Jad pszczoły miodnej. Apium Virus.

Spośród wszystkich naszych leków ten ma najwięcej różnych postaci preparatów. Tylko jedna jest właściwa. Jest nią czysty jad, uzyskiwany przez uchwycenie pszczoły małymi szczypczykami i zebranie do fiolki lub szkiełka zegarkowego maleńkiej kropli jadu zawieszonej na końcu żądła. Po zebraniu dostatecznej ilości można go potencjalizować w alkoholu lub wodzie destylowanej albo, do użytku zewnętrznego, sporządzić w oleju bądź czystej glicerynie.

Kwestionowanie rozpuszczalności jadu w alkoholu jest niedorzeczne, a używanie całej pszczoły, wraz ze wszystkimi obcymi substancjami i zanieczyszczeniami nadającymi nalewce barwę — nierozsądne.

W 1835 roku duchowny z Turyngii, wielebny Brauns, wydawca pierwszego popularnego pisma homeopatycznego, opisał wyleczenia uzyskane za pomocą czystego jadu pszczoły miodnej, który nazwał Apisin.

W tym samym roku rozpoczął dzieło stanowiące próbę homeopatycznego leczenia zwierząt domowych: część I — konie, 1835; część II — bydło, 1836; część III — owce, 1843. Drugie wydanie części I ukazało się w 1837 roku. Opisał liczne wyleczenia za pomocą Apis, szczególnie najbardziej uporczywych chorób koni.

Wielki problem, który należało rozstrzygnąć w odniesieniu do jadu węży (a oczywiście także nozodów), brzmiał: czy możemy wykorzystywać objawy powstałe wskutek inokulacji, jak również objawy uzyskane w próbach lekowych nalewek alkoholowych? Sądzono, że próba lekowa jadu pszczelego rozwiąże ten problem.

W 1850 roku E. E. Marcy wprowadził suszone i sproszkowane pszczoły w swoim dziele Theory and Practice. W styczniu 1852 roku otrzymaliśmy broszurę zawierającą rzeczywiste próby lekowe, wydaną przez New York Central Hom. Society i przedrukowaną w N. A. Quarterly w tym samym roku, s. 184-203, oraz 10 sierpnia 1852 roku.

Materiał ten przetłumaczono na język niemiecki i uzupełniono licznymi próbami lekowymi czystego jadu, a także wszystkimi dostępnymi doniesieniami o skutkach użądlenia, które uznano za najważniejsze. Całość wydrukowano w formie monografii w Amerikanische Arzneiprüfungen (American Provings), t. I, s. 171.422, i stanowi ona najpełniejszy w piśmiennictwie medycznym zbiór skutków działania jakiegokolwiek jadu zwierzęcego.

W 1858 roku dr C. W. Wolf opublikował książkę o jadzie pszczelim, uznając go za polichrest, lecz również on stosował nalewkę z całej pszczoły. W owym czasie lek ten odpowiadał genius epidemicus panującemu w Berlinie, ale Wolf zalecał go we wszystkich gorączkach przepuszczających. Jego niewielką książkę przetłumaczono w tym samym roku i wydrukowano w Nowym Jorku; autorowi nie pozwolono jednak dodać własnych uwag, w przeciwnym razie przyznałby pierwszym uczestnikom prób lekowych w tym kraju należne uznanie za ich dokonania.

Większość potwierdzonych objawów obserwowano po zastosowaniu czystego jadu.

UMYSŁ [1]

Utrata świadomości.

Utracił wszelką świadomość otoczenia i zapadł w stan nieprzytomności.

Utrata świadomości w chorobie wysypkowej.

Utrata świadomości i majaczenie. θ Meningitis infantum. θ Szkarlatyna.

Nieprzytomność, osłupienie z mamroczącym majaczeniem. θ Tyfus plamisty.

Sopor. θ Szkarlatyna.

Sopor przerywany przenikliwymi wrzaskami. θ Gruźlicze zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych.

Dziecko leży w odrętwieniu.

Upośledzenie pamięci. θ Neuralgia twarzy.

Roztargnienie.

Wszystko wypada jej z ręki albo tłucze przedmioty i śmieje się z tego. θ Brak miesiączki.

Bardzo zajęty; niespokojny ruchowo, zmienia rodzaj wykonywanej pracy, przy tym niezręczny i tłucze przedmioty; wszystko wypada mu z rąk.

Otępienie umysłowe.

Trudność myślenia.

Nie potrafił skupić myśli na niczym określonym. θ Biegunka.

Nie potrafi dłużej utrzymać myśli na żadnym temacie.

Niedorozwój umysłowy, częstszy niż obłęd.

Sądzi, że umrze. θ Organiczna choroba serca.

Dziwny chłopiec leżący z nim w łóżku nie pozwala mu zasnąć. θ Tyfus plamisty.

Przeczucie śmierci.

Po północy nieznacznie majaczy. θ Tyfus plamisty.

Majaczenie: z przekrwieniem; wykwitami; gorącem; podczas snu.

Lekkie majaczenie. θ Błonica.

Mamroczące majaczenie. θ Odra.

Majaczenie. θ Po zahamowaniu wysypki płoniczej. θ Brak miesiączki.

Mamroczące majaczenie występujące naprzemiennie z osłupieniem. θ Rak sutka.

Gwałtowne majaczenie dochodzące do szału. θ Porażenie.

Stany maniakalne, zwłaszcza wynikające u kobiet z przyczyn seksualnych.

Obłęd, szczególnie nimfomania i apatia, zależne od bolesności gardła, zaburzeń trawienia lub dolegliwości pęcherza moczowego albo występujące z nimi naprzemiennie.

Gadatliwość.

Radosny wyraz twarzy.

Zachowuje się głupio albo z wielką frywolnością i lekkomyślnością. θ Histeria.

Zajęty, frywolny, skłonny do śmiechu, nadmiernie wesoły.

Mamrotanie. θ Zapalenie żołądka i jelit.

Nieustanne jęczenie i krzyki. θ Biegunka.

Nagłe, przenikliwe okrzyki. θ Wodogłowie.

Przenikliwy krzyk: „och, moje dziecko”. θ Zapalenie płuc.

Głośno woła i krzyczy, jakby z bólu od pchnięcia. θ Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych.

Napady krzyku. θ Czerwonka niemowląt.

Nagły, ostry okrzyk podczas snu. θ Szkarlatyna.

Dzieci nagle i ostro krzyczą podczas snu, najczęściej w nocy; zapytane, co je boli, odpowiadają: „nic”. θ Ząbkowanie.

Pojedyncze, ostre, przenikliwe krzyki podczas snu lub po przebudzeniu. θ Początkowe zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych.

Przenikliwe, nagłe, przeszywające krzyki. θ Wodogłowie, zapalenie płuc i wiele innych dolegliwości.

Bardzo ostro i przenikliwie krzyczy podczas snu lub na jawie — „crie cerebrale”. θ Zapalenie mózgu.

Wrzaski. θ Rzucawka.

Gwałtowne napady wrzasku i krzyku w dłuższych lub krótszych odstępach. θ Wyniszczenie niemowląt.

Wielka płaczliwość, nie może powstrzymać płaczu.

Stale z wielkim zajęciem robią to czy tamto, lecz niczego nie wykonują właściwie; młode dziewczęta. θ Brak miesiączki.

Nie znosi pozostawania w samotności. θ Organiczna choroba serca.

Marzycielski i gnuśny. θ Ostra choroba Brighta.

Czuje się zbyt leniwa, by przynieść sobie wody, chociaż odczuwa pragnienie. θ Nieżyt klatki piersiowej.

Przesadna wesołość; rzadziej przygnębienie.

Ekscentryczna wesołość, przygnębienie lub brak nadziei.

Przygnębienie psychiczne.

Płaczliwe usposobienie, zniechęcenie, przygnębiony nastrój. θ Zapalenie migdałków. θ Angina.

Wrażliwe usposobienie.

Uczucie niepokoju w głowie.

Po kilku minutach pojawiło się przeczucie śmierci; „sądzi, że odchodzi”.

Lęk przed śmiercią albo uczucie, jakby nie zdołał ponownie zaczerpnąć oddechu.

Lęk przed udarem.

Nie chce przyjąć spirytusu kamforowego, obawiając się otrucia. θ Nimfomania.

Lęk.

Obojętność.

Apatia, nieprzytomność, leżenie w stanie soporotycznym, z majaczącym mamrotaniem, niedosłuchem i niemożnością wysunięcia języka. θ Tyfus plamisty.

Osłabiony i apatyczny. θ Biegunka.

Zapytany, czy jest chory, odpowiada: „Nic mi nie jest”. θ Tyfus plamisty.

Niestabilne i niekonsekwentne zachowanie.

Zniechęcony, przygnębiony nastrój. θ Angina.

Drażliwy, przekorny nastrój; nic mu się nie podoba.

Drażliwy.

Drażliwy i porywczy nastrój; rzadziej przygnębienie.

Drażliwe usposobienie. θ Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych.

Jest drażliwy; trudno go zadowolić; nerwowy; niespokojny ruchowo.

Bardzo drażliwy i niespokojny z powodu żylaków odbytu. θ Guzki krwawnicze.

Gwałtowność dochodząca do szału.

Zazdrość (u kobiet).

Wszystkie jej myśli krążą wokół zazdrości; bardzo gadatliwa, niekiedy odrażająca salacitas. θ Mania.

Niepokój;

fizyczny i psychiczny.

Wzburzony, niecierpliwy, pełen obaw. θ Organiczna choroba serca.

Pobudzenie psychiczne.

Dolegliwości wskutek przestrachu, wściekłości, rozdrażnienia, zazdrości albo usłyszenia złych wiadomości.

Po ciężkim wstrząsie psychicznym porażona cała prawa strona, z obrzękiem prawej połowy ciała, wskutek którego zamyka się prawe oko.

SENSORIUM [2]

Zawroty głowy przy zamykaniu oczu, ustępujące po ich otwarciu.

Zawroty głowy podczas stania, siedzenia, leżenia i zamykania oczu, z zaciemnieniem widzenia, nudnościami, bólem głowy i kichaniem.

Napady zawrotów głowy wiosną, po najmniejszym wysiłku.

Zawroty głowy ze splątaniem, < podczas siedzenia niż chodzenia, skrajnie nasilone w pozycji leżącej i przy zamykaniu oczu; nudności i ból głowy.

Częste zawroty głowy, jakby miała upaść, z zaciemnieniem widzenia, nudnościami i wstrętem do jedzenia. θ Róża.

Uczucie splątania w głowie i zawroty głowy, ze stałym bólem uciskającym ponad oczami i wokół nich; nieco > od ucisku dłońmi.

Uczucie tępego zamroczenia w głowie, szczególnie nad oczami.

Uczucie tępości w głowie; tępy, otępiały stan w ciągu dnia. θ Gruźlicze zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych. θ Początkowe wodogłowie. θ Łuszczka rogówki.

Utrata świadomości.

W GŁĘBI GŁOWY [3]

Gorąco w głowie.

Uczucie niepokoju w głowie.

Grożący wysięk w chorobach mózgowych.

Przekrwienie głowy i twarzy; uczucie pełności w głowie, ucisk. θ Zatrzymana miesiączka. θ Albuminuria podczas ciąży.

Jakby głowa była nadmiernie przepełniona i zbyt duża.

Głowa ociężała i tak ciężka, że nie mogła poruszyć nią na poduszce. θ Tyfus plamisty.

Uogólniony ból w całej głowie. θ Wodobrzusze.

Nagły ból w głowie jak od pchnięcia. θ Bolesne miesiączkowanie.

Ból głowy z szarpnięciami. θ Nieżyt klatki piersiowej.

Okresowe bóle głowy.

Mózg wydaje się zmęczony; jakby „zdrętwiały”, z mrowieniem.

Ból biegnący od dziąseł ku głowie.

Ból głowy i gałek ocznych.

Tępy, ciężki, napinający ból głowy nad oczami, z bólem przebiegającym przez oczodoły.

Bóle w głowie, przebiegające przez oczy oraz ponad oczami i wokół nich.

Tępy, ciężki ból głowy; nieznaczne zapalenie o charakterze róży wokół lewego oczodołu i w dół lewej strony nosa.

Ból czoła. θ Zapalenie migdałków.

Uciskający, niekiedy kłujący ból czoła. θ Tyfus plamisty.

Uczucie ciężaru i pełności w przedniej części głowy.

Tępe pobolewanie w czole.

Bardzo silny ból uciskający w czole i skroniach.

Bardzo silny ból głowy, kłucie w skroniach, tętnienie w czole. θ Tyfus plamisty.

Ostry ból przeszywający w skroniach.

Bardzo silny ból w skroniach. θ Zapalenie migdałków.

Ciężki napad neuralgii w lewej skroni i wokół niej, z bólem, jakby użądliła ją pszczoła, oraz częstymi wymiotami. θ Podczas ciąży.

Bardzo silne ciągnięcie od karku, sięgające za lewe ucho i rozprzestrzeniające się na lewą połowę głowy.

Ból głowy głównie po prawej stronie. θ Guz jajnika.

Uczucie ciężkości i pełności na szczycie głowy.

Ucisk, pełność i uczucie ciężkości w potylicy.

Silny ból potylicy. θ Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych.

Pieczenie i tętnienie w głowie, < od ruchu i schylania się, przejściowo > od mocnego uciskania głowy dłońmi; okresowe pocenie się.

Uczucie ciężkości, ból i ucisk w głowie, szczególnie przy wstawaniu z pozycji siedzącej lub leżącej, nasilone w ciepłym pomieszczeniu, ustępujące pod wpływem ucisku dłońmi.

Bóle głowy są > od ruchu na świeżym powietrzu; od spoglądania w górę i odchylania głowy do tyłu; od uciskania głowy między dłońmi; < podczas czytania, w ciepłym pomieszczeniu, od ruchu i schylania się.

Tępy ból całej głowy ustępuje pod wpływem ucisku.

Czoło boli wskutek wysiłku przy kaszlu (olej). θ Nieżyt.

Tępy ból potylicy < od potrząsania głową.

Dziecko leży w odrętwieniu; majaczenie, nagłe, przenikliwe krzyki, zez, zgrzytanie zębami, wciskanie głowy w poduszkę; po jednej stronie drgania, druga strona porażona; głowa mokra od potu; skąpe oddawanie mlecznego moczu; paluch odgina się ku górze; nudności w pozycji leżącej; cuchnący oddech; bolesny język. θ Ostre wodogłowie. θ Po wykwitach o charakterze róży.

Ból potylicy ze sporadycznymi ostrymi wrzaskami. θ Wodogłowie.

Bardzo silny ból głowy i napływ krwi do głowy z majaczeniem. θ Brak miesiączki.

Ból głowy z zawrotami głowy.

Szczególnie nieprzyjemny ból czoła, z otępieniem i splątaniem.

Przewlekły ból głowy, bardzo silny ból czoła i skroni, chwilami obejmujący oczy, z zawrotami głowy, nudnościami i wymiotami; chory musi trzymać głowę i oczy opuszczone.

Bóle głowy pochodzenia nerwowego z niestrawnością.

Przewlekły ból głowy z nudnościami.

Silne napady neuralgii w lewej skroni i wokół niej, z bólem jak po użądleniu przez pszczołę; z częstymi wymiotami. θ Podczas ciąży.

Ból nad lewym okiem i w całej lewej połowie głowy, z nudnościami i wymiotami. θ Hemicrania.

Cały mózg wydaje się jej zmęczony, zdrętwiały i jakby przebiegało po nim mrowienie; odczuwa to jednocześnie w obu ramionach, szczególnie w lewym, oraz od lewego kolana w dół aż do stopy.

Groźne objawy mózgowe po płonicy, jeśli wysypka była już dobrze rozwinięta i cofa się. θ Arachnitis. θ Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych.

Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych we wcześniejszych stadiach.

Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych; po pełnym rozwinięciu wysięku.

Przewlekłe zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych ze znacznymi zaburzeniami ze strony głowy oraz objawami wskazującymi na grożący, jeśli jeszcze nie rzeczywisty, wysięk surowiczy do jamy pajęczynówki.

Apoplexia sanguinea et serosa.

Apopleksja u osób starych.

Wodogłowie; dziecko krzyczy bardzo przenikliwie przez sen.

Objawy wodogłowiopodobne. θ Płonica.

Wodogłowie u dzieci; meningitis infantum.

Wodogłowie występujące gwałtownie po wykwitach o charakterze róży; krańcowe osłabienie; utrata przytomności; jedna strona ciała bezwładna albo występują w niej szarpnięcia; paluch unosi się ku górze; zez; nudności w pozycji leżącej; cuchnący oddech; bolesny język.

Hydrocephalus acutus; przed stadium wysięku.

Stan wodogłowiopodobny po letniej biegunce dziecięcej.

Stan wodogłowiopodobny; osłupienie; oczy czerwone, głowa gorąca, przeraźliwe krzyki; język suchy, skóra sucha, dłonie zimne i sine; oddawanie moczu zahamowane; brzuch bolesny; biegunka śluzowa, cuchnąca, niekontrolowana, zawierająca strzępki ropy.

Zapalenie mózgu; z furią uderzają głową o ścianę (konie).

Konie kopią i wykazują skłonność do ucieczki.

SKÓRA GŁOWY [4]

Wodogłowiowe powiększenie głowy.

Duża głowa i duże, wystające oczy. θ Początkowe wodogłowie.

Ciemiączka otwierają się ponownie między szóstym a dziesiątym miesiącem życia, z wielkim niepokojem i przykładaniem ręki do głowy.

Wciska głowę w poduszkę. θ Początkowe wodogłowie. θ Rzucawka. θ Meningitis infantum.

Odginanie głowy ku tyłowi i jej obracanie. θ Wodogłowie.

Niemożność utrzymania głowy prosto. θ Meningitis infantum.

Skóra głowy bardzo wrażliwa. θ Erysipelas traumatica.

Ciągnięcie i napięcie skóry głowy.

Ostry ból palący i przeszywający w skórze głowy.

Pieczenie w potylicy i karku, raz lub dwa razy w tygodniu, z nudnościami.

Głowa i cała powierzchnia ciała gorące i suche. θ Tyfus plamisty.

Obfity pot głowy o zapachu przypominającym piżmo. θ Wodogłowie.

Swędzące kłucie skóry głowy.

Świąd skóry głowy (olej). θ Nieżyt.

Białawy, silnie swędzący obrzęk głowy, niekiedy także szyi. θ Porażenie.

Uczucie, jakby głowa była zbyt duża.

Głowa wydaje się obrzęknięta; powłoki wydają się obrzęknięte i sztywne.

Obrzęk skóry głowy, czoła i okolicy oczu.

Niezliczone plamy na głowie. θ Porażenie.

Róża skóry głowy szerząca się na twarz; ogniska zgorzelinowe.

Róża głowy, po której wystąpił garbiak.

Włosy wypadają; łyse miejsca.

Włosy trzeba było krótko obciąć, ponieważ wszy nadmiernie się rozmnożyły (olej). θ Choroba rdzenia kręgowego.

WZROK I OCZY [5]

Światłowstręt. θ Zapalenie oka. θ Zapalenie rogówki. θ Artretyczne zapalenie oka. θ Nieżyt klatki piersiowej.

Wrażliwość na światło, z bólem głowy i zaczerwienieniem oczu.

Światło wywołuje ból podczas bólu głowy.

Unika światła, nieustannie mruga. θ Zapalenie oka.

Trzyma oczy zamknięte, światło jest nie do zniesienia. θ Zapalenie oka.

Silny ból gałek ocznych, nasilający się pod wpływem światła.

Widzenie było lepsze w nocy niż w dzień (olej). θ Łuszczka rogówki.

Przedmioty wydają się zbyt duże.

Podwójne widzenie. θ Po zapaleniu opon mózgowo-rdzeniowych.

Wirowanie przed oczami.

Niewyraźne widzenie. θ Zapalenie oka.

Widzenie bardzo niewyraźne, jakby na oko naciągnięto błonę.

Przyćmienie wzroku. θ Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych.

Mogła dostrzec jedynie światło wpadające przez okno, gdy zwróciła się w jego stronę. θ Zapalenie oka.

Nie widział palca gwałtownie zbliżanego do oka. θ Wodogłowie.

Białawoszara mgła przed oczami. θ Garbiak.

Ślepota wskutek zmętnienia rogówki.

Zaćma.

Oczy silnie objęte stanem zapalnym; po niewłaściwym leczeniu — całkowita ślepota.

Poszerzone źrenice. θ Meningitis infantum.

Źrenica lewego oka nieco pociągnięta ku zewnętrznej stronie.

Źrenicy nie można dostrzec przez zmętniałą rogówkę. θ Zapalenie oka.

Źrenicy nie można wyraźnie zobaczyć, wydaje się jednak bocznie rozciągnięta do podłużnego kształtu.

Osłabienie oczu, z obawą przed nadwerężaniem wzroku.

Osłabienie wzroku, z uczuciem pełności w oczach.

Oczy słabe, chory nie ma skłonności ich wysilać; łatwo się męczą; są wrażliwe na światło.

Oczy bolesne; przy ich używaniu odczuwa się obolałość lub podrażnienie.

Po godzinie lub dwóch czytania przy świetle lampy oczy stawały się podrażnione, z uczuciem kłucia; napełniały się łzami; naczynia spojówki były nieznacznie nastrzyknięte, a widzenie odpowiednio niewyraźne.

Gorzej przy nieruchomym wpatrywaniu się w dowolny przedmiot.

Dolegliwości astenopijne, szczególnie zaburzenia wywołane używaniem oczu nocą, powodujące zaczerwienienie oczu, łzawienie i bóle kłujące.

Gorzej przy patrzeniu na coś białego.

Uczucie ciężkości oczu, pełności i ucisku.

Uczucie ciężkości powiek i oczu.

Bóle ćmiące, bolesny ucisk, bóle z uczuciem napięcia, przeszywające, wiercące, kłujące i palące w oczach, wokół nich oraz w czole.

Od czasu do czasu kłucia i ucisk w oczach (olej). θ Łuszczka rogówki.

Tępy, bolesny ucisk w lewej gałce ocznej, głównie w jej dolnej części, trwający kilka godzin; powtórzył się dwukrotnie.

Uczucie, jakby w oczach znajdował się piasek.

Ból gałek ocznych i w poprzek czoła; < po prawej stronie. θ Biegunka.

Ostry ból gałek ocznych.

Reumatyczne schorzenia oka.

Silne kłucia w oku i wokół niego; < w nocy. θ Artretyczne zapalenie oka.

Straszliwy, nagły ból przeszywający oczy. θ Zapalenie oka.

Silny, nagły, przeszywający ból oczu.

Bóle palące, kłujące i przeszywające. θ Zapalenie rogówki.

Gwałtowne bóle przeszywające przez gałkę oczną; bóle rwące, przeszywające.

Gwałtowne przeszywanie nad prawym okiem, schodzące ku gałce ocznej.

Przeszywający ból oczu; podczas czytania i pisania była zmuszona zdjąć okulary (kobieta krótkowzroczna).

Pieczenie i kłucie w oczach. θ Zapalenie powiek.

Szczypanie i uczucie pieczenia w gałkach ocznych i powiekach. θ Zapalenie oka.

Bóle tętniające i palące.

Szczypanie i uczucie pieczenia w oczach, z żywoczerwonym zaczerwienieniem spojówki; bardzo duża wrażliwość na światło.

Bóle nasilają się przy poruszaniu oczami.

Zez jednego lub obu oczu. θ Wodogłowie. θ Meningitis infantum. θ Płonica.

Drżenie gałki ocznej, < w nocy.

Drganie lewej gałki ocznej albo obu gałek.

Drżenie i drganie lewej gałki ocznej, < w nocy.

Drgania i szarpnięcia powiek. θ Skrofuliczne zapalenie oka.

Obracanie gałek ocznych podczas snu, bez przebudzenia. θ Wodogłowie.

Spojówka zaczerwieniona, pełna ciemnych naczyń krwionośnych, które stopniowo nikną w obrębie rogówki. θ Zapalenie oka.

Obrzękowy stan spojówki z chemozą i przekrwieniem oraz jej jaskrawoczerwony wygląd. θ Zapalenie rogówki. θ Skrofuliczne zapalenie oka.

Zapalenie rogówki i powiek, z obrzmieniem powiek.

Skrofuliczne zapalenie rogówki (miąższowe), z mętną, unaczynioną rogówką, wypływem gorących łez, zwężonymi źrenicami itd.

Krostkowe zapalenie rogówki, z ciemnoczerwoną spojówką objętą chemozą i obrzękniętymi powiekami.

Zapalenie rogówki ze straszliwymi bólami przeszywającymi oko, obrzękniętymi powiekami i spojówką; z gorącymi łzami tryskającymi po otwarciu oczu; ze światłowstrętem.

Rogówka zgrubiała, z ciemnymi, dymnymi plamami; szarawa, dymna, nieprzezroczysta. θ Zapalenie rogówki.

Bielmo.

Każda rogówka pełna mglistych plam. θ Skrofuliczne zapalenie oka.

Cała rogówka usiana ciemnymi, dymnymi zmętnieniami; zgrubiała i pokryta błonką. θ Zapalenie oka.

Dymne zmętnienie rogówki. θ Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych.

Źrenicy nie można było zobaczyć przez dymnie przebarwioną rogówkę. θ Zapalenie oka.

Zmętnienie górnej połowy rogówki; rogówka nieprzezroczysta i biała.

Choroba przeszła z lewej strony na prawą. θ Zapalenie oka.

Zmętnienie niemal całej rogówki; jedynie u dołu i ku prawej stronie wolny pozostaje obszar obejmujący około jednej szóstej rogówki.

Brzydko wyglądający stożkowaty guz, zajmujący miejsce dawnej źrenicy i uniemożliwiający używanie szklanego oka.

Garbiakowate uwypuklenie prawego oka, z zapaleniem obu oczu.

Staphyloma corneæ.

Na brzegu prawej rogówki owrzodzenie wielkości soczewicy, z brudnym dnem. θ Skrofuliczne zapalenie oka.

Unaczynione owrzodzenie rogówki, ze światłowstrętem, łzawieniem i bólem palącym; powieki wywinięte i często owrzodziałe na brzegach.

Owrzodzenia i plamy na rogówce. θ Zapalenie oka.

Blizny rogówki.

Oczy błyszczące. θ Zakrzepica.

Zapalenie tęczówki.

Uciskający

ból w dolnej części gałki ocznej. θ Hydrops retinæ.

