Chelidonium majus
autorstwa John Henry Clarke — Słownik praktycznej Materia Medica
Historyczny materiał referencyjny dla praktyków i studentów. Poniższe stwierdzenia odzwierciedlają nauczanie homeopatyczne wskazanego autora i nie stanowią dowodu skuteczności leczenia. Tekst ten nie jest poradą medyczną i nie może zastępować właściwej diagnozy ani opieki.
majus. Glistnik jaskółcze ziele. N. O. Papaveraceæ. Nalewka z całej świeżej rośliny w okresie kwitnienia.
Zastosowanie kliniczne
Jama Highmore’a, zapalenie / Rak / Klatka piersiowa, dolegliwości / Pląsawica / Zaparcie / Kaszel / Biegunka / Dyspepsja / Kamienie żółciowe / Rzeżączka / Krwioplucie / Hemoroidy / Ból głowy / Grypa / Żółtaczka / Przetoka łzowa / Kurcz krtani / Wątroba, dolegliwości / Zapalenie nerek / Nerwoból / Krwawienie z nosa / Pleurodynia / Zapalenie płuc / Reumatyzm / Grzybica strzygąca skóry głowy / Kręcz szyi / Smak, zmieniony / Guzy / Brodawki / Krztusiec / Ziewanie
Charakterystyka
Chelidonium należy do makowatych, jest zatem spokrewnione z Opium i Sanguinaria, z którymi ma wiele cech wspólnych. Najbliższym jego odpowiednikiem jest jednak Lycopodium, z którym pozostaje w relacji dopełniającej. Wielokrotnie leczyłem za pomocą Chel., gdy Lyc. było pozornie wskazane, lecz nie zadziałało dobrze. Sok Chel. naniesiony na skórę powoduje powstawanie pęcherzy. Wyciąg wstrzykiwany miejscowo w przypadkach raka zyskał uznanie w dawnej medycynie akademickiej. Sok ma barwę żółtą i przypomina żółć. Prawdopodobnie na podstawie „sygnatury” soku podobnego do żółci Galen i Dioskurydes zalecali ten lek w żółtaczce. Podawany na ogólnej zasadzie homeopatii narządowej, w dawkach materialnych lub półmaterialnych, przynosił godne uwagi wyniki w chorobach wątroby. Ma jednak również subtelne wskazania. Głównym „objawem kluczowym” do jego zastosowania jest ciągły, tępy, uporczywy ból jak po stłuczeniu przy dolnym kącie prawej łopatki: Chel. działa nie tylko na wątrobę, lecz także na śledzionę i nerki. Jest również lekiem żylnym. Wyraźne są objawy porażenne. Występuje znaczne osłabienie i senność po jedzeniu oraz po przebudzeniu. Chory woli rzeczy gorące. Pragnie położyć się po posiłku. Ma niechęć do ruchu i czuje zmęczenie przy najmniejszym wysiłku. Występują senność i ziewanie charakterystyczne dla Opium. Zażółcenie skóry; owrzodzenie. Chel. jest lekiem działającym głównie prawostronnie (podobnie jak Sang. i Lyc.); oprócz bólu pod prawą łopatką i działania na wątrobę wywołuje nerwoból nad prawym okiem oraz w prawej kości jarzmowej, a także działa na kątnicę i prawy jajnik oraz na podstawę prawego płuca. Jest jednym z głównych leków w zapaleniu płuc z objawami żółciowymi. Chel., podobnie jak Lyc., powoduje wachlarzowate poruszanie skrzydełkami nosa w dolegliwościach klatki piersiowej. Może występować zaparcie (stolce barwy gliny) albo biegunka z jasnożółtymi stolcami. Występują nudności (ciążowe) z pragnieniem jedzenia, > po wypiciu mleka. Pragnienie gorących napojów; tylko niemal wrząca woda utrzymuje się w żołądku. Dreszcze lub mrowienie towarzyszą bólowi głowy albo żółtaczce. Brudnożółta cera wywoływana przez Chel., wraz z innymi oznakami charłactwa, silnie nasuwa podejrzenie