Causticum

SUBSTANCJA ŻRĄCA.

Wapno w postaci marmuru zawdzięcza swą nierozpuszczalność w wodzie i łagodność połączonemu z nim kwasowi najniższego rzędu; gdy marmur rozgrzeje się do czerwoności, uwalnia ten kwas w postaci gazu. Podczas tego procesu marmur, stając się wapnem palonym, przyjmuje do swego składu (oprócz ciepła utajonego) inną substancję, nieznaną chemii, która nadaje mu zarówno właściwości żrące, jak i rozpuszczalność w wodzie, dzięki czemu otrzymujemy wodę wapienną. Substancja ta, choć sama nie jest kwasem, nadaje wapnu właściwości żrące; po dodaniu płynnego kwasu (odpornego na działanie ognia), który dzięki silniejszemu powinowactwu łączy się następnie z wapnem, wodna substancja żrąca (Hydras Caustici ?) zostaje oddzielona przez destylację.

Należy wziąć kawałek świeżo wypalonego wapna o masie około dwóch funtów, zanurzyć go na mniej więcej minutę w naczyniu z wodą destylowaną, a następnie położyć w suchym naczyniu, gdzie wkrótce rozpadnie się na proszek, wydzielając dużo ciepła i swój swoisty zapach, nazywany oparami wapna. Dwie uncje tego drobnego proszku należy wymieszać w (ogrzanym) porcelanowym moździerzu z roztworem dwóch uncji kwaśnego siarczanu potasu, uprzednio rozgrzanego do czerwoności i stopionego, następnie ponownie ostudzonego, sproszkowanego i rozpuszczonego w dwóch uncjach wrzącej wody. Tę dość gęstą mieszaninę umieszcza się w małej szklanej retorcie, do której mokrym pęcherzem przymocowuje się głowicę; do rurki głowicy wprowadza się odbieralnik zanurzony do połowy w wodzie. Retortę ogrzewa się przez stopniowe przysuwanie od dołu ognia z węgla drzewnego, po czym, stosując odpowiednią temperaturę, oddestylowuje się całą ciecz. Otrzyma się około półtorej uncji przejrzystego jak woda destylatu, zawierającego w stężonej postaci wspomnianą wyżej substancję, tj. Causticum; pachnie on jak ług żrącego potażu. Na tylnej części języka substancja ta ma smak silnie ściągający, a w gardle — palący; zamarza dopiero w temperaturze niższej niż woda i przyspiesza gnicie zanurzonych w niej substancji zwierzęcych. Po dodaniu chlorku baru Causticum nie wykazuje obecności kwasu siarkowego, a po dodaniu szczawianu amonu — żadnych śladów wapna.

Jedną kroplę tego destylatu należy umieścić w fiolce wypełnionej w około 2/3 objętości 99 lub 100 kroplami alkoholu, potencjonować mieszaninę dziesięcioma kolejnymi wstrząśnięciami i postępować w ten sam sposób z 29 podobnymi fiolkami zawierającymi alkohol, rozwijając każde rozcieńczenie i każdą potencję dziesięcioma kolejnymi wstrząśnięciami, aż do decylionowego (causticum X) stopnia dynamicznego rozwinięcia. Jedna lub najwyżej dwie najmniejsze globulki zwilżone tym płynem stanowią dawkę tego potężnego leku przeciwpsorycznego; czas jego działania często znacznie przekracza 50 dni.

W drugim tomie „Reine Arzneimittellehre” wspomniano o (mniej czystym) preparacie Causticum pod nazwą nalewki kaustycznej, lecz próba lekowa tego środka pod względem jego swoistego wpływu na zmiany stanu zdrowia człowieka była jeszcze bardzo niedoskonała. Gdy jednak rozpoznałem jego właściwości przeciwpsoryczne, próbę lekową uzupełniono w poniższym wykazie objawów. Umożliwiło to homeopatyczny dobór tego wielkiego leku przeciwpsorycznego do odpowiednich przypadków, co przy mniejszej liczbie objawów często było niemożliwe bez popełniania szkodliwych błędów.

Jako antidotum na jego zbyt gwałtowne działanie u bardzo pobudliwych pacjentów posłuży wąchanie słodkiego spirytusu saletrzanego, a przypuszczalnie także nalewki z surowej kawy.

Causticum można z korzyścią powtórzyć po zastosowaniu w międzyczasie innych leków przeciwpsorycznych, gdy ponownie jest wskazane homeopatycznie; zawsze jednak należy je podawać w innym stopniu potencji.

Podczas leczenia chorób, w których lek ten był odpowiedni homeopatycznie, następujące objawy łagodniały albo ustępowały:

Hipochondryczne przygnębienie; melancholia; smutne myśli nocą i płacz w dzień; niepokój; nieufność wobec przyszłości; beznadziejność; skłonność do przestrachu; porywczość; rozdrażnienie; zawroty głowy z uczuciem wirowania; tępy, posępny ucisk w mózgu, obejmujący głowę; przeszywające bóle głowy; kłucia w skroniach; przeszywający ból w górnej części głowy z napiętym uczuciem pełności; łzawienie; zapalenie oczu; ropienie wokół oczu; rozpoczynająca się amauroza; ciemne pajęczyny unoszące się przed oczami; migotanie przed oczami; dudnienie i brzęczenie przed uszami oraz w głowie; huczenie w uszach; wykwit na czubku nosa; stare brodawki na nosie lub brwiach; bolesne zęby wysuwające się z zębodołów; przewlekłe ropienie w jednym miejscu dziąsła; fistula dentalis; dolegliwości śluzowe w cieśni gardzieli i za podniebieniem; odkrztuszanie śluzu przez chrząkanie albo krótki, urywany kaszel; niechęć do słodyczy; mdłości jak przy napadach omdlenia; wymioty kwaśnawą wodą; ucisk w żołądku po zjedzeniu chleba; uciskanie i ściskanie w żołądku; kurczowe bóle żołądka; kłucia w dołku sercowym; ucisk w nadbrzuszu; ucisk w całym brzuchu po jedzeniu; rozdęcie brzucha u dzieci; wzdęcie brzucha; zatrzymanie gazów przy twardym stolcu; przewlekłe zaparcie; lepki stolec, lśniący jak tłuszcz; jasny i biały stolec; podczas oddawania stolca — cięcie w odbytnicy; podczas oddawania stolca — wydzielanie krwi; świąd odbytu; wypadanie żylaków odbytnicy; przetoka odbytnicza w obrębie pośladków; parcie na mocz z pragnieniem; mimowolna mikcja w dzień i w nocy; mimowolne oddawanie moczu podczas kaszlu, kichania i chodzenia; liczne polucje; brak erekcji; niechęć kobiet do współżycia; opóźniająca się miesiączka; zbyt skąpa miesiączka; bolesność między udami i w okolicy sromu; wydzielina z pochwy; zatkanie obu nozdrzy; ciągły katar z niedrożnością nosa; przewlekła chrypka; krótki kaszel; niemożność odkrztuszenia odłączonego śluzu; krótki oddech; kłucia w okolicy serca; bolesna sztywność pleców, głównie przy wstawaniu z siedzenia; sztywność karku i kości krzyżowej; ciągnięcie i rwanie w łopatkach; zesztywnienie karku; obrzęk gruczołów szyjnych jak w wolu; ciągnięcie w ramionach; wykwity na ramionach; ból uciskający powyżej łokcia; uczucie pełności w dłoni podczas chwytania; przeszywające bóle palców, sięgające do łokci; bóle podeszwy stopy, pleców, kostek i palców stóp podczas chodzenia; zimne stopy; obrzęk stóp; ból w rozszerzonych żyłach i żylakach; niepewny chód dziecka i jego skłonność do upadania; niepokój w ciele; kołatanie serca; drżące osłabienie; sny lękowe; dreszczowość; wrażliwość na zimno; poty nocne.

Nazwiska osób, które dostarczyły poniższych objawów, oznaczono następującymi skrótami: Br. Becher; Fr. Franz; Htm., Hartmann; Hrn., Herrmann; Hbg., Hornburg; Lgh., Laughammer; Ng., anonim; Rl., Rummel; Stf., Stapf.

[]*.

[]* Patogeneza Causticum ma własną, dość bogatą historię. W Fragmenta de Viribus (1805) Hahnemann opublikował trzydzieści objawów uzyskanych przez siebie z substancji, którą nazwał „Acris tinctura”. W pierwszym i drugim wydaniu Materia Medica Pura pojawia się obszerniejsza patogeneza tego preparatu, nazywanego już „Aetzstoff Tinctur- Tinctura acris sine Kali”. Do tej patogenezy (liczącej w najpóźniejszej postaci 307 objawów) należą obserwacje Bechera, Franza, Hartmanna, Hermanna, Hornburga, Langhammera i Stapfa oraz ponad 100 obserwacji Hahnemanna. W trzecim wydaniu (1833) leku nie uwzględniono, dlatego nie ma go również w przekładzie dzieła dokonanym przez Dudgeona. Wynikało to z tego, że w 1830 roku Hahnemann przeniósł jego patogenezę do Chronic Diseases, gdzie liczy ona 1014 objawów, wśród których znajdują się objawy opublikowane wcześniej, a nowe zostały dostarczone przez niego samego i Rummela. Lek nazywa się teraz po prostu „Ætzstoff” albo „Causticum” i jest przygotowywany w inny sposób. W tomie III swojej Arzneimittellehre Hartlaub i Trinks podają, za Nenningiem, dziewięć objawów starszego preparatu i siedemdziesiąt trzy objawy nowszego. Z tych materiałów oraz późniejszych obserwacji samego Hahnemanna powstał przełożony tutaj wykaz objawów. -Hughes.

CAUSTICUM.

• Żałobny, płaczliwy, smutny nastrój, jakby chory był nieprzytomny z rozpaczy.

• Nastrój melancholijny.

• Dziecko skłonne jest płakać z powodu każdego drobiazgu.

• Nadmiernie współczująca; opowieści o innych i o zadawanych im okrucieństwach sprawiają, że zanosi się płaczem i szlochem i nie może się uspokoić.

• [5] Umysł jest smutny i nieco niespokojny.

• Niepokój przez cały dzień, jakby zrobił coś złego, miał powód się tego obawiać albo wydarzyło się jakieś nieszczęście. [Lgh.].

• Niespokojny, pełen lęku nastrój, jakby zbliżało się coś nieprzyjemnego, co nie pozwala mu pracować. [Br.].

• Wielki niepokój w ciągu dnia (po 13 dniach).

• Niepokój z powodu dolegliwości cielesnych.

• [10] Stale niespokojny i spocony. [Ng.].

• Niespokojny, z uczuciem jakby otępienia w głowie. [Ng.].

• Największa trwoga przez dwanaście godzin.

• Lękliwie ostrożny wobec wszystkiego, co się wydarza.

• Wielkie obawy o wszystko, co się dzieje.

• [15] Przygnębienie, niechęć do wszystkiego, skrajne osłabienie i zniedołężnienie. [Rl.].

• Brak odwagi.

• Wieczorem pełen lękliwych wyobrażeń.

• Bojaźliwość w nocy.

• Kiedy zamyka oczy, wciąż zdaje jej się, że widzi przed sobą przerażające oblicza i wykrzywione ludzkie twarze.

• [20] Skrajna lękowa bojaźliwość; tak bardzo bała się znajdującego się w pobliżu psa, który wcale jej nie krzywdził, że drżała na całym ciele; każdy hałas na ulicy ją przerażał, a gdy widziała wspinających się chłopców, odczuwała silny niepokój, że mogą zrobić sobie krzywdę.

• Lęk i niepokój sprawiają, że pragnie nie żyć.

• Zajmuje się myślami o śmierci, odczuwając niepokój i wielką troskę.

• Skrajna pobudliwość usposobienia; najmniejsza przykrość przeszywa jej ciało, tak że uginają się pod nią kolana.

• Niezadowolony z siebie, o posępnym wyrazie twarzy. [Rl.].

• [25] Długie, ponure milczenie (po 6 godz.). [Hbg.].

• Opryskliwy, małomówny i zamknięty w sobie, choć wcześniej był bardzo wesoły (natychmiast). [Ng.].

• Ponury i w złym humorze przed południem. [Ng.].

• Rozdrażnienie. [Hbg.].

• Bardzo rozdrażniony i gnuśny.

• [30] Rozdrażniony przez cały dzień, w niezgodzie z samym sobą, niezadowolony i niespokojny, a jednak nieodczuwający niechęci do pracy umysłowej. [Lgh.].

• Rozdrażniony przez cały dzień; wszystko wokół wywierało na nim nieprzyjemne wrażenie. [Lgh.].

• Ponury i przygnębiony, lecz bez rozdrażnienia (1. dzień).

• Bardzo rozdrażniony (po 48 godz.).

• Nastrój opryskliwy i drażliwy. [Rl.].

• [35] Opryskliwy, drażliwy, nie znajduje przyjemności w muzyce.

• Rozdrażniony, płaczliwy.

• Zły, drażliwy humor (po 4 dniach).

• Bardzo wrażliwy, gwałtowny i porywczy.

• Nieograniczona skłonność do brania wszystkiego za złe.

• [40] Wrażliwy i skłonny do gniewu, przy silnie rozdrażnionych nerwach; skłonny do marznięcia, lecz łatwo rozgrzewa się podczas wysiłku.

• Po południowej drzemce bardzo łatwo wpada w gniew i jest w wyjątkowo złym humorze.

• Rozgniewany z powodu drobiazgów.

• Skłonny do łajania i awanturowania się, w ponurym nastroju. [Hbg.].

• Skłonny do kłótni i hałaśliwego zachowania, choć nie jest rozgniewany. [Fr.].

• [45] Nieustanne łajanie (po ¼ godz.).

• Upór.

• Zaciekle obstający przy swoim zdaniu i kłótliwy.

• Niechętny do pracy (po 10, 20 godz.).

• Chwilami wesoły, a wkrótce potem rozdrażniony.

• [50] Chwilami nadmiernie wesoły, wkrótce potem przygnębiony.

• Przez pierwsze dwanaście godzin pogoda ducha, beztroski nastrój i swobodny tok myśli; []* lecz po dwudziestu jeden godzinach (rano, po przebudzeniu i przez całe przedpołudnie) niespokojny, drżący, senny, z otępieniem w głowie, uciskającym uczuciem ciężkości w potylicy i czole oraz ciężkością kończyn, z niemal stałymi bólami stawów i mięśni palców, ramion, barków, kolan i stóp. [Stf.].

[]* Jak dotąd wydaje się, że było to działanie lecznicze na wcześniejszy, przeciwny stan umysłu i ducha.

• Chociaż wszczynano z nim spory (np. polityczne), pozostawał dość spokojny; wprawdzie czuł się wzburzony, lecz unikał mówienia o tym lub wpadania w gniew (działanie lecznicze, pierwsze godziny). [Stf.].

• Przez cały dzień dobry humor, zadowolenie z siebie i wielka rozmowność; stale pragnie z kimś rozmawiać (działanie lecznicze). [Lgh.].

• Pogodny i rozmowny przed południem. [Ng.].

• *[55]*Osłabienie pamięci.

• Roztargnienie i bezmyślność. [Fr.].

• Nieuwaga i roztargnienie.

• Jest nieuważny i roztargniony.

• Niechętny skupianiu uwagi. [Fr.].

• [60] Chwilowe oderwanie myśli, podczas którego zdawało mu się, że myśli o czymś, choć w istocie nie myślał (po ½ godz.). [Fr.].

• Pewien rodzaj roztargnienia; wykonując jedną czynność, stale miał wrażenie, że powinien zrobić coś innego, ważniejszego, a jednak nie wiedział co; zastanawiał się nad tym, lecz o niczym nie myślał. [Fr.].

• Osłabienie zdolności myślenia, powolny tok myśli. [Fr.].

• Często błędnie wymawia słowa oraz przestawia sylaby i litery (np. „watar z obfitą kodnistą wydzieliną” zamiast „katar z obfitą wodnistą wydzieliną”), przez kilka dni. [Rl.].

• Osłupienie w głowie, jakby była (ściśnięta w imadle albo) odurzona, z zaczerwienieniem twarzy. [Ng.].

• [65] Zamglenie umysłu.

• Otępienie głowy od rana przez cały dzień, jak w zatęchłym pomieszczeniu, w którym pierze się i suszy odzież; nasilające się przy schylaniu; nie ustępuje na świeżym powietrzu, lecz dopiero po powrocie do pokoju.

• Otępienie i gorąco w głowie (po 7 dniach).

• Chwilowe (boleśnie napinające) otępienie głowy; niemal jak lekki, pulsujący ból głowy, ustępujące po posiłku. [Stf.].

• Zawroty głowy rano po przebudzeniu, z bolesnym otępieniem głowy. [Stf.].

• [70] Zawroty w głowie. [Stf.].

• Otępienie w głowie, jak przy przeziębieniu.

• Czuje oszołomienie i odurzenie w głowie (po 24 godz.).

• Czuje się odurzony i ma zawroty głowy, z roztargnieniem myśli.

• Stale ma wrażenie, że upadnie, bez zawrotów głowy.

• [75] Zawroty głowy jak po napojach spirytusowych. [Hbg.].

• Zawroty głowy, niemal jak utrata świadomości, po chodzeniu, w pozycji siedzącej; omal się nie przewrócił.

• Wirowe zawroty głowy z uczuciem ciężkości głowy, podczas stania i siedzenia.

• Zawroty w głowie, z niepokojem w całym ciele. [Ng.].

• Zawroty głowy z uczuciem słabości w głowie.

• [80] Zawroty głowy ku przodowi i na boki.

• Zawroty głowy rano, przy wstawaniu z łóżka.

• Zawroty głowy i przewracanie się bez przyczyny. [Rl.].

• Zawroty głowy podczas uważnego wpatrywania się w jeden punkt.

• Zawroty głowy podczas patrzenia w górę (na wysoką wieżę), tak silne, że się przewraca. [Rl.].

• [85] Chwilowe zawroty głowy podczas siedzenia, jakby miał się zachwiać (po 3½ godz.). [Stf.].

• Zawroty głowy przy schylaniu się, ustępujące po podniesieniu głowy. [Ng.].

• Zawroty głowy podczas stania.

• Zawroty głowy na świeżym powietrzu; wszystko wokół niej wiruje, a ludzie wydają się jej więksi niż zwykle; objaw ustępuje w pomieszczeniu. [Ng.].

• Zawroty głowy zmniejszające się na świeżym powietrzu. [Stf.].

• [90] Ból głowy z nudnościami.

• Oszałamiający ból czoła podczas siedzenia i czytania, nieustępujący przy chodzeniu ani staniu. [Lgh.].

• Ból w górnej części głowy, jakby mózg był rozrywany lub miażdżony, zwłaszcza rano po przebudzeniu (po 3 godz.).

• Przy potrząsaniu głową boli cały mózg.

• Wrażenie, jakby mózg był luźny i wstrząsał się podczas spaceru na świeżym powietrzu.

• [95] Ból głowy w nocy, jakby znajdował się w niej wrzód.

• Długotrwały poranny ból głowy, występujący już wcześniej, ustępuje (działanie lecznicze). [Ng.].

• Ból głowy, jakby coś wciskało się pomiędzy kość czołową a przednią część mózgu albo jakby część za kością czołową była pusta. [Fr.].

• Okresami ucisk głęboko w głowie, z uczuciem ciężkości głowy.

• Ból uciskający w prawym guzie czołowym.

• [100] Uciskowy ból głowy ze wszystkich stron, ze szczypaniem w uchu i świdrującym bólem zęba.