Kłucie w gałce ocznej i ból w poprzek czoła; tępy, uciskający ból w dolnej części lewej gałki; uczucie pełności wewnątrz gałki, z przekrwieniem głowy i twarzy.

Kłucie i świąd lewego oka; powiek i okolicy oka.

Szczypanie i uczucie pieczenia w oczach, z żywoczerwonym zaczerwienieniem spojówki; bardzo duża wrażliwość na światło.

Bóle tnące i palące, z zaczerwienieniem oczu.

Przekrwienie oczu: naczynia nastrzyknięte krwią.

Oczy zaczerwienione i swędzące.

Naczynia twardówki nastrzyknięte; od wewnętrznego kąta ku rogówce biegną liczne naczynia i luźne włókna, jakby miał powstać skrzydlik. θ Skrofuliczne zapalenie oka.

Cała spojówka twardówki, podobnie jak rogówka, zgrubiała i pełna nowych naczyń krwionośnych; chory nie dostrzega najmniejszego światła; nie potrafił wskazać, gdzie znajdowały się okna; źrenic nie można było wykryć (olej). θ Łuszczka rogówki.

Nagłe i gwałtowne zapalenie prawego oka. θ Zapalenie oka.

Oczy objęte bardzo silnym stanem zapalnym. θ Odra.

Zapalenie oczu w przebiegu chorób wysypkowych.

Lewe oko objęte stanem zapalnym; krosta na rogówce i rozlane zapalenie całego oka; powieka obrzęknięta i czerwona.

Stan zapalny; światłowstręt, lecz chory nie znosi zasłaniania oczu.

Często wskazany lek w ostrym nieżytowym zapaleniu spojówek, w którym występują jaskrawe zaczerwienienie i chemoza spojówki, z bólami kłującymi.

Zapalenie oczu, silny światłowstręt, wzmożone wydzielanie.

Zapalenie oka — reumatyczne, artretyczne, nieżytowe, skrofuliczne, o charakterze róży lub obrzękowe — niezależnie od tego, która część oka jest siedliskiem choroby.

Zapalenia z silnymi bólami przeszywającymi, gorącem głowy, czerwoną twarzą, zimnymi stopami itd.

Pierwsze stadium nieżytowego zapalenia oka, szczególnie u dzieci skrofulicznych.

Lek jest szczególnie wskazany w zapaleniach z bólami palącymi i gryzącymi oraz w zapaleniach następujących po chorobach wysypkowych.

Ciężkie przypadki egipskiego zapalenia oka i zapalenia oczu noworodków, ze znacznym obrzękiem powiek i sąsiedniej tkanki łącznej.

Zapalenie oka; światłowstręt, lecz chory nie znosi żadnej osłony z powodu bolesności.

Lewe oko obrzęknięte i całkowicie zamknięte, a usta tak obrzęknięte, że ledwo może rozchylić wargi.

Zapalenia powiek o charakterze róży, z przylegającym gładkim obrzękiem twarzy, szczególnie z chemozą spojówki itd.

Obrzęk gałki ocznej.

Obrzękowy stan spojówki z chemozą i przekrwieniem. θ Zapalenie rogówki.

Chemoza spojówki, ze skąpą wydzieliną.

Ropostek.

Obfite wydzielanie śluzu i łzawienie. θ Łuszczka rogówki.

Łzawienie z bólem głowy.

Obfite łzawienie. θ Zapalenie oka.

Łzawienie z nadwrażliwością na światło. θ Nieżyt klatki piersiowej.

Oczy łzawią i bolą, gdy spogląda na coś jasnego.

Łzawienie z zaczerwienieniem i pieczeniem oczu.

Gorące łzy trysnęły z oczu. θ Zapalenie oka.

Parzące łzy; obfite łzawienie z pieczeniem i znaczną nadwrażliwością na światło. θ Zapalenie oka.

Pieczenie i kłucie w prawym oku, rozpoczynające się tępym uczuciem ciężkości i wywołujące łzawienie.

Łzawienie z pieczeniem oczu i światłowstrętem; z bólem oczu podczas wieczornego szycia, z bólem przy patrzeniu na jasne przedmioty; z silnym pieczeniem i uczuciem ciała obcego w oczach.

Nieznaczne zapalenie woreczka łzowego.

Przetoka łzowa.

Oczy szeroko otwarte. θ Wodogłowie.

Powieki półotwarte, źrenice zwrócone ku górze. θ Początkowe wodogłowie.

Powieki wywinięte. θ Skrofuliczne zapalenie oka.

Uczucie ciężkości powiek.

Prawe oko zamknięte przy porażeniu prawej strony ciała.

Ból prawej strony głowy, sięgający oka; musi trzymać je zamknięte. θ Hemikrania.

Przeszywanie i świąd oczu oraz powiek.

Zaczerwienienie i szczypanie powiek.

Zapalenie powiek.

Zapalenie oczu i powiek z bólami uciskającymi, świądem i pieczeniem oraz zaczerwienieniem powiek.

Spojówka powiek zgrubiała i nierówna (olej). θ Łuszczka rogówki.

Zapalenie powiek o charakterze róży.

Przewlekłe zapalenie powiek ze zgrubieniem warstwy spojówkowej, wskutek którego dolna powieka jest wywinięta. θ Przewlekły nieżyt.

Różne postacie zapalenia powiek ze zgrubieniem lub obrzękiem, jak w początkowej ropowicy, ze znaczną opuchlizną i bólami kłującymi.

Rzekome zapalenie oka u osób starszych. „Czarownicze” zapalenie oczu.

Powieki ciemnoczerwone, wywinięte i obrzęknięte, ze zmienioną zapalnie spojówką. θ Zapalenie powiek.

Powieki ciemne, sinoczerwone i tak obrzęknięte, że zamykają oko; obrzęk następuje po silnych bólach, szerzy się wokół oczu i w dół na policzek; spojówka staje się przekrwiona, obrzęknięta, z chemozą, pełna ciemnoczerwonych naczyń.

Obrzęk powiek górnych. θ Następstwo płonicy.

Powieki obrzęknięte, objęte stanem zapalnym. θ Skrofuliczne zapalenie oka.

Obrzęk powiek w okresie wysiewu. θ Ospa prawdziwa.

Oba oczy zamknięte wskutek purpurowobiałego obrzęku, któremu towarzyszy bardzo silny ból prawego oka.

Powieki i skóra nad oczodołami obrzęknięte, z zaczerwienieniem, gorącem i znaczną wrażliwością zewnętrznej powierzchni; przyłożenie zimnej wody przynosi ulgę.

Zapalenie powiek; powieki bardzo obrzęknięte, czerwone i sine, nie może ich otworzyć; łzawienie, silny ból, niepokój w nocy; zimna woda przynosi znaczną ulgę.

Powieki dolne bardzo silnie obrzęknięte, brzegi czerwone, pełne drobnych guzków, jakby miało powstać kilka jęczmieni, lecz ich rozwój został zahamowany. θ Skrofuliczne zapalenie oka.

Powieki obrzęknięte; workowaty obrzęk pod oczami ; powieki wydają się sztywne.

Powieki górne zwisają na twarzy jak małe woreczki.

Powieki bardzo obrzęknięte, czerwone i obrzękowe; często wywinięte; górna powieka zwisa nad okiem jak woreczek. θ Róża powiek.

Powieki obrzęknięte; dolne tworzą małe woreczki; brzegi czerwone i napuchnięte (olej). θ Łuszczka rogówki.

Bolesność kątów oczu.

Szczypanie na brzegach powiek i w kątach oczu.

Nadżarcia kątów oczu i brzegów powiek.

Kłujący świąd w wewnętrznym kącie lewego oka.

Kłujący świąd w wewnętrznych kątach oczu albo szczypanie brzegów powiek.

Świąd oczu i ich okolicy, powiek oraz kątów oczu; z bolesnością.

Zaczerwienienie powiek.

Obie powieki lewego oka objęte stanem zapalnym, czerwone i zgrubiałe; wyściełająca je błona również; oko zalane łzami; spojówka bladoczerwona; światłowstręt, brzegi powiek bolesne i pokryte strupkami, kilka wyprysków w górnej części policzka.

Pieczenie brzegów powiek, wywołujące łzawienie.

Bolesność powiek i kątów oczu ze sklejaniem.

Wydzielanie śluzu w nocy, sklejające powieki i powodujące silny ból przy próbie ich otwarcia. θ Zapalenie oka.

Sklejanie się powiek. θ Zapalenie oka.

Ziarnistości

na brzegach powiek. θ Zapalenie powiek.

Hordeola, czyli jęczmienie. Patrz 43 .

Owrzodzenie brzegów powiek i kątów oczu z bólami kłującymi.

Toczeń dolnej powieki, który przeszedł w owrzodzenie.

Syndesmitis.

Rzęsy skierowane do wewnątrz wskutek nadmiernego obrzęku. θ Zapalenie oka.

Rzęsy bardzo długie, sklejające się w małe pęczki. θ Skrofuliczne zapalenie oka.

Wypadanie rzęs. θ Zapalenie powiek.

Powieki obrzęknięte, ciemnoczerwone, wywinięte, pozbawione rzęs, z ziarnistościami wzdłuż brzegów. θ Zapalenie oka.

Ból nad lewym okiem i w nim oraz w całej lewej połowie głowy, z nudnościami i wymiotami. θ Hemikrania.

Bardzo silne bóle przeszywające nad prawym okiem, sięgające w dół do gałki ocznej.

Pieczenie, kłucie i uczucie obrzęku wokół lewego oka oraz w łuku brwiowym.

Przeszywanie i świąd wokół oka.

Obrzęk i zaczerwienienie wokół oczu. θ Zapalenie oka.

Wodnisty obrzęk o charakterze róży wokół oczu.

Obrzmienia powiek i oczu z uczuciem pieczenia oraz napięcia skóry.

Opuchlizna wokół oczu. θ Błonica.

Przenikliwy świąd wokół oczu, w brwiach, powiekach i samych oczach, silniejszy po lewej stronie, szczególnie w wewnętrznych kątach oczu, z pragnieniem pocierania oczu przy jednoczesnym mocnym ich uciskaniu; ponadto bolesność i szczypanie brzegów powiek, kątów oczu i samego oka; drżenie gałki ocznej oraz utrzymujące się przez cały dzień uczucie, jakby w oczach znajdował się śluz, zwłaszcza w lewym oku

Obrzęk pod oczami, zupełnie jak po użądleniu pszczoły. θ Róża.

Workowaty obrzęk pod oczami. θ Róża. θ Choroby macicy.

SŁUCH I USZY [6]

Nadwrażliwość na hałas.

Hałas budzi ze snu z przestrachem.

Niedosłuch. θ Tyfus plamisty.

Głuchota.

Bardzo silny ból lewego ucha podczas żucia.

Przeszywanie i pieczenie uszu. θ Róża.

Zapalenie ucha po płonicy; złuszczanie całkowicie ustało; ślady albuminy w moczu.

Zaczerwienienie i obrzęk obojga uszu. θ Róża.

Napięcie wokół uszu.

Przy każdym krzyku unosi rękę ku tylnej okolicy uszu. θ Początkowe wodogłowie.

WĘCH I NOS [7]

Obfite krwawienie z nosa nad ranem. θ Tyfus plamisty.

Pełzanie, następnie ucisk w przedniej części głowy i zawroty głowy.

Żrąca wydzielina z nozdrzy.

Płynący katar. θ Albuminuria.

Gęsta, biała, cuchnąca wydzielina śluzowa z domieszką krwi. θ Płonica.

Katar suchy rano, płynący wieczorem.

Katar z uczuciem obrzęku nosa; suchość i pieczenie warg.

Nagły katar o godz. 16, z suchością nosa, następnie pieczenie warg i uczucie, jakby miały popękać.

Przewlekły nieżyt nosa.

Przewlekły katar ze zwiększoną ilością wydzieliny i strupami w nozdrzach. θ Skrofuliczne zapalenie oka.

Suchość nosa. θ Płonica.

Z nozdrza wydalona została mięsista masa długości ponad cala i szerokości pół cala, prawdziwy polip nosa, a po tygodniu drugi, mniejszy.

Koniec nosa zimny, z dreszczowością wieczorem.

Zaczerwienienie i pieczenie nozdrzy.

Świąd, bolesność, zaczerwienienie i obrzęk nosa.

Nos obrzęknięty, czerwony i obrzękowy. θ Róża.

Piekący świąd i kłująca wysypka na nosie.

GÓRNA POŁOWA TWARZY [8]

Szczególny, radosny, przyjemny wyraz twarzy. θ Tyfus plamisty.

Wyraz przerażenia albo apatii. θ Tyfus plamisty.

Żałosny wyraz twarzy. θ Tyfus plamisty.

Niespokojny wyraz twarzy. θ Wodobrzusze. θ Puchlina jajnikowa.

Wygląda, jakby miał napad apoplektyczny; rysy twarzy zniekształcone, twarz ciemna i silnie obrzęknięta.

Blada twarz. θ Początkowe wodogłowie. θ Stan soporowy. θ Ostra choroba Brighta.

Twarz blada, zapadnięta, chorobliwa. θ Wodobrzusze.

Twarz blada lub żółtawa. θ Wodobrzusze. θ Albuminuria.

Twarz blada, woskowata. θ Obrzęk.

Bladość twarzy i bardzo podejrzana opuchlizna powiek z obrzękiem twarzy, kończyn i brzucha; obrzęki zewnętrzne o charakterze wodnym, z płynem w jamie brzusznej. θ Dolegliwości po płonicy.

Ziemista cera. θ Biegunka żółciowa.

Twarz i wargi sine. θ Puchlina po płonicy.

Twarz sina, o sinoczerwonym zabarwieniu.

Twarz czerwona, o narastającym sinym odcieniu. θ Zapalenie oskrzeli.

Twarz i głowa zaczerwienione. θ Hydrops retinæ.

Blade zaczerwienienie twarzy. θ Róża.

Zaczerwienienie i opuchlizna lewego policzka. θ Hemikrania.

Szczególne pieczenie, po którym twarz pozostaje sina, sinoczerwona.

Twarz obrzęknięta, czerwona i gorąca, z pieczeniem i przenikającym bólem, bardziej po prawej stronie.

Paląco-kłujące gorąco twarzy, która jest purpurowa.

Pieczenie policzków przy zimnych stopach.

Twarz rozpalona, gorąca i czerwona. θ Zakrzepica.

Pragnienie obmywania twarzy zimną wodą.

Ból kłujący, ukłucia w twarzy; opuchlizna pod oczami. θ Róża.

Pieczenie i przeszywanie z uczuciem pełności, gorącem i zaczerwienieniem twarzy.

Ból kłujący w lewej kości jarzmowej.

Ból twarzy z upośledzeniem pamięci albo poprzedzający je.

Obrzęk twarzy. θ Albuminuria. θ Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych. θ Błonica.

Obrzęk twarzy; powieki napuchnięte; niekiedy wydają się sztywne.

Obrzęk twarzy i rąk. θ Po płonicy.

Leży na plecach z napuchniętą twarzą oraz lekko zaczerwienioną twarzą i uszami; oddycha z pewną trudnością. Patrz 26 .

Twarz napuchnięta, z uczuciem sztywności.

Obrzęk czoła nad oczami. θ Albuminuria w ciąży.

Twarz obrzęknięta i ciemnoczerwona. θ Tyfus plamisty.

Twarz pełna i napuchnięta, najbardziej wokół oczu, o niespokojnym wyrazie. θ Puchlina po płonicy.

Cała twarz obrzęknięta, ciemnoczerwona; ból z uczuciem napięcia; majaczenie podczas snu. θ Róża.

Twarz obrzęknięta; skóra woskowoblada, przeświecająca. θ Choleryna. θ Puchlina.

Twarde purpurowe plamy na twarzy, czole, szyi i kończynach dolnych; pozostają twarde i bolesne przez dziesięć lub dwanaście dni.

Kilka czerwonych, objętych stanem zapalnym i bolesnych ognisk na czole, jak w róży; z ogólnym uczuciem zimna, dreszczami, bólem głowy itd.

Powieki i nasada nosa napuchnięte.

Swędzące i szczypiące plamy pokrzywkowe, pojawiające się i znikające na twarzy.

Pokrzywka z pieczeniem, kłuciem i świądem; szczególnie jesienią.

Róża twarzy.

Róża jednej strony twarzy i nosa, z obrzękiem pod okiem przypominającym obrzęk po użądleniu pszczoły.

Róża twarzy, najczęściej blada i sina, obejmująca tylko połowę twarzy, podbródek, żuchwę i okolicę szyjną.

Róża ropowicza prawego policzka, pełzająca przez nos i zajmująca lewy policzek.

Róża: zwykle rozpoczyna się przy jednym oku i szerzy się od prawej ku lewej stronie; twarz intensywnie gorąca i czerwona albo tylko różowa; obrzęknięta, lśniąca; rzadko blada i sina; albo bardzo silnie bolesna przy dotyku, albo z bólami palącymi i kłującymi; język suchy, obłożony, pragnienie; uczucie pełności w głowie; majaczenie podczas snu z nerwowym, niespokojnym niepokojem ruchowym.

Róża ropowicza twarzy.

Erysipelas faciei; różowawa, niekiedy sina; ogniska zgorzelinowe; pojawia się okresowo; przeważnie po prawej stronie; majaczenie podczas snu.

Przewlekła róża, nawracająca okresowo.

Twarz i kończyny zimne. θ Puchlina po płonicy.

Fagedeniczna wysypka wrzodziejąca na twarzy, szerząca się na lewej połowie twarzy i głowy; po wygojeniu pozostają białe blizny; wysypka szerzy się tylko jednym brzegiem; skóra przed tym brzegiem czerwienieje, obrzęka i staje się bolesna, następnie pojawiają się małe krosty, które szybko się rozprzestrzeniają i zlewają w owrzodzenia, podczas gdy ropa gromadzi się i tworzy gruby, żółtawobrunatny strup; przed dwunastoma laty przebył rzeżączkę.

Mrowienie i kłucie w twarzy.

Uczucie, jakby owad przebiegał po policzku.

Złuszczanie się skóry twarzy.

DOLNA CZĘŚĆ TWARZY [9]

Skurczowe kłapanie żuchwą.

Szalejące, bardzo silne bóle warg, rozchodzące się do dziąseł i głowy, a w końcu na całe ciało.

Neuralgia warg.

Wargi sine i zimne.

Wargi suche, pokryte brunatnym strupem. θ Tyfus plamisty.

Wargi suche, z czarną smugą w czerwieni wargowej.

Pieczenie warg.

Wargi obrzęknięte; górna warga i nos opuchnięte, gorące i czerwone.

Wargi opuchnięte; sztywne i nieznacznie tkliwe; wywinięte, zwisające.

Mrowienie w wargach; uczucie, jakby były stłuczone.

Szorstkość i napięcie warg, zwłaszcza górnej.

Dolna warga spierzchnięta. θ Nieżyt żołądka.

Pieczenie podbródka.

ZĘBY I DZIĄSŁA [10]

Gdy trzyma się kij przed ich pyskami, wgryzają się weń z taką siłą, że łamią sobie zęby, lecz nigdy nie gryzą ludzi ani innych zwierząt. θ Wścieklizna owiec.

Nagłe, mimowolne zaciskanie zębów.

Zgrzytanie lub zaciskanie zębów. θ Wodogłowie. θ Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych u niemowląt.

Podskakujący ból w lewych górnych zębach trzonowych.

Szarpnięcia i tętnienie w zębach trzonowych.

Szarpnięcia i drgania w lewych górnych zębach trzonowych.

Ból zęba promieniujący do głowy.

Zęby pokryte żółtym śluzem. θ Tyfus plamisty.

Zęby pokryte brunatnym brudnym nalotem. θ Tyfus plamisty.

Tętniący ból zęba z uczuciem drętwienia dziąseł.

Ból jak od otarcia w kilku zębach, z obrzękiem i zaczerwienieniem dziąseł oraz policzków.

Neuralgia dziąseł.

Obrzęk i zaczerwienienie dziąseł oraz policzka, z bólem jak od otarcia i kłuciem w zębach.

Dziąsła łatwo krwawią.

Dziąsła tworzą workowate uwypuklenia i wyglądają na wodniste; dziecko budzi się z gwałtownym krzykiem; tu i ówdzie na skórze czerwone plamy. θ Ząbkowanie.

Podczas ząbkowania częste budzenie się w nocy z gwałtownym krzykiem; tu i ówdzie czerwone plamy.

SMAK, MOWA, JĘZYK [11]

Gorzki smak. θ Biegunka żółciowa.

Nie czuje żadnego smaku; mowa niewyraźna. θ Tyfus plamisty.

Niemożność mówienia lub wysunięcia języka; język drży i zahacza o zęby. θ Tyfus plamisty.

Wysuwanie języka. θ Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych u niemowląt.

Neuralgia języka.

Język wydaje się jak z drewna. θ Tyfus plamisty.

Czubek języka czerwony. θ Białkomocz.

Język czerwony. θ Ropień po szczepieniu.

Język czerwony, gorący, piekący. θ Płonica.

Suchość języka; ogniście czerwona jama ustna, boleśnie tkliwa.

Suchość, ogniiste zaczerwienienie, pieczenie, przeszywający ból i obrzęk języka.

Język suchy. θ Zakrzepica.

Język suchy i drżący. θ Tyfus plamisty.

Język suchy, z brunatną smugą pośrodku; boki wilgotne. θ Tyfus plamisty.

Język suchy i biały. θ Przewlekła biegunka.

Suchy język, z uczuciem kłucia w języku i cieśni gardzieli.

Suchy język. θ Nieżyt żołądka.

Język suchy, lśniący, żółty i opuchnięty.

Język opuchnięty, wygląda na suchy i błyszczący.

Język suchy, opuchnięty i objęty stanem zapalnym, z niemożnością przełykania.

Język czerwony, opuchnięty aż do wywołania duszenia. θ Zapalenie języka.

Zapalenie języka. θ Po użądleniu w skroń. θ Zapalenie jelit. θ Angina.

Język czysty (olej).

Nieżyt.

Smak prawidłowy, język czysty. θ Ostra choroba Brighta.

Język wygląda jak polakierowany. θ Nieżyt żołądka.

Język biały. θ Nieżyt klatki piersiowej.

Język grubo obłożony białym śluzem. θ Tyfus plamisty.

Język początkowo grubo obłożony na biało, później pokryty brunatnym strupem. θ Tyfus plamisty.

Nieczysty język. θ Zapalenie żołądka i jelit.

Cały brzeg języka wydaje się jak sparzony, jakby zupełnie odarty; wzdłuż brzegu języka pojawiają się drobne grudkowate wyniosłości.

Na czubku języka, nieco na lewo, rząd małych pęcherzyków, boleśnie tkliwych i jak otartych.

Język ciemnoczerwony i pokryty pęcherzykami, które pieką i kłują. θ Płonica.

Język popękany, obolały, owrzodziały lub pokryty pęcherzykami. θ Tyfus plamisty. θ Płonica.

Rak języka.

JAMA USTNA [12]

Ślinotok.

Ślina lepka, gęsta i pienista.

Suchość jamy ustnej, cieśni gardzieli i gardła. θ Zapalenie migdałków.

Uczucie sparzenia w jamie ustnej i gardle.

Zapalenie jamy ustnej.

Jama ustna boleśnie wrażliwa.

Cuchnący oddech. θ Białkomocz. θ Ból głowy. θ Zapalenie żołądka i jelit. θ Błonica.

PODNIEBIENIE I GARDŁO [13]

Błonica; cechuje się znacznym osłabieniem od samego początku.

Błonica rozwija się zupełnie niepostrzeżenie i postępuje tak podstępnie, że pozostawia niewielką nadzieję na poprawę. θ Błonica.

Jama ustna, gardło i gardziel jaskrawoczerwone, błyszczące jak polakierowane; miejscami pokryte białymi, łuskowatymi nalotami; błona śluzowa niekiedy pokryta brudnoszarawą, spoistą błoną; ból niewielki, z wyjątkiem bólu uszu podczas przełykania. θ Błonica.

Silnie objęte stanem zapalnym części są obrzęknięte, błyszczące i wyglądają jak polakierowane. θ Błonica.

Błonica towarzysząca płonicy.

Rano i wieczorem wydzielanie z gardła lepkiego śluzu. θ Przewlekły nieżyt.

Lepki śluz w gardle; bardzo dokuczliwy. θ Tyfus plamisty.

Chrząkanie i oczyszczanie gardła każdego ranka.

Zapalenie podniebienia, jamy ustnej, cieśni gardzieli i gardła.

Bardzo wydłużone podniebienie; wyglądało jak wypełnione wodą. θ Błonica.

Nieznaczne zaczerwienienie velum palati; cieśń gardzieli różowoczerwona; w tylnej części gardła skupiska małych pęcherzyków wypełnionych przezroczystą chłonką. θ Zapalenie jamy ustnej. θ Wodobrzusze.

Cieśń gardzieli jaskrawoczerwona. θ Błonica.

Z tyłu i u góry cieśni gardzieli oraz gardła ból uciskający, jak od twardego ciała.

Bolesność gardła i cieśni gardzieli; bolesność stała. θ Organiczna choroba serca.

Cieśń gardzieli fioletowoczerwona; oba migdałki powiększone, ciemne, z tętniącym bólem. θ Angina tonsillaris.

Migdałki czerwone, opuchnięte, z bolesnym szczypaniem.

Migdałki czerwone, silnie objęte stanem zapalnym.

Zapalenie migdałków z wykwitami skórnymi.

Lewy migdałek silnie objęty stanem zapalnym. θ Płonica.

Migdałki i cieśń gardzieli ze zmianami o charakterze róży.

Zaczerwienienie i obrzęk migdałków, języczka oraz cieśni gardzieli. θ Angina. θ Zapalenie migdałków.

Bardzo znacznie powiększone migdałki, z zaczerwienieniem i obrzękiem.

Migdałki opuchnięte, jaskrawoczerwone, kłujące podczas przełykania.

Migdałki opuchnięte, twarde; przełykanie utrudnione. θ Płonica.

Prawy przerośnięty migdałek, opuchnięty od dwóch lat, w ciągu czterech tygodni zmniejszył się o dwie trzecie. θ Skrofuliczne zapalenie oka.

Suche owrzodzenia migdałków i podniebienia; martwicze nadżerki migdałków. θ Płonica.

Głębokie owrzodzenia migdałków lub podniebienia; wokół owrzodzeń zmiany obrzękowe i o charakterze róży.

Nagromadzenie płynu w migdałkach. θ Płonica.

