe, ein dreizehnjähriger Knabe, durch Berühren der Zweige betroffen; , Jackson, Pharm. J., 1872, S. 985, Wirkungen beim Sammeln von Exemplaren; , derselbe, Wirkungen beim Berühren der Pflanze; , Dr. Jas. C. White, N. Y. Med. Journ., Wirkungen beim Berühren der Pflanze.
GEMÜT
-
Große Traurigkeit, keine Lebenslust, alles erscheint düster, 15.*
-
Niedergeschlagen und abgeneigt, seine Zeit irgendwie zu verwenden (siebenter Tag), 20.*
-
Anfangs empfand ich keine Mutlosigkeit; mein Kopf fühlte sich klar an, obwohl ich mehrere Tage vor meiner Vergiftung ein Gefühl von Dumpfheit und Schwere darin gehabt hatte (fünfter Tag), 12.
-
Äußerst verdrießlich und missmutig, 11.
-
Ängstlich, unruhig und in wechselnder Gemütsverfassung, bald heiter, bald hypochondrisch, 12.
-
Keine Neigung, sich zu bewegen oder den Geist zum Studium anzustrengen, 12.
-
Zeitweise Unfähigkeit, seine Gedanken zu verbinden; Vergesslichkeit; dumpfes, stumpfes Gefühl, 19b.*
-
Geistesabwesenheit; kann den Geist auf keinen bestimmten Gegenstand konzentrieren, 15.
KOPF. [10.]
-
Drehschwindel (zweiter Tag), 13.*
-
Mitunter schwindeliges Gefühl, abends viel schlimmer (vierter Tag), 12.
-
Meine Nachbarn und selbst Mitglieder meiner eigenen Familie sind dadurch vergiftet worden; in manchen Fällen waren die Leidenden 'ein Anblick zum Erbarmen'; ihre Köpfe waren in ungeheurem Maße angeschwollen; manche waren viele Tage blind. Blonde Menschen scheinen im Allgemeinen seiner Einwirkung gegenüber empfänglicher zu sein als andere. Ich habe die schlimmsten Vergiftungsfälle gewiss bei Personen dieses Teints gesehen. Eine Eigentümlichkeit dieser Fälle ist, dass, wenn man einmal von dieser Pflanze betroffen worden ist, sich die Wirkungen des Giftes in jedem folgenden Jahr ungefähr zur selben Zeit wieder zeigen. Ferner sind Personen, die durch Rhus toxicodendron vergiftet worden sind, eher als andere geneigt, auch durch diese Art vergiftet zu werden; oder, wie manche vorgeschlagen haben, Rhus venenata werde durch Rhus toxicodendron 'in Tätigkeit gesetzt', 18.
-
Dumpfes Gefühl im Kopf (sechster Tag); sehr lästig (siebenter Tag), 12.
-
Dumpfer Kopfschmerz; scharfe, einschießende Schmerzen in den Scheitelbeinen beider Seiten, 19b.
-
Dumpfes Gefühl im Kopf (vierter Tag), 16a.
-
Dumpfer Kopfschmerz (vierter Tag), 20.*
-
'Unerträgliche Schwere des Kopfes' nach der ersten Woche der Arzneimittelprüfung, 12.
-
Unerträgliche Schwere des Kopfes, 7.
-
Schwere des Kopfes sehr lästig (siebenter Tag), 12. [20.]
-
Schwere des Kopfes (vierzehnter Tag), 13.
-
Schwere des Kopfes und Schwindel (siebenter Tag), 13.
-
Fülle im Kopf, .
AUGE. [50.]
-
Das Zellgewebe um die Augen war sehr stark geschwollen, 15.
-
Augen halb geschlossen; Augen durch die große Schwellung des Zellgewebes um sie herum geschlossen, 15.
-
Die Augen waren morgens durch die Schwellung der Lider beinahe geschlossen (vierter Tag), 10.
-
Augen rot, 7.
-
Dumpfer Ausdruck der Augen (fünfter Tag), 20.
-
Augen dumpf und schwer (sechster Tag), 20.
-
Augen dumpf (vierter Tag), 20.
-
(Es besserte eine chronische Entzündung der Augen), 3.
-
Augen beim morgendlichen Erwachen sehr lichtempfindlich, 7.
-
Gefühl, als würden die Augen aus dem Kopf herausgedrückt, 19b. [60.]
-
Brennen und Wundsein in den Augen (während der Arbeit an Rhus), 10.
-
Gegen 9 Uhr Brennen und Wundsein der Augen, als wären sie mit Alkohol ausgewaschen worden, begleitet von reichlichem Tränenfluss (fünfter Tag), 12.
-
Brennende Schmerzen und Schwellung im Auge (zehnter Tag), 14.
-
Brennen in den Augen und leichter Tränenfluss (vierter Tag), 16a.
-
Heftiges Brennen im rechten Auge morgens (neunter Tag), 16a.
-
Etwas Reizung oder Schärfegefühl um die Augen und im Hals, 26.
-
Stechender Schmerz im rechten Auge, bis in die Supraorbitalgegend ausstrahlend, 19b.
OHR
-
Vorübergehende Stiche in der rechten Ohrmuschel (zwölfter Tag), 13.
-
Ruckartiges Reißen im Knochen hinter dem rechten Ohr (vierter Tag), 13.
-
Ruckartig schneidende Stiche im Ohr (elfter Tag), 13.
-
Beträchtliche Schwerhörigkeit, recht lästig (fünfter Tag); sehr lästig (siebenter Tag), 12.