• Ból uciskający w prawej kości ciemieniowej i obu skroniach.

• Ból uciskający po prawej stronie głowy, rozciągający się do oczu.

• Ból uciskający w prawej skroni.

• Uciskowy ból głowy na górnym brzegu kości skroniowej. [Fr.].

• [105] Powolny ucisk nad prawym oczodołem. [Hbg.].

• Ostry ucisk po lewej stronie czoła. [Fr.].

• Nagły ucisk na szczycie głowy, w okolicy szwu wieńcowego, jak od spadającego na to miejsce ostrego kamienia. [Hbg.].

• Bolesny, ciągnący ucisk w przedniej części czoła. [Htm.].

• Ciągnący ucisk po prawej stronie potylicy i w mięśniach karku, nasilający się podczas szybkiego marszu; pojawił się na świeżym powietrzu. [Fr.].

• [110] Ściągający ucisk w czole na świeżym powietrzu, nasilający się tym bardziej, im szybciej idzie, i ustępujący nagle, gdy nisko się schyla. [Fr.].

• Ściskający ból głowy. [Hbg.].

• Zawroty głowy jak od jej ściśnięcia, przez cały tydzień.

• Ból głowy w skroniach, uciskający ku zewnątrz w dzień i w nocy, z nudnościami powodującymi wymioty (po 9 dniach).

• Wrażenie, jakby głowa była ściśnięta w imadle, oraz uczucie ciężkości, ustępujące na świeżym powietrzu. [Ng.].

• [115] Wrażenie w głowie podczas schylania się, jakby wszystko miało wydostać się z niej przodem. [Stf.].

• Ból głowy z uczuciem pełności i sztywności wznoszącym się od karku (po 24 godz.).

• Napinający i ciągnący ból głowy między oczami.

• Napięcie w prawej skroni i oku, które sprawiało wrażenie porażonego.

• Napięcie po lewej stronie głowy.

• [120] Ból ciągnący w potylicy. [Rl.].

• Często ciągnięcie po lewej stronie górnej części głowy.

• Ciągnięcie po lewej stronie czoła.

• Silny ból ciągnący w skroni, stopniowo narastający do najwyższego stopnia, a następnie nagle zanikający (po 24 godz.). [Rl.].

• Ból rwący w głowie, ani nienasilający się, ani nieustępujący pod wpływem ruchu lub spoczynku, przez kilka dni, raz słabszy, raz silniejszy.

• [125] Ból rwący pośrodku czoła i w kręgach szyjnych, w dzień, w ogrzanym pomieszczeniu i podczas palenia tytoniu; szczególnie jednak w nocy, kiedy z jego powodu nie mógł spać.

• Ból rwący po lewej stronie głowy, zwłaszcza w czole i skroniach, rozpoczynający się wieczorem i stale narastający, z obrzękiem bolesnej strony (16. dnia).

• Silny ból rwący po lewej stronie głowy, zwłaszcza w skroni (o godz. 16). [Ng.].

• Bolesne rwanie w prawej skroni. [Ng.].

• Przeszywające rwanie ku lewej stronie szczytu głowy (6. dnia). [Ng.].

• [130] Przeszywający ból rwący w głowie, rozpoczynający się w czole i ciągnący się ku prawej stronie przez całą głowę. [Htm.].

• Przeszywający ból w głowie i ciepło w niej. [Ng.].

• Przeszywające bóle w skroniach.

• Kłucia po lewej stronie głowy przez kilka wieczorów.

• Kłucia przebiegające wzdłuż prawej strony głowy przez pół godziny.

• [135] Silne kłucia w potylicy przez pół godziny.

• Tępe kłucia w lewej kości skroniowej, za każdym razem rozchodzące się koliście; w obrębie tego kręgu ból słabnie lub zanika (po 9 dniach).

• Przeszywający ból głowy rano po przebudzeniu i niemal przez cały dzień.

• Powolne kłucia wędrujące po lewej stronie przedniej części głowy, nad okiem.

• Napinający, przeszywający ból od dolnej części czoła ku górnej części głowy (po 10 dniach).

• [140] Przy gwałtownym poruszaniu ramionami podczas schylania się nagle pojawia się w kości czołowej bolesny, uciskający ból tnący. [Fr.].

• Bezbolesne wiercenie w całej głowie.

• Szarpiący ból głowy po prawej stronie czoła i głowy. [Rl.].

• Szarpiący, szczypiący ból przebiegający przez głowę. [Rl.].

• Szarpnięcia i silne wstrząsy w głowie co minutę, w każdej pozycji, zarówno w spoczynku, jak i w ruchu.

• [145] Bicie i pulsowanie w całym szczycie głowy, jakby wszystko miało się wydostać na zewnątrz, rano przy wstawaniu. [Ng.].

• Ból tętniący, bardzo bolesne pulsowanie w tętnicach mózgu.

• Napadowe pulsowanie na szczycie głowy, przeplatane kłuciami.

• Pulsujący ból po prawej stronie potylicy, ustępujący po pocieraniu w kierunku szczytu głowy, który następnie boli jak po stłuczeniu. [Ng.].

• Silne pulsowanie w czole przez trzy dni, większe po południu, ze sztywnością karku (po 12 dniach).

• [150] Pulsujący ból głowy w prawej skroni podczas ruchu; per se jest jedynie uciskający.

• Bolesne, uciskające pulsowanie w czole, jakby tępym końcem. [Hbg.].

• Tępe, bolesne pulsowanie tętnic w głowie nad oczodołami. [Fr.].

• Uczucie wrzenia w głowie i wrażenie odurzenia, ustępujące na świeżym powietrzu. [Ng.].

• Napływ krwi do głowy wieczorem.

• [155] Uderzenie krwi do głowy, z gorącem w głowie.

• Wewnętrzne ciepło i gorąco w głowie, bez gorąca zewnętrznego, zwłaszcza po obiedzie, w czole. [Ng.].

• Wewnętrzne ciepło w czole i plecach, jakby miał wystąpić pot. [Ng.].

• Pieczenie w prawej skroni, po prawej stronie czoła i w okolicy szczytu głowy. [Ng.].

• Często pieczenie z uczuciem chłodu przed szczytem głowy. [Ng.].

• [160] Piekący ból głowy w czole, jakby przednia część mózgu była objęta stanem zapalnym, po powrocie ze świeżego powietrza do pomieszczenia. [Fr.].

• Nagły ból kości potylicznej podczas siedzenia, jakby coś w znajdujących się tam mięśniach uległo przemieszczeniu. [Fr.].

• Wrażenie w okolicy kości potylicznej, jakby te części były zdrętwiałe, jak z waty lub obumarłe (po ¼ godz.). [Fr.].

• Ból niewielkiego miejsca na szczycie głowy, jak po stłuczeniu lub pobiciu, tylko przy dotyku.

• Ból w górnej części głowy przy uciskaniu lub dotykaniu.

• [165] Bolesność owłosionej skóry głowy przy pocieraniu.

• Często ciągnięcie i ucisk między oczami.

• Napięcie i ciepło na czole i nosie, z pojawiającym się od czasu do czasu lekkim ciągnięciem w oczach.

• Skóra głowy jest napięta i naciągnięta.

• Rwące pieczenie na owłosionej skórze głowy, przed szczytem głowy. [Ng.].

• [170] Wrażenie drżenia lub dygotania skóry prawej skroni, utrzymujące się aż do położenia się spać. [Ng.].

• Przesuwanie się skóry głowy w kierunku czoła (po 13 dniach).

• Uczucie pełzania na szczycie głowy.

• Świąd owłosionej skóry głowy.

• Świąd czoła.

• [175] Przeszywający świąd w różnych częściach głowy: na prawej i lewej kości ciemieniowej, na czole, prawym policzku, za lewą kością jarzmową ku uchu oraz w górnej części kości skroniowej. [Fr.].

• Mimowolne pochylanie głowy, jakby ktoś przyciskał ją ku dołowi (podczas pisania). [Fr.].

• Wypadanie włosów na głowie.

• Ból uciskający w oku, nasilający się przy dotyku.

• Ból uciskający w oczach, wychodzący z czoła.

• [180] Ucisk w oczodołach i za oczami. [Fr.].

• Bardzo bolesny ucisk w oczach rano, zanim zdoła utrzymać je otwarte; gdy ponownie je zamyka, ból słabnie.

• Ucisk w oczach, jakby znajdował się w nich piasek.

• Ucisk w górnej powiece, jakby tworzył się jęczmień.

• Ucisk w górnej powiece jak od obrzęku, jakby tworzył się jęczmień. [Fr.].

• [185] Ucisk w prawym oku, jak od obrzęku powiek, które są rzeczywiście zaczerwienione, z łzawieniem oczu. [Fr.].

• Ból uciskający nad prawym okiem, jakby górna powieka miała zostać przyciśnięta ku dołowi (po ¾ godz.). [Htm.].

• Ucisk w oczach, jakby były ściskane z zewnątrz do wewnątrz i miały wyskoczyć.

• Ucisk w lewym oku, jakby było wyłupywane. [Fr.].

• Wewnętrzny ucisk w oku, jakby było rozpierane. [Fr.].

• [190] Ból rozpierający w prawej gałce ocznej. [Fr.].

• Ciągnięcie w łuku prawej brwi.

• Rwanie i ucisk w oczach.

• Świąd nad oczami.

• Świąd oczu i ich kątów, ustępujący po pocieraniu (z następującym potem łzawieniem). [Ng.].

• [195] Świąd prawej gałki ocznej rano. [Ng.].

• Świąd oczu, zwłaszcza powiek. [Fr.].

• Świąd dolnej powieki i jej wewnętrznej powierzchni; pieczenie pojawia się, gdy tylko dotknie oka lub nim poruszy.

• Świąd jak po ukąszeniu pchły w lewym wewnętrznym kącie oka, wywołujący potrzebę drapania. [Fr.].

• Rozkoszny świąd w prawym kącie oka, zmuszający do pocierania go przez godzinę (aft. 8 h.). [Lgh.].

• [200] Szczypanie w powiece. [Rl.].

• Uczucie w oczach jak od soli. [Stf.].

• Szczypanie i ucisk w oczach, które wydają się ciężkie, z zaczerwienieniem powiek.

• Swędzący ból jak od bolesności w wewnętrznym kącie prawego oka, rano po przebudzeniu, jakby do oka dostała się sól; zmusza do gwałtownego pocierania, które jednak znacznie go nasila, tak że z oka wypływa wodnista ciecz, bez zaczerwienienia oka. [Stf.].

• Ból lewej powieki jak od podrażnienia (aft. 4 d.). [Rl.].

• [205] Gorąco w oczach.

• Pieczenie oczu, bez zaczerwienienia.

• Pieczenie i suchość oczu po południu; albo także wieczorem, z kłuciem w nich jak igłami, wraz ze światłowstrętem. [Ng.].

• Pieczenie w obu wewnętrznych kątach oczu (3d, 4th d.).

• Pieczenie lewej powieki. [Rl.].

• [210] Ból palący na brzegu powiek, jak od oparzenia prochem strzelniczym. [Hbg.].

• Zapalenie oczu z pieczeniem i bólami uciskającymi (aft. 4 d.).

• Od czasu do czasu powieki zmienione zapalnie, ze stwardniałą wydzieliną oczną między rzęsami.

• Zapalenie oczu z uciskiem w nich w ciągu dnia; rano są sklejone ropną wydzieliną.

• Rano oczy sklejone ropną wydzieliną. [Ng.].

• [215] Uczucie suchości z uciskiem w oczach. [Stf.].

• Uczucie tarcia w oczach jak od piasku.

• Rano najpierw suchość i sztywność oczu, potem łzawienie. [Stf.].

• Łzawienie oczu, zwłaszcza na świeżym powietrzu (2d and 3d d.). [Ng.].

• Łzawienie oczu nawet w pokoju, lecz głównie na świeżym powietrzu.

• [220] Nietypowe łzawienie oczu w pokoju, bez ich zaczerwienienia. [Br.].

• Wcześniejsze łzawienie oczu ustępuje (działanie lecznicze). [Ng.].

• Wydzielina oczna w kątach oczu i wokół nich. [Lgh.].

• Drżenie lewej brwi (aft. 2 d.).

• Widoczne drganie powiek i lewej brwi.

• [225] Uczucie, jakby powieki były obrzęknięte, głównie rano. [Hrm.].

• Uczucie ciężkości górnej []* powieki, jakby nie mógł jej dobrze unieść albo jakby była sklejona z dolną powieką i nie dawała się łatwo od niej oddzielić.

[]* W oryginale wskutek błędu drukarskiego podano dolną powiekę. -Transl.

• Skłonność do zamykania oczu; zamykały się mimowolnie.

• Otwieranie oczu jest utrudnione, z uczuciem, jakby powieki były obrzęknięte, głównie rano.

• Zmęczenie oczu.

• [230] Uczucie, jakby oczy miały się zamknąć ze zmęczenia.

• Początkowo źrenice wydają się zwężone, lecz po dziesięciu do dwunastu godzinach — rozszerzone. [Stf.].

• Rozszerzone źrenice. [Fr.].

• Przez pół godziny robi się czarno przed oczami (aft. 5 d.).

• Chwilowe zaćmienie wzroku podczas wydmuchiwania nosa.

• [235] Częste zaćmienie wzroku, zwłaszcza gdy patrzy w jasne miejsce, jakby światło go oślepiało i nie mógł zupełnie nic widzieć. [Fr.].

• Zaćmienie wzroku; schodziło z głowy w dół do lewego oka, a światło wydawało się złożone z wielu świetlnych punktów w ciemnym kręgu.

• Podczas czytania niektóre litery stają się niewidoczne. [Rl.].

• Częste zaćmienie wzroku, jakby oczy były pokryte cienką błoną.

• Zaćmienie wzroku rano podczas wydmuchiwania nosa, jakby przed wewnętrznym kątem oka rozciągnięto błonę, sięgającą do połowy źrenicy.

• *[240]*Zaćmienie wzroku podczas stania, jakby przed oczami rozciągnięto gazę. [Fr.].

• Niekiedy ciemnienie przed oczami jak przez gazę.

• Przyćmienie wzroku, jakby na oczy naciągnięto cienką błonę albo jakby przed nimi była mgła, nasilające się po ich wycieraniu i pocieraniu. [Htm.].

• Przyćmienie wzroku. [Rl.].

• Przyćmienie wzroku jak od gęstej mgły przed oczami, również rano po przebudzeniu, dopóki się nie umyje. [Ng.].

• [245] Pierwszego dnia dalekowzroczność; nie może już czytać bez okularów.

• Podczas leżenia w polu widzenia pojawiają się małe, okrągłe kształty, nawet przy otwartych oczach. [Fr.].

• Gdy zbyt długo wpatruje się w jakiś przedmiot, obrazy migają mu przed oczami i wszystko się miesza, powodując ból uciskający w oczach.

• Migotanie przed oczami jak rój owadów.

• Migotanie przed oczami.

• [250] Migotanie przed oczami, jakby znajdowała się przed nimi gaza.

• Iskry ognia przed oczami, nawet w jasnym świetle dziennym.

• Przy mruganiu widzi iskry ognia, nawet w jasnym świetle dziennym.

• Światłowstręt; oczy bolą przy poruszaniu nimi, gdy patrzy w jasne światło dzienne.

• Światłowstręt przez cały dzień; musi nieustannie mrugać.

• [255] Ból ucha wieczorem, w prawym przewodzie słuchowym (aft. 48 h.).

• Podczas czyszczenia ucha przewód słuchowy sprawia wrażenie bolesnego i owrzodziałego. [Rl.].

• Ból uciskający przed uchem, na wyrostku sutkowatym.

• Napięcie za uchem. [Hbg.].

• Uczucie ucisku ku zewnętrznej stronie ucha. [Rl.].

• [260] Ból ucha, jakby wszystko parło na zewnątrz i jakby uszy miały pęknąć; ból rwący, połączony ze świądem.

• Wieczorem po położeniu się uczucie w lewym uchu i całej lewej połowie głowy, jakby części te były zbyt ciasne; nie może zasnąć, leżąc na tym boku; przy dotknięciu ma wrażenie, jakby ciało było oddzielone od kości, lecz silniejszy ucisk przynosi ulgę.

• Napinający ból ucha.

• Rwący ból w lewym uchu (12th d.). [Ng.].

• Rwący ból błony bębenkowej, z uczuciem napięcia i zamroczeniem w głowie.

• [265] Wiercący ból w prawym uchu. [Ng.].

• Za lewym uchem na przemian ból wiercący i pulsujące tętnienie (4th d.).

• Ukłucia jak od wwiercających się noży, na zewnątrz za lewym uchem, często z bardzo nagłym, ogólnym potem trwającym do ośmiu minut, kilka razy dziennie (aft. 7 d.).

• Kłucia w prawym uchu, zrywające i szybko po sobie następujące. [Stf.].

• Ostre, przerywane kłucia przed prawym uchem, na wyrostku sutkowatym.

• [270] Rwący, przeszywający ból ucha, z szumem jak podczas nawałnicy.

• Przeszywający ból na zewnętrznym brzegu ucha, z bólem palącym, głównie wieczorem w łóżku.

• Pełzanie w lewym uchu jak od owada, ze świądem. [Ng.].

• Świąd w lewym uchu. [Rl.].

• Świąd w uchu, biegnący od gardła przez trąbkę Eustachiusza.

• [275] Przeszywający świąd w przedniej części prawego przewodu słuchowego. [Fr.].

• Świąd płatka ucha jak od niewielkiego liszaja. [Rl.].

• Uczucie, jakby zimny wiatr owiewał ujście prawego ucha. [Ng.].

• Guz za uchem.

• Obrzęk ucha zewnętrznego z bólem ściągającym.

• [280] Obrzęk przewodu słuchowego z napinającym bólem ucha i wypływem krwistej wydzieliny.

• Wyciek i ropienie ucha wewnętrznego, o przykrym zapachu.

• Podczas odbijania powietrze gwałtownie wpada do ucha. [Rl.].

• Uczucie zatkania prawego ucha.

• Uczucie zatkania uszu rano.

• [285] Pogłos w uszach każdego ranka.

• Jej słowa i kroki odbijają się echem w uszach.

• Dźwięki odbijają się echem w uchu, a słuch jest osłabiony.

• Dzwonienie w lewym uchu. [Ng.].

• Dzwonienie przed prawym uchem wieczorem.

• [290] Gwizdanie w lewym uchu. [Ng.].

• Przenikliwe brzęczenie w uszach, jak od świerszczy w oddali, potem dudnienie, a następnie znów brzęczenie (aft. 8 h.). [Stf.].

• Huczenie przed uszami (aft. 5 d.).

• Huczenie w prawym uchu. [Ng.].

• Częste huczenie przed uszami w ciągu dnia.

• [295] Szum wieczorem, krótko przed zaśnięciem, najpierw przed jednym uchem, potem przed drugim, przez minutę.

• Szum przed uszami jak od wody przelewającej się przez zaporę, z niedosłuchem.

• Huki w prawym uchu.

• Ciągnięcie w prawym skrzydełku nosa, rozpoczynające się w zewnętrznym kącie prawego oka.

• Tnący, rwący ból przebiegający przez prawe skrzydełko nosa. [Ng.].

• [300] Łaskotanie w lewym nozdrzu, ustępujące po ucisku z zewnątrz. [Ng.].

• Świąd nosa.

• Świąd nozdrzy.

• Silny świąd nosa.

• Świąd koniuszka i skrzydełka nosa. [Fr.].

• [305] Przegroda nosa jest bolesna przy dotyku.