raka, a działanie spokrewnionej z nim Sang. w raku piersi jest dobrze znane. Uważa się ponadto, według Snowa, że Opium, oprócz działania narkotycznego, opóźnia wzrost nowotworu. C. M. Foss opisał dość typowy przypadek Chel., naśladujący raka. Mężczyzna, lat 45, cierpiał na nieżyt nosa, a jednocześnie żołądka; powiedziano mu, że ma raka żołądka. Tkliwość w okolicy żołądka z uczuciem zapadania się i zupełnej pustki, dochodzącym niekiedy do bolesnej udręki; nudności odczuwane w żołądku; wszystkie objawy > po jedzeniu. Chel. 6x wyleczyło natychmiast. „Niechęć do sera” jest wskazaniem do Chel. w wielu dolegliwościach żołądkowych. Teste, który przeprowadził próbę lekową Chel., umieszcza je na czele grupy obejmującej Caps. i Viola. od. Wspomina o analogii między sokiem Chel. a sokiem Garcinia morella, gumiguty. Oba są jasnożółte, a podczas wysychania stają się pomarańczowe, następnie brunatne. Niektórzy przedstawiciele dawnej medycyny akademickiej zalecali sok Chel. jako zamiennik gumiguty, środek przeczyszczający o działaniu odwadniającym. Do dawnych zastosowań zewnętrznych należało przykładanie go w chorobach oczu, na przewlekłe owrzodzenia i na brodawki. W próbie lekowej Teste podkreślał następujące objawy: „Godz. 13.30: tępy, ciężki, głęboko położony ból całej prawej strony klatki piersiowej i prawego barku, bez kaszlu, lecz z utrudnionym oddychaniem. Ból ten, któremu niekiedy towarzyszy tępe pulsowanie w klatce piersiowej, nie pozwala wykonać głębokiego wdechu; ruchy ramienia nie nasilają go w dostrzegalnym stopniu. Ból jest szczególnie odczuwany w dole pachowym i pod łopatką; pewnego rodzaju drętwienie mięśni w okolicy wątroby oraz całej prawej strony szyi, twarzy i głowy; obawa przed grożącym zapaleniem płuc; wielki lęk; stała potrzeba poruszania się i zmiany pozycji (trwa godzinę i stopniowo słabnie)”. — „Niezwykle obfite oddawanie białawego, pieniącego się moczu”. — „Godz. 14: senność tak wyraźna, nawet na świeżym powietrzu, że podczas chodzenia jest bliska zaśnięcia; trwa pół godziny”. Według Rademachera Chel. działa na środek wątroby. Chel. wywiera silne działanie na układ oddechowy. Charakterystyczny kaszel wywołuje uczucie „pyłu” w drogach oddechowych. St. Clair Smith opisuje przypadek młodej kobiety, która od kilku tygodni cierpiała dniem i nocą na suchy, męczący, wyczerpujący kaszel, < w nocy, bez odkrztuszania i bez bólu. Wyglądała na zupełnie wyczerpaną. Kaszel wywoływało uczucie, jakby gardło i krtań były pełne pyłu. Podano Chel. 3, jeden proszek co dwie godziny. Przyjęła tylko trzy; wówczas „pył” zniknął z gardła, a wraz z nim kaszel, który już nigdy nie powrócił. Carleton Smith wyleczył następujący przypadek: „Suchy kaszel w ciągu dnia z bólem i kłuciami po prawej stronie; silna chrypka o godz. 17, głos ledwie słyszalny”. W dolegliwościach reumatycznych Chel. ma szerokie zastosowanie. Obrzęk, gorąco, tkliwość i sztywność są najważniejszymi wskazaniami. Oto przypadek: dziewczynka w wieku niemowlęcym od tygodnia cierpiała na reumatyzm obu stawów skokowych, po czym choroba umiejscowiła się w prawym, który stał się znacznie obrzęknięty, bardzo tkliwy, bolesny i gorący. Przez poprzednie dwa miesiące występowało