Clematis erecta
autorstwa Samuel Hahnemann — Choroby przewlekłe: ich swoista natura i leczenie homeopatyczne
Historyczny materiał referencyjny dla praktyków i studentów. Poniższe stwierdzenia odzwierciedlają nauczanie homeopatyczne wskazanego autora i nie stanowią dowodu skuteczności leczenia. Tekst ten nie jest poradą medyczną i nie może zastępować właściwej diagnozy ani opieki.
POWOJNIK PROSTY.[]*.
[]* Wszystkie te nazwiska, z wyjątkiem Foissaca, pochodzą z patogenezy Clematis, opublikowanej (bez bliższych informacji) w tomie VII „Archiv” (1828). Objawy Foissaca oraz przytoczone ze Stoerka są jedynymi dodatkami wprowadzonymi tutaj. -Hughes.
Ta wieloletnia roślina zielna rośnie w żywopłotach i przy płotach na pagórkowatych terenach. Zbiera się ją na krótko przed kwitnieniem i wyciska z liści ostry sok. Po przygotowaniu homeopatycznym stosuje się ją w małych dawkach, w różnych stopniach potencjonowanego rozcieńczenia, do leczenia wielu dolegliwości powstałych wskutek choroby rtęciowej powikłanej psorą. Okazała się zatem użyteczna w ciężkich wykwitach na głowie i skórze, w szczególnych zaburzeniach układu moczowego, zwężeniu cewki moczowej oraz swoistych odmianach bardzo dokuczliwych zapaleń oczu. Radca medyczny Stapf uznał ten lek za pomocny w zapaleniach jąder i stwardniałych obrzękach jąder po źle leczonej rzeżączce. W dawniejszych czasach A. von Stoerk[]*, opierając się na doświadczeniu, wychwalał jego skuteczność nawet w rakowatych owrzodzeniach warg i piersi, gąbczastych naroślach, guzkach dnawych, zastarzałych wykwitach skórnych, szczególnych rodzajach długotrwałego bólu głowy oraz melancholii.
[]* Libellus de Flammula Jovis, Viennae, 1769, a po niemiecku: Leipzig, 1778.
Częste wąchanie kamfory łagodzi nadmierne działanie leku, a wywołany przez niego ból zęba ma znajdować antidotum w Bryonia.
Skróty nazwisk moich współuczestników prób lekowych są następujące: Fr., Dr. Franz; Gtn., dentysta Gutmann; Fr. H., Dr. Friedrich Hahnemann; Lgh., Dr. Langhammer; Stf., Dr. Stapf; Fc., Dr. Foissac z Paryża. []*.
[]* Objawy oznaczone Kr. obserwował Dr. Kretschmar; por. GRAPHITES. -Transl.
CLEMATIS ERECTA.
-
Pogrążony w smutnych myślach i obawach przed nadciągającymi nieszczęściami. [Lgh.].
-
Ponury bez przyczyny i w złym humorze. [Gtn.].
-
Drażliwy, małomówny; chciałby wcale nie musieć wychodzić. [Gtn.].
-
Niechęć do mówienia, która ustępuje wieczorem. [Lgh.].
-
[5] Obojętny, spokojny, niemal bez żadnych myśli. [Kr.].
-
Wpatruje się przed siebie. [Gtn.].
-
Otępienie i posępne uczucie w głowie, w okolicy czołowej, ze skłonnością do zawrotów głowy.
-
Posępne uczucie i ciężkość w głowie, natychmiast rano po wstaniu. [Gtn.].
-
Uciskowy, rozpierający ból głowy w przedniej części mózgu, silniejszy podczas chodzenia niż siedzenia; z uczuciem ciężkości głowy (po 7½ godz.). [Gtn.].
-
[10] Uciskowy, rozpierający ból głowy w całej prawej połowie głowy, bardziej w kościach niż w mózgu. [Gtn.].
-
Ciągnący ból głowy, z pewnym uciskiem, po bokach szczytu głowy. [Fr.].
-
Ból ciągnący po lewej stronie czoła (po 2 godz.). [Lgh.].
-
Ból świdrujący w lewej skroni. [Lgh.].
-
Drążący, uciskowy ból głowy w prawej połowie mózgu podczas chodzenia. [Gtn.].
-
[15] Wstrząsy w mózgu, skierowane na zewnątrz i od tyłu ku przodowi. [Gtn.].
