Apis mellifica pojawia się w 12 spośród 13 klasycznych książek w Similia. Każda została napisana z innym celem — oto, co każda z nich wnosi do opisu tego leku, wraz z początkiem hasła.
- Allen HC — Objawy kluczowe, które odróżniają ten lek od najbliżej podobnych.
“Jad pszczoły miodnej (Apium virus.) Odpowiedni dla osób o konstytucji skrofulicznej; gruczoły powiększone, stwardniałe; rak twardy lub rak z owrzodzeniem. Kobiety, zwłaszcza wdowy; dzieci i dziewczęta, które, choć na ogół ostrożne, stają się niezręczne i wypuszczają przedmioty z rąk podczas posługiwania się nimi…”
- Allen TF — Surowy zapis prób lekowych — objawy tak, jak zgłaszali je uczestnicy prób, bez redakcji.
“Apium virus. Jad pszczoły miodnej. Przygotowanie , nalewka z pszczół robotnic (sporządzana przez umieszczenie ich żywych w alkoholu) albo ze starannie wypreparowanego woreczka jadowego. Źródła. [Nr 2 do 8 , z próby lekowej Central N. Y. Hom. Soc., 1852; 9 do 24 , z Heringa Amer. Arzneipruf.; (objawy wywołane pierzgą…”
- Boericke — Szybki ogląd kliniczny — objawy kluczowe, modalności i stany, w których rzeczywiście się go przepisuje.
“Pszczoła miodna Działa na tkanki komórkowe, powodując obrzęk skóry i błon śluzowych. Bardzo charakterystyczne skutki użądlenia pszczoły dostarczają niezawodnych wskazań do stosowania tego leku w chorobach. Obrzęk lub opuchnięcie różnych części ciała, obrzęk, różowoczerwone zabarwienie, bóle kłujące, bolesność…”
- Boger (Syn) — Generalia i modalności w krótkim portrecie analitycznym zamiast listy objawów.
“TKANKA ŁĄCZNA: OCZY. TWARZ. CIEŚŃ GARDZIELI. JAJNIKI. JAMY SUROWICZE. SKÓRA. NERKI. PĘCHERZ MOCZOWY. Nerwy. Oddychanie. Serce. Krew. Prawa strona; od prawej do lewej. CIEPŁO: POMIESZCZENIE. Pogoda. Napoje. Ogień. Łóżko. Gorąca kąpiel (Op.). Dotyk, nawet włosów. Po śnie. Godz. 16. Ucisk. Zahamowane wykwity. CHŁÓD…”
- Clarke — Najszersze hasło — źródła, próby lekowe, zastosowania kliniczne, relacje i antidota w jednym miejscu.
“Apium virus. Jad pszczoły miodnej. N. O. Insecta. Nalewki sporządza się z całej pszczoły oraz z rozcieńczeń jadu w alkoholu. Ropień / Kostki, obrzęk / Apopleksja / Astma / Pęcherz moczowy, schorzenia / Karbunkuł / Wrzód twardy / Zaparcie u niemowląt karmionych piersią / Biegunka / Błonica / Rany sekcyjne / Puchlina /…”
- Hering — Objawy stopniowane, każdy ważony według tego, jak często potwierdzały go próby lekowe i praktyka.
“Jad pszczoły miodnej. Apium Virus. Spośród wszystkich naszych leków ten ma najwięcej różnych postaci preparatów. Tylko jedna jest właściwa. Jest nią czysty jad, uzyskiwany przez uchwycenie pszczoły małymi szczypczykami i zebranie do fiolki lub szkiełka zegarkowego maleńkiej kropli jadu zawieszonej na końcu żądła. Po…”
- Kent — Obraz psychiczny i ogólny — kim jest pacjent, zanim przejdziemy do tego, co lek leczy.
“Lek ten ma tak wiele objawów na powierzchni ciała, że najpierw zbadamy jego zewnętrzny obraz. Na całym ciele występuje gęsta wysypka, niekiedy różowej barwy. Jest szorstka i pod palcami wyczuwa się ją jako nierówną wysypkę. W tym czasie chory bardzo cierpi wskutek gorąca, a skóra jest wrażliwa na dotyk, zarówno przy…”
- Lippe (KN) — Tylko objawy, które Lippe uważał za wystarczająco wiarygodne, by na ich podstawie przepisywać.
“Piekące i kłujące bóle. Wielkie osłabienie, jak gdyby ciężko pracował; musi położyć się na ziemi. Wielka wrażliwość na dotyk i ucisk zewnętrzny, zwłaszcza w obrębie brzucha. Uczucie bolesności, jak po stłuczeniu. Napięcie (nad oczami, za uszami, w szyi oraz napięcie obejmujące lewą stronę głowy). Uczucie ciężkości i…”
- Lippe (MM) — Ścisłe odczytanie hahnemannowskie — obraz objawów bez interpretacji klinicznej.
“Niepokój; chory stale zmienia zajęcie. Majaczenie (po zahamowaniu wysypki szkarlatynowej). Niezdarność; wszystko tłucze. Zazdrość (u kobiet). Zawroty głowy podczas siedzenia, stania i leżenia oraz przy zamykaniu oczu, z nudnościami i bólem głowy. Napływ krwi do głowy przy zatrzymanej miesiączce. Ból uciskający w czole…”
- Lippe (Red) — Objawy kluczowe, z najbardziej zaufanymi oznaczonymi jako objawy czerwonej linii.
“Nazwa zwyczajowa: pszczoła miodna. Rak języka (Br.). BÓLE PALĄCE I KŁUJĄCE. Płonica, suchość nosa i gardła, z objawami wodogłowia (Hr.). Jeden z najważniejszych leków w wodniaku opłucnej, a także w zapaleniu opon podstawy mózgu u dzieci, po wystąpieniu wysięku (Fr.). UCZUCIE BOLESNOŚCI JAK PO STŁUCZENIU (Arn., Bell…”
- Nash — Porównania — lek zestawiony z tymi, z którymi najczęściej bywa mylony.
“Bóle palące i kłujące (jak ukłucia pszczoły); powieki; gardło; zanokcica lub zastrzał, hemoroidy, jajniki (zwłaszcza prawy), piersi (zapalenie sutka), skóra (róża, pokrzywka, karbunkuły). Znaczny obrzęk; uogólniony lub miejscowy (twarz, uszy, powieki, zwłaszcza dolne); gardło (błonica); narządy płciowe (zwłaszcza…”
