Bufo rana

蟾蜍颈后沿背部的小腺体经镊子用力挤压时，会渗出一种可溶于酒精的分泌物；该分泌物已经过药物试验，这就是我们现在要讨论的主题。

我在临床实践中使用的是 Bufo satyhienis。Bufo 是一种奇妙的药物；它深刻影响精神，尤其是智力，包括思维混乱和记忆丧失，直至患者逐渐趋向痴愚状态。

本药最大的用途见于神经性病症、搏动感、抽动及肌肉痉挛状态、皮肤和黏膜溃疡；而所有这些情况都见于趋向痴愚、思维混乱或心智薄弱状态的患者。

Bufo 的痴愚状态比活跃的精神错乱或躁狂状态更常见，但后两种状态有时也会在本药的药物试验中出现。

原文中的第一条症状写道：

“欲独处，以便手淫。”

仅这一条就充分揭示了本药的本质：缺乏自我治理，无法控制性欲，以及心性卑下，以致甘愿沉溺于人类本性中低下的事物、反常行为和恶习之中。它所说明的意义极为深远。

“先呜咽，继而哭泣，直至陷入昏迷状态。”

临床所显示的这些状态见于行为仿佛儿童的成年人。其表现带有儿童般的单纯，心智退回到儿童般天真的状态。

成年人呈现儿童的行为方式，表现为一种痴愚状态。这种精神状态尤其见于 Baryta carb .：成年人从未发育超越儿童阶段，始终停留在儿童状态。

其推理像儿童，说话像儿童，呜咽像儿童，哭泣像儿童，并像儿童一样希望受到抚爱；Baryta carb . 正是如此。我们在患癫痫的儿童中可见这种精神状态，但不能仅因癫痫而处方本药；患儿未能正常发育，癫痫只是其中一种表现。

其病因深藏久远，实质上是疥癣病素状态。因此心智状态未得到发育；患儿在智力成就或智慧方面未成长为成年男女，仍是一个呜咽、尖叫的儿童。

这种发育不足可见于 Bufo，也见于 Baryta carb ； 两者的关联在于：身体虽在成长，儿童般的状态却依然保留。

我们在这些药物中看到属于儿童的恐惧与单纯；总是病弱、欠缺，从未达到成年人的充实或成熟，始终是儿童。

“那个女人看起来多么像个孩子”，或

“那个男人多么像个孩子。”

我们会这样形容一些老人，说他们十分孩子气。旧派惯常疗法医师曾说，那些过早衰老或已呈现老年衰退的人需要 Baryta carb .

本药对于过早衰老者也极为突出；五十岁的男子行为如同八十岁、身体已经垮掉的老人；他已失去五六年前所拥有的一切，并呈现儿童般的单纯与天真以及痴愚的外观。

此时我们就会想到本药。迄今 Baryta carb . 一直居于首位，但 Bufo 也非常重要。

“在淡漠之后离床，发狂似地跑遍屋内。”

此处，它从痴愚状态分支而转入精神兴奋状态。多数 Bufo 患者是被动、平静的，并不处于兴奋或躁狂状态，而是在一切方面都很被动。心智薄弱、单纯、如同儿童。

“记忆力弱，呈白痴样。”

“渴望独处，却又害怕独自一人。”

“愤怒，咬周围的物体。”

“很容易发笑或哭泣。”

它曾用于震颤谵妄的兴奋及精神虚脱阶段，此时患者会啃咬并抓握物品。

“嗤嗤窃笑”，这比仅仅说她发笑更为传神；别人说的每一件小事都会使她嗤嗤窃笑。一边窃笑，一边说愚蠢的话；对根本不可笑的事情窃笑；对这个单纯、如同儿童的女人而言，别人所说的一切似乎都很可笑。

大家知道儿童会欢笑、会兴高采烈，但在成年人身上，除非所说之事特别滑稽，否则我们不会预期出现这种表现。这些症状有时见于癫痫患者。

“很容易发笑或哭泣；”很容易受到影响，具有极端敏感的神经性体质。此外还有最严重的焦虑，昼夜不休；患者绞扭双手，谈论某种即将发生的可怕事情，实际上却什么也不会发生；未来仿佛会有某种骇人事件、某种可怕之事，一切都是黑暗和绝望；患者在房间里来回踱步，绞扭双手，一遍又一遍地诉说那些即将发生的可怕事情，而实际上未来安稳，并无任何值得焦虑之事。

这种情况见于精神错乱病例。趋向痴愚者表现被动，对周围事物缺乏理解；而趋向精神错乱者，对周围事物的想象却有所增强。这些症状可由隐秘恶习诱发。

“若被误解则发怒。”

这已接近精神错乱。医学界和法院都十分清楚，在人类中，这些精神错乱状态与癫痫相互交杂；癫痫患者即使犯下杀人行为，也并非总被认定应负责任，因为众所周知，身体的癫痫状态绝不仅限于肌肉痉挛、突然跌倒、口吐白沫、阵挛性痉挛、咬舌等。这些症状本身并不构成癫痫的全部。