zaparcie i białawe stolce. Chel. przyniosło poprawę w ciągu dwunastu godzin, a całkowite wyleczenie w ciągu tygodnia. W innym przypadku ostrego reumatyzmu stóp i stawów skokowych, który wystąpił w przebiegu powolnej gorączki zwalniającej, Chel. wyleczyło po niepowodzeniu Rhus i Bry. Pacjentką była sześcioletnia dziewczynka. Zajęte były oba stawy skokowe, stopy silnie obrzęknięte i wyprostowane. Najmniejszy ruch lub dotyk wywoływał krzyk. Jedyną ulgę przynosiło stałe moczenie w gorącej wodzie. W. A. Burr wyleczył przypadek prawostronnego reumatyzmu kulszowego, trwającego dziesięć lat, u bardzo otyłej kobiety, æt. 55. W jej przypadku zaostrzenia rozpoczynały się każdego dnia po południu i wieczorem oraz trwały do północy. Podczas napadów zewnętrzna okolica stawu skokowego i podudzie stawały się sinicze; wokół stawu występował obrzęk, powyżej uczucie zaciskania, a także wielka wrażliwość na dotyk i ruch. Podczas napadów chora była bardzo nerwowa. Wielka wrażliwość zewnętrzna; niechęć do dotyku i < od niego. Ucisk > niektóre objawy, a < inne. Jedzenie > objawy żołądkowe: wszystkie dolegliwości słabną po obiedzie. Zmiana pogody <; ciepło <; zimna woda >. Świeże powietrze < ból głowy i ból prawego oka, a także wywołuje dreszcze i senność. Ruch < większość objawów. Kaszel i wydmuchiwanie nosa > ból głowy. Spoczynek >. Leżenie na brzuchu > ból nerek i pęcherza. Leżenie na lewym boku > ból żołądka. Wiele objawów jest < o godz. 4 rano, a także o godz. 16 i po południu.
Zależności
Odtruwane przez: Acon.; kwasy; wino i kawę; Camph. (Teste). Jest odtrutką dla: Bry. Zgodne z: Ars., Bry., Coral. r. (krztusiec); Led., Sul. (zwątrobienie płuca); Ipec. (skurcz głośni). Porównać: Przy bólu poniżej kąta łopatki: Juglans cin., Chenop. (niżej niż kąt i bliżej kręgosłupa), Ran. b. (brzeg lewej łopatki; na wskroś do klatki piersiowej), Lob. cerul. (wewnętrzny brzeg prawej łopatki), Angust. (ból tnący od miejsca bezpośrednio poniżej prawej łopatki do piersi, w pobliżu brodawki), Bry.; Bry. jest bliskim odpowiednikiem pod względem wielu objawów: żółty język, obrzęk wątroby; działanie Lyc. jest dopełniane przez Chel. (niektóre różnice: Lyc. ma kwaśny smak, Chel. gorzki; Lyc. ma burczenie w lewym podżebrzu i pełność po niewielkiej ilości pokarmu. Objawy Lyc. i Bell. zaczynają się i kończą nagle; u Chel. ból głowy nagle ustępuje). Merc. (żółciowe zapalenie płuc. Bóle kłujące przechodzące przez prawe płuco do pleców; Merc. ma śluzowaty stolec oraz wielki niepokój przed wypróżnieniem i po nim, natomiast u Chel. wypróżnienie jest swobodne); Kali c. (zapalenie płuc w późniejszych stadiach, obfity wysięk w płucach, rzężenie z kaszlem, < godz. 2–3 rano); Colch. (nudności z pragnieniem jedzenia); Carb. an. (upławy pozostawiające żółte plamy); Act. r. (uczucie falowania w mózgu); Aco., Ars., Bell., Bry., Calc., Caps., Chi., Gamb., Graph., Ign., Nit. ac., Nux, Pho., Pod., Puls., Rhus, Sep., Spi., Sul., Viol. o.
1. Umysł
Godny uwagi spokój umysłu przez dwa lub trzy dni, po którym po pewnym czasie następuje zły humor. Przygnębienie, rozpacz, skłonność do płaczu. Zapominalstwo, roztargnienie. Niepokój i wyrzuty sumienia; czuła, że popełniła grzech niewybaczalny.
