সংকেত

, C17H23 NO3

প্রস্তুতি , চূর্ণীকরণ। (বিষক্রিয়ার অধিকাংশ উপসর্গ Atropine-এর sulphate থেকে পাওয়া গিয়েছিল।)

প্রামাণ্য উৎসসমূহ।

1 , Eidherr, A. H. Z., 60, 11 et seq . (3d ও 4th trit. পরীক্ষণ করেন); 2 , W. S. Moffatt, Hale's provings, Trans. of Hom. Med. Soc. of N. Y., 6, 83 (2d dec. trit. পরীক্ষণ করেন); 3 , C. S. Fahnenstock, ibid. (1st dec. trit.); 4 , C. H. Chamberlin, ibid. (1st dec. trit.); 5 , J. M. Smith, ibid. (1st dec. trit.); 6 , Shroff, Lehr. d. Pharm. (.005 gramme গ্রহণ করেন); 7 , Kafka, A. H. Z., 52, 178 (1/60 grain গ্রহণ করেন); 8 , Harley, Old Veg. Neurotics (1/160 থেকে 1/20 gr. চর্মের নিচে ইনজেকশনের প্রভাব); 9 , Lusanna, A. H. Z., 55, 157 (প্রভাবসমূহের সাধারণ বিবরণ); 10 , Homan (2 grs. থেকে 1 oz. অনুপাতে প্রস্তুত দ্রবণের কিছুটা গ্রহণ করেন), (চোখের জন্য প্রস্তুত), N. A. J. of Hom., 1, 115 (N. Y. J. of Med.); 11 , Sharpey, Mon. Hom. Rev., 18, 39, from Lancet (ভুলবশত Atrop.-এর একটি sol. গ্রহণ করেন); 12 , Blackley, M. Hom. Rev., 17, 481 (Rose E. একটি lotion এক চা-চামচ গ্রহণ করেন, 2 grs. থেকে 1 oz.); 13 , Andrew, Ed. Med. J., 1852 (২১ বছরের এক তরুণী 2/3 gr. গ্রহণ করেন); 14 , Piffingskold, A. H. Z., 54, 180 (5 grs. থেকে 1 oz. অনুপাতে প্রস্তুত একটি sol.-এর 6 drops গ্রহণ করেন); 15 , Holthouse, A. H. Z., M. Bl., 1, 38 (একটি শিশু 1/2 gr. গ্রহণ করে); 16 , A. H. Z., M. Bl., 11, 59 (একটি শিশু 1/2 gr. থেকে 1 oz. অনুপাতে প্রস্তুত একটি sol. গ্রহণ করে); 17 , Weil, A. H. Z., 1873 (conjunctiva-র ওপর Atrop.-এর প্রভাব); 18 , Virch. Arch., 49, 450 (sol.-এ 1/2 gr.); 19 , Virch. Arch., 48 (চোখে ফোঁটা দিয়ে প্রয়োগের প্রভাব); 20 , Chittenden, Med. Invest., 11, 478 (1/2 dr. জলে 1 gr. অনুপাতে প্রস্তুত একটি sol. গর্তযুক্ত দাঁতে প্রয়োগের প্রভাব); 21 , Hughes, ৩ ১/২ বছরের এক বালকের 1/2 gr. Atropia-র দ্রবণে বিষক্রিয়া, B. J. of Hom., v. 20; 22 , Grandi, in Pereira, Atropine নিয়ে পরীক্ষা, 1/16 থেকে 1 gr. (see Hughes's Monograph on Belladonna); 23 , Leach, Med. Times, 1865 (from Hughes); 24 , Am. Journ. Hom. Mat. Med., Nov., 1872, ৪০ বছরের এক পুরুষের পাকস্থলীর আলসারের ক্ষেত্রে Atropia, gr. 1/200, bisquater die প্রয়োগ থেকে (from Hughes); 25 , Rose, Brit. Journ. of Hom., 27, 225 (from Hughes); 26 , Pereira, Elem. of Mat. Med., 4th ed., London, 1855 (from Hughes); 27 , Trousseau and Pidoux (from Hughes); 28 , Practitioner, 4, 372 (from Hughes); 29 , Ringer, in Practitioner, vol. 9 (from Hughes).

মন। আবেগগত।

উত্তেজনায় উন্মত্ত, 20।
দীর্ঘস্থায়ী শীতকম্প, তার পরে প্রলাপ; এটি কোনো কোনো টাইফয়েড জ্বরে দেখা উপ-প্রলাপের সঙ্গে কিছুটা সাদৃশ্যপূর্ণ ছিল, 19।
শুতে যাওয়ার পর চোখ বন্ধ করামাত্র মন অদ্ভুত ও উদ্ভট ভাবনায় পূর্ণ হয়ে যেত; অসংলগ্ন এলোমেলো কথা, প্রেতমূর্তির বিভ্রম এবং ঘন ঘন বুনো, অনিয়ন্ত্রণযোগ্য হাসির দমক দেখা দিত। প্রলাপ ও প্রেতমূর্তির বিভ্রম সারা রাত চলেছিল; সেই সময় আমার মনে হয়েছিল আমি মৃগীরোগে আক্রান্ত, এবং অন্যেরা আমার দুর্ভাগ্যজনক অবস্থা জেনে ফেলবে—এই ভয় সর্বক্ষণ ছিল; রাতের শেষ ভাগে যা ঘটেছিল তার প্রায় সবই আমার চেতনার বাইরে ছিল, কিন্তু শরীরে পড়া কালশিটে এবং কখনো চুলা, চেয়ার, টেবিল বা কোনো শক্ত বস্তুর সঙ্গে ধাক্কা লাগলে অনুভূত ব্যথা থেকে জানি যে রাতটি চরম উন্মত্ত প্রলাপের মধ্যে কেটেছিল (প্রথম দিন), 2।
মনোরম ইন্দ্রিয়বিভ্রম ও ভ্রান্ত ধারণার প্রভাবে অত্যন্ত ব্যস্ত; সামনে পাওয়া সবকিছুতে হাত দেয়, বাতাসে কাল্পনিক বস্তু খোঁটে ও নাড়াচাড়া করে এবং এসব কাজের সঙ্গে বিড়বিড় করা ও মুচকি হাসা, অথবা উচ্চস্বরে বকবক করা চলে, যার মাঝে চাপা হাসিতে ছেদ পড়ে, 8।
ভয়াবহ কল্পদৃশ্য, 15।
প্রেতমূর্তির বিভ্রম (প্রথম রাত), 4।
বিছানায় শোয়ার পর দাগগুলিতে এবং বাতাসে খোঁটাখুঁটি শুরু করে, 15।
হারানো কিছু খুঁজছে এমনভাবে বিছানার কাপড় খোঁটে, সঙ্গে বিভ্রান্ত বিড়বিড়ানি (প্রথম রাত), 4।
কখনো কখনো, তার নিজের কাছে যখন মনে হতো সে সম্পূর্ণ সচেতন, তখন বিছানার পাশে লোকজনকে দেখত এবং তাদের ধরতে ধীরে ধীরে হাত বাড়াত; কিন্তু তার হাত সেই অবয়বের মধ্য দিয়ে চলে যেত এবং স্পর্শানুভূতি থেকে সে ওই আবির্ভাবের কোনো বস্তুগত অস্তিত্ব টের পেত না; বই ও সংবাদপত্র দেখত এবং সেগুলি ধরার চেষ্টা করত, কিন্তু সেগুলি হয় দূরে সরে যেত, নয়তো হাত সেগুলির সংস্পর্শে এলেও কিছুই অনুভূত হতো না, 4। [10.]
বিকেলজুড়ে বেশির ভাগ সময় মন এলোমেলো ছিল; প্রায়ই মনে করে কেউ তার সঙ্গে কথা বলছে এবং কাল্পনিক প্রশ্নের উত্তর দেয় (দশ ঘণ্টা পরে), 3।
এই সময়ের উপসর্গগুলি, ছয় থেকে নয় ঘণ্টা পরে, ডেলিরিয়াম ট্রেমেন্সের উপসর্গের সঙ্গে হুবহু মিলে গিয়েছিল। অবিরাম অসংলগ্ন কথাবার্তা, প্রবল অস্থিরতা, কাল্পনিক বস্তু ধরার চেষ্টা এবং ভয়ে মাঝে মাঝে চিৎকার ছিল। প্রলাপের প্রকৃতি বদলাত; কখনো শিশুটি এমন বস্তু দেখত যা তাকে ভীত করত, তার মুখে চরম আতঙ্ক ফুটে উঠত, এবং সে ধাত্রীর গলা জড়িয়ে ধরত অথবা সেগুলি থেকে পালানোর মতো হিংস্রভাবে বিভিন্ন দিকে নিজেকে ছুড়ে দিত। পরে ভ্রান্ত ধারণাগুলি আরও আনন্দদায়ক প্রকৃতির হয়—কাল্পনিকভাবে খেলনা নিয়ে খেলা, আঁকা, খাওয়া ইত্যাদি, 21।
পূর্বাহ্ণে বারবার মনে হয়েছিল ঘরের লোকেরা আমার সঙ্গে কথা বলছে, এবং আমি এই কাল্পনিক সত্তাদের সঙ্গে কথোপকথন চালিয়ে যেতাম (দ্বিতীয় দিন), 2।
মাঝেমধ্যে আশপাশে যা ঘটছে সে বিষয়ে তার প্রায় সচেতনতা আছে বলে মনে হয়; ফলে কখনো তাকে সম্বোধন করলে সে এমন উত্তর দেয় যার শুরু থেকে বোঝা যায় সে বুঝেছিল, কিন্তু পরে তা অপ্রাসঙ্গিক, অর্থহীন কথায় পরিণত হয়, 18।
আমার অনুভূতিগুলি ভোঁতা হয়ে যায়নি, তবে আমি সেগুলির ভুল ব্যাখ্যা করেছিলাম। যেমন, মাথায় ভেজা কাপড় অনুভব করেছিলাম, কিন্তু ভেবেছিলাম টুপি ছাড়া বৃষ্টিতে বেরিয়েছিলাম; আর আমাকে দেওয়া পটাশিয়াম ব্রোমাইডের একটি মাত্রাকে লবণাক্ত দ্রবণ হিসেবে চিনলেও কল্পনা করেছিলাম সেটি Airthry Springs-এর খনিজ জল, যা প্রায় দশ দিন আগে সেখানেই চেখে দেখেছিলাম, 11।
অন্য সময় যেসব বিষয় তার মন দখল করে রাখে, রোগী সেগুলি নিয়েই ব্যস্ত—রাজনীতি এবং জীবনে তার সম্পর্কসমূহের পরিণতিস্বরূপ সংঘাত, 18।
অত্যন্ত অস্থির ও প্রলাপগ্রস্ত; আপাতদৃষ্টিতে নিজের বিষয়াদি নিয়ে একটানা কথা বলে, 11।
সবকিছুতে হাত দেওয়ার প্রলাপ; তাকে বিছানা থেকে উঠে পড়া ঠেকাতে নজরে রাখতে হবে, 8।
বিছানায় শুইয়ে দিলে প্রায় অবিরাম উঠে পড়ার চেষ্টা করে, 11। [20.]
সে কয়েকবার বিছানা থেকে লাফিয়ে নেমে নিজে পোশাক পরার জন্য জেদ করেছিল, 11।
চোখ বন্ধ রাখে, কিন্তু উচ্চস্বরে কথা বললে বক্তার দিকে তাকায়; সম্ভবত একটি শব্দ বা বাক্যের অংশবিশেষ শুনে সেটি পুনরাবৃত্তি করে এবং বলে, “ওহ্, আমার ট্রেন ছুটে যাবে,” 11।
যারা তাকে বিছানায় নিয়ে যেতে চেষ্টা করে তাদের সঙ্গে প্রতিবাদ করে; বলে তার ট্রেন ছুটে যাবে, সব জিনিস গুছিয়ে রাখা হয়েছে এবং তাকে অবিলম্বে রওনা দিতে হবে, 11।
পোশাক খোলার সময় বাধা দেয় এবং একটানা বলে যে তার ট্রেন ছুটে যাবে। পায়জামা পরতে ও গলার টাই বাঁধতে চেষ্টা করে, 11।
আমি কল্পনা করেছিলাম আমাকে রেলগাড়িতে কোথাও যেতে হবে, সেটি সকাল দশটায় ছাড়বে এবং সময় ঘনিয়ে আসছে, অথচ যাত্রার জন্য আমার কিছুই প্রস্তুত নেই; আমি বিশ্বাস করেছিলাম আমি পোশাক পরতে ও নিজের জিনিসপত্র গুছিয়ে নিতে চাইছি, কিন্তু আশপাশের লোকেরা আমাকে বাধা দিচ্ছে ও আটকে রাখছে। শেষে আমাকে বোঝানো হয়েছিল যে ট্রেন ধরার সময় পেরিয়ে গেছে, এবং আমি সন্ধ্যা পর্যন্ত অপেক্ষা করতে সম্মত হয়েছিলাম, 11।
বারবার জোর দিয়ে বলেছিল যে তার রক্ত চলাচল করছে না এবং তার পা উষ্ণ জলে ডুবিয়ে দিতে হবে, নইলে সে মারা যাবে, 20।
সকালে জেগে বিভ্রান্তভাবে প্রায় দুর্বোধ্য অর্থহীন কথা বলেছিল, 18।
উত্তেজনা ও প্রলাপ, রাতে বেশি, 19।
প্রচণ্ড প্রলাপ ও অস্থিরতা (সাড়ে চার ঘণ্টা পরে), 8।
প্রলাপগ্রস্ত এবং কিছুটা তন্দ্রাচ্ছন্ন, 11। [30.]
প্রলাপের পরে স্তব্ধচেতনা, 9।
কোনো ব্যথা ছাড়াই উচ্চস্বরে চিৎকার, 13।
বিষণ্ণতা, 140।
মানসিকভাবে হয় অত্যন্ত দুঃখিত ও বিষণ্ণ, অবিরাম উদ্বেগ ও অস্থিরতায় থাকে এবং দুর্ভাগ্যের ভয় করে; অথবা ক্রুদ্ধ ও একা থাকতে আগ্রহী, খুব কমই প্রফুল্ল, 1।
অন্তর্গত অস্থিরতার পরে আশঙ্কাবোধ দেখা দেয় এবং শিগগিরই তা প্রবল উদ্বেগে পৌঁছায়, 1।
কলহপ্রবণ বা বদমেজাজি নয়, তবে যুক্তি দিয়ে বোঝানোর চেষ্টা করে, 11।
অত্যন্ত সংবেদনশীল, 15।
সর্বক্ষণ খিটখিটে, 1।
এরপর বুঝতে পারলাম আমাকে তুলে বিছানায় শুইয়ে দেওয়া হয়েছে এবং কোনো অবস্থাতেই উঠতে নিষেধ করা হয়েছে; এই বাধা আমার কাছে অত্যন্ত অযৌক্তিক মনে হয়েছিল, বিশেষত যেহেতু মূত্রাশয়ের উত্তেজনা এবং প্রস্রাব করার প্রায় অবিরাম বেগে আমি যন্ত্রণাগ্রস্ত ছিলাম, অথচ প্রস্রাবের পরিমাণ ছিল অতি সামান্য, 11।
সাধারণত অস্থির ও সামলানো কঠিন ছিল; উত্তর দিতে, গিলতে বা পরীক্ষা করাতে অস্বীকার করত; গভীরভাবে নেশাগ্রস্ত বলে মনে হয়েছিল (এক ঘণ্টা পরে), 8। [40.]
স্পষ্টতই অচেতন ও অত্যন্ত বিরক্তিপ্রবণ; মা তাকে ধাত্রীর কাছ থেকে নিলে সে মাকে আঘাত করে (এক ঘণ্টা পরে), 21।
অসংলগ্ন কলহ (আট ঘণ্টা পরে), 8।
সারা দিন গোমড়ামুখো ও কলহপ্রবণ; সবকিছুই ভুল মনে হয়; সাধারণত উপেক্ষিত তুচ্ছ বিষয়ও তাকে ক্রুদ্ধ করে, 1।
বকাঝকা ও কলহ করার ইচ্ছা, 1।
বুদ্ধিবৃত্তি।
তাকে জাগিয়ে তোলার প্রবল চেষ্টা করলে সে কিছু সচেতনতার লক্ষণও দেখায়, 10।
চোখ বন্ধ করলে মন বিভ্রান্ত হয়ে যায় এবং সে সব ধরনের প্রেতমূর্তি দেখে (তেরো ঘণ্টা পরে), 5।
মন বিভ্রান্ত; একটি বাক্য শুরু করত এবং কী বলতে চেয়েছিল তা ভুলে যেত, 20।
মনে হয় যেন স্বপ্ন থেকে জেগেছি (দ্বিতীয় দিন), 2।
বোধশক্তিহীন ও মূঢ় বলে মনে হয় (দশ ঘণ্টা পরে), 3।
সে যা বলেছিল বা সেই সন্ধ্যায় যা ঘটেছিল, সে-সম্পর্কে কেবল অস্পষ্ট ধারণা আছে, 20।
তাকে নিজের মতো রেখে দিলে, আফিম গ্রহণকারীদের মতো কোমায় তলিয়ে যাচ্ছে বলে মনে হতো না; বরং মাঝেমধ্যে অন্ধত্বসদৃশ শূন্য অভিব্যক্তি নিয়ে চোখ খুলত এবং মাথা এদিক-ওদিক ঘোরাত, 10। [50.]
প্রথমে বোধশক্তির মন্থরতা; ধারণা ও উত্তরগুলি অসম্পূর্ণ ও উদাসীন ধরনের, 22।
সারা বিকেল বোধশক্তিহীন ও মূঢ় (ছয় ঘণ্টা পরে), 5।
সে কোথায় আছে, সে অসুস্থ, অথবা তাকে শান্ত থাকতে হবে—এর কোনোটিই তাকে বোঝানো যায় না, 11।
প্রথমে মানসিক জড়তা, পরে মাথা ঘোরা এবং নেশাগ্রস্ততার সূচনাবস্থা, 9।
বোধশক্তি জড় লাগে এবং নড়াচড়া বা কথাবার্তা বলতে ইচ্ছা করে না (এক ঘণ্টা পরে), 5।
মানসিক পরিশ্রমে অনিচ্ছা, 1।
তার স্বাভাবিক মানসিক পরিশ্রমে কোনো আগ্রহ নেই, 1।
ওষুধ-পরীক্ষাকারী কয়েক দিন বোধশক্তিতে জড় ছিল এবং পড়াশোনায় অনিচ্ছুক ছিল, 5।
কয়েক দিন ধরে একবারে কয়েক মিনিটের বেশি কোনো বিষয়ে মনোযোগ স্থির রাখতে অসুবিধা, 2। [60.]
ওষুধ-পরীক্ষাকারী কয়েক দিন ধরে মাঝে মাঝে অন্যমনস্ক ছিল এবং একবারে কয়েক মিনিটের বেশি কোনো বিষয়ে মন স্থির রাখতে অসুবিধা অনুভব করেছিল, 3।
স্মৃতিশক্তি লোপ (আট ঘণ্টা পরে), 8।
তার স্মৃতি ভ্রান্ত; বাস্তবে এগারো থেকে বারোর মধ্যে যা ঘটেছিল, তা দশ থেকে এগারোর মধ্যবর্তী রাতে ঘটেছে বলে সে মনে করে (ষষ্ঠ দিনের পরে), 18।
আমি অন্যমনস্ক ও বিস্মরণপ্রবণ; কথোপকথনের সময় প্রায়ই বাক্য অর্ধসমাপ্ত রেখে দিতাম; প্রায়ই থেমে আমি কী বলছিলাম তা জিজ্ঞেস করতে হতো (দ্বিতীয় দিন), 2।
ক্ষণিকের জন্য পরিবারের সদস্যদের চিনতে পারে; দরজা খুললে বা কেউ তার আশপাশে ব্যস্ত থাকলে সে তা লক্ষ্য করে বলে মনে হয়, কিন্তু তার সঙ্গে কথা বললে প্রায়ই মাথা ভুল দিকে ঘোরায়, 18।
অচেতন, 15, 16।
অচেতন, মাঝে মাঝে অসংলগ্ন কথা বলে, 11।
কোমাচ্ছন্ন, 10।