-
Häufiges Klingeln im rechten Ohr (zweiter Tag), 13. [80.]
-
Geräusch und Rascheln im rechten Ohr (elfter Tag), 13.
-
Geräusche im rechten Ohr (zwölfter Tag), 13.
-
Ständiges Klingeln im rechten Ohr (fünfzehnter Tag), 13.
NASE
-
Nase ziemlich rot und glänzend; die Rötung verschwindet auf Druck nicht (zweiter Abend), 10.
-
Reichliche Absonderung aus dem rechten Nasenloch einer dünnen jauchigen Flüssigkeit (vierzehnter Tag); die Absonderung aus dem rechten Nasenloch ist leicht wundmachend; kein Ausfluss aus dem linken Nasenloch, das verstopft ist (fünfzehnter Tag), 20.
-
Nach einigen Tagen waren beide Nasenlöcher vollständig mit zähem Schleim gefüllt, 19b.
-
(Katarrhalische Beschwerden nach der Arzneimittelprüfung geringer), 20c.
-
Rechtes Nasenloch verstopft, um 2 Uhr nachm.; Abgang von etwas Wasser aus dem linken Nasenloch, mit Gefühl in der Nase wie von einem beginnenden Schnupfen, um 3 Uhr nachm. (vierter Tag), 16a.
-
Trockenheit der Nase, 19b.
-
Große Trockenheit der Nasenlöcher zu zwei verschiedenen Zeiten, jedes Mal etwa eine Stunde anhaltend, 13. [90.]
-
Nase fühlt sich wund an, als würde sich die Haut abschälen (siebenter Tag), 20.
-
Vollständiger Geruchsverlust (zwölfter Tag), 14.
GESICHT
-
Ein Knabe wurde durch Rhus v. vergiftet; sein Gesicht schwoll so stark an, dass er mehrere Tage die Augen nicht öffnen konnte, begleitet von hohem Fieber, 15.
-
Gesicht stark geschwollen; glänzendes, glitzerndes Aussehen; Verlangen, das Gesicht ständig zu reiben; heißes Wasser lindert und bewirkt Abschälung der Haut (dritter Tag), 20a.
-
Beträchtliche Rötung und Anschwellung des Gesichts (dritter Tag), 6.
-
Gesicht um die Augen herum sehr stark geschwollen; Gesicht so geschwollen, dass die Augen mehrere Tage geschlossen waren, 15.
-
Gesicht ungeheuer geschwollen, beide Augen verschließend (durch Vergiftung), 19b.
-
Schwellung des Gesichts mit sehr roten Augen, ohne Kopfschmerz, 7.
-
Die linke Gesichtshälfte ist mehr geschwollen als die rechte, 7.
-
Gesicht geschwollen (fünfter und sechster Tag); beim Aufstehen (siebenter Tag), 20. [100.]
-
Gesicht weniger geschwollen (achter Tag); sieht besser aus, Schwellung fast verschwunden (neunter Tag), 20.
-
Gesicht gerötet; fühlte sich an wie verbrannt, 19b.
-
Schwere im geschwollenen Gesicht, 7.
-
Bohrender Schmerz im rechten Oberkiefer (siebenter Tag), 13.
-
Vorübergehendes Reißen im rechten Ober- und Unterkiefer (zwölfter Tag), 13.
-
Stechend-reißender Schmerz im rechten Oberkiefer (zehnter Tag), 13.
-
Stiche im rechten Oberkiefer (neunter Tag), 13.
-
Ziehen im rechten Oberkiefer (fünfzehnter Tag), .
MUND
-
Zähne.
-
Ziehen in den rechten oberen Zähnen (zweiter Tag), 13.
-
Zahnfleisch.
-
Der Ausschlag erschien am Zahnfleisch der oberen Schneidezähne (fünfter Tag), 12.
-
Zahnfleisch geschwollen (vierter Tag), 20.
-
Beim Trinken von etwas Warmem leichte Reizung an der Innenseite der Lippen, des Zahnfleisches und der Zungenspitze (vierter Tag), 20.
-
Zunge.
-
Zunge in der Mitte und im hinteren Teil weiß belegt, die Ränder rot (sechster Tag), 12.
-
Zunge röter als gewöhnlich (dritter Tag), 20a. [120.]
-
Zunge an der Spitze rot (vierter Tag), 20.*
-
Zunge rot und in der Mitte rissig (sechster Tag), 20.*
-
Zunge an der Spitze mit kleinen Bläschen bedeckt (zweiter Tag), 20a.
-
Zunge in der Mitte rissig und mit kleinen weißen Bläschen bedeckt (achter Tag), 20.
-
Mehrere Bläschen erscheinen an der Unterseite der Zunge (sechster Tag), 12.*
-
Gefühl, als werde die Zunge an den Wurzeln herausgezogen, 19b.
-
, .*
HALS
-
Wundsein der linken Halsseite, die Schwellung erstreckt sich nach unten, 7.
-
Hals fühlt sich wund und geschwollen an (fünfter Tag), 12.
-
Etwas Reizung oder Schärfegefühl im Hals und um die Augen, 26.
-
Tonsillen sehr rot und gestaut, mit dumpf-schmerzenden Beschwerden darin, 15. [150.]
-
Rötung der Rachenenge (fünfter Tag), 12.
-
Ständiges Reizgefühl in der Rachenenge, 15.
-
Trockenheit der Rachenenge, 15.
-
Trockenheit mit Brennen im Hals, 19b.