2. Głowa
Splątanie. Wirowe zawroty głowy; z dreszczami; z nudnościami; z wymiotami żółcią; po przebudzeniu; od godz. 18 do 21. Napływ krwi do głowy i twarzy, gardła oraz górnej części klatki piersiowej. Uczucie ciężkości głowy, rozciągające się na jej prawą stronę, skąd reumatyczne ciągnięcie rozchodzi się na prawą stronę szyi, nadgarstek i klatkę piersiową. Ból głowy po południu, ustępujący nagle. Ból głowy > przy zamykaniu oczu; > po jedzeniu (silny przy wstawaniu, > po śniadaniu). Ból głowy, pulsujący w skroniach; uciskający od wewnątrz na zewnątrz, zwłaszcza ku czołu, < na świeżym powietrzu; przy kaszlu; wydmuchiwaniu nosa; schylaniu się; > podczas jedzenia. Uczucie falowania w mózgu. Falowanie w mózgu oraz ciężkość czoła i szczytu głowy, rozciągająca się na skronie, bardzo nieprzyjemna po wypiciu białego piwa. Ucisk w czole rozciągający się do oczodołów, które przy poruszaniu oczami bolą jak obolałe. Ból uciskający po prawej stronie czoła. Uczucie opaski w poprzek czoła i skroni, > przy zamykaniu oczu. Rwanie w czole nad oczami, rozciągające się do (lewego) oka, powiek i nasady nosa. Ból uciskający w prawej skroni, prawej kości ciemieniowej, a w końcu nad prawym okiem. Pulsowanie w skroniach synchroniczne z tętnem podczas kładzenia się nocą do łóżka. Kłucia w szczycie głowy, zwłaszcza podczas szybkiego chodzenia. Potylica w nocy tak ciężka, jakby nie można jej było unieść z poduszki; z ciągnięciem w szyi z góry ku dołowi. Uczucie zimna w potylicy, wstępujące od karku; < przy poruszaniu się; > w spoczynku. Obolałość; nadwrażliwość; świąd; mrowienie; pełzanie po skórze głowy. Włosy wypadają, zwłaszcza na potylicy. Grzybica strzygąca skóry głowy.
3. Oczy
Bolesny ucisk na górną powiekę. Ból rwący w oczach i nad nimi. Ból neuralgiczny nad prawym okiem. Kłucia między brwiami. Uciskający, palący ból głowy między brwiami, który zaciska powieki; > po jedzeniu, lecz powraca po trzech kwadransach. Brzegi powiek czerwone. Kloniczne skurcze powiek. Zaczerwienienie spojówek. Białkówki brudnożółte. Ćmiący ból gałek ocznych przy ich poruszaniu. Źrenice zwężone. Widzenie przyćmione. Zamglone widzenie prawym okiem rano po przebudzeniu. Przed oczami zdaje się znajdować oślepiająca plama; gdy na nią patrzy, oko łzawi.
4. Uszy
Ból za prawym uchem. Rwanie od prawej kości policzkowej do uszu i wokół nich, rozciągające się do górnej części potylicy wzdłuż szwu węgłowego. Uczucie w obu uszach, jakby wydobywał się z nich pęd powietrza. Utrata słuchu podczas kaszlu. Szum jak od odległej wichury.
5. Nos
Koniuszek obrzęknięty i czerwony. Suchy nieżyt nosa z (jednostronną) niedrożnością. Wodnisty nieżyt nosa. Rano po przebudzeniu wydzielina z czarnej krwi i śluzu. Niedrożność nosa przy dolegliwościach wątroby. Omamy węchowe (przy schylaniu się).
6. Twarz
Czerwona, bez gorąca. Wyraźnie żółta, zwłaszcza czoło, nos i policzki. Do zwykłego zaczerwienienia domieszana jest barwa ciemnożółta. Napięcie i ciągnięcie w (lewej) kości jarzmowej. Uczucie obrzmienia prawej kości policzkowej. Ból świdrująco-rwący w zatoce szczękowej. Świąd twarzy i czoła. Opryszczka na twarzy, zwłaszcza na brodzie. Wargi obrzęknięte; suche, spękane, pokryte strupami, z takim też odczuciem.
