Acidum carbolicum, fenol, monoksybenzen, alkohol fenylowy. C6H5

OH

Przygotowanie, roztwór w alkoholu.

Źródła.

1, T. Bacmeister, M.D., próba lekowa z użyciem 1. rozcieńczenia, z monografii dr. Hoyne’a, Chicago, 1869; 2, tamże, próba lekowa z użyciem 12. rozcieńczenia; 3, T. S. Hoyne, M.D., próby lekowe z użyciem 6. i 3. rozcieńczenia, tamże; 4, panna G. H., próba lekowa z użyciem 6. rozcieńczenia, tamże; 5, pani T. S. H., próba lekowa z użyciem 6. rozcieńczenia, tamże; 6, J. T. H., próba lekowa z użyciem 6. rozcieńczenia, tamże; 7, T. C. Duncan, M.D., próba lekowa z użyciem 12. rozcieńczenia, tamże; 8, tamże, skutki wdychania oparów; 9, pani T. C. D., skutki działania oparów, tamże; 10, pani E. J. Duncan, skutki działania oparów wdychanych podczas miesiączki, tamże; 11, S. P. Hedges, M.D., próby lekowe z użyciem 6. rozcieńczenia, tamże; 12, C. W. Boyce, M.D., skutek miejscowego zastosowania na rękę, tamże; 13, Chas. H. Hæseler, M.D., próba lekowa z użyciem od 1 do 20 kropli nierozcieńczonego kwasu (36 kropli przyjętych w ciągu trzech dni), Hahn. M., 5, 171; 14, pan X. Y. Z., skutki działania nierozcieńczonego leku, tamże; 15, dziewczynka w wieku 11 lat, skutki działania 4 kropli czystego kwasu, tamże; 16, Chas. H. Hæseler, skutki działania 3. rozcieńczenia dziesiętnego, tamże; 17, S. Lilienthal, M.D., próba lekowa z użyciem 1. rozcieńczenia dziesiętnego oraz dwóch dawek nalewki, Trans. of Hom. Med. Soc., State of N. Y., 1870, s. 232; 18, pani S. A. F., M.D., próba lekowa z użyciem 1. rozcieńczenia dziesiętnego, tamże; 19, pani C. L., M.D., próby lekowe z użyciem 1. rozcieńczenia setnego oraz jednej dawki 30. rozcieńczenia, tamże; 20, pani A. W., próba lekowa, tamże; 21, E. C. Price, M.D., Am. Hom. Obs., 1871, s. 148, próba lekowa z użyciem 3. rozcieńczenia, 3. rozcieńczenia dziesiętnego i 2. rozcieńczenia dziesiętnego; 22, T. D. Pritchard, M.D., Trans. Hom. Med. Soc. State of N. Y., 1874, 136, skutki wdychania pary; 23, J. N. Mitchell, Am. J. of H. M. M., N. S., 1, 354, skutki wprowadzenia kwasu karbolowego do zęba; 24, W. M. Williamson, M.D., Trans. Penn. Hom. Med. Soc., 1871, skutki działania pary; 25, Taylor, Guy's Hosp. Rep., 1868 (Hahn. Month., 5, 169), zatrucie dziecka w wieku 1 3/4 roku dwiema łyżeczkami; 26, H. W. Fuller, M.D., Brit. Med. Journ. (H. M., 5, 170), skutki dawek od trzech minimów wzwyż; 27, Machin, El. Crit. Med. (N. Am. J. of Hom., 18, 155), skutki u trzech kobiet, które obmywały się wodą z kwasem karbolowym; 28, dr Oyston, B. Med. J., 1871, skutki połknięcia od 1 do 2 uncji nierozcieńczonego kwasu karbolowego z flaszki (w przekonaniu, że była to brandy); 29, dr Pinkham, Med. and S. Rep., 19 (H. M., 5, 168), skutki ogólne; 30, Pinkham, l. c., skutki lewatywy zawierającej 145 granów, podanej młodej kobiecie; 31, Sutton, Med. Times and Gaz., kwiecień 1868 (H. M., 5, 169), zatrucie jedną uncją; 32, Kline, Phil. M. and S. Rep., 1870; 33, Michelas, Wen. Med. Presse, 8, 1867 (Schmidt's Jahrb., 146, 273), skutki lewatywy zawierającej 145 granów, zastosowanej przeciw glistom u kobiety w wieku 22 lat; 34, tamże, skutki u dziesięcioletniego chłopca lewatywy zawierającej 9/10 grama; 35, Wallace, Br. J., 1870, skutki po zastosowaniu na ropień; 36, Ph. M. and S. Rep., 1867, trzydziestodwuletnia pielęgniarka wypiła pół uncji (S. J., 151); 37, dr White, N. Y. Med. Gaz., 1872, skutki zastosowania na martwiczo zmienioną kość piszczelową; 38, Kohler, skutki zastosowania na świerzb (S. J., 155, 275); 39, tamże, ogólne zestawienie skutków; 40, Welander, Hygea, 36 (1874), Am. Hom. Obs., 1874, skutki łyżeczki roztworu zawierającego 25 lub 30 centygramów; 41, pominięto; 42, Danion, Recherches sur l'acide phénique, Rapport an der Med. Fakult, zu Strassburg, 1869 (wyciąg z monografii dr. C. G. Rothego Die Carbolsäure in der medicin, Berlin, 1875), próba lekowa z użyciem 1 grama, następnie 2 gramów, a później 4 gramów, w trzech porcjach; 43, Rothe, l. c., próba lekowa z użyciem 1 grama w 20 częściach wody; 44, Husemann, S. J., 155, s. 275, ogólne skutki zatrucia małymi ilościami; 45, Mosler, Br. Med. J., 1872, skutki działania 2 lub 3 drachm; 46, Unthank, Br. Med. J., 1872, skutki działania oparów; 47, Warren (New Remedies, 4, 178), skutki wypicia pewnej ilości z flaszki po omyłkowym wzięciu jej zawartości za whisky.

PSYCHIKA

Emocjonalne.
Majaczenie, 30, 44.
Majaczenie jak w zatruciu, często trwające pół godziny, 38.
Majaczenia, drażliwość i wściekłość, z obfitymi potami, 40.
Wieczorem czuł się nietypowo pogodny, 3.
Uczucie przygnębienia ze skłonnością do wzdychania i ziewania (wkrótce po 20 kroplach), 13.
Nie ma ochoty myśleć ani mówić, 17.
Bardzo drażliwy, 17.*
Zrzędliwy; łatwo traci panowanie nad sobą (drugi dzień), 7.
Wydawał się ponury, a w rozmowie znacznie mniej błyskotliwy niż zwykle, 14. [10.]
Okazywane mu uczucia zdawały się niemiłe (trzeci dzień), 7.
Gdy tylko udał się do łóżka, ogarnął go lęk przed nadchodzącą chorobą, 17.
Intelektualne.
Umysł jasny i aktywny (drugi dzień), 7.
Dziwne, ale chociaż czytanie tak silnie na mnie oddziaływało, mój umysł wydawał się niezwykle czujny; i choć intensywne posługiwanie się nim, wskutek splątania i bólów głowy, niemal doprowadzało mnie do szaleństwa, każdą tezę pojmowałem z niezwykłą szybkością i pragnąłem pracy umysłowej, 23.
Niechęć do wysiłku umysłowego, nawet do czytania, 17.*
Niechęć do wysiłku umysłowego (jak studiowanie przypadków, przygotowywanie tekstu itd.) (trzeci dzień), 7.*
Zupełna niechęć do nauki; to, czego dokonał, wydawało się bardzo błahe (wieczorem), 2.*
Ospałość psychiczna i fizyczna; nie chcę podejmować żadnego wysiłku, 17.
Nie mógł na niczym skupić umysłu (wkrótce po 20 kroplach), 13.
Popadałem w stan roztargnienia i zamyślenia, z którego wyrywałem się, gdy ktoś się do mnie odezwał; kiedy zwracano się do mnie nagle, niekiedy stwierdzałem u siebie drżenie nerwowe, 23. [20.]
Podczas czytania nie może skupić uwagi na przedmiocie na tyle, by zachować go w pamięci (piąty dzień), 17.
Brak bystrości myślenia (wkrótce po 20 kroplach), 13.
Czuje się otępiały i tępy (po godzinie i pięciu szóstych), 3.
Utrata pamięci (wkrótce po 20 kroplach), 13.
Nieprzytomny, 32.
Nieprzytomny przez cztery godziny; dopiero potem otworzył oczy, poruszył kończyną górną i nogą, 28.
Utrata przytomności z charczącym oddechem, 28.
Zupełna utrata przytomności (po pięciu minutach), 36.
Całkowicie straciły świadomość tego, co działo się wokół nich, 27.
Nieprzytomność, 29. [30.]
Prawie lub zupełnie nieprzytomna, 30.
Półleżał na krześle, nieprzytomny (po pięciu minutach), 31.
Leżało nieprzytomne i niewrażliwe na wszelkie bodźce zewnętrzne, lecz po krótkim czasie odzyskało przytomność, 25.
Stracił przytomność, nagle upadając jak w napadzie; po jej odzyskaniu powiedział, że nie pamięta niczego, co wydarzyło się po spróbowaniu płynu (natychmiast), 47.
Osłupienie, 44, 46.
Lekkie odurzenie, 42.
Głęboka śpiączka, 46.