• Ból jak od bolesności w dolnej części nosa, jak przy gwałtownym nieżycie nosa.

• Bolesność wnętrza nosa.

• Obrzęk nosa, często rano, ustępujący wieczorem.

• Krostki na koniuszku nosa.

• [310] Krostki u nasady nosa. [Rl.].

• Wypadanie licznych włosów rosnących wokół nozdrzy.

• Przez kilka kolejnych poranków podczas wydmuchiwania nosa wydalana jest krwista substancja (aft. 24 h.).

• Silne krwawienie z nosa (aft. 7, 9 d.).

• Gwałtowne krwawienie z lewego nozdrza (aft. 8 h.). [Lgh.].

• [315] Brak węchu; nos jest całkowicie zatkany.

• Twarz wygląda bardzo chorobliwie (aft. 7 d.).

• Bardzo żółta cera (aft. 21 d.).

• Zmiana zabarwienia twarzy: żółtawa w okolicy skroni, z bladoniebieskimi ustami.

• Krótki, gwałtowny ból ciągnący w prawym policzku, a następnie w uchu (aft. 2 d.). [Rl.].

• [320] Rwący ból lewej kości jarzmowej.

• Rwący ból w lewym policzku, poniżej ucha. [Ng.].

• Rwący i przeszywający ból policzka.

• Przeszywający ból policzka przy żuchwie.

• Tętnienie i drganie mięśni policzka, ledwie widoczne (aft. 3 d.).

• [325] Bolesne pieczenie w górnej części policzków, przed uszami, jakby miała się tam pojawić wysypka. [Fr.].

• Pieczenie oraz palenie z uczuciem chłodu na kościach jarzmowych. [Ng.].

• Obrzęk policzków z pulsującym bólem.

• Świąd twarzy.

• Świąd głowy, nosa i podbródka.

• [330] Silny świąd nosa, podbródka i szyi poniżej uszu.

• Świąd obu brwi, lewej kości jarzmowej, skroni i uszu, ustępujący po drapaniu. [Ng.].

• Piekący świąd obok nosa. [Ng.].

• Żrący świąd twarzy, z napływem krwi do twarzy, gorącem i zaczerwienieniem, po czym powstaje wiele małych czerwonych krostek. [Stf.].

• Wysypka na twarzy.

• [335] Drobna wysypka na twarzy, wyraźniejsza w dotyku niż widoczna dla oka. [Rl.].

• Krostka między brwiami, powyżej nosa.

• Krostki na lewym policzku, z silnym świądem.

• Czerwone krostki po lewej stronie czoła, na lewej skroni, nosie i pośrodku podbródka; są wypełnione ropą, kłują przy dotknięciu, a podczas gojenia pokrywają się strupem.

• Piekące pęcherzyki na twarzy, z których przy dotknięciu sączy się żrąca wydzielina, zasychająca w strup. [Stf.].

• [340] Kurczowe uczucie w wargach.

• Drobny, rwący ból warg. [Ng.].

• Bolesność wargi. [Stf.].

• Czerwona plama nad górną wargą, wyglądająca jak spękana i powodująca ból palący (aft. 6 d.).

• Bolesność lewego kącika ust (aft. 7 h.). [Rl.].

• [345] Świąd wokół ust.

• Obrzęk dolnej wargi z krostką, która kłuje i mrowi.

• Krostka w lewym kąciku ust, z mrowiącym kłuciem.

• Drobne krostki poniżej lewego kącika ust, utrzymujące się przez dwadzieścia cztery godziny. [Ng.].

• Krostki obok górnej wargi.

• [350] Wysiew pęcherzyków w prawym kąciku ust, bardzo bolesnych podczas jedzenia.

• Wrzód z bólem palącym po wewnętrznej stronie górnej wargi.

• Liszaj na dolnej wardze.

• Na podbródku, niedaleko dolnej wargi, krosta z czerwoną obwódką (aft. 27 h.). [Lgh.].

• Ból ciągnący z uczuciem napięcia w dolnej części podbródka. [Fr.].

• [355] Rwący ból w dolnej części podbródka.

• Rwący ból pośrodku podbródka, w kości.

• Palący, tnący ból podbródka po prawej stronie, jakby tkwił w nim kawałek szkła, który przecinał sobie drogę na zewnątrz (po 3 godz.). [Fr.].

• Zapalny obrzęk poniżej podbródka, jakby tworzył się ropień, z bólem palącym.

• Bolesność prawego stawu żuchwy (po ½ godz.). [Stf.].

• *[360]*Uczucie napięcia i ból szczęk, tak że mogła otworzyć usta tylko z trudem i nie mogła dobrze jeść, ponieważ jeden ząb również wydawał się zbyt wysoki.

• Z trudem rozsuwa szczęki i nie może dostatecznie otworzyć ust; ma wrażenie obrzęku lub napięcia na szyi poniżej żuchwy.

• Ciągnięcie najpierw od prawej, potem od lewej gałęzi żuchwy do jej stawu, a stamtąd z powrotem w kierunku odpowiednich kącików ust.

• Ból rwący w prawej części żuchwy. [Ng.].

• Bóle dnawe w żuchwie (po ¼ godz.).

• [365] Kłujące drążenie w żuchwie. [Hbg.].

• Ból palący w żuchwie.

• Ból górnych i dolnych zębów trzonowych. [Fr.].

• Ból zębów z obfitym wypluwaniem śliny (po 24 godz.).

• Bolesna wrażliwość zębów na dotyk.

• [370] Rano zęby i dziąsła są bardzo wrażliwe.

• Przy otwieraniu ust ból przeszywa zęby.

• Ból zdrowego zęba, gdy wpada do ust powietrze.

• Osobliwe odczucie w korzeniach zębów, zmuszające go do zgrzytania zębami. [Ng.].

• Ból zębów jak przy owrzodzeniu, w nocy, a także w dzień, gdy porusza ustami.

• [375] Silny ból zębów z bolesnością, rano; następnie pulsowanie w zębach; ból zniknął, gdy dziąsła zaczęły krwawić.

• Uciskowy ból zębów.

• Tępy ucisk, jakby z zewnątrz, w korzeniach dwóch przednich górnych zębów trzonowych (po ½ godz.). [Fr.].

• Ciągnięcie w zębach (po 26 godz.).

• Ciągnący ból drugiego prawego zęba trzonowego, odczuwany najwyraźniej bardziej na jego zewnętrznej powierzchni i promieniujący do skroni. [Fr.].

• [380] Gwałtowny ciągnący ból zębów ze świądem w pustych przestrzeniach między zębami. [Rl.].

• Ból ciągnący w zębach lewego dolnego szeregu. [Ng.].

• Ból rwący w korzeniach zębów żuchwy, rano, nawracający co cztery minuty. [Br.].

• Rwący ból zębów promieniujący do głowy i lewego oka.

• Rwący ból zębów obu szeregów po prawej stronie, promieniujący do kości jarzmowej, z bólem szczęk po tej stronie jak po stłuczeniu, przy ich uciskaniu i podczas żucia. [Ng.].

• [385] Ból rwący we wszystkich zębach, jakby miały wypaść. [Ng.].

• Ból rwący w spróchniałym korzeniu zęba lewego dolnego szeregu. [Ng.].

• Ból rwący w tylnym zębie trzonowym lewego górnego szeregu, nasilający się na świeżym powietrzu. [Ng.].

• Przeszywający ból zęba (po 16 dniach).

• Przeszywające ukłucie w zębie przy nagryzaniu na niego (po 12 godz.).

• [390] Tępe ukłucia w górnych zębach trzonowych, biegnące ku górze.

• Tępe ukłucia w dolnych zębach trzonowych, biegnące ku dołowi.

• Wiercący ból dolnego zęba trzonowego, promieniujący do nosa i oka.

• Bolesne, kłujące drążenie w dolnych zębach trzonowych, promieniujące do ucha (po 1 godz.). [Hbg.].

• Silne szarpnięcie w zębach, niemal natychmiast.

• *[395]*Pulsujący ból zębów z bolesnością dziąseł, tak że nie mógł żuć.

• Pulsujący, tępy ból zajętego zęba trzonowego.

• Ból palący w zębach z ubytkami podczas jedzenia i picia.

• Ból zębów złożony z ucisku, rwania i przeszywania, w dzień i w nocy, z czerwonym (różopodobnym) obrzękiem policzka oraz obrzękłym guzkiem na dziąśle, który ropieje; przez siedem dni.

• Rozchwianie kilku zębów.

• *[400]*Bolesne rozchwianie siekaczy.

• Rozchwianie siekaczy. [Rl.].

• Dziąsła są boleśnie wrażliwe, bez bólu zębów.

• Tępe bóle ciągnące w dziąsłach żuchwy. [Fr.].

• Obrzęk i bolesność dziąseł, zarówno z przodu, jak i z tyłu.

• [405] Obrzęk dziąseł po lewej stronie, z wielką wrażliwością podczas jedzenia oraz kurczowymi bólami wieczorem.

• Obrzęk dziąseł.

• Obrzęk dziąseł z gryzącym pieczeniem części płciowych podczas oddawania moczu (po 16 dniach).

• Silne krwawienie z dziąseł (po 10 dniach).

• Obrzęk wewnętrznej powierzchni policzka w jamie ustnej; podczas żucia przygryza to miejsce. [Rl.].

• [410] Ból po lewej stronie języka, jak po przygryzieniu. [Rl.].

• Bolesność powierzchni języka, obszaru pod nim oraz podniebienia.

• Ból jak od pieczenia na koniuszku i brzegu języka. [Stf.].

• Piekące, drapiące uczucie na koniuszku języka, jak po oparzeniu czymś rozżarzonym, z obfitym wydzielaniem śliny i nieprzyjemnym smakiem w ustach, który nie ustępuje po jedzeniu. [Stf.].

• Pieczenie koniuszka języka. [Ng.].

• [415] Suchy język i pragnienie (po 10 godz.).

• Pęcherzyki na brzegu języka. [Stf.].

• Bolesne pęcherzyki na języku.

• Bolesny pęcherzyk na koniuszku języka.

• W górnej części podniebienia bolesne miejsce, jakby otarte.

• [420] Bolesność i pieczenie podniebienia. [Ng.].

• Z przodu podniebienia miejsce, które przy dotknięciu językiem boli, jakby było owrzodziałe. [Fr.].

• Ukłucia po lewej stronie podniebienia. [Ng.].

• Uczucie pełzania i piekące kłucie w tylnej części podniebienia. [Ng.].

• Szorstkość w ustach, jakby były pokryte błoną, po uczuciu drapania na języku. [Stf.].

• [425] Piekące, drapiące uczucie w ustach (przy wąchaniu leku). [Stf.].

• Suchość w ustach i na wargach, lecz bez pragnienia.

• Silna suchość w ustach, bez pragnienia, przez całe przedpołudnie.

• Suchość w ustach z pragnieniem przez cały dzień. [Ng.].

• Piekąca suchość w ustach.

• [430] Obfite gromadzenie się śliny. [Stf.].

• Gromadzenie się wodnistej śliny w ustach przed południem, z mdłościami (2d d.).

• Gromadzenie się wodnistej cieczy w ustach (po 1 godz.). [Ng.].

• Gromadzenie się wodnistej cieczy w ustach, ze zjełczałym smakiem. [Ng.].

• Pół godziny po obiedzie do gardła napływa jej śluz, którego nie może odkrztusić, lecz musi go połknąć. [Ng.].

• [435] Odchrząkiwanie śluzu.

• Częste odchrząkiwanie śluzu, który jednak natychmiast gromadzi się ponownie. [Ng.].

• Odchrząkiwanie i odkrztuszanie dużej ilości śluzu, z bolesnością i pieczeniem w cieśni gardzieli, od godziny 17 do nocy. [Ng.].

• Odchrząkiwanie lepkiego śluzu, który początkowo odrywa się z trudem, a później łatwo. [Ng.].

• Suchość w tylnej części gardła przez trzy dni. [Ng.].

• [440] Suchość w gardle, bez pragnienia.

• Suchość gardła rano.

• Suchość gardła z suchym pokasływaniem. [Ng.].

• Czasami suchość, innym razem wilgoć w gardle. [Ng.].

• Suchość w gardle, odczuwalna podczas przełykania, a następnie drapanie schodzące w dół gardła.

• [445] Uczucie drapania w cieśni gardzieli, szczególnie wyraźne wieczorem i podczas przełykania.

• Szorstkość i drapanie w gardle, ze zgagą. [Rl.].

• Szorstkość w gardle z uczuciem przypominającym zgagę. [Rl.].

• Szorstkość w gardle z uczuciem braku powietrza podczas oddychania. [Ng.].

• Drapiąca bolesność gardła z uczuciem podczas przełykania na pusto, jakby musiał przełknąć ponad jakąś wyniosłością. [Rl.].

• [450] Szorstkość w gardle i chrypka, z bolesnością zarówno per se, jak i podczas mówienia oraz przełykania.

• Uczucie bolesności w gardle, za podniebieniem.

• Ból gardła jak przy otarciu.

• Piekący, przeszywający ból z bolesnością przełyku i języczka, nasilający się podczas przełykania.

• Uczucie, jakby gardło było rozdarte od wewnątrz, nie podczas przełykania, lecz przy napinaniu głowy, a także podczas podnoszenia i noszenia.

• [455] Uczucie, jakby gardło było obrzęknięte i szorstkie (po 2 dniach).

• Cieśń gardzieli wydaje się zbyt wąska i jakby zamknięta przez obrzęk.

• Musi bezustannie przełykać; ma wrażenie, że gardło nie jest dostatecznie szerokie, a podczas przełykania odczuwa w nim suchość.

• Ciągła skłonność do przełykania.

• Ból gardła, jakby tkwiła w nim gula, z bólem przeszywającym.

• [460] Ucisk w gardle, za podniebieniem i w nagłośni.

• Tępy ucisk w przełyku, jakby za mostkiem, jak po połknięciu zbyt dużego kęsa. [Fr.].

• Dławiący ucisk w przełyku, rano po przebudzeniu, jak po połknięciu niedostatecznie przeżutej skórki chleba.

• Gwałtowny ból gardła, tak że ledwie może przełykać, ponieważ przy przełykaniu kłuje go jak igłami; znacznie łagodnieje po obiedzie. [Ng.].

• Ból gardła, jakby nasada języka przyrosła.

• [465] Częste uczucie zaciskania gardła.

• Uczucie zimna w gardle, które szybko unosi się i rozprzestrzenia po podniebieniu, z częstym gromadzeniem się śliny. [Stf.].

• Słyszalne skrzypienie głęboko w gardle.

• Po południu smak w ustach jak przy rozstroju żołądka, przez kilka dni. [Ng.].

• Do ust napływa gryzący płyn.

• [470] Gorzki smak w ustach, lecz tylko przez krótki czas. [Ng.].

• Mazisty, gliniasty smak w ustach (po 4 dniach).

• Tłusty smak w ustach.

• Gnilny smak w ustach.

• Gwałtowne pragnienie przez wiele dni (po 2 dniach).

• [475] Przez kilka poranków silne pragnienie.

• Silne pragnienie zimnych napojów, od rana do popołudnia. [Ng.].

• Gwałtowne pragnienie piwa.

• Je zbyt pospiesznie.

• Niezwykle wcześnie pojawiający się głód. [Ng.].

• [480] Rodzaj wilczego głodu.

• Ogromny głód, wywołujący ból głowy, który ustępuje po jedzeniu.

• Mały apetyt, lecz jedzenie mu smakuje.

• Ciągłe uczucie sytości i brak apetytu, a godzinę później głód i smakowanie spożytego jedzenia.

• Mały apetyt, lecz silne pragnienie, szczególnie po jedzeniu.

• [485] Osłabione odczuwanie smaku spożywanego jedzenia.

• Brak apetytu; odczuwa głód, lecz jedzenie mu nie smakuje, przez trzy dni.

• Ma apetyt, lecz czuje się tak, jakby nie śmiała jeść, choć nie odczuwa do jedzenia żadnego wstrętu.

• Nawet jeśli zaczyna jeść z apetytem, apetyt natychmiast znika.

• Ma apetyt, lecz podczas jedzenia natychmiast odczuwa wstręt do pokarmu.

• [490] Nawet gdy zaczyna jeść, pojawia się wstręt.

• Niechęć do słodyczy.

• Może jeść tylko produkty wędzone; po zjedzeniu świeżego mięsa robi mu się niedobrze, jakby miał zwymiotować.

• Gdy je cokolwiek mimo braku głodu, natychmiast czuje się syta i pełna, z wrażeniem, że żołądek niczego nie chce i że czułaby się lepiej, gdyby nic nie zjadła.

• Po jedzeniu, podczas spaceru, w ustach gromadzi się wodnista ciecz, a nos staje się bardziej wilgotny.

• [495] Po posiłku ma wrażenie, jakby pokarm utkwił jej w gardle.

• Po posiłku smak jedzenia długo utrzymuje się w ustach.

• Po posiłku w gardle gromadzi się śluz.

• Po kolacji zgaga.

• Po zjedzonej z apetytem kolacji nudności.

• [500] Nudności już podczas jedzenia.

• Po śniadaniu ucisk w żołądku (po 5 dniach).

• Wkrótce po jedzeniu ból tnący biegnący od dołka podsercowego ku brzuchowi, ze smakiem spożytego pokarmu w ustach i odbijaniem o smaku treści pokarmowej, a także z otępieniem głowy, biegunką i dreszczowością; musiał się położyć.

• Już podczas jedzenia tnące szczypanie w brzuchu, które natychmiast zniknęło po oddaniu gazów (po 6 godz.). [Lgh.].

• Po jedzeniu silne wzdęcie brzucha.

• [505] Po jedzeniu i piciu brzuch natychmiast wydaje się pełny, z uczuciem niepokoju i ciągnięcia w nim.

• Po jedzeniu, gdy żołądek jest nadmiernie pełny, burczenie w brzuchu.

• Bezpośrednio po obiedzie parcie na stolec; wypróżnienie następuje z wysiłkiem, a stolec jest twardy.

• Po obiedzie świąd odbytu.

• Po piciu nos staje się wilgotny i wydziela więcej wilgoci.

• [510] Po obiedzie często ostry ucisk w klatce piersiowej, niezależny od oddychania, głównie podczas chodzenia (przez pierwsze 3 tyg.).

• Po posiłku przeszywający ból po lewej stronie klatki piersiowej.

• Po kolacji drżenie i lęk.

• Po posiłkach dreszczowość.

• Po posiłkach odczuwa zimno. [Rl.].

• [515] Po posiłku marznie, z gorącem w twarzy.

• Po posiłku ciepło i zaczerwienienie twarzy. [Hbg.].

• Po posiłku silne gorąco w twarzy i oczach (aft. 8 d.).

• Uczucie jak przy rozstroju żołądka, ze wzdęciem brzucha (aft ; 15 d.).

• Odbijanie powietrzem (aft. ½ h.). [Ng.].

• [520] Puste, pozbawione smaku odbijanie samym powietrzem. [Stf., Hbg.].

• Bardzo częste i przeważnie puste odbijanie (aft. 9 d.).

• Częste, słyszalne odbijanie, utrzymujące się długo. [Ng.].

• Odbijanie o zapachu spożytego pokarmu.

• Odbijanie o smaku spożytego pokarmu, pięć godzin po jedzeniu.

• [525] Odbijanie, jakby pokarm pozostawał niestrawiony.

• Odbijanie o smaku zupy śniadaniowej. [Ng.].

• Odbijanie o przyjemnym, migdałowym smaku. [Ng.].

• Odbijanie o zapachu piżma. [Ng.].