7. Zęby
Bóle rwące od prawego ucha do prawych zębów, po południu. Ból zębów z nerwobólem twarzy; < od ciepła i w łóżku nocą; > od zimnej wody; w lewym dolnym zębie trzonowym, szarpiący, z rwaniem w zatoce szczękowej. Dziąsła krwawią.
8. Jama ustna
Smak: śluzowaty, kleikowaty; gorzki; pokarm smakuje naturalnie. Gorzki smak poza jedzeniem. Język: niespokojny, spiczasty; grubo obłożony, żółty z czerwonym brzegiem; z odciskami zębów. Suchość w ustach. Nadmierne ślinienie: gorzką śliną; sączenie się krwi. Nieprzyjemny zapach. Podczas kaszlu śluz wylatuje z ust.
9. Gardło
Uczucie, jakby krtań uciskała przełyk, utrudniając połykanie. Uczucie dławienia w gardle, jakby połknięto zbyt duży kęs. Gardziel czerwona; obrzęk języczka i migdałków; przeszywanie w migdałkach; pieczenie i drapanie w gardle.
10. Apetyt
Utrata apetytu. Pragnienie z suchością ust i gardła. Pragnienie mleka, które służy; rzeczy kwaśnych. Niechęć do sera; do mięsa. Woli gorące napoje, które przynoszą >. Wszystkie dolegliwości > po obiedzie.
11. Żołądek
Czkawka. Częste odbijania. Odbijania o smaku jagód jałowca. Nudności z uczuciem gorąca w żołądku. Wymioty żółcią. Gryzienie w żołądku, ustępujące po jedzeniu. Uczucie zimna w żołądku. Ból tnący w żołądku podczas ziewania; wkrótce po jedzeniu.
12. Brzuch
Kolka, pępek wciągnięty. Kłucia w wątrobie i śledzionie. Przeszywające kłucia przez wątrobę do pleców; kurczowy ból przy wewnętrznym kącie łopatki. Prawe (i lewe) podżebrze oraz dołek podsercowy napięte i bolesne przy ucisku. Bóle w poprzek okolicy pępka, jakby brzuch był ściśnięty sznurkiem. Przekrwienie jamy brzusznej; wzdęcie, burczenie.
13. Stolec i odbyt
Śluzowata biegunka w nocy. Stolce białe; jasnożółte; podobne do gliny. Zaparcie, stolec twardy, w twardych grudkach. Nieco krwi ze stolcem. Okresowe parcie i ucisk na odbytnicę, jak przed wypróżnieniem, lecz bez skutku. Pieczenie; cięcie; ciągnięcie; pełzanie i świąd; kłucie i świąd w odbytnicy i odbycie (hemoroidy).
14. Narządy moczowe
Ucisk w pęcherzu ze skąpym oddawaniem moczu. Kurczowy ból w prawej nerce i wątrobie. Pieczenie, przeszywanie i cięcie w cewce moczowej. Częste pragnienie i naglące parcie na mocz. Mocz: obfity, białawy, pieniący się; czerwony i mętny; ciemny. (Cukrzyca.)
15. Męskie narządy płciowe
Bóle ciągnące w powrózku nasiennym; w jądrach. Wypryskowe otarcia na męskich narządach płciowych i odbycie. Bolesny obrzęk prawego jądra z napięciem i ciągnięciem w powrózku nasiennym.
16. Żeńskie narządy płciowe
Miesiączka zbyt późna; zbyt obfita; trwająca zbyt długo. Ból w prawym jajniku. Zmniejszone wydzielanie mleka.