GŁOWA

Splątanie i zawroty głowy.
Przejściowe splątanie w głowie, 43.
Splątanie i uczucie ciężkości głowy, 44. [40.]
Splątanie i ból głowy; ból umiejscowiony nad prawym okiem, 14.
Uczucie splątania w głowie (trzeci dzień), 7.
Uczucie splątania i bólu w mózgu (wkrótce po 20 kroplach), 13.
Zamęt w głowie, chociaż bez silnego bólu, 17.
Zamroczenie i splątanie; zebranie myśli możliwe tylko z wysiłkiem, 13.
Zawroty głowy, 38, 44.
Zawroty głowy z drżeniem, 17.
Po południu lepiej dzięki długiemu przebywaniu na wietrze, który chłodzi rozgrzany mózg, lecz zawroty głowy powracają natychmiast po wejściu do pokoju, 17.
Bardzo silne zawroty głowy od najmniejszego ruchu (po pięciu minutach), 6.
Bardzo silne zawroty głowy; przedmioty wyglądają, jakby poruszały się w przód i w tył (po pięciu minutach), 4. [50.]
Zawroty głowy, 29, 46.
Zawroty głowy i uczucie pełności albo osobliwe odczucie w głowie (po dwóch do ośmiu minutach), 26.
Moje zawroty głowy zmniejszały się podczas szybkiego chodzenia na świeżym powietrzu, lecz gdy tylko siadałem, stawały się tak silne, że musiałem się czegoś przytrzymać, aby nie upaść, 23.
Wirowanie w głowie i uczucie, jakby zataczał się niczym pijany człowiek (wkrótce po 20 kroplach), 13.
Zataczanie się jak po pijanemu, 38.
Głowa — objawy ogólne.
Napływ krwi do głowy (drugi dzień), 7.
Stale miał ochotę pocierać głowę i oczy (wkrótce po 20 kroplach), 13.
Uczucie, jakbym przez poprzednie trzy dni cierpiał na ból głowy (trzeci dzień), 11.
Otępienie w głowie (trzeci dzień), 7.
Tępe odczucie w głowie (po kilku chwilach), 3. [60.]
Uczucie ciężkości głowy (po półgodzinie), 18.
Bardzo silne uczucie ciężkości głowy, 17.
Uczucie ciężkości głowy podczas pochylania się do przodu (po dwóch godzinach i dwudziestu minutach), 3.
Ból głowy z uczuciem ciężkości, biegnący od czoła do potylicy (po półgodzinie), 5.
Ból głowy, 29, 44.
Skarżył się na ból głowy, 28.
Ból głowy, silniejszy po lewej stronie, 17.
Ból głowy, silniejszy podczas pochylania głowy do przodu (po godzinie i pięćdziesięciu minutach), 3.
Ból głowy zniknął wkrótce po śniadaniu (drugi dzień), 3.
Wypicie filiżanki zielonej herbaty nieco złagodziło ból głowy, lecz nie zaburzenie węchu, 10. [70.]
Lekki ból głowy, 17.
Silny ból głowy z nudnościami (po półgodzinie), 10.
Rano obudził się z silnym bólem głowy, ograniczonym do jej górnej połowy (drugi dzień), 3.
Przez większą część nocy miał silny ból głowy i nadal ma go dziś rano; czuje się tak, jakby wokół czoła znajdowała się opaska (drugi dzień), 6.
Ból i uczucie pełności w głowie, umiejscawiające się, jak się zdawało, szczególnie nad prawym okiem, 16.
Gorąco głowy (po trzydziestu pięciu minutach), 3.
Uczucie pełności mózgu, 17.
Uczucie pełności całej głowy, obejmujące cały mózg, z tępym bólem, 17.
Rozpierające bóle głowy z falowaniem obrazu przed oczami; ledwie zdolny pisać, 17.
Miałem uczucie, jakby głowę obejmowała opaska, która chwilami zdawała się zaciskać i miażdżyć mi głowę. To uczucie ucisku było szczególnie wyraźne w obu skroniach, 23. [80.]
Tępy, ściskający ból głowy o 7.30 rano, około pół godziny po wstaniu, utrzymujący się i narastający aż do południa, kiedy musiałem mu ulec. Nie umiejscawiał się w żadnym konkretnym miejscu, lecz był równie silny w czole, jak gdziekolwiek indziej. Ucisk przynosił ulgę przez około minutę, lecz utrzymywany dłużej nasilał ból. Jeżeli jednak ucisk usunięto choćby na chwilę, a następnie zastosowano ponownie, na moment przynosił ulgę. Głowa zdawała się puchnąć i była gorąca, jakby wręcz promieniowała ciepłem niczym rozgrzany piec. Odczucia te zdawały się ograniczone do czaszki i nie schodziły poniżej właściwej podstawy czaszki; utrzymywały się, dopóki wieczorem nie zasnąłem (drugi dzień), 11.
Tępe, gorące uczucie ściśnięcia w głowie, szczególnie w czole, po przebudzeniu o 6.30 rano, na tyle silne, że chwilami przechodziło w pobolewanie (ustępowało po uciskaniu głowy dłońmi); trwało cały dzień i do późnej nocy (drugi dzień), 11.
Tępy ból głowy (drugi dzień), 38.
Tępy ból głowy, biegnący od czoła do potylicy (po pięciu minutach), 6.
Ból głowy, jakby ktoś raz po raz wbijał i wyciągał miecz w różnych miejscach głowy; ledwie mogła utrzymać oczy otwarte; nasilenie od najmniejszego hałasu i od światła; pragnie, aby głowę mocno obandażowano (po godzinie), 15.
Bolesność, jakbym cierpiał na ból głowy (trzeci dzień), 11.
Bolesność głowy podczas poruszania nią (po godzinie i kwadransie), 3.
Bóle głowy są najsilniejsze i są gorsze po prawej stronie (po trzydziestu pięciu minutach), 3.
Podczas palenia tytoniu po herbacie bóle głowy są znacznie mniejsze (po dwóch i pół godzinach), 3.
Czoło.
Czołowy ból głowy, silniejszy w gorącym pokoju, 17. [90.]
Ból głowy w czole i skroniach, 20.
Czołowy ból głowy i ucisk w klatce piersiowej, rozpoczynające się po lewej stronie i przechodzące na prawą (po piętnastu minutach), 17.
Ból głowy w czole o charakterze neuralgicznym (drugi dzień), 3.
Czoło wydaje się gorące, a ucisk zimnej dłoni przynosi pewną przejściową ulgę, 17.
Palący ból głowy w czole (po dwudziestu minutach), 5.
Silny ból palący w mózgu nad brwiami, 17.
Uczucie pełności w płacie czołowym mózgu, narastające aż do silnego bólu głowy, 8.
Uciskające uczucie pełności w czole, 17.
Uczucie ucisku w poprzek czoła, bezpośrednio nad zatokami czołowymi, 18.
Tępy, uporczywy ból w czole (przejściowy), 3. [100.]
Lekkie pobolewanie po lewej stronie czoła (po godzinie), 1.
Tępy, uporczywy ból w lewej skroni i z tyłu głowy podczas pochylania się do przodu (po godzinie i kwadransie), 3.
Tępe bóle przechodzące przez czoło (po trzydziestu pięciu minutach), 3.
Tępy czołowy ból głowy pośrodku czoła, 19.
Tępy czołowy ból głowy, jakby na czole mocno rozciągnięto gumową opaskę, 17.
Rano obudził się z tępym czołowym bólem głowy i pieczeniem w gardle (drugi dzień), 17.
Nie wie, czy się przeziębił; ten sam tępy czołowy ból głowy z ogólnym osłabieniem (piąty dzień), 17.
Tępy czołowy ból głowy z uczuciem zimna (bardzo szybko), 17.
Tępy czołowy ból głowy, nieco ustępujący na świeżym powietrzu (po trzech godzinach), 17.
Skronie.
Ból rozciąga się do skroni (znad prawego oka), z bolesnością gałki ocznej, 24. [110.]
Bóle palące w prawej skroni i na szczycie głowy (po trzydziestu pięciu minutach), 3.
Uczucie ucisku, jakby od jednej skroni do drugiej rozciągnięto gumową opaskę, 17.
Opaskowate zaciskanie od jednej skroni do drugiej, po którym następuje tępy i ciężki ból głowy, znacznie nasilony przez chodzenie na świeżym powietrzu (po półgodzinie), 18.
Lekkie pobolewanie w lewej skroni (wkrótce potem), 17.
Tępy, ciężki ból w lewej skroni w ciągu dnia (czwarty dzień), 17.
Tępy, ciężki ból przechodzący przez skronie, z ciasną opaską w poprzek czoła i uczuciem ucisku w nosie między oczami, 20.
Kiedy czytałem przez dłuższy czas, ucisk w skroniach stawał się straszny, a cała głowa wydawała się znajdować w stanie nieco podobnym do „uśpienia” kończyny, 23.
Szczyt głowy.
Na szczycie głowy czułem, jakby mózg chlupotał i przelewał się wewnątrz, 23.
Ból palący na szczycie głowy, 3.
Stały, tępy i uporczywy ból po prawej stronie głowy (po dwudziestu minutach), 3.
Okolice ciemieniowe. [120.]
Ból neuralgiczny po lewej stronie głowy (po godzinie i kwadransie), 3.
Tętniący ból po prawej stronie głowy (po trzydziestu pięciu minutach), 3.
Ostre, przeszywające bóle głowy o charakterze neuralgicznym, zmieniające położenie z jednej strony na drugą i tak silnie obejmujące oko po bolesnej stronie, że trudno było utrzymać je otwarte (wkrótce po 10 kroplach), 13.
Potylica.
Ucisk w potylicy, 17.
Tępy, uciskający ból głowy w potylicy, 17.
Tępy, uporczywy ból z tyłu głowy oraz po jej prawej stronie i w prawej skroni. Bóle głowy są stałe i podobne do odczuwanych podczas pierwszej próby lekowej (po półtorej godziny), 3.
Bolesność z tyłu głowy (po godzinie i pięćdziesięciu minutach), 3.
Zewnętrzne powłoki głowy.
Mały pęcherzyk krostkowy nieco na lewo od szczytu głowy (trzeci dzień), 21.
Świąd skóry głowy (po godzinie i kwadransie), 3.
Świąd skóry głowy (po piętnastu minutach), 6. [130.]
Świąd skóry głowy, najpierw po prawej stronie, potem po lewej, 3.