Suchość gardła bez pragnienia.

Suchość gardła. θ Nieżyt. θ Płonica.

Suchość i gorąco w gardle.

Suchość z pieczeniem i kłuciem w gardle. θ Przewlekły nieżyt.

Kłujący i palący ból gardła. θ Ospa prawdziwa.

Kłujący świąd głęboko w gardle, w dolnej części szyi, któremu towarzyszy uczucie zaciskania.

Silne kłucia i tętnienie w gardle. θ Przewlekłe zapalenie.

Kłujący ból gardła. θ Płonica.

Szczypiący ból gardła. θ Angina. θ Zapalenie migdałków.

Gorąco i szczypanie w gardle, z okresowym suchym, urywanym kaszlem.

Uczucie, jakby gardło było otarte, z gęstą śliną i chrząkaniem.

Szorstkość i nadwrażliwość gardzieli.

Gardło gorące i objęte stanem zapalnym; rozległe zapalenie ropowicze obejmujące cieśń gardzieli i velum.

Zapalenie gardła.

Obrzęk tkanki podśluzówkowej gardła.

Dławica błonicza.

Żywe zaczerwienienie gardła bez znacznego obrzęku oraz bardzo czysty język.

Gardło bolesne, gardziel i cała jama ustna jaskrawoczerwone; miejscami jakby pokryte osadem winnym, w innych miejscach trzy duże białawe płaty utworzone z grudek wydzieliny, tworzących rodzaj miękkiego strupa i zdających się mieć skłonność do zajęcia całej tylnej ściany gardła; po 3ø w wodzie co dwie godziny gardło całkowicie oczyściło się z zalegającej wydzieliny. θ Płonica, piąty dzień.

Nieżytowa lub nawykowa angina (z dolegliwościami brzusznymi), ze skłonnością do owrzodzeń.

Owrzodzenia gardła; w płonicy, gdy wysypka się nie pojawia.

Wysypka płonicza właśnie ustępuje; gardło intensywnie czerwone, suche i wyglądające jak szkliwione; liczne małe szare owrzodzenia na filarach łuku podniebiennego; stan gorączkowy, ból głowy, osłabienie, wyczerpanie, sucha skóra, szybkie tętno.

Wokół owrzodzeń zmiany obrzękowe i o charakterze róży.

Owrzodzenia gardła o charakterze róży lub pokrzywki.

Głębokie owrzodzenia migdałków, podniebienia itd.

Trzy otwarte owrzodzenia gardła o zrogowaciałych brzegach, wydzielające posokowaty płyn (olej). θ Choroba kręgosłupa.

Obrzęk przełyku.

Pomiędzy aktami przełykania często występuje kłujący ból gardła.

Obrzęk i uczucie zwężenia gardła.

Gardło wydawało się zaciśnięte, jakby utkwiło w nim ciało obce; przełykanie było bolesne.

Rano uczucie zaciskania i nadżerania w gardle; w ciągu ośmiu godzin nasila się do tego stopnia, że przełykanie staje się trudne.

Gardło obolałe, przełykanie bolesne, zwłaszcza pokarmów stałych oraz substancji kwaśnych lub gorących; gorzej po prawej stronie; w nocy budzenie się z uczuciem duszenia; ciągnący się, nitkowaty śluz w gardle.

Kłujące bóle przy próbie przełknięcia. θ Ropień okołomigdałkowy.

Mówienie bolesne, a podczas przełykania uczucie, jakby w gardle tkwiła duża ość.

Kłucie, palenie, szczypanie i ból przeszywający, zwłaszcza podczas przełykania.

Ból uszu podczas przełykania. θ Błonica.

Może przełykać jedynie kosztem niezwykle silnego bólu. θ Płonica.

Gardło opuchnięte wewnątrz i na zewnątrz; chrypka; oddychanie i przełykanie utrudnione.

Przeszywający ból, świąd i skurcz gardła, utrudniające przełykanie.

Częsta potrzeba przełykania, lecz z powodu braku siły mięśniowej jest to trudne.

Utrudnione przełykanie wskutek braku siły mięśniowej. θ Płonica. θ Tyfus plamisty. θ Po błonicy.

Trudności w przełykaniu. θ Tyfus plamisty. θ Angina.

Po wystawieniu na północny wiatr doszło do przeziębienia; wystąpiły dreszcze,

gardło objęte stanem zapalnym, języczek, łuk gardzieli i migdałki bardzo czerwone i opuchnięte; stały kłujący ból, przeszywający ku górze po obu stronach w kierunku uszu; niemal całkowita utrata głosu i trudności w przełykaniu; stan gorączkowy i szybkie tętno.

Przy opuchniętym języku może przełknąć jedynie pojedynczą kroplę.

Nie mógł przełykać pokarmów stałych. θ Angina tonsillaris.

Napad dreszczy zapowiadający atak cynanche tonsillaris; gardło intensywnie czerwone i opuchnięte, gorzej po lewej stronie; nie może przełknąć ani kropli płynu; wysoka gorączka, ból głowy i kończyn.

Nie może niczego przełknąć; cieśń gardzieli i prawy migdałek czerwone, opuchnięte i dotknięte ostrym, kłującym bólem; występują ból głowy, pragnienie oraz bóle kończyn i pleców.

Nie podejmuje próby połknięcia wody wlanej do ust. θ Tyfus plamisty. θ Wodogłowie.

APETYT, PRAGNIENIE. UPODOBANIA, AWERSJE [14]

Apetyt dobry. θ Brak miesiączki.

Apetyt i pragnienie prawidłowe (olej). θ Choroba kręgosłupa.

Brak łaknienia.

Brak apetytu lub ochoty na jedzenie. θ Zapalenie migdałków. θ Angina. θ Biegunka. θ Wyniszczenie niemowlęce. θ Wodobrzusze. θ Ostra choroba Brighta. θ Zaburzenia miesiączkowania. θ Tyfus plamisty.

Apetyt wcześniej żarłoczny, obecnie osłabiony. θ Białkomocz.

Apetyt zmniejszony, pragnienie niezwiększone (olej). θ Nieżyt.

Ani nie je, ani nie pije. θ Tyfus plamisty.

Cztery tygodnie bez jedzenia i bez snu. θ Mania.

Brak apetytu, lecz silne pragnienie. θ Tyfus plamisty.

Pragnienie. θ Biegunka żółciowa. θ Szkarlatyna.

Stałe pragnienie ; przed Arsen. θ Wodniak opłucnej.

Pije często, lecz za każdym razem niewiele. θ Nieżyt klatki piersiowej. θ Biegunka. θ Błonica. θ Rak piersi.

Nienasycone pragnienie. θ Ropień po szczepieniu.

Pragnienie tak gwałtowne, że chciałaby pić bez przerwy. θ Tyfus plamisty.

Silne pragnienie nie daje spokoju. θ Zakrzepica.

Pragnienie napicia się wody, z opadaniem sił.

W niektórych przypadkach pragnienie, w innych jego brak. θ Błonica.

Brak pragnienia. θ Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych. θ Puchlina jajnika i inne puchliny wodne. θ Wodobrzusze. θ Ciąża. θ Wodniak opłucnej. θ Zapalenie rogówki.

Brak pragnienia, z suchością gardła i gorącem.

Brak pragnienia i skąpe oddawanie moczu. θ Puchlina wodna.

Brak pragnienia w chorobie obrzękowej oraz w wielu innych dolegliwościach.

Brak pragnienia podczas gorąca ; usta suche.

Brak pragnienia podczas potów.

Pragnie mleka, które przynosi ulgę.

Dziecko ssie pierś w dzień, a w nocy jej odmawia. θ Ropień po szczepieniu.

Apetyt na kwaśne pokarmy.

Czysta woda nie smakuje, chory chce, aby zmieszano ją z octem. θ Tyfus plamisty.

JEDZENIE I PICIE [15]

Ciągłe przełykanie łagodzi bolesność i kaszel.

Uczucie ciężkości w żołądku po posiłkach. θ Wodobrzusze.

Po jedzeniu lub piciu wydaliny pojawiają się na nowo. θ Biegunka.

Po jedzeniu lub piciu dolegliwości w żołądku. θ Przewlekłe zapalenie żołądka.

Silna potrzeba jedzenia lub picia, lecz wywołują one nudności, odbijanie, gorąco i pieczenie.

Wymiotuje pokarm natychmiast po jego spożyciu, po czym następują odruchy wymiotne. θ Początkowe wodogłowie.

Po posiłkach senność.

Po ciepłej wodzie z cukrem odruchy wymiotne, wymioty i pęknięcie ropnia migdałka. θ Angina tonsillaris.

Gorzej przy przełykaniu napojów lub pokarmów ; także substancji kwaśnych lub gorących.

CZKAWKA, ODBIJANIE, NUDNOŚCI I WYMIOTY [16]

Wodna zgaga. θ Nieżyt żołądka.

Zgaga pięć lub dziesięć minut po użądleniu.

Zgaga sięgająca ku górze, do gardła. θ Ciąża.

Odbijanie ze smakiem spożytego pokarmu ; nasilone po wypiciu wody.

Gorzkie lub gryzące odbijanie. θ Przewlekłe zapalenie żołądka.

Odbijanie z napływem wodnistej treści do ust.

Nudności ze skłonnością do wymiotów.

Wstręt, nudności z zawrotami głowy, uczuciem omdlewania i opadaniem sił aż do wystąpienia wymiotów, z bólem głowy ; obrzęk głowy, bóle żołądka i biegunka.

Z nudnościami i zawrotami głowy ogólne dolegliwości i krańcowe osłabienie, z lękiem psychicznym.

Nudności, odruchy wymiotne i wymioty. θ Meningitis infantum.

Przewlekłe zapalenie żołądka.

Mdłości w żołądku i ból całego ciała tak silny, że wywołuje płacz.

Pragnienie wymiotowania. θ Meningitis infantum. θ Nieżyt klatki piersiowej.

Wymioty.

Wymioty treścią pokarmową i śluzem. θ Ostra choroba Brighta.

Wymioty pienistym śluzem w ciągu dnia ; po nagłych nudnościach odczuwanych w gardle. θ Guz jajnika.

Wymioty śluzem z czerwonymi plamkami. θ Albuminuria.

Wymioty śluzem i treścią pokarmową bez utraty apetytu. θ Ostra choroba Brighta.

Gorzkie wymiociny.

Nudności i wymioty żółcią. θ Organiczna choroba serca.

Wymioty żółcią ; treścią pokarmową i śluzem. θ Nieżyt żołądka. θ Morbus Brightii.

Wymioty żółcią. θ Nieżyt żołądka.

Wymioty z zapaleniem żołądka.

Wymioty na początku zapalenia żołądka i jelit.

Wymioty, niezwykle silny ból i tkliwość okolicy żołądka oraz nadbrzusza. θ Zapalenie żołądka i jelit.

Wymioty z biegunką.

DOŁEK PODSERCOWY I ŻOŁĄDEK [17]

Dołek podsercowy wrażliwy ; pieczenie jak od nadmiaru kwasu ; podrażliwość żołądka ; uczucie pełności ; ucisk nasila bóle. θ Nieżyt żołądka.

Wrażliwość dołka podsercowego na dotyk. θ Zapalenie żołądka. θ Gastralgia.

Znaczna bolesność przy dotyku w dołku podsercowym, pod żebrami i w brzuchu.

Dołek podsercowy wrażliwy na ucisk, z pieczeniem w tej okolicy. θ Ciąża.

Pieczenie w dołku podsercowym. θ Zapalenie żołądka.

Ucisk w dołku podsercowym.

Ból i tkliwość w nadbrzuszu. θ Róża.

Uczucie pieczenia w nadbrzuszu, jak od nadmiaru kwasu w żołądku. θ Róża.

Niezwykle silny ból oraz tkliwość okolicy żołądka i nadbrzusza. θ Zapalenie żołądka i jelit.

Uczucie osłabienia, jak przed omdleniem, w nadbrzuszu, z utratą apetytu. θ Guz jajnika.

Ból w okolicy serca, przeszywający, utrudniający oddychanie.

Wrażliwość, uczucie pełności i pieczenie w żołądku, z nieżytem gardła.

Podrażliwość żołądka. θ Przewlekły nieżyt żołądka.

Uczucie bolesności w żołądku i brzuchu.

Wrażliwość i pieczenie w jelitach ; < przy ucisku. θ Przewlekłe zapalenie żołądka.

Pieczenie w żołądku po róży.

Palące gorąco w żołądku.

Bardzo silny ból i wrażliwość w okolicy żołądka.

Niezwykle silny ból i tkliwość okolicy żołądka oraz nadbrzusza, z wymiotami. θ Zapalenie żołądka i jelit.

Ostre, kurczowe bóle żołądka i brzucha, po których w odstępach występują wymioty i biegunka ; trwają dwie godziny.

Gastralgia. θ Biegunka żółciowa.

Podrażnienie narządów trawiennych z uczuciem gorąca lub pieczenia. θ Dyspepsja.

Pobolewanie i ucisk w żołądku ; kłucie, uczucie obolałości, pieczenie i znaczna tkliwość.

Rozdęcie żołądka z pieczeniem w nadbrzuszu.

Róża żołądka i jelit.

Stłuczenia żołądka i jelit.

PODŻEBRZA [18]

Ucisk na przeponę utrudnia oddychanie. θ Wodobrzusze.

Bolesność przy przyczepie przepony i w plecach. θ Choleryna.

Zapalenie przepony.

Pod prawymi żebrami uczucie, jakby okolica „zdrętwiała”.

Stan przekrwienia wątroby. θ Organiczna choroba serca.

Zapalenie śledziony.

Znaczne powiększenie śledziony, brzuch zapadnięty. θ Tyfus plamisty.

Ból po lewej stronie, pod krótkimi żebrami i w śródpiersiu. θ Dolegliwość klatki piersiowej.

Ból pod krótkimi żebrami ; < po lewej stronie. θ Gorączka przepuszczająca, apyreksja.

Bolesność i uczucie jak po stłuczeniu, zwłaszcza w okolicy ostatnich żeber po lewej stronie.

Silny ból palący pod krótkimi żebrami po obu stronach ; najsilniejszy po lewej, gdzie utrzymuje się tygodniami, pozbawiając ją snu.

Bóle spod żeber, rozchodzące się ku górze.

Zmuszony pochylać się do przodu z powodu bolesnego uczucia skurczu w podżebrzach.

Napięcie w okolicy podżebrzy z uczuciem kłucia.

Nie można było już dopiąć ubrania w pasie. θ Wodobrzusze.

Uczucie bolesności lub pieczenia pod żebrami.

BRZUCH I LĘDŹWIE [19]

Brzuch wciągnięty.

Ciężki, bolesny ucisk, gwałtowny skurcz, ściśnięcie i parcie w brzuchu.

Zapadnięcie powłok brzusznych. θ Meningitis infantum.

Uczucie ciężkości w brzuchu. θ Krwotok miesiączkowy. θ Krwotok maciczny.

Ból z parciem ku dołowi, z tkliwością okolicy jajnika. θ Prolapsus uteri.

Drętwienie prawej strony brzucha.

Uczucie mdłości w brzuchu, skłaniające do spokojnego siedzenia.

Pieczenie i żądlenie w brzuchu ; bolesność przy dotyku. θ Zapalenie otrzewnej.

Bolesność jelit odczuwana przy kichaniu lub uciskaniu ich.

Uczucie, jakby jelita były stłuczone. θ Czerwonka. θ Wodobrzusze.

Uczucie w brzuchu, jakby coś napiętego miało pęknąć przy zbyt silnym parciu na stolec. θ Ciąża.

Róża wskutek stłuczeń żołądka i jelit.

Bóle jelit jak w miejscu odparzonym. θ Zapalenie jelit.

Bolesność i ból palący w brzuchu. θ Biegunka żółciowa.

Bardzo silny ból brzucha. θ Ostra choroba Brighta.

Pobolewanie w okolicy pępka, < rano. θ Albuminuria.

Gwałtowne bóle tnące w brzuchu. θ Morbus Brightii.

Silne bóle ściskające w jelitach.

Bardzo silne bóle brzucha w pozycji leżącej ; > po przyjęciu pozycji siedzącej.

Bóle brzucha podczas chodzenia.

Ból brzucha z parciem na stolec rano.

Zapalenie jelit. θ Wodobrzusze.

Wysiękowe zapalenie otrzewnej ; często z zapaleniem macicy ; mocz skąpy, ciemny.

Bolesność jelit odczuwana przy ich uciskaniu lub podczas kichania. θ Wodobrzusze.

Ogólna bolesność brzucha. θ Przewlekła czerwonka.

Brzuch bolesny przy dotyku. θ Choroba wysypkowa. θ Szkarlatyna.

Pieczenie w brzuchu i tkliwość na najlżejszy ucisk.

Uczucie pełności i tkliwość brzucha. θ Wodobrzusze.

Brzuch bardzo tkliwy przy dotyku, nawet na ucisk pościeli. θ Wodobrzusze.

Tkliwość całej otrzewnej przy ucisku lub obracaniu się w łóżku.

Przy ucisku prawej strony brzucha robi grymas. θ Tyfus plamisty.

Tkliwość brzucha przy ucisku. θ Zapalenie jelit. θ Biegunka. θ Czerwonka. θ Tyfus plamisty.

Pieczenie i bolesność wewnątrz, z tkliwością zewnętrzną nawet na ucisk pościeli.

Znaczna bolesność powłok brzusznych. θ Wodobrzusze.

Ból tnący w powłokach brzusznych.

Przy ucisku okolicy krętniczo-kątniczej słychać bulgotanie jak przy obecności płynu. θ Tyfus plamisty.

Przetaczanie się i burczenie gazów w jelitach, z biegunką. θ Tyfus plamisty.

Burczenie w brzuchu. θ Wzdęcia. θ Tyfus plamisty. θ Zapalenie jelit. θ Przewlekła czerwonka.

Znaczna bolesność i wzdęcie brzucha, jakby była nadmuchana.

Wzdęcie bębnicze. θ Tyfus plamisty.

Uczucie pełności i powiększenie brzucha. θ Wodobrzusze.

Uczucie pełności w brzuchu z tępymi bólami, < przy ruchu i od ucisku.

Uczucie pełności w jelitach. θ Biegunka żółciowa.

Brzuch pełny, obrzmiały i tkliwy, ze stopami obrzękniętymi i skąpym wydzielaniem moczu.

Uczucie pełności i napięcia jelit. θ Zapalenie jelit.

Brzuch wydaje się pełny i twardy. θ Puchlina wodna po szkarlatynie.

Obrzęk brzucha bez pragnienia. θ Wodobrzusze.

Obrzęk brzucha i kończyn. θ Organiczna choroba serca.

Brzuch bardzo silnie rozdęty wskutek nagromadzenia płynu. θ Wodobrzusze. θ Albuminuria. θ Puchlina wodna po szkarlatynie.

Obwód brzucha zwiększył się w ciągu jednego dnia o trzy czwarte cala. θ Wodobrzusze.

Brzuch zaczyna puchnąć, z dużą trudnością w oddychaniu, zwłaszcza po szybkim wejściu po schodach. θ Brak miesiączki.

Powłoki brzuszne napięte. θ Tyfus plamisty.

Wodobrzusze i puchlina uogólniona.

Powiększenie brzucha. θ Gorączka przepuszczająca, apyreksja.

Wodobrzusze z wymiotami i biegunką ; może oddychać tylko w pozycji siedzącej ; nawet odchylenie się do tyłu wywołuje uczucie duszenia się ; moczu mało, ciemny, jak fusy z kawy.

Wodobrzusze : wskutek albuminurii ; po szkarlatynie lub z guzami macicy ; po zapaleniu otrzewnej.

Ból promieniujący do uda lub ku górze, do żeber. θ Zapalenie jajnika.

Pobolewający ból uciskający w podbrzuszu, z parciem ku dołowi w macicy.

Powolny, tętniący, świdrujący ból nad lewym grzebieniem biodrowym, ustępujący po odbijaniu.

Wrażliwość okolicy krętniczo-kątniczej. θ Tyfus plamisty.

Silne pobolewanie w lędźwiach. θ Guz jajnika.

Neuralgia w pachwinach.

Podłużny, twardy obrzęk w prawej pachwinie, wielkości ogórka.

Twardy obrzęk w prawej pachwinie.

Duży obrzęk w lewej

okolicy pachwinowej. θ Kiła.

Długo istniejąca przepuklina pachwinowa.

STOLEC I ODBYTNICA [20]

Tętnienie w odbytnicy.

Uczucie porażenia prądem w odbytnicy przed parciem na stolec.

Parcie naglące. θ Błonica. θ Wodobrzusze.

Uczucie zbliżającej się biegunki, naglące parcie, ucisk i tenesmus w jelitach.

Parcie naglące; jelita obolałe jak po stłuczeniu. θ Czerwonka. θ Prolapsus ani.

Powtarzająca się potrzeba wypróżnienia. θ Organiczna choroba serca.

Oddawanie gazów przed stolcem.

Wzdęcie i bolesność jelit, z dużą ilością gazów i niewielkimi wypróżnieniami, które nie przynoszą ulgi.

Skłonność do biegunki. θ Zapalenie jelit.

Bezbolesna biegunka poranna.

Biegunka (z wyjątkiem czerwonki) przeważnie bezbolesna.

Bezbolesna biegunka pojawia się, zanim ustąpi dolegliwość klatki piersiowej.

Bezbolesna biegunka, zielonkawożółta.

Bezbolesna żółta biegunka. θ Zapalenie żołądka.

Poranne rozwolnienie; rzadkie, wodniste, żółtawe stolce, na ogół bezbolesne, tylko niekiedy z kurczowymi bólami.

Żółtawe stolce z odcieniem zieleni, prawie bez bólu. θ Róża żołądka.

Bezbolesna biegunka, żółtawa, niekiedy zielonkawa i śluzowata. θ Zapalenie oskrzeli.

Zielonkawa, żółta, wodnisto-śluzowa biegunka, bez bólu, zwłaszcza rano.

Częste, bezbolesne, krwawe stolce. θ Czerwonka niemowląt.

Wodnista biegunka. θ Nieżyt żołądka.

Wodniste, częste, obfite, prawie czarne stolce.

Wodnista biegunka ze szczypaniem w odbycie.

Stolce: wodniste; żółte, wodniste, z kurczowymi bólami; wodniste i cuchnące; wodniste, obfite, czarne; rzadkie, żółte, ze skrajnym osłabieniem; zielonkawożółtawy śluz; < rano, śluzowate, ze śluzem i krwią; częste, krwawe, bezbolesne, oliwkowozielone, śluzowate, obfite; pełne jaskrawoczerwonych grudek.

Stolce żółtawe, zielonkawe, z pewnym bólem brzucha. θ Biegunka. θ Nieżyt żołądka.

Żółtawobrunatne stolce, z częstym, bolesnym oddawaniem moczu.

Kilka rzadkich, żółtych stolców ze skrajnym osłabieniem i wyczerpaniem; stolec pojawia się przy każdym ruchu ciała, jakby odbyt był stale otwarty.

Wydalanie śluzu z bólem, jakby jelita ściskano aż do rozgniecenia.

Nadmierne wydzielanie śluzu. θ Zapalenie jelit.

Śluzowate stolce. θ Nieżyt żołądka.

Oliwkowozielone, śluzowate, obfite stolce, pełne jaskrawoczerwonych grudek przypominających posiekane buraki, z kolką i parciem naglącym. θ Początkowe wodogłowie.

Obfite wypróżnienia z czarnobrunatnymi, zielonymi i białawymi masami kałowymi.

Stolce miękkie i papkowate, zmieszane z surowiczym płynem, jakby miękki kał rozmącono w wodzie, lecz go nie rozpuszczono; pomarańczowe.

Częste wydalanie galaretowatego śluzu z nieznacznym parciem naglącym. θ Przewlekła czerwonka.

Brunatnawe, wodniste lub krwawe wypróżnienia. θ Tyfus plamisty.

Luźne stolce zawierające nieco śluzu i znaczną ilość krwi.

Częste, krwawe, bezbolesne stolce; czerwonka niemowląt; niekiedy jedynie parcie naglące z uczuciem obolałości jelit jak po stłuczeniu.

Niewielkie, ciemne stolce o zapachu mosiądzu. θ Początkowe wodogłowie.

Cuchnąca biegunka, następnie parcie naglące z oddawaniem krwi.

Stolce wodniste, cuchnące.

Stolce o bardzo odrażającym zapachu. θ Tyfus plamisty.

Codziennie sześć lub osiem biegunkowych wypróżnień o zapachu padliny. θ Tyfus plamisty.

Częste, luźne, bolesne, gnilne, krwawe, mimowolne wypróżnienia. θ Tyfus plamisty.

Biegunka rano lub przed południem, nawracająca o tej samej godzinie.

Biegunka poranna przez trzy lub cztery tygodnie; stolce rzadkie, wodniste, żółtawe, tylko niekiedy z kurczowymi bólami.

Miękki, jasny stolec każdego ranka.

Biegunka rano; ręce sine, zimne; zasłabnięcie; wymioty. θ Cholera niemowląt. θ Stan hydrocefaloidalny.

Biegunka w nocy i następnego dnia; stolec jak kasza owsiana. θ Tyfus plamisty.

Stolce o charakterze róży (Schonlein). θ Nieżyt żołądka.

Biegunka. θ Gorączka przepuszczająca. θ Odra. θ Po róży.

Przewlekła biegunka o charakterze żółciowym lub róży.

Przewlekła biegunka z licznymi niewielkimi wypróżnieniami zawierającymi krew i śluz: kobieta w okresie przekwitania.

Nudności, wymioty i biegunka; początkowo stolce grudkowate i niecuchnące, później wodniste i bardzo cuchnące, następnie papkowate, zmieszane ze śluzem i krwią.

Biegunka tylko przejściowo zahamowana przez Arsen. θ Puchlina jajnika.

Przed stolcem: parcie; oddawanie gazów.

Podczas stolca: parcie, ból szczypiący, nudności, wymioty, czołowy ból głowy, ból pleców.

Nieżyt jelit ze śluzowatą biegunką i mamroczącym majaczeniem. θ Choroby wysypkowe.

Narastające wyczerpanie podczas biegunki.

Biegunka i wymioty.

Krwotok z jelit, z bólami palącymi, otarciem odbytu i stałym parciem naglącym. θ Prolapsus ani.

Po stolcu: uczucie omdlewania, wyczerpanie; parcie naglące, oddawanie krwi; pieczenie odbytu (tyfus plamisty); odbyt jak otarty.