মস্তক

বিভ্রান্তি ও মাথা ঘোরা।
মাথায় জড় ও অপ্রীতিকর অনুভূতি (এগারো ঘণ্টা পরে), 2।
মাথায় জড় অনুভূতি, সঙ্গে মনে হয় যেন চুল জট বেঁধে মোটা ফেল্টের মতো হয়ে গেছে (প্রথম দিন), 18। [70.]
মাথা অত্যন্ত আচ্ছন্ন; মাথা তুলে রাখা কষ্টকর, 1।
অশান্ত রাত কাটানোর পরের মতো মাথা আচ্ছন্ন; খোলা বাতাসে গেলে উপশম (সকাল, দ্বিতীয় দিন), 1।
সন্ধ্যায় মাথায় ঘোরলাগা বিভ্রান্তি, পর্যায়ক্রমে জীবন্ত কল্পচিত্র; সারা শরীরে প্রচণ্ড ক্লান্তি এবং কখনও কখনও কানে শব্দ, 1।
কিছুটা মাথা ঘোরা (এক ঘণ্টা পরে), 3।
কিছুটা মাথা ঘোরা (তিন ঘণ্টা পরে), 3।
উল্লেখযোগ্য মাথা ঘোরা (সাত ঘণ্টা পরে), 5।
মাথা ঘোরার ফলে আমাকে শুয়ে পড়তে হয়েছিল, 2।
বিরতি দিয়ে মাথা ঘোরা, প্রতিবার মাত্র এক মুহূর্ত স্থায়ী হয় (এক ঘণ্টা পরে), 5।
মাথা দ্রুত ঘোরালে মাথা ঘোরা শুরু হয় (এক ঘণ্টা পরে), 5।
উল্লেখযোগ্য মাথা ঘোরা, বিশেষত হঠাৎ মাথা ঘোরালে (আধ ঘণ্টা পরে), 4। [80.]
ঘুম ভাঙার সময় মাথা ঘোরা ও মাথা আচ্ছন্ন থাকা, যা উঠে দাঁড়ালে বেড়ে যায়; এমন মাথা ঘোরা যে প্রায় পড়ে যাচ্ছিল, 1।
সকালে উঠে দাঁড়ালে এমন মাথা ঘোরা যে চোখের সামনে অন্ধকার হয়ে যায়, 1।
পূর্বাহ্ণে বিরতি দিয়ে সামান্য মাথা ঘোরা হয়েছে (দ্বিতীয় দিন), 4।
সামান্য মাথা ঘোরা এবং রগে চাপ, সঙ্গে অতি সামান্য বা একেবারেই ব্যথা নেই (এক-চতুর্থাংশ ঘণ্টা পরে), 4।
ঘুম ভেঙে প্রচণ্ড মাথা ঘোরা; ঘরের মেঝে পার হয়ে হাঁটতে পারে না, বরং অবলম্বনের জন্য বিভিন্ন বস্তুর দিকে টলতে টলতে যায় (তিন ঘণ্টা পরে), 3।
মাথা ঝিমঝিম করা, 8।
মাথা ঝিমঝিম করা, ভারবোধ, তন্দ্রা অথবা প্রকৃত নিদ্রা, সঙ্গে স্বপ্নময় প্রলাপের প্রবল প্রবণতা এবং নারীদের ক্ষেত্রে মাঝে মাঝে সামান্য চমকে ওঠা (1/48 grain থেকে), 8।
ঘুম ভাঙার পরও বেশ মাথা ঝিমঝিম করছিল (দ্বিতীয় দিন), 3।
মাথা ঝিমঝিম করতে থাকে, কিন্তু ধীরে ও সাবধানে হলেও স্থিরভাবে হাঁটে, 8।
হঠাৎ মাথা নাড়ালে মাথা ঝিমঝিম করা (এগারো ঘণ্টা পরে), 2। [90.]
মাথা দ্রুত নাড়ালে মাথা ঝিমঝিম করা (দ্বিতীয় দিন), 2।
হাঁটার চেষ্টা করলে মাথা ঝিমঝিম করা (দুই ঘণ্টা পরে), 2।
ব্যথাসমূহ।
মাথা গরম (চার ঘণ্টা পরে), 2।
মাথা অত্যন্ত গরম, 1।
মাথা গরম (দশ মিনিট পরে), 3।
মাথা গরম বোধ হয় (এক ঘণ্টা পরে), 5।
মাথা ও মুখ খুব রক্তিম ও গরম; নাড়ি পূর্ণ, লাফানো ও অনিয়মিত, 11।
অনুভবে মাথা উষ্ণ, তবে ব্যথাহীন; শীতল প্রয়োগে আরাম লাগে (দ্বিতীয় দিন), 18।
মাথায় পূর্ণতা ও অস্বস্তি বোধ হয় (দুই ঘণ্টা পরে), 2।
মনে হয় যেন মাথাটি প্যাঁচ দিয়ে শক্ত করে আঁটা হয়েছে; হাঁটলে তীব্রতম বিঁধে-যাওয়া ব্যথা হয়; 11 A.M.-এর দিকে উপশম হয় এবং সন্ধ্যার মধ্যে অদৃশ্য হয়ে যায়, 1.* [100.]
মাথায় ভোঁতা ব্যথা চলতে থাকে, সঙ্গে হঠাৎ নড়াচড়ায় মাথা ঝিমঝিম করে (তৃতীয় দিন), 2।
প্রতিটি নড়াচড়ায় এবং বিশেষত পা ফেলার সময় করোটির ভিত্তিতে, আর বিশেষ করে চোখের উপরে, বিঁধে-যাওয়া ব্যথা, 1।*
মস্তিষ্কের সম্মুখভাগে পূর্ণতার অনুভূতি (এক ঘণ্টা পরে), 3।
মস্তিষ্কের সম্মুখ-ঊর্ধ্ব অঞ্চলে সামান্য ব্যথা, ওষুধটি গ্রহণের অল্প পরেই শুরু হয়ে সারা রাত ও পরের দিন পর্যন্ত চলতে থাকে, 2।
কপালের মাঝখানে মাথাব্যথা শুরু হয় (পনেরো মিনিট), 1।
কপালে পূর্ণতা এবং মাথা গরম, তবে কোনো সময়ই গ্রীবাধমনী বা মাথার ধমনীগুলিতে স্পন্দন নেই, 2।
মাথার সামনের অংশে সামান্য পূর্ণতা এবং চোখের মণির প্রসারণ, 2।
কপালে ভোঁতা ব্যথা, সঙ্গে হঠাৎ নড়াচড়ায় মাথা ঝিমঝিম করা, 2।
কপালে চাপধরা ব্যথা, 7।
কপাল ও রগজুড়ে সূক্ষ্ম, টানধরা, অত্যন্ত সংবেদনশীল শূলবৎ ব্যথা; প্রতি চার থেকে দশ মিনিট অন্তর পুনরাবৃত্তি হয় এবং কয়েক সেকেন্ড বা এক মিনিট স্থায়ী হয়, 1.* [110.]
রগে সামান্য ব্যথা (আধ ঘণ্টা পরে), 3।
রগ ও চোখে অতি সামান্য ব্যথা (বারো ঘণ্টা পরে), 4।
রগে এবং কপালেও পূর্ণতা, সঙ্গে অতি সামান্য ব্যথা; এত মাথা ঘুরছে যে হাঁটতেই পারি না, 2।
রগে পূর্ণতা ও চাপের অনুভূতি, 2।
রগে সামান্য চাপ (এক ঘণ্টা পরে), 5।
মাথায় এমন অনুভূতি যেন রগ দুটিকে বাইরে থেকে চেপে ধরা হচ্ছে: ডান দিকে চাপ বেশি (এক ঘণ্টা পরে), 5।
রগে ভোঁতা ব্যথা, সম্ভবত প্রতি এক-চতুর্থাংশ ঘণ্টা অন্তর আসে এবং কয়েক মিনিট স্থায়ী হয় . এই ব্যথা তীব্র নয়, তবে গভীর ভারী চাপের মতো মনে হয়; অন্য সময়ে মস্তিষ্কের সম্মুখ অঞ্চলে একটানা টান থাকে, যেন মস্তিষ্কটিকে সব দিকে বাইরের দিকে চেপে ধরা হচ্ছে (প্রথম দিন), 2।*
রগে ভোঁতা, থেঁতলানো অনুভূতি হয় (নয় ঘণ্টা পরে), 5।
সকালে ঘুম ভাঙার সময় বাঁ রগের অঞ্চলে অত্যন্ত সংবেদনশীল বিঁধে-যাওয়া অনুভূতি; তা কানের পিছন পর্যন্ত ছড়িয়ে পড়ে এবং তাকে প্রায় বাঁ চোখ খুলতেই দেয় না; খোলা বাতাসে চলাফেরা করার পর অদৃশ্য হয়ে যায়, 1।*
রগের অঞ্চলগুলিতে স্পন্দন (দশ মিনিট পরে), 3। [120.]
পারিয়েটাল অস্থিগুলির নিচে চাপের অনুভূতি, 8।