-
Rachen und Ösophagus wurden so reizbar, dass Schlucken schmerzhaft und schwierig war; Speisen verursachten beim Hinabgehen Schmerzen und schienen auf halbem Weg zum Magen stehenzubleiben; selbst kaltes Wasser erzeugte dasselbe Gefühl wie sehr heißer Tee und denselben dumpf-schmerzenden Schmerz, wie er oft nach dem Trinken von sehr kaltem Eiswasser empfunden wird, obwohl der Durst groß war (zwölfter Tag), 14.
-
Häufiger Schluckneigung, die Schmerz und Beschwerden in den Tonsillen verstärkt, 15.
-
Erschwertes Schlucken (fünfter Tag), 12.*
MAGEN
-
Appetit und Durst.
-
Appetit gut, mehr als gewöhnlich, in allen Arzneimittelprüfungen, 20c.
-
Wenig Appetit (sechster Tag), 12.
-
Schlechter Appetit am Morgen (siebenter Tag), 20. [160.]
-
Möchte sehr viel trinken, 15.
-
Durst sehr groß (zwölfter Tag), 14.
-
Aufstoßen.
-
Aufstoßen (dritter Tag), 13.
-
Übelkeit.
-
Übelkeit und Widerwillen gegen Nahrung (zwölfter Tag), 14.
-
Fortwährende Übelkeit, 19b.
-
Übelkeit, 19.*
-
Etwas Übelkeit (sechster Tag), 12.
-
Magen.
-
(Dyspeptische Beschwerden oder Aufstoßen nach dem Essen viel besser), 20c.
-
(Die Wirkung des Giftes schien beträchtlich dazu beizutragen, mich von dyspeptischen Beschwerden zu befreien, unter denen ich zuvor gelitten hatte), 3. [170.]
-
Um 2 Uhr morgens traten starke Schmerzen im Magen und Darm ein; da ich jedoch in einem halb wachen, halb schlafenden Zustand war, blieb ich etwa zwei Stunden im Bett, worauf ich plötzlich aus dem Bett getrieben wurde und einen großen wässrigen Stuhl hatte (neunter Tag), .
BAUCH
-
Beschwerden im Nabel, mit trockenen, klumpigen, dunkel gefärbten Stühlen, 15.
-
Beschwerden in der Nabel- und Unterbauchgegend mit lautem Rumoren im Darm, gefolgt von weichen, breiigen Stühlen, 15.
-
Ständige dumpfe Schmerzen im Nabel mit Rumoren im Darm, gefolgt von einem weichen diarrhöischen Stuhl, 15.
-
Starke schneidende Schmerzen in der Nabel- und Unterbauchgegend sechs Tagen lang, mit täglich drei bis vier sehr weichen, diarrhöischen, schwarz gefärbten Stühlen, 15.
-
Scharfe schneidende Schmerzen in der Nabel- und Unterbauchgegend vor dem Stuhl; der Stuhl lindert die Schmerzen, hebt sie aber nicht ganz auf; dauerte zwei Stunden, 15.
-
Schmerz am Nabel mit Diarrhö (dritter Tag), 22. [180.]
-
Kolik ziemlich stark in der Nabelgegend (fünfter Tag), 12.
-
Schmerz in der linken Bauchseite, 19b.
-
Bauch stark aufgetrieben, bei geringstem Druck sehr schmerzhaft, 12.
-
Fortgesetztes Rumoren und Grimmen; die Schmerzen stets am schlimmsten unmittelbar vor dem Stuhl, 12.
-
Rumoren von Blähungen im Darm mit Schmerz im Rücken, sich von der Lendengegend bis zum Nabel erstreckend, 19b.
-
Bauch berührungs- und druckempfindlich wund (dritter Tag), 12.
-
Kolik und Rumoren im Bauch mit häufigem Aufstoßen (bald, vierter Tag), 13.
-
Ständige dumpf-schmerzende Beschwerden im Bauch mit gelegentlichen scharfen schneidenden Schmerzen im Nabel, 15.
-
Schmerz im Darm mit Diarrhö (vierter Tag), .
REKTUM UND ANUS. [190.]
-
Blutende Hämorrhoiden (einundzwanzigster Tag), 13.
-
Hämorrhoiden traten auf, und vier kleine Tumoren erschienen, die mehrere Wochen vorgefallen blieben, mit äußerst heftigem Juckreiz und Brennen (zehnter Tag); ich hatte zwei Jahre lang nichts dergleichen gehabt, 14.
-
Blutabgang aus dem Rektum nach dem Stuhl, 19b.
-
Neuralgische Schmerzen im Anus, 15.
-
Höchst unerträglicher Juckreiz und Brennen des Anus mehrere Tage lang, 15.
-
Anus juckt gegen Abend furchtbar (sechster Tag), 20.
-
Juckreiz des Anus (sechster und siebenter Tag), 20.
STUHL
-
Diarrhö mit Schmerz am Nabel (dritter Tag); mit Schmerz im Darm (vierter Tag), 22.
-
Jeden Morgen von 2 bis 5 Uhr war ich gezwungen aufzustehen und zu Stuhl zu gehen, und eine Diarrhö hielt dann mehr oder weniger stark bis etwa zwölf Uhr an. Die Farbe der Stühle war ausnahmslos hell oder nahezu weiß , in der Konsistenz wechselnd, mitunter sehr dünn und mitunter sehr breiig, 12.
-
Großer wässriger Stuhl, mit großer Heftigkeit entleert und von heftigen kolikartigen Schmerzen begleitet, um 4 Uhr morgens; in den nächsten zwei Stunden drei weitere reichliche Stühle derselben Art , und von da an hörten Schmerz und Stühle auf (neunter Tag), 14.* [200.]
