Chelidonium.
By John Henry Clarke — Diccionario de Materia Médica Práctica
majus. Celidonia mayor. N. O. Papaveráceas. Tintura de la planta entera fresca, en la época de la floración.
Clínica
Inflamación del antro de Highmore / Cáncer / Afecciones del pecho / Corea / Estreñimiento / Tos / Diarrea / Dispepsia / Cálculos biliares / Gonorrea / Hemoptisis / Hemorroides / Cefalea / Influenza / Ictericia / Fístula lagrimal / Laringismo / Afecciones del hígado / Nefritis / Neuralgia / Epistaxis / Pleurodinia / Neumonía / Reumatismo / Tiña costrosa / Tortícolis / Gusto alterado / Tumores / Verrugas / Tos ferina / Bostezos
Características
Chelidonium es una papaverácea y por ello está emparentado con Opium y Sanguinaria, con ambos comparte muchos rasgos. Pero su análogo más cercano es Lycopodium, con el que mantiene una relación complementaria. A menudo he curado con Chel. cuando Lyc. parecía indicado y no actuaba bien. El jugo de Chel. produce vesicación cuando se aplica sobre la piel. Un extracto inyectado localmente en casos de cáncer ha adquirido reputación en la escuela antigua. El jugo es amarillo, semejante a la bilis. Probablemente, por la «signatura» de este jugo bilioso, Galeno y Dioscórides lo recomendaron como remedio para la ictericia. Administrado sobre la amplia base de la homeopatía de órgano, en dosis materiales o semimateriales, ha obtenido resultados notables en casos de enfermedad hepática. Pero también posee indicaciones muy precisas. La principal «nota clave» para su empleo es un dolor continuo, contuso, de dolorimiento, en el ángulo inferior de la escápula derecha: Chel. actúa sobre el bazo y los riñones, además del hígado. Actúa también sobre el sistema venoso. Son prominentes los síntomas paralíticos. Hay gran debilidad y somnolencia después de comer y al despertar. Prefiere las cosas calientes. Deseo de acostarse después de una comida. Aversión a moverse; se siente cansado con el menor esfuerzo. Presenta la somnolencia y los bostezos de Opium. Amarillez de la piel; ulceración. Chel. es un medicamento predominantemente del lado derecho (como Sang. y Lyc.), y además del dolor infraescapular derecho y de su acción sobre el hígado, presenta neuralgia sobre el ojo derecho y en el hueso malar derecho; también actúa sobre el ciego y el ovario derecho, y sobre la base del pulmón derecho. En la neumonía con síntomas biliosos es uno de los principales remedios. Chel., como Lyc., tiene movimiento en abanico de las alas de la nariz en las afecciones del pecho. Puede haber ya sea estreñimiento (deposiciones de color arcilla), o diarrea con deposiciones amarillo brillante. Hay náuseas (del embarazo) con deseo de comer, > al beber leche. Deseo de bebidas calientes; sólo el agua casi hirviendo permanece en el estómago. Escalofríos o estremecimientos acompañan a la cefalea o a la ictericia. La tez amarillo sucio producida por Chel., con otros signos de caquexia, sugiere con fuerza cáncer, y es bien conocida la acción de ., su pariente, en el cáncer de mama. También se cree que , además de su influencia narcótica, ejerce según Snow un efecto retardador sobre el crecimiento canceroso. C. M. Foss refiere un caso bastante típico de ., simulando cáncer. Un hombre de 45 años tenía catarro de la nariz y, al mismo tiempo, del estómago; le habían dicho que tenía cáncer de estómago. Sensibilidad dolorosa sobre el estómago, con sensación de hundimiento y vacío, que a veces llegaba a un estado de angustia dolorosa; malestar de estómago; todos los síntomas al comer. . 