OKO

Oczy nieruchome, niewrażliwe na światło, źrenice znacznie rozszerzone, 34.
Uczucie ciężkości oczu (drugi dzień), 7.
Ból palący oczu, silniejszy w lewym (po dwóch godzinach), 3.
Ból palący lewego oka (przejściowy), 3.
Oczodół.
Ból nad prawym okiem, który po wyjściu na powietrze utrzymywał się przez godzinę, po czym ustąpił, lecz powrócił po ponownym wejściu do pokoju i powąchaniu kwasu; na świeżym powietrzu znów ustąpił, 24.
Bardzo lekki, kilkuminutowy ból nad prawym okiem, występujący w dwóch różnych momentach, 21.
Bardzo silna neuralgia oczodołowa nad prawym okiem, 23.
Lekki ból nad prawą brwią; taki sam ból, lecz słabszy, pod prawą rzepką; oba krótkotrwałe (po półgodzinie), 21.
Ostry, przeszywający ból lewego łuku nadoczodołowego, na obszarze wielkości srebrnej monety dziesięciocentowej, trwający zaledwie pięć lub dziesięć minut i ustępujący po wstaniu, lecz pozostawiający w bolącym wcześniej miejscu tkliwość na dotyk przez ponad jeden dzień (drugi dzień), 11.
Powieki. [140.]
Oczy otwarte, zwrócone ku górze, 32, 36.
Powieki zamknięte, 28.
Gałka oczna.
Neuralgiczne drgania gałek ocznych i w obrębie skroni (wkrótce po 20 kroplach), 13.
Źrenica.
Skurcz źrenic, 28, 30 , itd.
Źrenice zwężone (po pięciu minutach), 31.
Źrenice zwężone i niereagujące na światło, 25.
Źrenice rozszerzone, lecz reagujące na światło (po dwóch godzinach), 40.
Wzrok.
Oczy wrażliwe na światło, 8.
Nie widzi na drugi koniec pokoju (po pięciu minutach), 4. [150.]
Czytanie jest niemożliwe, ponieważ litery wydają się zamazane i zlewają się ze sobą, 17.
Podczas pisania litery zdają się zlewać, tak że z trudem mogę odczytać napisany tekst (po trzydziestu pięciu minutach), 3.
Falowanie obrazu przed oczami, 17.
Przedmioty zdają się poruszać przed oczami (po trzech kwadransach), 5.
Stała ciemna plama przed lewym okiem, 23.

UCHO

Ból uciskający w lewym uchu (przejściowy), (po piętnastu minutach), nawracający od czasu do czasu (po dwudziestu minutach), 3.
Tętniący ból z buczeniem w obu uszach (po sześciu godzinach), 3.
Szum w uszach, 42.
Przez cały czas dokuczało mi stałe brzęczenie i buczenie w uszach, chociaż słuch nie wydawał się zaburzony, 23.

NOS

Obydwa nozdrza zatkane (czwarty dzień), 7. [160.]
Przy wydmuchiwaniu nosa śluz był z domieszką krwi — jasnoczerwonej (po czterech i jednej szóstej godziny), 3.
Wrażenie, jakbym miał katar; prawe nozdrze zatkane, prawe oko łzawi (trzeci dzień), 7.
Nos ściągnięty i zatkany, z uczuciem pełności i napięcia w poprzek czoła, 20.
Szczypanie w lewym nozdrzu, ze stałym łzawieniem lewego oka i wodnistą wydzieliną z nosa, 20.
Wrażenie drobnych iskier elektrycznych przy lewym skrzydełku nosa; chce wielokrotnie pocierać to miejsce (po piętnastu minutach); podczas pierwszej godziny takie samo wrażenie na mostkowym końcu prawego obojczyka; później na palcu środkowym lewej ręki; następnie na szczycie głowy. W czasie występowania doznanie to powoli przechodziło w kłujący świąd, z potrzebą pocierania tego miejsca i ulgą po pocieraniu, 2.
Łaskotanie w prawym nozdrzu, z kichaniem (po jednej i jednej trzeciej godziny), 3.
Węch.
Węch bardzo wyostrzony, 8.
Węch niezwykle wyostrzony przez pięć dni (po pół godzinie), 10.
Węch zdecydowanie bardziej wyostrzony; wkrótce potem wodnista wydzielina z obu nozdrzy podczas przebywania na świeżym powietrzu; w pomieszczeniu ustaje; pojawia się ponownie po wejściu do zimnego pokoju (po dwudziestu minutach), 1.

TWARZ

Obiektywne.
Blady i nieprzytomny, 34. [170.]
Chłopiec był bardzo blady, słaby i wyniszczony, 35.
Twarz pobladła i zlana potem (po pięciu minutach), 31.
Twarz blada, 37.
Twarz blada i pokryta zimnym potem, 25.
Twarz blada lub sina, 44.
Twarz i szyja sine, 46.
Twarz sina, z zimnym, lepkim potem, 32.
Twarz sina, pokryta zimnym, lepkim potem, 36.
Twarz zaczerwieniona (drugi dzień), 7.
Twarz zaczerwieniona i „piecze” (po piętnastu minutach), 6. [180.]
Nieznaczne zasinienie warg i opuszek palców (po pięciu minutach), 31.
Stan silnego szczękościsku (po osiemnastu minutach), 45.
Przy próbie zbadania gardła mocno zaciska zęby, 40.
Subiektywne.
Ból twarzy i szyi (po siedmiu godzinach), 46.
Ból ciągnący po prawej stronie żuchwy, 3.