ATROPINUM. চোখ

সাধারণভাবে।
চোখের অদ্ভুত চেহারা, যেন কোটর থেকে ঠেলে বের করে দেওয়া হয়েছে (দেড় ঘণ্টা পরে), 20।
চোখ স্থির ও কাচের মতো দেখায় (প্রথম দিন), 2।
চোখ কাচের মতো ও রক্তসঞ্চয়যুক্ত দেখায় (এক ঘণ্টা পরে), 3।
চকচকে, উত্তেজিত চোখ, 15।
চোখ অস্থির (এক ঘণ্টা পরে), 8।
চোখ অস্থিরভাবে এদিক-ওদিক ঘোরে (সাধারণত তার দৃষ্টি স্থির নয়), 18।
শ্লৈষ্মিক ঝিল্লির সাধারণ প্রদাহজনিত স্ফীতি, সঙ্গে শ্লেষ্মা-পুঁজযুক্ত ক্ষরণ; প্রায়ই অশ্রুথলির স্ফীতিও থাকে; কখনও স্ফীতি কম, কিন্তু রক্তসঞ্চয় ও অশ্রুপ্রবাহ বেশি প্রকট, 17।
চোখে যথেষ্ট রক্তসঞ্চয়, কিন্তু চোখের মণি তখনও প্রায় প্রসারিত হতে শুরু করেনি (এক ঘণ্টা পরে), 5।
চোখ ক্লান্ত লাগে (দ্বিতীয় দিন), 2। [130.]
যথেষ্ট ব্যথা ও অশ্রুপাত, 17।
চোখে সামান্য ব্যথা প্রায় দুই ঘণ্টা স্থায়ী হয়; সেই সময়ের কিছু অংশে মাথার সামনের দিকে পূর্ণতা ও চাপের একটি অপ্রীতিকর অনুভূতি ছিল, যা আমাকে অস্থির ও অস্বস্তিতে ফেলেছিল, 2।
চোখ স্ফীত মনে হয়, এবং হৃদ্‌যন্ত্রের প্রতিটি স্পন্দনের সঙ্গে চোখ ও কপালের দুই পাশের ব্যথা সামান্য বাড়ে (বারো ঘণ্টা পরে), 4।
চোখ ও মাথায় ভোঁতা ব্যথা, 2।
চোখে ভোঁতা ব্যথা এবং কপালের দুই পাশে সামান্য ব্যথা (এক ঘণ্টা পরে), 1।
চোখের পশ্চাৎভাগের গভীরে ভোঁতা ব্যথা (দশ মিনিট পরে), 3।
চোখ ও চোখের পাতায় স্পর্শে ব্যথা লাগে (নয় ঘণ্টা পরে), 5।
ভ্রু, চোখের পাতা ইত্যাদি।
ডান চোখের নিচে তীক্ষ্ণ ব্যথা, সঙ্গে কপালের দুই পাশে সামান্য ব্যথা (চার ঘণ্টা পরে), 2।*
স্নায়ুশূলজাত ব্যথা, বাম অক্ষিকোটরের নিচে শুরু হয়ে পিছনের দিকে কানে যায়, একবারে সম্ভবত দশ মিনিট স্থায়ী হয়, তারপর পনেরো বা বিশ মিনিটের জন্য অদৃশ্য হয়ে যায়; কয়েক ঘণ্টা ধরে এগুলি লক্ষ করা হয়েছে (দ্বিতীয় দিন), 3।*
চোখের পাতার ত্বক লাল ও ছড়ে যাওয়া, 17। [140.]
চোখের পাতা স্ফীত (এক ঘণ্টা পরে), 3।
রাত প্রায় 9টার সময় চোখের পাতা ভারী লাগছিল এবং খোলা রাখা কঠিন ছিল ; তবু তার ঘুমানোর কোনো ইচ্ছা ছিল না, 20।*
চোখের পাতায় ভোঁতা, ভারী, একটানা ব্যথা, তীব্র নয় (দ্বিতীয় দিন), 3।
চোখের পাতায় ব্যথা লাগে, সেগুলি লাল ও রক্তসঞ্চয়যুক্ত (দ্বিতীয় দিন), 3।
Atropia-র অতি দুর্বল দ্রবণ ব্যবহারের পর আমি নিজেই এক-দুবার সমগ্র নেত্রবর্ত্মকলায় সামান্য রক্তসঞ্চয়, ঝিল্লির শুষ্কতা এবং অক্ষিগোলকে ভোঁতা একটানা ব্যথা অনুভব করেছি। একবার 400,000 অংশ জলে 1 অংশ Sulphate of Atropia-র দ্রবণের 12 ফোঁটা চোখে দেওয়ার পর এই অবস্থা হয়েছিল, 8।
নেত্রবর্ত্মকলার ঝিল্লিতে সামান্য রক্তসঞ্চার, 8।
নেত্রবর্ত্মকলা উজ্জ্বলভাবে রক্তাভ (এক ঘণ্টা পরে), 8।
নেত্রবর্ত্মকলা ও চোখের পাতার তীব্র বিসর্পসদৃশ প্রদাহ ও স্ফীতি, 17।
Atropine-জনিত নেত্রবর্ত্মকলা-প্রদাহ, 17।
বাম অক্ষিগোলকে তীব্র ব্যথা (নয় ঘণ্টা পরে), 5। [150.]
চোখের সামান্য ব্যথা চলতে থাকে; মনে হয় যেন অক্ষিগোলকগুলি বাইরে থেকে চারদিক দিয়ে চেপে ধরা হচ্ছে (বারো ঘণ্টা পরে), 3।
চোখের মণি অস্বাভাবিকভাবে প্রসারিত নয়, কিন্তু সম্পূর্ণ নিশ্চল, 10।
চোখের মণি প্রসারিত, 7।
চোখের মণি কিছুটা প্রসারিত, 2।
চোখের মণি অত্যন্ত প্রসারিত; দৃষ্টিবিভ্রম চলতে থাকে (দ্বিতীয় দিন), 2।
উভয় চোখের মণি প্রসারিত, তবে ad maximum নয়, 18।
চোখের মণির অত্যধিক প্রসারণ (প্রথম দিন), 2।
সম্পূর্ণ মাইড্রিয়াসিস, 14।
চোখের মণি এখনও প্রসারিত; কয়েক মিনিট বেশ স্পষ্টভাবে পড়তে পারে, তারপর অক্ষর, শব্দ ও পঙ্‌ক্তিগুলি একসঙ্গে মিশে গিয়ে অস্পষ্ট হয়ে পড়ে (দ্বিতীয় দিন), 3।
চোখের মণির প্রসারণ ও নিশ্চলতা, 9। [160.]
চোখের মণি সামান্য প্রসারিত; নেত্রবর্ত্মকলা রক্তাভ নয়, 11।
চোখের মণি এখনও প্রসারিত, সঙ্গে দ্বৈতদৃষ্টি (দ্বিতীয় দিন), 4।
চোখের মণি যথেষ্ট প্রসারিত; মাথা ঘোরা বাড়ছে (এক ঘণ্টা পরে), 4।
দৃষ্টি।
দৃষ্টির অস্পষ্টতা (পনেরো মিনিট পরে), 8।
দৃষ্টির অস্পষ্টতা (এগারো ঘণ্টা পরে), 2।
দৃষ্টির অস্পষ্টতা এবং চোখের সামনে সোনালি রঙের উজ্জ্বল বৃত্ত নেচে বেড়ায়, 12।
কাছের ছোট বস্তু দেখতে তার অসুবিধাই (চোখের মণি তখনও প্রসারিত ছিল) এখন তার অসুস্থতার অবশিষ্ট লক্ষণগুলির মধ্যে সবচেয়ে প্রকট হয়ে উঠেছিল (চব্বিশ ঘণ্টা পরে), 21।
কেবল আইরিসের একটি বৃত্তাকার রেখা দৃশ্যমান; প্রায় অন্ধ; ঘন মেঘ দৃষ্টিকে বাধা দেয় এবং দৃশ্যগুলি লালচে আভাসসহ বিভ্রান্ত দেখায় (এক ঘণ্টা পরে), 8।
খুব সামান্যই দেখতে পারে; চোখের মণি যথেষ্ট প্রসারিত, কিন্তু আলোর প্রভাবে সহজেই সংকুচিত হয় (তিন ঘণ্টা পরে), 3।
প্রথমে বস্তুগুলি সাদা বাষ্পে আবৃত মনে হয়; তাদের বহির্রেখা আর স্পষ্ট থাকে না; মাত্রা বাড়ানো হলে প্রায় সম্পূর্ণ অন্ধত্ব ঘটতে পারে, 22। [170.]
দৃষ্টির ব্যাঘাত; বস্তুগুলি যেন মেঘে আবৃত মনে হয় (মাত্রার সঙ্গে দৃষ্টির আচ্ছন্নতা বাড়ে); এমনকি সম্পূর্ণ অন্ধত্বও ঘটে, কিন্তু ওষুধ বন্ধ করার এক-দুই দিনের মধ্যে তা চলে যায়, 9।
দৃষ্টি আচ্ছন্ন; চোখের মণি প্রসারিত; অক্ষিগোলক রক্তাভ; মনে হয় সে আশপাশের কিছুই দেখতে পাচ্ছে না, 13।
কিছুই দেখতে পেত না (প্রথম দিন), 18।
কয়েক মিনিট কোনো বস্তুর দিকে তাকিয়ে থাকলে তা অস্পষ্ট হয়ে দৃষ্টি থেকে মিলিয়ে যায় (দুই ঘণ্টা পরে), 2।
বই পড়ার সময় অক্ষরগুলি ক্রমশ অস্পষ্ট হয়ে চোখের সামনে দুলছে বলে মনে হয়, 2।
অল্প কিছু পড়তে পারে, কিন্তু কয়েকটি শব্দের পর অক্ষরগুলি অস্পষ্ট হয়ে যায় এবং চোখকে বিশ্রাম দিতে চোখ বন্ধ করতে বাধ্য হয় (দ্বিতীয় দিন), 2।
লোকজনের সঙ্গে কথা বলার সময় তারা হঠাৎ অদৃশ্য হয়ে যায় (দ্বিতীয় দিন), 2।
চোখ আলো সহ্য করতে পারে না (দ্বিতীয় দিন), 2।
চোখের সামনে ধরা আলোর প্রতি চোখ সংবেদনশীল, কিন্তু সেই আলো চোখের মণির প্রসারণকে প্রভাবিত করে না, 18।
Atropine ব্যবহার করে বর্ণবিভ্রান্তি ঘটানো অসম্ভব, তবে এর অভ্যন্তরীণ বা বাহ্যিক—উভয় প্রয়োগেই আংশিক বর্ণান্ধতা সৃষ্টি হতে পারে। বর্ণের সৃষ্ট অনুভূতির তীব্রতা Atropine দ্বারা ঠিক তেমনই পরিবর্তিত হয়, যেমন বিভিন্ন দিনে সূর্যালোকের বিভিন্ন মাত্রায় হয়, 25। [180.]
রাতের মধ্যে কয়েকবার সে সাদা দরজাটির ওপর বিপুলসংখ্যক সাদা মাছি দেখতে পেয়েছিল এবং সেগুলি ঝেড়ে ফেলার অনুরোধ করেছিল। সেগুলি নড়ছিল না এবং সাধারণ ঘরমাছির চেয়ে কিছুটা ছোট ছিল। চোখ বন্ধ করলে এই দৃষ্টিবিকৃতি পরদিন দুপুর পর্যন্ত চলেছিল, 20।
ওষুধটি সাময়িকভাবে চোখের সামনে উজ্জ্বল বিন্দু ও তারা এবং অক্ষরের চারপাশে দীপ্তিময় আভা সৃষ্টি করেছিল, যা তাকে ভীষণ ভয় পাইয়ে দেয়, 24।
চোখ বন্ধ করার সঙ্গে সঙ্গেই চোখের সামনে উজ্জ্বল ঝলকানি (প্রথম রাত), 4।
একবার আমার রোগী কালো দরজার হাতলের কয়েক ইঞ্চি নিচে প্রকৃত পা-সহ একটি বড় কালো পোকা দেখতে পেয়ে খুব বিরক্ত হয়েছিল, 20।
পরদিন সকালে সে কল্পনা করল যে কার্পেটের ওপর একটি কীট—“হাজার-পা-ওয়ালা কীট”—দেখেছে; সে বিছানা থেকে লাফিয়ে উঠে সেটি খুঁজতে চেষ্টা করছে বলে দেখা গেল; সেখানে না পেয়ে সে অন্য জায়গায় তাকিয়ে আবার সেটি দেখতে পেত। ভ্রমটি মিথ্যা বলে সম্পূর্ণ নিশ্চিত হওয়ার আগে কিছু সময় তাকে ব্যস্ত রেখেছিল। কীটটির রং ছিল বাদামি—কার্পেটের প্রধান রংও ছিল সেটিই, 20।
দৃষ্টিবিভ্রম; দৃষ্টি ক্রমশ অস্পষ্ট হওয়ার সময় দৈত্যাকার অবয়বের বহুবিধ ছবি, ঘূর্ণি, দ্বৈত প্রতিবিম্ব; সব বস্তু বড় দেখায়; সব রকমের হাস্যকর বা ভীতিকর দৃশ্য, 9।
গোল বা ডিম্বাকার বস্তু দীর্ঘায়িত মনে হয়; যেমন, মানুষের অবয়ব এমন বিকৃত দেখাচ্ছিল যে মুখের উল্লম্ব ব্যাস শরীরের বাকি অংশের সমান বলে মনে হচ্ছিল; নাক ও চিবুক বিশেষভাবে প্রকট ছিল, সেগুলি যথেষ্ট লম্বা মনে হচ্ছিল এবং তাদের প্রান্তগুলি কুয়াশায় আবৃত ছিল; এসব দৃশ্য কয়েক ঘণ্টা স্থায়ী হয়েছিল, কারণ সাড়ে তিনটার সময় ঘুম ভাঙলেও দৃশ্যগুলি তখনও চোখের সামনে স্পষ্টভাবে ভাসছিল; চোখের মণি (পরদিন) খুব বড় ও ধীরপ্রতিক্রিয়াশীল ছিল, 1।
প্রথম দ্বৈতদৃষ্টি লক্ষ করে (পাঁচ ঘণ্টা পরে), 3।
পরদিনও এসব দৃশ্য দেখা গিয়েছিল, যদিও কম মাত্রায়; সব বস্তুই সত্যিই দীর্ঘায়িত মনে হয়েছিল, বিশেষ করে কানগুলি Midas-এর কানের মতো দেখাচ্ছিল এবং মাথার ওপর উঠে গেছে বলে মনে হচ্ছিল; গোল রবারের বল ডিম্বাকার দেখাচ্ছিল; টেবিলটি গোলের বদলে ডিম্বাকার মনে হচ্ছিল (সকাল 10টা পর্যন্ত স্থায়ী), 1।
দৃষ্টি খুবই ক্ষীণ; কার্পেটের বড় নকশাগুলি অবিরত একটির পর একটি তার মুখের দিকে উঠে আসছে বলে মনে হচ্ছিল (উল্লম্ব দ্বৈতদৃষ্টি, আপাত বস্তুটি প্রকৃত বস্তুর নিচে), 20। [190.]
এক সপ্তাহ পরেও সে মাথা ঘোরার অনুভূতি পেত এবং কার্পেটের নকশাগুলি কখনও কখনও দ্বিগুণ দেখত, 20।
বস্তুগুলির দ্রুত ঘূর্ণন ও দ্বিগুণ প্রতীয়মান হওয়া, 9।
সন্ধ্যায় পরিচর্যাকারী মহিলার চোখ তার কাছে অত্যন্ত বড় মনে হচ্ছিল এবং সে সেগুলির দিকে তাকানো এড়াতে পারছিল না, 20।
সংবাদপত্রের দিকে তাকালে হৃদ্‌যন্ত্রের প্রতিটি স্পন্দনের সঙ্গে অক্ষরগুলি প্রসারিত ও সংকুচিত হচ্ছে বলে মনে হয়; খুব সামান্যই পড়তে পারে (দ্বিতীয় দিন), 4।
হাঁটার চেষ্টা করলে টলতে ও দুলতে থাকত এবং যেসব বস্তু আমার খুব কাছে আছে বলে মনে হতো, অথচ প্রকৃতপক্ষে আমার নাগালের অনেক বাইরে ছিল, সেগুলি ধরতে যেতাম; আবার যেসব বস্তু আমার কাছে বহু ফুট দূরে মনে হতো, সেগুলির ওপর প্রায়ই হোঁচট খেতাম (প্রথম দিন), 2।
দূরত্ব সঠিকভাবে নির্ণয় করতে পারে না; নাগালের মধ্যে থাকা কোনো বস্তুর ওপর হাত রাখতে বলা হলে সে হয় অনেক বেশি দূরে হাত বাড়ায়, নয়তো যথেষ্ট দূর পর্যন্ত বাড়ায় না (সাত ঘণ্টা পরে), 5।
চোখের সাহায্যে বস্তুগুলির তুলনা করে তাদের আপেক্ষিক দূরত্ব নির্ণয়ের ক্ষমতা সম্পূর্ণ লোপ পায় (প্রথম দিন), 2।

কান

পরবর্তী সারা রাত শ্রবণ ও দৃষ্টি অস্বাভাবিকভাবে সংবেদনশীল ছিল, 8।
রাতে চোখ বন্ধ অবস্থায়, যদিও গভীর ঘুমে ছিল না, সে ঘর ও উঠানের প্রতিটি শব্দ ও প্রতিটি কণ্ঠস্বর শুনতে পেয়েছিল, 1।
শ্রবণের অসাধারণ তীক্ষ্ণতা এবং এই ইন্দ্রিয়েরও ঘনঘন বিভ্রম, 8। [200.]
জোরে কথা না বললে তার মনোযোগ আকর্ষণ করা যায় না, 11।
শব্দের অনুভূতি—ঘণ্টাধ্বনির মতো টুংটাং শব্দ ইত্যাদি, 22।
কানে কিছুটা গর্জনধ্বনি, 7।
শ্রবণবিভ্রম—ঝনঝন, গর্জন ইত্যাদি, 9।

নাক

নাকের শ্লৈষ্মিক ঝিল্লি শুষ্ক (এক ঘণ্টা পরে), 3।
নাক ও চোখের শ্লৈষ্মিক ঝিল্লির শুষ্কতা, 8।
শুষ্কতা (গলার) প্রায়ই নাসারন্ধ্রের নিম্ন পথের শ্লৈষ্মিক ঝিল্লি পর্যন্ত বিস্তৃত হয়, 8।
সে ঘনঘন হাঁচত এবং নাক ঘষত, 21।

মুখমণ্ডল

উন্মত্ততার অভিব্যক্তি, 15, 21।
দেখতে ও আচরণে যেন সে “মদ্যপ ফুর্তিতে” ছিল (সাত ঘণ্টা পরে), 5। [210.]
ফ্যাকাশে, সামান্য ঘর্মাক্ত মুখমণ্ডল, 7।
মুখমণ্ডল রক্তিম হয়ে ওঠা, 8।
মুখমণ্ডল রক্তিম (এক ঘণ্টা পরে), 8।
রক্তিম মুখমণ্ডল; মুখে জ্বালা (পনেরো মিনিট পরে), 4।
মুখমণ্ডল সামান্য লাল, 13।
*মুখমণ্ডল গরম ও খুব লাল, 20।
মুখমণ্ডল লাল, তাতে সাদা দাগ, 15।
*মুখমণ্ডলের পেশির টান দিয়ে ওঠা, বিশেষত মুখ ও চোখের পাতার চারপাশে, 13।
শরীরের বাকি অংশের তুলনায় কেবল লাল হয়ে ওঠা মুখমণ্ডলই বেশি উষ্ণ, 18।
ঠোঁট শুষ্ক হয়ে যাওয়া, 8।
ঠোঁটের শ্লৈষ্মিক ঝিল্লি শুষ্ক ও খটখটে; জলেও কোনো উপশম হয় না (দুই ঘণ্টা পরে), 2।