6x curó de inmediato. La «aversión al queso» es una indicación de . en muchas afecciones gástricas. Teste, que hizo la patogenesia de ., lo coloca a la cabeza de un grupo que incluye . y . Señala la analogía entre el jugo de . y el de , gambogia. Ambos son de un amarillo brillante y al secarse pasan a naranja y luego a marrón. Algunas autoridades de la vieja escuela han recomendado el jugo de . como sustituto de la gambogia como catártico hidragogo. Entre sus antiguos usos externos figuraban su aplicación en afecciones oculares, en úlceras crónicas y en verrugas. En la patogenesia de Teste subrayó los siguientes síntomas: «1.30 p. m.: dolor sordo y pesado, profundo, en todo el lado derecho del pecho y en el hombro derecho, sin tos, pero con respiración dificultosa. Este dolor, que a veces se acompaña de latidos sordos en el pecho, no le permite inspirar profundamente; no se agrava de modo perceptible con los movimientos del brazo. El dolor se siente especialmente en la axila y debajo del omóplato; una especie de entumecimiento de los músculos en la región del hígado, y en todo el lado derecho del cuello, cara y cabeza; aprensión de una neumonía amenazante; gran ansiedad; deseo constante de agitarse y cambiar de posición (dura una hora y disminuye gradualmente).» «Emisión extremadamente profusa de una orina blanquecina y espumosa.» «2 p. m.: somnolencia tan marcada, aun al aire libre, que casi se queda dormida mientras camina; dura media hora.» Según Rademacher, . actúa sobre el del hígado. . tiene una acción intensa sobre la esfera respiratoria. Una tos característica es causada por una sensación de «polvo» en las vías aéreas. St. Clair Smith relata un caso. Una señorita había padecido durante varias semanas una tos seca, sacudiente, fatigosa, noche y día, por la noche, sin expectoración y sin dolor. Parecía completamente extenuada. La tos era provocada por una sensación como si la garganta y la laringe estuvieran llenas de polvo. Se administró . 3, un polvo cada dos horas. Sólo tomó tres dosis cuando el «polvo» abandonó la garganta y con ello la tos, que nunca volvió. Carleton Smith curó esto: «Tos seca durante el día con dolor y puntadas en el lado derecho; ronquera intensa a las 5 p. m., voz apenas audible.» En las afecciones reumáticas . tiene un campo muy amplio. Edema, calor, sensibilidad dolorosa y rigidez son las indicaciones principales. He aquí un caso: una niña pequeña había padecido reumatismo de ambos tobillos durante una semana, cuando se localizó en el derecho, que se volvió muy hinchado, muy sensible, doloroso y caliente. Estreñida desde los dos meses previos, con deposiciones blanquecinas. . mejoró en doce horas y curó completamente en una semana. En otro caso de reumatismo agudo de pies y tobillos, sobrevenido durante una fiebre lenta y remitente, . curó después del fracaso de y . La paciente era una niña de seis años. Ambos tobillos estaban afectados, los pies muy hinchados y extendidos. El menor movimiento o contacto arrancaba gritos. El único alivio era el baño constante con agua caliente. W. A. Burr curó un caso de reumatismo ciático derecho, de diez años de evolución, en una mujer muy corpulenta, æt. 55. En su caso, las agravaciones aparecían por la tarde y al anochecer de cada día, y duraban hasta la mitad de la noche. Durante los paroxismos, el maléolo externo y la parte inferior de la pierna se volvían cianóticos, con hinchazón alrededor del tobillo, constricción por encima, gran sensibilidad al tacto y al movimiento. Muy nerviosa durante los accesos. Gran sensibilidad externa; aversión al tacto, y por él. La presión algunos síntomas y otros. Comer los síntomas gástricos: todas las molestias disminuyen después de la comida principal. Cambio de tiempo ; calor ; agua fría . El aire libre la cefalea; el dolor en el ojo derecho; y causa escalofríos y somnolencia. El movimiento la mayoría de los síntomas. Toser y sonarse la nariz la cefalea. El reposo . Acostarse boca abajo el dolor en los riñones y la vejiga. Acostarse sobre el lado izquierdo el dolor de estómago. Muchos síntomas son a las 4 a. m.; también a las 4 p. m. y por la tarde.