-
Młotanie w głowie wieczorem, po położeniu się. [Fr. H.].
-
W skórze lewej strony czoła piekący, tnący ból, najsilniejszy przy napinaniu skóry. [Gtn.].
-
Bolesne wykwitowe krostki na czole. [Fr.].
-
Ból oczu, ucisk pośrodku lewej gałki ocznej. [Kr.].
-
[20] Kłucie w kącie przyśrodkowym oka.
-
Ból kłujący w kącie przyśrodkowym lewego oka, jak od ostrego, spiczastego przedmiotu, przez kilka minut (po 13 godz.). [Gtn.].
-
Szczypanie w oczach, nasilające się, gdy je zamykał; kiedy po zamknięciu ponownie je otwierał, były bardzo wrażliwe na światło. [Fr.].
-
Szczypiący ból oczu, zwłaszcza na brzegach powiek.
-
Szczypanie w oczach, niemal jakby były podrażnione; z zaczerwienieniem żyłek i łzawieniem; po zamknięciu oczu szczypanie stawało się silniejsze, a oczy były tak wrażliwe na powietrze, że nie odważył się ich ponownie otworzyć; wszystko czerniało mu przed oczami. [Stf.].
-
[25] Ból palący w górnej powiece prawego oka. [Gtn.].
-
Ból palący w kącie przyśrodkowym lewego oka. [Gtn.].
-
Zapalenie białkówki oka i łzawienie. [Fr.].
-
Zapalenie kątów przyśrodkowych oczu; oczy wyglądają na zmęczone. [Gtn.].
-
Ból ucha, drobne skubiące ukłucia wewnątrz prawego ucha. [Gtn.].
-
[30] Ból palący w zewnętrznej części lewego ucha. [Gtn.].
-
Dzwonienie w uszach jak od dzwonów. [Gtn.].
-
Na twarzy, w skórze lewego policzka, ból palący. [Gtn.].
-
Drobne wykwitowe krostki na czole (po 5 godz.). [Lgh.].
-
Liczne drobne krostki, zwłaszcza na czole; ich pojawieniu się towarzyszy delikatne kłucie i są nieco bolesne przy dotyku. [Kr.].
-
[35] Drobne krostki, same w sobie bezbolesne, nad brwiami albo u nasady nosa, na brodzie i na czubku nosa; zawierają ropę i są nieco bolesne przy dotyku. [Kr.].
-
Przez lewą stronę dolnej wargi przechodzi piekące, tnące ukłucie, jakby warga była przecinana na wskroś (po 5 godz.). [Gtn.].
-
Swędzący pęcherzyk na dolnej wardze, tuż pod czerwienią wargową; sączyła się z niego wodnista ciecz, po czym pokrył się twardą skórką (po 3 dniach). [Fr. H.].
-
W lewej stronie szczęki górnej ciągnące ukłucia skierowane ku górze, synchroniczne z tętnem. [Kr.].
-
Bolesne wykwitowe krostki na górnej wardze. [Fr.].
-
[40] Gruczoły podżuchwowe są obrzęknięte i zawierają twarde guzki, które pulsują i są napięte, jakby miały ropieć; są bolesne przy dotyku i wywołują ból zęba. [Kr.].
-
Ból ostatniego, spróchniałego zęba trzonowego, który bolał wraz z górnymi zębami, nawet gdy one same były bezbolesne; znacznie nasilał się po dostaniu się chleba do ubytku. [Kr.].
-
Ból zęba, znośny w dzień, lecz w poziomym ułożeniu w łóżku nasilający się aż do rozpaczy; nie łagodzi go żadna zmiana pozycji ani kierunku ułożenia, a jedynie stopniowo nieruchome leżenie. [Kr.].
-
Ból zęba, gwałtowny aż do rozpaczy, z miotaniem się w łóżku, słabością kończyn i potem z lęku; nie znosi odkrycia; przez całą noc. [Kr.].
-
Ból zęba rozprzestrzenia się na całą okolicę skroniową, aż do szczytu głowy. [Kr.].
-
[45] Ból zęba czyni go niezdolnym do jakiejkolwiek pracy, a przede wszystkim do myślenia. [Kr.].
-
Tępy ból w spróchniałym zębie, tylko przejściowo łagodzony zimną wodą; ustępuje również po wyssaniu powietrza, gdy pojawia się ukłucie, jakby coś w zębie było unoszone ku górze. [Kr.].