Czerwonka.

Częsta potrzeba wypróżnienia, bez możliwości oddania stolca.

Twarde, regularne stolce podczas miesiączki.

Nieznaczne zaparcie. θ Początkowe wodogłowie.

Stolce rzadkie i oddawane z wielką trudnością, z bólami kłującymi. θ Ciąża.

Twarde stolce oddawane przy zaparciu. θ Róża.

Zatrzymanie stolca. θ Zapalenie jajnika. θ Tyfus plamisty.

Długotrwałe, uporczywe zaparcie. θ Poronienie.

Długotrwałe zaparcie, częściej jednak biegunka. θ Ząbkowanie.

Zaparcie,

niepokój ruchowy, krzyki przez sen; tu i ówdzie jaskrawoczerwone krostki.

Zaparcie; duże, twarde stolce oddawane z trudnością. θ Puchlina jajnika. θ Guz jajnika.

Zaparcie z dużymi, twardymi stolcami oddawanymi z trudnością; bóle kłujące i uczucie w brzuchu, jakby znajdowało się tam coś napiętego, co pękłoby przy większym wysiłku. θ Podczas ciąży.

Stolec raz na osiem lub dziesięć dni (olej). θ Choroba kręgosłupa.

Bardzo silne zaparcie; niekiedy wypróżnienie następuje tylko raz na dwa tygodnie. θ Garbiak.

Przewlekłe zaparcie.

Zaparcie. θ Sopor. θ Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych. θ Zapalenie opon mózgowych u niemowląt. θ Zapalenie żołądka i jelit. θ Hemoroidy. θ Schorzenia prostaty. θ Organiczna choroba serca. θ Tyfus plamisty. θ Ropień po szczepieniu.

Uczucie w odbycie, jakby był szczelnie wypełniony, z gorącem i tętnieniem w odbytnicy.

Uczucie otarcia odbytu przy biegunce.

Niewielkie żółciowe wypróżnienia, wywołujące lekkie szczypanie w odbycie i parcie naglące.

Nieznośny świąd z obrzękiem odbytu.

Białawoczerwony obrzęk odbytu z nieznośnym świądem; dziecko, æt. 15 miesięcy.

Kłucie w odbycie i odbytnicy, po którym następują gorączka i pieczenie. θ Hemoroidy.

Krwawy wysięk z obrzękiem odbytu.

Prolapsus ani z krwotokiem z jelit, bólem palącym, otarciem odbytu i stałym parciem naglącym.

Stolec przy każdym ruchu ciała, jakby odbyt był stale otwarty.

Niewielkie, wystające żylaki, które kłują, palą i nieznośnie szczypią. θ Hemoroidy.

Silny ból kłujący w odbycie, zaparcie i skąpe oddawanie moczu.

Nadmierna bolesność i szczypanie odbytu. θ Biegunka.

Otarcie odbytu z bólem palącym. θ Prolapsus ani.

Uczucie pieczenia odbytu po każdym wypróżnieniu. θ Tyfus plamisty.

Obrzęk odbytu.

Bolesne schorzenia hemoroidalne i inne schorzenia odbytu. Hemoroidy z bólami kłującymi.

Nieznośne, przeszywające, palące bóle guzków hemoroidalnych.

Hemoroidy z kłuciem; niewielkie, wystające; palą i nieznośnie szczypią.

NARZĄDY MOCZOWE [21]

Ból w okolicy obu nerek. θ Ostra choroba Brighta.

Obrzęk w okolicy lewej nerki, ze stłumionym odgłosem opukowym. θ Ostra choroba Brighta.

Stan przekrwienia nerek. θ Organiczna choroba serca.

Bóle nerek, bolesność przy ucisku lub pochylaniu się. θ Morbus Brightii.

W albuminurii podczas łuszczenia się skóry w płonicy.

Podrażnienie błony śluzowej pęcherza moczowego i nerek.

Częste, nagłe napady bólu wzdłuż moczowodów, trwające kilka minut. θ Albuminuria.

Bardzo nieprzyjemne uczucie w pęcherzu moczowym z parciem ku dołowi w okolicy zwieracza.

Nadmierny ból w okolicy pęcherza moczowego. θ Schorzenie gruczołu krokowego.

Parcie naglące na pęcherz moczowy z częstym oddawaniem niewielkich ilości czerwonego moczu.

Parcie naglące na pęcherz podczas oddawania moczu i po nim.

Zapalenie pęcherza moczowego.

Drażliwy pęcherz; konieczność oddawania moczu co pół godziny, w dzień i w nocy.

Częsta potrzeba oddawania moczu, tak częsta, że chory nie tylko oddaje mocz bardzo często w ciągu dnia, lecz musi wstawać dziesięć lub dwanaście razy w nocy. θ Schorzenie gruczołu krokowego.

Oddawanie moczu bardzo powolne; mimo silnego parcia trwa często od dziesięciu do piętnastu minut; barwa prawidłowa. θ Choroba kręgosłupa.

Trudność w oddawaniu moczu; chory musi długo przeć, zanim może rozpocząć mikcję. θ Schorzenie gruczołu krokowego.

Pieczenie i parzenie w cewce moczowej, zwłaszcza w pobliżu szyi pęcherza, podczas oddawania moczu i po nim.

Silne podrażnienie szyi pęcherza, z częstym oddawaniem moczu i pieczeniem.

Zapalenie szyi pęcherza moczowego.

Częsta potrzeba oddawania moczu i parcie ku dołowi w okolicy zwieracza pęcherza. θ Powiększona prostata.

Chorobliwa drażliwość narządów moczowych.

Oddawanie moczu bez świadomości. θ Tyfus plamisty.

Nietrzymanie moczu z silnym podrażnieniem tych okolic, < w nocy i wskutek kaszlu.

Ból kłujący w cewce moczowej z moczeniem mimowolnym.

Pieczenie i szczypanie w cewce moczowej, jakby była oparzona.

Pieczenie i kłucie w cewce moczowej.

Przed oddaniem moczu pieczenie w cewce moczowej, jakby była oparzona.

Po oddaniu moczu: pieczenie i szczypanie w cewce moczowej; ostry ból tnący wzdłuż moczowodów, ku nerkom; ból szyi pęcherza; śluz.

Oddawanie moczu niekiedy bolesne. θ Płonica. θ Błonica.

Podczas oddawania moczu: pieczenie, szczypanie, bolesność, zwężenie cewki moczowej; męczarnia; nieprzyjemne uczucie w powrózkach nasiennych.

Przy moczeniu mimowolnym świąd cewki moczowej.

Trudności w oddawaniu moczu u dzieci.

Przy silnych bólach może oddać zaledwie trochę moczu albo nie może oddać go wcale.

Pieczenie podczas oddawania moczu. θ Puchlina jajnika.

Po oddaniu moczu ból szyi pęcherza z bólami przeszywającymi wzdłuż moczowodów, ku nerkom.

Ostre bóle tnące w okolicy jajnika, ze skąpym oddawaniem moczu i zaparciem. θ Puchlina jajnika.

Stranguria. θ Schorzenie prostaty. θ Zapalenie macicy. θ Po porodzie.

Męczarnia przy oddawaniu moczu. θ Schorzenie prostaty.

Zwężenie cewki moczowej i stranguria.

Stranguria spowodowana urazem mechanicznym.

Wzmożona diureza, dyzuria.

Stranguria, zwężenie cewki moczowej, zatrzymanie moczu lub zapalenie pęcherza po nadużyciu kantaryd. θ Albuminuria.

Częsta potrzeba oddawania moczu. θ Zapalenie pęcherza moczowego.

Utrzymująca się potrzeba oddawania moczu. θ Schorzenie prostaty.

Stałe parcie na mocz; za każdym razem oddaje tylko niewielką ilość; musi wstawać z łóżka około dwunastu razy w nocy. θ Zapalenie jajnika.

Częsta potrzeba, z oddawaniem zaledwie kilku kropli; silny ból. θ Bolesne miesiączkowanie. θ Płonica.

Częste, bolesne, skąpe oddawanie krwawego moczu.

Moczu skąpo; codziennie stosuje się cewnik. θ Organiczna choroba serca.

Skąpe oddawanie moczu. θ Zapalenie opon mózgowych. θ Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych. θ Początkowe wodogłowie. θ Wodogłowie. θ Błonica. θ Hemoroidy. θ Ostra choroba Brighta. θ Zapalenie jajnika. θ Puchlina jajnika. θ Ciąża. θ Sopor. θ Obrzęk uogólniony. θ Wodobrzusze.

Puchlina po nieżycie. θ Płonica.

Mocz skąpy i intensywnie zabarwiony. θ Wodobrzusze. θ Płonica.

Mocz skąpy i ciemny. θ Zapalenie otrzewnej. θ Bolesne miesiączkowanie. θ Scirrhus mamma.

Skąpe oddawanie moczu, z brakiem pragnienia. θ Puchlina uogólniona. θ Puchlina po płonicy itd.

Zatrzymanie moczu; pęcherz moczowy tylko nieznacznie rozciągnięty. θ Zapalenie pęcherza moczowego. θ Wodogłowie. θ Tyfus plamisty itd., itd.

Zatrzymanie moczu u niemowląt karmionych piersią.

Zahamowanie wydzielania moczu.

Wydzielanie moczu zahamowane, z biegunką. θ Tyfus plamisty.

Niemal

całkowite zahamowanie wydzielania moczu. θ Wodobrzusze.

Mocz skąpy albo bardzo obfity. θ Wodogłowie. θ Ząbkowanie.

Powtarzające się oddawanie moczu co kilka minut przez cały dzień.

Zwiększona mikcja dniem i nocą.

Mocz niekiedy nadmiernie obfity. θ Prolapsus uteri.

Obfite wytwarzanie moczu, bladego lub słomkowego, pozostawiającego czerwonawy osad albo osad barwy pyłu ceglanego.

Częste parcie na mocz, z obfitym oddawaniem moczu barwy słomkowej.

Częste i nadmiernie obfite oddawanie prawidłowego moczu.

Obfity mocz barwy słomkowej. θ Biegunka. θ Tyfus plamisty.

Częste oddawanie w nocy dużych ilości moczu. θ Puchlina.

Ogromne wytwarzanie moczu (od czterech do sześciu funtów dziennie), największe podczas ćwiczeń na świeżym powietrzu, z wzdęciem i pewnym rozluźnieniem stolca (pierzga).

Oddawanie przejrzystego, bezbarwnego moczu podczas ząbkowania. θ Biegunka.

Mocz bardzo skąpy, intensywnie zabarwiony i często powodujący pieczenie. θ Brak miesiączki.

Mocz: skąpy, intensywnie zabarwiony; czerwony, krwawy, gorący i skąpy; skąpy i cuchnący; skąpy, czerwonawobrunatny; po odstaniu mętny; skąpy, mleczny, białkomoczowy; ciemny, z osadem przypominającym fusy z kawy; zawierający kanaliki moczowe i nabłonek.

Mocz barwy fioletowej. θ Po albuminurii.

Mocz o zielonkawym odcieniu. θ Płyn w jamie opłucnej.

Mocz skąpy, brudnoczerwony. θ Płonica.

Mocz skąpy, czerwonawobrunatny; po odstaniu mętny. θ Wodobrzusze.

Czerwonawy, z brunatnym osadem. θ Puchlina po płonicy.

Mocz skąpy, wypływa gęsty przez cewnik. θ Dławica piersiowa.

Mocz skąpy i ciemny, często piecze lub szczypie. θ Prolapsus uteri.

Mocz ciemny jak kawa. θ Płyn w jamie opłucnej.

Mocz o swoistej ciemnej barwie, przypominający napar z czarnej herbaty albo wodę z ciemną melasą. θ Puchlina po płonicy.

Mocz skąpy, ciemny, z osadem przypominającym fusy z kawy. θ Wodobrzusze.

Czerwony mocz. θ Biegunka żółciowa.

Częste parcie na mocz; wraz z bardzo skąpym moczem wydalono mały skrzep czarnej krwi. θ Następstwo płonicy.

Mocz krwawy; krwinki ułożone w pierścienie. θ Wodobrzusze.

Częste, lecz skąpe oddawanie mlecznego moczu. θ Wodogłowie. θ Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych u niemowląt.

Mętny wygląd moczu. θ Puchlina po płonicy.

Mocz skąpy, ciemno zabarwiony i pienisty. θ Puchlina popłonicza.

Mocz skąpy i cuchnący. θ Albuminuria.

Swoisty jasnoczerwony osad lub zabarwienie moczu, występujące nie tyle w samym moczu, ile oddzielające się od niego i przylegające zarówno do ścian, jak i dna naczynia; barwa bardziej niż cokolwiek innego zbliżona do barwy krwi tętniczej.

Połowę objętości moczu stanowi białko; dziewczynka, æt. 5. θ Albuminuria.

Wydzielanie śluzu po oddaniu moczu.

Mocz zawiera dużo białka i krwinek. θ Ostra choroba Brighta.

Mocz zawiera kanaliki moczowe i nabłonek. θ Morbus Brightii.

MĘSKIE NARZĄDY PŁCIOWE [22]

Popęd płciowy zwiększony albo zmniejszony.

Częste i długotrwałe erekcje.

Niepokój w powrózkach nasiennych.

Bóle odruchowe biegnące w dół wzdłuż powrózków oraz w górę moczowodami do nerek. θ Zatrzymanie moczu.

Obrzęk jąder, większy po stronie prawej; prawe jądro z trudem mieściło się w mosznie.

Jądra bolesne przy dotyku.

Dolegliwości gruczołu krokowego.

Wyciek płynu sterczowego.

Rzeżączka; konstytucja sykotyczna.

Zapalenie żołędzi i kłykciny.

Sykoza, z obfitym wydzielaniem rzadkiej, posokowatej wydzieliny; z bólem palącym i kłującym.

Zapalenie żołędzi i napletka. θ Kiła.

Dobrze rozwinięty wrzód twardy na żołędzi prącia; lek podawano odpowiednio do rodzaju bólu.

Ból palący i kłujący w owrzodzeniu oraz na powierzchni objętej stanem zapalnym. θ Kiła.

Silny świąd i zaczerwienienie moszny; bolesność przy dotyku.

Puchlina moszny.

Wodniak jądra.

Wodniak jądra w postaci wielokomorowych torbieli.

Zapalenie i obrzęk moszny o charakterze róży, które wystąpiły po użądleniach pszczół w twarz i szyję u chłopca, æt. 5.

Duże czyraki w okolicy łonowej.

Obrzęk napletka.

Róża po obrzezaniu u ośmiodniowego dziecka; szkarłatne, jaskrawe zaczerwienienie obejmowało całe podbrzusze aż po pępek, ku dołowi mosznę, a na boki sięgało ku udom; prącie znajdowało się we wzwodzie, żołądź miała ciemnoniebieski wygląd, rana była również sinawo przekrwiona, a skóra wokół jej brzegów obrzęknięta.

ŻEŃSKIE NARZĄDY PŁCIOWE [23]

Popęd płciowy zwiększony.

Bóle < wskutek spółkowania. θ Prolapsus uteri.

Bóle jajników < wskutek spółkowania.

Kłucie w jajnikach po stosunku płciowym. θ Zapalenie jajnika.

Pieczenie i kłucie jak po użądleniu pszczoły, w jajnikach lub innych częściach ciała. θ Dolegliwości jajników i macicy. θ Zapalenie otrzewnej. θ Bolesne miesiączkowanie.

Coraz częstsze kłucie i pieczenie w okolicy jednego lub drugiego jajnika, aż do wystąpienia bólów porodowych. θ Poronienie.

Ból palący i kłujący w prawym jajniku przez kilka miesięcy; 2e przyniosło ulgę w ciągu dwudziestu czterech godzin. θ Zapalenie jajnika.

Ból w obu jajnikach, ostry, kłujący, okresowy. θ Podczas poronienia.

Ostre, tnące, przeszywające bóle w okolicy jajnika, promieniujące w dół uda; < po prawej stronie; drętwienie boku i kończyny. θ Zapalenie jajnika. θ Guz jajnika.

Ból tnący najpierw w lewym, potem w prawym jajniku; ciągnący, przeszywający, z parciem ku dołowi.

Ostre bóle tnące w lewym jajniku, okresowo silniejsze, promieniujące w dół uda.

Ciągnięcie w okolicy prawego jajnika.

Uczucie ucisku w okolicy jajnika, nasilające się przy unoszeniu ramion.

Stałe uczucie ciężaru i ciężkości w okolicy lewego jajnika. θ Puchlina jajnika.

Uczucie ciężaru i ciężkości w okolicy jajnika. θ Rak piersi.

Podrażnienie i ból jajników, przeważnie kłujący. θ Brak miesiączki.

Stałe bóle jajników, z parciem ku dołowi w jajnikach i macicy.

Bolesne parcie ku dołowi w prawym jajniku. θ Zapalenie jajnika.

Tkliwość jajników przy ucisku.

Bolesność lewego jajnika, < podczas chodzenia. θ Zapalenie jajnika.

Okolica prawego jajnika bardzo wrażliwa podczas miesiączki.

Ból prawego jajnika przed miesiączką lub w jej trakcie. θ Prolapsus uteri.

Podrażnienie jajników i tkliwość okolicy jajnikowej, z silnym bólem przy głębokim ucisku. θ Bolesne miesiączkowanie.

Po zapaleniu macicy bardzo silny ból jajników. θ Zapalenie jajnika.

Bolesność prawego jajnika. θ Zapalenie jajnika.

Bóle w okolicach jajników jak po skręceniu; tkliwość.

Ból prawego jajnika co piętnaście lub dwadzieścia minut; każdy napad trwa od jednej do trzech minut.

Ból jak po nadwerężeniu w okolicy lewego jajnika, < podczas chodzenia, wieczorami; po kilku godzinach następuje ból z parciem ku dołowi po prawej stronie oraz uczucie bezwładu w łopatkach; podczas chodzenia chora jest zmuszona pochylać się do przodu.

Podczas przeciągania się w łóżku delikatny ból tnący w okolicy lewego jajnika, przechodzący na prawą stronę; początkowo bardzo słaby, następnie coraz silniejszy, zwiększający się po każdym kolejnym przeciągnięciu się; powtarza się tak cztery lub pięć razy, po czym ustępuje.

Ból jajników najmniej odczuwalny podczas leżenia na prawym boku.

Podczas leżenia na prawym boku — pulsowanie i ruch.

Głównie w prawym, rzadko w lewym jajniku. θ Obrzęk jajników.

Drętwienie i przytępienie czucia rozpoczynające się w okolicy prawego jajnika, rozciągające się ku biodru i żebrom oraz w dół, na całe udo; poprawa podczas leżenia na tej stronie.

Zapalenie, stwardnienie, powiększenie, obrzęk i puchlina jajników, głównie prawego.

Zapalenie jajników z brakiem miesiączki.

Lewy jajnik wielkości piłki baseballowej standardowych rozmiarów i znacznie cięższy.

Przewlekłe powiększenie i stwardnienie jajników, zwłaszcza gdy towarzyszyły im okresowe napady silnych bólów.

Powiększenie prawego jajnika, z bólem w lewej okolicy piersiowej i kaszlem.

Obrzęk i stwardnienie jajników: rozpoczynające się po prawej stronie; z bólami podczas schylania się i rozpoczynania chodzenia.

Puchlina prawego jajnika: ze stwardnieniem oraz pieczeniem, kłuciem i bólem jak w miejscu obolałym po stłuczeniu; z tak znacznym nagromadzeniem płynu, że chora nie mogła się poruszać bez wielkiego dyskomfortu.

Puchlina jajnika; ból palący, kłujący, niekiedy przeszywający; brak pragnienia, skąpe oddawanie moczu; skóra biała, przezroczysta; zaparcie, stolce duże, twarde, oddawane z trudnością.

Guz w okolicy lewego jajnika.

Miękkie otorbione guzy jajników.

Torbiel jajnika wielkości głowy, utrzymująca się od sześciu lat.

Guzy puchlinowe z bólem palącym, kłującym i jak w miejscu obolałym po stłuczeniu.

Guzy jajników: chora oddaje więcej moczu niż prawidłowo; pieczenie i kłucie; bóle podczas schylania się lub rozpoczynania chodzenia; miesiączka nieregularna, trwająca dzień albo dwa.

Guz jajnika, z bólami kłującymi, tnącymi i tętniącymi, < wskutek stania, chodzenia i kołatania serca; bóle często promieniują do prawej piersi; guz twardy, po prawej stronie.

Twardy guz położony ku lewej stronie pępka.

Guz jajnika; po upuszczeniu przez nakłucie ośmiu kwart (około 7,6 l) płynu barwy słomkowej i zastosowaniu Apis przez dwa lata nie nastąpił nawrót; po kolejnym nakłuciu upuszczono sześć kwart (około 5,7 l); ponownie zastosowano Apis i chora pozostawała zdrowa.

Bóle kłujące w okolicy macicy.

Bóle kłujące i napierające w okolicy macicy. θ Zapalenie macicy.

Zapalenie macicy z zapaleniem otrzewnej.

Ostre, głęboko przeszywające, sztyletujące bóle macicy, po których niekiedy następują drgawki. θ Bolesne miesiączkowanie.

Silne napady bólów ściągających, skurczowych i uciskających przy ujściu macicy.

Uczucie ciężaru i ciężkości, z parciem ku dołowi i bólami kłującymi w macicy. θ Przerost macicy.

Ból pobolewający i uciskający w podbrzuszu, z parciem ku dołowi w macicy, jakby miała wystąpić miesiączka.

Znaczna tkliwość okolicy macicy, z bólem z parciem ku dołowi, upławami i bolesnym oddawaniem moczu.

Ból z parciem ku dołowi, z tkliwością okolicy macicy. θ Prolapsus uteri.

Gwałtowne bóle jak porodowe, z parciem ku dołowi, po których następuje wydzielanie skąpego, ciemnego, krwawego śluzu. θ Bolesne miesiączkowanie.

Gorąco i uczucie pełności w okolicy macicy.

Owrzodzenie i obrzmienie ujścia macicy.

Puchlina macicy; guzy z wodobrzuszem.

Przerost macicy.

Na sześć dni przed miesiączką nudności oraz uczucie ciężaru i ciężkości w jajnikach.

Miesiączka przedwczesna, obfita albo skąpa.

Przed miesiączką: wysypka, bóle brzucha jak bóle porodowe.

Ból prawego jajnika przed miesiączką i w jej trakcie. θ Prolapsus uteri.

Miesiączka zbyt obfita lub zbyt skąpa. θ Wypadanie macicy.

Krwotok miesiączkowy, z uczuciem ciężkości w brzuchu, skłonnością do omdlenia, niepokojem, niepokojem ruchowym i ziewaniem; czerwone plamy na ciele, z kłuciem jak po użądleniu pszczoły.

Krwotok miesiączkowy wynikający z ostrego przekrwienia jajników. θ Prolapsus uteri.

Krwotok maciczny z czerwonymi plamami, w których występuje kłucie jak po użądleniu pszczoły.

Krwotok maciczny w drugim miesiącu ciąży, z obfitym wypływem krwi, uczuciem ciężkości brzucha, wielkim niepokojem, niepokojem ruchowym i ziewaniem.

Miesiączka śluzowa. θ Prolapsus uteri.

Krwawienie miesiączkowe

ustaje na kilka dni, po czym powraca; dzieje się tak na przemian kilkakrotnie.

Miesiączka z jednodniowymi przerwami. θ Prolapsus uteri.

Przerywane krwawienie miesiączkowe.

Miesiączka nieregularna. θ Prolapsus uteri.

Miesiączka nieregularna, trwająca zaledwie dzień lub dwa, której towarzyszy osłabienie. θ Guz jajnika.

Gwałtowne, kurczowe bóle z parciem w dół, jak bóle porodowe, po których następuje skąpe wydzielanie ciemnego śluzu z domieszką krwi, trwające dwadzieścia godzin.

Miesiączka obfitsza, lecz ze skrzepami i silnym bólem śledziony, utrzymującym się po niej i dokuczającym przy każdym chodzeniu, a nawet podczas mówienia lub kaszlu.

Miesiączka pojawiła się z silnym bólem i obfitym wydalaniem skrzepłej, czarnej krwi, przypominającej wyglądem kawałki gnijącej wątroby cielęcej.

Bolesne miesiączkowanie: z neuralgią jajnikową; typu zastoinowego; ze skąpym wydzielaniem śluzowatej krwi.

Bolesne miesiączkowanie wskutek przekrwienia jajników. θ Wypadanie macicy.

Podczas miesiączki: wykwity; bóle brzucha jak porodowe, szczególnie w okolicy prawego jajnika; zaparcie; gorąco w głowie; kłucie w brzuchu; znaczna nadwrażliwość okolicy prawego jajnika; głęboko umiejscowiona tkliwość, kłucie i częsta mikcja; ból w okolicy prawego jajnika; ból z parciem w dół w okolicy prawego jajnika; obrzęk okolicy jajnika.

Ostry, tnący, kłujący ból w obrzękniętym jajniku; < podczas miesiączki.

Kłucie w brzuchu podczas miesiączki. θ Zapalenie jajnika.

Miesiączka opóźniona. θ Zapalenie oka.

Miesiączka skąpa. θ Wypadanie macicy.

Zatrzymanie miesiączki: przekrwienie głowy; jajniki przekrwione lub objęte stanem zapalnym.

Brak miesiączki lub bolesne miesiączkowanie ze skąpym wydzielaniem śluzowatej krwi; obrzęk warg sromowych, bóle jajników.

Ból kłujący lub podrażliwość przy braku miesiączki.

Brak miesiączki z bólem w prawej okolicy podbrzusza. θ Wypadanie macicy.

Nieżyt macicy w przebiegu chorób z wysypką.

Upławy: związane z zapaleniem cewki moczowej; drażniące, obfite, zielone lub żółtawe; z częstym i bolesnym podrażnieniem.

Neuralgia warg sromowych; zapalenie warg sromowych.

Obrzęk prawej wargi sromowej, z gwałtownym zapaleniem i silnym bólem. Dziecko.

Niezwykle duży i bolesny obrzęk warg sromowych, któremu towarzyszą gwałtowne gorąco i bóle kłujące.

Obrzęk warg sromowych.

Przewlekła biegunka, oddawanie krwi i śluzu. θ Klimakterium.

CIĄŻA. PORÓD. LAKTACJA [24]

Zagrażające poronienie.