Relaciones
Antidotado por: Acon.; ácidos; vino y café; Camph. (Teste). Es antídoto de: Bry. Compatible: Ars., Bry., Coral. r. (tos ferina); Led., Sul. (pulmón hepatizado); Ipec. (espasmo de glotis). Comparar: En el dolor debajo del ángulo de la escápula, Juglans cin., Chenop. (más abajo que el ángulo y más cerca de la columna), Ran. b. (borde de la izquierda; atraviesa hasta el pecho), Lob. cerul. (borde interno de la escápula derecha), Angust. (dolor cortante desde justo debajo de la escápula derecha hasta la mama, cerca del pezón), Bry.; Bry. es un análogo próximo en muchos síntomas: lengua amarilla, hinchazón del hígado; Lyc. es complementado por Chel. (algunas diferencias son: Lyc. tiene sabor agrio, Chel. amargo; Lyc. tiene rumor en el hipocondrio izquierdo y plenitud después de una pequeña cantidad de alimento. Lyc. y Bell. tienen síntomas que comienzan y terminan súbitamente; Chel. tiene cefalea que cesa súbitamente). Merc. (neumonía biliosa. Dolores lancinantes a través del pulmón derecho hacia la espalda; Merc. tiene deposición mucosa y gran inquietud antes y después, siendo libre la deposición de Chel.); Kali c. (neumonía en etapas posteriores, exudación abundante en los pulmones, estertores con tos, < 2-3 a. m.); Colch. (náuseas con deseo de comer); Carb. an. (leucorrea que tiñe de amarillo); Act. r. (sensación ondulante en el cerebro); Aco., Ars., Bell., Bry., Calc., Caps., Chi., Gamb., Graph., Ign., Nit. ac., Nux, Pho., Pod., Puls., Rhus, Sep., Spi., Sul., Viol. o.
1. Mente
Tranquilidad notable de ánimo durante dos o tres días, seguida al cabo de algún tiempo de malhumor. Desanimado, abatido, con inclinación a llorar. Olvidadizo, distraído. Inquietud y remordimiento de conciencia; sentía haber cometido el pecado imperdonable.
2. Cabeza
Confusión. Vértigo giratorio; con escalofríos; con náuseas; con vómito de bilis; al despertar; de 6 a 9 p. m. Aflujo de sangre a la cabeza y la cara, garganta y parte superior del pecho. Pesadez de la cabeza, extendiéndose al lado derecho de la cabeza, de donde parte un dolor tironeante reumático que se extiende al lado derecho del cuello, la muñeca y el pecho. Cefalea por la tarde, desapareciendo súbitamente. Cefalea > al cerrar los ojos; > después de comer (intensa al levantarse, > después del desayuno). Cefalea, con latidos en las sienes; presión de dentro hacia fuera, especialmente hacia la frente, < al aire libre; al toser; al sonarse la nariz; al agacharse; > mientras come. Sensación ondulante en el cerebro. Ondulación en el cerebro y pesadez en la frente y el vértice, extendiéndose a las sienes, y muy desagradable después de beber cerveza blanca. Presión en la frente extendiéndose a las órbitas, que duelen como magulladas al mover los ojos. Dolor presivo en el lado derecho de la frente. Sensación de banda a través de la frente y las sienes, > al cerrar los ojos. Dolor lacerante en la frente por encima de los ojos, extendiéndose al ojo (i.), a los párpados y a la raíz de la nariz. Dolor opresivo en la sien derecha, el parietal derecho y finalmente sobre el ojo derecho. Latidos en las sienes sincrónicos con el pulso al acostarse en la cama por la noche. Puntadas en el vértice, especialmente al caminar rápido. Occipucio pesado, como si no pudiera levantarse de la almohada por la noche; con dolores tironeantes en el cuello de arriba abajo. Sensación de frialdad en el occipucio que asciende desde la nuca; < al moverse; > en reposo. Dolorimiento; sensibilidad; prurito; hormigueo; sensación de reptación en el cuero cabelludo. Se cae el cabello, especialmente en el occipucio. Tiña costrosa.
3. Ojos
Presión dolorosa sobre el párpado superior. Dolor lacerante en y por encima de los ojos. Dolor neurálgico sobre el ojo derecho. Puntadas entre las cejas. Cefalea opresiva y ardiente entre las cejas, que aprieta los párpados; > después de comer, pero reaparece al cabo de tres cuartos de hora. Bordes de los párpados enrojecidos. Espasmos clónicos de los párpados. Enrojecimiento de la conjuntiva. Los blancos de los ojos, amarillo sucio. Dolorimiento en los globos oculares al moverlos. Pupilas contraídas. Visión tenue. Neblina visual del ojo derecho, por la mañana al despertar. Parece haber una mancha deslumbrante delante de los ojos, y si la mira el ojo lagrimea.