-
Ukłucie w zębie, a stamtąd ku górze, w całej lewej połowie twarzy, ciągnący, drgający ból synchroniczny z tętnem, ze szarpiącym napięciem w uchu oraz bolesnością oka przy poruszaniu nim. [Kr.].
-
Drgający, przeszywający ból w zębie, przechodzący jako ciągnące drganie przez kość policzkową aż do ucha, gdzie występuje ból rozpierający; silnie zajęte oko boli i nie znosi ani ruchu, ani światła, a gałka oczna jest bolesna przy dotyku. [Kr.].
-
Drgający, kłujący, ciągnący ból zębów po lewej stronie szczęki górnej, raz w jednym, raz w innym, nieokreślonym zębie całego szeregu. [Kr.].
-
[50] Drgający, ciągnący ból zęba w dzień, nasilany paleniem tytoniu i łagodzony tylko na kilka minut przez mocne przyciśnięcie do niego chustki. [Kr.].
-
Spróchniały ząb wydaje się dłuższy i boli przy najlżejszym dotknięciu; jednocześnie z ust wypływa dużo śliny. [Kr.].
-
Dziąsła przy lewych dolnych zębach trzonowych są bolesne, jakby otarte, najsilniej podczas jedzenia. [Gtn.].
-
U nasady języka tępe, świdrujące ukłucia. [Gtn.].
-
Suchy język rano po przebudzeniu.
-
[55] Wypluwana ślina jest zmieszana z krwią. [Gtn.].
-
Długotrwałe uczucie sytości; wprawdzie mógł jeść podczas posiłków i jedzenie mu smakowało, lecz od razu czuł, że jest go dla niego za dużo i że nadal nie potrzebuje pokarmu. [Htm.].
-
Po jedzeniu nudności podczas palenia tytoniu. [Lgh.].
-
Po paleniu tytoniu nudności wywołujące uczucie słabości kończyn dolnych, tak że zdawały się chwiać i musiał się położyć. [Fr.].
-
Trzykrotne odbicie jedno po drugim (natychmiast). [Kr.].
-
[60] Okolica wątroby bolesna przy dotyku i schylaniu się, jak po stłuczeniu, przez około dwa tygodnie. [Kr.].
-
Po prawej stronie, w okolicy żołądka i nerki, kurczący, tnący ból podczas chodzenia. [Fr.].
-
Burczenie w brzuchu jak z pustki (po 1 godz.). [Lgh.].
-
W prawym pierścieniu pachwinowym ból uciskający na zewnątrz, jakby wypychano przepuklinę albo jakby już się uwypukliła.
-
Drgający ból w gruczole pachwinowym.
-
[65] Obrzęk gruczołu pachwinowego (dymienica). [ANTON V. STOERK, Vom Brenn-Kraute, Leipzig, 1787][]*.
[]* Objawy pojawiające się u chorych przyjmujących lek. U chorego z kiłą. -Hughes.
-
Częste stolce, coraz rzadsze, bez kolki (po 3 dniach). [Gtn.].
-
Bezbolesne parcie na mocz. [Lgh.].
-
Długotrwały skurcz i zwężenie cewki moczowej; mocz może wypływać jedynie kroplami, jak przy skurczowym zwężeniu.
-
Nie może oddać całego moczu za jednym razem; strumień często przerywał się, zanim wydalił cały mocz, po czym reszta mimowolnie wyciekała kroplami, a podczas przerwy w wypływie moczu odczuwał zrywami pieczenie i ból rwący w przedniej części cewki moczowej. [Htm.].
-
[70] Częste oddawanie moczu, lecz za każdym razem w małej ilości. [Lgh.].
-
Mimowolny wypływ moczu. [STOERK, l. c.].
-
Mocz czerwonawy, oddawany obficie i bez bólu (po 5 lub 6 godz.). [Htm.].
-
Oddaje z moczem ropopodobną materię. [STOERK, l. c.][]*.
[]* W przypadku rzeżączkowego gośćca. Gdy objaw ten się pojawił, zapalenie stawów ustąpiło. -Hughes.
-
Przy rozpoczynaniu oddawania moczu szczypanie jest silniejsze; podczas oddawania moczu pojawiają się ukłucia biegnące na zewnątrz przez cewkę, a potem nadal występują pieczenie i szczypanie; poza oddawaniem moczu odczuwa ból rwący w przedniej części prącia.