-
Stühle heller gefärbt und teilweise unverdaut (achter Tag); pechschwarz und hart; kein ungewöhnlicher Geruch (vierunddreißigster Tag); wie zuvor schwarz, weich und ziemlich faulig; der Darm bewegt sich zweimal (sechsunddreißigster Tag), 20.
-
Stuhl um 2 Uhr morgens, dünn, was ungewöhnlich ist; früh morgens einen ziemlich dünnen Stuhl, mit Schmerz im Darm vor der Entleerung (dritter Tag); Diarrhö um 3 Uhr, reichlicher Stuhl von hellerer Farbe als in der vorigen Nacht; ein weiterer Stuhl um 7 Uhr morgens, nicht so reichlich, und wieder um 9 Uhr (fünfter Tag); Diarrhö heftiger und Stühle dunkelbraun. (Dies war das einzige Mal, dass sie diese Farbe hatten, obwohl derselbe Schmerz im Unterbauch dabei war, der die heller gefärbten Stühle begleitet hatte), (sechster Tag), 12.
-
Stühle von nahezu natürlicher Konsistenz, aber sehr dunkler Farbe, 15.
-
Stühle dunkel und teilweise unverdaut (siebenter Tag), 20.
-
Fäzes dunkel, hart und nur in kleiner Menge, 19b.
-
Keine Darmentleerung (zehnter Tag), 14.
HARNORGANE
-
Brennen in der Harnröhre, 19b.*
-
Häufiger Harndrang, aber nur in kleinen Mengen, 19b.
-
Vermehrung des Harns, 19.
-
Auf die Harnorgane zeigte sich keine besondere Wirkung, ausgenommen eine leichte Vermehrung des Harns, nachdem ich das Mittel abgesetzt hatte, 15.
GESCHLECHTSORGANE
-
Männlich. [210.]
-
Leisten und Penis waren morgens betroffen, 6.
-
Eichel stark geschwollen und sehr wund; die Haut von Penis und Skrotum schält sich in Fetzen von der Größe eines Sechspence-Stücks ab (sechster Tag), 12.
-
Vorhaut leicht geschwollen (zweiter Tag), 10.
-
Die Vorhaut ist stark geschwollen und sehr rot (dritter Tag); dieselben Symptome, mit gesteigerter Heftigkeit (vierter Tag), 10.
-
Das Skrotum ist rot, geschwollen und stark gerunzelt (dritter Tag); dieselben Symptome, mit gesteigerter Heftigkeit (vierter Tag), 10.
-
Skrotum auf die Größe seiner beiden Fäuste geschwollen, konnte nicht gehen, 15 . [Beobachtet bei einem Patienten.]
-
Weiblich.
-
Die Menstruation, die ohnehin nahe bevorstand, setzte sofort ein, in sehr großen Gerinnseln wie Fleischstücke, 7.
ATMUNGSORGANE
-
Trockenheit und Schmerz im Kehlkopf (dreizehnter Tag), 14.*
-
Heiserkeit (dreizehnter Tag), 14.*
-
Rauer trockener Husten, mehr als zwei Wochen anhaltend (nach dreizehn Tagen), 14.* [220.]
-
Beklemmungsgefühl, als sei die Luft zu schwer (erste Nacht), 10.
BRUST
-
Heftige Stiche in der linken Lunge, Angst verursachend, besonders beim Atmen, wie bei Lungenentzündung (zwölfter Tag), 13.
-
Heftige Stiche in den Lungen (einundzwanzigster Tag), 13.
-
Plötzliche heftige Stiche durch die Lungen (nach zehn Minuten), 7.
-
Plötzliche scharfe Stiche durch die Lungen, aus dem Schlaf weckend, 7.
-
Stiche im oberen Teil beider Lungen (fünfzehnter Tag), 13.
-
Stiche in den Lungenspitzen (elfter Tag), 13.
-
Blutandrang zur Brust mit Angst (einundzwanzigster Tag), 13.
-
Einschnürung in der Brust, länger als zwei Wochen anhaltend (nach dreizehn Tagen), 14.
-
Schmerz über dem Brustbein länger als zwei Wochen (nach dreizehn Tagen), 14. [230.]
-
Vorübergehende einschießende Schmerzen im Brustbein und in der Brust (zwölfter Tag), 14.
-
Leichter einschießender Schmerz im Brustbein und rechten Bein (achter Tag), 22.
-
Ziehender Schmerz im unteren Teil der linken Seite (sechster Tag), 22.
HERZ UND PULS
-
Stiche im Herzen (zweiter Tag), 13.
-
Herzklopfen mit Stichen im Herzen (siebenter und einundzwanzigster Tag), 13.
-
Herzklopfen (vierzehnter Tag), 13.
-
Während der ersten fünf Tage war mein Puls um zehn bis zwanzig Schläge in der Minute gesteigert, 3.
-
Puls 78 und regelmäßig (dritter Tag), 20a.
-
Puls 72, ziemlich schwach (vierter Tag); 82; beim Sitzen um 3 Uhr nachm. normal, 68 bis 70 (sechster Tag), 20.
HALS UND RÜCKEN
-
Ständige dumpfe Schmerzen in der Hals-, Rücken- und Lendengegend, 15. [240.]
-
Steifer Hals oder Verrenkungsgefühl im Hals, 12.
-
Rücken sehr steif, 13.
-
Mit dem Rumoren von Blähungen im Darm Schmerz im Rücken, sich von der Lendengegend bis zum Nabel erstreckend, 19b.