4. Oídos
Dolor detrás del oído derecho. Dolor lacerante desde el pómulo derecho a los oídos y alrededor de los oídos, extendiéndose a la parte superior del occipucio a lo largo de la sutura lambdoidea. Sensación en ambos oídos como si el viento saliera precipitadamente. Hipoacusia durante la tos. Rugido como de una tormenta de viento lejana.
5. Nariz
Punta hinchada y roja. Coriza seca con obstrucción (unilateral). Coriza fluente. Salida de sangre negra con moco al despertar por la mañana. Obstrucción con afecciones hepáticas. Alucinaciones del olfato (al agacharse).
6. Cara
Roja sin calor. Notablemente amarilla, especialmente la frente, la nariz y las mejillas. El rubor habitual está mezclado con amarillo oscuro. Tensión y tironeo en el hueso malar (i.). Sensación de hinchazón en los pómulos derechos. Dolor terebrante y lacerante en el antro. Prurito en la cara y en la frente. Herpes en la cara, especialmente en el mentón. Labios hinchados; secos, agrietados, con sensación costrosa.
7. Dientes
Dolores lacerantes desde el oído derecho a los dientes derechos, por las tardes. Dolor de muelas con neuralgia facial; < con el calor y en la cama por la noche; > con agua fría; en el molar inferior izquierdo, dolor a sacudidas y lacerante en el antro. Las encías sangran.
8. Boca
Sabor: mucoso, pastoso; amargo; los alimentos saben naturales. Sabor amargo cuando no come. Lengua: temblorosa, puntiaguda; muy saburral, amarilla con borde rojo; dentada por los dientes. Boca seca. Salivación amarga; rezuma sangre. Mal olor. Al toser, el moco sale despedido de la boca.
9. Garganta
Sensación como si la laringe estuviera comprimida sobre el esófago, dificultando la deglución. Sensación de ahogo en la garganta, como si se hubiera tragado un bocado demasiado grande. Fauces rojas; hinchazón de la úvula y las amígdalas; dolor lancinante en las amígdalas; ardor y raspadura en la garganta.
10. Apetito
Apetito perdido. Sed con boca y garganta secas. Deseo de leche, que sienta bien; de cosas agrias. Aversión al queso; a la carne. Prefiere las bebidas calientes, que >. Todas las molestias > después de la comida principal.
11. Estómago
Hipo. Eructos frecuentes. Eructos con sabor a bayas de enebro. Náuseas con sensación de calor en el estómago. Vómito bilioso. Sensación roedora en el estómago aliviada por comer. Sensación de frialdad en el estómago. Dolor cortante en el estómago al bostezar; poco después de comer.
12. Abdomen
Cólico, con ombligo retraído. Puntadas en hígado y bazo. Dolor lancinante y punzante que atraviesa el hígado hasta la espalda; dolor calambroide en el ángulo interno de la escápula. Hipocondrio derecho (y el izquierdo) y epigastrio tensos y dolorosos a la presión. Dolores a través del ombligo como si el abdomen estuviera constreñido por una cuerda. Plétora abdominal; distensión, rumor.
13. Deposiciones y Ano
Diarrea mucosa por la noche. Deposiciones blancas; amarillo brillante; como arcilla. Estreñimiento, deposición dura, en grumos duros. Algo de sangre con la deposición. Pujos y presión periódicos sobre el recto, como antes de una deposición, sin resultado. Ardor; dolor cortante; tironeo; sensación de reptación y prurito; pinchazos y prurito en el recto y el ano (hemorroides).
14. Órganos Urinarios
Presión en la vejiga con emisión escasa. Dolor espasmódico en el riñón derecho y el hígado. Ardor, dolor fulgurante y cortante en la uretra. Deseo frecuente y urgencia de orinar. Orina: abundante, blanquecina, espumosa; roja y turbia; oscura. (Diabetes.)
