Aconitum cammarum
作者:Timothy F. Allen — 纯粹药物学百科全书
供执业人员和学生参考的历史资料。以下陈述反映了所署名作者的顺势疗法教学观点,并不能证明治疗有效性。本文不构成医疗建议,也不得替代适当的诊断或照护。
A. cammarum, Linn.(包括 A. neomontanum, Willd.; A. intermedium, D. C., 以及 A. Stoerckianum, Reich. 见“Aconitum.”)
自然科属,Ranunculaceæ(毛茛科)。
制备,以根制成酊剂。
资料来源。
精神
头部
- 眩晕,[t]。
- 起身时眩晕,伴视物闪烁;耳内轰鸣;头面部疼痛;恶心及极度虚弱,1。
- 头脑昏乱,1。
- 颅内钝痛,1。[10.]
- 体力活动使头面部疼痛复发,1。
- 向前弯身时头痛加重,1。
- 头面部温热,1。
- 沿 nervus trigeminus 走行有紧张性牵引感,起初为放射性、游走性疼痛,且往往间歇发作;随后变为持续性疼痛,1。
眼睛
- 瞳孔散大,视物昏暗;无法注视明亮物体而不眨眼;远近物体均看不清楚,1。
耳朵
- 耳鸣,伴眩晕,1。
面部
口腔。[20.]
- 舌及口腔黏膜发红,1。
- 舌上有特殊的蚁行感,仿佛薄荷所致;延伸至嘴唇及腭后部,又扩展至手指尖和足趾尖;面部及全身亦有此感,1。
- 舌麻痹,[t]。
- 流涎,[t],1。
- 尖锐而特殊的味道,1。
- 原先出现蚁行感的部位有毛茸样感觉,1。
- 味觉和感觉减退,1。
咽喉
- 从嘴唇至胃的整个黏膜沿线有剧烈刺痛,1。
胃
腹部
- 腹部胀大,[t]。
- 腹部紧缩感,1。
- 腹内灼热,并有蚂蚁在其中四处爬行之感,[t]。
大便与肛门
- 剧烈腹泻,[t]。
泌尿器官。[40.]
- 利尿,1。
生殖器官
- 勃起及遗精,但无性爱梦,1。
呼吸器官
心脏与脉搏
四肢总论
全身症状
- 腱跳,1。
- 抽搐,[t]。
- 强直性昏厥,[t]。
- 异常躁动,迫使其不断活动,温度变化时加重,1。
- 半身麻痹,[t]。
- 精神低落而虚弱,1。
- 非常虚弱、衰惫,必须躺下,1。
- 压迫感和焦虑,1。[60.]
- 触觉减退,不能感知小物体,1。
- 猝死,[t]。
皮肤
发热
睡眠与梦
补遗:ACONITUM CAMMARUM。资料来源。
Prof. C. D. Schroff,Einiges über Aconitum in Pharmakognostischer, Toxikologischer und Pharmakologischer Hinsicht,写于1853年12月。(由于获得了原著,我们认为这些试验颇有意义,故在此重新详述;与第一卷中转引自二手资料的简略记述相比,这将更令人满意,也更为完整。)根的醇提取物药物试验;0.1 gram 的效应。
- 最初的症状是腹鸣伴嗳气,随后头脑变得迟钝,并沿三叉神经走行出现紧张性牵引感;继而转为放射性、游走性、极频繁间断的疼痛,最后变为持续痛。脉搏开始减慢,变得不规则、细小而微弱;头脑迟钝加重,并伴虚弱、衰惫、困倦及颅内钝痛。瞳孔起初异常灵活,大小不定,但随后持续散大,并伴视物昏暗,以致她无法注视强光照射的物体而不眨眼,且远近物体均变得模糊不清。