• Gwałtowne odbijanie o gryzącym smaku (aft. 14 d.).

• [530] Bezskuteczne odbijanie; unosi się tylko do połowy gardła i tam się zatrzymuje.

• Stale ma wrażenie, że powinna jej się odbić, ale odbijanie nie następuje, co powoduje różne dolegliwości.

• Odbijanie z dławieniem w przełyku, utrudniającym oddychanie; ustępuje po kolejnym odbiciu. [Ng.].

• Gorące, piekące odbijanie po południu i wieczorem, bez nieprzyjemnego smaku.

• Zgaga. [Ng.].

• [535] Z gardła często wznosi się uczucie pieczenia, jakby zjadł pieprz.

• Czkawka (aft. ¼ h.). [Ng.].

• Uczucie ciągłego kipienia, jakby w żołądku gaszono wapno, z przetaczającym się odbijaniem powietrzem. [Ng.].

• Częste odbijanie niesmaczną wodnistą treścią albo podchodzenie jej do ust, z nudnościami ustępującymi po odbiciu. [Ng.].

• Kilkakrotne odbijanie wodnistą treścią, z tępym bólem odbytu. [Ng.].

• [540] Zgaga wodna, kilkakrotnie przed południem, ze słonym smakiem podchodzącej wody (aft. 17 d.).

• Rodzaj zgagi wodnej; wieczorem, w pozycji leżącej, z żołądka podchodzi chłodna woda, którą musi bezustannie wypluwać.

• Mdłości i osłabienie w żołądku, z naprzemiennym chłodem i gorącem. [Ng.].

• Uczucie w żołądku jak na czczo. [Ng.].

• Mdłości odczuwane w okolicy żołądka (aft. several h.).

• [545] Uczucie odrazy w gardle.

• Niedobrze w żołądku, jak przy mdłościach, bez odruchu wymiotnego. [Ng.].

• Mdłości (at once).

• Mdłości z lękiem.

• Uczucie mdłości przed posiłkiem, z głodem.

• [550] Mdłości, a pół godziny później głód, po południu.

• Nudności każdego ranka.

• Nudności i odruch wymiotny przez całe popołudnie aż do wieczora.

• Niedobrze w żołądku, jakby miała zwymiotować, z częstym odbijaniem wodnistej treści do ust, zmuszającym do ciągłego wypluwania. [Ng.].

• Skłonność do wymiotów, z uczuciem pustki w żołądku oraz kwaśnawym, gorzkawym smakiem w ustach.

• [555] Kwaśne wymioty, a po nich nadal kwaśne odbijanie.

• Wymioty skrzepłą krwią w nocy.

• Ból żołądka z odbijaniem, ustępujący po obiedzie. [Ng.].

• Uczucie pustki w żołądku, mimo że zjadła dość, po południu. [Ng.].

• Bardzo silne bóle żołądka rano, wkrótce po wstaniu, nasilające się przy każdym szybkim ruchu; z gorącem po prawej stronie głowy; musi się położyć, a ból zdawał się występować raz w żołądku, raz w klatce piersiowej (aft. 27 d.).

• [560] Bóle żołądka, ustępujące podczas leżenia.

• Ból żołądka jak po stłuczeniu, odczuwalny także przy ucisku. [Ng.].

• Ucisk w żołądku rano, po wstaniu z łóżka, i tylko podczas siedzenia.

• Ucisk w żołądku rano na czczo, a wkrótce potem uczucie skurczu w brzuchu (aft. 2 d.).

• Ucisk w okolicy wpustu żołądka, nasilający się przy opieraniu się o krawędź stołu, a także podczas czytania na głos, długiego mówienia, leżenia na plecach oraz gdy powietrze dotyka brzucha.

• [565] Ucisk w dołku sercowym. [Fr.].

• Silny ucisk w dołku sercowym.

• Rytmiczny, lodowaty ucisk w dołku sercowym, jak od sopla lodu. [Hbg.].

• Ciągły, przeszywający ucisk w dołku sercowym. [Htm.].

• Ból z uczuciem napięcia w dołku sercowym.

• [570] Skurcz żołądka.

• Skurcz żołądka, przypominający ucisk i ściąganie, rano po przebudzeniu ze strasznego snu, z nudnościami i gromadzeniem się wody w ustach (aft. 21 d.).

• Ściągające, niezbyt bolesne uczucie w okolicy żołądka. [Ng.].

• Nagłe chwytanie w dołku sercowym.

• Kurczowe szarpanie w dołku sercowym przy głębokim wdechu.

• [575] Kłucia w żołądku, trwające dziesięć minut.

• Kłucia w dołku sercowym, które zdają się ściskać serce.

• Mrowienie w okolicy żołądka.

• Stałe uczucie przyjemnego ciepła w żołądku i brzuchu. [Ng.].

• Przy narastającym bólu żołądka wzdryga się.

• [580] Ostre kłucia w lewym podżebrzu. [Ng.].

• Silne kłucia w okolicy pierwszych żeber rzekomych. [Ng.].

• Krótki, palący ból w lewym podżebrzu.

• Ból wątroby z uczuciem napięcia i ucisku podczas leżenia na plecach.

• Kłucia w okolicy wątroby po południu, przez cztery godziny (aft. 12 d.).

• [585] Podczas jazdy powozem kłucia w okolicy wątroby, na obszarze wielkości kurzego jaja, który również przy dotyku staje się miejscem przeszywających bólów, z silną skłonnością do snu i ogólnym znużeniem.

• Przeszywający ból pod prawymi żebrami, wieczorem.

• Silne kłucia poniżej ostatniego żebra prawdziwego, po prawej stronie. [Htm.].

• Bolesny, rwący ból wątroby, wieczorem (17th d.).

• Kolka rano.

• [590] Wieczorem ucisk w brzuchu, sięgający w górę do cieśni gardzieli (aft. 10 d.).

• Ucisk w żołądku i brzuchu, poniżej i powyżej pępka, z trzykrotną nocną biegunką oraz okresowymi kłuciami utrudniającymi oddychanie i biegnącymi od pleców ku przodowi, do prawej strony brzucha (aft. 2 d.).

• Ucisk w brzuchu przez wiele kolejnych popołudni, tak silny, że nie mogła zajmować się obowiązkami domowymi.

• Ucisk w podbrzuszu jak od ciężaru.

• Tępy, uciskający ból głęboko w podbrzuszu, w końcu z gorączką, dojmującym lękiem i niepokojem, tak że w nocy nie mógł ani spać, ani leżeć; podbrzusze było bolesne przy dotyku, jak w zapaleniu żołądka.

• [595] Ból uciskający w brzuchu i krótki oddech rano, po wstaniu.

• Wzdęcie lewej okolicy podżebrowej.

• Wzdęcie lewej strony brzucha, sięgające do pachwiny (aft. 6 h.).

• Wzdęcie i rozdęcie brzucha, tak że z trudem może zaczerpnąć oddechu, a zarazem częste oddawanie gazów. [Ng.].

• Znaczne wzdęcie brzucha, tak że musi poluzować ubranie, z częstym oddawaniem głośnych gazów, które jednak przynoszą ulgę tylko na krótko. [Ng.].

• [600] Silne wzdęcie brzucha, zwłaszcza wieczorem. [Ng.].

• Wzdęty brzuch z wewnętrznym uciskiem, zwłaszcza wieczorem. [Ng.].

• Pełny, twardy brzuch wieczorem.

• Rozdęty brzuch wieczorem (aft. 10 h.).

• Bolesne rozdęcie brzucha, tak że musi poluzować ubranie; równocześnie kurczowe bóle brzucha.

• [605] Napięcie po prawej stronie brzucha.

• Napięcie i ucisk w nadbrzuszu.

• Ściągające napięcie w żołądku i brzuchu.

• Uczucie ściągania w okolicy nadbrzusza.

• Ból brzucha, jakby podczas oddychania ściągano go powrozem.

• [610] Szarpiący skurcz w brzuchu w południe (aft. 9 d.).

• Ból jak od zaciśnięcia w obu okolicach lędźwiowych.

• Szczypiący ból brzucha z bladością twarzy.

• Szczypanie wokół pępka rano w łóżku, ustępujące po wstaniu. [Ng.].

• Szczypanie w okolicy nadbrzusza, często nawracające. [Ng.].

• [615] Szczypanie w małym miejscu po prawej stronie brzucha, poniżej pępka, po posiłku. [Ng.].

• Szczypanie i ból tnący po prawej stronie brzucha, jak przy biegunce. [Ng.].

• Gwałtowne szczypanie i cięcie w całym brzuchu, z ziewaniem. [Ng.].

• Ból tnący w brzuchu i oddawanie gazów przy wdechu. [Fr.].

• Ból tnący w nadbrzuszu, na obszarze przypominającym wąski pas, z miękkim stolcem; ustępuje po obiedzie. [Ng.].

• [620] Kolka z bólem tnącym rano, następnie trzy miękkie stolce, a przez cały dzień uczucie w brzuchu, jakby zaczynała się biegunka (aft. 8 d.).

• Ból tnący w pachwinie podczas ruchu, zwłaszcza chodzenia. [Fr.].

• Kłucia w brzuchu, jedno po drugim, przez długi czas, tak że nie mógł usiedzieć.

• Kłucia po prawej stronie brzucha, wieczorem.

• Kłucie po prawej stronie brzucha, przeszywające brzuch aż do kości krzyżowej. [Ng.].

• [625] Silne kłucie po lewej stronie brzucha. [Stf.].

• Przejściowe kłucie po lewej stronie brzucha.

• Ostre kłucia w lewej okolicy lędźwiowej, przy ostatnim żebrze rzekomym.

• Ostre kłucia powyżej lewego biodra, przy ostatnim żebrze rzekomym.

• Ostre kłucia w prawej okolicy lędźwiowej, powyżej kości biodrowej; wiją się ku górze, w stronę żeber, lecz szybko przemijają, jak iskra elektryczna.

• [630] Tępe kłucia powyżej kości biodrowej, poniżej ostatniego żebra rzekomego.

• Tępy, przeszywający ból po prawej stronie brzucha podczas leżenia. [Rl.].

• Tępe kłucie po prawej stronie brzucha, a następnie ból jak po stłuczeniu w okolicy lewych dolnych żeber, bolesnej również przy ucisku. [Ng.].

• Kłucie w całym brzuchu jak igłami. [Ng.].

• Ból jak po stłuczeniu i szczypanie po prawej stronie klatki piersiowej, następnie często występujące bóle przeszywające na zewnątrz przez narządy płciowe. [Ng.].

• [635] Uczucie pustki w brzuchu, ustępujące po ucisku.

• Mrowienie w pępku, z uczuciem, jakby miała rozpocząć się biegunka. [Ng.].

• Mrowienie i przemieszczanie się czegoś w brzuchu, jak po środku przeczyszczającym. [Ng.].

• Pulsowanie w brzuchu.

• Uczucie zimna w brzuchu, z trzaskaniem i trzeszczeniem. [Hbg.].

• [640] Ból palący w brzuchu, w okolicy żołądka, budzący go ze snu, lecz przemijający. [Stf.].

• Obrzęk pępka, z bolesnością dookoła przy dotyku.

• Skłonność do zaziębiania brzucha; gdy powietrze go dotyka, pojawia się ucisk w żołądku i biegunka.

• Drżenie lub drgania mięśni w lewej dolnej części brzucha podczas pochylania się do przodu w pozycji siedzącej (aft. 4 h.).

• Przeszywające pieczenie po prawej stronie brzucha, z uczuciem, jakby coś się tam odrywało. [Ng.].

• [645] Ból w bokach jak po stłuczeniu, czasami z przeszywaniem. [Ng.].

• Ból przeszywający w dół prawego boku, jakby tworzyła się przepuklina, po śniadaniu. [Ng.].

• Parcie ku przodowi z obu okolic pachwinowych, z bezskutecznym parciem na mocz; podczas siedzenia. [Ng.].

• Znaczne utrudnienie oddawania gazów, z twardym stolcem (1st week).

• Nagromadzenie gazów w brzuchu po umiarkowanym posiłku; powoduje wysuwanie się żylaków odbytnicy, które są bolesne i wilgotne (aft. 5 d.).

• [650] Burzenie w brzuchu z bólem tnącym, ustępujące po miękkim stolcu. [Ng.].

• Odgłos przelewania w brzuchu, z oddawaniem gazów. [Ng.].

• Głośne burczenie w brzuchu podczas siedzenia, jak z pustki (aft. 1 h.). [Lgh.].

• Słyszalne pomrukiwanie i rechotanie w brzuchu, jak u żab.

• Gazy uchodzą górą i dołem.

• [655] Nadmiernie częste oddawanie gazów (aft. 4 d.).

• Częste, głośne oddawanie gazów przez całe popołudnie. [Ng.].

• Częste oddawanie gazów bez dolegliwości brzusznych. [Ng.].

• Częste oddawanie gazów po śniadaniu. [Br.].

• Częste oddawanie cuchnących gazów, bez dolegliwości. [Stf.].

• [660] Brak stolca (2d and 3d d.). [Ng.].

• Zaparcie (aft. 24 h.).

• Częste bezskuteczne parcie na stolec, z licznymi bólami, niepokojem i zaczerwienieniem twarzy (po 4, 10, 30 dniach).

• Częste parcie na stolec, przy którym wydalane są jedynie gazy jelitowe (po 3 dniach). [Rl.].

• Parcie na stolec, lecz odbyt jest skurczowo i boleśnie zaciśnięty, tak że w ogóle nie dochodzi do wypróżnienia; parcie jednak nadal się utrzymuje (2. dnia).

• [665] Parcie naglące z burczeniem w brzuchu. [Ng.].

• Przy parciu na stolec lękowa obawa, że może mu się przydarzyć coś złego.

• Stolec łatwiej odchodzi w pozycji stojącej.

• Twardy, zbity stolec (3., 4. dnia). [Ng.].

• Przy odczuciu, jakby miały odejść jedynie gazy, wydalony został kał.

• [670] Musi wstawać w nocy na stolec, który jest bardzo miękki. [Ng.].

• Stolec wyszedł w grudkach, następnie odbytnica się zacisnęła i odszedł miękki stolec, uformowany bardzo cienko, niczym dutka pióra (po 16 godz.).

• Miękki stolec z oddawaniem gazów. [Ng.].

• Półrzadki stolec. [Hbg.].

• Półpłynne (biegunkowe) stolce. [Ng.].

• [675] Płynny stolec.

• Płynny stolec rano. [Ng.].

• Biegunka z parciem naglącym i pieczeniem w odbycie. [Ng.].

• Wychłodzenie brzucha łatwo wywołuje biegunkę.

• Biegunka wieczorem. [Ng.].

• [680] Biegunka nocna.

• Stolec z glistą ludzką. [Ng.].

• Stolec z białym śluzem (po 6 dniach).

• Śluz i jasnoczerwona krew wydostają się razem z grudkowatym, trudno oddawanym stolcem, bez jakichkolwiek oznak żylaków odbytu.

• Bezbolesne oddanie krwi z miękkim stolcem.

• [685] Krwisty stolec z pieczeniem i uczuciem bolesności w odbytnicy.

• Przed stolcem wijący ból brzucha. [Rl.].

• Podczas stolca kłucie w odbytnicy.

• Po stolcu pieczenie w odbycie, lękowe tętno i kołatanie serca.

• Po stolcu pieczenie w odbycie, powodujące osłabienie.

• [690] Po stolcu drżące osłabienie i kołatanie serca.

• Po stolcu lękowe uczucie ucisku, gorąco twarzy i skłonność do pocenia się.

• Po stolcu, wieczorem, lękowe uczucie ucisku w klatce piersiowej oraz bardzo silne wzdęcie brzucha.

• Po stolcu niepokój.

• Po stolcu (najpierw twardym, potem miękkim) pojawia się najpierw duszność, następnie wzdęcie i szczypanie w obu podżebrzach, zwłaszcza w prawym, przy każdym kroku.

• [695] Po stolcu często mdłości.

• Po stolcu (trzecim tego dnia) z ust wypłynął słony, śluzowaty płyn (zgaga wodna).

• Po stolcu wydzielenie soku sterczowego.

• Ucisk w odbytnicy przez cały dzień.

• Stały ucisk w odbytnicy i odbycie, nasilający się po każdym stolcu.

• [700] Często nagły, przeszywający ból uciskający w odbytnicy.

• Uczucie, jakby w odbytnicy tkwiło coś twardego, niczym pestka owocu. [Rl.].

• Uczucie, jakby w odbytnicy zalegał kał, który miałby się wydostać. [Rl.].

• Skurcz odbytnicy uniemożliwiający chodzenie; musiała natychmiast usiąść i pozostać bez ruchu (po kilku godz.).

• Ukłucie w odbycie (przed posiłkiem).

• [705] Świąd odbytu. [Ng.].

• Nadmierny świąd odbytu w dzień i w nocy (po 2 dniach).

• Silny świąd odbytnicy i narządów płciowych.

• Świąd i kłucie w odbytnicy.

• Mrowiący świąd odbytu.

• [710] Pełzanie w odbytnicy (po kilku godz.).

• Szczypiący ból odbytu po stolcu.

• Bardzo silne pieczenie w odbycie podczas stolca.

• Bolesność odbytu jak przy ranie oraz wilgoć w tej okolicy. [Rl.].

• Żylaki odbytu utrudniające oddanie stolca (po 13 dniach).

• [715] Duże, bolesne żylaki odbytu. [Rl.].

• Bolesność żylaków odbytu jak przy ranie, nieznośnie nasilająca się podczas chodzenia oraz przy myśleniu o nich.

• Twarde żylaki odbytu, z przeszywającym bólem i pieczeniem, niezwykle bolesne przy dotyku; jednakowo bolesne podczas chodzenia, stania i siedzenia; ustępują po stolcu; przez czternaście dni (po 19 dniach).

• Obrzęknięte żylaki odbytu ze świądem, kłuciem i obfitym sączeniem wilgoci.

• Duży, bolesny czyrak w pobliżu odbytu, wydzielający dużo ropy i krwi, z towarzyszącym znacznym znużeniem. [Rl.].

• [720] Ból krocza.

• Silne pulsowanie w kroczu.

• Bóle pęcherza moczowego; nie może oddać moczu, a nawet jeśli wypłynie kilka kropli, odczuwa bardzo silne bóle cewki moczowej, z zaparciem i skurczami odbytnicy.

• Parcie naglące na pęcherz moczowy; jeśli wypłynie kilka kropli, pojawia się bardzo silny ból pęcherza, a także — po długim chodzeniu podjętym w celu uzyskania poprawy — skurcze odbytnicy (21. dnia).

• Parcie naglące na pęcherz moczowy; dopiero po długim oczekiwaniu oddaje niewielką ilość moczu, a parcie wkrótce powraca, bez żadnego bólu. [Ng.].

• [725] Częste parcie na mocz.

• Parcie na mocz po chodzeniu.

• Częste parcie na mocz, a po mikcji wstrząsający dreszcz na świeżym powietrzu, ustępujący w pomieszczeniu. [Ng.].

• Bardzo częste parcie na mocz z mimowolnym wyciekaniem moczu kroplami.

• Częste parcie na mocz bez jego oddania; następnie, podczas siedzenia, mimowolne oddanie moczu (1. dnia).

• [730] Często odczuwa w nocy parcie na mocz (po 15 dniach).

• Musi wstawać dwa razy w nocy, aby oddać mocz, który odchodzi obficie; występuje też biegunka, powracająca rano. [Ng.].

• Moczenie nocne z silną erekcją, bez jakiegokolwiek doznania rozkoszy. [Ng.].