-
Schmerz im Rücken, 19b.
-
Scharfer Schmerz unter dem linken Schulterblatt, sich bis zu den Rippen hindurch erstreckend, 19b.
-
Rheumatischer Schmerz zwischen den Schulterblättern, 12.
-
Dumpf-schwere Schmerzen in der Lendengegend, verschlimmert durch Bücken oder Gehen, 15.
-
Das Kreuz fühlt sich gelähmt an (neunter Tag), 13.
-
Ziehen in den Lendenmuskeln, sich bis in die Hüften erstreckend (neunter Tag), 13.
-
Ziehen in der linken Lende (zehnter Tag), 13. [250.]
-
Dumpf-schmerzender Schmerz und Schwäche quer über die Lenden (dritter Tag), 10.
-
Etwas Schmerz im Kreuzbein (sechster Tag), 22.
EXTREMITÄTEN
-
Zittern aller meiner Glieder mit Zucken meiner Muskeln, 12.*
-
Zittern meiner Glieder, 15.*
-
Hände, Arme, Beine und Gesicht begannen anzuschwellen, begleitet von leichter Rötung der Haut und Durst (nach einer Stunde); starke Schwellung von Gesicht, Armen und Beinen; etwas leichte Schwellung und Rötung über der Brust, doch der Rumpf war im Allgemeinen nicht stark betroffen; die Schwellung nahm bis zum Abend weiter zu (zweiter Tag); die Schwellung brauchte etwa achtundzwanzig Stunden, um ihren Höhepunkt zu erreichen, blieb etwa zehn Stunden stationär und war zwei Tage im Rückgang; der Anfall dauerte insgesamt vier Tage, während welcher Zeit sein Appetit derselbe blieb wie in Gesundheit, und er blieb nur wegen der Schwellung im Bett, die ihn unfähig machte, die Knie zu beugen oder die Beine zu bewegen, 8.
-
Heftige ziehende Schmerzen in den oberen und unteren Extremitäten und im Kopf (einundzwanzigster Tag), 13.
-
Ziehen im rechten Knöchel und Handgelenk, sich bis Knie und Ellenbogen erstreckend (zwölfter Tag), 13.
-
Meine Handgelenke, Knöchel und Füße schmerzten so stark, dass ich nicht schlafen konnte, 15.
OBERE EXTREMITÄTEN
-
Die Schmerzen in den oberen Extremitäten und besonders die der Brust waren von scharf einschießendem Charakter, 19b.
-
Reißen im linken Arm, sich vom Ellenbogen aufwärts erstreckend; Gefühl, als würde der Knochen brechen (neunter Tag), 13. [260.]
-
Ziehen im linken Arm und im Unterarm und in den drei letzten Fingern der linken Hand; der Arm fühlt sich gelähmt an (siebenter Tag), 13.
-
Ruckartiger Schmerz in den Muskeln beider Arme (zwölfter Tag), 13.
-
Lähmendes Ziehen im rechten Arm, besonders im Handgelenk, bis in die Fingerspitzen reichend (fünfzehnter Tag), 13.*
-
Gefühl von Kriebeln im linken Arm, besonders wenn er auf irgendetwas ruht (siebenter Tag), 13.
-
Ellenbogen.
-
Starke Schmerzen im linken Ellenbogengelenk einer halben Stunde lang; konnte es wegen der großen Schmerzen nicht bewegen, 15.
-
Rheumatische Schmerzen im linken Ellenbogen- und Schultergelenk, schlimmer bei Bewegung, 7.
-
Ziehend-drückender Schmerz im linken Ellenbogen und linken Knöchel, auch zeitweise im Pes anserinus (zweiter Tag), 13.
-
Unterarm.
-
Ziehende Schmerzen in den Unterarmen, 13.
-
Scharfer Schmerz in beiden Armen, vom Ellenbogen bis zu den Zeigefingern und Daumen, 19b.
-
Handgelenk.
-
Dumpfe Schmerzen im Handgelenk und in den Fingern mit ziehenden Schmerzen, . [270.]
UNTERE EXTREMITÄTEN
-
Sehr heftiger Schmerz wie geprellt, besonders in den Beinen (zwölfter Tag), 13. [280.]
-
Gelähmtes und wie geprelltes Gefühl in den Beinen (zweiter Tag), 13.*
-
Lähmendes Ziehen mit Schmerzen in den Knochen des linken Beins (vierter Tag), 13.*
-
Sehr heftige ziehende Schmerzen in beiden Beinen, als seien sie zerschlagen, sich in Knöcheln und Knien festsetzend, fast wie ein drückend-schneidender Schmerz, und sich so entlang der Sehnen am Fußrücken bis zu den Zehen erstreckend, auch in den Handgelenken, bis in die Fingerspitzen reichend, besonders im linken Zeigefinger; abends (elfter Tag), 13.
-
Ruckartiges Ziehen im Bein (siebenter Tag), 13.
-
Ziehen im linken Bein (fünfter und achter Tag), 13.
-
Leichter einschießender Schmerz im rechten Bein und Brustbein (achter Tag), 22.
-
Hüfte und Oberschenkel.
-
Schmerz wie verrenkt in der rechten Hüfte (durch Acidum nitricum gelindert), 7.
-
Wandernde ziehende Schmerzen in den Oberschenkeln, Beinen und im linken Arm (vierzehnter Tag), 13.
-
Ziehend-krampfartiger Schmerz im linken Oberschenkel (dritter Tag), 13.