মুখ

দাঁত ও জিহ্বা। [220.]
দাঁত ও ঠোঁট শুষ্ক এবং ময়লা আবরণে ঢাকা, 11।
দাঁত “শিরশির করছে” বলে অনুভূত হয় (প্রথম দিন), 2।
জিহ্বায় সামান্য সাদা প্রলেপ (দ্বিতীয় দিন), 3।
জিহ্বা সাদাটে শ্লেষ্মার পুরু প্রলেপে ঢাকা (এক ঘণ্টা পরে), 3।
জিহ্বা ময়লা-ধূসর পুরু আবরণে ঢাকা (দ্বিতীয় দিন), 11।
জিহ্বার প্রান্তে সাদাটে এবং মাঝখানে হলুদ প্রলেপ, 18।
জিহ্বার ডগা ও কিনারা হালকা লাল; মুখের বাইরে বার করলে জিহ্বা কাঁপে (এক ঘণ্টা পরে), 5।
জিহ্বার অগ্রভাগ অথবা পৃষ্ঠের বিস্তৃত প্রান্তভাগ ছাড়া সমগ্র অংশ শুষ্ক, বাদামি ও খসখসে দেখা যায়, 8।
জিহ্বার শ্লৈষ্মিক স্তর সম্পূর্ণ শুষ্ক, বাদামি ও শক্ত হয়ে যায় (1/40 grain), 8।
জিহ্বা বাইরে বার করলে কাঁপে (তিন ঘণ্টা পরে), 3। [230.]
জিহ্বা বার করতে বললে সে কষ্টে এবং যথেষ্ট প্রচেষ্টার পরেই তা করতে পারে; ইচ্ছামতো মুখের মধ্যে জিহ্বা নাড়াতে পারে না, 3।
জিহ্বাটি (ইচ্ছা করলে একবার দেখানো হয়েছিল) কষ্টে ও অসম্পূর্ণভাবে বাইরে বার করা হয়েছিল, 18।
জিহ্বা মোটা; স্পষ্টভাবে উচ্চারণ করতে পারে না (প্রথম রাত), 4।
জিহ্বা এবং কথা বলতে সহায়ক অন্যান্য পেশী নাড়াতে অসুবিধা হতো, 18।
জিহ্বা আংশিক পক্ষাঘাতগ্রস্ত বলে মনে হতো, 20।
জিহ্বা আর্দ্র, সাদাটে-হলুদ প্রলেপে ঢাকা (দ্বিতীয় দিন), 18।
জিহ্বা শুষ্ক ও আবরণযুক্ত (আটচল্লিশ ঘণ্টা পরে), 8।
জিহ্বার পৃষ্ঠ শুষ্ক ও অত্যন্ত রুক্ষ; মুখের সমগ্র ছাদ ও কোমল তালুও শুষ্ক ও চকচকে, 8। [240.]
জিহ্বা, মুখের ছাদ ও কোমল তালু সম্পূর্ণ শুষ্ক; এই শুষ্কতা কমবেশি গলবিল ও স্বরযন্ত্র পর্যন্ত নেমে গিয়ে কণ্ঠস্বর কর্কশ করে এবং প্রায়ই শুষ্ক কাশি ও গিলতে অসুবিধা ঘটায়, 8।
জিহ্বা ও কণ্ঠমুখের শুষ্কতা (অবিলম্বে), 3।
মুখ।
মুখ খুব সামান্য খোলে; চর্বণ-পেশীগুলি অনমনীয়, 18।
মুখে ঘন, আঠালো বা পিচ্ছিল শ্লেষ্মা, 3।
সমগ্র মুখগহ্বরের ওপর আঠালো, পিচ্ছিল, সাদা শ্লেষ্মার পাতলা প্রলেপ (দ্বিতীয় দিন), 3।
মুখের শ্লৈষ্মিক ঝিল্লি গাঢ় লাল (দ্বিতীয় দিন), 5।
মুখগহ্বরের অনুভূতি সম্পূর্ণ লোপ, সঙ্গে স্বাদও সম্পূর্ণ লোপ। গ্লাস থেকে জল গেলার সময় গ্লাসের দিকে তাকিয়ে নিশ্চিত না হওয়া পর্যন্ত আমাকে বিশ্বাস করানো যায়নি যে আমি আদৌ জল পান করেছি (প্রথম দিন), 2।
অসুবিধা ছাড়াই জল পান করতে পারে, কিন্তু সামান্য ঠান্ডা লাগা ছাড়া তা মুখ বা গলায় কোনো অনুভূতি সৃষ্টি করে না; কখন জল গিলেছে সে প্রায় বুঝতেই পারে না (দ্বিতীয় দিন), 3।
শক্ত ও কোমল তালু সম্পূর্ণ শুষ্ক ও চকচকে, 8।
মুখগহ্বর গরম বলে অনুভূত হয় (এক ঘণ্টা পরে), 3।
লালা, স্বাদ ও বাক্‌শক্তি। [250.]
মুখ অত্যন্ত শুষ্ক, 20।
মুখের শ্লৈষ্মিক ঝিল্লিগুলি শুষ্ক, 18।
কণ্ঠমুখের শুষ্কতা যেন সমগ্র মুখে ছড়িয়ে পড়ছে, 2।
গলার শুষ্কতা সমগ্র মুখগহ্বরে ছড়িয়ে পড়েছে (দুই ঘণ্টা পরে), 2।
মুখ এত শুষ্ক যে আঙুল ঢোকালে সেটি আর্দ্র হবে না (দুই ঘণ্টা পরে), 2।
খাবার মুখে কয়েক মিনিট থাকলেও সামান্যতম আর্দ্র হয় না, 5।
শক্ত তালু, জিহ্বার অগ্রভাগ ও কোমল তালু শুষ্ক, তবে অত্যন্ত রুক্ষ বা চকচকে নয়, 8।
মুখের শুষ্কতা সারা রাত ধরে ছিল, 2।
মুখের শুষ্কতা বেড়েছে এবং এখন ঠোঁট পর্যন্ত বিস্তৃত হয়েছে; ঠোঁট শুষ্ক ও অত্যন্ত রুক্ষ বলে অনুভূত হয় (আধ ঘণ্টা পরে), 3।
মুখের যেসব অংশ মধ্যতলের সন্নিহিত, সেগুলি এত সম্পূর্ণভাবে শুকিয়ে যায় যে কয়েক মিনিট ধরে সংস্পর্শে রাখা এক টুকরো শোষক কাগজ বা চিনিকে সামান্যতম আর্দ্রতাও দিতে পারে না। লক্ষ করা যায়, এই শুষ্কতা মধ্যরেখা বরাবর এবং তার উভয় পাশে সর্বাধিক; মাঝারি মাত্রার পরে তা বাইরের দিকে অল্প দূর পর্যন্তই বিস্তৃত হয়। ঠোঁট, মুখের শ্লৈষ্মিক ঝিল্লি এবং কণ্ঠমুখের স্তম্ভগুলির শুষ্কতা কেবল বড় মাত্রার পরেই ঘটে; কিন্তু জিহ্বার কেন্দ্রীয় অংশকে পেছন থেকে সামনে পর্যন্ত শুষ্ক ও অত্যন্ত রুক্ষ করতে এবং শক্ত ও কোমল তালু ও অন্ননালির পশ্চাৎভাগকে এক টুকরো কাগজের মতো শুষ্ক ও চকচকে করতে খুব মাঝারি মাত্রাই যথেষ্ট, 8। [260.]
মুখ অত্যন্ত শুষ্ক; তৃষ্ণা নেই; পান করার সময় মুখ বা গলার মধ্য দিয়ে জল যাওয়া অনুভব করতে পারে না (দশ মিনিট পরে), 3।
মুখ ও জিহ্বা অত্যন্ত শুষ্ক, সঙ্গে গিলতে প্রচণ্ড অসুবিধা (সোয়া এক ঘণ্টা পরে), 4।
মুখে এবং বিশেষত গলায় শুষ্কতা এমন পর্যায়ে পৌঁছেছিল যে এক টুকরো রুটি-মাখন খাওয়ার চেষ্টা করলে জল না নিয়ে সে তা গিলতে পারত না (দুই থেকে তিন ঘণ্টা), 14।
মুখ ও কণ্ঠমুখ শুষ্ক, 9।
মুখ ও কণ্ঠমুখের শুষ্কতা এত বেড়েছিল যে গেলা প্রায় অসম্ভব হয়ে পড়ে, 1।
মুখ ও কণ্ঠমুখে ক্রমবর্ধমান শুষ্কতা (দুই ঘণ্টার মধ্যে), যা এক ঘণ্টার মধ্যে এত তীব্র হয় যে সে একটি কথাও বলতে পারেনি এবং জিহ্বা প্রায় মুখের ছাদে লেগে গিয়েছিল, 7।
খাবার আর্দ্র করার মতো মুখগহ্বরীয় ক্ষরণ না থাকায় সকালের নাশতা কিছুই গিলতে পারেনি (দ্বিতীয় দিন), 3।
লালা নিঃসৃত না হওয়ায় খাবার গিলতে অত্যন্ত অসুবিধা; খাবার মুখে কয়েক মিনিট থাকলেও সামান্যতম আর্দ্র হয় না (এক ঘণ্টা পরে), 5।
মুখ উপরোক্ত শুষ্ক অবস্থায় থাকাকালে লালাগ্রন্থিগুলি নিষ্ক্রিয় বলে মনে হয় এবং জিহ্বা ও তালুর রোগগ্রস্ত অবস্থার কারণে স্বাদের উদ্দীপনায় লালার প্রবাহ সৃষ্টি করা কঠিন—অসম্ভব না হলেও; কিন্তু উপযুক্ত উদ্দীপক তাদের কাছে পৌঁছালে তারা অনায়াসে প্রচুর ক্ষরণ করে। মুখের তীব্র স্নায়ুব্যথা ও প্রচুর লালাক্ষরণে ভুগছিলেন এমন এক রোগীর ক্ষেত্রে, কখনো কখনো যেমন ঘটে, Atropia-র পূর্ণ মাত্রার ক্রিয়া চলাকালে ব্যথার তীব্র আক্রমণ দেখা দিলেও ক্ষরণ বিন্দুমাত্র কমেনি, 8।
লালা নিঃসরণ বন্ধ; ধূমপান করলেও মুখে কোনো লালা আসে না, 3। [270.]
প্রায় দুই ঘণ্টা স্থায়ী হওয়ার পর পায়ের ঘামের মতো আপত্তিকর গন্ধযুক্ত আঠালো অম্লীয় ক্ষরণ দেখা দিয়ে মুখের শুষ্কতা হঠাৎ উপশম করে। মুখ নোংরা ও চটচটে হয়ে যায় এবং তিক্ত তামাটে স্বাদ অনুভূত হয়, 8।
অতিরিক্ত লালা নিঃসরণ (দ্বিতীয় দিন), 3।
সবকিছুর স্বাদ নোনতা লাগে (এক ঘণ্টা পরে), 5।
মুখে একই পিচ্ছিল স্বাদ (তিন ঘণ্টা পরে), 3।
মুখে সামান্য মিষ্টি-মিষ্টি স্বাদ, 3।
সব খাবারের স্বাদ একই, করাতের গুঁড়োর মতো; শুষ্ক লাগে এবং লালা নিঃসরণের অভাবে কিছু তরল দিয়ে নামিয়ে না দিলে গেলা যায় না (দুই ঘণ্টা পরে), 2।
খাবার স্বাদহীন (আধ ঘণ্টা পরে), 3।
কথা বলতে অসুবিধা, 9।
কথা জড়ানো, সম্ভবত মুখ ও গলার শুষ্কতা থেকে, 11। [280.]
বহু দিন Atropia-র ক্রিয়ার পর শব্দ উচ্চারণে মন্থরতা ও জড়তা প্রকাশ পায়, 22।
ঘনঘন তোতলামি, বিশেষত যেসব শব্দ উচ্চারণ করা কঠিন সেগুলিতে (আগে কখনো এমন হতো না), (ষষ্ঠ দিন), 18।
উচ্চারণ অস্পষ্ট, দ্রুত ও বকবকানির মতো, 20।

গলা

ক্যারোটিড ধমনীগুলিতে সামান্য ধুকপুকানি বা উঠানামার অনুভূতি, 8।
গলার শ্লৈষ্মিক ঝিল্লি স্বাভাবিক অবস্থার তুলনায় সামান্য গাঢ় এবং ছোপছোপ দেখায় (দ্বিতীয় দিন), 3।
গলায় অবিরাম শ্বাসরোধের অনুভূতি, যার অল্প পরেই গিলতে প্রায় সম্পূর্ণ অক্ষমতা দেখা দেয়, সঙ্গে যেন গলা চেপে ধরা হয়েছে এমন অনুভূতি, 1।
কয়েক মিনিটের মধ্যে গলায় শুষ্কতার অনুভূতি, যার ফলে অনবরত কাশির প্রবণতা, 2।
তৃতীয় দিনে সে গলা ব্যথা এবং প্রস্রাব করতে না পারার কথা জানায়, 10।
গলায় তীব্র শুষ্কতার অনুভূতি, যা সকালের দিকে কমে আসে, 11।
ওষুধ গ্রহণের অল্প পরেই গলায় শুষ্কতার অনুভূতি, 2। [290.]
গলার শুষ্কতা এবং মস্তিষ্কের অগ্র ও ঊর্ধ্বাংশে চাপের অনুভূতি, 2।
গলা ও মুখ অত্যন্ত শুষ্ক (বিশ থেকে চল্লিশ মিনিট), 8।
গলায় প্রচণ্ড জ্বালা, 13।
গলা ও পাকস্থলীতে জ্বালা, 13।
গলায় সামান্য পূর্ণতার অনুভূতি (আধ ঘণ্টা পরে), 5।
গলার ব্যথাযুক্ত অনুভূতি বাড়তে বাড়তে কণ্ঠস্বর একেবারে কর্কশ হয়ে যায় (এগারো ঘণ্টা পরে), 5।
গত ছয় ঘণ্টা ধরে গলায় বেশ ব্যথা; গিললে ব্যথা হয় (দ্বিতীয় দিন), 4।
গলা ছড়ে যাওয়া ও উত্তেজিত বলে অনুভূত হয় (দ্বিতীয় দিন), 3।
গলা ছড়ে যাওয়া ও ব্যথাযুক্ত বলে অনুভূত হয় (সাত ঘণ্টা পরে), 5।
আলজিহ্বায় সাদা শ্লেষ্মার ফোঁটা লেগে আছে (দশ মিনিট পরে), 3। [300.]
কণ্ঠমুখ ও আলজিহ্বা লাল (দশ মিনিট পরে), 3।
কণ্ঠমুখে সামান্য শুষ্কতা, 2।
কণ্ঠমুখের শুষ্কতা (দুই ঘণ্টার মধ্যে), 7।
গলায় শুষ্কতার অনুভূতি, যার ফলে অবিরাম কাশির প্রবণতা; জল গিললে উপশম হয়, 3।
গিলতে অসুবিধা, তবে অসম্ভব নয়, 18।
মুখ ও গলার অনুভূতি থেকে তার মনে হয়েছিল যে সে “গিলতে পারবে না”; কিন্তু গেলার প্রয়োজনীয়তা বোঝানো হলে দেওয়া উষ্ণ জল সে আগ্রহের সঙ্গে পান করে, যদিও প্রথমে তা বেশ কঠিন বলে মনে হয়েছিল, 20।
গিললে ব্যথা হচ্ছে বলে মনে হতো, যা মুখবিকৃতি ও মুখের পেশীর খিঁচুনি বেড়ে যাওয়া দিয়ে প্রকাশ পেত, 10।*
শিশুটিকে কিছু গিলতে রাজি করাতে অত্যন্ত অসুবিধা হতো; প্রতিবার গেলার চেষ্টায় শ্বাসরোধের আক্রমণ দেখা দিত, যা তার জীবন বিপন্ন করছে বলে মনে হতো, 21।*
গিলতে অসুবিধা; প্রতিবার গেলার চেষ্টায় শ্বাসরোধ হতো, 15।*
কণ্ঠমুখের শুষ্কতার সমান্তরালে গিলতে অসুবিধা, 9। [310.]
গলার শুষ্কতার কারণে গিলতে অসুবিধা, 2।*

পাকস্থলী

অবিরাম ক্ষুধা থাকলেও শিগগিরই তৃপ্ত হয়ে যেত; খাবার স্বাদহীন মনে হতো, 1।
নোনতা খাবারের (অ্যানচোভি, হেরিং, ধূমায়িত মাংস ইত্যাদি) প্রতি আকাঙ্ক্ষা বৃদ্ধি, 1।
হালকা নৈশভোজ খেয়েছিল; খাবার জল দিয়ে গিলিয়ে নিতে হয়েছিল (সাত ঘণ্টা পরে), 5।
মাংস ও বিয়ারে বিতৃষ্ণা; বিয়ারে পাকস্থলীর শূন্যতার অনুভূতি বেড়ে যেত এবং বেদনাদায়ক চাপ সৃষ্টি হতো; বিয়ারের প্রতি এই বিতৃষ্ণা এবং এর ফলে সৃষ্ট অপ্রীতিকর উপসর্গগুলি সমগ্র ওষুধ-পরীক্ষাকাল ধরে চলেছিল, 1।
ক্ষুধা নেই (দ্বিতীয় দিন), 18।
ক্ষুধা লোপ (ওষুধের প্রভাবের পরে প্রবল ক্ষুধায় পরিণত হয়), 9।
গলা শুষ্ক হওয়া সত্ত্বেও তৃষ্ণা নেই, 9।
মাঝারি তৃষ্ণা (দ্বিতীয় দিন), 18।
বারবার পান করার জল চায়, 11। [320.]
তৃষ্ণা অত্যন্ত বৃদ্ধি পেয়ে তিনগুণ, 1।
উপশমহীন বারবার ফাঁকা ঢেকুর, 7।
সারাদিন বিরতিতে ডিমের কুসুমের মতো স্বাদযুক্ত ঢেকুর উঠেছিল (দশ ঘণ্টা পরে), 3।
বমিভাব (এক-চতুর্থাংশ ঘণ্টা পরে), 8।
সামান্য বমিভাব (এক ঘণ্টা পরে), 3।
সামান্য বমিভাব (দশ মিনিট পরে), 3।
মাত্র কয়েক মিনিট স্থায়ী সামান্য বমিভাব; আধ ঘণ্টার ব্যবধানে এটি আবার দেখা দেয় (প্রথম দিন), 2।
বমিভাব এবং ক্ষণস্থায়ী বমির প্রবণতা, 7।
বর্ণহীন শ্লেষ্মার ফলহীন বমি এবং পরে সকালের মাথা ঘোরার পর সবুজ তিক্ত তরলের বমি, 1।
উষ্ণ তরল পান করলে সহজেই বমি হয় (আড়াই ঘণ্টা পরে), 8। [330.]
দুধ পান করার পর বমি, 13।
তাড়াহুড়ো করে বিছানা থেকে উঠে প্রচুর বমি করেছিল; জলীয় তরল অনায়াসে বমি হয়, প্রথমে যার স্বাদ তিক্ত এবং পরে প্রায় স্বাদহীন; বমির সময় নাভি অঞ্চলে অত্যন্ত তীব্র বিঁধে যাওয়া ধরনের ব্যথা; প্রায় পাঁচ মিনিট ধরে বমি করে তারপর টলতে টলতে বিছানায় ফিরে যায় (এগারো ঘণ্টা পরে), 4।
অধিজঠর অঞ্চলে প্রবল কষ্ট, যা বর্ণনাতীত বলে মনে হয়েছিল, 20।
পাকস্থলীতে অস্বস্তিকর অনুভূতি (পনেরো মিনিটের মধ্যে), 7।
পাকস্থলীতে অস্বস্তির অনুভূতি, সঙ্গে বারবার ফাঁকা ঢেকুর, যাতে কোনো উপশম হয়নি। অস্বস্তির সঙ্গে ক্রমে বমিভাব ও বমির নিষ্ফল চেষ্টা যোগ হয়; তা বেড়ে চাপধরা, বিঁধে যাওয়া ও সংকোচনমূলক ব্যথায় পরিণত হয়, সঙ্গে বারবার ফাঁকা ঢেকুর। পাকস্থলীর এই খিঁচুনির সঙ্গে মুখ ফ্যাকাশে হওয়া, সামান্য ঘাম, কানে গুঞ্জন এবং কপালে ব্যথাধরা যন্ত্রণা ছিল; এটি দুই ঘণ্টা স্থায়ী হয়েছিল, 7।
বিয়ারে পাকস্থলীতে পাকস্থলীর খিঁচুনির মতো সংকোচনমূলক ব্যথা হতো, যার জন্য তাকে বসে পড়তে হতো; হাঁটলে তা বাড়ত; সঙ্গে প্রচুর বাতাসের ঢেকুর; ব্যথাটি ক্রমাগত বাড়লেও তিন ঘণ্টা পরে সম্পূর্ণ অদৃশ্য হয়ে যায়, 1।
পাকস্থলী অঞ্চলে অত্যন্ত জোরে চাপ দিলে কিছুটা সংবেদনশীলতা (চৌদ্দ ঘণ্টা পরে), 18।
প্রচুর উষ্ণ জল পান করে ঘটানো বমির পর অনেক উপশম, 20।

উদর

উদর কিছুটা টানটান (চৌদ্দ ঘণ্টা পরে), 18।
উদর স্ফীত ও টানটান, তবে ঢোলের মতো বায়ুফোলা নয়; বেশ জোরে চাপ দিলে রোগী কষ্টের লক্ষণ দেখায়, 10।

মল ও মলদ্বার। [340.]