Poronienie we wczesnych miesiącach; bóle kłujące w okolicy jajnika, aż do wystąpienia bólów porodowych; skąpe oddawanie moczu; brak pragnienia; obfite krwawienie.

Poronienie w czwartym miesiącu, z obfitym krwotokiem.

Bóle kłujące występują w okolicy jednego lub drugiego jajnika, coraz częściej, aż wywołują bóle porodowe; niekiedy pojawia się krwawienie, a w końcu poronienie.

Krwotok miesiączkowy z poronieniem.

Podczas ciąży: wypróżnienia rzadkie i bardzo trudne, z bólami kłującymi i uczuciem w brzuchu, jakby znajdowało się tam coś napiętego, co pękłoby przy zbyt silnym parciu.

Zaparcie lub biegunka. θ Ciąża.

Puchlina w późnym okresie ciąży, po której następują drgawki połogowe.

Hydrops amnii.

Drgawki połogowe.

Zapalenia jajników. θ Połóg.

U kobiet karmiących zmniejszona ilość mleka.

Pierś: pieczenie, kłucie, obrzęk, stwardnienie, a nawet ropienie.

Zapalenie piersi o charakterze róży.

Pierś uległa zropieniu i była dwukrotnie otwierana; prawa pierś twarda, obrzęknięta i tkliwa; lek stosowano zewnętrznie i wewnętrznie.

Znaczny obrzęk i stwardnienie piersi. θ Zapalenie sutka.

Kłucie i pieczenie w twardzielowatych guzach piersi lub w raku z owrzodzeniem.

Twardziel piersi.

Rak piersi; rak z owrzodzeniem, z kłuciem i pieczeniem.

Dolegliwości jajników z wciągniętymi brodawkami sutkowymi.

Owrzodzenie pępka u noworodka.

Trudności w oddawaniu moczu u dzieci.

Oddawanie moczu skąpe albo bardzo obfite. θ Ząbkowanie. θ Wodogłowie.

GŁOS I KRTAŃ. TCHAWICA I OSKRZELA [25]

Chrypka rano, gardło suche, lecz bez pragnienia; bolesność w dołku nadmostkowym i nad obojczykami; uczucie, jakby sznury biegnące od kości ciągnęły w dół i na boki; kłucia przeszywające płuca, biodra i boki klatki piersiowej, z bólem całego ciała, lecz < w lewej piersi.

Chrypka z suchością i pieczeniem krtani. θ Przewlekłe zapalenie krtani.

Chrypka oraz drapanie w krtani i tchawicy. θ Róża.

Chrypka z tkliwością krtani, szorstkością gardła i suchością.

Chrypka rano.

Chrypka i suchy kaszel.

Chrypka. θ Albuminuria.

Głos ochrypły, szorstki (olej). θ Nieżyt.

Mówi głosem głuchym, jak przy ropniu okołomigdałkowym. θ Płonica.

Mówienie sprawia ból; chory ma wrażenie, jakby mówienie męczyło gardło, w którym występuje ból ciągnący.

Działając na błonę wyściełającą krtań, lek opanowuje stan zapalny cięższy niż ten, na który działa Bellad., nawet po wystąpieniu nacieku podśluzówkowego.

Uczucie osłabienia w krtani. θ Błonica.

Trudność w połykaniu nie jest spowodowana obrzękiem gardła, lecz podrażnieniem nagłośni; niemal każda kropla płynu podana na język dusi chorego.

Obrzęk głośni.

Przewlekłe zapalenie krtani.

Podostre i przewlekłe podrażnienie krtani i tchawicy.

Suchość gardła rano, kaszel krupowy i chrypka.

Ochrypły głos i ochrypły kaszel wskutek podrażnienia tchawicy.

Krup w stadium krańcowym, gdy przygotowuje się chorego do tracheotomii.

Obrzęk krtani.

Tchawica jakby zatkana.

Rzężenie w oskrzelach przy wdechu i kaszlu (olej). θ Nieżyt.

ODDYCHANIE [26]

Cuchnący oddech. θ Albuminuria. θ Zapalenie żołądka i jelit.

Głęboki wdech wywołuje kaszel (olej). θ Nieżyt.

Oddychanie bardzo częste. θ Zakrzepica.

Oddech przeważnie szybki.

Oddychanie przyspieszone i utrudnione, z gorączką i bólem głowy.

Oddech przyspieszony, zwłaszcza podczas poruszania się, wchodzenia po schodach lub chodzenia.

Oddech szybki, bolesny, skurczowy; < w pozycji leżącej, > na świeżym powietrzu i w pozycji wyprostowanej.

Oddech z chwytaniem powietrza, nadmiernie szybki. θ Puchlina po płonicy.

Duszność, szczególnie podczas wysiłku.

Duszność, ucisk w klatce piersiowej podczas wdechu. θ Astma.

Duszność. θ Hydrothorax. θ Gorączka przepuszczająca.

Oddech słaby, przerywany; chory blady; leży wyciągnięty na materacu. θ Po użądleniu.

Objawy artretyczne, kaszel, dławiący ból w klatce piersiowej, < podczas zimnej pogody.

Astma po pokrzywce.

Ucisk w klatce piersiowej, duszność, zwłaszcza podczas wchodzenia pod górę; niemożność przebywania w ciepłym pomieszczeniu. θ Wodobrzusze.

Napady utrudnionego oddychania, gorsze nocą w łóżku lub w ciepłym pomieszczeniu. θ Przewlekłe zapalenie krtani.

Ucisk w obrębie klatki piersiowej i nadbrzusza.

Oddychanie ciężkie, chory ledwie może chodzić. θ Puchlina.

Oddech utrudniony. θ Hydrothorax.

Oddech spowolniały, utrudniony. θ Płonica.

Oddychanie przyspieszone i ciężkie. θ Płonica. θ Nieżyt.

Oddychanie ciężkie; chory musi z dużą siłą napinać mięśnie brzucha.

Ciężki oddech, jak przy krupie. θ Zapalenie oskrzeli.

Oddychanie niezwykle ciężkie i utrudnione. θ Wodobrzusze.

Oddech powolny, utrudniony, ze skurczem gardła.

Oddychanie utrudnione i lękowe.

Oddycha ciężko i z trudem, chwytając powietrze. θ Początkowe wodogłowie.

Kasłał i oddychał z wielką trudnością, jakby miał krup, z mamrotaniem, majaczeniem itd. θ Przewlekła biegunka.

Oddech utrudniony, ciężki, z chwytaniem powietrza. θ Początkowe wodogłowie. θ Hydrothorax. θ Wodobrzusze itd.

Po śnie trudność w oddychaniu.

Trudność w oddychaniu, < przy pochylaniu się do przodu lub odchylaniu do tyłu; chory może oddychać tylko w pozycji siedzącej. θ Wodobrzusze.

Oddychanie utrudnione podczas leżenia na lewym boku. θ Wodobrzusze.

Budzi się nocą z uczuciem dławienia.

Uczucie pełności, zwężenia lub duszenia się w klatce piersiowej.

Duszność w przebiegu chorób z wysypką.

Duszność; oddychanie wydawało się niemożliwe; trzeba było wachlować chorego, aby utrzymać go przy życiu.

Ma wrażenie, jakby oddech miał ustać.

Silne uczucie duszenia się; wydaje się jej, że z powodu braku powietrza nie przeżyje już długo.

Ma wrażenie, jakby każdy oddech miał być ostatnim; wielka udręka, dojmujący lęk i niepokój. θ Ciąża. θ Hydrothorax. θ Choroba serca. θ Zapalenie osierdzia. θ Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych. θ Wątrobowe zapalenie otrzewnej. θ Puchlina po płonicy.

Silne uczucie duszenia się; nie znosi niczego wokół szyi.

Niezwykle silne uczucie duszenia się; szeroko rozpiął kołnierz; nie mógł znieść niczego wokół szyi; twarz miała ciemnosiny odcień, a wargi były sinawe; ledwie mógł oddychać i powiedział: „Duszę się”.

Może zaczerpnąć powietrza tylko w pozycji siedzącej. θ Wodobrzusze.

Zamroczenie i chrapliwy oddech, ze sporadycznym wzdrygnięciem jak od ostrego bólu. θ Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych.

KASZEL [27]

Kaszel o złowieszczym brzmieniu, wskazującym na zajęcie górnych odcinków tchawicy lub oskrzeli. θ Zapalenie oskrzeli.

Kaszel: krupowy; o dźwięcznym brzmieniu; suchy, z odruchami wymiotnymi; z bolesnością górnej części klatki piersiowej; z bolesnymi wstrząsami głowy; z ciężkim oddychaniem, jak przy krupie.

Kaszel krupowy. θ Odra.

Gwałtowny kaszel, jak przy krztuścu. θ Odra.

Kaszel bardzo suchy, skurczowy, rano i wieczorem, lecz najsilniejszy nocą (olej). θ Nieżyt.

Suchy kaszel. θ Tyfus plamisty.

Częste napady kaszlu, łatwo wywoływane najmniejszym uciskiem na krtań. θ Konie.

Drażnienie wywołujące kaszel w dołku nadmostkowym.

Krótki, drażniący kaszel. θ Przewlekłe zapalenie krtani.

Kaszel i łaskotanie za dołkiem nadmostkowym; rano; przed północą; po położeniu się i zaśnięciu; z bolesnymi wstrząsami głowy; ustępuje, gdy odrywa się choćby najmniejsza ilość wydzieliny.

Kaszel suchy, z odruchami wymiotnymi, < podczas leżenia na lewym boku. θ Tyfus plamisty.

Kaszel, przy którym wydzielina odrywa się z trudem, budzi ze snu przed północą i ustępuje, gdy tylko oderwie się najmniejsza jej cząstka, którą chory połyka; odkrztuszanie rzadkie.

Uporczywy kaszel nocny, nieustający od godz. 9 wieczorem do 4 rano; kobieta, æt. 72, po ostrym zapaleniu oskrzeli.

Kaszel ustępujący, gdy odrywa się choćby najmniejsza ilość wydzieliny. θ Albuminuria.

Kaszel powoduje ból w klatce piersiowej i wstrząsa głową. θ Wodobrzusze.

Podczas gwałtownego napadu kaszlu twarz sina i nabrzmiała (olej). θ Nieżyt.

Kasłała tak długo, aż wydawało się, że zwymiotuje.

Podczas kaszlu ból brzucha. θ Wodobrzusze.

Kaszel z bolesnością górnej części lewej połowy klatki piersiowej. θ Zapalenie jajnika.

Kaszel z bolesnością klatki piersiowej. θ Nieżyt.

Gorąco z kaszlem. θ Albuminuria.

Odkrztuszanie rzadkie.

Odkrztuszana wydzielina słodkawa lub bez smaku. θ Wodobrzusze.

Odkrztuszanie dużej ilości przejrzystego, nieco pienistego śluzu z domieszką krwi.

Chory może odkrztusić plwocinę jedynie do języka, skąd trzeba ją usunąć przez wytarcie. θ Tyfus plamisty.

Kaszel rano; odkrztuszana wydzielina słodkawa i bez smaku. θ Albuminuria.

Krótki, suchy kaszel z odkrztuszaniem rano. θ Guz jajnika.

Kaszel krtaniowo-gardłowy u koni.

Kaszel duszący, bolesny, nie tak gwałtowny jak kaszel Bellad., lecz z większą dusznością, co prowadzi do rozpoznania pogrubienia błony, prawdopodobnie wskutek wysięku. θ U koni.

Bolesny, ochrypły kaszel, z przejrzystą, ciągliwą wydzieliną z ust, podobnie jak u Mercur. θ U koni.

WNĘTRZE KLATKI PIERSIOWEJ I PŁUCA [28]

Bóle w klatce piersiowej, czasem tępe, czasem ostre. θ Hydrothorax.

Ostre bóle w klatce piersiowej.

Ucisk w klatce piersiowej. θ Zapalenie opon mózgowych.

Ucisk na klatkę piersiową, najsilniejszy w jej górnej części.

Uczucie pełności, zwężenia lub duszenia się w klatce piersiowej.

Uczucie pełności w klatce piersiowej. θ Wodopiersie.

Tępy, uporczywy ból po lewej stronie klatki piersiowej, w pobliżu środka mostka, z uczuciem pełności w klatce piersiowej i skróconym oddechem.

Pełność w klatce piersiowej, chory musi usiąść. θ Wodopiersie.

Kłucia głównie po lewej stronie klatki piersiowej.

Bóle piekąco-kłujące po lewej stronie klatki piersiowej. θ Wodniak jajnika.

Lekkie kłucia opłucnowe po bokach klatki piersiowej.

Zapalenie opłucnej.

Palące, piekąco-kłujące bóle na całej przedniej powierzchni klatki piersiowej.

Po spacerze wystąpił ból kłujący po prawej stronie klatki piersiowej, w okolicy piątego żebra ; < przy poruszaniu ramieniem i tułowiem, rozciągający się do górnej części chrząstki mieczykowatej, nieco utrudniający oddychanie. θ Reumatyzm.

Ucisk i pieczenie w klatce piersiowej, z uczuciem jakby otarcia lub zapalenia wskutek wdychania mroźnego powietrza.

Strzelające bóle w klatce piersiowej.

Bolesność pod górną częścią mostka (olej). θ Nieżyt.

Wodopiersie. θ Po zapaleniu opłucnej.

Wodopiersie, pełność w klatce piersiowej, tępe lub ostre bóle ; klatka piersiowa jak po stłuczeniu.

Zimno pośrodku mostka.

Zimno pośrodku mostka.

Uczucie gorąca w klatce piersiowej. θ Astma.

Gdy między jajnikami a płucami istnieje wyraźna wzajemna współzależność. θ Zapalenie jajnika.

Przekrwienie płuc. θ Organiczna choroba serca.

Stłumiony odgłos opukowy poniżej lewego obojczyka (olej). θ Nieżyt.

SERCE, TĘTNO I KRĄŻENIE [29]

Wielki, dojmujący lęk ; niepokój ; ma wrażenie, jakby każdy oddech miał być ostatnim.

Dolegliwości sercowe. θ Brak miesiączki.

Nagły napad ostrego bólu tuż poniżej serca, wkrótce rozciągającego się ukośnie ku prawej stronie klatki piersiowej.

Uczucie w okolicy serca, jakby coś się odrywało. θ Wodopiersie.

Serce biło gwałtownie, jego bicie było wyraźnie słyszalne w całej klatce piersiowej. θ Po płonicy.

Każdy skurcz serca wstrząsał całym ciałem. θ Organiczna choroba serca.

Przerywane bicie serca. θ Zakrzepica.

Szybkie, słabe uderzenia serca.

Obrzęk w okolicy serca, wrażliwy na lekki ucisk. θ Wodopiersie.

Zapalenie osierdzia.

Wysięk do osierdzia po zapaleniu.

Wodzie osierdzia.

Szmer dmuchający podczas rozkurczu ; chory niespokojny, lecz żadna pozycja nie przynosi ulgi.

Silny ból w okolicy serca, z uczuciem chełbotania przy obracaniu się na bok. θ Wodopiersie.

Niedomykalność zastawki mitralnej, chorobowo zmienione zastawki półksiężycowate, odśrodkowy przerost serca.

Chropowate szmery skurczowe i rozkurczowe wyraźnie słyszalne.

Ton skurczowy serca niewyraźny ; burzliwy szmer ; ton rozkurczowy nad tętnicą płucną wzmożony. θ Organiczna choroba serca.

Krążenie przez żyły oboczne niezwykle rozwinięte. θ Zakrzepica.

Krwinka wydawała się zmniejszona i nieregularna. θ Wodobrzusze.

Tętno bez cech gorączkowych, lecz temperatura skóry była podwyższona, a czwartego dnia wystąpił obfity pot, któremu towarzyszyła poprawa. θ Przewlekły reumatyzm.

Tętno częste. θ Białkomocz.

Tętno 100, słabe. θ Tyfus plamisty.

Tętno 112, pełne i miękkie. θ Tyfus plamisty. θ Białkomocz.

Tętno 120 ; æt. 11. θ Nieżyt klatki piersiowej.

Tętno 120, dikrotyczne. θ Tyfus plamisty.

Tętno 130, twarde. θ Zakrzepica.

Tętno bardzo szybkie, co najmniej 140. θ Błonica.

Tętno 160. θ Ropień po szczepieniu. θ Po płonicy.

Tętno : częste, pełne, silne ; przyspieszone i przeważnie duże ; szybkie i pełne, nietwarde.

Tętno częste i drutowate. θ Zapalenie żołądka i jelit.

Tętno szybkie, nieco drutowate. θ Wodobrzusze.

Tętno szybkie i bardzo twarde. θ Zapalenie warg sromowych.

Tętno twarde, małe i szybkie.

Tętno szybkie, silne, twarde. θ Tyfus plamisty.

Pod palcami tętno wyczuwalne jak przesuwająca się śrucina. θ Zapalenie oskrzeli.

Tętno na tętnicy promieniowej nie jest synchroniczne ze skurczem serca. θ Organiczna choroba serca.

Tętno przyspieszone, które wkrótce staje się nieregularne, przerywane i twarde. θ Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych u dzieci.

Tętno małe i szybkie. θ Wodobrzusze.

Tętno małe i drżące.

Charakter tętna często się zmienia. θ Płonica.

Tętno nieregularne, wolne. θ Wodogłowie.

Tętno niestałe, nieregularne, wypada co trzecie lub czwarte uderzenie. θ Organiczna choroba serca.

Tętno często zmieniające charakter, słabe i przerywane.

Tyfus plamisty.

Tętno zmienne i przerywane. θ Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych.

Tętno chwilami przerywane i niewyczuwalne.

Tętno ledwie wyczuwalne, powierzchnia ciała zimna. θ Po użądleniach.

Tętno niewyraźne. θ Puchlina po płonicy.

Wygląd anemiczny. θ Ostra choroba Brighta.

ŚCIANA KLATKI PIERSIOWEJ [30]

Kłucie po prawej stronie klatki piersiowej na wysokości piątego żebra, < przy poruszaniu ramieniem lub tułowiem, rozciągające się do górnej części wyrostka mieczykowatego, nieco utrudniające oddychanie. θ Reumatyzm.

Kłucia po lewej stronie klatki piersiowej.

Nagłe napady ostrego bólu tuż poniżej serca, wkrótce rozciągającego się ukośnie ku prawej stronie klatki piersiowej.

Tępy, uporczywy ból po lewej stronie klatki piersiowej, w pobliżu środka mostka, występujący kilka razy w ciągu dnia, z uczuciem pełności w klatce piersiowej i skróconym oddechem.

Klatka piersiowa jak po pobiciu lub stłuczeniu.

Bolesność ; uczucie upośledzenia ruchu i obolałości jak po stłuczeniu, jak po niedawnym urazie, zgnieceniu, stłuczeniu lub pobiciu.

SZYJA I PLECY [31]

Reumatyczne kłucia po prawej stronie szyi.

Ból napinający od lewego barku do karku.

Tętniący ból od karku do lewego barku, rozciągający się ku górze ponad głowę ; przy ruchu głowy w prawą stronę przeszywa na prawo.

Uczucie sztywności szyi i pleców. θ Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych.

Ból ze sztywnością, biegnący od szyi w dół między barki (olej). θ Nieżyt.

Sztywność karku.

Podskórny obrzęk szyi. θ Błonica.

Wole naczyniowe.

Obrzęk gruczołów szyjnych. θ Róża urazowa.

Kilka gruczołów szyjnych obrzękniętych do wielkości orzechów włoskich i twardych jak kamień (olej). θ Choroba kręgosłupa.

Szeroki pas zapalenia o charakterze róży, rozciągający się w poprzek pleców od szczytu prawego barku do górnej części lewego ramienia.

Zapaleniu opon rdzenia kręgowego towarzyszy uczucie duszenia się, jakby chory już nigdy nie mógł zaczerpnąć oddechu.

Ból pleców pod łopatkami, < przy ruchu.

Pieczenie i gorąco na plecach, jak przy potówkach.

Sztywność pleców. θ Przewlekły reumatyzm.

Wyczerpana jak po ciężkiej pracy, zwłaszcza w plecach.

Swoiste, wielkie osłabienie całych pleców po obu stronach kręgosłupa ; nie mogła leżeć na plecach.

Napadowa słabość, zwłaszcza pleców, z zawrotami głowy.

Przy przesuwaniu obu kciuków w dół wzdłuż obu stron kręgów najsilniejszy ból odczuwany jest w okolicy lędźwiowej (olej). θ Choroba kręgosłupa.

Dolna tylna okolica grzbietowa, szczególnie po lewej stronie, jak po stłuczeniu.

Parcie w krzyżu, jakby miała wystąpić miesiączka. θ Wodniak jajnika.

Nie mogła siedzieć z powodu bardzo silnych bólów kości krzyżowej (olej). θ Choroba kręgosłupa.

Sztywność krzyża i okolicy krzyżowej.

Palący ucisk w okolicy kości ogonowej, < przy każdej próbie siadania ; wieczorem. θ Przewlekły reumatyzm.

KOŃCZYNY GÓRNE [32]

Gwałtowny reumatyzm prawego, później lewego barku.

Ból napinający w lewym barku rozciąga się do karku.

Ból prawego barku i przedramienia z uciskiem na klatkę piersiową.

Ból o charakterze kłującym umiejscowił się w prawym mięśniu naramiennym, promieniując do łopatki i stawu łokciowego przy podnoszeniu i ruchu. θ Przewlekły reumatyzm.

Uczucie osłabienia ruchowego w okolicy łopatek.

Ucisk pod łopatkami, bolesny przy ruchu.

Ramię i bark obrzęknięte oraz wrażliwe na dotyk. θ Ropień po szczepieniu.

Kilka bardzo czerwonych plam z bolesnymi czerwonymi smugami biegnącymi do węzłów pachowych. θ Ropień po szczepieniu.

Ból ciągnący w ramionach, rozpoczynający się w barkach i rozciągający się do końców palców.

Narastający, strzelający ból ramienia ; chora nie mogła już unieść prawego ramienia do głowy. θ Przewlekły reumatyzm.

Lewe ramię jakby zdrętwiałe.

Drętwienie i mrowienie obu ramion ; < w lewym.

Całkowicie bezsilna, nie mogła niczego uchwycić, trzeba ją było karmić i pielęgnować (olej). θ Choroba kręgosłupa.

Prawe ramię silnie obrzęknięte.

Czerwone i białe plamy na ramionach.

Prawe ramię czerwone, gorące, obrzęknięte, ze zmianami o charakterze róży, z piekąco-kłującym, palącym bólem. θ Rak prawego sutka.

Prawe ramię obrzęknięte i zgięte w stawie łokciowym, nie można go wyprostować, ponieważ ścięgna są przykurczone (olej). θ Choroba kręgosłupa.

Bóle kłujące w prawym przedramieniu, z uczuciem jak przy porażeniu. θ Przewlekły reumatyzm.

Stawy nadgarstka i palców prawej ręki obrzęknięte i sztywne, ręka zaciśnięta w pięść, wyprost niemożliwy ; w lewej ręce inne osoby mogły wyprostować palce, lecz natychmiast zginały się ponownie po ich puszczeniu (olej). θ Choroba kręgosłupa.

Po wewnętrznej stronie prawego nadgarstka okrągły liszaj wielkości dolara (olej). θ Nieżyt.

Obie ręce zwrócone do wewnątrz (w pronacji), kciuki zgięte ku dłoniom ; obie ręce zimne (olej). θ Choroba kręgosłupa.

Ramię sparaliżowane ; ramię i ręka obrzęknięte, białe jak kit.

Uczucie kłucia i szczypania w dłoniach i ramionach, później nieznacznie obejmujące całe ciało.

Świąd, pieczenie i pękanie skóry dłoni.

Pieczenie i przeszywanie w dłoniach.

Dłonie niebieskawe i zimne. θ Biegunka.

Dłonie i ramię sine. θ Cholera niemowląt.

Dłoń obrzęknięta, lekko sinoczerwona ; ucisk powoduje białe plamy, które zanikają powoli i nie pozostawiają wgłębienia.

Zaczerwienienie, gorąco i obrzęk dłoni.

Obrzęk dłoni.

Wyraźne zaczerwienienie dłoni i nadgarstków, a także stóp i kostek.

Bolesne, czerwone miejsca na dłoniach.

Uczucie drętwienia palców, szczególnie opuszek, wokół nasad paznokci, przy czym paznokcie wydają się obluzowane.

Pęcherzyki między palcami, swędzące po silnym drapaniu, skłonne do owrzodzeń. θ Świąd preriowy.

Znaczne obrzmienie prawego palca wskazującego. θ Zanokcica.

Zapalenie palców.

Tętniący ból sporadycznie rozciągający się od palca w górę ramienia. θ Zanokcica.

Zanokcica, z pieczeniem, kłuciem i tętnieniem ; bardzo wrażliwa na dotyk ; zwłaszcza zanokcica okołopaznokciowa po nadużywaniu Sulphur.

Ból gwałtownie kłujący i palący ; cały palec bardzo obrzęknięty, czerwony jak ogień ; po kilku godzinach ból stał się napinający i rozdzierający, podczas gdy obrzęk stale narastał i rozszerzał się na przedramię ; palec bardzo napięty, paląco gorący, bardzo czerwony i zdrętwiały ; stopniowo ból stawał się bardziej tępy, z uczuciem w sąsiednich palcach, jakby znajdowały się w nich ciała obce pokryte aksamitem ; w pierwszych chwilach po użądleniu i obrzęknięciu miejsca uczucie kłującego gorąca rozprzestrzeniło się po całym ramieniu aż do pachy, stopniowo przechodząc w bolesny świąd i gryzienie, zwłaszcza wzdłuż przebiegu naczyń.

Rana sekcyjna dłoni.

KOŃCZYNY DOLNE [33]

Ból jak od otarcia w okolicy lewego stawu biodrowego ; później słabość, niestabilność i drżenie stawu.

Uczucie drętwienia i stępienia czucia w prawym dole biodrowym, rozciągające się do biodra, niemal do dolnych żeber, oraz w dół przez całe prawe udo, > po położeniu się na prawej stronie. θ Zapalenie jajnika.

Zwiotczenie stawów biodrowych.

Zapalenie stawu biodrowego.

Początkowo jedynie tępy, następnie stopniowo przeszywający i wiercący ból, biegnący od środka więzadła Pouparta wzdłuż wewnętrznej strony uda w dół do podudzia i palców stopy.

Zakrzepica.

Dolegliwości dominują po wewnętrznej stronie uda.

Ciągnięcie przez uda aż do końców palców stóp.