-
Dumpf-schmerzende Schmerzen in den Oberschenkeln, von den Hüften bis zu den Knien; Schmerz schlimmer an den Knien und auf der linken Seite, 19b.
-
Knie. [290.]
-
Große Schwäche der Knie und Knöchel, 15.*
ALLGEMEINES. [320.]
-
Anschwellung des ganzen Körpers und der unteren Extremitäten, begleitet von unerträglichem Schmerz und Reizung; hielt ihn mehrere Tage ans Bett gefesselt; erst Wochen später konnte er seine Pflichten wieder aufnehmen. Mehrere Jahre danach war er periodischen Rückfällen der erysipelatösen Entzündung unterworfen, welche dieses besondere Gift kennzeichnet, 25.
-
So stark geschwollen, dass 'er steif war wie ein Holzklotz und nur in den Laken umgedreht werden konnte', 1.
-
Kopf und Körper waren in erstaunlichem Grade geschwollen, so dass dadurch zeitweilig der Verlust des Sehvermögens entstand, 2.
-
Etwas abgemagert, 11.
-
Große Unruhe, 19b.*
-
Stand schwach auf, als hätte ich ein drastisches Abführmittel genommen (neunter Morgen), 14.
-
Allgemeines Unwohlsein (sechster Tag), 12.
-
Allgemeines Gefühl von Mattigkeit, 19b.*
-
Mattigkeit, 19.* [330.]
-
Mattes Gefühl (sechster Tag), 20.
-
Fühle mich ziemlich matt (vierter Tag), 20.
-
Fühlt sich müde und erschöpft (fünfter Tag), 20.*
-
Dehnungs- und Müdigkeitsgefühl (vierter Tag), 22.*
-
Fühlte sich schwer und nicht erfrischt (zweiter Morgen), .
HAUT
-
Ausschläge.
-
Nächtlicher Juckreiz und ein Zustand, der dem Erythema nodosum sehr ähnlich war; es erschienen rote Flecken von einem halben bis zwei Zoll Durchmesser, besonders an den Beinen unterhalb des Knies; diese schmerzten, und sie durchliefen alle Veränderungen wie nach einem Sturz oder Schlag, nämlich aus Rot wurde bläulich, dann grünlich-gelblich, und schließlich blieben Flecken von etwas dunklerem Ton als die gesunde Haut zurück; davon waren mehrere vorhanden, aber in verschiedenen Stadien, 17.
-
Eine sehr quälende Hautkrankheit entsteht bekanntlich bei vielen Personen durch Berührung und selbst durch die Ausdünstungen dieses Strauches. Sie ist in ihrer Wirkung auf Personen verschiedener Idiosynkrasie äußerst verschieden; manche können nicht in die Atmosphäre des Strauches kommen, ohne die heftigsten Folgen zu erleiden, andere werden durch Berührung nur leicht betroffen, und manche können sogar die Blätter reiben, kauen und schlucken, ohne die geringste Beschwerde; die schwersten Fälle bei Personen, die diesem Gift unterworfen sind, beginnen gewöhnlich innerhalb von vierundzwanzig Stunden nach der Exposition; das Intervall ist zuweilen länger, häufiger jedoch kürzer; die Symptome werden im Allgemeinen eingeleitet durch Juckreiz und Anschwellung der Hände und des Gesichts; die Schwellung breitet sich allmählich über verschiedene Körperteile aus und nimmt ein erysipelatöses Aussehen an; die entzündeten Teile heben sich stärker hervor, bekommen eine livide Röte und sind von einem schmerzhaften Brennen begleitet; nun erscheinen kleine Bläschen an der Oberfläche, die sich ausdehnen und ineinanderlaufen; sie enthalten eine klare Flüssigkeit, die nach und nach gelb wird und schließlich ein eitriges Aussehen annimmt; aus diesen Bläschen oder Pusteln erfolgt ein Ausfluss, der zu einer gelblichen Kruste führt, die später braun wird; währenddessen wird ein unerträgliches Jucken und Brennen empfunden; die entzündeten Teile schwellen außerordentlich stark an, so dass nicht selten die Augen geschlossen werden und das Gesicht ein formloses, leichenhaftes Aussehen annimmt, das mit dem bei bösartigen Blattern verglichen worden ist; die Krankheit ist gewöhnlich vom vierten bis sechsten Tag auf ihrer Höhe, danach beginnen Haut und Krusten sich von den erkrankten Teilen zu lösen, und die Symptome klingen allmählich ab; es ist nicht gewöhnlich, dass Narben oder bleibende Spuren der Krankheit zurückbleiben; ungeachtet ihres zuweilen sehr heftigen Charakters habe ich niemals einen beglaubigten tödlichen Ausgang gekannt; sie ist jedoch imstande, die unerquicklichsten Symptome hervorzurufen. Ich vermute, dass die Mehrzahl der Personen den schädlichen Wirkungen der giftigen Sumache nicht ausgesetzt ist; bei denen jedoch, bei denen eine konstitutionelle Anfälligkeit für das Gift besteht, kehrt die Krankheit trotz äußerster Vorsicht im Meiden ihrer Ursachen im Laufe des Lebens häufig mehrmals zurück. Ein auf dem Lande wohnender Herr teilte mir mit, dass er siebenmal im heftigsten Grade vergiftet worden sei; bei einer solchen Konstitution ist schon eine geringe Exposition ausreichend, die Krankheit zu erregen. Ich habe Personen gekannt, die im Winter durch zufällig im Feuer verbranntes Holz von Rhus vernix schwer vergiftet wurden, .