• W nocy, podczas snu, mimowolnie oddaje mocz (po 7 dniach).

• Mimowolne oddawanie moczu podczas kaszlu i wydmuchiwania nosa.

• [735] Mocz wypływa z przerwami. [Ng.].

• Opóźnione wypływanie ostatnich kropli moczu.

• Mała ilość moczu z silnym pragnieniem. [Ng.].

• Oddawanie moczu przebiega tak łatwo, że ledwie czuje strumień i w ciemności nie wie, że oddaje mocz. [Ng.].

• Częste oddawanie moczu.

• [740] Niezwykle obfite oddawanie moczu (5. dnia).

• Częste, znacznie zwiększone oddawanie moczu; w moczu szybko wytrąca się osad podobny do drożdży. [Ng.].

• Częste oddawanie dużej ilości moczu. [Rl.].

• Mocz często wypływa pod dużym ciśnieniem i w ilości znacznie większej, niż wynikałoby z ilości wypitych płynów.

• Bardzo częste oddawanie małej ilości moczu, bez bólu ani parcia. [Stf.].

• [745] Bezbarwny mocz, podobny do wody.

• Blady mocz, podobny do wody. [Ng.].

• Często ciemny, brunatny mocz.

• Czerwonawy mocz, lecz bez osadu. [Ng.].

• Po odstaniu mocz staje się mętny i nieprzejrzysty.

• [750] Dużo śluzu w moczu; można go wyciągać w nitkach.

• Podczas mikcji ból cewki moczowej.

• Pieczenie przy oddawaniu moczu. [Ng.].

• Pieczenie przy oddawaniu moczu w okolicy wędzidełka.

• Pieczenie przy oddawaniu moczu po polucji.

• [755] Podczas mikcji pieczenie w cewce moczowej lub u jej nasady. [Ng.].

• Podczas mikcji i po niej występuje żrące podrażnienie; mocz drażni srom jak sól (po 11, 17 dniach).

• Po mikcji, wieczorem, ból cewki moczowej z tępym bólem w górnej części głowy.

• Świąd ujścia cewki moczowej (8. dnia). [Ng.].

• Ból tnący w cewce moczowej.

• [760] Uczucie pieczenia w cewce moczowej. [Rl.].

• Nagłe pieczenie w cewce moczowej w nocy.

• Piekące bóle prącia.

• Duże, czerwone plamy na prąciu.

• Zwiększona ilość mastki wokół żołędzi; za żołędzią wydziela się jej nadmiernie dużo.

• [765] Świąd wędzidełka. [Rl.].

• Świąd wewnętrznej powierzchni napletka, czasem łaskoczący, czasem kłujący.

• Pęcherzyki pod napletkiem, które przekształcają się w ropiejące owrzodzenia.

• Swędzący nalot na wewnętrznej powierzchni napletka. [Rl.].

• Ból uciskający jąder w południe.

• [770] Ból uciskający prawego jądra, jak od stłuczenia.

• Bóle rwące jąder.

• Ukłucia w prawym jądrze (po 6 dniach).

• Moszna swędzi i poci się.

• Świąd moszny i skóry prącia. [Fr.].

• [775] Swędzący, tnący ból w obrębie przegrody moszny. [Fr.].

• Pobudzenie popędu płciowego (po kilku godz.).

• Zwiększony popęd płciowy (w pierwszych dniach). [Ng.].

• Zwiększony, bardzo aktywny popęd płciowy, z niechęcią do wszelkiej pracy. [Rl.].

• Mało aktywny popęd płciowy (po 32 dniach).

• [780] Podczas stosunku prącie nie sztywnieje; był impotentem (po 27 dniach).

• Rozkoszne drgania członka z częściowym usztywnieniem.

• Częste, nieznaczne erekcje rano po stosunku. [Rl.].

• Erekcja z popędem do stosunku rano (2. dnia). [Ng.].

• Usztywnienie prącia przez całe przedpołudnie (2. dnia). [Ng.].

• [785] Pobudzenie do wytrysku nasienia.

• Gwałtowne polucje i niekontrolowane erekcje w nocy oraz przez całe przedpołudnie (po 50 dniach). [Ng.].

• Polucje przez kilka kolejnych nocy, także podczas popołudniowej drzemki (u impotenta) (po 3 dniach).

• Częste polucje u starego mężczyzny (po 7 dniach).

• Polucja, a następnie pieczenie przy oddawaniu moczu.

• [790] Po polucji przez cały dzień czuje się otępiały.

• Podczas wytrysku nasienia przy stosunku z cewki moczowej wypłynęła krew (po 21 dniach).

• Po stosunku skurczowy ból ciągnący w odbytnicy (odbycie).

• Pieczenie w obrębie sromu. [Stf.].

• Opóźnia miesiączkę o dziesięć dni, lecz potem krwawienie jest obfitsze.

• [795] Opóźnia miesiączkę, która zwykle była regularna, o dwa lub trzy dni (po 11 dniach).

• Opóźnia właśnie oczekiwaną miesiączkę (natychmiast).

• Przyspiesza wystąpienie miesiączki o jedenaście dni, choć poza tym pojawiała się ona z opóźnieniem dwóch lub trzech dni (po 24 dniach).

• W nocy podczas miesiączki nie wypływa krew.

• Zwiększony wypływ krwi podczas miesiączki.

• [800] Gdy miesiączka już się zakończyła, przez kilka następnych dni od czasu do czasu pojawia się niewielkie krwawienie.

• Krew miesiączkowa ma nieprzyjemny zapach i wywołuje świąd sromu.

• Przed miesiączką odczuwa melancholię; wszystko wydaje jej się ponure.

• Przez ostatnie dwa dni przed miesiączką silny ból kości krzyżowej i lękowe sny.

• Bezpośrednio przed miesiączką i w jej pierwszym dniu ból ciągnący w brzuchu tam i z powrotem.

• [805] Z chwilą pojawienia się miesiączki kolka bez biegunki, z rwącym bólem pleców i kości krzyżowej, zwłaszcza podczas ruchu.

• Podczas miesiączki kolka i biegunka.

• Podczas miesiączki ból brzucha, jakby wszystko zostało przełamane na pół, z bólem kości krzyżowej jak po stłuczeniu oraz wydalaniem krwi w dużych skrzepach.

• Podczas miesiączki ból pleców.

• Podczas miesiączki pewien rodzaj przeszywającego bólu poniżej lewej piersi.

• [810] Podczas miesiączki jej twarz jest zupełnie żółta.

• Podczas miesiączki jest bardzo rozdrażniona i znużona.

• Podczas miesiączki zawroty głowy i wirowanie w głowie, nasilające się przy pochylaniu się do przodu, ustępujące po południu. [Stf.].

• Wydzielina z pochwy w nocy (po 3 dniach).

• Bardzo obfita wydzielina z pochwy; wytryskuje jak krew miesiączkowa i ma podobny zapach (po 14 dniach).

• [815] Częste kichanie rano.

• Częste kichanie rano po wstaniu. [Ng.].

• Częste kichanie (natychmiast).

• Bezskuteczne próby kichania. [Fr.].

• Świąd w nosie, jakby zaczynał się katar. [Fr.].

• [820] Pieczenie w nozdrzach jak przy rozpoczynającym się katarze.

• Zatkanie nosa.

• Katar z silnym zatkaniem nosa; utrudniony jest wdech przez nos i usta.

• Katar z zatkaniem nosa i kichaniem (2. dnia). [Ng.].

• Krótkotrwały katar z kichaniem (niemal natychmiast). [Rl.].

• [825] Wydzielanie cuchnącego śluzu z nosa i kichanie. [Ng.].

• Obfity katar z wodnistą wydzieliną i sklejone rano powieki (po 17 dniach).

• Obfity katar z wodnistą wydzieliną przez dwa tygodnie, z bolesnym nocnym kaszlem i bólem głowy trwającym siedem dni.

• Katar i chrypka, tak że nie mogła mówić głośno (po 14 dniach).

• Silny katar z zatkaniem nosa i obfitą wodnistą wydzieliną, z szorstkością gardła oraz bolesnością w klatce piersiowej jak od otarcia wskutek gwałtownego kaszlu (po 32 dniach).

• [830] Silny katar i kaszel, z bólem klatki piersiowej, ciągnięciem w kończynach, częstym budzeniem się w nocy i dreszczami.

• Podrażnienie krtani jak przy rozpoczynającym się katarze, z ogólnym rozgorączkowaniem.

• Ostry ból uciskający w krtani podczas wydmuchiwania nosa.

• Bolesne ciągnięcie w krtani bez przyczyny.

• Suchość w krtani.

• [835] Uczucie suchości w tchawicy.

• Pieczenie i szorstkość w gardle, z chrypką. [Ng.].

• Szorstkość w gardle, śluz w klatce piersiowej i gorączkowy dreszcz.

• Śluz w klatce piersiowej (w tchawicy), po jedzeniu.

• Bolesność w klatce piersiowej jak przy otarciu, rano.

• [840] Drapanie w klatce piersiowej.

• Chrypka i szorstkość w gardle, rano. [Ng.].

• Chrypka.

• Silna chrypka, zwłaszcza rano i wieczorem, z drapaniem w gardle.

• Chrypka przez wiele dni; nie mogła wypowiedzieć na głos ani słowa.

• [845] Przez kilka poranków głos jest zablokowany, jakby w krtani tkwił klin, który powinna wyrzucić.

• Mięśnie krtani odmawiają działania; mimo wszelkich wysiłków nie może wypowiadać słów na głos.

• Nieżyt, z nocną suchością gardła i zatkaniem nosa podczas leżenia (po 16 dniach).

• Nieżyt, z kaszlem i drapaniem w gardle.

• Częsta potrzeba usunięcia czegoś z krtani przez odchrząknięcie.

• [850] Odchrząkiwanie śluzu, z bólem w dołku gardłowym.

• Odchrząkiwanie śluzu, rano.

• Pobudzenie do kaszlu od razu, wcześnie rano w łóżku.

• Częsty łaskoczący kaszel (po 4 dniach).

• Kaszel wywoływany nieustannym mrowieniem.

• [855] Kaszel wywoływany mrowieniem albo schylaniem się, aby coś podnieść.

• Kaszel krótkimi napadami, od śluzu w gardle, który tam łaskocze. [Ng.].

• Kaszel od łaskotania i szorstkości w gardle, bez odkrztuszania albo z odkrztuszaniem pojawiającym się dopiero znacznie później. [Ng.].

• Pokasływanie wskutek ciągłego łaskotania w gardle. [Ng.].

• Kaszel z drapaniem w gardle, bez odkrztuszania.

• [860] Pobudzenie do kaszlu przy każdym wydechu.

• Kaszel wywoływany za każdym razem, gdy mówi.

• Kaszel po zmarznięciu, gdy ponownie się ogrzeje.

• Pobudzenie do kaszlu po obudzeniu się rano w łóżku.

• Rano po obudzeniu stały, męczący, suchy kaszel, jak po przeziębieniu; nie pozwalał mu ponownie zasnąć. [Lgh.].

• [865] Kaszel tylko w nocy, po obudzeniu się.

• Każdej nocy o godzinie 2 dwugodzinny kaszel z obfitym odkrztuszaniem; w dzień kaszel rzadki i niewielki.

• Również w nocy silny kaszel.

• Kaszel budzi ją ze snu wieczorem i rano; w dzień kaszel niewielki albo nie występuje.

• Krótki kaszel z niewielkim odkrztuszaniem śluzu, zwłaszcza po jedzeniu.

• [870] Kaszel z odruchami wymiotnymi, któremu towarzyszy duszność.

• Ochrypły kaszel, głównie rano i wieczorem, nie w nocy.

• Suchy kaszel powodujący pieczenie w klatce piersiowej.

• Częste suche pokasływanie, tylko rzadko z odkrztuszaniem śluzu. [Ng.].

• Suchy, głuchy kaszel, po pięć lub sześć odruchów jeden po drugim, z bólem jak przy otarciu, wzdłuż pasmowatego obszaru po wewnętrznej stronie tchawicy; miejsce to boli przy każdym kaszlnięciu i niemal tamuje oddech.

• [875] Głuchy kaszel, zwłaszcza w nocy i rano, ze śluzem przylegającym w klatce piersiowej; miejsce to boli zarówno podczas kaszlu, jak i poza nim, z kłującą bolesnością, jakby pod spodem ropiało; z katarem i zatkaniem nosa (po 24 dniach).

• Gwałtowny kaszel, niekiedy zupełnie suchy, z bólem po prawej stronie brzucha.

• Przed początkiem napadu kaszlu krótki oddech.

• Podczas kaszlu odczuwa bolesność w klatce piersiowej, jak przy otarciu.

• Podczas kaszlu ukłucia po lewej stronie klatki piersiowej.

• *[880]*Podczas kaszlu głośne rzężenie w klatce piersiowej (po 24 godz.).

• Kaszel z rzężeniem przy każdym oddechu, jakby po prawej stronie klatki piersiowej znajdowało się dużo śluzu, przed południem.

• Podczas kaszlu ból nad lewym biodrem, jakby miało tam pęknąć.

• Utrudnienie oddychania podczas mówienia i szybkiego chodzenia; musi szybko zaczerpnąć powietrza.

• Nagłe utrudnienie oddychania na świeżym powietrzu (podczas polowania), z bardzo szybkim kołataniem serca; nie mógł utrzymać się w pozycji wyprostowanej i musiał uklęknąć, zlany potem na całym ciele; oddech stał się bardzo krótki, krew napłynęła do głowy, a twarz przybrała sinoczerwoną barwę, jakby miał dostać napadu apopleksji; przez godzinę (4. dnia).

• [885] Duszność podczas spaceru na świeżym powietrzu.

• Duszność rano, z bólem uciskającym w brzuchu, ustępującym w ciągu dnia (po 6 dniach).

• Krótki oddech i uczucie ucisku w klatce piersiowej.

• Brak tchu, z osłabieniem ud (po 9 dniach).

• Utrudnione i głębokie oddychanie. [Hbg.].

• [890] Uczucie ucisku i braku powietrza w gardle, z nabrzmieniem jego lewej strony; musi poluzować krawat. [Ng.].

• Uczucie w klatce piersiowej, jakby ubranie było zbyt ciasne.

• Uczucie, jakby klatka piersiowa była zbyt ściśnięta.

• Astma, głównie podczas siedzenia.

• Astma po położeniu się.

• [895] Uczucie ucisku w klatce piersiowej, z chrypką i szorstkością w gardle. [Ng.].

• Uczucie ucisku w klatce piersiowej; często musi brać głęboki oddech (1. dnia). [Rl.].

• Astma skurczowa.

• Bolesne uczucie ucisku w klatce piersiowej po południu, ustępujące podczas tańca (po 16 dniach).

• Uczucie ucisku po obu stronach klatki piersiowej, jakby ściskano je ku sobie. [Fr.].

• [900] Bolesne ściskanie klatki piersiowej z obu stron ku mostkowi, z utrudnionym oddychaniem i słabością głosu.

• Częste napady dławienia przy wdechu, jakby ktoś zaciskał tchawicę, tamując oddech, podczas siedzenia. [Htm.].

• Silne uczucie ucisku w okolicy serca, z melancholią.

• W klatce piersiowej, na najniższym żebrze po lewej stronie, ból uciskający.

• Ból uciskający po prawej stronie klatki piersiowej wieczorem.

• [905] Ucisk w mięśniach żebrowych, poprzecznie przez klatkę piersiową, podczas pochylania się do przodu.

• Ucisk obejmujący klatkę piersiową i żołądek.

• Ucisk na klatkę piersiową, tuż nad dołkiem sercowym.

• Ucisk po prawej stronie klatki piersiowej (po 24 godz.).

• Ucisk na klatkę piersiową, z krótkim i ciężkim oddechem. [Ng.].

• [910] Ból uciskający nad wyrostkiem mieczykowatym, biegnący prosto ku górze.

• Ból rwący z przodu klatki piersiowej, niemal wyłącznie na świeżym powietrzu albo przynajmniej tam nasilony.

• Długotrwałe uczucie napięcia wokół klatki piersiowej (2. dnia). [Ng.].

• Bolesność przypominająca wewnętrzne ciągnięcie w górnej części klatki piersiowej, po zbyt gwałtownym biegu albo śpiewie, z uczuciem spoczywającego na niej ciężaru (po 3 godz.). [Stf.].

• Bóle reumatyczne w klatce piersiowej i brzuchu. [Ng.].

• [915] Przeszywający ból rwący po lewej stronie klatki piersiowej. [Ng.].

• Ukłucia po prawej stronie klatki piersiowej przy wdechu (po ½ godz.). [Htm.].

• Tępe ukłucie po prawej stronie klatki piersiowej, w pobliżu obojczyka.

• Ukłucia po lewej stronie klatki piersiowej, poniżej brodawki sutkowej.

• Gwałtowne ukłucie po lewej stronie klatki piersiowej przy wdechu. [Ng.].

• [920] Przeszywający ból poniżej lewej piersi, ustępujący po rozcieraniu. [Ng.].

• Tępe ukłucia po lewej stronie klatki piersiowej, na poziomie wyrostka mieczykowatego. [Htm.].

• Tępe ukłucie po lewej stronie klatki piersiowej, powyżej serca, podczas ruchu.

• Ostre, powolne ukłucia w lewej części klatki piersiowej, na poziomie dołka sercowego. [Htm.].

• Nocą ukłucia nieutrudniające oddychania, jakby nóż był wbijany z przodu w klatkę piersiową, a z tyłu w plecy, z wielkim dojmującym lękiem i niepokojem, tak że musi nieustannie rzucać się z boku na bok i nie może zasnąć.

• [925] Przeszywający ból w mostku przy głębokim wdechu i podnoszeniu przedmiotów.

• Ukłucie w mostku przy głębokim wdechu i podczas pracy fizycznej (po 16 dniach).

• Najpierw ukłucie trwające osiem minut w dolnej części mostka przy wdechu i wydechu, następnie ukłucie w mostku utrzymujące się przez całe przedpołudnie, o naprzemiennym nasileniu, najbardziej odczuwalne przy wydechu; ukłucie to było połączone ze stałym tępym ukłuciem w lewym stawie barkowym, również najbardziej odczuwalnym przy wydechu.

• Ukłucia w klatce piersiowej jak od gwoździa. [Hbg.].

• Przeszywający ból głęboko w klatce piersiowej przy głębokim wdechu, przez godzinę przed południem (po 14 dniach).

• [930] Ukłucia z głębi klatki piersiowej, wychodzące przez plecy.

• Ukłucia jak igłami w klatce piersiowej podczas spaceru na świeżym powietrzu. [Lgh.].

• Rano uczucie w klatce piersiowej, jakby była pocięta na kawałki, z pieczeniem. [Ng.].

• Ból po prawej stronie klatki piersiowej, jakby płuca odrywano od opłucnej, niemal stały, nawet podczas leżenia.

• Ból jak po stłuczeniu poniżej prawej piersi, niezmieniający się podczas oddychania. [Ng.].

• [935] Ból jak po nadwerężeniu w dolnych mięśniach lewej strony klatki piersiowej podczas poruszania lewym ramieniem (po ½ godz.). [Fr.].

• Odgłos szumu po lewej stronie klatki piersiowej, w okolicy serca, przez kilka poranków w łóżku, aż do wstania; wprawdzie zmniejsza się przy każdym ruchu, lecz powraca po położeniu się.

• Wewnętrzne gorąco w klatce piersiowej.

• Gorąco w klatce piersiowej, niekiedy sięgające ku górze do gardła. [Ng.].