17. Narządy oddechowe
Chrypka. Skurcz głośni. Podczas kaszlu ból w krtani i kości krzyżowej. Kłucie drobnymi igłami; kłucie; łaskotanie; zaciskanie w krtani. Ucisk, jakby powietrze nie mogło przejść; jakby krtań była obrzęknięta (po prawej). Ucisk, gorąco lub podrażnienie w tchawicy. Krótki oddech i ściskanie w klatce piersiowej. Nocne napady astmy z uczuciem zaciskania w okolicy przepony. Kaszel napadowy; chory wykrztusza grudki śluzu. Kaszel po przebudzeniu i przy wstawaniu, z uczuciem pyłu pod mostkiem. Napady kaszlu z obfitym odkrztuszaniem; z bólem za mostkiem, zwłaszcza w nocy. Napady suchego kaszlu o godz. 16.
18. Klatka piersiowa
Kłucia pod prawymi żebrami; po lewej stronie klatki piersiowej. Głęboko położony ból całej prawej strony klatki piersiowej. Obolałość dolnych żeber po prawej stronie.
19. Serce
Kłucia i przeszywające bóle w okolicy przedsercowej i w sercu; w mięśniach piersiowych. Okresowe kołatanie serca. Gwałtowne kołatanie serca ze ściskaniem w klatce piersiowej.
20. Szyja i plecy
Ciągnięcie w karku i potylicy. Kręcz szyi, głowa ściągnięta w lewo. Kłucia pod prawą łopatką (utrudniające ruch ramienia). Stały ból pod wewnętrznym i dolnym kątem prawej łopatki. Bardzo silne bóle przy dolnym kącie lewej łopatki. Przy pochylaniu się do przodu lub do tyłu rwący, uciskający ból pleców, jakby kręgi rozrywano i oddzielano od siebie. Ciągnięcie od kości krzyżowej do prawej strony dołka podsercowego.
21. Kończyny
Drgania ramion i nóg. Nerwobóle kończyn. Reumatyzm. Najlżejszy dotyk w dowolnym miejscu jest niezmiernie bolesny; pot nie przynosi ulgi. Kończyny wydają się ciężkie, sztywne i jak przy kulawiźnie; wiotkie; drżące.
22. Kończyny górne
Ból prawego barku; lewego barku. Niemożność swobodnego posługiwania się prawym (również lewym) ramieniem i przedramieniem, niekiedy z bólem rwącym. Sztywność nadgarstka. Sztywność i kłucia w nadgarstkach. Koniuszki palców zimne.
23. Kończyny dolne
Przeszywanie w prawym biodrze. Bóle ciągnące w biodrach, udach, podudziach i stopach, bardziej po prawej stronie. Uczucie ciężaru w kończynach dolnych. Obrzęk stóp, największy wokół stawów skokowych. Palce stóp wydają się martwe, pozbawione czucia. Nieznośne bóle pięt, jakby zostały ściśnięte zbyt wąskim obuwiem.
25. Skóra
Żółta, żółtawoszara, pomarszczona skóra. Świąd. Pieczenie jak od pokrzyw, poprzedzające wysypkę podobną do odrowej. Czerwone, bolesne grudki i krosty na różnych częściach ciała. Czerwona wysypka prosówkowa na szyi, klatce piersiowej i ramionach. Wyprysk. Stare, cuchnące, szerzące się owrzodzenia.
26. Sen
Częste ziewanie. Stan letargiczny. Senność; chory chce się położyć, lecz nie może zasnąć. Sen pełen marzeń sennych, niepokrzepiający. Sny o zwłokach i pogrzebach.
27. Gorączka
Ziewanie i dreszcze przed napadami. Lodowate zimno prawej stopy. Gwałtowny napad dreszczy codziennie o godz. 15. Silny dreszcz, po którym następuje gorąco oraz smutny, lękliwy nastrój. Gorąco głowy, ciemnoczerwone policzki, pulsowanie tętnic; pełne tętno; omdlewanie; trudność mówienia; nudności; krótki oddech; zimne stopy. Palące gorąco dłoni, rozchodzące się stamtąd po całym ciele. Wilgotna, piekąca skóra. Pot w nocy, zwłaszcza nad ranem. Pot przy najmniejszym wysiłku.