-
[75] Podczas mikcji bolesne ciągnięcie w powrózku nasiennym, sięgające ku górze do brzucha (po 24 godz. i w 6. dniu).
-
Podczas mikcji przeszywający ból biegnący z jamy brzusznej ku górze, do klatki piersiowej, silniejszy przy wdechu. [Gtn.].
-
Cewka moczowa boli przy dotyku.
-
Jądro boli przy dotyku jak po stłuczeniu, z ciągnięciem i rozciąganiem w okolicy pachwinowej, lewym udzie oraz mosznie, która przy dotyku i podczas chodzenia boli jak ściskana. [Htm.].
-
Ból ciągnący ku górze w jądrach i powrózku nasiennym.
-
[80] Obrzęk obu jąder.
-
Obrzęk jądra. [Stf.].
-
Bolesna wrażliwość jąder (3. dnia). [Fc.].
-
Obrzęk prawej połowy moszny, która zgrubiała i opadła wraz z jądrami nisko; przez dwadzieścia cztery godziny. [Htm.].
-
Pobudzenie popędu płciowego (1. i 2. dnia). [Fc.].
-
[85] Wstręt do stosunku płciowego w dzień, nawet podczas wzwodu, jakby obficie zaspokoił popęd płciowy. [Htm.].
-
Mimowolne wzwody w dzień. [Htm.].
-
Silne wzwody trwające kilka godzin, z ukłuciami w cewce moczowej (3. dnia). [Fc.].
-
Bardzo silny ból ciągnący w lewym powrózku nasiennym (3. dnia). [Fc.].
-
Nocna polucja po przyjęciu leku, a następnego dnia kolejna podczas południowej drzemki.
-
[90] Podczas wytrysku nasienia przy stosunku ból palący w caput gallinaginis cewki moczowej.
-
Miesiączka o osiem dni za wcześnie i obfitsza niż dawniej.
-
Kichanie rano (po 28 godz.). [Lgh.].
-
Silny katar z obfitą wodnistą wydzieliną, podczas którego niekiedy całkiem mimowolnie gwałtownie wypływała z nosa wodnista ciecz. [Fr.].
-
Pokasływanie podczas zwyczajowego palenia tytoniu. [Lgh.].
-
[95] Stały ból uciskający w całej jamie klatki piersiowej, niezależny od oddychania (po 10 godz.). [Gtn.].
-
Tępe ukłucia w klatce piersiowej, nieco silniejsze zarówno podczas wdechu, jak i wydechu.
-
Tępe ukłucie po prawej stronie klatki piersiowej, stałe podczas wdechu i wydechu. [Gtn.].
-
Tępe, przeszywające wstrząsy w całej lewej stronie klatki piersiowej i brzucha, tak że musiał głośno krzyknąć (po 15 dniach). [Gtn.].
-
Ostre ukłucia w okolicy serca, od wewnątrz na zewnątrz. [Kr.].
-
[100] Na skórze klatki piersiowej, nad sercem, ból rwący. [Gtn.].
-
Stwardniały gruczoł poniżej brodawki sutkowej; bolesny przy dotyku.
-
Ból uciskający w ramieniu (po 48 godz.).
-
Ból uciskający w zgięciu łokcia przy prostowaniu ramienia.
-
W lewym przedramieniu silne ciągnące ukłucia, niezależnie od ułożenia kończyny (po 1¼ godz.). [Lgh.].
-
[105] W nadgarstku podczas spaceru ostre, silnie ciągnące, przeszywające bóle (po 11 godz.). [Lgh.].
-
Delikatny ból kłujący na całej powierzchni dłoni zwilżonych sokiem, gdy tylko zwilży się je wodą i umyje.
-
W prawym kciuku ból ciągnąco-rwący, zarówno w spoczynku, jak i podczas ruchu (po 9 godz.). [Lgh.].
-
Ból bioder przez trzy dni (3. dnia). [Fr.].
-
W okolicy lędźwi wykwit złożony z dużych krost, bardzo bolesnych przy dotyku.
-
[110] Tępe ukłucia w prawej okolicy lędźwiowej, tylko podczas wstrzymywania oddechu. [Gtn.].
-
W prawym udzie ciągnięcie i rozciąganie, które czasami jako bolesne ciągnięcie sięga ku górze, w pobliże męskiego narządu płciowego (po 8 godz.). [Htm.].
-
Ból rwący w prawym udzie podczas siedzenia i leżenia. [Fr. H.].
-
Czyrak na udzie.