• Ból palący w klatce piersiowej, a niekiedy także ból przeszywający.

• [940] Pod skórą klatki piersiowej krótkie, ostre ukłucia.

• Ostre ukłucia w klatce piersiowej obok brodawki sutkowej, zawsze szybko ciągnące ku pępkowi, zwłaszcza przy wdechu.

• Ukłucia w klatce piersiowej, pod ramionami, sięgające aż do dołka sercowego, z niepokojem (a następnie burczeniem w brzuchu i szczypaniem ciągnącym ku klatce piersiowej, które zniknęło zupełnie po oddaniu gazów) (po 29 dniach).

• Tępe ukłucia obok dołu pachowego, skierowane ku klatce piersiowej.

• Silny świąd wokół piersi.

• [945] Kołatanie serca z osłabieniem (po kilku godz.).

• Silne kołatanie serca rano, z nieregularnym tętnem i bólem pleców.

• Silne kołatanie serca wieczorem, z wielkim niepokojem powodującym znaczną duszność, bez żadnych szczególnych myśli (6. dnia).

• Kołatanie serca z niepokojem, z rytmicznym skurczem brzucha.

• W okolicy kości guzicznej tępy, ciągnący ból. [Fr.].

• [950] Szarpiący ból kości guzicznej (po 7 dniach). [Rl.].

• Ból kości guzicznej jak po stłuczeniu. [Fr.].

• Ból kości krzyżowej; boleśnie odczuwa w niej każdy ruch ciała.

• Ból uciskający w kości krzyżowej podczas siedzenia.

• Ból uciskający w kości krzyżowej, wskutek którego musiał pozostawać pochylony (z bólem uciskającym w brzuchu).

• [955] Silny ból z uczuciem napięcia w kości krzyżowej.

• Szczypiący, kurczowy ból kości krzyżowej i pośladków. [Rl.].

• Uciskający, kurczowy ból kości krzyżowej i okolicy nerek podczas siedzenia (4. dnia).

• Gwałtowny ból rwący w kości krzyżowej. [Ng.].

• Uczucie w kości krzyżowej jak po stłuczeniu podczas chodzenia; ustępuje podczas siedzenia. [Ng.].

• [960] Ból kości krzyżowej jak po stłuczeniu, pod wieczór, przez kilka godzin, z upławami (po 31 dniach).

• Bardzo silny ból kości krzyżowej, jak po nadwerężeniu wskutek podnoszenia, podczas ruchu (po 2 dniach). [Rl.].

• Sztywność stawu lędźwiowo-krzyżowego (po ¼ godz.). [Fr.].

• Pojedyncze swędzące ukłucia w kości krzyżowej. [Fr.].

• Ból kości krzyżowej jak przy otarciu, z następującym po nim uciskiem w podbrzuszu, jakby wszystko miało wydostać się przez odbytnicę i narządy płciowe; jak przy kolce od wzdęć; (wskutek wysiłku przy podnoszeniu).

• [965] Częste pulsowanie w kości krzyżowej.

• Ból pleców, ucisk pośrodku pleców.

• Uciskający ból kurczowy pleców, w okolicy nerek.

• Bardzo silny ból uciskający połączony z rwaniem, skierowany ku tyłowi, przy brzegu prawej łopatki, nasilający się przy odginaniu prawego ramienia i głowy do tyłu, w końcu przy każdym ruchu ciała, nawet gdy ta okolica zostaje tylko lekko wstrząśnięta, lecz najsilniejszy przy obracaniu głowy w lewo.

• Kłujące, przeszywające szarpnięcia w plecach i kości krzyżowej, odbierające oddech.

• [970] Ciągnięcie w plecach i uczucie jak po stłuczeniu; stamtąd ból rozciągał się do kości krzyżowej i brzucha, gdzie nagromadziło się dużo gazów, z bólem brzucha, a podczas oddawania gazów pojawiły się upławy.

• Ból rwący w małym miejscu na plecach. [Ng.].

• Ból rwący w kręgach między łopatkami, rozciągający się do prawej łopatki, a następnie także do lewej.

• Ukłucia w plecach (po 20, 27 dniach).

• Ukłucia w plecach jak od igieł podczas siadania.

• [975] Ukłucie w plecach, a następnie ból głowy.

• Pełzanie po plecach. [Ng.].

• Świąd skóry pleców (po 10 godz.). [Stf.].

• Świąd pleców i nieznaczne pocenie się.

• Silny świąd pleców i łydek.

• [980] Czyrak na plecach.

• Między łopatkami ból wskutek sztywności (po 5 dniach). [Rl.].

• Silny ból z uczuciem napięcia w górnej części łopatek podczas ruchu.

• Ból rwący w prawej łopatce. [Hrn.].

• Bolesne rwanie między łopatkami. [Ng.].

• [985] Ciągnięcie w lewej łopatce.

• Uciskające ciągnięcie w łopatkach.

• Silne kłucia w lewej łopatce, jak od igieł.

• Uciskający ból przeszywający obok prawej łopatki, podczas przełykania i chrząkania, a także przy wysiłku związanym z mówieniem.

• Pieczenie pośrodku prawej łopatki. [Ng.].

• [990] Napięcie mięśni karku przy szybkim podnoszeniu tułowia i obracaniu głowy.

• Napięcie w karku, jakby ktoś ciągnął ją za uszy do tyłu. [Ng.].

• Sztywność szyi, wskutek której nie mógł poruszać głową.

• Sztywność karku i szyi z bólami potylicy; mięśnie wydawały się jakby skrępowane, tak że ledwie mogła poruszać głową (12. dnia).

• Drgający ruch szyi w kierunku głowy.

• [995] Przeszywanie w karku w nocy, podczas leżenia.

• Dreszcz w karku, rozchodzący się do mózgu, wieczorem.

• Ból szyi jak po stłuczeniu (po 4 dniach). [Rl.].

• Prosówkowa wysypka na karku, między łopatkami i na plecach, ze świądem.

• Guzek z uczuciem napięcia na karku. [Ng.].

• [1000] Bardzo silny świąd i wilgotny liszaj na karku.

• Napięcie i szarpnięcia mięśni karku, także w spoczynku. [Hbg.].

• Stałe napięcie prawej strony szyi i klatki piersiowej, ściągające ciało na prawą stronę. [Ng.].

• Szczypiący ból po prawej stronie szyi. [Rl.].

• Ból wskutek sztywności po prawej stronie szyi. [Rl.].

• [1005] Sztywność prawej strony szyi z bólem napinającym. [Fr.].

• Ucisk w dołku szyjnym przy głębokim wdechu.

• Pieczenie w małym miejscu po prawej stronie szyi, z czerwoną plamą w tym miejscu. [Ng.].

• Przeszywające pieczenie w dole pachowym. [Ng.].

• Ból barku przez cały dzień przy poruszaniu prawą kończyną górną. [Ng.].

• [1010] Ucisk w barku.

• Sztywność barków.

• Ból rwący w lewym stawie barkowym.

• Ból rwący w prawym barku, z bólem jak po stłuczeniu na przyśrodkowym brzegu prawej łopatki, podczas poruszania prawą kończyną górną lub obracania głowy w prawo; gdy obraca głowę w lewo, miejsce to jest napięte. [Ng.].

• Ostre kłucia na szczytach barków, po prawej i lewej stronie.

• [1015] Tępe ukłucie w lewym barku. [Ng.].

• Lewy bark boli jak po skręceniu, od rana do wieczora. [Ng.].

• Porażenny ból w lewym barku. [Ng.].

• Powtarzające się szarpnięcia lewej kończyny górnej. [Rl.].

• Konwulsyjne ruchy (lewej, słabej) kończyny górnej, w górę i w dół, po niewielkim wysiłku; następnie wielka ciężkość kończyny, po czym uczucie przypominające przelewanie się, schodzące wzdłuż mięśni aż do nogi, jak przebiegająca mysz, przy czym szarpnięcia ustąpiły.

• [1020] Ból uciskający w prawej kończynie górnej.

• Ciągnięcie w prawej kończynie górnej, która wydaje się ciężka, jakby była sparaliżowana (po 14 dniach).

• Bóle ciągnące w mięśniach kończyn górnych. [Stf.].

• Tępe rwanie w kończynach górnych i rękach.

• Silny ból rwący w kończynach górnych i rękach, promieniujący do pleców.

• [1025] Ciągnięcie o charakterze stawowym, tu i ówdzie w stawach kończyn górnych, nadgarstkach i barkach, najwyraźniej nasilone przez ruch. [Stf.].

• Pojedyncze ukłucia w kończynie górnej, promieniujące do lewej strony klatki piersiowej.

• Powoli schodzące rwące ukłucie w prawej kończynie górnej, od barku aż do ręki (po 1 ¼ godz.). [Htm.].

• Skłonność lewej kończyny górnej do drętwienia w nocy podczas snu, co go budzi. [Ng.].

• Lewa kończyna górna drętwieje, gdy zostanie uniesiona nad głowę i przez pewien czas pozostaje w tej pozycji; ma wrażenie, jakby krew w niej odpływała, a po prawej stronie klatki piersiowej pojawia się ból, jakby mięśnie były skrócone.

• [1030] Wielka ciężkość i słabość kończyn górnych.

• Ciężkość prawej kończyny górnej, jakby wskutek silnego uderzenia w najgrubszą część przedramienia.

• Osłabienie prawej kończyny górnej, z dokuczliwym pełzaniem z przodu obu barków. [Ng.].

• Drżenie prawej kończyny górnej, gdy trzyma coś wyciągniętą ręką.

• Osłabienie prawej kończyny górnej, niemal jak przy paraliżu, z uczuciem sztywności, zwłaszcza podczas pisania. [Fr.].

• [1035] Świąd kończyn górnych.

• Mięśnie ramienia są bolesne jak po skręceniu (po 7 dniach).

• Ból ciągnący w lewej kości ramiennej.

• Ból ciągnący w mięśniu naramiennym, promieniujący ku obojczykowi, raz w jednej, raz w drugiej kończynie górnej. [Stf.].

• Ból ciągnący w mięśniach dolnej części lewego ramienia. [Lgh.].

• [1040] Ból rwący w lewym ramieniu i stawie barkowym.

• Ból rwący w lewym ramieniu oraz w prawym, tuż poniżej stawu barkowego (natychmiast).

• Ból rwący w lewej kości ramiennej aż do stawu łokciowego, gdzie jest najsilniejszy.

• Ciągnąco-tnący ból w mięśniu naramiennym prawej kończyny górnej. [Fr.].

• Szczypanie w mięśniu naramiennym, z uczuciem zimna, przechodzące w pieczenie. [Hbg.].

• [1045] Ból przeszywający w górnej części lewej kości ramiennej, w pobliżu jej głowy, od strony zewnętrznej.

• Kłucia w mięśniu naramiennym podczas noszenia czegokolwiek.

• Ból przeszywający w prawym ramieniu przy unoszeniu kończyny.

• Ostre kłucia w lewym ramieniu, w pobliżu barku.

• Ostry ból przeszywający w prawym ramieniu, czasami ustępujący po rozcieraniu. [Ng.].

• [1050] Pieczenie na zewnętrznej powierzchni lewego ramienia. [Ng.].

• Staw łokciowy jest bolesny, jakby uderzył nim o jakiś przedmiot. [Stf.].

• Ból w zgięciu lewego łokcia podczas prostowania kończyny, jakby ścięgno było zbyt krótkie. [Rl.].

• Drżenie po zewnętrznej stronie stawu łokciowego, gdy kończyna opiera się na czymś (po 3 godz.).

• Ból ciągnący w stawach łokciowych i przedramionach.

• [1055] Wiercenie w wyrostku łokciowym kości łokciowej, z uczuciem, jakby miało zgiąć kończynę wpół. [Ng.].

• Ból jak po stłuczeniu w zgięciu łokcia i mięśniach piersiowych, znacznie nasilony przez ucisk zewnętrzny. [Rl.].

• Ból rwący w kościach przedramienia.

• Ból rwący w przedramionach. [Ng.].

• Ból rwący w ścięgnach prawego przedramienia. [Ng.].

• [1060] Ból rwący w lewym przedramieniu, schodzący od łokcia.

• Pulsujący, rwący ból w lewym przedramieniu. [Ng.].

• Ból kurczący w mięśniach dolnej części lewego przedramienia. [Lgh.].

• Przeszywanie ku górze w ścięgnach po wewnętrznej stronie prawego przedramienia. [Ng.].

• Bolesne, ciągnące kłucia w mięśniach dolnej części lewego przedramienia. [Lgh.].

• [1065] Wiercenie i rwanie w małym miejscu prawego przedramienia, tuż pod łokciem, jakby w kości. [Ng.].

• Pieczenie w poprzek przedramienia, tuż przy nadgarstku. [Ng.].

• Uczucie zimna i sztywności prawego przedramienia oraz palców; nie mógł ogrzać ręki nawet przy ciepłym piecu.

• Paraliż przedramion; z powodu ich ciężkości i uczucia sztywności ledwie mógł je unieść. [Fr.].

• Porażenny ból w trzonie prawej kości łokciowej. [Ng.].

• [1070] Krótkie, drżące szarpnięcia prawego przedramienia podczas pisania (2. dnia).

• Obrzęk przedramienia, najwyraźniej w okostnej, tępo bolesny tylko przy ucisku. [Rl.].

• Drobne, swędzące krostki na przedramionach.

• Mrowienie w skórze prawego przedramienia, ustępujące po rozcieraniu. [Ng.].

• Świąd (czasem z pieczeniem po drapaniu) oraz swędzące krostki i pęcherzyki na przedramionach. [Ng.].

• [1075] Kurczowe odczucie w rękach.

• Kurczowe osłabienie rąk rano po przebudzeniu.

• Uczucie pełności w lewej dłoni podczas chwytania czegokolwiek.

• Obrzęk rąk w nocy, z mrowieniem.

• Ból ciągnący w nadgarstku.

• [1080] Ból ciągnący po zewnętrznej stronie lewego nadgarstka. [Stf.].

• Ból ciągnący, promieniujący z prawego stawu nadgarstkowego do palców.

• Ból ciągnący, biegnący od nadgarstka przez kość śródręcza do małego palca, najsilniejszy w jego koniuszku; przy wyprostowaniu ręki ból staje się jeszcze silniejszy i mimowolnie zgina palec, podczas gdy ciągnięcie wychodzące z nadgarstka obejmuje także pozostałe palce i stopniowo zgina je wszystkie wpół, raz mocniej, raz słabiej.

• Ból rwący w prawym nadgarstku. [Ng.].

• Ból rwący na grzbiecie raz jednej, raz drugiej ręki.

• [1085] Bardzo bolesne rwanie na grzbiecie ręki, promieniujące do palca środkowego i połączone z bólem kurczowym. [Ng.].

• Ból rwący na przyśrodkowym brzegu prawej ręki, w kierunku małego palca, jakby w kości. [Ng.].

• Ból rwący w rękach i palcach (po 24 godz.).

• Ból rwący w ręce, w kości śródręcza lewego i prawego kciuka.

• Kłucia w lewej dłoni, z mrowieniem w palcach. [Ng.].

• [1090] Mrowiące przeszywanie w prawym nadgarstku oraz drugim i trzecim palcu.

• Drgające kłucia w mięśniach lewej ręki, biegnące w poprzek jej grzbietu, podczas poruszania kończynami górnymi (po 9 godz.). [Lgh.].

• Ból w prawym nadgarstku jak po skręceniu lub nadwerężeniu, podczas chwytania (po 18 dniach).

• Ból przeszywający jak po skręceniu w lewym nadgarstku podczas pracy (po 10 dniach).

• Ból napinający jak po skręceniu, biegnący w poprzek lewej ręki, podczas poruszania nią (po 26 godz.). [Lgh.].

• [1095] Zimno rąk; w lewej kończynie górnej sięga niemal do łokcia.

• Ręka drętwieje, z towarzyszącym mrowieniem (po 5 dniach). [Rl.].

• Drżenie rąk (po 21 dniach). [Hbg.].

• Wielka ciężkość prawej ręki.

• Porażenne odczucie w prawej ręce, utrzymujące się przez kilka tygodni. [Rl.].

• [1100] Brak siły w rękach w zbyt ciepłym pomieszczeniu.

• Świąd obu rąk.

• Świąd na grzbiecie lewej ręki. [Stf.].

• Silny świąd dłoni.

• Świąd dłoni, a po drapaniu swędzące pęcherzyki zawierające wodnistą treść. [Ng.].

• [1105] Stawy u nasady palców są napięte przy zginaniu, przed południem.

• Drobne szarpnięcia palców podczas pisania.

• Ciągnące szarpnięcia lewych palców. [Stf.].

• Jak wstrząsy elektryczne, powtarzające się gwałtowne przeszycia biegnące od brzucha do palców i zginające je wpół. [Stf.].

• Bóle ciągnące w stawach palców.

• [1110] Bóle ciągnące w stawach palców lewej ręki. [Stf.].

• Ból rwący w palcach. [Ng.].

• Ból rwący w lewym małym palcu, z bólami kurczowymi. [Ng.].

• Ból rwący w stawach prawego palca wskazującego, bolesnych także przy ucisku. [Ng.].

• Przemijające rwanie w lewym palcu wskazującym.

• [1115] Ból rwący w koniuszkach wszystkich palców prawej i lewej ręki, z drżeniem rąk.

• Kłucia w małym palcu, następnie rozchodzące się ku górze jak pchnięcia nożem, z niepokojem i tępym bólem w okolicy serca (po 10 dniach).

• Ból jak po stłuczeniu w koniuszkach palców, jakby miały pęknąć, raz w jednej, raz w drugiej ręce (po 3 godz.). [Stf.].

• Ból jak po stłuczeniu w koniuszku prawego małego palca. [Ng.].

• Pulsujący ból jak od wrzodu w stawie u nasady prawego kciuka. [Ng.].

• [1120] Pieczenie w koniuszkach palców.

• Przeszywający, palący ból w stawach palców (po 32 godz.). [Hbg.].

• Mrowienie w lewym palcu serdecznym, ze szarpnięciami po wewnętrznej stronie ramienia. [Ng.].

• Drętwienie i utrata czucia w palcach, z ich napiętym nabrzmieniem.

• Martwienie palców; stają się lodowato zimne, białe i nieczułe. [Stf.].

• [1125] Częste martwienie palców, zwłaszcza rano.

• Świąd między palcami. [Rl.].

• Świąd w stawach u nasady i środkowych stawach palców lewej ręki. [Fr.].

• Kłujący świąd palca wskazującego. [Ng.].

• Świąd lewego palca wskazującego, a po drapaniu — piekący, swędzący guzek. [Ng.].

• [1130] Guzek na prawym kciuku, bez żadnych doznań. [Ng.].

• Swędzący liszaj na grzbiecie palca serdecznego.

• Owrzodzenie koniuszka kciuka.

• Ból pod paznokciami palców przy chwytaniu czegokolwiek.

• Silny, palący, uciskający ból pod paznokciami palców; przy chwytaniu natomiast ból, jakby pod nimi tworzyło się ropienie.

• [1135] Pośladki bolą przy siedzeniu na nich, jak po pobiciu lub jakby były nabrzmiałe.

• Świąd pośladków i tylnej powierzchni uda. [Rl.].

• Kłujący świąd prawego pośladka. [Ng.].

• Swędzący liszaj na pośladkach (po 6 dniach). [Rl.].

• W okolicy biodra gwałtowny ból kurczowy.