- 服药约四十分钟后,舌上出现一种特殊的刺麻感,起初与薄荷所产生的效应十分相似;此感扩展至嘴唇、口腔后部和咽峡,继而延伸至手指尖和足趾尖、面部,最后遍及全身。同时唾液分泌增加,皮肤变得寒冷、干燥,摩擦时沙沙作响。蚁行感不断增强,并引起一种极其奇异的主观感觉,仿佛面部和四肢扭曲、身体受到紧缩。与此同时出现不安;似有一种发痒感,迫使其不断活动。在温度均匀的环境中减轻,但从冷环境转入温暖环境或反向转换时加重。两小时后,头痛和头脑迟钝逐渐减轻。试验者感到极不寻常的虚弱、疲惫、压迫感和焦虑,并常被迫打哈欠。呼吸不断变得更加困难、更加缓慢。同时感觉仿佛颈部和胸部受到紧缩。脉搏不断变得越来越不规则,并降至正常速率的一半以下,频繁间歇,最后呈重搏型。虚弱达到试验者无法站立的程度,只得保持水平卧位。焦虑加重,并伴情感淡漠,对整个世界漠不关心。脉搏和心搏有时停顿数秒;呼吸更多地变成喘息。皮肤始终干燥、冰冷。味觉和感觉减退。在蚁行感已经停止的部位,开始出现毛茸样感觉,如同手指被细绳紧紧勒住时的感觉;腱跳;四肢不自主伸展。持续恶心、作呕,最后在五小时后反复呕吐;此后整个状态显著好转。脉搏和呼吸变得更快、更规则,焦虑和精神低落减轻,全身变暖,蚁行感完全停止,但取而代之的是皮肤仍有某种感觉迟钝,一种毛茸样感觉。头部不再疼痛和迟钝,反而感到空虚、昏乱,仿佛因睡眠而醉;虚弱仍然存在,以致试验者试图起身时感到发热和眩晕,眼前闪烁、耳内轰鸣、头面部疼痛、恶心,并且极度虚弱,必须再次躺下以免跌倒。整夜均在这种状态下度过,未能入睡;直到上午约4时才进入浅睡,持续两小时。次日整天,试验者都像半睡半醒一样活动;其记忆力和注意力完全紊乱,瞳孔散大,脉搏时快时慢。每次用脑或用力后,头面部均出现迟钝感。早晨舌有苔,口中有糊腻味,全身皮肤寒冷、干燥,尿量大增。(此处所述症状在三次根部药物试验中均极为恒定;无论采用开花前或开花后的新根、老根,剂量最高至0.1 gram,均在试验者身上引起如此痛苦的症状,以致他不敢增加剂量。)
- Heinrich 对相同剂量所作的药物试验表现出许多特殊之处,因此我将其单独列出。-Schroff。
- Heinrich 的脉搏起初略快;二十分钟后出现嗳气、咽喉刮擦感、头脑迟钝、瞳孔散大伴视物昏暗,头部沉重、昏乱。四十分钟后开始出现蚁行感,先在舌和嘴唇,继而遍及面部,再从面部扩散至全身。伴随蚁行感,观察到皮肤瘙痒及面部向上抽紧;皮肤干燥。一小时后开始出现头痛和面痛;身体向前弯曲时头痛加重;随后又伴耳鸣和眩晕。脉搏变慢,在两小时内从62降至51,并且如此细小、微弱而间歇,以致很难计数。呼吸困难,伴感觉仿佛胸部受到紧缩。唾液分泌增加。回家途中出现极度虚弱,四处走动后肘、膝及髋关节疼痛;施压可使此疼痛缓解,但不能完全消除。约四小时后,头面部疼痛变得非常剧烈,并扩散至身体其余部位。随后排便一次。蚁行感加重,并引起难以解释的不安,以致他几乎整夜都像发疯一样在房间里来回走动。皮肤干燥、寒冷,呼吸困难、急促,脉搏非常缓慢(40)。剧烈嗳气、作呕。胃痉挛性紧缩及腹肌收缩。走动时出现眩晕、耳内轰鸣及对光高度敏感。蚁行感停止后,面部表皮开始脱屑。临近早晨时,他因极度虚弱而躺下,很快入睡,醒来时身体温暖并出汗。此时有勃起和遗精,但无性爱梦。药物试验后的早晨,他似乎完全无恙,但在学院里因必须站立而变得非常虚弱,关节疼痛亦再次出现。
- 一次采用老根的药物试验中,下肢皮肤出现了一些充满浆液且非常疼痛的水疱。记忆力非常弱。食欲减退,声音嘶哑、粗糙。触觉能力减退,以致无法凭触感辨别小物体。此作用也不同于 Dworzak 所观察到的作用,因为其强度较轻,但表现更为多样。腹鸣轻得多,但皮肤瘙痒、表皮脱屑、关节疼痛、出汗、遗精、水疱疹以及面部疼痛扩展至身体其余部位,均为其特有表现;相反,他没有呕吐、呼吸减慢、喘息、咽喉紧缩,也没有皮肤及四肢的主观症状。