USTA

Zęby.
Ćmiący ból zębów prawej górnej szczęki (po kilku chwilach), 3.
Język.
Pieczenie języka, zwłaszcza jego koniuszka, 17.
Gryzące doznanie na języku (natychmiast), 17.
Usta.
Błona śluzowa jamy ustnej, wargi i gardło białe, 28.
Obrzęk i bolesność wewnętrznej powierzchni lewego policzka, naprzeciw zębów trzonowych; podczas zagryzania policzek wchodzi między zęby (przez cały dzień), (po dwóch dniach), 2. [190.]
Silny, smolisty zapach oddechu, 25.
Pieczenie w ustach, 44.
Pieczenie warg, gardła i przełyku, z gorącem wznoszącym się z żołądka (natychmiast), 17.
Ślina.
Nadmierne wydzielanie śliny; nie mógł powstrzymać się od ciągłego plucia, a plwocina miała sinawobiałą, pienistą postać, 13.
Stałe wypływanie śliny spomiędzy bladych warg, 34.
Usta otwarte, wypełnione śluzem, 32.
Smak.
Bardzo ostry smak; język piekł i mrowił, a chory miał wrażenie, jakby wbijało się w niego tysiąc szpilek (natychmiast), 15.
Nieprzyjemny smak w ustach, 3.
Okropny, gryzący i metaliczny smak w ustach, którego nie mógł się pozbyć; wywoływał u niego nudności i uczucie ogólnego rozbicia (natychmiast), 14.
Smak kwasu karbolowego w ustach i gardle (po siedmiu godzinach), 46. [200.]
Miedziany, metaliczny smak na języku i górnej części podniebienia, 17.
Mowa.
Niemożność mówienia ani chodzenia, 28.

GARDŁO

Obfite odchrząkiwanie przezroczystego, białego śluzu podczas przebywania na świeżym powietrzu (drugi dzień), 7.
Ból gardła podczas przełykania (po jednej i pięciu szóstych godziny), 3.
Uczucie dławienia w gardle, ze skłonnością do odchrząkiwania flegmy, 14.
Podrażnienie gardła (przez kilka dni), 45.
Podrażnienie gardła powodujące krótki, suchy kaszel (po jednej i pięciu szóstych godziny), 3.
Pieczenie w gardle i przełyku (natychmiast), 40.
Uczucie pieczenia w gardle podczas przełykania płynu, 26.
Kłująco-piekące doznanie w gardle, jakby zjadła coś ostrego (po pół godzinie), 5. [210.]
Bardzo ostre kłucia w gardle; ból coraz bardziej się nasila; jest ostry i kłujący (po piętnastu minutach), 3.
Pogoda się zmieniła (?); gardło obolałe, czuł lekką chrypkę, jakby się przeziębił (drugi dzień), 7.
Wieczorem pewna bolesność gardła po prawej stronie (drugi dzień), 7.
Bolesność gardła przy przełykaniu śliny (po piętnastu minutach); ustąpiła po jednej i jednej szóstej godziny, z wyjątkiem przełykania oraz ucisku na górną część krtani; gorzej po prawej stronie, 3.
Gardło bolesne tylko podczas przełykania (po dwóch i pięciu szóstych godziny), 3.
Podczas palenia tytoniu po herbacie gardło na pewien czas lepsze; mniej wrażliwe na ucisk (po dwóch i pół godzinie), 3.
Cieśń gardzieli, gardło i przełyk.
Dużo śluzu w gardle (czwarty dzień), 7.
Odchrząkiwanie dużej ilości białego śluzu z gardła i tylnych nozdrzy (trzeci dzień), 7.
Rano po przebudzeniu gardło i tylne nozdrza rzeczywiście bardzo suche (piąty dzień), 7.
Pieczenie w przełyku i żołądku, 17. [220.]
Skurczowe zwężenie przełyku, 32.
Skurczowe zwężenie przełyku uniemożliwiło wprowadzenie pompy żołądkowej, 36.
Skurczowe i bolesne zwężenie przełyku tuż za jabłkiem Adama; podczas picia wody z lodem było bolesne przez kilka minut, 21.
Uczucie zwężenia mniej więcej w połowie przełyku (po 20 kroplach), 13.
Skurczowe zwężenie przełyku uniemożliwiało choremu przełykanie i powodowało wielką trudność przy wprowadzaniu przewodu pompy żołądkowej, 31.
Przełykanie.
Niemożność przełykania, 44.
Nie mógł przyjąć leku, 40.
Zewnętrzna okolica gardła.
Podczas szybkiego chodzenia po obiedzie wystąpił skurcz tętnicy szyjnej (wspólnej, lewej), (trzeci dzień), 7.

ŻOŁĄDEK

Apetyt.
Większy apetyt, lecz jeszcze nie prawidłowy; większy apetyt rano (czwarty dzień), 7.
Nietypowy apetyt na kolację, 21. [230.]
Chciał zapalić cygaro i sądził, że przyniesie mu to ulgę, 14.
Obniżony apetyt, 18.
Całkowita utrata apetytu, 35.
Zupełna utrata apetytu, który wcześniej był doskonały, 19.
Brak apetytu, 8.
Mniejszy apetyt na obiad (drugi dzień), 7.
Brak apetytu na podwieczorek, 3.
Brak apetytu na podwieczorek (kolację), (po pół godzinie), 10.
Brak apetytu na kolację, 5.
Pragnienie.
Pragnienie, 28. [240.]
Miał wrażenie, że trochę więcej whisky dobrze by mu zrobiło (zwykle zachowywał całkowity umiar), 14.
Odbijanie i czkawka.
Odbijania, 42, 43.
Odbicie bezsmakowym powietrzem (drugi dzień), 3.
Odbijania po lekkim śniadaniu (drugi dzień), 17.
Ból głowy znika podczas poruszania się, lecz odbijania stawały się częstsze (po jednej godzinie), 3.
Stała skłonność do odbijania, ale nie mógł odbić (po 20 kroplach), 13.
Odbijanie (po trzech kwadransach), 5.
Odbijanie powietrzem (po kilku chwilach), 3.
Odbijanie powietrzem (po półtorej godziny), 3.
Odbijanie powietrzem z żołądka (po dziesięciu minutach).

Stałe odbijanie (po piętnastu minutach), 6. [250.]