15. Órganos Sexuales Masculinos
Dolores tironeantes en el cordón espermático; en los testículos. Excoriación eccematosa en las partes masculinas y el ano. Hinchazón dolorosa del testículo derecho con tensión y tironeo en el cordón espermático.
16. Órganos Sexuales Femeninos
Menstruación demasiado tardía; demasiado abundante; dura demasiado. Dolor en el ovario derecho. Leche disminuida.
17. Órganos Respiratorios
Ronquera. Espasmo de glotis. Al toser, dolor en la laringe y el sacro. Pinchazos; punzadas; cosquilleo; constricción en la laringe. Presión como si el aire no pudiera pasar; como si estuviera hinchado (d.). Presión, calor o irritación en la tráquea. Respiración corta y opresión del pecho. Ataques nocturnos de asma con sensación de constricción en la región del diafragma. Tos en paroxismos; expectora grumos de moco. Tos al despertar y al levantarse, con sensación de polvo debajo del esternón. Paroxismos de tos con expectoración abundante; con dolor detrás del esternón, especialmente por la noche. Paroxismos de tos seca a las 4 p. m.
18. Pecho
Puntadas debajo de las costillas derechas; lado izquierdo del pecho. Dolor profundo en todo el lado derecho del pecho. Dolorimiento de las costillas inferiores del lado derecho.
19. Corazón
Puntadas y dolores lancinantes en la región cardíaca y el corazón; en los músculos pectorales. Palpitación periódica. Palpitación violenta con opresión del pecho.
20. Cuello y Espalda
Dolores tironeantes en la nuca y el occipucio. Tortícolis, con la cabeza atraída hacia la izquierda. Puntadas debajo de la escápula derecha (dificultan el movimiento del brazo). Dolor fijo bajo el ángulo interno e inferior de la escápula derecha. Dolores violentos en el ángulo inferior de la escápula izquierda. Al inclinarse hacia delante o hacia atrás, dolor lacerante y presivo en la espalda, como si las vértebras fueran separadas violentamente. Dolor tironeante desde el sacro hasta el lado derecho del epigastrio.
21. Extremidades
Sacudidas en brazos y piernas. Neuralgia en las extremidades. Reumatismo. El menor contacto en cualquier parte es extremadamente doloroso; sudor sin alivio. Las extremidades se sienten pesadas, rígidas y con sensación de cojera; laxas; temblorosas.
22. Extremidades Superiores
Dolor en el hombro derecho; en el hombro izquierdo. Incapacidad para usar libremente el brazo derecho (también el izquierdo) y el antebrazo, a veces acompañada de dolor lacerante. Rigidez en la muñeca. Rigidez, puntadas en las muñecas. Puntas de los dedos frías.
23. Extremidades Inferiores
Dolor lancinante en la cadera derecha. Dolores tironeantes en caderas, muslos, piernas y pies, más en el lado derecho. Peso en las extremidades inferiores. Hinchazón de los pies, sobre todo alrededor del tobillo. Los dedos de los pies se sienten muertos. Dolores intolerables en los talones, como si hubieran sido apretados por un zapato demasiado estrecho.
25. Piel
Piel amarilla, gris amarillenta, arrugada. Prurito. Ardor como de ortigas, precediendo una erupción semejante al sarampión. Granos y pústulas rojos y dolorosos en diversas partes. Erupción miliar roja en cuello, pecho y brazos. Eczema. Úlceras antiguas, pútridas, que se extienden.
26. Sueño
Bostezos frecuentes. Letárgico. Somnoliento, quiere acostarse pero no puede dormir. Sueño con ensueños, no reparador. Sueños de cadáveres y funerales.
27. Fiebre
Bostezos y escalofríos antes de los ataques. Frialdad helada del pie derecho. Violento acceso de escalofríos, diariamente a las 3 p. m. Escalofrío intenso seguido de calor y de un estado de ánimo triste y ansioso. Calor de la cabeza, mejillas rojo oscuro, pulsación en las arterias; pulso lleno; desfallecimiento; dificultad para hablar; náuseas; respiración corta; pies fríos. Ardor de las manos, extendiéndose desde allí por el cuerpo. Piel húmeda y ardiente. Sudor durante la noche, especialmente hacia la mañana. Sudor con el menor esfuerzo.