মলাশয় ও মূত্রাশয়ের স্ফিঙ্কটারগুলির পক্ষাঘাত, 9।
মলদ্বারের স্ফিঙ্কটারের পক্ষাঘাতসহ অনৈচ্ছিক মল নির্গমন (তিনজন রোগীর ক্ষেত্রে, 1 1/2 গ্রেন ও তার বেশি মাত্রায়), 9।
মলত্যাগের প্রবল বেগে তাড়াহুড়ো করে বিছানা থেকে উঠতে হয়; এরপর অত্যন্ত প্রচুর জলীয় মল প্রবল বেগে বেরিয়ে আসে। এই মলত্যাগে নাভি অঞ্চলের ব্যথা উপশম হয় (তেরো ঘণ্টা পরে), 4।
আবার প্রচুর মলত্যাগ (চৌদ্দ ঘণ্টা পরে), 4।
উঠে দাঁড়িয়েই আবার প্রচুর জলীয় মলত্যাগ (দ্বিতীয় দিন), 4।
মলত্যাগকালে সার্বিকভাবে খুব খারাপ লাগছিল, দুর্বল ও ভীষণ স্নায়বিক বোধ করেছিল, সঙ্গে সারা শরীরে ঘাম, 20।
মলের মধ্যে পাতলা তরল প্রস্রাবের সঙ্গে মিশে আছে বলে মনে হয়েছিল (তিন ঘণ্টা পরে), 18।
প্রতি দুই থেকে চার দিনে মাত্র একবার মলত্যাগ (সুস্থ অবস্থায় প্রতিদিন), 1।
পাঁচ দিন মলত্যাগ হয়নি এবং তারপরও কেবল কৃত্রিম উপায়ে করানো গেছে, 18।

মূত্রযন্ত্র

মূত্রত্যাগে কষ্টকর চাপ এবং ঘনঘন প্রস্রাবের বেগ (সাড়ে চার ঘণ্টা পরে), 8। [350.]
ঘনঘন প্রস্রাবের বেগ, কিন্তু প্রতিবার মাত্র মাঝারি পরিমাণ প্রস্রাব নির্গত হয়, 11।
অবিরাম ও ঘনঘন প্রস্রাবের বেগ, কিন্তু প্রস্রাব করতে অক্ষম, 11।
মূত্রধারণে অক্ষমতা এবং অনৈচ্ছিক মল নির্গমন, 9।
প্রস্রাব প্রচুর; প্রথমবার 6 P.M.-এ (বারো ঘণ্টা পরে), 18।
গত চব্বিশ ঘণ্টা ধরে প্রচুর প্রস্রাব হয়েছে (দ্বিতীয় দিন), 3।
প্রস্রাব ধীরে নির্গত হয় এবং পরিমাণ বৃদ্ধি পায় (তিন ঘণ্টা পরে), 5।
রাতে ঘনঘন মূত্রত্যাগ, 18।
প্রথম দিনের রাতে 10টা থেকে 1টার মধ্যে ব্যথা ছাড়াই প্রতি দশ বা পনেরো মিনিট অন্তর প্রস্রাব করতে বাধ্য হয়েছিল। নির্গত প্রস্রাবের পরিমাণ ছিল প্রচুর এবং তা প্রায় বর্ণহীন, 20।
প্রস্রাব ও তৃষ্ণা বৃদ্ধি, 1।
ত্বকের শুষ্কতা সত্ত্বেও প্রস্রাব বৃদ্ধি পায়নি, 1। [360.]
অতি অল্প প্রস্রাব হয়েছে, 8।
চতুর্থ দিনে ফোঁটায় ফোঁটায় এবং অত্যন্ত কষ্টে প্রস্রাব হয়েছিল, 10।
পরবর্তী চার দিন ক্যাথেটার প্রয়োগের প্রয়োজন হয়েছিল, 8।
ওষুধটির পূর্ণ ঔষধীয় মাত্রার ক্রিয়ার পর অবধারিতভাবে মূত্রকৃচ্ছ্র অথবা দুই-তিন ঘণ্টা কিংবা আরও বেশি সময় ধরে কমবেশি সম্পূর্ণ মূত্রধারণ দেখা দেয়, 8।
নয় ঘণ্টা ধরে প্রস্রাব হয়নি (প্রথম দিন), 18।
তেরো ঘণ্টা ধরে প্রস্রাব হয়নি, 21।
আগের সন্ধ্যার পর থেকে প্রস্রাব হয়নি; মূত্রাশয় প্রসারিত নয়, 10।
প্রস্রাব স্বচ্ছ এবং এর পরিমাণ পান করা জলের পরিমাণের সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল (বৃদ্ধি পেয়েছিল), 1।
প্রস্রাব অম্লীয়, গাঢ়, বাদামি আভাযুক্ত, তলানি নেই এবং Atropine-যুক্ত, 18।

শ্বাসযন্ত্র

পর্যায়ক্রমিক শুষ্ক সুড়সুড়ি-উদ্রেককারী কাশি, সঙ্গে গলায় ক্ষতবৎ ব্যথার অনুভূতি ও বুকে চাপ; কথা বললে বা ধূমপানে কাশি ওঠে, 1।
গলায় শ্লেষ্মা জমার কারণে কাশির কয়েকটি দমক হয়েছে, যা প্রতি পনেরো বা ত্রিশ মিনিটে একবার ঘটেছে; সঙ্গে ঘন, আঠালো শ্লেষ্মা কষ্টে ওঠে; কাশির পরে গলায় জ্বালা (দ্বিতীয় দিন), 3। [370.]
বিরতিতে অল্প পরিমাণ ঘন, ফেনাযুক্ত, সাদা কফ নির্গত হয় (দশ মিনিট পরে), 3।
কণ্ঠস্বরের কর্কশতা (বিশ থেকে চল্লিশ মিনিট), 8।
সে ডাকার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু গলা দিয়ে স্বর বেরোয়নি, 13।
কণ্ঠস্বর কখনো দুর্বল হয়ে যায় অথবা সম্পূর্ণ স্বরহীনতা দেখা দিতে পারে, 26।
প্রথম প্রয়োগের এক ঘণ্টা পরে শ্বাসরোধের অনুভূতি, 20।
শ্বাস-প্রশ্বাস 28, 18।

বক্ষ

বক্ষদেশ জুড়ে যেন উষ্ণ আভা ছড়াচ্ছে এমন অনুভূতি (আধ ঘণ্টা পরে), 4।

হৃৎপিণ্ড ও নাড়ি

হৃৎক্রিয়া অনিয়মিত এবং আপাতদৃষ্টিতে বাধাপ্রাপ্ত, 11।
স্বল্পমাত্রা হৃৎক্রিয়া দ্রুত করে এবং রক্তচাপ বাড়ায়; বিষাক্ত মাত্রায় বিপরীত প্রভাব হয়, 8।
হৃদ্‌দেশে কষ্টদায়ক ফড়ফড়ানির অনুভূতি, 8।
নাড়ি মোটামুটি পূর্ণ ও সবল, 10। [380.]
নাড়ি অত্যন্ত দুর্বল (দুই ঘণ্টা পরে), 8।
দশ বা পনেরো মিনিট পরে নাড়ির গতি 20 থেকে 70 স্পন্দন বৃদ্ধি; আয়তনে দৃশ্যত কোনো পরিবর্তন নেই, তবে হৃদ্‌সংকোচনের শক্তি ও ধমনীর টান নিশ্চিতভাবে বৃদ্ধি পায়, 8।
নাড়ি দ্রুত হয় এবং এর আয়তন ও শক্তি বৃদ্ধি পায় (দশ ও বিশ মিনিট পরে); আগে ধীর ও দুর্বল অথবা থেমে থেমে চললে পরিবর্তনটি অত্যন্ত স্পষ্ট হয়; গতি প্রতি মিনিটে 20 থেকে 25 স্পন্দন বাড়ে; এটি হঠাৎ ঘটে এবং এক বা দুই মিনিটের মধ্যে সর্বোচ্চ পর্যায়ে পৌঁছায়; আধ ঘণ্টা একইভাবে থাকার পর ক্রমে কমতে থাকে এবং হৃৎপিণ্ড শিগগিরই নিজ অবস্থায় ফিরে আসে ও আগের মতোই দ্রুত এবং শক্তিশালীভাবে স্পন্দিত হতে থাকে; নাড়ির গতি বাড়ার ঠিক সময়ে প্রায়ই সামান্য মাথা ঘোরা অনুভূত হয়, 8।
প্রথমে নাড়ি 10 স্পন্দন কমেছিল, কিন্তু শিগগিরই বাড়তে শুরু করে এবং দেড় ঘণ্টার মধ্যে 40 স্পন্দন বেড়েছিল, 1।
মুখে আর্দ্রতা ফেরার সঙ্গে নাড়ি কমতে দেখা যায় এবং তখন দ্রুত তার স্বাভাবিক হার ও প্রকৃতি ফিরে পায়, 8।
সকালে সে উঠতে পেরেছিল; তখন নাড়ি দ্রুত, ক্ষীণ ও অনিয়মিত ছিল এবং সে অবসাদের কথা জানিয়েছিল, 8।
নাড়ি 150, ক্ষীণ ও দুর্বল (এক ঘণ্টা পরে), 8।
নাড়ি দ্রুত হয়ে 140, টান বৃদ্ধি পেলেও আয়তন হ্রাস পেয়েছে, 20।
নাড়ি 138 (এক ঘণ্টা পরে), 5।
নাড়ি 136; হৃৎক্রিয়া অত্যন্ত বৃদ্ধি (এক ঘণ্টা পরে), 5। [390.]
নাড়ি 132 (এক ঘণ্টা পরে), 5।
নাড়ি 130, তবে ততটা পূর্ণ নয় (দশ মিনিট পরে), 3।
নাড়ি 130 এবং ক্ষীণ, 13।
নাড়ি 124, 3।
নাড়ি 116 (আধ ঘণ্টা পরে), 4।
নাড়ি 112 (এক ঘণ্টা পরে), 4।
নাড়ি 112 (সোয়া এক ঘণ্টা পরে), 4।
নাড়ি 112; শরীর গরম ও জ্বরজ্বর (তিন ঘণ্টা পরে), 5।
শুয়ে থাকা অবস্থায় নাড়ি 112। এ পর্যন্ত ওষুধ-পরীক্ষার্থী দাঁড়িয়ে থাকা অবস্থায় নাড়ি মাপা হয়েছিল (দুই ঘণ্টা পরে), 5।
নাড়ি 110, অনিয়মিত, সাধারণত পূর্ণ, তবে বিরতিতে অনেক পরিবর্তিত হয়, 11। [400.]
বিশ মিনিট পরে, নাড়ি 110, আয়তন ও শক্তি অপরিবর্তিত, 8।
এক ঘণ্টা পরে, নাড়ি 108, অপরিবর্তিত, 8।
নাড়ি 108 (আটচল্লিশ ঘণ্টা পরে), 8।
নাড়ি 106-110; নিয়মিত, কিছুটা বেশি পূর্ণ; স্পন্দনগুলি আরও সুস্পষ্ট (চৌদ্দ ঘণ্টা পরে), 18।
নাড়ি 104 (এক ঘণ্টা পরে), 3।
নাড়ি 104; নিয়মিত, পূর্ণ নয়, সহজে চেপে যায়; পৃথক স্পন্দনগুলি স্পষ্টভাবে নির্ধারিত নয় (সাড়ে তিন ঘণ্টা পরে), 18।
নাড়ি 96, পূর্ণ ও কোমল; কয়েক ঘণ্টা ধরে পূর্ণ ও কোমল রয়েছে (সাত ঘণ্টা পরে), 5।
নাড়ি 86, পূর্ণ ও কোমল (দ্বিতীয় দিন), 3।
নাড়ি 76 (বারো ঘণ্টা পরে), 5।
নাড়ি, 72; পূর্ণ, সুস্পষ্ট (চব্বিশ ঘণ্টা পরে), 18। [410.]
নাড়ি 60 (তেরো ঘণ্টা পরে), 5।

ঘাড় ও পিঠ

মেরুদণ্ড বরাবর শীতল অনুভূতি, 1।

সাধারণভাবে অঙ্গপ্রত্যঙ্গ

অঙ্গপ্রত্যঙ্গের দুর্বলতা, 1।
বাহু ও পায়ের আংশিক পক্ষাঘাত (আট ঘণ্টা পরে), 8।
Atropia-এর মাত্রা বৃদ্ধির অনুপাতে অঙ্গপ্রত্যঙ্গ, বিশেষত নিম্ন অঙ্গপ্রত্যঙ্গ, তখনও ইচ্ছাধীন থাকা সত্ত্বেও ভারী ও নিষ্ক্রিয় হয়ে পড়ে, 22।
অঙ্গপ্রত্যঙ্গে অসাড়তা ও ভারের অনুভূতি এত প্রবল ছিল যে ঘুমিয়ে পড়লে আর কখনো জেগে উঠবে না—এই আশঙ্কায় সে ঘুমানোর পরিণামকে ভয় পেয়েছিল, 20।
অঙ্গপ্রান্ত শীতল, 10।

ঊর্ধ্ব অঙ্গপ্রত্যঙ্গ

দুই পাশের বাহু, হাত ও আঙুল অবিরাম অস্থিরভাবে ছোড়াছুড়ি করা, টাইফাসের প্রলাপে দেখা অঙ্গসঞ্চালনের মতো, 18।
অনবরত হাত খোলা ও বন্ধ করা এবং বাতাসে কাল্পনিক বস্তু ধরার চেষ্টা (প্রথম দিন), 2।
হাত মসৃণ ও কাচের মতো অনুভূত হয় (দশ মিনিট পরে), 3। [420.]
হাত শুষ্ক ও চকচকে অনুভূত হয় (দুই ঘণ্টা পরে), 2।
হাতে সামান্য অসাড়তা ও সুচ-ফোটার অনুভূতি, যা আঙুলের ডগা পর্যন্ত বিস্তৃত। সুচ-ফোটার অনুভূতিটি শিগগিরই থেমে যায়, কিন্তু অসাড়তা অব্যাহত থেকে বাড়তে থাকে, যতক্ষণ না অল্প সময়ের মধ্যেই সংবেদন সম্পূর্ণ লোপ পায় (প্রথম দিন), 2।
হাত ঠান্ডা (দুই ঘণ্টা পরে), 8।
আঙুলে অসাড়তা ও আংশিক সংবেদনহানি; হাতে ছোট কোনো বস্তু ধরে আছি কি না বুঝতে পারি না (দুই ঘণ্টা পরে), 2।
আঙুলে অসাড়তা ও আংশিক সংবেদনহানি; মনে হয় যেন সে হাতে একটি বই ধরে আছে, যা পড়ে যাবে বলে তার ভয় হয়; পিনের মতো কোনো ছোট বস্তু হাতে নিলে তার মনে হয় যেন সেগুলি পাঁচ-ছয়টি রয়েছে (এক ঘণ্টা পরে), 3।

নিম্ন অঙ্গপ্রত্যঙ্গ

হাঁটতে বাধ্য হলে পা টেনে চলত (দুই ঘণ্টা পরে), 8।
বাঁ হাঁটু ও পায়ের নিচের অংশে এবং ডান পায়ের বুড়ো আঙুলে আড়ষ্টতা, তবে কোনো ব্যথা নেই (দ্বিতীয় দিন), 18।
পায়ের পেশিতে মাঝে মাঝে সামান্য অনৈচ্ছিক ঝাঁকুনি হয়েছে (তেরো ঘণ্টা পরে), 5।
রাতে পায়ের পেশির খিঁচুনিময় ঝাঁকুনিতে কয়েকবার ঘুম ভেঙেছে (প্রথম রাত), 5। [430.]
পা হঠাৎ ছুড়ে দেওয়ার কারণে ঘন ঘন ঘুম ভেঙেছে, 1।
তার “অঙ্গপ্রত্যঙ্গগুলি লাঠির মতো লাগছিল”; ভেবেছিল ঘর পেরিয়ে সোফা পর্যন্ত যাওয়ার জন্য সেগুলি ব্যবহার করতে পারবে না, তবে সাহায্য নিয়ে যথেষ্ট কষ্টে তা করেছিল, 20।