Stałe odbijanie gazów z żołądka (po dwóch godzinach i pięćdziesięciu minutach), 3.
Stałe odbijanie dużych ilości gazów (po dwudziestu minutach), 3.
Cofanie się treści z żołądka, o smaku maślanki i kapusty. (Przy obiedzie wypił szklankę mleka; mleko nigdy mu nie szkodzi), (po trzydziestu pięciu minutach, 3).
Zjadł obfity lunch, lecz chociaż żołądek jest pełny, gorąco stale unosi się z żołądka, ze smakiem kwasu karbolowego, 17.
Po południu, po obiedzie, długotrwała czkawka, 2.
Nudności i wymioty.
Nudności w żołądku (po piętnastu minutach), 4.
Nudności przez większą część przedpołudnia (drugi dzień), 3.
Po herbacie nudności powróciły i nasiliły się po wypiciu odrobiny sherry. Utrzymywały się do południa następnego dnia, 5.
Po herbacie nudności znacznie się zmniejszyły, lecz była bardzo senna, co było nietypowe (po dwudziestu pięciu minutach), 4.
Nudności z pragnieniem odbijania (bardzo szybko), 17. [260.]
Nudności i wymioty, 44.
Lekkie nudności odczuwane w gardle (po trzydziestu pięciu minutach), 3.
Lekkie nudności z krańcowym osłabieniem, 8.
Bardzo silne nudności; wzdrygała się, potrząsała głową, wykrzywiała twarz, często spluwała itd., 15.
Intensywne nudności (natychmiast), które trwały, tylko nieznacznie słabnąc, przez blisko godzinę, dopóki nie wypił kilku obfitych porcji wody (po 1 kropli). Nudności wystąpiły ponownie i niemal doprowadziły do wymiotów (po 5 kroplach), 13.
Nasilone mdłości w okolicy żołądka (wkrótce po 10 kroplach), 13.
Jedząc niewielkie śniadanie, co pewien czas czuł, jakby musiał wstać i zwymiotować (po 20 kroplach), 13.
Wymioty i dysfagia, 35.
Żołądek.
Lekkie zapalenie żołądka (przez kilka dni), 45.
Po objawach bezpośrednich wystąpił napad ostrego zapalenia żołądka, 47. [270.]
Lekki nieżyt żołądka przez kilka dni, 43.
Gazy w żołądku bardzo dokuczliwe; poprawa po zwróceniu czegoś w rodzaju słodkawo-kwaśnego płynu, 3.
Tępe, nieprzyjemne uczucie w żołądku (po półtorej godziny), 3.
Nieprzyjemne uczucie w okolicy żołądka i wątroby (wkrótce potem), 20.
Dolegliwości żołądka jak przy zaburzeniach trawienia, 18.
Przez około dwa dni jego odczucia odpowiadały pełnemu obrazowi ostrej dyspepsji (po 20 kroplach), 13.
Zamiast głodu w porze posiłków — uczucie pustki i zapadania w żołądku, z uczuciem pełności w gardle oraz stałą potrzebą przełykania, 19.
Bardzo silne podrażnienie żołądka (po siedmiu godzinach), 46.
Ból i uczucie ciągnięcia w żołądku oraz głęboko w dole brzucha, 14.
Ciepło w żołądku, 43. [280.]
Uczucie ciepła w nadbrzuszu, 42.
Pieczenie w żołądku, 17.
Pieczenie w żołądku (po dwudziestu minutach), 5.
Uczucie pieczenia w żołądku, jak od żrącego kwasu, jest odczuwane przez cały czas; mimo to apetyt jest dobry, a pokarm dobrze się trawi, 17.
Stale narastające uczucie pieczenia w żołądku, z gorącem wznoszącym się przez przełyk (po trzech godzinach), 17.
Uczucie pieczenia i jakby owrzodzenia w żołądku oraz przełyku, z nudnościami; doznanie to przypominało mu działanie lobelii lub tytoniu; istotnie, przed pójściem spać palił fajkę, 17.
Żołądek wydaje się pełen gazów (po kilku chwilach), 3.
Uczucie, jakby żołądek był wypełniony gazami, które powinny wydostać się ku górze, 3.
Tępy, uporczywy ból żołądka (po kilku chwilach), 3.
Czuł się tak, jakby zjadł za dużo i wskutek tego cierpiał, 14. [290.]
Apetyt dobry, lecz pokarm zalega ciężko w żołądku (drugi dzień), 17.
Uczucie ucisku w dołku podsercowym (bardzo szybko), 17.
Znaczny ciężar w nadbrzuszu, jakby obciążonym wzdęciem, ze stałą skłonnością do szukania ulgi przez bezowocne próby odbijania albo przez uciskanie dłonią dołka podsercowego, 13.

BRZUCH

Podżebrza.
Tępy ból uciskający w podżebrzach, 17.
Bolesność podżebrzy, nasilająca się przy ruchu (bardzo szybko), 17.
Ból w prawym podżebrzu; także w obu okolicach biodrowych, 15.
Pobolewanie nad prawym podżebrzem i wzdłuż pleców (po 20 kroplach), 13.
Zapowiedzi bólu w okolicy wątroby, 20.
Ból tępy po prawej stronie, nad okolicą wątroby, oraz w plecach, na wysokości piątego, szóstego i siódmego kręgu piersiowego, 13.
Brzuch — objawy ogólne.
Brzuch wzdęty, zwłaszcza w okolicy nadbrzusza, lecz ani twardy, ani napięty, ani wrażliwy na ucisk, 40.
Jelita wzdęte i pełne gazów po posiłku (po trzech godzinach) (drugi dzień), 7. [300.]
Burczenie w jelitach; uczucie, jakby po chodzeniu miała wystąpić biegunka, 3.
Burczenie i przelewanie się w brzuchu, z uczuciem rozpierania (po godzinie), 3.
Oddawanie dużych ilości gazów przez cały wieczór, 3.
Oddawanie cuchnących gazów (po półtorej godziny), 3.
Oddawanie dużych ilości gnilnych gazów (trzeci dzień), 3.
Uczucie zapadania się w całym brzuchu, uczucie zupełnej pustki, a jednak ze znacznym ciężarem w okolicy żołądka (po 20 kroplach), 13.
Ból jelit, 20.
Uczucie pełności z pieczeniem na zewnętrznej powierzchni brzucha (wkrótce potem), 20.
Stałe uczucie rozpierania brzucha, jakby był pełen gazów, lecz nigdy nie mogłem ich oddać, 23.
Jelita wydają się wzdęte i bolesne (trzeci dzień), 7. [310.]
Uczucie, jakby gazy w brzuchu były uwięzione (po godzinie), 3.
Bolesność mięśni brzucha (drugi dzień), 7.
Bolesność jelit podczas chodzenia, 17.
Wstrząsy podczas jazdy nieprzyjemnie oddziałują również na ściany brzucha, które wydają się gorące i bolesne, 17.
Podbrzusze i okolice biodrowe.
Ból palący w dolnej części brzucha i na szczycie głowy (po piętnastu minutach), 3.
Podczas siedzenia kurczowe kłucie w lewej okolicy pachwinowej (po dwóch godzinach), 1.

ODBYTNICA I ODBYT

Odbyt swędzi i sprawia wrażenie, jakby skóra była na nim otarta (po czterdziestu pięciu minutach), 3.
Parcie na stolec przez cały dzień, chociaż rano nastąpiło prawidłowe wypróżnienie (trzeci dzień), 3.
Stałe parcie na stolec i uczucie, jakby w odbytnicy znajdowała się znaczna ilość kału, lecz nigdy nie miałem więcej niż jednego regularnego stolca każdego ranka, 23.

STOLEC

Biegunka.
Biegunka; trzy wodniste wypróżnienia w krótkim czasie, z towarzyszeniem bólu i nudności, 16. [320.]
Od początku próby lekowej i jeszcze przez pewien czas po niej dwa prawidłowe stolce dziennie, co jest bardzo nietypowe dla badanego, który zwykle wypróżnia się tylko raz na dwa dni, 2.
Wieczorem obfity, uformowany stolec, zupełnie bezbolesny, chociaż przez pewien czas wcześniej stolce były zaparte i bolesne, 13.
Pod wieczór obfite, uformowane, lecz niemal bezwonne wypróżnienie, 15.
Zaparcie.
Jelita raczej zaparte, co jest nietypowe (siódmy dzień), 17.
Jelita wydają się leniwe, lecz bez zaparcia (czwarty dzień), 7.
Jelita opróżniały mi się regularnie każdego ranka, lecz stolec był skąpy, a ich czynność wydawała się nieco bardziej spowolniona niż zwykle, 23.

NARZĄDY MOCZOWE

Mikcja.
Częste oddawanie moczu, 18.
Mocz oddawany mniej więcej co dwie godziny, w dużej ilości; pozostałe właściwości prawidłowe (drugi dzień), 11.
W nocy oddawał mocz częściej niż zwykle, lecz nie zauważył zmiany jego barwy (drugi dzień), 3.
Spał dobrze, lecz około godziny 5 musiał wstać, aby oddać mocz, co było czymś bardzo nietypowym; oddał również większą ilość moczu niż zwykle, 21. [330.]
Nietypowo swobodne oddawanie moczu; barwa, zapach i pozostałe właściwości prawidłowe (trzeci dzień), 11.
Obfite oddawanie przejrzystego, bezbarwnego moczu, trwające kilka godzin. Objętość moczu była ogromna, chociaż jej nie zmierzono. Zapach był słaby, lecz swoisty — nie przypominał ani kwasu karbolowego, ani prawidłowego moczu (po piętnastu minutach), 30.
W nocy oddał dużą ilość bladego moczu, blisko trzy kwarty (około 2,8 litra) (piąty dzień), 22.
W ciągu dnia ilość moczu była zwiększona, a jego zapach bardzo silny (drugi dzień), 3.
Mniejsza ilość moczu (czwarty dzień), 7.
Ilość moczu zmniejszona, a jego barwa intensywniejsza, 24.
Natężanie się przy oddawaniu moczu, po którym przez dwie godziny utrzymywało się nieprzyjemne uczucie, 24.
Bezowocne wysiłki, aby oddać mocz, 28.
Nieskuteczne próby oddania moczu, 28.
Mocz.
Zielonkawe zabarwienie moczu i zniknięcie wszystkich osadów moczanowych, 26. [340.]
Mocz bardzo ciemno zabarwiony, 28.
Ciemne, zielonkawobrunatne zabarwienie moczu jest charakterystycznym objawem rozpoczynającego się zatrucia, 42.
Mocz o ciemnej, dymnej barwie, zasadowy; wytrącał ziarnisty osad moczanu amonu; wykazywał również mieszaninę różnobarwnych barwników, które najwyraźniej pochodziły z substancji barwiącej rozpuszczonych krwinek; barwnik ten pojawiał się zawsze po zastosowaniu kwasu karbolowego i znikał po jego usunięciu, 35.
Mocz oddany następnego dnia po wypadku był niemal czarny, lecz nie był mętny i nie można było w nim wykryć żadnych śladów kwasu karbolowego, krwi ani białka, 47.
Po dodaniu kwasu azotowego w moczu wytrąca się duża ilość brunatnego barwnika, 35.
Oddanie cuchnącego, bardzo ciemno zabarwionego moczu, wytrącającego moczan amonu, czasami fosforany, lecz bez białka, 35.
Mocz silnie pachnie kwasem karbolowym, 37.
Mocz bardziej kwaśny niż zwykle, 46.
Mocz zasadowy, ciemnobrunatny, 42.