Clematis erecta 2c brach die Krankheit ab, verhinderte aber nicht das Abschälen der Haut an den Händen, 20b.
-
Im Laufe des Tages hat der Juckreiz im Gesicht zugenommen und sich über Nase, Ränder der Nasenlöcher, Ober- und Unterlippe, äußere Ohren und den unteren Halsabschnitt unmittelbar oberhalb von Brustbein und Schlüsselbeinen ausgebreitet; die Haut an diesen Teilen fühlt sich rau an und ist mit einem feinen Ausschlag linsenförmiger, mit klarem Serum gefüllter Bläschen bedeckt; Juckreiz an den Handrücken, besonders zwischen den Fingern. Der Juckreiz an Skrotum und Vorhaut ist lästiger geworden und wird durch Kratzen stark verstärkt; Kratzen oder Reiben der Teile wird von heftigem Brennen gefolgt (zweiter Tag), 10.
-
Sechs oder sieben Stunden nach meiner Rückkehr nach Boston fühlte ich noch keine unangenehmen Wirkungen; gegen 8 Uhr abends bemerkte ich, dass die Handrücken geschwollen und aufgedunsen waren, jedoch ohne Schmerz oder Juckreiz; meine Stirn und Oberlippe befanden sich bald im gleichen Zustand. Am nächsten Morgen hatte die Anschwellung zugenommen, und ich entdeckte verschiedene andere Teile meines Körpers infiziert; die Handrücken und Handgelenke, die am weitesten fortgeschritten waren, begannen kleine wässrige Bläschen zu zeigen; am Mittag legte ich auf eine Hand und ein Handgelenk in Bleiwasser getränkte Tücher und auf die andere eine spirituöse Lösung von korrosivem Sublimat; die Teile begannen zu jucken, die Anschwellung nahm zu, Blasenbildung begann an der geschwollenen Oberfläche, kleine Pusteln entstanden und flossen ineinander, und schließlich bildeten sich einige so groß wie Muskatnüsse. Am dritten Tag waren meine Augen infolge der Schwellung von Stirn, Augenbrauen und Wangen beinahe geschlossen; der Inhalt der Bläschen war vollkommen klar; Inokulation von ihnen auf andere Teile hatte weder in diesem noch in irgendeinem späteren Stadium Wirkung. Am Abend des vierten Tages schien die Entzündung auf ihrer Höhe; Brennen und Juckreiz waren unerträglich; ich konnte kaum irgendeinen Gegenstand erkennen. Am fünften Tag begannen die Pusteln etwas milchig auszusehen, und vor der Nacht war die Entzündung offenbar im Rückgang. Am sechsten Tag begann eine sehr reichliche Abschuppung, zuerst an Stirn, Händen und Handgelenken. Gerade nach vierzehn Tagen konnte ich mein Zimmer verlassen, gesegnet mit einer neuen Haut von den Haarwurzeln an meiner Stirn bis zur Brust, von der Mitte meines Unterarms bis zu den Fingerspitzen und an der ganzen Innenseite meiner Oberschenkel. Nach neun Monaten immer noch einem Ausschlag von wässrigen Pusteln zwischen den Fingern unterworfen, die eintrocknen und dann schält sich die Oberhaut ab, 3.
-
Nach anderthalb Stunden begann ich ein äußerst heftiges Jucken und Brennen an Skrotum und Penis zu verspüren; das Brennen überwog eher; die Eichel war sehr schmerzhaft; leichte Reibung linderte den Juckreiz einen Augenblick, nicht aber das Brennen (erster Tag). Die Symptome dauerten in gleicher Heftigkeit an; um 3 Uhr nachm. begann Jucken und Brennen auf dem Rücken meiner rechten Hand zwischen Daumen und Zeigefinger, auch zwischen Zeige- und Mittelfinger (zweiter Tag). Erwachte heute Morgen mit Jucken und Brennen an verschiedenen Körperteilen, besonders an den Hohlseiten beider Handgelenke, begleitet von leichter Schwellung; leichtes Jucken und Brennen im Gesicht, mit dem Gefühl, als sei es stark geschwollen; es war rot, aber nicht glänzend. Beide Hände waren beträchtlich geschwollen und sehr plump im Gebrauch. Gefühl des Unbehagens infolge des fortwährenden Juckens und Brennens, die sehr stark, fast unerträglich waren; nachm. wurden Jucken und Brennen durch Bewegung etwas gelindert; das Brennen und Jucken tritt im Gesicht auf, besonders um die Augen (rechts); alle Symptome wurden durch Ruhe verschlimmert. Hände, Handgelenke und Gesicht wurden mit kleinen, hautfarbenen Pickeln bedeckt; wenn sie aufgebrochen oder die Spitzen abgekratzt wurden, schied sich eine klare wässrige Flüssigkeit aus. Finger sehr steif und stark geschwollen; fühlen sich ganz an, als wären sie verbrüht; übermäßiges Brennen des Gesichts; rechtes Augenlid geschwollen und steif; das Skrotum ist Sitz anfallsweisen heftigen Juckens und Brennens (dritter Tag). Symptome sämtlich gesteigert; Gesicht stark geschwollen, rot, mit unzähligen kleinen Papeln bedeckt; Handgelenke stark geschwollen, die Schwellung bis halb zum Ellenbogen reichend; Arme sehr rot und mit zahllosen Bläschen bedeckt, die eine klare wässrige Flüssigkeit absondern; Hände im gleichen Zustand; der Schmerz war übermäßig (vierter Tag). Hände und Handgelenke heute Morgen viel schlimmer; Gesicht stark geschwollen; Juckreiz und Brennen dauern unvermindert an und werden durch Bettwärme und in einem warmen Zimmer verschlimmert; abends Hände und Handgelenke noch stärker geschwollen und außerordentlich schmerzhaft; Gesicht etwas weniger geschwollen und eher etwas weniger schmerzhaft; heute erschienen Krusten an der Innenseite meiner Oberschenkel, die sich eine halbe Femurlänge abwärts erstrecken. Ein Gefühl wie Flohstiche an verschiedenen Körperteilen (fünfter Tag). Hände und Arme noch sehr wund, aber nicht mehr so geschwollen; das Exsudat ist jetzt hellgelb (sechster Tag). Die Schwellung der Arme und Hände nimmt weiter ab; die Oberhaut schuppt sich nun an den Stellen ab, die zuerst mit Bläschen ausgebrochen waren; die Abschuppung war übermäßig, da sich die Oberhaut etwa viermal nacheinander von den mit Bläschen bedeckten Stellen ablöste; nachdem die Oberhaut abgegangen war, erschien die Haut zuerst rot und glänzend, aber nachdem meine Hände feucht geworden waren, zeigten sich an verschiedenen Stellen mehrere Risse (wie bei aufgesprungenen Händen); meine Hände wurden außerordentlich rau, die Oberhaut trocken und hart, auch sehr druckschmerzhaft, so dass die geringste Quetschung sehr schmerzhaft war, und wenn die Haut aufbrach, floss das Blut reichlich, sehr dünn oder, wenn man will, (nach sechs Tagen), .