• [1140] Szczypanie i ściskanie w okolicy bioder, powyżej panewki stawu biodrowego, jakby mięśnie ujęto kleszczami, z uczuciem zimna przechodzącym w pieczenie, nawet w spoczynku. [Hbg.].

• Napięcie w zgięciu prawego uda rano, przy wstawaniu oraz zginaniu kolana. [Ng.].

• Ból uciskający powyżej panewki stawu biodrowego, nienasilający się podczas ruchu.

• Ciągnący ból uciskający w biodrze podczas siedzenia i chodzenia.

• Ból rwący w panewce stawu biodrowego. [Hrn.].

• [1145] Ból rwący w lewym biodrze, jakby w kości, zarówno w spoczynku, jak i podczas ruchu; przy ucisku ból jak po stłuczeniu. [Ng.].

• Ból rwący w stawie biodrowym i wzdłuż całej kończyny, zarówno podczas siedzenia, jak i chodzenia (po 10 godz.).

• Kłucia w lewym biodrze, jakby w kości.

• Tępe kłucia w stawie biodrowym, skierowane ku brzuchowi, po jednym co dwie minuty, przez dwie godziny (10. dnia).

• Częste ukłucie w zgięciu prawego uda. [Ng.].

• [1150] Ból jak po skręceniu, jakby stopa się wykręciła lub została nadwerężona, pojawiający się zrywami w lewym stawie biodrowym, tak że przez kilka kroków musiał utykać; pojawia się i znika nagle. [Stf.].

• Kłujący, palący ból w okolicy biodra. [Hbg.].

• Świąd obu bioder. [Fr.].

• Bolesność w górnej części między nogami.

• Ból ciągnący w kończynach dolnych, jakby w kościach.

• [1155] Ciągnięcie w prawej kończynie, z bolesnością gardła, wieczorem.

• Silny ból ciągnący i rwący podczas burzy w obu kończynach dolnych, od palców stóp ku górze, aż do ud.

• Drgania mięśniowe w obu kończynach dolnych.

• Ostre, powolne kłucia w kończynach dolnych, najpierw w dół od stawu biodrowego, następnie w dół od rzepki, boleśniejsze w spoczynku niż podczas chodzenia (po 2 godz.).

• Powolny, rwący ból kłujący w kończynie dolnej, od kostki do kolana, a stamtąd do stawu biodrowego, lecz nie w samym kolanie (po ¼ godz.). [Htm.].

• [1160] Ból jak po stłuczeniu w udach i podudziach, rano w łóżku.

• Ból mięśni kończyny dolnej, jakby były skręcone lub sparaliżowane, po południu i wieczorem.

• Dokuczliwy niepokój w obu kończynach dolnych, rano w łóżku, przez kilka godzin.

• Niepokój w lewej kończynie dolnej w nocy; nie wiedziała, gdzie ją ułożyć.

• Niepokój w kończynach dolnych wieczorem, tak silny, że nie mogła spokojnie siedzieć.

• [1165] Silne mrowienie w udach i podudziach, a także w stopie.

• Nogi łatwo drętwieją.

• Znaczne, bolesne uczucie ciężkości w kończynach dolnych.

• Osłabienie kończyn dolnych, zwłaszcza podudzi i kolan; podczas chodzenia ciągle chce odpoczywać. [Ng.].

• Nadmierne znużenie kończyn dolnych rano po przebudzeniu, w łóżku, znikające po wstaniu.

• [1170] Bolesna słabość kończyn dolnych, zarówno ud, jak i podudzi, podczas chodzenia.

• Drżenie kończyn dolnych przy rozpoczynaniu wchodzenia, np. po drabinie; ustępuje, gdy stanie i nadal pracuje.

• Drżenie i trzęsienie się kończyn dolnych, jak od dreszczy, na świeżym powietrzu podczas chodzenia; ustępuje w pomieszczeniu. [Ng.].

• Rozszerzone żyły (żylaki) na kończynach dolnych.

• Świąd kończyn dolnych. [Stf.].

• [1175] Skóra jak marmurkowata, pełna ciemnoczerwonych żyłek na udach i podudziach.

• Szarpiące bóle ud, schodzące od pośladków (po 5 dniach). [Rl.].

• Drgania mięśniowe w lewym udzie, powyżej kolana.

• Ból rwący pośrodku lewego uda, znikający po wstaniu z miejsca. [Fr.].

• Drapiący ból rwący w lewym udzie.

• [1180] Porażenny ból rwący po zewnętrznej stronie prawego uda. [Ng.].

• Kłucia w lewym udzie (natychmiast).

• Kłucia w lewym udzie, sięgające do klatki piersiowej, wieczorem podczas chodzenia.

• Gwałtowne ukłucie jak igłą po zewnętrznej stronie prawego uda, tuż nad kolanem. [Ng.].

• Szybka fala gorąca po wewnętrznej stronie lewego uda.

• [1185] Pulsowanie w ścięgnach lewego uda, tuż nad kolanem. [Ng.].

• Uczucie nadmiernego znużenia w górnej części uda, od strony wewnętrznej, najgorsze, gdy kończyna pozostaje w spoczynku; zmusza go do ciągłego poruszania nią tam i z powrotem. [Fr.].

• Słabość ud z brakiem tchu.

• Uczucie jakby uda były sparaliżowane, podczas siedzenia i chodzenia. [Fr.].

• Uczucie drżenia lub wibrowania, jak bolesne, dźwięczące drganie w mięsistej części uda. [Ng.].

• [1190] Świąd ud.

• Kłujący świąd po zewnętrznej stronie uda. [Fr.].

• Silnie swędząca pokrzywka, zwłaszcza na udach, tuż nad kolanem (12. dnia).

• Bolesność jak od otarcia do żywego na udzie, w górnej części przylegającej do moszny, ze świądem, a po pocieraniu — z otarciem naskórka (po 40 godz.).

• Bolesna tkliwość górnych, wewnętrznych powierzchni ud u kobiety, w miejscu, w którym stykają się podczas chodzenia.

• [1195] Sztywność lewego kolana podczas chodzenia.

• Nabrzmienie dołów podkolanowych podczas siedzenia i przy rozpoczynaniu chodzenia; poprawa przy dalszym chodzeniu.

• Ból z powodu sztywności rzepki przy wstawaniu. [Rl.].

• Ból z uczuciem napięcia i sztywność dołu podkolanowego podczas chodzenia. [Rl.].

• Ból ciągnący w kolanach, jak ze zmęczenia chodzeniem, większy przy prostowaniu niż przy zginaniu kolan.

• [1200] Ból ciągnący nieco powyżej kolan.

• Ciągnięcie w stawach kolanowych. [Rl.].

• Ciągnący i szarpiący ból lewej rzepki. [Rl.].

• Szarpnięcia w lewym kolanie po południu. [Ng.].

• Najpierw ból ciągnący, następnie szarpiący w kolanie. [Rl.].

• [1205] Ból rwący po zewnętrznej stronie lewego kolana. [Ng.].

• Ból rwący w prawym kolanie (po 48 godz.).

• Ból rwący w lewym kolanie, a stamtąd ku dołowi, aż do palców stóp. [Ng.].

• Ciągnący, rwący ból w kolanie, promieniujący stamtąd do kostek, wieczorem.

• Rwący i strzelający ból w kolanie, tak że nie może stanąć na tej stopie ani z jego powodu spać w nocy.

• [1210] Ukłucie w kolanie podczas pracy (po 10 dniach).

• Bolesne wiercenie w prawym kolanie, czasami z bólem jak po stłuczeniu przy ucisku. [Ng.].

• Ból jak przy bolesności w kolanie.

• Ból jak przy owrzodzeniu po zewnętrznej stronie kolana, sięgający ku górze do uda (po 14 dniach).

• Bolesne trzeszczenie w kolanie podczas chodzenia, jakby było złamane lub skręcone.

• [1215] Niezwykłe znużenie stawu kolanowego i uczucie ciężkości stóp po spacerze. [Fr.].

• Znużenie stawów kolanowych, większe przy wchodzeniu po schodach niż podczas chodzenia po równym podłożu. [Fr.].

• Słabość kolana, aż do jego uginania się.

• Kolana uginają się podczas chodzenia.

• Silny świąd rzepki.

• [1220] Świąd, zwłaszcza prawego dołu podkolanowego (po 3 dniach). [Rl.].

• Silny ucisk wzdłuż kości piszczelowej, skierowany ku dołowi.

• Napięcie prawej łydki, jakby ktoś gwałtownie ściągał skórę, zarówno w spoczynku, jak i podczas ruchu (wieczorem). [Ng.].

• Kurcz łydki wcześnie rano w łóżku (po 20 godz.).

• Skurcz prawej łydki, zarówno w spoczynku, jak i podczas ruchu. [Ng.].

• [1225] Kurczowy skurcz wzdłuż całej zewnętrznej strony prawego podudzia, zarówno podczas siedzenia, jak i stania. [Tr.].

• Ból ciągnący w podudziu.

• Ciągnięcie w łydce z uczuciem, jakby prawa noga była krótsza, przy wstawaniu z miejsca i podczas chodzenia. [Ng.].

• Ból rwący po zewnętrznej stronie lewego podudzia, od kolana ku dołowi, podczas siedzenia; przy wstawaniu z miejsca sięga ku górze do stawu biodrowego; podczas chodzenia i ucisku ból biodra jak po stłuczeniu, nieustępujący po ponownym zajęciu pozycji siedzącej. [Ng.].

• Ból rwący skierowany w dół w lewej łydce (po 1 godz.). [Ng.].

• [1230] Ból rwący od zewnętrznej powierzchni prawej łydki ku dołowi, do zewnętrznej krawędzi stopy, nasilający się przy poruszaniu stopą i palcami stopy. [Ng.].

• Gwałtowny ból rwący w ścięgnach poniżej prawej łydki. [Ng.].

• Ból rwący w łydce i na grzbiecie stopy. [Ng.].

• Ból rwący w lewym ścięgnie Achillesa podczas siedzenia. [Ng.].

• Piekący, rwący ból na kości piszczelowej. [Ng.].

• [1235] Przerywane kłucia w lewej łydce. [Ng.].

• Ból jak po stłuczeniu w prawej łydce, sięgający do kolan i wokół nich, przez całe przedpołudnie. [Ng.].

• Ból prawej kości piszczelowej, jak po uderzeniu o coś. [Ng.].

• Pełzanie i kłucie w lewej łydce, jakby miała zdrętwieć, czasami sięgające do dołu podkolanowego. [Ng.].

• Tępe mrowienie i uczucie odrętwienia w obu podudziach i kolanach, rano (4. dnia).

• [1240] Czerwona, bolesna plama na goleni, wydłużająca się i swędząca podczas gojenia.

• Pęcherz na łydce o średnicy dwóch i pół cala, niemal bezbolesny; przez dwa dni wypływa z niego płyn, po czym goi się bez ropienia.

• Tępy ból w podeszwach stóp, jak przy dolegliwości pochodzenia nerwowego.

• Ucisk na grzbiecie stopy.

• Napięcie w pięcie i ścięgnie Achillesa (po 20 dniach).

• [1245] Kurcz podeszwy i ścięgna Achillesa prawej stopy przy jej wyciąganiu.

• Kurcze stóp (4. i 11. dnia).

• Kurcz stopy przy jej wyciąganiu.

• Sztywność stawu skokowego.

• Ciągnięcie w stawach skokowych (po 12 godz.). [Stf.].

• [1250] Ból ciągnący w stawie skokowym podczas siedzenia; towarzyszy mu przy stawaniu na tej stopie uczucie, jakby noga miała się ugiąć. [Fr.].

• Ciągnięcie w prawej stopie wieczorem.

• Ból ciągnący w zgięciu prawej stopy, sięgający do palucha, gdzie odczuwany jest tylko podczas ruchu. [Ng.].

• Ból rwący przy wewnętrznej krawędzi stopy, także rano w łóżku. [Ng.].

• Ból rwący na zewnętrznej części kostki, wieczorem. [Ng.].

• [1255] Ból rwący na grzbiecie lewej stopy.

• Ból rwący w poduszce stopy, za paluchem. [Ng.].

• Nagły ból rwący w prawej pięcie. [Ng.].

• Ból jak po skręceniu w stawie skokowym, gdy postawi nogę niewłaściwie lub gdy stopa się wykręci; staw wówczas także trzeszczy.

• Ból jak po skręceniu w stawie skokowym podczas chodzenia lub jakby staw był łamany.

• [1260] Ból stawu skokowego jak po zmiażdżeniu lub przemęczeniu, podczas siedzenia po chodzeniu; znika, gdy tylko ponownie zaczyna chodzić.

• Pieczenie podeszew stóp.

• Obrzęk, zwłaszcza przedniej części stopy, późnym wieczorem, z gorącem, uczuciem pieczenia i wewnętrznym świądem, jakby stopa była odmrożona; przy ucisku z zewnątrz także boli, jakby wewnątrz tworzyło się ropienie.

• Zimne stopy. [Fr., Hbg.].

• Stopy zawsze bardzo zimne.

• [1265] Mrowienie i świąd pięty, jakby miała zdrętwieć; zmusza do drapania, po czym ustępuje. [Ng.].

• Mrowienie w podeszwach obu stóp, jakby znajdowało się w nich coś żywego.

• Mrowiące, piekące pełzanie w podeszwach stóp.

• Stopy drętwieją podczas siedzenia i leżenia. [Ng.].

• Nabrzmienie i drętwienie pięty przy stawaniu na niej.

• [1270] Znużenie stóp rano, tak że z trudem mógł stać. [Ng.].

• Silny świąd grzbietu stopy.

• Silny świąd grzbietu stopy (po 16 dniach).

• Gwałtowne łaskotanie na grzbiecie prawej stopy, tak że nie mogła się dostatecznie nadrapać. [Ng.].

• Duże pęcherze na stopach wskutek pocierania.

• [1275] Nadżerający pęcherz na pięcie, który powoli i stopniowo znika, czemu towarzyszy silny świąd.

• Owrzodziała pięta.

• Silny ból uciskający w tylnym stawie palucha.

• Ból rwący na krawędzi i po zewnętrznej stronie małego palca stopy. [Ng.].

• Gwałtowny ból rwący w dużym palcu stopy.

• [1280] Gwałtowny ból rwący w lewym dużym palcu stopy, biegnący ku jego czubkowi. [Ng.].

• Palący ból rwący w palcach stóp i pod ich paznokciami. [Ng.].

• Drobne ukłucia w dużym palcu stopy.

• Długie ukłucie w dużym palcu stopy. [Rl.].

• Gwałtowne ukłucia jak igłą w poduszce dużego palca stopy, zarówno podczas ruchu, jak i w spoczynku.

• [1285] Gwałtowny, paląco-kłujący ból w poduszce dużego palca stopy i pod jego paznokciem. [Ng.].

• Pieczenie z mrowieniem w poduszce dużego palca stopy. [Ng.].

• Ból dużego palca stopy jak po oparzeniu.

• Ból zapalny za paznokciem dużego palca stopy. [Ng.].

• Ból dużego palca stopy, jakby ropiał.

• [1290] Mrowienie (i kłucie) w dużych palcach stóp, jakby miały zdrętwieć. [Ng.].

• Mrowienie w poduszce dużego palca stopy. [Ng.].

• Łaskotanie w palcach stóp, jakby były odmrożone.

• Rozkoszny świąd w przednim stawie dużego palca stopy, zarówno podczas ruchu, jak i w spoczynku.

• Zanokcica; drążący, palący ból obok paznokcia lewego dużego palca stopy, z wybujałą ziarniną (3d d.).

• [1295] Gwałtowne ukłucia w odcisku na małym palcu stopy.

• Ból wiercący w odcisku.

• Ból palący w odcisku.

• Tu i ówdzie w ciele ból kurczowy. [Rl.].

• Drgania mięśni w różnych częściach ciała.

• [1300] Lekkie drgania tu i ówdzie w ciele.

• Ciągłe drżenie po prawej stronie ciała oraz w różnych innych okolicach skóry.

• Bóle uciskające w ramionach i udach.

• Ciągnięcie tu i ówdzie w kończynach. [Stf.].

• Ciągnięcie w palcach rąk, podeszwach i palcach stóp.

• [1305] Ciągnięcie w różnych częściach ciała, nasilające się aż do bólu rwącego.

• Szybko przemijający ból ciągnący w prawym palcu wskazującym i drugim palcu lewej stopy.

• Bóle dnawe we wszystkich kończynach (po ½ godz.).

• Ból rwący we wszystkich kończynach, raz w jednej, raz w drugiej, raz gwałtowniejszy, potem znów słabszy, lecz nieustający (po 1 godz. i tak przez kilka dni).

• Ból rwący, zwłaszcza w stawach, a od nich rozchodzący się ku różnym kościom ciała, także w kilku jednocześnie; ból nie nasila się pod wpływem ucisku zewnętrznego.

• [1310] Ból rwący w różnych kończynach, najgorszy w stawach, skąd rozciąga się na trzony kości długich. [Htm.].

• Bóle kłujące w niemal wszystkich częściach ciała (w pierwszych dniach).

• Rodzaj bólu kłującego w stawach po przeziębieniu.

• Przemijające bóle kłujące lub ściągające, raz tu, raz tam w ciele (po ustaniu miesiączki).

• Ból jak po stłuczeniu w całym ciele, zwłaszcza w ramionach, podczas siedzenia; ustępuje podczas pracy i na świeżym powietrzu (po 12 dniach).

• [1315] Każda część ciała, której dotknie, boli jak po obiciu kijem. [Rl.].

• Uczucie jak po stłuczeniu w całej prawej stronie ciała.

• Sztywność wszystkich stawów, tak że jeśli przez kwadrans nie porusza się, siedząc lub leżąc nieruchomo, z trudem zaczyna się potem znowu poruszać.

• Mrowienie w ramionach i nogach, jakby miały zdrętwieć (po 5 dniach). [Rl.].

• Cała lewa strona ciała wydaje się zdrętwiała i zimna.

• [1320] Drętwienie i utrata czucia we wszystkich tkankach miękkich całej lewej strony ciała, także w stopie i głowie, jakby w skórze nie było krwi.

• Wydaje się, że pierwsze działania tego leku przeciwpsorycznego występują później niż innych leków.

• Kawa zdaje się nasilać różne objawy. [Ng.].

• Dolegliwości zdają się nasilać wieczorem podczas spaceru na świeżym powietrzu. [Stf.].

• Po krótkim spacerze na świeżym powietrzu krew napłynęła mu do głowy i twarzy, a przed oczami pojawiło się zamglenie jak mgła.

• [1325] Po powolnym spacerze na świeżym powietrzu jest bardzo rozgrzany i pobudzony.

• Po chodzeniu uderzenia gorąca i złe samopoczucie (po 4 godz.).

• Podczas spaceru na świeżym powietrzu obfity pot.

• Po spacerze długotrwały pot na plecach i brzuchu.

• Podczas chodzenia po południu pot z wielkim osłabieniem.

• [1330] Po krótkim spacerze osłabienie z niechęcią do pracy (po 6 godz.).

• Dolegliwości pojawiające się na świeżym powietrzu ustępują w pomieszczeniu, z wyjątkiem uciskowego bólu głowy w czole. [Fr.].

• Większa wrażliwość na świeże powietrze w maju niż zimą.

• Świeże powietrze silnie na nią oddziałuje. [Ng.].

• Bardzo wrażliwy na zimno (po 10 dniach).

• [1335] Bardzo wrażliwy na przeciąg; jest on dla niego bardzo nieprzyjemny i wywołuje wszystkie jego bóle uciskające. [Rl.].

• Wielka skłonność do przeziębiania się po krótkim narażeniu na przeciąg; natychmiast pojawia się uczucie zimna w całym ciele.

