Arnica montana pojawia się w 12 spośród 13 klasycznych książek w Similia. Każda została napisana z innym celem — oto, co każda z nich wnosi do opisu tego leku, wraz z początkiem hasła.
- Allen HC — Objawy kluczowe, które odróżniają ten lek od najbliżej podobnych.
“Arnika górska (Compositae) Nerwowe kobiety; osoby sangwiniczne, pełnokrwiste, o żywym wyrazie i bardzo czerwonej twarzy. Na złe następstwa urazów mechanicznych, nawet doznanych przed laty. Szczególnie odpowiednia dla osób, na których nawet nieznaczne urazy mechaniczne długo pozostawiają piętno. Bolesność całego ciała…”
- Allen TF — Surowy zapis prób lekowych — objawy tak, jak zgłaszali je uczestnicy prób, bez redakcji.
“Arnica montana, L. Rząd naturalny, Compositæ. Nazwa zwyczajowa (niemiecka), Wohlverleih. Przygotowanie, nalewka z całej rośliny w okresie kwitnienia (Hahnemann). Źródła.”
- Boericke — Szybki ogląd kliniczny — objawy kluczowe, modalności i stany, w których rzeczywiście się go przepisuje.
“Pomórnik (ARNICA) Wywołuje w organizmie stany bardzo podobne do powstałych wskutek urazów, upadków, uderzeń i stłuczeń. Tinnitus aurium. Objawy gnilne. Stany septyczne; zapobiega zakażeniu ropnemu. Udar mózgu, twarz czerwona, pełna. Szczególnie odpowiednia w przypadkach, gdy przyczyną obecnych dolegliwości wydaje się…”
- Boger (Syn) — Generalia i modalności w krótkim portrecie analitycznym zamiast listy objawów.
“KREW. NACZYNIA KRWIONOŚNE. Nerwy. Mięśnie. Narządy trawienne. URAZY: STŁUCZENIA. Wstrząsy. Silne wstrząsanie. Poród. Nadmierny wysiłek. Skręcenia. DOTYK. Po śnie. Ruch. Podeszły wiek. Alkohol. Leżenie: z nisko ułożoną głową (Ver-v.). W pozycji wyciągniętej. Lek o bardzo bolesnych i odrażająco cuchnących objawach…”
- Clarke — Najszersze hasło — źródła, próby lekowe, zastosowania kliniczne, relacje i antidota w jednym miejscu.
“montana. Arnika górska. Fallkraut. N. O. Compositæ. Nalewka z całej świeżej rośliny. Nalewka z korzenia. Ropień / Apopleksja / Bóle grzbietu / Łysienie / Odleżyny / Podbite oko / Czyraki / Schorzenia mózgu / Cuchnący oddech / Zapalenie oskrzeli / Stłuczenia / Karbunkuł / Schorzenia klatki piersiowej / Pląsawica /…”
- Hering — Objawy stopniowane, każdy ważony według tego, jak często potwierdzały go próby lekowe i praktyka.
“Pomórnik. Compositæ. Szeroko rozpowszechniona roślina, rosnąca na wysokogórskich równinach Niemiec. Jeden z najstarszych leków ludowych, zwany po niemiecku Wohlverleih, co oznacza obdarzanie dobrostanem i nie ma nic wspólnego z wilkami, jak przypuszczał nasz uczony francuski kolega; nazywany jest również Fallkraut, co…”
- Kent — Obraz psychiczny i ogólny — kim jest pacjent, zanim przejdziemy do tego, co lek leczy.
“Pacjent wymagający Arniki jest ponury, chce, by pozostawiono go w spokoju, nie chce, żeby do niego mówiono ani żeby się do niego zbliżano. Nie chce, by się do niego zbliżano, zarówno dlatego, że nie pragnie podejmować rozmowy — co stanowi objaw psychiczny — jak i dlatego, że z powodu znacznej bolesności całego ciała…”
- Lippe (KN) — Tylko objawy, które Lippe uważał za wystarczająco wiarygodne, by na ich podstawie przepisywać.
“Ból w częściach zewnętrznych, jak po pobiciu lub stłuczeniu. Ucisk w częściach wewnętrznych. Kłucie z zewnątrz do wewnątrz. Ból w częściach zewnętrznych i stawach, jak po skręceniu. Mrowienie w częściach zewnętrznych. Bóle rozdzierające i ciągnące w częściach zewnętrznych. Nadwrażliwość całego ciała. Drgania mięśni…”
- Lippe (MM) — Ścisłe odczytanie hahnemannowskie — obraz objawów bez interpretacji klinicznej.
“Obniżenie nastroju i roztargnienie. Łzy i okrzyki po napadzie wściekłości. Wielka wrażliwość psychiczna, z niepokojem i niezdolnością do pozostania w spokoju. Utrata przytomności (jak omdlenie po urazach mechanicznych). Odmawia odpowiedzi na wszelkie pytania. Kłótliwy. Zawroty głowy z nudnościami podczas poruszania…”
- Lippe (Red) — Objawy kluczowe, z najbardziej zaufanymi oznaczonymi jako objawy czerwonej linii.
“Nazwa zwyczajowa: arnika górska. Nadwrażliwość całego ciała (Coff., Kali-C., Nux-V.). UCZUCIE BOLESNOŚCI, KULAWIZNY I OBOLAŁOŚCI JAK PO STŁUCZENIU W CAŁYM CIELE, JAK PO POBICIU (Bapt., Eup-P., Ham., Pyrog.) (A.). Kłucie z zewnątrz do wewnątrz. Głośne, dmuchające wdechy i wydechy (C.). Rozdzieranie i ciągnięcie w…”
- Nash — Porównania — lek zestawiony z tymi, z którymi najczęściej bywa mylony.
“Uczucie obolałości jak po stłuczeniu w całym ciele; łóżko wydaje się zbyt twarde. Głowa albo głowa i twarz gorące; ciało i kończyny zimne. Podbiegnięcia krwawe; jak od stłuczeń. Osłupienie; odpowiada, po czym ponownie zapada w osłupienie (gorączki). Smak, odbijania i stolec jak zgniłe jaja. Świeże i odległe następstwa…”