- 以下是对症状更为细致的分析:多数试验者出现的腹鸣和嗳气,通常在服药后立即出现,是恒定症状。另一个恒定症状是头面部疼痛。头痛似乎难以单独辨别,尤其因为它似乎与面部疼痛相伴,且性质与面痛相同;其部位在头皮,并涉及三叉神经颞支、额支及眶上支的分布区。面痛始终是一种紧张性牵引感,有时亦为压迫感;上颌似铅一般沉重;随后沿各条单独神经的走行出现一次次放射性跳痛;疼痛位置不断变换,直至最后固定下来。第二种头痛发生得较晚,在头脑迟钝消退、脉搏明显减慢之后出现。此种头痛伴耳鸣、眩晕等;位于颅内,小剂量时仅为头内钝性压迫感;尤其由用脑诱发并加重。
- 蚁行感是这种提取物的特征;除提取物与舌接触的情况外,它首次出现于脉搏已较正常下降四分之一之时,并伴头脑迟钝及头面部疼痛。其最初征象是舌上特殊的咬噬样冷感,始终伴唾液分泌增加,随后出现蚁行感。此症状总是遵循固定的顺序;始终先见于舌尖,继而遍及舌上表面及嘴唇,延伸至口腔后部,随后始于手指尖,再出现于面部,尤其是舌骨上区和颏部,继而出现于面颊、足趾尖、会阴、胸部、腹部,最后出现于背部。以前额最为剧烈,在最后这些部位最轻。若仔细观察此症状出现的顺序,即可发现,它累及身体各部位的顺序与 Weber 触觉测量法确定各部位敏感度的顺序相同。这种蚁行感无法描述;似乎像压迫坐骨神经所产生的感觉,却又十分特殊;它既不像蚁走感、针刺感,也不像发痒感,而更像是这几种感觉的混合。如前所述,温度变化使其加重。我通常未在咽喉观察到这种感觉。只有进食时,它似乎随食团沿食管到达胃部;同时味觉减退。
- 关于脉搏,我们发现,有些试验者的脉率起初增快,但二十分钟后降至正常以下,变得细小、微弱、间歇;当脉率减慢时,如有一例从80降至50,脉搏变为重搏型。然而,这种重搏脉只在大动脉中被察觉,主要在颈动脉;因为桡动脉的脉搏在缓慢时如此细小、微弱而不规则,以致几乎无法计数。将手掌平放于心前区时,可以清楚感觉到心脏并非立即收缩。大剂量时,脉搏和心搏常常完全停顿数秒。有一例使用幼根提取物时,为了更清楚地感受心搏,我俯卧下来,并在一段时间内清楚感到一种非常剧烈而不规则的搏动;这种搏动越来越弱,最后完全停止数秒,随后又增强,如此反复。呕吐后不久,心搏和脉搏即变得规则。
- 关于呼吸紊乱,我们发现,开始时频繁打哈欠,随后出现压迫感、焦虑、喘息,并感觉仿佛胸部和咽喉将受到紧缩。此时咽喉有一种非常不适的感觉,并有恶心,以致试验者常常不由自主地将手放在咽喉处,因为呼吸受阻似乎就在该处。Pereira 提到过这一动作,但未能确定其原因。呕吐之前,呼吸运动最困难、最缓慢,呼吸焦虑也最严重(并伴脉搏减慢至最低程度);有一例呼吸降至每分钟8次;呕吐后呼吸变得更加频繁,比正常更快。呼吸运动非常短促、微弱,且呈冲击状。
- 服药后最初半小时内皮肤温度升高;尤其是头面部非常温热,有些病例中我还观察到上腹部温热;此后皮肤总是变凉,并持续如此六至八小时,即使充分覆盖并保暖亦然。这种凉冷不仅是主观感觉,我的同事们也能非常明显地感觉到。皮肤苍白,面容扭曲,感觉减退(即使用力掐自己,我也感觉不到疼痛)。
- 关于皮肤的主观症状,它们与蚁行感同时出现,并被描述为面部扭曲感等;起初最为显著、最为奇特。它们从未完全消失,并且温度变化总使其加重。
- 肌肉无力表现为关节松弛。四肢运动仿佛钟摆摆动,没有肌肉的主动作用;或者更确切地说,仿佛肌肉感觉完全失灵。服药约两小时后出现一种特殊的虚弱;服用0.1 gram 老根后,由于呼吸需求不断增加,为了缓解这种需求,房间仿佛过于狭窄,并伴其中空气不足之感,我试图外出散步,却必须由一位同事搀扶,以免跌倒。服药约六小时后,虚弱如此严重,以致我必须保持水平卧位。
- 睡眠总是受到扰乱,较大剂量后整夜失眠;较小剂量后睡眠频繁中断,并且非常不安稳。