Bóle palące w obu kończynach dolnych, od ud do kostek ; chora nie mogła poruszać stopami. θ Przewlekły reumatyzm.

Ból lewej kończyny dolnej, stale narastający, głównie kłujący, palący i przeszywający. θ Zakrzepica.

Bóle palące obu kończyn dolnych, od ud do kostek; nie można było poruszać stopami. θ Reumatyzm.

Uczucie, jakby tkanki miękkie kończyn dolnych były stłuczone.

Kończyna nieruchoma, pokryta czerwonawymi i sinawymi smugami oraz plamami; twarda, sprężysta, gorąca, niezwykle bolesna, szczególnie wzdłuż naczyń i nerwów kończyny dolnej. θ Zakrzepica.

Wieczorem lewa kończyna dolna ciężka jak ołów po nietypowym wysiłku mięśniowym. θ Zakrzepica.

Obie kończyny dolne wychudzone, bardziej prawa; nie można było nimi poruszać i przez kilka dni musiały pozostawać w położeniu, w jakim je ułożono; obie bardzo zimne w dotyku (olej). θ Choroba rdzenia kręgowego.

Cała lewa kończyna dolna zdrętwiała i ciężka jak ołów. θ Zakrzepica.

Rano stopy ciężkie, sztywne, przepełnione aż do bólu, opuchnięte.

Zimne nogi.

Zimno i martwota kończyn, < podczas zimnej pogody.

Stopy i nogi aż do połowy ud zawsze zimne jak lód, bez potu; nawet gdy latem chodził, nie pocił się. θ Garbiak.

Białawy, przejrzysty wygląd zajętej kończyny. θ Ropowica.

Nogi i stopy woskowate, blade i obrzęknięte. θ Puchlina.

Obrzęk kończyny o białawym, przejrzystym wyglądzie. θ Ropowica.

Obrzęk stóp, kostek i nóg. θ Wodobrzusze. θ Brak miesiączki.

Nogi obrzęknięte. θ Białkomocz. θ Podczas ciąży. θ Drgawki połogowe. θ Uwiąd dziecięcy. θ Rak twardy sutka.

Puchlina kończyn. θ Dławica piersiowa.

Lewa kończyna dolna potwornie opuchnięta; wyprostowana.

Obrzęk stóp i nóg u mężczyzny cierpiącego na przewlekły reumatyzm i częściowy paraliż, wskutek którego nie mógł się poruszać.

Bardzo silny ból lewego kolana, bardziej po stronie zewnętrznej i z przodu. θ Zapalenie błony maziowej.

Bóle w okolicy kolana, obrzęk, pieczenie i przeszywanie.

Dolegliwości przeważają w dole podkolanowym.

Obrzęk od śródstopia do kolana, bardzo bolesny. θ Po krwotoku z macicy.

Stawy kolan, stóp i paluchów opuchnięte, bolesne przy ucisku lub unoszeniu (olej). θ Choroba rdzenia kręgowego.

Lewe kolano silnie skręcone wskutek zrzucenia z konia.

Ostre zapalenie błony maziowej kolana.

Obrzęk kolana.

Obrzęk lewej nogi od śródstopia do kolana, z towarzyszącą wielką tkliwością; zajęte również niektóre naczynia limfatyczne w pobliżu biodra, wyczuwalne pod skórą jak twarde sznury i niezwykle tkliwe. θ Włókniak macicy, powtarzające się bardzo silne krwotoki.

Drętwienie kończyn.

Drętwienie kończyny dolnej po tej samej stronie, po której zajęty jest jajnik. θ Wodniak jajnika.

Kończyny dolne wydają się sparaliżowane.

Na obu kończynach dolnych brudnoniebieskie plamy, pozostałe po ropieniach wywołanych pęcherzami (olej). θ Choroba rdzenia kręgowego.

Liszajopodobna wysypka na obu nogach; straszliwy świąd, gdy tylko utworzą się strupy; z wykwitów sączy się chorobowa wydzielina.

Wyprysk nóg.

Wysypka obficie wystąpiła na łydkach. θ Paraliż.

Phlegmasia alba dolens.

Przeszywanie w lewej kostce bocznej.

Kostki i stopy bardzo obrzęknięte i ociężałe. θ Wodobrzusze.

Ból świdrujący od ud do kostek; nie można było poruszać stopami. θ Reumatyzm.

Ból stóp. θ Ostra choroba Brighta.

Podagra.

Pieczenie stóp i palców.

Zahamowane pocenie się stóp.

Pocenie się stóp zahamowane przez zimno. θ Garbiak.

Obrzęk stóp i kostek o przejrzystej białości.

Obrzęk stóp i kostek. θ Wodniak opłucnej.

Obrzęk lewej stopy nad podbiciem do tego stopnia, że nie mógł włożyć na nią obuwia.

W nocy, po zdjęciu butów, stopy opuchnięte, ciężkie i sztywne.

Duży, bolesny obrzęk stopy.

Opuchnięte stopy. θ Wodobrzusze.

Opuchnięte stopy i skąpy mocz w okresie bezgorączkowym. θ Gorączka przepuszczająca.

Bolesne odgięcie palucha ku górze. θ Gruźlicze zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych.

Bolesne skręcanie paluchów do wewnątrz, wyrywające dziecku krzyki. θ Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych u dzieci.

Przeszywanie w palcach stóp.

Pieczenie palców stóp z zaczerwienieniem; stopy zimne. θ Róża.

Uczucie w palcach i stopach, jakby były zbyt duże, opuchnięte i sztywne; także w nocy po zdjęciu butów.

Ciągnięcie przez uda aż do końców palców stóp; palce są zdrętwiałe.

Paznokcie jakby obluzowane.

Ból kończyn z gorączką. θ Nieżyt klatki piersiowej.

Pieczenie dłoni i stóp.

Ciężkość we wszystkich kończynach; każdy ruch sprawia ból. θ Tyfus plamisty.

Wielka bolesność wszystkich kończyn i stawów. θ Gorączka przepuszczająca, okres bezgorączkowy.

Drżenie

rąk i stóp.

Drżenie kończyn. θ Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych u dzieci. θ Płonica.

Sporadyczne drgania kończyn po jednej stronie ciała i pozorny paraliż kończyn po stronie przeciwnej. θ Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych u dzieci.

Kończyny zimne, zdrętwiałe i sinawe.

Kończyny zdrętwiałe i zimne. θ Błonica.

Reumatyczna kulawizna kończyn oraz wysięk w stawach, z chorobami rdzenia kręgowego (olej). θ Choroba rdzenia kręgowego.

Drętwienie stóp i dłoni, nawet paraliż. θ Błonica.

Ogólne uczucie porażenia, szczególnie w kończynach.

Zimne kończyny; krew zebrała się pod paznokciami rąk i stóp.

Phlegmasia alba dolens.

Jaskrawoczerwony obrzęk z czerwonymi smugami wzdłuż kończyn.

Obrzęk kończyn. θ Białkomocz.

Puchlina kończyn. θ Organiczna choroba serca.

SPOCZYNEK. POZYCJA. RUCH [35]

Ruch: bóle głowy <; ból oczu <; przy biegunce po ruchu następuje wypróżnienie; ból pod łopatkami; tępy ból brzucha <; wywołuje wypróżnienie.

Wysiłek nasila zawroty głowy i upadek sił; duszność.

Tępe bóle w okolicy guzów, najsilniejsze przy rozpoczynaniu chodzenia i przy schylaniu się. θ Opuchnięte jajniki.

Schylanie się: nasila ból głowy; bóle nerek; bóle guzów jajników.

Wstawanie po siedzeniu: ból głowy <; ból jak przy stłuczeniu w plecach i kończynach <.

Wyginanie się do tyłu lub pochylanie do przodu: uczucie duszenia się przy wodobrzuszu <.

Zmuszony pochylać się do przodu podczas kurczowego bólu w podżebrzach. θ Zapalenie jajnika.

Odchylenie głowy do tyłu łagodzi bóle głowy.

Przy wodogłowiu wciska tył głowy w poduszkę.

Przy przewlekłych bólach głowy musi trzymać głowę opuszczoną i kierować oczy w dół.

Wchodzenie pod górę nasila utrudnione oddychanie przy wodobrzuszu.

Unoszenie ramion nasila uczucie ucisku w okolicy jajnika.

Przy gruźliczym zapaleniu opon mózgowo-rdzeniowych porusza co pewien czas prawym ramieniem.

Po zdjęciu butów stopy wydają się opuchnięte i sztywne.

Leżenie: skrajne zawroty głowy; nudności przy wodogłowiu; bardzo silny ból brzucha; oddychanie <; kaszel <.

Leżenie na plecach: twarz obrzmiała, zaczerwieniona; utrudnione oddychanie.

Leżenie na lewym boku: utrudnione oddychanie przy wodobrzuszu; kaszel gorszy.

Pozycja leżąca nasila wiele dolegliwości, które są > podczas siedzenia.

Leżenie: na prawym boku; ból jajników <.

Z powodu osłabienia musi się położyć.

Siedzenie: zawroty głowy <; duszność przy wodobrzuszu >.

Siedzi w łóżku, z głową opartą na dłoniach i łokciami na kolanach; nie może się położyć, kaszel zmusza go do wstawania (olej). θ Nieżyt.

Zmuszony pozostawać w fotelu niemal przez całą noc. θ Wodobrzusze.

Próba siadania: ból w okolicy kości guzicznej <.

Skłonność do spokojnego siedzenia przy chorobliwym odczuciu w brzuchu.

Stanie: powoduje silniejszy ból guza jajnika; zawroty głowy.

W chorobie serca żadna pozycja nie przynosi ulgi.

Najmniejszy ruch, nawet ruch rąk, < bóle kończyn dolnych. θ Przewlekły reumatyzm.

Żucie: bóle uszu.

Obracanie głowy w prawo: reumatyczne kłucia w szyi <.

Chodzenie i ruch w ogóle łagodzą wiele najgorszych dolegliwości i napadów.

Chodzi z trudem. θ Wodobrzusze.

Szybkie wchodzenie i schodzenie po schodach: trudność w oddychaniu z obrzękiem brzucha.

Po nietypowo długim chodzeniu i wchodzeniu po schodach. θ Zakrzepica.

Chodzenie: bolesność lewego jajnika <; bóle brzucha.

Duszność, szczególnie po wysiłku. θ Dolegliwość klatki piersiowej.

Po nadmiernym wysiłku objawy puchliny powróciły.

Po noszeniu dziecka podczas bezsennych nocy. θ Reumatyzm ramienia.

Bardzo silna sztywność; z powodu znacznego stwardnienia i obrzęku nóg chory z trudem mógł się schylić i ponownie wyprostować. θ Puchlina.

Leży w łóżku niczym szkielet, na plecach (olej). θ Choroba rdzenia kręgowego.

Przez cały czas leży na plecach. θ Tyfus plamisty.

Musi położyć się płasko na ziemi.

Nie może się położyć bez dyszenia. θ Puchlina.

Niemożność leżenia w pozycji poziomej. θ Wodniak opłucnej.

Nie może się położyć. θ Organiczna choroba serca.

Nie mogła się położyć. θ Puchlina po płonicy.

Od miesięcy nie był w stanie się położyć z obawy przed uduszeniem. θ Obrzęk uogólniony.

NERWY [36]

Podrażliwość nerwowa; niespokojny ruchowo, pobudzony. θ Wodogłowie. θ Błonica. θ Płonica.

Podrażliwość i niepokój.

Pobudliwość nerwowa. θ Okres bezgorączkowy w gorączce przepuszczającej.

Histeria.

Eretyzm nerwowy.

Nerwowy niepokój w nocy; nie może pozostać w jednym miejscu.

Niespokojny przy chorobach skórnych.

Wielki niepokój i niemożność pozostania w spoczynku. θ Płonica.

Wielki niepokój i ziewanie. θ Gorączka przepuszczająca.

Drżenie i szarpnięcia kończyn. θ Wodogłowie. θ Tyfus plamisty.

Drżenie ze znużeniem.

Osłabienie z drżeniem.

Pojedyncze mimowolne szarpnięcie, często się powtarzające.

Nagłe szarpnięcia przebiegające przez stawy i inne części ciała.

Jedna połowa ciała drga, druga jest niesprawna ruchowo. θ Gruźlicze zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych. θ Wodogłowie.

Nagłe drgawki, po których następuje ogólna gorączka. θ Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych u dzieci.

Drgawki. θ Wodogłowie. θ Płonica. θ Gruźlicze zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych.

Rzucawka z zapalnym zajęciem mózgu.

Drgawki histeryczne.

Bliski omdlenia, blady i zimny, z wymiotami i biegunką.

Bliski omdlenia, niespokojny, niezdolny pozostać w spoczynku, ziewający. θ Krwotok z macicy.

Nagłe osłabienie zmuszające go do położenia się; traci wszelką świadomość.

Częsta utrata wszystkich sił z uczuciem drżenia.

Bardzo słaby, musi się położyć.

Wielkie osłabienie wszystkich kończyn. θ Włośnica.

Tak słaba, że z trudem mogła ustać na nogach. θ Wodniak jajnika.

Największe osłabienie przy zsuwaniu się w łóżku. θ Tyfus plamisty.

Słaby i blady. θ Płonica. θ Wodobrzusze.

Niezwykłe znużenie.

Zmęczenie, jakby każda kończyna była stłuczona.

Znużenie i osłabienie wiosną, po najmniejszym wysiłku, z napadem zawrotów głowy, bladością i dreszczowością.

Wielkie osłabienie, jakby ciężko pracował; jest zmuszony się położyć.

Wielkie osłabienie od samego początku. θ Błonica.

Wielkie osłabienie. θ Przewlekła czerwonka. θ Gorączka przepuszczająca, okres bezgorączkowy. θ Wodobrzusze.

Ogólne uczucie osłabienia i przygnębienia.

Osłabienie; niechęć do wysiłku umysłowego lub fizycznego. θ Biegunka żółciowa.

Niewytłumaczalne uczucie ospałości i apatii. θ Biegunka.

Ogólne uczucie osłabienia z drżeniem.

Największe osłabienie i ospałość. θ Początkowe wodogłowie.

Znaczny upadek sił. θ Zapalenie otrzewnej. θ Choroby wysypkowe.

Upadek sił: swoisty; jakby płynący z wnętrza; znaczny, przez kilka dni; ogólny, szczególnie podczas zimnej pogody; nagły, z uczuciem zimna.

Skłonność do dreszczowości oraz całkiem swoisty upadek sił życiowych ośrodków nerwowych. θ Dolegliwości klatki piersiowej.

Upadek sił i osłabienie. θ Puchlina.

Wielkie wyczerpanie po ustąpieniu wszystkich objawów.

Upadł i oświadczył, że umiera. θ Po użądleniach.

Przeczucie nagłej śmierci. θ Zapalenie otrzewnej.

Porażenie na ogół jednostronne, często bolesne.

Po nadmiernym smutku porażona cała prawa strona ciała.

Biały, miękki obrzęk porażonego ramienia i dłoni.

Cały układ nerwowy znajduje się pod porażającym wpływem. θ Szkarlatyna.

Nagłe porażenie prawostronne.

Częściowe porażenie prawej strony ciała z drętwieniem. θ Rak piersi.

Lewa strona nieruchoma; od czasu do czasu porusza prawym ramieniem i nogą. θ Gruźlicze zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych. θ Wodogłowie.

SEN [37]

Ziewanie.

Ziewanie i wielki niepokój. θ Krwotok maciczny.

Ziewanie i wielka potrzeba snu.

Senność większa po posiłkach.

Silna skłonność do snu; mimo to przechodzi jedną dziesiątą mili niemieckiej.

Skłonność do snu. θ Ostra choroba Brighta. θ Początkowe wodogłowie. θ Zapalenie rogówki. θ Gorączka przerywana itd.

Silna skłonność do snu, lecz niemożność zaśnięcia z powodu wielkiego niepokoju nerwowego.

W dzień stale senna, w stanie otępienia i bezmyślności; w nocy mówiła przez sen, który był pełen marzeń sennych; nad ranem sen był tak głęboki, że trzeba było nią potrząsać, aby ją obudzić. θ Sopor.

Wielka potrzeba snu; czuł się skrajnie senny.

Bardzo senny wczesnym wieczorem.

Senność, krańcowe osłabienie i wymioty żółcią.

Ciągły, głęboki sen. θ Faza gorąca gorączki przerywanej.

Somnolencja.

Sopor w chorobach wysypkowych.

Osłupienie; po potrząśnięciu rozgląda się dziwnie. θ Tyfus plamisty.

Leży płasko wyciągnięty w soporze; nawet potrząsanie nie przywraca mu świadomości. θ Tyfus plamisty.

Bezsenność, przeważnie w drugiej połowie nocy.

Niespokojny sen; dziecko niespokojne, rozdrażnione, bezsenne, rozpalone. θ Ropień po szczepieniu.

Kaszel nie pozwala spać. θ Tyfus plamisty.

Niespokojne noce. θ Wodogłowie. θ Biegunka żółciowa.

Niespokojny, bezsenny. θ Róża. θ Guz jajnika.

Napięcie twarzy, przeszywanie w skórze, ból palący pod lewymi żebrami albo inne dolegliwości nie pozwalają spać.

Częste budzenie się.

Zakłócony sen. θ Szkarlatyna.

Bezsenne czuwanie. θ Wodogłowie. θ Gorączka przerywana.

Bezsenność w chorobach wysypkowych.

Brak snu przez wiele dni.

Niespokojny sen i nieustanne marzenia senne.

Sen nocny pełen marzeń sennych, głównie o podróżowaniu.

Sen niespokojny, częste budzenie się, niespójne marzenia senne.

Sny lękowe.

Sen zakłócony przez utrudnione oddychanie i nieprzyjemne sny.

Zakłócony sen w nocy; marzenia senne. θ Zapalenie żołądka i jelit.

Sny: o podróżowaniu; o lataniu; o chodzeniu po gorącej podłodze; o zgromadzonych ludziach; pełne trosk i kłopotów.

Sen zakłócony przez duszność; przez niespójne mamrotanie.

Sen zakłócony w nocy przez mamrotanie i sny. θ Zapalenie żołądka i jelit.

Zakłócony sen z mamrotaniem i niespójną mową. θ Zapalenie oskrzeli.

Noce niespokojne, bez snu, stale majaczy. θ Tyfus plamisty.

W nocy mówi przez sen, stan senny. θ Początkowe wodogłowie.

Zrywanie się ze snu.

Lękowe zrywanie się przez sen. θ Przy kaszlu.

Nagle zrywa się ze snu z wielkim lękiem i pobudzeniem.

Przez całą noc gwałtownie majaczy i szaleje. θ Tyfus plamisty.

Drżenie i konwulsyjne zrywanie się podczas snu, jak ze strachu.

Częste budzenie się w nocy z gwałtownymi krzykami.

Budzi się ze snu z przenikliwym krzykiem. θ Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych u niemowląt.

Krzyki przez sen; „cri encephalique”.

Sopor podczas leżenia w łóżku, przerywany nagłymi krzykami. θ Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych u niemowląt.

Dziecko jest niespokojne, krzyczy przez sen. θ Zaparcie u niemowląt karmionych piersią.

Pobudzenie w drugiej połowie nocy. θ Początkowe wodogłowie.

Krótki sen.

Długi sen poranny.

Sen rano tak głęboki, że nie można jej obudzić bez wyjęcia z łóżka, potrząsania nią i zmuszania jej przez pewien czas do poruszania się; dziewczynka, æt. 8. θ Początkowe wodogłowie.

Rano budzi się ze snu znużony i niewypoczęty.

CZAS [38]

Noc: niemowlę karmione piersią odmawia mleka, czego nie czyni w dzień; zezowanie, drżenie gałki ocznej; kłucia w oku i wokół niego; utrudnione oddychanie przy zapaleniu krtani; kaszel; dławienie się; stopy obrzęknięte i sztywne; niespokojny sen, marzenia senne; bezsenność przy róży, widzi lepiej niż za dnia; podrażnienie narządów moczowych <; częste oddawanie moczu.

Dolegliwości nocne, poza zależnymi od snu, dotyczą głównie oka i klatki piersiowej.

Od godz. 9 wieczorem do 4 rano: nieustanny kaszel.

Druga połowa nocy: bezsenność.

Pod wieczór: nasilenie znużenia, obfite krwawienie z nosa, dreszcze, ból głowy, śluz w ustach, ból brzucha, parcie na stolec i zgaga.

Zawsze < nad ranem. θ Puchlina wodna.

Rano: ból w okolicy pępka; biegunka <; chrypka; śpi do późna; suchy nieżyt nosa, ból brzucha z parciem na stolec.

Rano mniej zaburzony; świadomość osłabiona. θ Tyfus plamisty.

Dzień: stan otępienia przy gruźliczym zapaleniu opon mózgowo-rdzeniowych; wymioty.

Dzień i noc: musi oddawać mocz co pół godziny.

O godz. 3–4 po południu: dreszcze.

O godz. 4 po południu: nagły katar.

Po południu: gorączka przerywana.

Wieczór: koniec nosa zimny, z dreszczowością; ból w okolicy guzicznej <; dreszcze <; katar z obfitą wodnistą wydzieliną; bardzo senny.

Wieczorem: dolegliwości i zawroty głowy, ból głowy, ból oczu, ból zęba; ból brzucha; chrypka, lecz przede wszystkim kaszel, dreszcze i gorąco.

Przed północą: kaszel budzi chorego.

Wieczorem przed pójściem do łóżka silny napad dreszczy. θ Przewlekły reumatyzm.

Wiosna: napady zawrotów głowy.

Jesień: pokrzywka <.

TEMPERATURA I POGODA [39]

Ciepło pieca nasila dreszcze.

Ciepłe pomieszczenie: bóle głowy <; oddychanie przy zapaleniu krtani i wodobrzuszu <; dreszcze <.

Ogrzewane pomieszczenie nie do zniesienia.

Ciepło łóżka: wysypka ze świądem <; oddychanie przy zapaleniu krtani <.

W pomieszczeniach: pot nasila się.

Na świeżym powietrzu, poza domem: ustępują ból głowy, trudności w oddychaniu i wysypka ze świądem.

Skłonność do przebywania na świeżym powietrzu.

Unika zimnego powietrza.

Odkrywanie się łagodzi gorąco.

Zimna woda przynosi ulgę powiekom (stosowana miejscowo).

Gorzej po przemoknięciu, lecz lepiej po obmyciu lub zwilżeniu chorej części zimną wodą.

Zimna woda łagodzi bóle, obrzęk i pieczenie.

Zimna woda; pragnienie obmywania twarzy.

Zimna pogoda: nasila astmę; kaszel; ból w klatce piersiowej; wysypkę ze świądem; krańcowe osłabienie.

Zmienna pogoda nasila wysypkę ze świądem.

Wiosna: napady zawrotów głowy; krańcowe osłabienie.

Wiatr północny: powoduje przeziębienie.

GORĄCZKA [40]

Skłonność do dreszczowości.

Dreszczowość. θ Ostra choroba Brighta.

Silne odczucie zimna, lecz ciało nie jest zimne w dotyku.

Uczucie zimna w chorej części ciała.

Dreszcze nasilają się przy ruchu.

Dreszcze o godz. 3–4 po południu, < w ciepłym pomieszczeniu lub przy piecu; rozpoczynają się z przodu klatki piersiowej; podczas dreszczy pragnienie, pieczenie i ucisk w klatce piersiowej, jakby miał się udusić. θ Gorączka przerywana.

Dreszcze, głównie pod wieczór, o godz. 3–4 po południu.

Dreszcze nasilają się w ciepłym pomieszczeniu.

Wieczorem przed pójściem do łóżka silny napad dreszczy. θ Reumatyzm.

Podczas dreszczy zawsze pragnienie.

Dreszcze przy najmniejszym ruchu podczas siedzenia wieczorem, z bólem głowy, gorącem twarzy i gorącymi dłońmi.

Codziennie o godz. 3 po południu marznie; przechodzą ją dreszcze, < w cieple; dreszcze biegną w dół pleców; dłonie wydają się martwe; po około godzinie staje się gorąca jak w gorączce, z ochrypłym kaszlem; gorąco policzków i dłoni, bez pragnienia; stan stopniowo ustępuje, lecz chora czuje ciężkość i krańcowe osłabienie.

Po dreszczach następuje gorąco. θ Zapalenie migdałków.

Po lekkich dreszczach uderzenia gorąca obejmujące całe ciało, z bólem głowy oraz znużeniem pleców i nóg.

Silne dreszcze wieczorem po trwającej trzy godziny operacji; następnie wysoka gorączka z wielkim pobudzeniem naczyniowym; rana o charakterze róży. θ Erysipelas traumatica.

Po wstrząsających dreszczach wielkie gorąco, podczas którego cała kończyna dolna obrzmiewała coraz bardziej, a bóle w niej stawały się nie do zniesienia. θ Zakrzepica.

Przenikliwe gorąco ciała, podczas gdy stopy i dłonie są zimne.

Gorąca głowa, zimne stopy. θ Zapalenie oka.

Po gorącu dreszcze z wysiewem pokrzywki.

Przy ogólnym gorącu uczucie zimna w stopach i nogach aż do kolan. θ Tyfus plamisty.

Narastające gorąco i gorączka przez trzydzieści sześć godzin, po czym o godz. 5 rano silny napad dreszczy wstrząsających całym ciałem.

Skóra na całym ciele paląco gorąca albo stopniowo chłodnieje w niektórych miejscach, pozostając gorąca w innych.

Gorąco w jednych częściach ciała, zimno w innych.

Pobudzenie gorączkowe. θ Choroba serca.

Uderzenia gorąca na całej powierzchni ciała.

Wielkie gorąco gorączkowe. θ Wodogłowie.

Wysoka gorączka. θ Phlegmasia.

Gorączka stale narasta. θ Szkarlatyna.

Palące gorąco skóry z uczuciem kłucia. θ Puchlina jajnika.

Sucha, paląca skóra. θ Tyfus plamisty.

Pobudzenie gorączkowe lub inne objawy ogólnoustrojowe są nieznaczne, tylko w kilku przypadkach znaczne. θ Róża.

Palące gorąco całego ciała.

Sucha skóra, bez potu. θ Mania.

Suche gorąco pod wieczór, z sennością.

Gorąco gorączkowe w nocy, poza tym bladość. θ Przewlekła biegunka.

Gorąco najsilniejsze w okolicy klatki piersiowej, brzucha i dłoni. θ Gorączka przerywana.