সাধারণ উপসর্গসমূহ

মাঝারি মাত্রার ডোজের পর সমগ্র রক্তসঞ্চালনের বল ও গতি বৃদ্ধি পায়। বৃহৎ ধমনীগুলির স্পন্দনের বল ভালো থাকে এবং রক্তসঞ্চালন আগে ধীর থাকলে সাধারণত সেগুলির ভরাটভাবের সঙ্গে টানও বৃদ্ধি পেতে দেখা যায়, 8।
শরীরের বিভিন্ন অংশ খিঁচুনিতে আক্রান্ত হয়েছিল, 10।
মহিলাদের মাঝে মাঝে সামান্য আকস্মিক ঝাঁকুনি, 8।
মাঝে মাঝে অনৈচ্ছিক ঝাঁকুনি, 21।
কোনো-না-কোনো পেশিতে খিঁচুনিময় কম্পন, কিন্তু কখনো পেশি-টান নয়; চেতনা লোপ পাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে এই অঙ্গসঞ্চালনগুলি স্বয়ংক্রিয় হয়ে ওঠে, যেমন কারফোলজি ও খিঁচুনি, 9।
গত দুই ঘণ্টা ধরে ঐচ্ছিক পেশিগুলিতে, বিশেষত অঙ্গপ্রত্যঙ্গের পেশিতে, মাঝে মাঝে খিঁচুনি হয়েছে (আট ঘণ্টা পরে), 4।
গত আধ ঘণ্টায় অঙ্গপ্রত্যঙ্গের পেশিতে কয়েকটি সামান্য খিঁচুনি এবং সমগ্র শরীরে একটি খিঁচুনি হয়েছে (চার ঘণ্টা পরে), 3।
রাতে কখনো কখনো প্রায় ঘুমিয়ে পড়ার সময় সে হঠাৎ এমনভাবে চমকে উঠত যেন ভয় পেয়েছে, 20।
পেশিতে ঝাঁকুনি, বিশেষত পা, বাহু ও মুখের পেশিতে। গ্লাস থেকে পান করার চেষ্টা করলে বাহু হঠাৎ সংকুচিত হয়ে জল পড়ে যায়। হাঁটার সময় এক বা উভয় পায়ের ফ্লেক্সর পেশি হঠাৎ সংকুচিত হয়ে আমাকে মাটিতে ফেলে দিত; পড়ে যাওয়ার ভয়ে ঘরের এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্ত পর্যন্ত হাঁটতে সাহস করি না (দ্বিতীয় দিন), 2। [440.]
মুখ ও অঙ্গপ্রত্যঙ্গে ক্লোনিক পেশি-টান (বাহু বুকের সামনে সামনের দিকে চালায়), 16।
কনুইয়ের বাইসেপস ফ্লেক্সর পেশি ও চোয়ালের পেশিতে ক্লোনিক খিঁচুনি, 10।
খিঁচুনি কমেনি; হাতে তরলভরা পাত্র ধরে রাখতে বা সেটি মুখ পর্যন্ত নিয়ে যেতে পারেনি, 10।
রোগীকে বিরক্ত করলে উপরে উল্লিখিত পেশির খিঁচুনিগুলি বেড়ে যেত; তাকে নিজের মতো থাকতে দিলে সেগুলি দুই বা তিন মিনিট অন্তর আসত, 10।
হাত দিয়ে বিছানার কাপড় টানাটানি করতে ব্যস্ত, 11।
এক মাইল পথ হেঁটে বাড়ি ফিরতে পেরেছিল; কিন্তু বাড়িতে পৌঁছে দরজায় চাবি ঢোকাতে পারেনি, “কারণ তার হাত এত বোধহীন ও কাঁপা-কাঁপা লাগছিল,” এবং সাহায্য চাইতে হয়েছিল, 8।
যথেষ্ট শক্তি প্রদর্শন করে, কিন্তু তার অঙ্গসঞ্চালন অস্থির, যেন অঙ্গপ্রত্যঙ্গের ওপর কিছুটা নিয়ন্ত্রণ হারিয়েছে; কারণ ঠোঁট থেকে শ্লেষ্মা মুছতে গিয়ে সে দৃশ্যত কষ্টে ডান হাত মুখের কাছাকাছি কিছুটা পর্যন্ত তুলেছিল, তারপর প্রচেষ্টা করে এবং বেশ অস্থির অঙ্গসঞ্চালনে বাঁ হাত তুলে ঠোঁট স্পর্শ করেছিল, 11।
তাকে বিছানায় রাখা অসম্ভব ছিল এবং তার হাঁটাহাঁটি ঠেকানো খুব কঠিন ছিল (দুই ঘণ্টা পরে), 11।
অস্থির; বিছানায় অবিরাম এপাশ-ওপাশ করে এবং মাথা সামনে-পেছনে নাড়ে, 13।
অস্থিরতা এবং প্রায়ই মন ও শরীরে প্রচণ্ড স্নায়বিক উত্তেজনা, 8। [450.]
অস্থির ছিল এবং একেবারেই ঘুমায়নি, 18।
বিছানায় অনবরত এপাশ-ওপাশ করা ও অবস্থান পরিবর্তন করা; পরদিন সকাল পর্যন্ত একটুও ঘুমায়নি, 2।
অস্থিরতা; সব অঙ্গসঞ্চালন তাড়াহুড়ো করে দ্রুত সম্পাদনের আকাঙ্ক্ষা ও প্রবণতা, যা শেষে লড়াই করার আকাঙ্ক্ষায় পরিণত হয়; ফলে একই সময়ে ও একই স্থানে একই ডোজ গ্রহণকারী দুই পরীক্ষক সত্যিই ধস্তাধস্তি ও কুস্তি শুরু করেছিল, যা তারা আগে কখনো করেনি, 1।
গত তিন ঘণ্টা ধরে স্নায়বিকভাবে অস্থির ও জাগ্রত রয়েছে (এগারো ঘণ্টা পরে), 4।
যদিও আমি শরীর ও অঙ্গপ্রত্যঙ্গ নাড়াতে পারতাম, তা সম্ভব হতো কেবল প্রচণ্ড প্রচেষ্টায়; আর বাহু তুললে সেগুলি যেন সিসার তৈরি—এমনভাবে পড়ে যেত। আমি একে মোটর স্নায়ুর আংশিক পক্ষাঘাতের ফল বলে মনে করেছিলাম এবং রাত বাড়ার সঙ্গে শক্তি ফিরে আসা কিছুটা আগ্রহ নিয়ে লক্ষ করেছিলাম, 11।
পদচালনা অস্থির, 14।
পদচালনা দুর্বল ও টলমলে; শেষে ব্যক্তিটিকে শুয়ে পড়তে হয়, 9।
টলতে থাকা অথবা হাঁটতে সম্পূর্ণ অক্ষমতা, 8।
পদচালনায় অত্যন্ত দুর্বল ও অস্থির (ষষ্ঠ দিন), 18।
খোলা বাতাসে অত্যন্ত দুর্বল, 1। [460.]
পেশির ক্রিয়ায় প্রচণ্ড দুর্বলতা এবং অঙ্গপ্রত্যঙ্গে কিছু ক্ষণস্থায়ী কিন্তু সার্বিক কম্পন, যার ফলে পদচালনা মাতাল ব্যক্তির মতো টলমলে ছিল, 1।
সকালে খুব দুর্বল বোধ করেছিল, ওঠার সিদ্ধান্ত নিতে পারেনি; আধা-স্বপ্নময় ঘুমে শুয়ে ছিল; পোশাক পরার পর আবার শুয়ে পড়ার প্রবল আকাঙ্ক্ষা, 1।
ওঠার চেষ্টা করলেও উঠতে অক্ষম, 11।
রোগী চিৎ হয়ে শোয়া অবস্থায় থাকে এবং কেবল মাঝে মাঝে উঠে বিছানা ছাড়ার চেষ্টা করে, যা সহজেই দমন করা যায়, 18।
বাঁ পাশে শুয়ে থাকে, 16।
দৃষ্টি ও শ্রবণ অস্বাভাবিকভাবে সংবেদনশীল (1 gr.), 8।
পরবর্তী রাতে শব্দ ও দৃশ্যবস্তুর প্রতি সে অস্বাভাবিকভাবে সংবেদনশীল ছিল এবং মেনিনজাইটিসের প্রাথমিক পর্যায়ের সদৃশ উপসর্গ ছিল। সকালে নাড়ির গতি 108, জিহ্বায় প্রলেপ এবং ত্বক গরম ও শুষ্ক, 23।
মূর্ছাভাব বোধ করেছিল এবং বিশুদ্ধ বাতাসের প্রবল প্রয়োজন অনুভব করেছিল, 20।
মাথায় কোনো ব্যথা আছে কি না জোরে জিজ্ঞাসা করলে সে উত্তর দিয়েছিল, “কোনো ব্যথাই নেই,” 11।
জড়তা ও পক্ষাঘাতসদৃশ কম্পন, 9। [470.]
অবেদন; সব ধরনের ব্যথার অনুপস্থিতি; ব্যথাদায়ক চাপে সামান্য সংবেদনশীলতা; কেবল স্পর্শবোধই খুব সামান্য প্রভাবিত বলে মনে হয়, 9।
ত্বকে পিন ঢোকালেও কোনো ব্যথার অনুভূতি হয় না; গরম বা ঠান্ডা জল শরীরের উপরিভাগকে না ভিজিয়ে এবং কোনো বোধগম্য অনুভূতি সৃষ্টি না করে তার ওপর দিয়ে গড়িয়ে যায়। এই অবেদন কয়েক ঘণ্টা স্থায়ী হয়েছিল (প্রথম দিন), 2।
চোখ বা স্পর্শ—কোনোটির সাহায্যেই দূরত্ব নির্ণয়ের ক্ষমতা ছিল না; কোনো বস্তু স্পর্শ করলেও সামান্যতম অনুভূতি হয় না। টেবিলের ওপর হাত রাখার চেষ্টা করলে হাত কখন সেটি স্পর্শ করছে তা বুঝতে পারে না (প্রথম দিন), 2।
বাহু ও পা অনুভব করতে পারেনি এবং ভয় পেয়ে সাহায্যের জন্য ডেকেছিল (এক-চতুর্থাংশ ঘণ্টা পরে), 8।
সার্বিক অস্বস্তি, 14।

ত্বক

ত্বক লাল হয়ে যাওয়া (ত্রিশ থেকে ষাট মিনিট পরে), 9।
ত্বক জ্বলন্ত গরম, শুষ্ক ও লাল; শিশুটি তা আঁচড়াচ্ছিল, 15।
ত্বক গরম ও শুষ্ক অনুভূত হয়; ঠোঁট শুষ্ক শ্লেষ্মায় আবৃত, 11।
ত্বক অত্যন্ত শুষ্ক ও গরম, সঙ্গে সারা শরীরে পোকামাকড়ের কামড় ও সুড়সুড়ির মতো অনুভূতি (চল্লিশ মিনিট), 1।
ত্বক গরম ও ঝাঁজালো, 11। [480.]
ত্বক তীব্র ঝাঁজালোভাবে গরম ও শুষ্ক এবং স্কারলাটিনার ফুসকুড়ির সঙ্গে ঘনিষ্ঠ সাদৃশ্যযুক্ত ফুসকুড়িতে আবৃত, যা শিশুটি বারবার আঁচড়াচ্ছিল, 21।
সারা শরীরের ত্বক ঝিনঝিনে (?) ও ফোলা অনুভূত হতে শুরু করে (পনেরো মিনিট পরে)। প্রায় দেড় ঘণ্টার মধ্যে তা স্কারলাটিনার ফুসকুড়ির হুবহু সদৃশ ফুসকুড়িতে আবৃত হয়, 28।

নিদ্রা ও স্বপ্ন

খুব ঘন ঘন হাই তুলেছিল এবং বলেছিল, বিছানায় থাকলে শিগগিরই ঘুমিয়ে পড়ত, 8।
ঘুমের প্রবণতা (এক ঘণ্টা পরে), 8।
তন্দ্রাচ্ছন্নতা, 8।
তন্দ্রাচ্ছন্নতা ও ভাবনার বিকৃতি, 9।
তন্দ্রাচ্ছন্নতা, সঙ্গে কখনো কখনো মুখ সামান্য লাল হয়ে ওঠা (gr. 1/60 থেকে), 8।
তন্দ্রালু বোধ করে এবং কথা বলতে বা চলাফেরা করতে ইচ্ছুক নয় (দ্বিতীয় দিন), 3।
ঘুমঘুম ও সামান্য মাথা ঘোরার অনুভূতি হয়েছিল, 8।
ভারবোধ, তন্দ্রা অথবা প্রকৃত নিদ্রা, সঙ্গে স্বপ্নাবিষ্ট প্রলাপের প্রবল প্রবণতা, 8। [490.]
ঘুমিয়েছিল এবং অত্যন্ত তন্দ্রাচ্ছন্নই ছিল, 8।
সারা রাত অস্থির ও অস্বস্তিতে ছিল, তবে বেশ কিছুটা সময় ঘুমিয়েছিল (দ্বিতীয় দিন), 3।
সারা রাত খুব অস্থির ছিল; দৌড়ন্ত ঘোড়া, বেসবল খেলা এবং একজন মানুষের পা কেটে বাদ দেওয়ার স্বপ্ন দেখেছিল; বিছানার পাশে বসা বা দাঁড়ানো কিংবা বাতাসে চলমান অস্পষ্ট, ছায়াময় অবয়ব দেখেছিল (প্রথম রাত), 5।
অস্বস্তি ও ঘুমে সতেজ না হওয়ার অনুভূতি নিয়ে উঠেছিল (দ্বিতীয় দিন), 2।
ক্লান্তি ও ঘুমে সতেজ না হওয়ার অনুভূতি নিয়ে উঠেছিল (দ্বিতীয় দিন), 5।
অনিদ্রা, 8।
অনিদ্রা (আট ঘণ্টা পরে), 8।
জাগ্রত ও প্রলাপগ্রস্ত (আট ঘণ্টা পরে), 8।
রাত একটা পর্যন্ত নিদ্রাহীনতা, তারপর ভয়াবহ স্বপ্ন, 1।
তার ঘুমানোর প্রবণতা সামান্য বা একেবারেই থাকবে না; তার পরিবর্তে থাকবে সামান্য, মাঝারি মাত্রার প্রলাপ (gr. 1/32 থেকে), 8। [500.]
স্বপ্নে পীড়িত এবং মাঝেমধ্যে আকস্মিক চমকে ওঠায় ঘুমে ব্যাঘাত ঘটে। কাল্পনিক কোনো শব্দ সাধারণত ঘুম ভাঙার কারণ হয় এবং এসব সময়ে রোগী সাধারণত সামান্য প্রলাপ প্রকাশ করে, 8।
মনোরম স্বপ্ন—বাতাসে উড়ে বেড়ানো ইত্যাদি; ফলে সকালে আনন্দিত হয়ে জেগেছিল এবং সারা দিন তেমনই ছিল, 1।
ভয়াবহ স্বপ্ন; রাতে তিনবার ঘুম ভেঙে যায়, 1।
ভীত হওয়া, তাড়া খাওয়া, প্রচণ্ড পরিশ্রম ইত্যাদি ইত্যাদির স্বপ্ন—যেগুলির সবই তাকে ক্লান্ত করেছিল এবং কয়েকটি তাকে শক্তিহীন করে দিয়েছিল; জোরে চিৎকারে ঘুম ভাঙলে সে তার অস্বাভাবিক অবস্থা থেকে মুক্তি পেয়ে আনন্দিত হয়েছিল। তার স্ত্রী বলেছিল, ঘুমের মধ্যে সে অস্থির ছিল এবং দীর্ঘশ্বাস ফেলেছিল, 1।

ATROPINUM. জ্বর

কপাল ও মাথার ত্বক গরমের চেয়ে বরং ঠান্ডা, 18.
শীতশীত ভাব ও খিল ধরা, এবং অঙ্গপ্রান্তে ঝিনঝিনানি (এক ঘণ্টা পরে), 8.
ভেতরে শীতলতা, অথচ সমগ্র শরীরের বাইরে জ্বালাময় উত্তাপ; সন্ধ্যা 6টার দিকে তা এত প্রবল হয়ে উঠল যে তিনি আশঙ্কাগ্রস্ত ও এত অস্থির হয়ে পড়লেন যে কোথাও স্থির থাকতে পারছিলেন না; অমঙ্গলের আশঙ্কায় দ্রুত বাড়ি ফিরলেন; ঘরে ঢুকতে না ঢুকতেই খোলা বাতাসে যেতে হল, কিন্তু আবার ঘরে ফিরে এলেন; সন্ধ্যা 7 1/2টায় শুয়ে পড়লেন, এই আশায় যে ঘুমালে অস্থিরতা চলে যাবে; প্রায় এগারোটা পর্যন্ত ঘুমাতে পারলেন না; বিছানায় এপাশ-ওপাশ করতে লাগলেন, সঙ্গে ছিল শ্রবণযোগ্য ও অনুভবযোগ্য হৃদ্‌কম্পন এবং এমন প্রবল উৎকণ্ঠা, যেন তিনি কোনো গুরুতর অপরাধ করেছেন, 1.
সর্বত্র উষ্ণতা ছড়িয়ে পড়া, 8.
ত্বক উত্তপ্ত (আটচল্লিশ ঘণ্টা পরে), 8.
ত্বক উত্তপ্ত ও ঝাঁজালো, মুখ রক্তিম, কপালের শিরাগুলি স্ফীত এবং মাথায় জ্বালা, 11. [510.]
দেহপৃষ্ঠের তাপমাত্রা সামান্য বৃদ্ধি, যা কদাচিৎ 1°-এর বেশি হয়, এবং শরীরের অভ্যন্তরীণ তাপমাত্রার আরও সামান্য ও কম উপলব্ধিযোগ্য বৃদ্ধি, 8.
তাপমাত্রা 100° (চব্বিশ ঘণ্টা পরে), 18.
তাপমাত্রা 102° (চৌদ্দ ঘণ্টা পরে), 18.
তাপমাত্রা ঘন ঘন বদলাত—কখনও শরীর উত্তাপে জ্বলজ্বল করত, কখনও পিঠজুড়ে ঠান্ডা লাগত (ঠান্ডাই প্রধান ছিল), 1.
পালাক্রমে উত্তাপ ও শীতভাব, বুকে প্রবল টানটান ভাব, সঙ্গে শ্বাসকষ্ট ও নাড়ির দুর্বলতা (Atropia আস্বাদন থেকে), 27.
ঘাম শারীরবৃত্তীয় হোক বা রোগজনিত, Atropia তা দমন করে, 29.

অবস্থাসমূহ

উপসর্গবৃদ্ধি।
( সকাল ), অসংলগ্নভাবে কথা বলত, ইত্যাদি; ওঠার সময় মাথা ঘোরা; জেগে ওঠার সময় খুব মাথা ঘোরা; জেগে ওঠার সময় বাম শঙ্খদেশে বিঁধুনি; খুব দুর্বল বোধ করত.
( রাত ), শোয়ার পর চোখ বন্ধ করামাত্র প্রলাপ; উত্তেজনা, ইত্যাদি; ঘন ঘন মূত্রত্যাগ.
( সন্ধ্যা 6টার দিকে .), ভেতরে শীতলতা, ইত্যাদি; সমগ্র শরীরের.
( খোলা বাতাসে ), খুব দুর্বল.
( বিয়ার ), পাকস্থলীতে ব্যথা সৃষ্টি করত.
( চোখ বন্ধ করামাত্র ), মন বিভ্রান্ত হয়ে পড়ে, ইত্যাদি.
( কাশির পরে ), গলায় জ্বালা.
( দুধ পান করার পরে ), বমি.
( প্রতিটি নড়াচড়ায় ), করোটির ভিত্তিতে ব্যথা, ইত্যাদি.
( পর্যায়িক ), শুষ্ক কাশি, ইত্যাদি.
( হৃৎপিণ্ডের প্রতিটি স্পন্দনে ), চোখে ব্যথা, ইত্যাদি.
( ওঠার সময় ), মাথা ঘোরা, ইত্যাদি.
( পা ফেললে ), করোটির ভিত্তিতে ব্যথা, ইত্যাদি.
( মাথা দ্রুত ঘোরালে ), মাথা ঘোরা.
( বমির সময় ), নাভি অঞ্চলে ব্যথা.
( জেগে ওঠার সময় ), মাথা ঘোরা, ইত্যাদি.
( হাঁটার সময় ), তীব্র বিদ্ধকারী ব্যথা; পাকস্থলীতে ব্যথা.
( উষ্ণ তরল পান করলে ), বমি.
উপশম।
( সন্ধ্যা ), মাথার ব্যথাগুলি চলে যায়.
( ভোরের দিকে ), গলার শুষ্কতা.
( সকাল 11টার দিকে .), মাথার ব্যথাগুলি.
( খোলা বাতাসে গেলে ), মাথার বিভ্রান্ত ভাব.
( খোলা বাতাসে নড়াচড়া করার পরে ), বাম শঙ্খদেশে বিঁধুনি.
( বসলে ), ভালো বোধ করে.
( দাঁড়ালে ), ভালো বোধ করে.