NARZĄDY PŁCIOWE

Mężczyźni.
Kłujące bóle przebiegające przez żołądź prącia i cewkę moczową, 24. [350.]
Przez cały ten czas zauważałem, że w ciągu dnia moje narządy płciowe pozostawały w nietypowo zwiotczałym, osłabionym stanie, lecz każdej nocy regularnie miewałem lubieżne sny z polucjami, które znacznie mnie osłabiały i przepełniały grozą, 23.
Po zaśnięciu obudziło go nietypowo silne podniecenie płciowe, które utrzymywało się przez pewien czas (pierwsza noc), 11.
Apetyt płciowy znacznie zmniejszony (drugi dzień), 7.
Brak pożądania płciowego przez trzynaście dni, 24.
Kobiety.
Ból w okolicy lewego jajnika podczas chodzenia na świeżym powietrzu, szybko ustępujący, 18.
Miesiączka obfitsza niż zwykle, 10.
Miesiączka znacznie obfitsza i o ciemniejszej barwie niż zwykle, po której wystąpiły ból głowy i silne rozdrażnienie nerwowe trwające dwanaście godzin (szósty dzień), 10.
Miesiączka rozpoczęła się dwa dni później niż zwykle i była obfitsza, 5.

NARZĄDY ODDECHOWE

Krtań i tchawica.
Rozwinął się stan zapalny ze znaczną bolesnością narządów oddechowych i jeszcze wyraźniejszą chrypką (trzeci dzień), 22.
Uczucie bolesności krtani i błony śluzowej oskrzeli, z pewną chrypką (drugi dzień), 22.
Lewa strona krtani bardzo bolesna przy ucisku; po prawej stronie tego nie stwierdzono (po godzinie i kwadransie), 3.
Stała skłonność do kaszlu (po godzinie i kwadransie), 3.
Łaskocząco-drażniące odczucie w górnej części tchawicy i cieśni gardzieli, wywołujące sporadyczny, krótki, męczący, suchy kaszel, 13.
Kaszel i odkrztuszanie. [360.]
Kaszel (czwarty dzień), 22.
Krótki, męczący kaszel z łaskotaniem w gardle (po godzinie i kwadransie), 3.
Kaszel bez odkrztuszania (szósty dzień), 22.
Niewielki kaszel i odkrztuszanie (jedenasty dzień), 22.
Kaszlał, aby oczyścić oskrzela; odkrztusił niewielką ilość (czwarty dzień), 7.
Odkrztuszanie dużej ilości gęstego, białawego śluzu (drugi dzień), 3.
Oddychanie.
Oddech charczący, 28, 30 itd.
Oddychanie charczące (po osiemnastu minutach), 45.
Oddychanie charczące i szybkie (80), 44.
Oddychanie charczące, z oddechem silnie pachnącym płynem (po pięciu minutach), 31. [370.]
Oddychanie przyspieszone, 28.
Oddychanie niespokojne, 27.
Oddychanie swobodne i głębokie; skłonność do brania głębokiego oddechu, 1.
Oddychanie utrudnione, 37.
Oddychanie znacznie utrudnione, 25.
W pokoju wydaje się duszno i gorąco (drugi dzień), 7.

KLATKA PIERSIOWA

Tępy ból przenikający górne płaty płuc, 18.
Podczas chodzenia na świeżym powietrzu uczucie rozszerzenia (lekkości) w płucach, a także w przewodach nosowych (po pięciu minutach), 1.
Uczucie ściskania w obu płucach, zwłaszcza pośrodku klatki piersiowej, 17.
Uczucie ciasnoty w klatce piersiowej, jakby przepona uciskała płuca ku dołowi, 17. [380.]
Klatka piersiowa wydaje się jakby ściśnięta albo jakby z przodu naciskał na nią ciężar, z potrzebą jej rozszerzenia (drugi dzień), 17.
Ucisk w klatce piersiowej, 17.
Ucisk w klatce piersiowej, wymagający znacznego wysiłku, aby w pełni napełnić płuca powietrzem, 18.
Przód.
Tępy ucisk pod mostkiem, w okolicy szóstego żebra (po trzech godzinach), 17.
Uczucie ściskania w poprzek dolnego końca mostka, 14.
Boki.
Przejściowy tępy ból pod lewym obojczykiem, 18.
Lekkie, nieprzyjemne bóle w prawym płucu (po półtorej godzinie), 3.
Tępy, uporczywy ból całej lewej strony klatki piersiowej i brzucha, opasujący i sięgający do łopatek (po dwóch i pięciu szóstych godziny), 3.

SERCE I TĘTNO

Okolica przedsercowa.
Kłucia w okolicy serca (po godzinie i kwadransie), 3.
Czynność serca.
Nie można było wyczuć ani uderzeń serca, ani tętna, 40. [390.]
Czynność serca nieregularna (po osiemnastu minutach), 45.
Tętno.
Tętno szybkie, nieregularne, falujące, 28.
Tętno bardzo szybkie, 35.
Tętno słabe, przerywane, szybkie, 29.
Tętno przyspieszone, 95 (po pięciu minutach), 4.
Tętno bardzo przyspieszone, 100 (po dwudziestu pięciu minutach), 4.
Tętno przyspieszone, 82 (po trzydziestu pięciu minutach), 3.
Tętno drobne, częste i przerywane, 44.
Tętno 75 (po półtorej godzinie), 3.
Tętno 82 (po dwudziestu minutach), 5. [400.]
Tętno wzrasta z 66 do 75, przerywane (po pięciu minutach); tętno 90 (po dziesięciu minutach); tętno 80 (po piętnastu minutach); godz. 9 rano, tętno 100, miarowe (drugi dzień), 6.
Tętno wzrosło z 70 do 82 (po godzinie i kwadransie), 3.
Tętno wzrosło z 70 do 84 (po pięćdziesięciu pięciu minutach), 3.
Tętno 86 (po dwóch i pół godzinach), 3.
Tętno 88 (po siedmiu godzinach), 46.
Tętno 90 (po pół godzinie), 5.
Tętno 100 na minutę, słabe i bardzo przerywane (po pięciu minutach), 31.
Tętno 120 na minutę i bardzo słabe; można je było policzyć z wielką trudnością, 25.
Spadek tętna i temperatury, 44.
Tętno 68 (po godzinie i pięciu szóstych), 3. [410.]
Tętno 68, raczej wolne (po trzech i jednej dwunastej godziny), 3.
Tętno 68 (trzeci dzień), 7.
Tętno 68, drobne, 38.
Tętno 64 (po pół godzinie), 5.
Tętno słabe i trzepoczące, 33.
Tętno słabe, nikłe i drżące, 30.
Tętno bardzo słabe, 37.
Tętno ledwie wyczuwalne, 46.
Tętno ledwie wyczuwalne (po osiemnastu minutach), 45.
Tętno i uderzenia serca prawie niewyczuwalne, 32. [420.]
Tętno niewyczuwalne, 34.
Tętno niewyczuwalne, a uderzenia serca ledwie zauważalne, 36.