癫痫患者存在一种潜在的疥癣病素状态；在一人身上表现为痴愚状态，在另一人身上表现为癫痫发作，而在又一人身上则表现为精神错乱。遗传这种特殊体质者，即使来自同一个家庭，也会以不同方式表现出来；一人会精神错乱，一人会痴愚，一人会死于癌症，另一人则会患癫痫。

Bufo 所对应的正是这种潜在体质；它是一种抗疥癣病素药，是一种作用深在、影响生命力的药物；它直达人的身体本性之核心与内部，并可从这种精神状态一直显现到人体最末梢的部位，如手指、足趾、眼、耳等，以致连触觉也发生紊乱。

皮肤上有些斑片感觉丧失，另一些斑片感觉增强。各种肌肉痉挛，有时为局部痉挛，有时为完全的癫痫性痉挛，伴口腔出血、意识丧失和跌倒。除这种严重状态外，它还有较轻的状态，可称为头晕或眩晕。

较轻的头晕状态可进一步发展为突然跌倒和虚脱，即突然意识丧失，并伴痉挛和咬舌。在药物试验中，我们发现淡漠和部分昏迷的发作，以及脑内麻木感。因此从原文可以看出，本药的病症范围从单纯头晕一直延伸到完全而严重的癫痫。

研究本药，或许能使你对癫痫的本质有所认识。从对抗疗法有关癫痫的论著中，你只能看到发作的外在表现，而发作本身就被当作癫痫治疗。他们寻找能够抑制并控制发作的药物，以为做到这一点便已治愈患者。

他们给这些患者服用大剂量 Bromides，偶尔也会转向某些枝节问题，但随后又回到 Bromides，使患者变得麻木迟钝并陷入痴愚。针对发作处方从未治愈过患者，

“充血性头痛。”

眼

此外，本药对腹主动脉环形纤维的作用，为癫痫提供了一个关键特征。腹部感到一种可怕的焦虑感，随后突然失去意识；先兆或预警最先在腹部感觉到。有些作者将其描述为发生在太阳神经丛。这种可怕的感觉以焦虑感出现，随后患者跌倒。

“不能忍受看明亮的物体。”

“黑矇”等。

“发作前瞳孔显著散大，对光无反应。”

“视觉更敏锐。”

本药有眼部痉挛状态，也有视觉增强和感觉减退，最后还有发生严重营养障碍的倾向。

眼上形成小水疱。这些小水疱也形成于皮肤上，表皮脱落，且不能愈合。角膜上会形成溃疡。

“眼部高度充血。”

眼睑和眼肌的麻痹状态。所有感觉均发生紊乱。

“音乐令人无法忍受。”

耳

处于自然状态的人理应喜爱优美的音乐，而在本药中，音乐却会引起焦虑状态。听觉被剧烈地放大，以致每一点细微声响都令人痛苦。

“脓性耳漏。”

“耳部肿胀；腮腺肿胀。”

“面部周围蜂窝织炎性丹毒。”

在称为 Rigg's disease 的特殊疾病中出现“牙齿脱落”。

“口吃和结巴；言语不连贯而未被理解时发怒。”

“咬舌。”

“舌有裂纹，呈蓝黑色。”

“发作前口张得很大”，表明痉挛即将来临；这种状态会逐渐加重，以致即使不在发作时，患者也下颌下垂，神情呆滞，仿佛已把一切都忘记。

Bufo 常对应类似眩晕的较轻发作。在这种状态下，患者不会跌倒，但有数秒钟一切都呈空白；有时他们会在这些片刻中自动地做事。

在这种轻型癫痫性眩晕中，患者几乎不会显出任何异常，但有时会完全停住不动，随后又若无其事地继续。发作期间发生了什么，他一无所知。

有时他会继续不停地做原来正在做的事，旁人无人知道这次短暂发作。有时他在驾车时会把马掉转方向，待恢复意识后，便由此知道自己刚才又发作了一次。

胃与腹部：有相当多的药物曾产生这种精神状态，即患者会自动地继续做事。

“饮水后呕吐。”

“呕吐物中有黄色液体。”

“呕吐胆汁或血液。”

“痉挛以腹部的惊厥性运动结束。”

原文写道：

“发作起源于腹部；”也就是说，发作前患者腹部有焦虑感。

“痔核。”

“尿液不自主排出。”

因癫痫发作而逐渐痴愚者，以及趋近脑软化者，会出现尿液不自主排出；脑软化实际上正是正在发生的变化，是一种软化形式，一种完整性降低的状态。

生殖器：正如你可能料想的那样，性器官存在严重紊乱，这通常见于精神错乱者。有时性器官处于兴奋状态，有时处于性功能无能状态；但患者心性卑下，倾向于不断把手伸向生殖器。

“精液过早排出，无愉快感觉。”