পরিশিষ্ট: ATROPINUM. প্রামাণ্য সূত্রসমূহ।

30 , Dr. Chassaignac (Gaz. des Hôp., January, 1853), Am. Journ. of Med. Sci., vol. lii, p. 540, ছানিতে আক্রান্ত এক ব্যক্তির চোখে acetic acid দিয়ে অম্লীকৃত 30 গ্রাম জলে 5 সেন্টিগ্রাম Atropine দিয়ে তৈরি দ্রবণের 3 বা 4 ফোঁটা দেওয়া হয়েছিল; 31 , Dr. Bethune, Bost. Med. and Surg. Journ., vol. lvi, 1857, p. 201, প্রতি ড্রামে 2 গ্রেন অনুপাতে তৈরি একটি দ্রবণ চোখে পরপর তিনবার প্রয়োগ করেন; 32 , M. T. Saddler, M.D., Med. Times and Gaz., 1868 (1), p. 391, তিন মাস বয়সী একটি শিশু এমন একটি মিশ্রণের এক চা-চামচভর্তি গ্রহণ করে, যার এক ফ্লুইড ড্রামে 1/200 গ্রেন সালফেট ছিল; পরে আরও 6 ফোঁটা গ্রহণ করে; 33 , Geo. Lawson, Lancet, 1868 (1), 570, দুই ব্যক্তির চোখে সালফেট প্রয়োগের প্রভাব; 34 , S. R. Percy, M.D., Prize Essay, 1868, p. 15, 1 আউন্স জলে 1/10 গ্রেন সালফেট গ্রহণ করেন; 35 , S. W. Gross, M.D., Am. Journ. of Med. Sci., Oct., 1869, p. 401, তেতাল্লিশ বছর বয়সী Mrs. H. 3 গ্রেন Atropia গ্রহণ করেন, মৃত্যু; 36 , F. H. Parsons, M.D., Brit. Med. Journ., 1869 (2), p. 675, পঁয়তাল্লিশ বছর বয়সী এক ব্যক্তি সালফেটের একটি দ্রবণ 2 ড্রামের কিছু কম গিলে ফেলেন; 37 , A. W. Stocks, Brit. Med. Journ., 1870 (1), 489, কোমরব্যথার একটি আক্রমণের জন্য 2 ড্রাম জলে 1 গ্রেন অ্যালকালয়েডযুক্ত দ্রবণের 6 মিনিম ত্বকের নিচে ইনজেকশন নেন, তাতে উপশম হয়; পরে অন্য এক ওষুধবিক্রেতার কাছ থেকে পাওয়া একই পরিমাণ ব্যবহার করেন; 38 , Drs. Millick and Kerper, Med. and Surg. Reporter, vol. xxvi, 1872, p. 257, এক মহিলা চোখের আইরিসের বাতজনিত প্রদাহের জন্য প্রায় 1 গ্রেন Atropia-যুক্ত একটি দ্রবণ গ্রহণ করেন এবং সঙ্গে সঙ্গেই গরম কফি পান করেন; 39 , S. Buckley, Pharm. Journ., Third Series, vol. ii, 1872, p. 597, Mr. A. Harris খাবারের সঙ্গে কিছু Atropia গ্রহণ করেন, মৃত্যু; 40 , Roderich Zeiss, Ueber die Werkung des Atropins auf den Puls., Jena, 1875; 41 , Dr. Hugo Magnus, Zehender's Klin. Monatsbl., 1876, p. 386, Royal Loud. Oph. Reports, 1877 (Am. Journ. of Med. Sci., New Series, No. 150, p. 569), চোখের ওপর প্রভাব; 42 , T. E. Murrell, M.D., Phila. Med. and Surg. Rep., Sept., 1876, p. 269, চল্লিশ বছর বয়সী এক ব্যক্তি Atropia-র একটি দ্রবণ গ্রহণ করেন; 43 , Henry Gibbons, M.D., Pacific Med. and Surg. Journ., 1876, p. 466, তিন বছর বয়সী একটি শিশু একটি দ্রবণ অনির্দিষ্ট পরিমাণে গ্রহণ করে; 44 , R. L. Bowles, M.D., Brit. Med. Journ., 1876 (1), p. 533, প্রতি 1 আউন্সে 4 গ্রেন অনুপাতে তৈরি দ্রবণের 4 ফোঁটা দুই ব্যক্তির চোখে দেন; 45 , E. Nettleship, ibid., p. 444, চুয়াল্লিশ বছর বয়সী এক মহিলা আইরিসের প্রদাহের জন্য প্রতি 1 আউন্সে 4 গ্রেন অনুপাতে তৈরি সালফেটের একটি দ্রবণ দিনে কয়েকবার চোখে প্রয়োগ করেন; 46 , J. Oscroft Tansley, Med. Rec., vol. xii, 1877, p. 334, এক কানে কর্ণশব্দসহ এক তরুণীকে প্রতি 1 আউন্সে 4 গ্রেন অনুপাতে তৈরি সালফেটের একটি দ্রবণ দেওয়া হয়, যা প্রতিদিন কানে ফোঁটানোর নির্দেশ ছিল; 47 , একই সূত্র, এক মহিলা ডান পাশে একটি প্লাস্টার লাগান; 48 , E. Wilson, Lancet, 1878 (1), 165, তেতাল্লিশ বছর বয়সী এক মহিলা এবং তাঁর তেরো বছর বয়সী কন্যা 3 গ্রেন সালফেটযুক্ত একটি লোশন পান করেন; 49 , A. S. Greenway, M. B., Brit. Med. Journ., 1878 (2), p. 516, পঁয়তাল্লিশ বছর বয়সী Chas. S. এক চা-চামচের বেশি Atropia গ্রহণ করেন; 50 , J. C. Mackenzie, M.D., Cincin. Lancet and Obs., Feb. 1878, p. 148, ছাব্বিশ বছর বয়সী A. C. H. 20 গ্রেন সালফেট গ্রহণ করেন; 51 , F. C. Holts, M.D., Chicago Med. Journ. and Examiner, vol. xxxviii, 1879, p. 43, বাহাত্তর বছর বয়সী এক ব্যক্তি কয়েক দিন ধরে চোখে Atropia-র একটি দ্রবণ প্রয়োগ করেন.