Gorąco najsilniejsze w klatce piersiowej, dołku podsercowym, jelitach, żeńskich narządach płciowych i dłoniach, z mamrotaniem i utratą przytomności. θ Gorączka przerywana.

Uczucie gorąca w całym ciele, zwłaszcza w klatce piersiowej i okolicy żołądka.

Podczas gorąca: majaczenie, nieprzytomność z mamrotaniem; biegunka; krótki oddech; senność albo bezsenność.

W fazie gorąca mniej lub bardziej gwałtowny ból głowy, zazwyczaj ciągły, głęboki sen. θ Gorączka przerywana.

Całe ciało stało się gorące, twarz czerwona jak przy szkarlatynie, z wysypką podobną do odry (po przedawkowaniu). θ Przewlekła biegunka.

Najgwałtowniejsza gorączka z obrzękłą, pociemniałą twarzą, błyszczącymi oczami o przeszywającym spojrzeniu, dzikim, zaciętym wyrazem i nieznośnym bólem głowy. θ Tyfus plamisty.

Brak pragnienia podczas potów; podczas gorąca pragnienie może występować albo go nie być.

Gorączka bez pragnienia.

Gorąco z pragnieniem lub bez niego i ze skłonnością do odkrywania się.

Gorączka stale narasta; skóra sucha i gorąca. θ Szkarlatyna.

Gwałtowna gorączka z suchą skórą i pełnym tętnem. θ Zapalenie oskrzeli.

Wysoka gorączka, pełne tętno. θ Początkowe wodogłowie.

Gorączka z szybkim, twardym tętnem; zaostrzenie wieczorem.

Gorąco, skłonność do odkrywania się, co jest przyjemne; szybkie, twarde tętno; po napadzie gorączki sen.

Podczas gorączki ciężkość i krańcowe osłabienie.

Cała powierzchnia ciała rozpalona i gorąca, skóra sucha, krucha. θ Tyfus plamisty.

Gorąco, zaczerwienienie i skrajna bolesność. θ Róża.

Gorąco z zaczerwienieniem skóry; wieczorem i w nocy; z pobudzeniem i bólem głowy; towarzyszy biegunce, obrzękom i napadom kaszlu.

Skóra sucha i gorąca albo naprzemiennie sucha i wilgotna.

Skóra gorąca, wilgotna. θ Błonica. θ Nieżyt klatki piersiowej.

Wysoka gorączka, wilgotna skóra. θ Błonica.

Poty występujące naprzemiennie z suchością skóry.

Naprzemienna wilgotność i suchość skóry. θ Gorączka przerywana.

Suchość skóry, bardzo mało potu. θ Gorączka przerywana.

Faza potów albo nie występuje, albo jest bardzo nieznaczna. θ Gorączka przerywana.

Łatwo się poci.

Zimny pot. θ Puchlina wodna po szkarlatynie.

Ogólny ciepły pot podczas ustępowania skutków niewysłowienie przykrego zapachu, który wywołał u lekarza głuchy ból czoła, trwający kilka godzin, dopóki Apis[6] go nie usunął. θ Tyfus plamisty.

Miejscowe lepkie poty. θ Tyfus plamisty.

Obfity pot przynosi ulgę w reumatyzmie.

Brak pragnienia podczas potów; podczas gorąca pragnienie może występować albo go nie być; podczas dreszczy zawsze pragnienie.

Pot po drżeniu i omdleniu, następnie pokrzywka.

Lepiej po spoceniu się; pot nasila się w pomieszczeniach.

Ból głowy i bezsenność; skóra ciepła; czwartego dnia obfity pot i ulga. θ Reumatyzm.

Dreszcze i gorączka w porach roku, gdy muchy kąsają z niezwykłą zajadłością.

Ciche, mamroczące majaczenie; niekiedy wyraz szczęścia na twarzy; apatia; osłupienie; nie może wysunąć języka; język drży, zahacza o zęby albo jest popękany, bolesny i pokryty

pęcherzami; brzuch bolesny, wzdęty, wypróżnienia częste, bolesne, cuchnące, krwawe, często mimowolne. θ Tyfus plamisty.

Tyfoidalne postacie gorączki, zwłaszcza postacie jelitowe, mózgowe i osutkowe; febris nervosa putrida.

Tyfoidalny charakter gorączki w szkarlatynie.

Gorączka przerywana. Bardzo ważny środek przeciwgorączkowy (w jednym z krajów najbardziej dotkniętych malarią), podawany według Wolfa w trzeciej potencji centesymalnej, a od dwóch lat w setnej potencji centesymalnej; uzyskiwano wyniki, jakich od wielu lat nie obserwowano po żadnym innym leku homeopatycznym stosowanym przeciw gorączce przerywanej, przynajmniej pod względem szybkości działania. (Drs. Stern and Miskolez).

Trzeciaczkowa gorączka przerywana.

W ciągu roku sześćdziesiąt pięć przypadków gorączki przerywanej u osób różnego wieku i płci; w dziewiętnastu z nich chorobę zahamowano wcześniej dużymi dawkami chininy itp. Bez nawrotu.

Apyreksja: ból pod krótkimi żebrami po lewej stronie; stopy obrzęknięte; skąpe oddawanie moczu; bolesność kończyn i stawów; niepokój ruchowy; pokrzywka.

NAPADY, OKRESOWOŚĆ [41]

Okresowo: migrenowy ból głowy; róża; bóle jajnika; bóle w błonicy.

Nagle: wodogłowie po wykwitach o charakterze róży; nieżyt nosa; ból wzdłuż moczowodów.

Ostre, nagłe napady bólu brzucha. θ Zapalenie otrzewnej.

Stopniowo: zimne i gorące miejsca na skórze.

Coraz bardziej narastające: żądlenie i pieczenie w jajniku.

Narastające przez trzydzieści sześć godzin: gorąco i gorączka.

Co pół godziny: musi oddawać mocz.

Przez kilka godzin: pobolewanie lewej gałki ocznej.

Co kilka minut: ponowne oddawanie moczu.

Codziennie o godz. 15: dreszcz.

Każdego ranka: odchrząkiwanie.

Codziennie: sześć lub osiem biegunkowych wypróżnień.

O tej samej godzinie rano lub przed południem: biegunka.

Przez trzy lub cztery tygodnie: biegunka rano.

Co osiem lub dziesięć dni: jedno wypróżnienie.

Każdego wieczoru: róża twarzy.

Co piętnaście lub dwadzieścia minut: ból prawego jajnika; obrzęk wargi sromowej.

Trwa dzień lub dwa: miesiączka z guzem jajnika.

Naprzemiennie: skóra sucha i wilgotna.

Bóle nagle przemieszczają się z jednej części ciała i szerzą na inną.

Dolegliwość występuje napadami trwającymi pół godziny lub dłużej, zwykle rano. θ Organiczna choroba serca.

Raz lub dwa razy w tygodniu: pieczenie w głowie i szyi.

UMIEJSCOWIENIE I KIERUNEK [42]

Prawa strona: ból głowy <; ból gałki ocznej; strzelający ból nad okiem i w dół, do gałki ocznej; oko zamknięte przy porażeniu; garbiakowate uwypuklenie oka; owrzodzenie na brzegu rogówki; nagłe zapalenie oka; uczucie w żebrach, jakby „zasnęły”; ból po bocznej stronie brzucha; twardy obrzęk w pachwinie; obrzęknięte jądro; guz jajnika; wodniak jajnika; reumatyczne ukłucia po prawej stronie szyi; ramię objęte różą; porażenie.

Prawe oko od początku było bardziej zajęte (olej). θ Łuszczka rogówki.

Lewa strona: neuralgia głowy; ciągnięcie obejmujące połowę głowy; ból gałki ocznej; obrzęk wokół oka; źrenica odciągnięta na zewnątrz; zapalenie oka; zapalenie obu powiek; świąd w przyśrodkowym kącie oka; ból ucha; zaczerwienienie i obrzęk policzka; ból kości jarzmowej i górnych zębów trzonowych; bolesność gardła; ból w podżebrzu; obrzęk w okolicy nerki; ból nad grzebieniem biodrowym; ból w okolicy piersiowej z powiększeniem prawego jajnika; bolesne ukłucia w klatce piersiowej; napięcie w barku; uczucie jak po stłuczeniu w okolicy grzbietowej; obrzęk nogi; zapalenie stawu biodrowego; zapalenie błony maziowej kolana; nieruchomość boku ciała; ból pod krótkimi żebrami.

Lewe oko, zajęte jako ostatnie, poprawiło się jako pierwsze (olej). θ Łuszczka rogówki.

Obie strony: pieczenie pod krótkimi żebrami; słabość wzdłuż kręgosłupa; liszaj na nogach; jedna połowa ciała drga, druga jest bezwładna.

Od prawej do lewej: róża twarzy; róża szerząca się w poprzek pleców; reumatyzm barków.

Od lewej do prawej: zapalenie oka; ból w okolicy jajnika.

Zstępująco: bóle jajnika; ciągnięcie przez uda do palców stóp; dreszcz schodzący w dół pleców.

Zstępująco, następnie wstępująco: bóle męskich narządów płciowych.

W dół i na boki: uczucie, jakby sznury ciągnęły od dołka nadmostkowego.

Wstępująco: bóle lewego podżebrza.

Po przekątnej: nagły, ostry ból od miejsca poniżej serca ku prawej stronie klatki piersiowej.

ODCZUCIA [43]

Uczucie, jakby głowa była zbyt duża; jakby w oku znajdowało się małe ciało obce; jakby w oczach był piasek; jakby owad pełzał po policzku; uczucie drewnianego języka; jakby w gardle utkwiła ość rybia; jakby podczas parcia na stolec miało pęknąć coś napiętego w brzuchu; jakby jelita zostały zmiażdżone; jakby sznury ciągnęły od dołka nadmostkowego w dół i na boki, a w okolicy serca coś się odrywało; jakby tchawica była zatkana; paznokcie jakby były luźne; klatka piersiowa jakby odarta; jakby każdy oddech był ostatnim; lewe ramię jakby „zasnęło”; krzyki jak przy bólach sztyletowych; jakby nie mógł już ponownie zaczerpnąć oddechu; zawroty głowy, jakby miała upaść; jakby mózg „zasnął”; jakby pszczoła użądliła ją w skroń; jakby na oczy naciągnięto skórę; jakby miało powstać kilka jęczmieni; jakby w oczach znajdował się śluz; jakby wargi miały popękać; jak w napadzie apopleksji; jakby wargi były stłuczone; język jakby polakierowany; język jakby oparzony; podniebienie jakby wypełnione wodą; gardło jakby odarte; gardło jakby pokryte osadem winnym; jakby gardło się zwężało; pod żebrami jakby wszystko „zasnęło”; jakby jelita były stłuczone; jakby była nadęta; jakby odbyt był stale otwarty; odbyt jakby całkowicie zatkany; cewka moczowa jakby oparzona; okolica jajnika jakby nadwerężona; uczucie w sąsiednich palcach, jakby znajdowały się w nich ciała obce pokryte aksamitem; palce stóp i stopy jakby były zbyt duże; zmęczenie, jakby każda kończyna była stłuczona; ucisk w klatce piersiowej, jakby miał się udusić; ręce jakby martwe; jakby jego wnętrzności się rozpływały; świąd jak od komarów.

Ból: od dziąseł do głowy; w głowie i gałkach ocznych; przenikający oczodoły; wokół oczu; w czole; w skroniach; w potylicy; w wargach, promieniujący do dziąseł i głowy; w uszach; w żołądku i brzuchu; od lewego podżebrza do klatki piersiowej; w nerkach; wzdłuż moczowodów; w pęcherzu moczowym; w jądrach; w jajnikach; w śledzionie podczas miesiączki; w klatce piersiowej i głowie wskutek kaszlu; tuż poniżej serca; pod łopatkami; w kości krzyżowej; w lewym kolanie; w stopach; w kończynach, z gorączką; w barku lub przedramieniu.

Ostry ból: w gałkach ocznych; poniżej serca.

Ostre bóle: w klatce piersiowej.

Bardzo silny ból: w skroniach; w czole; w prawym oku; w lewym uchu; w wargach; w okolicy żołądka i brzucha; w okolicy pęcherza moczowego; w kości krzyżowej; w lewym kolanie.

Silny ból: w potylicy.

Ból tnący: z pieczeniem w oczach; w brzuchu; wzdłuż moczowodów; w jajnikach; w ścianach brzucha.

Ból przeszywający: przez oczy; w jajnikach.

Ból gwałtownie przeszywający: przez oczy; w klatce piersiowej.

Bóle napierające: w okolicy macicy.

Gwałtowne bóle jak od wbicia sztyletu: w macicy.

Ból sztyletowy: w głowie; w macicy.

Ukłucia: w skroniach; w poprzek czoła; w oczach; w gardle; przez płuca i boki klatki piersiowej; w cewce moczowej; przez biodra; reumatyczne ukłucia po prawej stronie szyi; w kończynach dolnych.

Kłucie: w skroniach; w cewce moczowej.

Ból jak od wbijania: po prawej stronie klatki piersiowej; w prawym mięśniu naramiennym; w prawym przedramieniu.

Nakłuwanie: w skórze głowy; w oczach; w twarzy; w wargach; w języku; w gardzieli; w gardle; w żołądku; w ramionach i rękach.

Żądlenie: w czole; w lewej skroni; w oczach; w gałce ocznej; w lewym oku; w powiekach; w wykwitach na nosie; w uszach; w twarzy; w lewej kości jarzmowej; w zębach; w wargach; w języku; w migdałkach; w gardle; w brzuchu; w odbytnicy; w odbycie; w guzkach krwawniczych; w jądrach; w cewce moczowej; w szankrze; w jajnikach; w macicy; w gruczole sutkowym; w klatce piersiowej; w zanokcicy; w pokrzywce; w palcach; w skórze.

Strzelający ból: w skroniach; w skórze głowy; w oczach; nad prawym okiem i do gałki ocznej; w uszach; w twarzy; w języku; od gardła do uszu; w jajnikach; w rękach; od więzadła Pouparta w dół nogi; w kończynach dolnych; w kolanie; w lewej kostce bocznej; wzdłuż moczowodów do nerek; w palcach stóp; w skórze.

Wiercenie: w oczach; od ud do kostek; nad lewym grzebieniem biodrowym; od więzadła Pouparta w dół nogi.

Ból przenikający: w oczach; w powiekach; w twarzy.

Kurczowe ściskanie: w jelitach.

Pieczenie: w głowie; w skórze głowy; w tylnej części głowy i szyi; w oczach; w powiekach; uszu; warg; w nozdrzach; w wykwitach na nosie; twarzy; policzków; podbródka; w języku; w gardle; w nadbrzuszu; w dołku podsercowym; pod żebrami; w brzuchu; w odbycie i odbytnicy; w jądrach; w cewce moczowej; w szankrze; w jajnikach; w gruczole sutkowym; w krtani; w klatce piersiowej; na plecach; w okolicy kości guzicznej; w rękach; w zanokcicy; w kończynach dolnych; w kolanie; stóp i palców stóp; w błonach śluzowych; w skórze; w pokrzywce; w żołądku.

Uczucie oparzenia: na języku; w ustach i gardle; w cewce moczowej.

Szczypanie: w gałkach ocznych; powiek; w migdałkach; w gardle; przy odbycie; w ramionach i rękach; w cewce moczowej.

Ból jak od otarcia: w kilku zębach; w okolicy lewego stawu biodrowego.

Bolesność: kątów oczu; oczu; nosa; zębów; gardła i gardzieli; dołka podsercowego; pod żebrami; żołądka; brzucha; okolicy jajnika; dołka nadmostkowego i okolicy nad obojczykami; klatki piersiowej z kaszlem; pod górną częścią mostka; okolicy lewego stawu biodrowego; jelit; kończyn i stawów.

Uczucie jak po stłuczeniu: pod żebrami; w jelitach; w dolnej części pleców; w kończynach.

Ciągnięcie: od szyi przez lewą połowę głowy; w skórze głowy; w jajnikach; w gardzieli; w ramionach, od barków do palców; przez udo do palców stóp.

Ból napinający: nad oczami i w oczach; w skórze głowy; w twarzy; od l. barku do karku; w lewym barku.

Ostry, kurczowy ból: w żołądku i brzuchu.

Ból rozciągający: od karku do barku i głowy.

Ból rwący: w oczach.

Ucisk: w głowie; w czole i skroniach; w potylicy; w oczach; w dolnej części gałki ocznej; w przodogłowiu; w gardzieli i gardle; w dołku podsercowym; w żołądku; w brzuchu; w podbrzuszu, z parciem ku dołowi; przy ujściu macicy; w klatce piersiowej; w okolicy kości guzicznej; na klatkę piersiową; pod łopatkami.

Pobolewanie: przenikające całą głowę; w czole; w oczach; uciskowe w lewej gałce ocznej; w żołądku; przy pępku; w podbrzuszu; w lędźwiach; w lewej piersi; tępe pobolewanie w klatce piersiowej.

Nieprzyjemny ból: w czole.

Ból jak po nadwerężeniu: w okolicy lewego jajnika.

Parcie ku dołowi: w macicy; w pęcherzu moczowym; w krzyżu; w okolicy jajnika; w okolicy zwieracza.

Drapanie: w krtani i tchawicy.

Uczucie otarcia: w gardle; w odbycie.

Tętnienie: w czole; w głowie; w oczach; w zębach trzonowych; w migdałkach; w gardle; nad lewym grzebieniem biodrowym; w odbytnicy; od palca do ramienia; w zanokcicy; od karku do lewego barku.

Drgania: zębów trzonowych; lewej gałki ocznej; powieki.

Szarpnięcia: przy bólu głowy; powiek; w zębach trzonowych.

Skaczący ból: w lewych górnych zębach trzonowych.

Ból neuralgiczny: w lewej skroni; w wargach; w dziąsłach; w języku; w żołądku; w pachwinach.

Bóle reumatyczne: w oczach.

Zwężenie: gardła; klatki piersiowej; cewki moczowej.

Uczucie ściągania: w podżebrzach; w brzuchu.

Szorstkość: warg; w gardzieli.

Uczucie niepokoju: w głowie.

Niepokój: w powrózkach nasiennych.

Drobne drżenie: lewej gałki ocznej.

Drgania: gałek ocznych; powiek.

Drżenie: gałki ocznej; w lewym stawie biodrowym; rąk i stóp.

Nadwrażliwość: skóry głowy; gardzieli; dołka podsercowego.

Pełność: w głowie; w czole; na szczycie głowy; w potylicy; w oczach; w odbycie; w klatce piersiowej; w twarzy; w brzuchu; w klatce piersiowej.

Uczucie ciężkości: nad oczami; na szczycie głowy; w potylicy; oczu i powiek; w brzuchu; w okolicy jajnika; w okolicy macicy; w lewej nodze, jak z ołowiu; w stopach.

Ciężar: w przedniej części głowy; w okolicy jajnika; w okolicy macicy.

Nacisk: w potylicy; w oczach.

Napięcie: wokół uszu; w wargach; nad podżebrzami; w twarzy.

Uczucie ucisku: w okolicy jajnika.

Uczucie sztywności: powiek; twarzy, z obrzękiem; warg; szyi i pleców; między barkami; kości krzyżowej; stóp; mięśni.

Uczucie kulawizny: w łopatkach; uczucie porażenia w prawym przedramieniu.

Uczucie pełzania mrówek: na twarzy.

Drobne kłucie: w skórze głowy; na twarzy; w wargach; w języku; na plecach; w dłoniach; na czole.

Mrowienie: w mózgu; w ramionach.

Uczucie „jak po odleżeniu”: w mózgu; w lewym ramieniu; pod prawymi żebrami.

Suchość:

języka; w gardle.

Drętwienie: dziąseł; prawej strony brzucha; boku i kończyny; ramion; palców; w prawym dole biodrowym, rozchodzące się ku górze i ku dołowi; lewej nogi; kończyn dolnych; prawej strony brzucha.

Wstrząs elektryczny: w odbytnicy.

Łaskotanie: w dołku szyjnym.

Świąd: skóry głowy; obrzęków na głowie i szyi; oczu; wokół oczu; powiek; nosa; wykwitów na nosie; gardła; odbytu; moszny; rąk; pęcherzyków między palcami; liszaja na nogach; pokrzywki; cewki moczowej; całego ciała.

Piekąco-kłujący świąd: w wewnętrznych kątach oczu.

Przeszywający świąd: wokół oczu; w brwiach i powiekach.

Słabość: krtani; pleców; stawu biodrowego; wszystkich kończyn; musi się położyć.

Gorąco: w głowie; na twarzy; w gardle; w klatce piersiowej; na plecach; w dołku podsercowym; w jelitach; w żeńskich narządach płciowych; w rękach.

Zimno: czubka nosa; twarzy; w klatce piersiowej; pośrodku mostka; rąk; nóg i stóp.

TKANKI [44]

Schorzenia układu krążenia i płynów ustrojowych, puchliny, zapalenie żył, żylaki, plamy wybroczynowe, zgorzel, nieprawidłowe ropienie.

Krwotoki z ciemną krwią; krew nie krzepnie albo krzepnie powoli.

Krew pobrana z żył jest czarna, lepka i nie krzepnie.

Zapalenie żył.

Żylaki; pieczenie, kłucie.

Przekrwienie wątroby, płuc i nerek. θ Organiczna choroba serca.

Plamy wybroczynowe. θ Gorączki.

Skóra sucha, o ogólnie niedokrwistym wyglądzie.

Gruby, bardzo tkliwy powrózek, biegnący od środkowej części fałdu pachwinowego wzdłuż całej wewnętrznej strony uda. θ Zakrzepica.

Ciała osób zatrutych szybko się rozkładają.

Zatrucie krwi jadem płonicy.

Gruczoły powiększone, objęte stanem zapalnym.

Bolesny obrzęk gruczołów.

Zajęte naczynia limfatyczne, wyczuwalne pod skórą jako twarde powrózki i bardzo bolesne. θ Po krwotoku z macicy.

Zapalenie błon surowiczych; wysięki w obrębie błon surowiczych; zapalenie błony maziowej.

Działa swoiście na błony surowicze.

Błony surowicze objęte stanem zapalnym, bolesne, gorące, piekące, obolałe.

W błonach surowiczych i tkankach mięśniowych, zwłaszcza w okolicy przepony, osobliwe uczucie gorąca, podobne do odczuwanego po gwałtownym biegu, gdy się usiądzie — „jakby rozpływały się wnętrzności”.

Guzy.

Stwardnienia; rak twardy albo otwarte raki, z bólami kłującymi i palącymi.

Nieprawidłowe ropienie wokół podwiązek. θ Róża pourazowa.

Ropienie rzadkie; miąższ rzadko zajęty; niekiedy z owrzodzeń wypływa ciemna, gęsta, cuchnąca ropa.

Centralna część zmiany różanej pękła, wydzielając dużą ilość ropy. θ Ropień po szczepieniu.

Zgorzel.

Martwiczą tkankę łączną w otworze strupa poszczepiennego można było łatwo usuwać podczas każdego codziennego opatrunku. θ Ropień po szczepieniu.

Błony śluzowe objęte stanem zapalnym i nieżytem.

Podrażnienie błon śluzowych.

Błony śluzowe czerwone, z pieczeniem, uczuciem pełności i suchością; róża (jak w gardle itd.).

Zapalenie okostnej; zaczerwienienie wokół stawów. θ Zapalenie błony maziowej.

Bóle odczuwane głównie w stawach i tkance więzadłowej albo w przyczepach mięśni.

Hydrops articuli.

Mięśnie sztywne, tkliwe przy ucisku, nieco obrzęknięte; napięte; zapalenie reumatyczne.

Reumatyzm i dna moczanowa.

Dna moczanowa; guzki dnawe.

Skóra i mięśnie napięte.

Zaczerwienienie i obrzęk, z bólem kłującym i palącym w oczach, powiekach, twarzy, wargach, języku, gardle, odbycie i uszach.

Zaczerwienienie tkanki skórnej, z bólami o charakterze palącym lub kłującym.

Pieczenie i przeszywanie w płaskich obrzmieniach, z zaczerwienieniem albo zblednięciem, bądź z jednym i drugim.

Obrzmienia obrzękowe i o charakterze róży.

Ostry ból oraz obrzęk o charakterze róży, bardzo twardy i biały pośrodku.

Rozlane zapalenie tkanki łącznej, kończące się jej zniszczeniem.

Skaza czyraczna.

Karbunkuły.

Szybki, znaczny obrzęk.

Obrzęk obejmujący całą stronę, zamykający prawe oko. θ Porażenie.

Obrzęk chorych części.

Ręce, ramiona i twarz obrzęknięte. θ Puchlina.

Wodnisty obrzęk ciała, kończyn, rąk i stóp.

Obrzęk całego ciała, od twarzy po stopy; mocz zawiera bardzo dużo białka. θ Płonica.

Obrzęk całego ciała.

Obrzęki.

Obrzęk warg i powiek górnych.

Obrzęk twarzy lub krtani, z krwiomoczem, bez wzmożonego pragnienia.

Obrzęk twarzy i rąk. θ Następstwo płonicy.

Obrzęk różnych części ciała. θ Wypadanie macicy.

Obrzęk skóry.

Obrzękowa postać róży.

Obrzęk uogólniony. θ Ostra choroba Brighta.

Obrzęk albo puchlina bez pragnienia.

Anasarka: obrzęk od szczytu głowy po podeszwy stóp; kilka szczelin na nogach.

Anasarka całego ciała. θ Po płonicy.

Anasarka nerkowa po płonicy; białko w moczu; woskowy wygląd skóry. θ Puchlina jajnika.

Anasarka uogólniona. θ Brak miesiączki. θ Wodobrzusze.

Wysięki puchlinowe.

Puchlinowy obrzęk klatki piersiowej, brzucha, nóg i stóp; nie może się położyć bez zadyszki. θ Wodobrzusze.

Schorzenia puchlinowe, zwłaszcza obrzęki i wodobrzusze, z białkomoczem.

Puchlinowy obrzęk klatki piersiowej, brzucha, stóp i nóg. θ Po grypie.

Puchlina z obrzękiem warg i powiek górnych; mocz zawierający białko, biały i skąpy; na ogół bez pragnienia; skóra blada, przezroczysta, woskowa.

Puchlina uogólniona; skóra na nogach pękła w kilku miejscach; nie mógł leżeć, z trudem oddychał.

Objawy puchlinowe podczas złuszczania naskórka. θ Płonica.

Puchlina bez pragnienia.

Puchlina ze skąpym moczem; bezsenność i brak pragnienia.