性交期间出现痉挛或癫痫发作。本药也有腺体炎症，尤其是腹股沟周围的腺体炎症，如梅毒中所见。

女性生殖器官最显著的特征是灼热，即卵巢和子宫内灼热。当痛经病例在月经将至时或月经期间出现卵巢和骨盆内灼热时，这是你必须处理的最棘手症状之一。

生殖器官和卵巢内灼热，并有向下延伸至大腿的劈裂痛、撕裂痛。这构成一种棘手的痛经，尤其是在卵巢周围有囊肿和包虫囊肿时。有些人会告诉你，这些情况无法治愈。

所有这些病症都是可以治愈的！

“卵巢内灼热与刺痛。”

“子宫内膨胀性灼痛或痉挛。”

对于子宫癌中出现的这些可怕灼痛，本药一直是一种十分有效的姑息药；子宫癌中有刺痛、劈裂痛和撕裂痛，疼痛向外放射至双腿，并伴子宫和宫颈溃疡；还有撕裂样、刺扎样疼痛，以及带血、恶臭的白带。

Bufo 充满各种恶臭分泌物；带血而恶臭的白带。闻到这些分泌物时，你会以为房间里存在坏疽或坏疽性丹毒的气味。

“肿大的子宫上有巨大水疱，排出稀薄、浆液性黄色液体。”

这种情况见于癫痫状态。

“月经受抑制，”

“来潮过早，伴头痛，”

“子宫和阴道内灼热。”

“月经即将来潮前发生痉挛。”

也就是说，易患癫痫的女孩在月经期痉挛会增多，有时在月经前，有时在月经期间。

“发作在月经期加重。”

“月经期间肝区收缩痛。”

“黄色液体样白带。”

若女孩在月经期处于无意识状态，并发生数次癫痫性痉挛，直至别人告知她才知道，而此后她仍神志恍惚得无法理解此事，那么她需要 Bufo。

Bufo 对乳房癌一直是一种十分有效的姑息药，可用于灼痛和周围形成的水疱；水疱大而呈黄色，其中充满黄色浆液性分泌物；在乳汁混有血液时尤其有用。

喉与胸部：本药对应血管的低下型炎症，如股白肿；此时大腿内的静脉摸起来像鞭绳。

“喉内灼热、擦破样感觉。”

你可以看到灼热如何贯穿本药；凡有炎症状态之处，或神经敏感而疼痛之处，都可出现灼热；神经鞘沿其走行变得疼痛且触之敏感，因此本药可用于坐骨神经痛及其他大神经的炎症状态。

“剧烈咳嗽，伴呕吐。”

咳嗽伴作呕和干呕。咳出物带血，或完全由血液构成。胸内有寒冷感。

“肺内灼热如火烧。”

灼热向上延伸至喉；肺坏疽。

“喉炎，咯血。”

上述所有病症均伴胸内灼热。当癫痫被强力药物转移时，本药会呈现痨病体质。当分泌物因瘘口被封闭或因使用刺激性软膏而受到抑制时，本药也会呈现痨病体质。

当外在表现受到抑制时，必然会发生这些低下型疾病。属于个体本性的体质会以癫痫、精神错乱、痴愚、癌症或某一种低下型疾病表现出来。本药对应低下类型与低下体质。

Bufo 体质的本性，使其能够表现出与低下型疾病所产生的症状相似的症状。

他不大可能活到老年，很可能在四十岁时身体垮掉。她最终死于子宫癌或乳房癌，或陷入痴愚。他最终死于低下型疾病、恶性表现。因此，本药深入生命本身。

儿童会出现对低下型慢性病异常强烈的倾向；他们不具备良好健康的本性，也没有健全的脑；他们身体虚弱，会出现皮疹，并走向痨病。二十五岁的人便有身体垮掉的倾向；当其症状与 Bufo 相似时，本药会以奇妙的方式彻底重塑这种体质。

这类病例只有经历剧烈动荡和极其严重的加重才能痊愈。若我们以较缓和的阶段处理这些疾病，患者不会出现那么严重的紊乱或兴奋，但也不会得到如此彻底的治愈。旧病会重新出现，旧有淋病症状会被带回，旧有梅毒状态会显现，黏膜受到溃疡侵袭等。

当你使用一种作用深在、能把潜伏于内部的全部疾病引发出来的药物时，很可能发生这种动荡。

“发作以颈背部一次抽动为先导。”

“前臂骨肿胀。”

“发作前双臂变得僵硬。”

“左臂麻木。”

“手上出现水疱，每年复发。”

“瘭疽。”

四肢会发生许多病症，如麻痹性病变等。

不能忍受温暖的房间；在温暖房间内或靠近火炉时，头痛和面部潮红加重，洗浴或处于冷空气中则缓解。将双足放入热水中可使不适缓解。

颤抖。有些癫痫发作具有规律的周期性，另一些则不规律。我们没有治疗癫痫这一疾病的药物。

这是否意味着我们必须任由人类继续遭受癫痫之苦？

我们的确有许多药物可用于患癫痫的人。相当大比例的病例可以治愈。

经过以上关于本药本质的论述，我相信你会怀着极大兴趣阅读这些症状。

阅读这些症状时，它们会紧密围绕上述个体及状态的体质和本性而展开。

无论有无痉挛，对于心智薄弱儿童的发育，本药都是你需要使用的药物之一。