বারো দিন পরে তিনি মানসিকভাবে যথেষ্ট বিচলিত অবস্থায় ফিরে এসে বললেন, যে কানে Atropia ব্যবহার করা হয়েছিল, সেই কানের একই পাশের চোখটি দিয়ে তিনি ভালো দেখতে পাচ্ছেন না। পরীক্ষা করে দেখা গেল, চোখটির ওপর Atropia-র প্রবল ক্রিয়া রয়েছে; অপর চোখটি স্বাভাবিক ছিল, 46।
তীব্র গ্লকোমা; ছানি যথাযথভাবে পরীক্ষা করার সুবিধার জন্য Atropia ফোঁটানো হয়েছিল। শুধু ডান চোখই আক্রান্ত হয়েছিল, যদিও দুই চোখেই ফোঁটা দেওয়া হয়েছিল। Atropia ব্যবহারের আগে রোগীকে দুবার দেখা হয়েছিল এবং কোনো গ্লকোমাজনিত অবস্থা সন্দেহ করার কারণ ছিল না। ফোঁটা ব্যবহারের কয়েক ঘণ্টার মধ্যেই উপসর্গগুলি দেখা দেয়, 41।
একটি ক্ষেত্রে তীব্র কনজাংটিভাইটিস হয়েছিল, যা কয়েক দিন স্থায়ী ছিল; অন্য ক্ষেত্রে চোখের পাতায় বিসর্প দেখা দিয়ে মুখমণ্ডল ও মাথায় ছড়িয়ে পড়েছিল; ছয় মাসের ব্যবধানে দুবার এটি উদ্দীপ্ত হয়, 33।
চার বা পাঁচ দিনের মধ্যে তাঁর ডান চোখ দিয়ে দেখতে অসুবিধা শুরু হয়; এই চোখটি ছিল শরীরের যে পাশে প্লাস্টার লাগানো হয়েছিল, সেই পাশের চোখ। পরীক্ষা করে দেখা গেল, চোখের মণি যথেষ্ট প্রসারিত এবং চোখটির ওপর নিঃসন্দেহে belladonna -র প্রবল ক্রিয়া রয়েছে; বাম চোখ স্বাভাবিক ছিল, 47। [520.]
পঁচিশ বছর বয়সি Dr. Rothhaupt-এর স্বাভাবিক নাড়ির হার ছিল 60 থেকে 64, এই সময়ে 64; তিনি 0.00025 গ্রাম Atropia ইনজেকশন নিলেন; পাঁচ মিনিটের মধ্যে নাড়ি ক্রমশ কমে 52 হলো; পরবর্তী কুড়ি মিনিটে তা 50 ও 60-এর মধ্যে ওঠানামা করল; ছাব্বিশ মিনিট পরে ছিল 48; তারপর ধীরে কিন্তু ক্রমাগত বেড়ে এক ঘণ্টা পরে স্বাভাবিক হারে ফিরে এল এবং এক ঘণ্টা পনেরো মিনিট পরে 60-এ নিয়মিত রইল। পঁচিশ বছর বয়সি আরেক ব্যক্তির নাড়ি সব সময় 68 ছিল; তিনি 0.0005 গ্রাম গ্রহণ করলেন; সাত মিনিট পরে নাড়ি 60; তেত্রিশ মিনিট পরে 68; আটত্রিশ মিনিটে 72; বাষট্টি মিনিটে 78; সাতাত্তর মিনিটে 78; এরপর ওই হারেই স্থির রইল। ছেচল্লিশ বছর বয়সি K. R. 1/2 মিলিগ্রাম ইনজেকশন নিলেন; নাড়ি বেড়ে সর্বোচ্চ 70 স্পন্দনে পৌঁছাল। পঁচিশ বছর বয়সি R. Z.-এর নাড়ি ছিল 60; বেড়ে সর্বোচ্চ 68 হলো। পঁচিশ বছর বয়সি B.-এর নাড়ি 64; বেড়ে সর্বোচ্চ 74 হলো। একুশ বছর বয়সি O. Z.-এর নাড়ি 60; বেড়ে সর্বোচ্চ 80 হলো। একই পরীক্ষক K. R.-এর নাড়ি দশ থেকে কুড়ি মিনিট পরে 10 স্পন্দন কমে যায়। R. Z.-এরও একই ফল। B.-এর নাড়ি এক থেকে দশ মিনিটের মধ্যে 10 স্পন্দন কমে যায়। O. Z.-এর নাড়ি দশ থেকে কুড়ি মিনিটের মধ্যে 6 স্পন্দন কমে যায়। 0.00075 গ্রাম নিয়ে আরেক দফা পরীক্ষা; নাড়ি 62, বারো মিনিট পরে কমে 48; ঊনচল্লিশ মিনিট পরে ছিল 78; ঊনপঞ্চাশ মিনিট পরে 86; তারপর ধীরে ধীরে স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে আসে। একই ব্যক্তি পরে 0.001 গ্রাম (বা 1 মিলিগ্রাম) ইনজেকশন নেন, নাড়ি 60; সাত মিনিট পঁয়তাল্লিশ সেকেন্ডে তা কমে 52 হয়; ত্রিশ মিনিট পরে 102; তারপর স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে আসে এবং আর স্বাভাবিকের নিচে নামেনি। 1 1/2 মিলিগ্রাম নিয়ে আরেকটি পরীক্ষা; নাড়ি 68; বারো মিনিটে 52; চল্লিশ মিনিটে 104; তারপর ধীরে ধীরে স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে আসে। 1/4 মিলিগ্রাম ইনজেকশনের পরে ছাব্বিশ মিনিটে নাড়ির সর্বাধিক পতন ঘটে এবং তা পঞ্চাশ মিনিট স্থায়ী হয়। 1/2 মিলিগ্রামের পরে ষোলো মিনিটে সর্বাধিক পতন ঘটে এবং তা একচল্লিশ মিনিট স্থায়ী হয়; 3/4 মিলিগ্রামের পরে তেরো মিনিটে সর্বাধিক পতন ঘটে এবং তা একুশ মিনিট স্থায়ী হয়। 1 মিলিগ্রামের পরে সাত মিনিটে সর্বাধিক পতন ঘটে এবং তা চৌদ্দ মিনিট স্থায়ী হয়। 1/4 মিলিগ্রামের পরে নাড়ির হার বাড়েনি। 1/2 মিলিগ্রামের পরে আট মিনিটে সর্বাধিক বৃদ্ধি ঘটে এবং তা চৌদ্দ মিনিট স্থায়ী হয়। 3/4 মিলিগ্রামের পরে ছাব্বিশ মিনিটে সর্বাধিক বৃদ্ধি ঘটে এবং তা একশো উনিশ মিনিট স্থায়ী হয়। 1 মিলিগ্রামের পরে বিয়াল্লিশ মিনিটে সর্বাধিক বৃদ্ধি ঘটে এবং তা একশো চৌষট্টি মিনিট স্থায়ী হয়, 40।
আধ ঘণ্টার মধ্যে মাথা ঘোরা দেখা দেয়, সঙ্গে দৃষ্টি এদিক-ওদিক বিচরণ করছিল; পঁয়তাল্লিশ মিনিটের মধ্যে Belladonna-বিষক্রিয়ার সব উপসর্গ উপস্থিত হয়—মুখমণ্ডল রক্তিম, চোখের মণি অত্যন্ত প্রসারিত এবং অবিরাম অলীক দর্শন। রোগী নিজের ওপর বিছানার আবরণ টেনে নিতেন এবং বাতাসে দেখা বস্তু ধরার চেষ্টা করতেন। ওঠার চেষ্টা করলে পা তাঁর ভার বহন করতে ব্যর্থ হতো এবং সাহায্য ছাড়া তিনি দুই পা-ও এগোতে পারতেন না। নাড়ি ছিল 120 ও পূর্ণ। সন্ধ্যায় তিনি শান্ত হলেন, কিন্তু মূত্রাশয় প্রসারিত ছিল এবং তা খালি করতে পারছিলেন না, ফলে ক্যাথেটার ব্যবহার করতে হয়। প্রলাপ ও তার আনুষঙ্গিক ঘটনাগুলি ছাড়া অসুস্থতার আর সব স্মৃতি তাঁর লোপ পায়, 30।
প্রলাপ, চলনে অনিশ্চয়তা, সঙ্গে নিদ্রাহীনতা ও গিলতে অসুবিধা। তার পরদিন নয়, পরের দিন তাঁর আবার প্রলাপের আক্রমণ হয়, যা কিছুটা delirium tremens-এর মতো; তিনি ঘরে কাল্পনিক ব্যক্তিদের দেখতে পান, 31।
এর স্বাদ ছিল সুস্পষ্ট ও অবিরাম তিক্ত এবং এটি জিহ্বায় অবশ অনুভূতি সৃষ্টি করেছিল—aconite যে অনুভূতি সৃষ্টি করে তার সঙ্গে কিছুটা সদৃশ, তবে মাত্রায় কম। প্রায় দশ মিনিটের মধ্যে বমিভাবের অনুভূতি হয়, যা বমি করার চেষ্টা না করা পর্যন্ত ক্রমশ বাড়তে থাকে। কয়েকবার বমির চেষ্টা করা হলেও কিছুই ওঠেনি। এরপর তীব্র তৃষ্ণা ও কপালে মাথাব্যথা দেখা দেয়; চোখ বন্ধ করলে মাথাব্যথা কমত। তারপর গলায় শুষ্কতা অনুভূত হয় এবং জিহ্বা ও মুখ শুষ্ক ও জ্বরজ্বর লাগতে থাকে। জল পান করলে এসব উপসর্গ দূর হতো না, কেবল অল্প সময়ের জন্য প্রশমিত হতো। গলার শুষ্কতা বাড়তে থাকে এবং কয়েক ঘণ্টা স্থায়ী হয়; প্রথমে এর ফলে প্রায় অবিরাম গিলতে হতো এবং শেষের দিকে গেলা বেদনাদায়ক হয়ে পড়ায় তা এড়ানোর প্রবল চেষ্টা করতে হতো। প্রথম দুই ঘণ্টায় নাড়ি কম ঘন ছিল, কিন্তু পরে ক্ষীণতর ও দ্রুততর হয়। অচিরেই চোখ দূরত্ব নির্ণয়ের সমস্ত ক্ষমতা হারায়; স্বাভাবিক দূরত্বে ধরা ছাপা বই সম্পূর্ণ ঝাপসা দেখাত; অনেক দূরে ধরলে অক্ষরগুলি আলাদা করা যেত, কিন্তু সেগুলির দিকে তাকালে শব্দগুলি অচিরেই পরস্পরের সঙ্গে গুলিয়ে যেত। দূরের বস্তু স্পষ্ট দেখা যেত, এমনকি স্বাভাবিকের চেয়েও সামান্য বেশি স্পষ্ট (hypertrophia); কিন্তু কাছের বস্তু এক মুহূর্তের জন্য আলাদা করে দেখা গেলেও অচিরেই স্পষ্টতা হারাত। পিঠ বেয়ে নিচের দিকে, বাহুতে এবং হাতের পিঠে অবশতা বা কিছু হামাগুড়ি দেওয়ার মতো অনুভূতি—ফর্মিকেশন—হতো। তালুতে এই ফর্মিকেশন তীব্র ও অত্যন্ত অপ্রীতিকর ছিল। আলো চোখের কাছে অসহ্য হয়ে ওঠে এবং অক্ষিগোলকের গভীরে ব্যথা সৃষ্টি করে। নড়াচড়া অপ্রীতিকর হয়ে ওঠে; হাঁটার সময় পা তুললে আবার নামানোর আগেই মনে হতো মেঝে পা থেকে দূরে সরে যাচ্ছে। মেঝের ওপর পা ঘষটে এগোনোই চলাচলের একমাত্র নিরাপদ উপায় বলে মনে হতো। মাথা ঘুরতে শুরু করে এবং পড়ে যাওয়ার ভয়ে আরামকেদারায় বসা আবশ্যক হয়। তখন তৃষ্ণা অত্যন্ত প্রবল ছিল, কিন্তু গেলার চেষ্টা অপ্রীতিকর হওয়ায় একবারে অল্প জলই পান করা যেত। আধশোয়া অবস্থায় যেতেই অবসন্ন অনুভূতি দেখা দেয়; এরপর উদ্ভট স্বপ্নসহ ঘুম এসেছিল, না জাগ্রত অবস্থায় অলীক দর্শন হয়েছিল, তা বলা অসম্ভব। মস্তিষ্ক অলীক দর্শনে বিচলিত ছিল, না উদ্ভট কল্পনাময় স্বপ্নে—যাই হোক, সেগুলি Cannabis indica-র উৎপাদিত অভিজ্ঞতার সম্পূর্ণ বিপরীত ছিল; কারণ সমস্ত কল্পনা ও কথোপকথন ছিল সুদূর অতীত নিয়ে, ভবিষ্যৎ নিয়ে একটিও নয়। সম্পূর্ণ অন্ধত্ব হয়েছিল, না কেবল অন্ধত্বের কল্পনা হয়েছিল, তা মনে করা যায়নি; কিন্তু বাহ্যদৃষ্টি অন্ধ হয়ে থাকলেও মন তার সমস্ত প্রতিচ্ছবি অত্যন্ত স্পষ্টভাবে দেখেছিল এবং সেগুলির ছাপ সুস্পষ্টভাবে রয়ে গিয়েছিল। নিজ সত্তার চেতনা ছিল, কিন্তু কাজগুলি করছিল অন্যেরা—যারা ছিল বহু আগে মৃত ব্যক্তিদের মূর্ত আত্মা। Plato, Alcibiades, Aspasia এবং অন্যদের সঙ্গে অত্যন্ত আনন্দদায়ক দীর্ঘ কথোপকথন হয়েছিল। এই অবস্থা কতক্ষণ স্থায়ী হয়েছিল বলা যায় না; তবে পরে নিশ্চয়ই গভীর ও নিবিড় ঘুম এসেছিল, কারণ Atropia গ্রহণের ষোলো ঘণ্টা না হওয়া পর্যন্ত বাইরের বস্তু সম্বন্ধে চেতনা ফেরেনি। হঠাৎ ঘুম ভাঙে; কোনো ব্যথা বা মাথাব্যথা ছিল না, অবসন্নতা ও দৃষ্টিবিকৃতি ছাড়া অস্বাভাবিক কিছুই ছিল না। এই ষোলো ঘণ্টায় মূত্রাশয় খালি হয়নি এবং প্রচুর জল পান করা হলেও মাঝারি পরিমাণ মূত্রই নির্গত হয়। কয়েক দিন পর্যন্ত দৃষ্টি পরিষ্কার ছিল না, 34।
প্রায় কুড়ি মিনিটের মধ্যে তাঁর হাত কাঁপতে থাকে এবং চোখ বন্ধ হয়ে আসে; কিন্তু তিনি শান্ত ছিলেন এবং তন্দ্রাচ্ছন্ন হয়ে পড়েন। কয়েক মিনিটের মধ্যে অস্থিরতা বাড়তে বাড়তে আরও প্রবল হয়; একই সঙ্গে তিনি পা ছুড়ছিলেন ও বাহু সামনের দিকে নিক্ষেপ করছিলেন। তাঁকে বিছানায় নেওয়ার চেষ্টা করলে দেখা গেল অঙ্গগুলি শক্তিহীন এবং তিনি দাঁড়াতে অক্ষম, ফলে তাঁকে বহন করে নিতে হয়। তাঁর মুখমণ্ডল অত্যন্ত রক্তিম ছিল। কয়েক মুহূর্তের মধ্যেই কর্মব্যস্ততাপূর্ণ ও প্রফুল্ল প্রলাপ শুরু হয়; এতে তিনি কাপড় খুঁটতেন, বিছানা থেকে বেরোনোর চেষ্টা করতেন এবং কল্পনা করতেন যে তিনি সেলাই করছেন, সন্তানকে পরিচর্যা করছেন অথবা বোনের সঙ্গে কেনাকাটা করছেন। এসব অলীক দর্শন প্রায় দশ মিনিট স্থায়ী হয়; এরপর তিনি বারবার দীর্ঘশ্বাস ফেলেন ও হাই তোলেন এবং “আরামদায়ক ঘুমে তলিয়ে গেলেন”; ওষুধ গ্রহণ থেকে এই নিদ্রাবস্থা আসা পর্যন্ত এক ঘণ্টার কিছু বেশি সময় কেটেছিল; তিন ঘণ্টা অচেতন থাকার পরও তিনি গভীর স্তব্ধতায় আচ্ছন্ন ছিলেন। চোখ বন্ধ, মণি প্রসারিত এবং পেশিতন্ত্র অত্যন্ত শিথিল ছিল; ব্যতিক্রম ছিল সুস্পষ্ট হনুস্তম্ভের অবস্থা, আর গেলা ছিল প্রায় অসম্ভব। শ্বাসপ্রশ্বাস ছিল কষ্টকর এবং মাতাল ব্যক্তির শ্বাসের মতো। নাড়ি বেশ ভালো ছিল, কিন্তু নাড়ি বা শ্বাসের কোনোটি গণনা করা হয়নি। মুখমণ্ডল কিছুটা নীলাভ। চোখের পাতা বন্ধ, কনজাংটিভায় সামান্য রক্তসঞ্চয়; চোখে স্থির ও উজ্জ্বল চাহনি। জিহ্বা, মুখের ছাদ ও কোমল তালু চকচকে ও অত্যন্ত শুষ্ক ছিল, 35।
চোখের মণি প্রসারিত। মুখ ও গলায় অত্যধিক শুষ্কতা, সঙ্গে জ্বালা ও শ্বাসরুদ্ধ হওয়ার অনুভূতি। গিলতে অত্যন্ত অসুবিধা। নাড়ি 130। প্রচণ্ড মাথা ঘোরা এবং মাথার চূড়ায় ও চোখের ওপর ভারের অনুভূতি। ঘনঘন প্রবল শীতকাঁপুনি ও পেশিশক্তি লোপ; হাঁটতে অক্ষম, অথবা তাঁর ভাষায়, “পা অনুভব করতে” অক্ষম। অত্যন্ত অস্থির ও উত্তেজিত। কথা উচ্চারণে অত্যন্ত অসুবিধা। কিছুটা কষ্টের পরেই কেবল মূত্রত্যাগ সম্ভব হয়, 36।
পাঁচ মিনিটেরও কম সময়ে বুঝতে পারলাম যে মাত্রাতিরিক্ত গ্রহণ করেছি; আমার হৃদপিণ্ড ভারীভাবে এবং অনুভবে অমসৃণভাবে কাজ করতে শুরু করল, হার ছিল প্রতি মিনিটে প্রায় পঞ্চাশ; সঙ্গে হৃদপিণ্ডের ভিত্তিস্থানের ঠিক ওপর দরদে ব্যথার অনুভূতি ছিল। এটি প্রায় দশ মিনিট স্থায়ী হয় এবং এর অব্যবহিত পরেই তীব্র তৃষ্ণা, মুখ ও গলার শুষ্কতা এবং স্বাদের অনুভূতিতে প্রবল বিকৃতি দেখা দেয়—সবকিছুর স্বাদ অত্যন্ত টক লাগছিল। আমার সারা শরীরের ত্বক টানটান ও স্ফীত বলে অনুভূত হতে শুরু করে এবং প্রায় দেড় ঘণ্টার মধ্যে স্কারলেট জ্বরের ফুসকুড়ির হুবহু সদৃশ ফুসকুড়িতে ঢেকে যায়। দ্বৈতদৃষ্টিও ছিল; সন্ধ্যায় সংবাদপত্র পড়তে আমি সম্পূর্ণ অক্ষম ছিলাম। পরদিন সকালে একবারে একটি চোখ দিয়ে পড়তে পারছিলাম; সন্ধ্যার মধ্যে দৃষ্টিবিকৃতি এবং ওষুধের ক্রিয়ার অন্য সব লক্ষণ সম্পূর্ণ চলে যায়, 37।
সংবেদনহীন ও কোমায় আচ্ছন্ন। চোখের মণি অত্যন্ত প্রসারিত। মুখমণ্ডল রক্তিম ও স্ফীত, 39।
অত্যন্ত উত্তেজিত অবস্থায়; ত্বকে প্রচণ্ড রক্তসঞ্চয়; মুখমণ্ডল, হাত ও সমগ্র শরীর স্ফীত ও ফোলা; মনে প্রলাপ; সংবেদনশক্তি লুপ্ত; মাঝে মাঝে অঙ্গগুলিতে প্রবল ক্লোনিক খিঁচুনি; চোখের মণি সর্বোচ্চ মাত্রায় প্রসারিত; তীব্র তৃষ্ণা; কথা ভারী ও জড়ানো; জিহ্বা ও গলা স্ফীত (দুই ঘণ্টা পরে), 38।
এক ঘণ্টার মধ্যে মুখমণ্ডল রক্তিম; নাড়ি পূর্ণ, প্রবল, কঠিন ও লম্ফমান; শ্বাসপ্রশ্বাস প্রায় নাক-ডাকা সদৃশ, সঙ্গে অত্যধিক তন্দ্রা এবং সমস্ত ইন্দ্রিয়ের ক্ষমতা গুরুতরভাবে ক্ষীণ। জাগিয়ে তুলে বসালে তিনি উদ্ভ্রান্তভাবে চারদিকে তাকাতেন এবং উচ্চস্বরে সম্বোধন করলে অসংলগ্ন কয়েকটি শব্দ বিড়বিড় করতেন। পেশিতে প্রবল কম্পন ও পেশিশক্তির দুর্বলতা ছিল, বিশেষত নিম্ন অঙ্গে; এতটাই যে জাগানো হলেও তিনি দাঁড়াতে অক্ষম ছিলেন, যদিও একই সময়ে বাহুতে যথেষ্ট শক্তি প্রদর্শন করতেন। অনিচ্ছাকৃতভাবে তাঁর মূত্রত্যাগ হয়, 42। [530.]
প্রলাপগ্রস্ত, তবে সম্পূর্ণ অচেতন নয়; স্বল্পকালীন বিশ্রাম থেকে ঘনঘন চমকে উঠে ব্যথা বা আতঙ্কে চিৎকার করছিলেন এবং হাত দিয়ে প্রবলভাবে আঁকড়ে ধরছিলেন। অঙ্গগুলির ফ্লেক্সর পেশি, বিশেষত ঊর্ধ্ব অঙ্গের পেশিই প্রধানত আক্রান্ত ছিল। মেরুদণ্ডসংলগ্ন পেশিগুলি মাঝে মাঝে এমনভাবে সংকুচিত হতো যে বৈদ্যুতিক দ্রুততায় মাথা পেছনের দিকে ঝাঁকুনি খেত। চোখের মণি সর্বোচ্চ মাত্রায় প্রসারিত। নাড়ি 120 এবং শক্তি হ্রাসপ্রাপ্ত। শরীরের উপরিভাগ শুষ্ক ও উত্তপ্ত এবং সুস্পষ্ট স্কারলেট-জ্বর-সদৃশ লালভাবে আবৃত (এক ঘণ্টা পরে), 43।
মাথায় মাথা ঘোরার ও অদ্ভুত অনুভূতি, ফলে তিনি দেখতে পারছিলেন না। গলা গাঢ় লাল, ব্যথাযুক্ত এবং তিনি গিলতে পারছিলেন না। চোখের মণি ব্যাপকভাবে প্রসারিত, 44।
মুখ ও গলার শুষ্কতা। মুখে টক স্বাদ। পাকস্থলীতে শুষ্কতা ও জ্বালা। বারবার বমি; আংশিক প্রলাপ, 45।
চোখের মণি ব্যাপকভাবে প্রসারিত এবং আলোতে প্রতিক্রিয়াহীন; চলন টলমলে, রোগীরা একা দাঁড়াতে অক্ষম; প্রবল তৃষ্ণা ছিল এবং বয়োজ্যেষ্ঠ রোগীর মূত্রধারণে অক্ষমতা ছিল। দুজনেই উদ্ভটভাবে কথা বলছিলেন ও হাসছিলেন, কিন্তু প্রশ্নের উত্তর সহজেই দিচ্ছিলেন। বুদ্ধি বিভ্রান্ত ছিল; উভয় রোগীই কল্পনা করছিলেন যে তাঁরা এখনও বাড়িতে আছেন এবং আসবাবপত্র সাজানোর চেষ্টা করছিলেন, 48।
হাঁটার সময় টলমল করা। অত্যধিক স্নায়বিক অস্থিরতা। মাথা ঘোরা। পায়ের ওপর নিয়ন্ত্রণশক্তি লোপ। নাড়ি দ্রুত। অচেতন। নাড়ি দুর্বল ও অনিয়মিত। ত্বক শুষ্ক। মুখমণ্ডল রক্তিম। প্রবল প্রলাপ। জিহ্বা শুষ্ক ও বাদামি। শ্বাসপ্রশ্বাস কষ্টকর ও দ্রুত, সঙ্গে গাল দুটির ওঠানামা। বাহু ও পায়ের কয়েকটি পেশিতে অনৈচ্ছিক টান। কাল্পনিক বস্তু ধরার চেষ্টা। বক্ষের ভিত্তির আশেপাশে râles। ঘুমের মধ্যে দুর্বোধ্য কথাবার্তা। উদরের ওপর টিম্পানিটিস। উদরে স্পর্শকাতরতা। অধিজঠরীয় গহ্বরে দরদে ব্যথা। মূত্র গাঢ় বর্ণের, ঘোলাটে, অ্যাম্বার রঙের; ক্লোরাইড উপস্থিত; অ্যালবুমেন নেই; আপেক্ষিক গুরুত্ব 1015। বক্ষের ডান পাশে ব্যথা। কাশি ও কফ নির্গমন; কফ মরচে-রঙের ও অল্প। পেছনে ডান দিকে স্ক্যাপুলার স্পাইন পর্যন্ত বক্ষে সম্পূর্ণ নিস্তেজ পারকাশন-ধ্বনি, সঙ্গে নলাকার শ্বাসধ্বনি ও ব্রঙ্কোফনি। পেছন দিকে বাম ফুসফুসে কর্কশ শ্বাসধ্বনি; অন্যথায় শ্বাসধ্বনি স্বাভাবিক, 49।
গলার শুষ্কতা। দৃষ্টির বিভ্রান্তি। চোখের মণি অত্যন্ত প্রসারিত (সাড়ে চার ঘণ্টা পরে)। সামান্য প্রলাপগ্রস্ত এবং মদের প্রভাবাধীন ব্যক্তির মতো টলছিলেন (পাঁচ ঘণ্টা পরে); তাঁর অলীক দর্শন হচ্ছে বলে মনে হচ্ছিল, কারণ তিনি ঘনঘন হাত বাড়িয়ে কোনো কাল্পনিক বস্তু ধরার চেষ্টা করতেন (সাড়ে পাঁচ ঘণ্টা পরে)। তন্দ্রাচ্ছন্ন ও বোধশক্তিহীন, তবে তিনি আমাকে চিনতে পেরেছিলেন এবং মাতালের মতো আবেগপ্রবণ ভঙ্গিতে সর্বনিম্ন মাত্রা কত জিজ্ঞেস করেছিলেন—তাঁর অর্থ ছিল সর্বনিম্ন প্রাণঘাতী মাত্রা; তাঁকে সহজেই জাগানো যেত এবং প্রশ্নের উত্তর অস্পষ্ট স্বরে দিলেও উত্তরগুলি সম্পূর্ণ যুক্তিসংগত ছিল; তাঁর কয়েকটি মন্তব্য থেকে বোঝা যায় যে তিনি নিজের অবস্থার বিপদ উপলব্ধি করেছিলেন (সাড়ে পাঁচ ঘণ্টা পরে); কোমা ক্রমাগত গভীর হয় এবং বাঁচার আশা প্রায় সম্পূর্ণ বিলুপ্ত বলে মনে হয়; মাথা সম্পূর্ণ শিথিল অবস্থায় কাঁধের ওপর ঝুলে পড়েছিল; সম্পূর্ণ অচেতনতা ছিল, যা থেকে তাঁকে জাগানো যায়নি; প্রায় আধ মিনিট শ্বাসপ্রশ্বাস বন্ধ ছিল এবং কৃত্রিম শ্বাসপ্রশ্বাসের আশ্রয় নেওয়া হয়; তা প্রতি মিনিটে মাত্র আটবার বজায় রাখা সম্ভব হয় (দশ ঘণ্টা পরে)। নাড়ি 140, পূর্ণ ও প্রবল (সাড়ে পাঁচ ঘণ্টা পরে); 120, পূর্ণ, কিন্তু আগের মতো অতটা শক্তিশালী নয় (সাড়ে সাত ঘণ্টা পরে); 120, শক্তি আরও কম (দশ ঘণ্টা পরে)। শ্বাসপ্রশ্বাস 20 এবং কোনো দিক থেকেই অস্বাভাবিক নয় (সাড়ে পাঁচ ঘণ্টা পরে); প্রায় 24 (সাড়ে সাত ঘণ্টা পরে); প্রায় আধ মিনিট বন্ধ ছিল এবং কৃত্রিম শ্বাসপ্রশ্বাস প্রতি মিনিটে 8 বার বজায় রাখা হয়েছিল (দশ ঘণ্টা পরে); উন্নতি হয় (এগারো ঘণ্টা পরে), 50।
প্রলাপ, যার সঙ্গে অচিরেই সব রকমের উদ্ভট অলীক দর্শন যুক্ত হয়। নাড়ি দ্রুত ও দুর্বল। ত্বক রক্তিম ও শুষ্ক। জিহ্বা শুষ্ক ও বাদামি। প্রবল তৃষ্ণা। গলার শুষ্কতা, 31।
কয়েক মিনিটের মধ্যে শিশুটির মুখমণ্ডল ও শরীরের ঊর্ধ্বার্ধ “স্কারলেট জ্বরের” মতো গাঢ় লাল হয়ে যায়; ঘাম বন্ধ হয়ে যায় এবং ত্বক উত্তপ্ত ও শুষ্ক হয়। এটি পাঁচ ঘণ্টা স্থায়ী হয়েছিল (এক চা-চামচভর্তি গ্রহণের পরে)। একই লালভাব দেখা দিয়েছিল, তবে মাত্র আধ ঘণ্টা স্থায়ী হয় (6 ফোঁটার পরে), 32।

Atropinum