Ostra puchlina gorączkowa po dreszczu.

Puchlina po płonicy; skąpy mocz, woskowa bladość silnie obrzękniętych stóp i nóg.

Puchlina po płonicy, nawet z objawami mocznicowymi.

Po trzech tygodniach ważył o dwadzieścia jeden funtów mniej. θ Puchlina.

Wychudzenie. θ Mania. θ Wodobrzusze. θ Przewlekła biegunka. θ Czerwonka. θ Uwiąd niemowlęcy. θ Płyn w jamie opłucnej. θ Puchlina. θ Zaburzenia miesiączkowania.

DOTYK. RUCH BIERNY. URAZY [45]

Ucisk: łagodzi ból głowy i ból wokół oczu; nasila bolesność oczu, bóle żołądka, bolesność jelit, bóle nerek oraz tkliwość sztywnych mięśni; dołek podsercowy jest wrażliwy; ucisk na przeponę przy wodobrzuszu nasila trudności w oddychaniu; ucisk na obrzęk w okolicy serca zwiększa jego wrażliwość; powoduje pojawianie się białych plam na obrzękniętych powierzchniach; wywołuje kaszel.

Nadmierna wrażliwość na dotyk i ucisk zewnętrzny, największa w obrębie brzucha.

Dotyk nasila bolesność zmian różanych, bóle żołądka i brzucha, bolesność moszny, wrażliwość zanokcicy oraz wrażliwość skóry.

Cała powierzchnia ciała staje się niezwykle wrażliwa na dotyk; dotknięcie każdego włosa sprawia ból.

Skóra skrajnie wrażliwa na kontakt; bolesna przy najlżejszym dotknięciu; nie znosił na sobie prześcieradła.

Dzieci sztywnieją przy dotknięciu lub poruszeniu. θ Zapalenie mózgu.

Bardzo duża wrażliwość na dotyk lub ucisk, ze słabością i wyczerpaniem.

Drapanie wywołuje świąd pęcherzyków między palcami.

Bóle jajników wskutek stosunku płciowego.

Rana ręki powstała podczas sekcji.

Rany i urazy, zwłaszcza spowodowane narzędziami kłującymi.

Po punkcji wodobrzusze stale powracało.

Róża po zranieniach lub operacjach.

Rana silnie obrzmiała, z rumieniem róży rozciągającym się wokół niej na dwa cale. θ Róża pourazowa.

Użądlenia pszczół, os, a być może także innych owadów.

Rany kłute i inne.

Gorąco, zaczerwienienie i kształt obrzęków, a także swoisty charakter towarzyszącego im bólu, przypominają użądlenia pszczół. θ Róża.

Zapalenie oka wskutek działania wapna niegaszonego.

SKÓRA [46]

Przeczulica skóry.

Wykwity kłują i pieką jak użądlenia pszczół.

Kłucie, pieczenie, drobne ukłucia, szczypanie albo świąd skóry; wrażliwość na najlżejszy dotyk.

Drobne kłucie na całym ciele, najbardziej na plecach, dłoniach, twarzy, czole i pod oczami, głównie w ściśle ograniczonych punktach.

Dziecko nagle krzyczy, jakby z powodu bólów kłujących; bezsenne noce; wykwity mają skłonność szerzyć się po całym ciele dziecka albo przechodzić w zgorzel. θ Róża.

Jednoczesne uczucie palącego gorąca i kłucia w różnych częściach powierzchni ciała.

Piekący, przeszywający, drażniący, nieznośny świąd.

Silny piekący świąd całego ciała, tak dotkliwy, że chory udał się do swojego pokoju i energicznie pocierał ciało szczotką.

Swędzące i piekące wykwity na plecach, ramionach i nogach.

Wykwity swędzą i kłują. θ Błonica.

Dokuczliwy świąd lub kłucie na twarzy, uszach, wargach, nosie, pod oczami, w brwiach, gardle, rękach, stopach, nadgarstkach i kostkach.

Silny świąd przypominający ukłucia igieł, powracający po ruchu, jakby od komarów.

Świąd ustępujący po drapaniu.

Świąd w małych, ściśle ograniczonych miejscach, uniemożliwiający nocny sen.

Swędzące kłucie skóry w różnych częściach ciała, silniejsze w kończynach dolnych i utrzymujące się przez cały dzień.

Wieczorem nieznośny świąd, któremu towarzyszy piekące, ogniste odczucie; rozpoczyna się w ramionach, a następnie rozprzestrzenia po całej powierzchni ciała, aż do stóp.

Skóra gorąca albo zimna, o obrzmiałym, opuchniętym wyglądzie. θ Płonica.

Odczuwa palące gorąco przy rzeczywiście gorącej skórze, po czym pojawia się sinopurpurowe zabarwienie.

Skóra bardzo gorąca, czerwona i podrażniona. θ Płonica.

Skóra szorstka i sucha. θ Puchlina po płonicy.

Suchość skóry.

Skóra stale brudna pomimo częstego mycia (olej). θ Choroba kręgosłupa.

Skóra całego ciała sucha, brudna, zwiędła; tętno 66 (olej). θ Choroba kręgosłupa.

Skóra i mięśnie napięte.

Blada skóra. θ Hydrops ovarii.

Woskowa bladość skóry. θ Wypadanie macicy. θ Puchliny.

Skóra barwy wosku. θ Zaburzenia miesiączkowania.

Biała skóra, podobna do wosku. θ Uwiąd niemowlęcy.

Skóra niezwykle biała, niemal przezroczysta. θ Puchlina jajnika.

Skóra blada, woskowa, niemal przezroczysta albo ciemnosina, prawie czarna.

Fragment skóry na ramieniu pozostaje biały pośród otaczającego zaczerwienienia. θ Płonica.

Skóra staje się ciemnosina, niemal czarna; zgorzel. θ Róża.

Skóra bardzo gorąca i czerwona.

Na całym ciele wykwity w postaci czerwonych plam, w których po dokładnym obejrzeniu widoczne były liczne drobne pęcherzyki; okresowo sączył się z nich płyn, tworząc cienkie albo żółtawe łuski i strupy; wykwitom towarzyszyły nieznośne kłucie, pieczenie i świąd, tak silne, że chora drapała skórę do krwi; wykwity < od najlżejszego powiewu powietrza, lecz równie wrażliwe na ciepło pokoju i łóżka. θ Guz jajnika.

Na skórze pojawiają się wykwity, które swędzą i kłują. θ Błonica.

Wyniosłości na skórze, jak po ukąszeniach owadów, dotkliwie bolesne i wrażliwe na dotyk.

Czerwone plamy na skórze podobne do śladów po użądleniach pszczół oraz uczucie użądlenia przez pszczoły w brzuchu i różnych częściach ciała.

Czerwone plamy podobne do śladów po użądleniach pszczół. θ Krwotok z macicy.

Czerwone plamy na klatce piersiowej i kończynach, silnie swędzące pod wpływem powietrza lub drapania.

Czerwone plamy rozsiane tu i ówdzie na skórze, często powodujące świąd i niepokój, < w nocy. θ Ząbkujące dzieci. θ Gorączka zwalniająca.

Liczne plamy lub drobne wyniosłości na całym ciele, czerwone albo purpurowe. θ Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych.

Osutka o intensywnie ciemnoczerwonej barwie. θ Szkarlatyna.

Jaskrawoczerwone krostki na skórze. θ Zaparcie u niemowląt karmionych piersią.

Ciało pokryte suchą, czerwoną, wyniosłą osutką, wywołującą dokuczliwy świąd. θ Świąd preriowy.

Niebieskawoczerwone, bolesne, twarde plamy.

Twarde, purpurowe plamy na twarzy, czole, szyi i kończynach dolnych, utrzymujące się dwanaście dni, stwardniałe i bolesne.

Osutki z bezbolesnymi żółtymi stolcami.

Osutka na całym ciele z wyjątkiem stóp.

Cofające się osutki.

Blade plamy.

Biała osutka prosówkowa na klatce piersiowej i brzuchu. θ Tyfus plamisty.

Sudamina, osutka prosówkowa.

Ciało pokryte dużymi, białymi bąblami pokrzywkowymi, z głęboko szkarłatnymi przestrzeniami między nimi.

Pokrzywka; czerwone plamy objęte stanem zapalnym.

Swędząca i piekąca osutka na wargach, skórze, nosie i pod brwiami; plamy podobne do pokrzywki na brodzie i policzkach.

Pokrzywka i jej następstwa, zwłaszcza jeśli następstwem jest astma.

Osutka z silnym świądem; < od ciepła łóżka oraz podczas zimnej lub zmiennej pogody; > na otwartym powietrzu.

Czerwone, objęte stanem zapalnym, wyniosłe plamy z bólami piekąco-kłującymi. θ Pokrzywka.

Pokrzywka jak po użądleniach pszczół lub ukąszeniach innych owadów, z nieznośnym świądem w nocy.

Pokrzywka; pojedyncze wyniosłości bolesne i tkliwe na dotyk, przybierające purpurowy lub siny odcień.

Pokrzywka: czerwone plamy oraz małe białe plamki z czerwonymi obwódkami, wywołujące bardzo silny świąd.

Pokrzywka z gorącą skórą i nieznaczną gorączką.

Świąd i pojawianie się plam podobnych do pokrzywki po drapaniu.

Czerwone i białe plamy na całym ciele, podobne do pokrzywki.

Pokrzywka po gorączce.

Pokrzywka około tygodnia po wystąpieniu bąbli.

Pokrzywka. θ Okres bezgorączkowy gorączki przerywanej.

Słabo widoczne plamy pokrzywkowe na szyi i czole. θ Początkowe wodogłowie.

Plamy pokrzywkowe na szyi i czole, tkliwe na dotyk, o purpurowosinym odcieniu. θ Sopor.

Cofająca się pokrzywka.

Bladoczerwony obrzęk skóry, jakby napuszony, stopniowo obejmujący coraz większą powierzchnię.

Ostry obrzęk podskórny. θ Róża.

Obrzęk (obrzękowy, o charakterze róży) z czerwonymi smugami.

Róża: zaczerwienienie z obolałością jak po stłuczeniu, często jedynie bladoróżowe; później purpurowe, grożące zgorzelą; obrzęki, zwłaszcza pod oczami, wokół głośni, moszny itd.; bezsenne noce, nagłe wybuchy przenikliwego krzyku.

Róża pojawiająca się niekiedy na kończynach dolnych i innych częściach ciała; ciemnopurpurowy, bolesny obrzęk.

Róża z bólami piekąco-kłującymi.

Róża, z obolałością jak po stłuczeniu

i bólem jak w miejscu odparzonym oraz znacznym obrzękiem.

Zaczerwienienie o charakterze róży: osutki ospowej; ran; owrzodzeń; po szczepieniu.

W ciągu dwóch do sześciu dni plamy stają się sine, a obrzęk, gorąco i ból ustępują, lecz nadal pojawiają się nowe plamy. θ Róża.

Przerzut róży z kończyn dolnych. θ Gastralgia.

Zaczerwienienie i obrzęk o charakterze róży, z bólami kłującymi i piekącymi. θ Ospa prawdziwa.

Zapalenie o charakterze róży, szerzące się od czyraka coraz dalej. θ Karbunkuł.

Róża gładka; podobna do obrazu Belladonna.

Uogólnione gorąco i zaczerwienienie skóry z osutką podobną do odry.

Odra zlewająca się, obrzękowa, ze znacznym wyczerpaniem; albo rozwijająca się niepełnie, ze słabością i sennością.

Odra nie wystąpiła prawidłowo; gorączka i kaszel oraz wyniszczająca biegunka.

Odra z błonicą.

Osutka różyczkowa. θ Tyfus plamisty.

Następstwa odry. θ Przewlekła biegunka.

Szkarlatyna: skóra intensywnie gorąca, osutka bardzo czerwona; albo skóra miejscami gorąca, a miejscami zimna; osutka opóźniona, objawy tyfoidalne; gardło objęte stanem zapalnym o charakterze róży, migdałki duże; kłucie przy przełykaniu; oczy wrażliwe; albo owrzodzenia gardła z zahamowaną lub opóźnioną osutką; kłujący świąd skóry z niepokojem ruchowym.

Szkarlatyna z bolesnością gardła; migdałki powiększone, bardzo czerwone, z bólami kłującymi przy przełykaniu; kłujący świąd skóry powodujący niepokój ruchowy, płacz i lamentowanie; skąpe wytwarzanie moczu albo całkowite zahamowanie jego wydzielania. Oczy nieco wrażliwe na jaskrawe światło, lecz objaw ten nie jest tak wyraźny jak przy Bellad.; Apis 40m w wodzie, w powtarzanych dawkach, przy czym w miarę poprawy stanu chorego wydłużano odstępy między dawkami.

Osutka w postaci czerwonych plam i punktów rozsianych po całym ciele. θ Szkarlatyna.

W okresie wyrzynania się osutki szkarlatynowej; nie wtedy, gdy gruczoły zaczęły puchnąć lub krtań była silnie zajęta.

Obrzęk skóry podczas złuszczania.

Osutka nagle znika, pozostawiając rozproszone czerwone plamy lub punkty. θ Szkarlatyna.

Szkarlatyna z wodobrzuszem.

Złe następstwa szkarlatyny oraz zahamowanych osutek szkarlatynowych.

Następstwa ostrych osutek, które zostały cofnięte, zahamowane albo nigdy nie rozwinęły się prawidłowo, takich jak pokrzywka, szkarlatyna, odra itd.

Po zahamowanych osutkach: zapalenie mózgu; wodogłowie; bezsenność; niepokój ruchowy; skąpy mocz; silne pragnienie albo zupełny brak pragnienia ; duszność; róża ustępuje z nóg i rozwija się gastralgia; puchlina.

Cofająca się osutka, duszność, bezsenność, niepokój ruchowy, skąpy mocz, silne pragnienie albo zupełny brak pragnienia. θ Ospa prawdziwa zlewająca się.

Opryszczka.

Osutka na wewnętrznych powierzchniach ud, poniżej kolan, na dłoniach, twarzy i tylnej części szyi, jeszcze liczniejsza w centralnych częściach ciała; małe krostki z pieczeniem, szczypaniem i kłuciem, tworzące suche, warstwowe, łuszczące się strupy, brunatnawe, niekiedy jasno słomkowe.

Pod skórą powstawały małe krostki z pieczeniem, szczypaniem i kłuciem; po dojrzeniu pokrywały je drobne łuski, suche, brunatnawe lub słomkowe; na wewnętrznych powierzchniach ud, pod kolanami, na dłoniach, twarzy lub szyi, najliczniej ku środkowi ciała; nalewka w wodzie.

Krostki na niebieskawoczerwonym, twardym i gorącym podłożu.

Swędzące krostki na stawach.

Twarde, czerwone, nieco stożkowate obrzęki, występujące zwykle na kończynach dolnych poniżej kolan, czasem na ramionach, rzadko w innych częściach ciała; różnią się liczbą i wielkością, od wielkości półdziesięciocentówki do jednego lub dwóch cali średnicy. θ Róża.

Ciało pokryte dużymi bąblami wielkości srebrnej półdolarówki, nieznacznie wyniosłymi i białymi.

Duże czyraki, piekące i kłujące.

Owrzodzenia.

Czyraki i karbunkuły; w celu zmniejszenia bólu.

Czyraki z licznymi ogniskami martwej tkanki łącznej.

Przewlekłe czyraki; chory nie mógł siedzieć ani leżeć.

Karbunkuły, piekące i kłujące albo otoczone rozległą różą; niebieskawoczarne.

Dyskrazja kiłowo-rtęciowo-skrofuliczna.

OKRES ŻYCIA, KONSTYTUCJA [47]

Noworodki; owrzodzenie pępka.

Ludzie starzy. θ Apopleksja. θ Rzekome zapalenie oka. θ Astma.

Napady apopleksji u osób starych.

Konstytucja hydrogenoidalna. θ Błonica. θ Stan pogarsza się (<) po szczepieniu.

Sykoza.

Skaza skrofuliczna. θ Puchlina.

Temperament sangwiniczno-żółciowy. θ Uraz kolana.

Ciemna karnacja, temperament żółciowy. θ Zapalenie oka.

Jasna karnacja, szczupła, wychudzona budowa. θ Przewlekła biegunka.

Jasna karnacja, temperament limfatyczny. θ Wodobrzusze.

Jasna cera, temperament limfatyczny. θ Zapalenie oka.

Temperament sangwiniczno-nerwowy. θ Obrzęk oczu.

Temperament sangwiniczno-nerwowo-żółciowy. θ Porażenie.

Temperament żółciowo-nerwowy. θ Wodniak opłucnej.

Osoby drażliwe, ze wszystkiego niezadowolone. θ Biegunka.

Temperament nerwowo-limfatyczny. θ Puchlina.

Temperament limfatyczny, jasna skóra, niebieskie oczy, wątła konstytucja. θ Wodobrzusze.

Słabe dzieci skłonne do włóczęgi; biegunka.

Dzieci; trudne ząbkowanie, wyniszczenie niemowlęce, biegunka, wodogłowie itd.

Dziecko, æt. 5 miesięcy; biegunka.

Niemowlę płci męskiej, æt. 7 miesięcy; początkowe wodogłowie.

Dziecko o temperamencie nerwowym, æt. 7; obrzęk odbytu.

Dziewczynka, æt. 2, leczona przez trzy dni lekami Acon., Bryon. i Hepar bez żadnej poprawy; wyleczona w ciągu trzech dni przez Apis [3]; zapalenie oskrzeli.

Dziewczynka, æt 3; zapalenie narządów płciowych.

Dziewczęta, które mimo zwykłej ostrożności stają się niezręczne i upuszczają przedmioty podczas posługiwania się nimi.

Chłopiec, æt. 3 1/2; wodobrzusze.

Dziewczynka, æt. 4 1/2; ostra choroba Brighta.

Chłopiec, æt. 8; zapalenie żołądka i jelit.

Dziewczynka, æt. 8; od dwóch tygodni otępiały sen; matka cierpi na pokrzywkę.

Dziewczynka, æt. 9; puchlina po szkarlatynie.

Chłopiec, æt. 12, twarz sina; epidemiczny tyfus plamisty.

Chłopiec, æt. 12; wodobrzusze po czerwonce.

Dziewczyna, æt. 15, wątła, wyraźnie skrofuliczna; przerost prawego migdałka utrzymujący się od anginy ropowiczej; skrofuliczne zapalenie oka trwające od roku.

Dziewczyna, æt. 18, jasna karnacja, temperament limfatyczny; zapalenie oka.

Młoda kobieta, æt. 20, po szczepieniu i upadku; zapalenie prawego stawu skokowego, skrajnie niewłaściwie leczone, z raz po raz następującymi nawrotami; przebywała w szpitalu przez osiem tygodni, aż w końcu zrezygnowano z leczenia (olej); choroba rdzeniowa.

Kobieta, æt. 20; od kilku lat cierpi na puchlinę.

Kobieta, æt. 24, niezamężna; puchlina jajnikowa od osiemnastu miesięcy.

Kobieta, æt. 26, skłonna do anginy ropowiczej.

Kobieta, æt. 27, o temperamencie nerwowym, porywcza, lecz łatwo dająca się uspokoić; brak miesiączki od pięciu lub sześciu lat.

Kobieta, æt. 28, skłonna do bolesności gardła.

Kobieta, æt. 30, zamężna od dziesięciu lat, bezdzietna; zapalenie jajników.

Kobieta, æt. 30, o temperamencie sangwiniczno-nerwowym; obrzęk języka.

Kobieta, æt. 32, o temperamencie żółciowym; zaburzenia miesiączkowe.

Kobieta, æt. 40, z przewlekłą dusznością oraz słabymi, nieregularnymi uderzeniami serca; zakrzepica żylna ze stłuszczeniem serca.

Kobieta, æt. 40; skłonna do sporadycznych napadów o charakterze róży w okolicy żołądka.

Kobiety w okresie przekwitania.

Kobieta, æt. 50, od zawsze o słabym umyśle, z pewnym obniżeniem macicy; blada, o wiotkich mięśniach; nimfomania po szkarlatynie.

Kobieta o budowie apoplektycznej; róża.

Kobieta, æt. 50, ciemna karnacja, temperament żółciowy; zapalenie oka od trzech lat.

Stara kobieta, jasna karnacja, temperament limfatyczny; obrzęki puchlinowe.

Kobieta, æt. 58, od lat z puchliną uogólnioną, ostatnio z wodniakiem opłucnej.

Kobieta, æt. 80, o temperamencie sangwiniczno-nerwowo-żółciowym; miała porażone ramię.

Kobiety i dzieci.

Niemowlęta i kobiety — wdowy lub nie; róża.

Wyleczono przewlekłą biegunkę z oddawaniem krwi i śluzu u kobiety w okresie przekwitania.

Mężczyzna, æt. 20, wrzód twardy; Apis[3] co trzy godziny, później w dłuższych odstępach.

Mężczyzna, æt. 23, jasna karnacja, szczupły, wychudzony, o niewielkiej sile mięśniowej, silnie uzależniony od tytoniu; biegunka.

Mężczyzna, æt. 28, o temperamencie sangwiniczno-nerwowo-żółciowym.

Mężczyzna, æt. 30, rok po zniszczeniu wrzodu twardego przez przyżeganie; patrz zapalenie żołędzi.

Mężczyzna, æt. 32, o słabej konstytucji i temperamencie cholerycznym (olej); nieżyt.

Mężczyzna, æt. 35, silny, atletycznie zbudowany; puchlina.

Mężczyzna, æt. 38, o atletycznej budowie i temperamencie cholerycznym, z częstymi, źle leczonymi zapaleniami oka (olej); łuszczka rogówki.

Mężczyzna, æt. 70, o wątłej konstytucji i temperamencie limfatycznym, z jasną skórą i niebieskimi oczami; puchlina.

Mężczyzna, æt. 76, o temperamencie nerwowo-żółciowym; od szesnastu lat napady kołatania serca, leczone naprzemiennie i ulegające pogorszeniu (<); nalewkę podawano w wodzie, początkowo co godzinę, później rzadziej; przez tydzień zmniejszano stężenie roztworu, ostatecznie podawano 2e raz dziennie, naprzemiennie z Cinchon. [3]. Szybki powrót do zdrowia; organiczna choroba serca.

ZWIĄZKI [48]

Antidota przy dużych dawkach i zatruciach: Natr. mur ., substancja, roztwór, potencje; olej słodki, ponieważ zawiera sól kuchenną; cebula; upuszczanie krwi jest zdecydowanie złym środkiem paliatywnym, a w większości przypadków szkodliwym.

Antidota przy przedawkowaniu potencji: po przedawkowaniu niska potencja Ipec. przyniosła znaczną ulgę; picie kawy wydaje się obojętne; niektórzy podawali wysoką potencję Apis, Laches. i Lact. ac.

(Apis stosowano w dolegliwościach powstałych wskutek użądleń oraz zakażenia wąglikiem).

Neutralizuje działanie Canthar. (zatrzymanie moczu, zapalenie pęcherza moczowego, ostra choroba Brighta) oraz następstwa nadużycia Iodium, Cinchon., Digit.

Dobrze działa po szczepieniu (róża, bezbolesna biegunka); po Sulphur — w zastrzale.

Po nim dobrze działają: Graphit. (wyprysk na płatku ucha); Arsen. (wodniak opłucnej); Phosphor. (wchłanianie błony rzekomej w błonicy); Stramon. po tym, jak Apis usunął zazdrość w manii; Lycop. (w garbiaku); Sulphur (w wodniaku opłucnej, wysięku opłucnowym, wodogłowiu); Iodium (przy obrzmiałym, opuchniętym kolanie).

Lek uzupełniający: Natr. mur.

Stosowano go naprzemiennie, gdy zmiana objawów wskazywała na to, wraz z: Iodium przy obrzęku kolana; Sulphur przy obrzęku oczu; Hepar w pokrzywce; Mercur. w wodobrzuszu z zapaleniem otrzewnej; Lycop. w garbiaku.

Często działa niekorzystnie po Rhus tox. w chorobach wysypkowych; również Rhus tox. podany po Apis często działał niekorzystnie.

Pokrewieństwo uboczne (leki należące do tej samej rodziny): Bombus, Crabo, Vespa.

Wyleczył przypadki, w których Bellad. zawiodła w kaszlu u koni; w których Bryon., Canthar., Digit., Helleb., itd., zawiodły w albuminurii po płonicy; przypadki, w których pozornie wskazana Pulsat. zawiodła, zwłaszcza w dolegliwościach macicznych; oraz przypadki schorzeń gruczołu krokowego, w których Thuja, Phosphor., Canthar., itd., okazały się nieskuteczne.

Zgodności: Acet. ac. (puchlina); Acon.; Anac. (pokrzywka); Apocyn. cannab. (puchlina); Arnic. (obolałość jak po stłuczeniu, bolesność); Arsen. (postaci tyfoidalne; zgorzel; puchliny; płonica; pokrzywka; dreszcze); Bellad. (zapalenia opon mózgowo-rdzeniowych, zwłaszcza opon mózgowych; zapalenie cieśni gardzieli; róża; płonica; narządy gruczołowe itd.); Bromin. (obrzęk jajnika podczas miesiączki); Bryon.; Cantharides (róża; objawy moczowe); Cinchona; Colchic. (reumatyzm itd.); Crot. tig. (pokrzywka); Euphras. (spojówka); Ferrum; Graphit.; Hepar; Iodium (obrzęknięte kolano); Laches. (stany tyfoidalne; zgorzel); Lycop.; Mercur.; Natr. ars.; Natr. mur. (dreszcze; pokrzywka; napięcie w okolicy jajnika itd.); Pulsat.; Rhus tox. (oczy, lecz przy Apis występuje mniejsza skłonność do ropienia; róża pęcherzykowa, lecz o ciemniejszym zabarwieniu niż przy Apis i szerząca się od lewej ku prawej; stany tyfoidalne; niepokój, lecz przy Apis silniej zaznacza się potrzeba ciągłego poruszania się itd.); Rum. crisp. (bezbolesna, zielonkawożółta biegunka); Sabin. (objawy jajnikowe i maciczne); Sepia; Silic. (jajnik i wciągnięta brodawka sutkowa); Sulphur (gruźlicze zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych; zahamowane wykwity, zwłaszcza pokrzywka; astma; wodniak opłucnej); Tereb. (objawy moczowe); Therid. (zawroty głowy); Thuya (sykoza, szkodliwe następstwa szczepienia); Urt. ur.; Zincum.