KARK I PLECY

Kark.
Kark wydaje się niesprawny i sztywny przy poruszaniu głową (po godzinie), 3.
Podczas palenia tytoniu po herbacie — niesprawność ruchowa karku i barków (po dwóch i pół godzinach), 3.
Jednym z najdotkliwszych odczuć, utrzymującym się bardzo długo, było bardzo silne uczucie ciężaru na karku, z bolesnością nawet przy dotyku nad siódmym kręgiem szyjnym, 23.
Ciągnięcie w mięśniach prawej strony karku, jak sądzę w splenitis capitis (po godzinie), 7.
Obudził się z bólem kłującym po prawej stronie karku, który nasilał się w ciągu dnia (siódmy dzień). Ból karku bardzo silny, z nagłymi ukłuciami trwającymi po kilka sekund, a następnie ustępującymi; po pięciu sekundach ból powracał jak poprzednio. Stan ten trwał około ośmiu godzin (dziewiąty dzień), 22.
Bolesność mięśni karku ( splenii capitis ) (trzeci dzień), 7.
Plecy słabe i obolałe (drugi dzień), 17.
Plecy.
Dość silny ból pleców i prawego boku, 14. [430.]
Bolesność mięśni pleców i kończyn (trzeci dzień), 7.
Bóle w okolicy lędźwiowej; wyprostowanie się sprawia ból, a podczas jazdy bóle stają się jeszcze silniejsze — wstrząsy je nasilają, 17.
Tępy, uporczywy ból w poprzek okolicy lędźwiowej i w kończynach dolnych (po godzinie), 3.
Silne, tępe, uporczywe bóle w okolicy lędźwiowej, nieco łagodzone przez przyciśnięcie do niej ręki (piąty dzień), 17.
Uczucie zmęczenia w okolicy nerek, 17.
Pierwsze dwie dawki kwasu w pierwszym rozcieńczeniu setnym, przyjęte w odstępie trzech godzin, złagodziły silny ból w okolicy lędźwiowo-krzyżowej, który występował w mniejszym lub większym stopniu od dwóch lat, głównie w późniejszej części nocy, 19.
Przy kolejnym napadzie bólu pleców przyjął dawkę Carbolic acid w 30. rozc., która usunęła ból jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki; do chwili obecnej (około trzech tygodni) nie wystąpił żaden kolejny napad. Zdrowie pod każdym względem doskonałe, 19.

KOŃCZYNY GÓRNE

Bark.
Ból ciągnący w lewym ramieniu, od barku do łokcia (przejściowy), 3.
Niesprawność ruchowa i bolesność prawego barku podczas chodzenia (drugi dzień), 3.
Ból reumatyczny w prawym stawie barkowym przez niemal cały dzień. Uważał go za napad reumatyzmu barku, gdyż w ciągu ostatnich osiemnastu lat cierpiał na kilka takich napadów; nigdy nie trwały krócej niż trzy lub cztery dni; ten ból ustąpił nagle wieczorem, podobnie jak wszystkie pozostałe bóle wywołane przez Carbolic acid (drugi dzień), 21. [440.]
Ostry, lecz przejściowy ból w prawym stawie barkowym (po półtorej godzinie), 3.
Tępy, uporczywy ból prawego barku przy pochylaniu się do przodu, 3.
Tępy, uporczywy ból biodra przeniósł się do lewego stawu barkowego; chociaż nie jest bardzo silny, od czasu do czasu daje o sobie znać (drugi dzień), 3.
Ramię.
Stałe uczucie zmęczenia i ciężkości w lewym ramieniu, 3.
Tępy, uporczywy ból lewego ramienia i prawego nadgarstka (po godzinie i kwadransie), 3.
Bolesność mięśni prawego ramienia (po godzinie i jednej trzeciej), 3.
Przedramię.
Tępy, uporczywy ból lewego przedramienia (po piętnastu minutach), 3.
Ręka.
Ręka bardzo opuchnięta, tak że nie mógł pisać, 38.
Drżenie rąk (nie może pisać pewną ręką), 17.
Osobliwe uczucie sztywności i dyskomfortu (kłucia) w całej ręce. Dyskomfort ten utrzymywał się w palcu środkowym aż do nocy. W jednym miejscu nie ustępował, dopóki nie pojawiła się mała krosta, która powiększała się, aż przekształciła się w owrzodzenie przypominające karbunkuł. Tkanki ropiały, aż sondę można było przeprowadzić niemal na wylot przez palec. Przez kilka dni chora ręka była niezwykle bolesna, a ból przez kilka nocy uniemożliwiał sen. Ostatecznie rana się zagoiła, lecz była poważnym owrzodzeniem, 12. [450.]
Kurczowy ból w prawej dłoni (po dwóch i jednej trzeciej godziny), 3.
Palce.
Ból w drugim stawie paliczkowym palca środkowego prawej ręki (po dwóch i pięciu szóstych godziny), 21.

KOŃCZYNY DOLNE

Nie może iść prosto (po dwudziestu pięciu minutach), 4.
Kończyny dolne ciężkie jak ołów (piątego dnia), 17.
Uczucie ociężałości w kończynach dolnych, powodujące niewielką niepewność chodu (po 20 kroplach), 13.
Biodro.
Sporadyczne bóle bioder i barków (trzeciego dnia), 3.
Tępy, uporczywy ból obu bioder (po czterdziestu pięciu minutach), 3.
Przemijające bóle prawego biodra (po półtorej godzinie), 3.
Przemijające pobolewanie prawego biodra (po trzydziestu pięciu minutach), 3.
Przemijający tępy, uporczywy ból prawego biodra i lewego kolana (po dwóch i pół godzinach), 3. [460.]
Silny, tępy i uporczywy ból prawego biodra, podobny do bólu kulszowego, który powoli przesuwał się wzdłuż przebiegu tego nerwu, a w nocy znalazł się w zgięciu kolana, po czym całkowicie ustał (piątego dnia), 22.
Bardzo silny, tępy i uporczywy ból prawego stawu biodrowego, odczuwany tylko podczas chodzenia (drugiego dnia), 3.
Udo.
Przemijający ból mięśni prawego uda (po kilku chwilach), 3.
Głęboko położony ból mięśni po przyśrodkowej stronie górnej jednej trzeciej lewego uda, niemal zmuszający go do utykania; trwał od pięciu do dziesięciu minut (po półgodzinie), 21.
Tępe, uporczywe bóle rozciągają się od kręgosłupa w dół, wzdłuż tylnych mięśni uda, 17.
Ciągnięcie w prawym udzie i prawej kości jarzmowej (bardzo szybko), 17.
Uda wydają mu się obolałe jak po stłuczeniu (drugiego dnia), 17.
Około godz. 19, podczas chodzenia, głęboko położony ból jak przy stłuczeniu pośrodku przedniej części prawego uda, trwający zaledwie kilka minut (drugiego dnia), 21.
Kolano.
W nocy kilkuminutowy ból po przyśrodkowej stronie lewego stawu kolanowego (czwartego dnia), 21.
Ból po przyśrodkowej stronie lewego stawu kolanowego, utrzymujący się przez dłuższy czas (trzeciego dnia), 21. [470.]
Ćmiąca bolesność pod lewą rzepką, przez cały dzień aż do około godz. 16; wydaje się, że przy poruszaniu kolano będzie sztywne i bolesne, lecz przeciwnie — podczas ruchu dolegliwości wcale się nie odczuwa (drugiego dnia), 21.
Podudzie.
Odczucie na goleni, tuż poniżej kolana, jakby tej okolicy dotknięto kawałkiem lodu (po czterdziestu pięciu minutach), 3.
Tępy, uporczywy ból na lewo od środka lewej kości piszczelowej (po dwóch dniach), 2.
Ostry ból lewej goleni (po półtorej godzinie), 3.
Kurcze łydek, 42.
Silny ból jak przy stłuczeniu pod lewym ścięgnem Achillesa, blisko tylnej części kości piszczelowej, jakby uderzono go pałką; po kilku minutach ból zniknął na krótko, po czym wystąpił ostry ból w środkowym stawie dużego palca lewej ręki; ból ten trwał tylko chwilę, po czym powrócił do podudzia, lecz z mniejszym nasileniem (po godzinie i kwadransie), 21.
Staw skokowy.
Tępy ból prawego stawu skokowego i lewego kolana, utrzymujący się przez większą część poranka (drugiego dnia), 4.
Tępy, uporczywy ból prawego stawu skokowego oraz dolnej części brzucha (po godzinie), 3.
Ból lewej kostki bocznej (po trzech i jednej piątej godziny), 21.
Stopa.
Chociaż leżał płasko na plecach, miał wrażenie, że jego stopy nie zdołałyby utrzymać ciężaru ciała nawet przy silnym wysiłku woli, 17. [480.]
Uczucie ciężkości stóp (po piętnastu minutach), 4.
Stopy przez cały czas wydają się obolałe jak po stłuczeniu, 17.
Palce stóp.
Ból prawego palucha, jakby był uciskany, 3.
Ból podeszwowej powierzchni palucha lewej stopy (po trzech godzinach), 21.
Ból uciskający lewego palucha (po piętnastu minutach), 3.
Mrowienie w lewym paluchu, po którym następuje uczucie, jakby był uciskany (po kilku chwilach), 3.
Ostry, piekąco-kłujący ból przeszywający odciski (trzeciego dnia), 7.