SCHLAF
-
Große nächtliche Unruhe, mit trockener heißer Haut, 15.
-
Die ganze Nacht sehr unruhig (fünfte Nacht), 12.
-
Große Unruhe nach Mitternacht, 15.
-
Schlaflose Nacht (zehnter Tag), 14.
-
Schlaf durch Träume gestört, 19b.
-
Unruhige Nacht verbracht, wachliegend zum Kratzen (erste Nacht), 20.
-
Unruhiger Schlaf (siebente Nacht), 20.
-
Schlaf gestört und voller Träume von wollüstiger geschlechtlicher Lust (erste Nacht), 10. [450.]
-
Träume von Tod und Unglück (erste Nacht), 7.
-
Viele Träume während des Schlafes (zehnter Tag), 13.*
-
Träume mit lebhaften Phantasien (elfter Tag), 13.
FIEBER
-
Frösteln.
-
Frostschauer über den ganzen Körper (neunter Morgen), 14.*
-
Fröstelgefühl tagsüber am ganzen Körper beim Sitzen in warmem Zimmer (vierter Tag), 10.
-
Frösteln jedes Mal, wenn sie an die Rhus-Blätter denkt, mehrere Tage lang, 7.
-
Zehn Minuten lang Frösteln beim Entkleiden, begleitet von Zähneklappern, gefolgt von Hitze und Schweiß, mit Schläfrigkeit (siebenter Tag), 20.
-
Fröstelndes Kriechgefühl über die Kopfhaut (fünfter Tag), 22.
-
Frost läuft den Rücken hinauf, selbst wenn warm und in warmem Zimmer (fünfter Tag), 12.*
-
Gänsehaut, 7. [460.]
-
Frösteln läuft den Rücken hinauf ohne Kältegefühl, 7.
-
Fortwährendes Frösteln den Rücken hinab, 19b.
-
Haut fühlt sich kalt an, ähnlich wie manche Menschen ihre Empfindungen bei Frost beschreiben, eine Stunde anhaltend; hatte nie einen Frostanfall (vierter Tag), 22.
-
Ein Gefühl von Kälte, das über den Rücken kriecht; häufig, aber von kurzer Dauer (achtzehnter und folgende Tage), 16.
-
Hitze und Schweiß.
-
Haut heiß und trocken, 19b.
-
Nachts trockene, brennend heiße Haut mit großer Unruhe, 15.
-
Hitzewallungen, als ginge ein Strom heißer Luft über den Körper, mit klopfenden und reißenden Schmerzen, sich von jeder Schläfe nach hinten zum Hinterhaupt und den Hals hinab zu jeder Schulter erstreckend, .
BEDINGUNGEN
-
Verschlimmerung.
-
( Morgen ), Beim Erwachen Augen lichtempfindlich; 2 bis 5 Uhr Diarrhö; beim Aufstehen Juckreiz.
-
( Nachmittag ), Schmerz in Knöcheln und Füßen.
-
( Abend ), Schwindelgefühl; in warmem Zimmer oder im Bett Juckreiz.
-
( Nacht ), Juckreiz am Rücken; nach Mitternacht Juckreiz; Unruhe; Haut heiß und trocken.
-
( Kalte Luft ), Juckreiz am Rücken; Juckreiz an den Händen.
-
( Essen saurer Dinge ), Brennen der Lippen.
-
( Bewegung ), Juckreiz der Lippen.
-
( Beim Hinaufgehen ), Schwere in der geschwollenen Stirn.
-
( Beim Hinschauen ), Schwarzwerden vor den Augen.
-
( Geistige Arbeit ), Die Schmerzen.
-
( Bewegung ), Schmerz in Ellenbogen- und Schultergelenken.
-
( Beim Lesen ), Schleier vor den Augen.
-
( Während Ruhe ), Die Schmerzen.
-
( Reiben ), Juckreiz an den Händen.
-
( Kratzen ), Juckreiz an Skrotum und Präputium; Juckreiz am Rücken; Juckreiz an den Händen.
-
( ), Schmerzen.