-
Przejściowy ból rwący w kolanie.
-
[115] Po chodzeniu ciągnięcie w kolanie i udzie, podobne do bólu rwącego, lecz nieodczuwane w stawie.
-
Nogi są ciężkie i zmęczone przez dwa dni. [Fr. H.].
-
Tępe ukłucia w lewej łydce podczas siedzenia. [Lgh.].
-
W stopie, na której znajduje się owrzodzenie, ciągnięcie i napięcie podczas chodzenia.
-
Stały ból w poduszce prawej pięty, jakby nabrzmiała od skakania (po 6 godz.). [Lgh.].
-
[120] Mrowienie w przedniej części podeszwy prawej stopy, jak przy drętwieniu. [Kr.].
-
Na palcach stóp, po położeniu się, silny świąd zmuszający do drapania, a między palcami pot. [Lgh.].
-
Bardzo silny ból jak przy otarciu po przyśrodkowej stronie lewego palucha, najsilniejszy w spoczynku (po 8 godz.). [Lgh.].
-
Drgania mięśni niemal we wszystkich umięśnionych częściach ciała. [Kr.].
-
Żywe, wyraźnie odczuwalne pulsowanie w całym ciele, zwłaszcza w sercu. [Kr.].
-
[125] Wielkie pragnienie przebywania na świeżym powietrzu. [Htm.].
-
Ból palący albo uczucie gorąca w kilku częściach ciała, bez zaczerwienienia. [Kr.].
-
Krosty podobne do świerzbu na całym ciele. [STOERK, l. c.][]*.
[]* U chorego opisanego w objawie 65. -Hughes.
-
W ranie wieczorem, po zaśnięciu, pulsujące, przeszywające wstrząsy; również o godz. 3 rano.
-
W owrzodzeniach mrowienie i pulsowanie, a na ich brzegach kłucie przy dotyku.
-
[130] Pulsujący ból w owrzodzeniu rano.
-
Bóle palące w owrzodzeniach. [STOERK, l. c.][]*.
[]* W gnilnym, fungującym owrzodzeniu, zanim nastąpiła poprawa i stało się ono zwykłym, czystym owrzodzeniem. -Hughes.
-
Uczucie w ciele rano jak po polucji albo jakby została ona powstrzymana. [Kr.].
-
Donośne pulsowanie w całym ciele po położeniu się, zwłaszcza po (prawej) stronie, na której leżał. [Kr.].
-
Znużenie wszystkich kończyn; kolana są niestabilne i łatwo się uginają; po spacerze (po 3 godz.). [Kr.].
-
[135] Znużenie i senność po posiłku, tak że musiał się położyć, z gwałtownym tętnieniem tętnic; kiedy go obudzono, nie mógł się rozbudzić i ponownie zapadał w drzemkę. [Kr.].
-
Stała senność i niechęć do pracy (po 4 godz.). [Gtn.].
-
Senność i ziewanie podczas siedzenia (po 3 godz.). [Lgh.].
-
Wieczorem nie może, jak zwykle, szybko zasnąć. [Kr.].
-
Chociaż oczy stale mu się zamykały i był bardzo zmęczony, przez całą noc nie mógł zasnąć; wewnątrz czuł jakby suche gorąco.
-
[140] Niespokojny sen w nocy, z miotaniem się, odrzucaniem kołdry i snami, które rano dobrze pamiętał. [Fr.].
-
Rano po przebudzeniu nie czuje się pokrzepiony; nieco się poci i dopiero wtedy chce mu się spać; jednocześnie nie znosi odkrycia z powodu nieprzyjemnego uczucia zimna. [Kr.].
-
Rano po przebudzeniu senność i znużenie; chciałby wstać, lecz czuje się zbyt zmęczony. [Fr.].
-
Różnorodne sny przerywają sen i czynią go niespokojnym. [Lgh.].
-
Niespokojne sny w nocy.
-
[145] Wyraziste, niekiedy lękowe sny. [Kr.].
-
Lękowe sny w nocy, np. o pożarach. [Htm.].
-
Sen, że został niewinnie aresztowany z powodu przestępstwa, o które go oskarżono. [Stf.].
-
Wyraziste, częściowo zmysłowe sny. [Lgh.].
-
Dreszcze na całym ciele przy nieznacznym odkryciu, mimo że powietrze jest ciepłe. [Lgh.].
-
[150] Obfite nocne poty. [STOERK, l. c.].