• Świąd całego ciała. [Fr.].

• Świąd całego ciała w nocy, z suchym gorącem.

• Świąd w różnych częściach ciała. [Fr.].

• [1340] Świąd w różnych częściach ciała, ustępujący po drapaniu. [Ng.].

• Świąd raz tu, raz tam, zwłaszcza na głowie i twarzy. [Ng.].

• Nakłuwający świąd skóry.

• Drobne kłucie jak od pcheł, zmuszające do drapania, na plecach, barkach, ramionach i udach, szczególnie jednak na grzbietach palców rąk.

• Pełzanie w skórze jak od mrówek.

• [1345] Którejkolwiek części ciała dotknie, ta piecze.

• Świąd całego ciała, z zaczerwienieniem jak w szkarlatynie i licznymi pęcherzykami; świąd nie ustępuje po drapaniu. [Ng.].

• Wykwitowe krostki na różnych częściach ciała, z gryzącym, żrącym świądem, który po drapaniu piecze. [Hrn.].

• Guzki pod skórą, dochodzące do wielkości orzecha laskowego, po prawej stronie piersi, na ramieniu, plecach i w zgięciu łokcia, z bólem kłującym przy dotyku oraz bólem jak w ranie przy silnym ucisku (po 24 dniach); później, nawet bez dotyku, występuje w nich ból kłujący, który nie nasila się przy dotykaniu.

• Wysypka typu ospy wietrznej u niemowlęcia karmionego piersią.

• [1350] Duże pęcherze na klatce piersiowej i plecach, z uciskiem w klatce piersiowej oraz gorączką składającą się z dreszczy, gorąca i potu.

• Duże, bolesne pęcherze po lewej stronie klatki piersiowej i na plecach; pękają; towarzyszą im gorączkowe gorąco, pot oraz ucisk z lękiem.

• Wykwitowa krostka (na palcu wskazującym) zmienia się w brodawkę.

• Wykwity wielkości główki szpilki, z zagłębionym wierzchołkiem, bez wilgotnienia, na czole, karku, łopatkach, ramionach, podbrzuszu, zwłaszcza na udach i w dołach podkolanowych; swędzą szczególnie w cieple, a zwłaszcza w cieple łóżka; gdy nie są ogrzane, z powodu białej barwy są ledwie widoczne na skórze; po drapaniu szybko się uwidaczniają, a rozdrapane pozostawiają większe czerwone plamy; przez pięć dni (po 16 dniach).

• Stare, brunatne plamy wątrobowe stają się wypukłe, powodując żrący świąd. [Stf.].

• [1355] Niemal zagojone już zmiany skórne ponownie stają się bolesne i ropieją.

• Owrzodzenie (na nodze) otacza czerwona obwódka, stwardniała i objęta stanem zapalnym; wydziela się z niego więcej krwi niż ropy; wydzielina jest bardzo cuchnąca, a ból nie pozwala spać w nocy.

• Silne wzburzenie krwi (1. dnia).

• Nawet najmniejszy ucisk odzieży na okolicę żołądka i biodra jest dla niego dokuczliwy i nieznośny.

• Niepokój w całym ciele, zwłaszcza w głowie, przypominający bezbolesne wiercenie, przez kilka dni, o różnych porach.

• [1360] Niepokój przy wstawaniu z siedzenia i podczas chodzenia.

• Nieznośny niepokój w kończynach wieczorem.

• Niepokój w ciele i ucisk w okolicy serca podczas siedzenia; musi wstać i chodzić.

• Przy niepokoju we krwi i lęku nagle poczuła się tak źle i słabo, że nie mogła ani stać, ani chodzić; musiała się położyć.

• Słabość i drżenie wszystkich kończyn (18. dnia).

• *[1365]*Drży. [Rl.].

• Ogólne drżenie.

• Drżenie całego ciała rano po przebudzeniu.

• Wewnętrzne uczucie drżenia.

• Chwiejność kończyn jak w upojeniu alkoholowym; zatacza się na wszystkie strony i wydaje mu się, że chwieje się jeszcze bardziej, niż ma to miejsce w rzeczywistości, lecz bez zawrotów głowy. [Fr.].

• [1370] Ociężały, wyczerpany i obolały w całym ciele jak po stłuczeniu, zwłaszcza wieczorem, jakby zagrażała mu ciężka choroba. [Ng.].

• Uczucie we wszystkich kończynach jak po wielkim wysiłku, gdy wstaje z siedzenia.

• Osłabienie z potem podczas chodzenia (po 48 godz.).

• Osłabienie z lękiem.

• Bardzo słaby i natychmiast wyczerpany nawet niewielką pracą.

• [1375] Po krótkim spacerze znużenie tak wielkie, że nie mógł powłóczyć nogami. [Rl.].

• Słabość wszystkich kończyn, tak że ledwie mógł chodzić, a podczas siedzenia musiał trzymać ręce wyciągnięte. [Hbg.].

• Nagły spadek sił jak przy omdleniu.

• Napad omdlenia po położeniu się do łóżka (po 12 godz.).

• Porażenna słabość kończyn (po 3 godz.).

• [1380] Napad drgań kończyn wieczorem.

• Napad kurczów; rano w łóżku gorąco; po wstaniu chłód przeszył mu ramię; najpierw poczuł szarpnięcie, z silnymi drganiami górnej części ciała, tułowia i ramion, lecz bez utraty świadomości, jedynie z lękiem (po 13 dniach).

• Napad kurczów; drzemiąc wieczorem w łóżku, poczuł, że nie może prawidłowo poruszać językiem; zerwał się z krzykiem, lecz ponownie opadł, wyciągnął ręce i nogi, po czym nimi poruszał, wywracał oczami i zgrzytał zębami; jednocześnie z ust płynęła mu ślina i był lodowato zimny; po kwadransie odzyskał świadomość, a wraz z nią pojawił się wielki lęk; napad powrócił po trzech kwadransach, z gonitwą myśli i ociężałym językiem; wszystko to ustąpiło po wypiciu łyka zimnej wody.

• Napad; wieczorem w pokoju głowa mimowolnie obracała mu się w jedną i drugą stronę; jednocześnie odczuwał zawroty głowy i lęk, widział niewyraźnie i czuł gorąco w całym ciele; wszystko to zniknęło, gdy wyszedł na świeże powietrze (po 29 dniach).

• Podczas chodzenia na świeżym powietrzu nagle upadł nieprzytomny, lecz natychmiast ponownie wstał (po 1 godz.).

• [1385] Napad (skurczu macicy); bóle raz w podbrzuszu, potem w żołądku, następnie w klatce piersiowej, a później znów w kości krzyżowej, zmuszające ją do zgięcia się wpół; nie mogła się wyprostować bez bardzo silnych bólów, nie znosiła żadnej odzieży w okolicy żołądka i nie mogła zjeść nawet najłatwiej strawnych pokarmów bez wystąpienia bardzo silnych bólów brzucha i żołądka; jedynie ogrzane kamienie położone na bolesnych miejscach przynosiły jej chwilową ulgę; wszystko w brzuchu wydawało się przepełnione, jakby miało pęknąć, z ciągłymi, bezskutecznymi próbami odbicia (po kilku dniach).

• Napad; najpierw ból pleców, ciągnący i jak po stłuczeniu, który stamtąd przeszedł do kości krzyżowej i brzucha, gdzie nagromadziło się dużo gazów jelitowych, z silnymi bólami; później gazy odeszły wraz z upławami (po 25 dniach).

• Bardzo zmęczony, nie chciał poruszyć żadną kończyną. [Rl.].

• Wielkie znużenie około południa, ustępujące podczas spaceru.

• Znużenie rano w łóżku, jakby powinien znowu zasnąć; ustępuje po wstaniu.

• *[1390]*Ziewanie, przeciąganie się i wyprostowywanie kończyn, często. [Stf.].

• Przeciąganie się i wyprostowywanie kończyn, zwłaszcza w nocy.

• Gwałtowne ziewanie przez cały wieczór, bez senności (po 12 godz.). [Stf.].

• Częste, gwałtowne ziewanie, często poprzedzone nagłym czknięciem, od godz. 11:00 do 15:00. [Br.].

• Częste, powtarzające się ziewanie przed południem i po południu. [Ng.].

• [1395] Osłabienie i senność, której ledwie można się oprzeć. [Hbg.].

• Bardzo senny i znużony w ciągu dnia.

• Senność, zwłaszcza podczas siedzenia, ale także podczas chodzenia. [Hbg.].

• Nietypowa senność po południu. [Stf.].

• Nietypowa skłonność do snu; mogłaby zasnąć o każdej porze, lecz sen jej nie odświeża.

• *[1400]*Wielka senność, tak że ledwie może się jej oprzeć (nawet w towarzystwie) i musi się położyć. [Ng.].

• Senność. [Hbg.].

• Śpi dłużej niż zwykle, a rano z trudem można ją obudzić (po 3 dniach).

• Bardzo senny rano (po 9 dniach).

• Długi sen rano. [Rl.].

• [1405] Zasypia po obiedzie, a wczesnym wieczorem staje się senny (po 3 dniach). [Rl.].

• Po obiedzie, wbrew swemu zwyczajowi, musi się położyć i zasnąć. [Ng.].

• Zasypia podczas rozmowy. [Ng.].

• Wieczorem, bardzo zmęczona, musi się położyć, a jednak z powodu zupełnego rozbudzenia nie może zasnąć przed godziną 1.00; kończyny bolały ją, jakby były zbyt ciężkie.

• Wieczorem późno zasypia z powodu silnego gorąca całego ciała. [Ng.].

• [1410] Bezsenność w nocy z powodu suchego gorąca.

• W nocy nie może znaleźć pozycji, w której mógłby spokojnie odpocząć, i ani przez minutę nie może leżeć nieruchomo.

• Nie może znaleźć wygodnej pozycji; każda część ciała boli, jakby była uciskana.

• Częste budzenie się ze snu bez żadnej znanej przyczyny. [Ng.].

• Śpi do północy, po czym nie może ponownie zasnąć z powodu bólu całego ciała jak po stłuczeniu; przez trzy noce.

• [1415] Każdej nocy budzi się o godzinie 2.00 i potem nie może ponownie zasnąć.

• Każdej (zimowej) nocy budzi się o godzinie 4.00 i potem rzadko może ponownie zasnąć.

• W nocy, w łóżku, zawroty głowy przy podnoszeniu się i ponownym kładzeniu.

• Przez całą noc przeszywający ból głowy, zwłaszcza w oczodołach, lecz nie w dzień.

• W nocy usta są otwarte, stąd suchość w ustach.

• [1420] Nocna suchość w ustach (po 12 dniach).

• Po obudzeniu się z wieczornego snu silne nudności.

• W nocy, po przebudzeniu z jasną świadomością, ucisk w żołądku, którego nie odczuwa rano, gdy jest już w pełni rozbudzona.

• W nocy niepokój i drgania w brzuchu, które nie pozwalały mu zasnąć przed północą.

• W nocy silny ból brzucha w pobliżu pachwiny; bóle rozciągały się wzdłuż nóg ku pachwinie.

• [1425] W nocy częste parcie na mocz, budzące ją ze snu. [Ng.].

• W nocy suchy kaszel, który zakłóca sen.

• W nocy ból ciągnący w trzonach kości kończyn górnych, który nie pozwala zasnąć.

• W nocy, przed północą, budzenie się ze skłonnością do kurczu w kończynie górnej i mrowieniem w niej wskutek drętwienia. [Ng.].

• W nocy, w cieple łóżka, nieznośny ból rwący w ramieniu, zwłaszcza w stawie ramiennym.

• [1430] W nocy nie może poruszyć się w łóżku z powodu przeszywającego bólu prawego ramienia.

• W nocy kończyny górne bolą w stawach ramiennych i łokciowych, jakby zdrętwiały, przez co się budzi; ból jest najsilniejszy rano po przebudzeniu.

• W nocy bok, biodro i udo, na których leżał, bolały jak po stłuczeniu lub zgnieceniu i musiał często obracać się na drugi bok.

• W nocy bolesne uczucie ciężkości w kończynach dolnych; nie pozwala jej ono spać (po 3 dniach).

• W nocy, w łóżku, uczucie ciężkości w nogach i stopach.

• [1435] W nocy ból rwący w rzepce, tak że przez całą noc nie może spać.

• W nocy kurcz łydek.

• W nocy, przy niespokojnym śnie, pot na całym ciele. [Hbg.].

• W nocy częste budzenie się z lekkim poceniem całego ciała, nasilającym się podczas czuwania. [Lgh.].

• Budzi się około godziny 4.00 z obfitym potem na całym ciele, bez pragnienia; po dwudziestu czterech godzinach objaw powtarza się w ten sam sposób. [Br.].

• [1440] W nocy musiała wciąż obracać się z boku na bok, a rano wystąpił lekki pot.

• W nocy, po przebudzeniu ze snu, za każdym razem dreszcz. [Lgh.].

• O północy gwałtowny dreszcz wewnętrzny, zwłaszcza w kończynach górnych i nogach, z bólem tnącym pleców; następnie pot na całym ciele, z mrowieniem i uczuciem ciężkości w głowie; musiał pozostać w łóżku do południa (po 29 dniach).

• Nad ranem dreszcz podczas snu.

• Niepokój w nocy w łóżku, z gwałtownym, bardzo lękowym płaczem i niewyraźną mową.

• [1445] Wieczorem, przed zaśnięciem, dojmujący lęk; nie mógł zasnąć, ponieważ wciąż musiał myśleć o rzeczach budzących lęk; wieczorem tylko z trudem można go było nakłonić, by poszedł do łóżka.

• Każdej nocy bardzo niespokojna; gdy spała przez krótki czas, budziły ją silny dojmujący lęk i niepokój, które z trudem pozwalały jej pozostać w jednej pozycji przez dziesięć minut; potem musiała usiąść i mimowolnie rzucała głową z boku na bok, aż zmęczona ponownie zasypiała (po 12 dniach).

• W nocy dojmujący lęk i niepokój, które nie pozwalają mu spać (po 20 dniach).

• W nocy, podczas snu, wykonuje wiele ruchów rękami i nogami.

• Przez szesnaście nocy śpi bardzo niespokojnie, a czasami płacze przez sen.

• [1450] Głośny śmiech podczas snu. [Ng.].

• Śmieje się głośno we śnie.

• Po północy mówi i jęczy przez sen: „Chodź tutaj! Chodź tutaj!”, po czym oddycha tak lekko, że nie słychać jego oddechu.

• Początkowo pogodne sny, potem splątane sny o treści historycznej (1. dzień). [Ng.].

• Wiele snów w nocy.

• [1455] Wiele splątanych snów.

• Lubieżne sny z wytryskiem nasienia. [Ng.].

• Dokuczliwe sny.

• Dokuczliwe sny, dobrze zapamiętane (po 5 dniach). [Rl.].

• Sny pełne kłótni, z niespokojnym snem (1. noc). [Lgh.].

• [1460] Smutne sny o zmarłych znajomych. [Ng.].

• Lękowe sny.

• Przerażający sen, po którym, wskutek lęku, nie może po przebudzeniu dojść do siebie ani ponownie zasnąć (21. dzień).

• Podczas snu często zrywa się przestraszona i krzyczy.

• Przy zasypianiu zrywa się ze strachu.

• [1465] Powtarzające się zrywanie się ze strachu (4. i 5. noc).

• Częste zrywanie się ze snu (1. noc). [Lgh.].

• Częste budzenie się ze snu z przestraszonym zrywaniem się (po 3 dniach i 12. dnia).

• Rano, po przebudzeniu, niepokój.

• Rano, po wstaniu, nie jest pogodna, lecz zmęczona; aby się ubrać, musi usiąść; po pewnym czasie znów staje się pogodna.

• [1470] Dreszczowość na świeżym powietrzu po obiedzie. [Ng.].

• Bolesne zimno ręki i podeszwy stopy.

• Zimno ręki i stóp. [Fr.].

• Zimno całej lewej strony ciała.

• Częste wewnętrzne uczucie zimna, z zimnymi rękami i stopami.

• [1475] Wstrząsający dreszcz po całej prawej stronie ciała.

• Uczucie, jakby zimny wiatr wiał między łopatkami, w środkowej części kręgosłupa; okolica ta pozostawała zimna nawet przy ciepłym piecu.

• Uczucie, jakby zimna woda spływała wąskim pasem od prawego obojczyka przez klatkę piersiową aż do palców stóp. [Ng.].

• Dreszcz całego ciała na świeżym powietrzu, mimo że nie jest zimno.

• Codziennie silny dreszcz wewnętrzny (1. tydzień).

• [1480] Dreszcz w różnych częściach ciała. [Fr.].

• Dreszcz gorączkowy, niekiedy z gęsią skórką, nawet w ciepłym pokoju; albo na świeżym powietrzu, ustępujący następnie w pomieszczeniu. [Ng.].

• Dreszczowość i ziewanie. [Ng.].

• Ciągły wstrząsający dreszcz na plecach. [Lgh.].

• Częste dreszcze, raz w jednej kończynie górnej, raz w drugiej nodze, potem w całym ciele.

• [1485] Szybki dreszcz przebiegający od twarzy przez klatkę piersiową w dół do kolan. [Fr.].

• Dreszcze przebiegające od twarzy w dół pleców aż do kolan. [Fr.].

• Pojedyncze napady wstrząsających dreszczy w plecach, rozciągające się niemal na cały brzuch, bez gorąca ani podczas nich, ani później.

• Wstrząsający dreszcz całego ciała, bez pragnienia i bez następującego po nim gorąca. [Lgh.].

• Dreszcz całego ciała za każdym razem, gdy po wysiłku opuszcza lewą rękę. [Ng.].

• [1490] Dreszcze z gęsią skórką przez cały dzień, ilekroć wychodzi na świeże powietrze. [Ng.].

• Uczucie, jakby dreszcz przebiegał od prawej skroni przez czoło, w którym odczuwa pulsowanie. [Ng.].

• Dreszcze z gęsią skórką i parciem na stolec, który jest bardzo miękki; towarzyszy temu bolesna kolka; następnie ogólny dreszcz z zewnętrznym uczuciem zimna, szybko ustępujący w pomieszczeniu, gdzie potem pojawia się wewnętrzne uczucie ciepła w głowie. [Ng.].

• O godzinie 16.00 najpierw dreszcz, z drżeniem przebiegającym od nóg ku górze do pleców i z osłabieniem trwającym trzy godziny; potem pot bez gorąca i bez pragnienia.

• Czuje się gorączkowo: raz dreszczowość, potem gorąco na twarzy.

• [1495] Dreszcz gorączkowy trwający godzinę, potem gorąco w czole.

• Przez pierwszą połowę nocy dreszcz, potem gorąco, a nad ranem wilgotna skóra; dopiero wtedy nieco odpoczynku i snu (po 3 dniach).

• Stale albo odczuwa chłód, albo jest spocony.

• Każdego wieczoru gorąco przez dwie godziny, począwszy od godziny 6.00 (po 7 tygodniach).

• Gorąco całego ciała, bez potu i bez pragnienia, potem stopniowe ochłodzenie z ziewaniem i przeciąganiem kończyn górnych. [Htm.].

• [1500] Częste napady potu na całym ciele. [Ng.].

• Rano leżał zlany potem.

• Nocny pot przez dwie kolejne noce (po 36 godz.).

• Nocny pot przez kilka kolejnych nocy (po 11 dniach).

• Kwaśno pachnący nocny pot na całym ciele (po 26 dniach).

• [1505] Nocny pot. [Ng.].