OBJAWY OGÓLNE

Obiektywne.
Przed śmiercią ciało znacznie obrzęknięte, 31.
Drżenie, 29.
Lekkie drżenie całego ciała, stale narastające (po dziesięciu minutach), 40. [490.]
Mięśnie rozluźnione, 32.
Mięśnie całkowicie rozluźnione, 36.
Utrata ruchów mimowolnych oraz mowy, 44.
Dostał drgawek, 30.
Drgawki (natychmiast), 45.
Drgawki, 29.
Gwałtowne drgawki ze szczękościskiem i krwią wypływającą z ust wskutek zranienia języka przez zęby, 46.
Upadła na ziemię w drgawkach, majaczyła i była nieprzytomna, 33.
Niechęć do pracy; nawet wykonywanie korekty drukarskiej jest męczące (drugiego dnia), 7.
Uczucie znużenia, osłabienia nerwowego, niechęć do wykonywania obowiązków zawodowych i senność, z nieprzyjemnym uczuciem pełności w głowie, od czasu do czasu przerywanym przemijającym bólem przeszywającym czoło albo prawą lub lewą skroń, 13. [500.]
Czuje się znużony; po lekkim dniu pracy musi się położyć, aby odpocząć (drugiego dnia), 7.
Znużony i senny; udał się wcześnie na spoczynek (czwartego dnia), 7.
Wielkie znużenie, 8.
Najkrótszy spacer łatwo go męczy (zwykle dobrze znoszę chodzenie), 17.
Usilnie skarży się na zmęczenie (po dwudziestu pięciu minutach), 4.
Wieczorem bardzo zmęczony i bynajmniej nie w miłym usposobieniu (trzeciego dnia), 7.
Osłabienie, 44.
Wyczerpanie fizyczne (drugiego dnia), 18.
Znaczny upadek sił, 29.
Głęboki upadek sił, 27. [510.]
Uczucie omdlewania rozchodzące się od ud na całe ciało, 17.
Podczas operacji podawał pacjentowi dużą ilość chloroformu (jedną trzecią funta) i sam uległ jego działaniu niemal w takim samym stopniu jak pacjent; musiał wyjść na świeże powietrze, aby nie zemdleć (czwartego dnia), 17.
Natychmiast upadł nieprzytomny, 45.
Spadła z siedzenia na podłogę, 30.
Skrajnie ciężkie omdlenie, 47.
Całkowita utrata czucia, 34.
Całkowita utrata czucia, nawet w spojówce, 44.
Drętwienie skóry rąk, 8.
Subiektywne.
Ożywienie fizyczne i psychiczne, 18.
Uczucie wzdrygnięcia, gdy wziął preparat do ust; wyobrażał sobie, że czuje smak kwasu, 21. [520.]
Ogólne uczucie otępienia i ciężkości, 20.
Przez cały dzień czuł się źle, zwłaszcza z powodu pieczenia w żołądku, któremu towarzyszyła bolesność przy dotyku (drugiego dnia), 17.
Powiedział, że czuje się marnie, i wyszedł do domu wcześniej niż zwykle, 14.
Czuje się, jakby silnie się przeziębił (drugiego dnia), 6.
Bolesność jak przy przeziębieniu (uważa, że się nie przeziębił), (trzeciego dnia), 7.
Ogólna bolesność, nasilona w plecach, brzuchu i klatce piersiowej (trzeciego dnia), 7.
Wszystkie intensywnie używane mięśnie są bolesne i sztywne (czwartego dnia), 7.
Wszystkie objawy przebiegają od głowy ku dołowi, 17.
Ból odczuwany tylko po prawej stronie, 22.
Bóle zdają się najpierw zajmować prawą stronę, a następnie te same okolice po stronie lewej (po trzydziestu pięciu minutach), 3. [530.]
Bóle najczęściej pojawiały się po lewej stronie; występowały i ustępowały bardzo nagle oraz na ogół trwały tylko krótko; zazwyczaj zajmowały mięśnie i stawy, lecz nie kości, 21.
Stałem się zupełnie niezdolny do nauki, ponieważ każda próba czytania nasilała wszystkie moje objawy, zwłaszcza ucisk w potylicy, 23.
Po obfitym obiedzie złagodzenie objawów, z wyjątkiem czołowego bólu głowy, 17.

SKÓRA

Wykwity wilgotne.
Niewielkie wykwity o charakterze pęcherzykowym na całym ciele (trzeciego dnia), 5.
Pęcherzykowate wykwity na rękach i całym ciele, swędzące nadmiernie; poprawa po pocieraniu, po którym pozostaje ból palący, 6. [Arsenicum nie wywarło żadnego wpływu na wykwity. Osoba poddana próbie lekowej miała świerzb około ośmiu lub dziewięciu lat wcześniej; został on uleczony zewnętrznym zastosowaniem Sulphur. Obecne wykwity wyglądają bardzo podobnie do świerzbu, lecz brak pasożyta.

Rhus i Sulphur podano, lecz wywarły bardzo niewielki wpływ na wykwity. Stan stopniowo poprawił się bez leczenia, a wykwity zniknęły po około trzech tygodniach.]

Na środku nosa powstał mały pęcherzyk (czwartego dnia), 3.
Krostkowe.
Pęcherzyk na nosie przekształcił się w krostę, którą otwarto (piątego dnia); otwarto ją ponownie (szóstego dnia); otwarto ją jeszcze raz, po czym się zagoiła (dziewiątego dnia), 3.
Niewielkie wykwity krostkowe po prawej stronie twarzy (drugiego dnia), 18.
Odczucia.
Pieczenie skóry (drugiego dnia), 38.
Mrowienie w kończynach dolnych, 17.
Uczucie pełzania mrówek w kończynach, 42. [540.]
Świąd skóry głowy i dolnej części brzucha, jakby coś go ugryzło (po dwóch i pięciu szóstych godziny), 3.
Świąd prawego ucha (po trzydziestu pięciu minutach), 3.
Świąd twarzy (po pięćdziesięciu pięciu minutach), 3.
Świąd prawego policzka oraz ostry ból w pobliżu jego środka, jak po ukąszeniu komara. Ból ten był tak nagły i osobliwy, że spodziewałem się znaleźć coś, co naprawdę mnie ukąsiło (po trzydziestu pięciu minutach), 3.
Świąd tylnej powierzchni szyi i nosa (po dwudziestu minutach), 3.
Świąd lewego barku i prawego policzka (po trzydziestu pięciu minutach), 3.
Świąd lewego łokcia (po półtorej godzinie), 3.
Świąd lewego łokcia (po piętnastu minutach), 3.
Świąd prawego palca wskazującego (po półtorej godzinie), 3.
Świąd w okolicy lewego biodra (po czterdziestu pięciu minutach), 3. [550.]
Świąd zewnętrznej powierzchni uda i narządów płciowych (po godzinie i pięciu szóstych), 3.
Świąd wewnętrznej powierzchni uda i moszny, ustępujący po drapaniu, lecz szybko powracający, 3.
Świąd przyśrodkowej powierzchni lewego kolana (po godzinie i kwadransie), 3.
Świąd stawów skokowych, ramion, tylnej powierzchni szyi, łydki i innych części ciała (po piętnastu minutach), 6.
Świąd różnych części ciała: prawego uda, pośladków, pleców, goleni itd. (po godzinie i kwadransie), 3.
Intensywny piekący świąd narządów płciowych (po półtorej godzinie), 3.
Mrowiący świąd prawego małego palca, a wkrótce potem lewego, 3.

SEN I SNY

Senność.
Ziewanie (bardzo szybko), 17.
Ziewanie (po trzydziestu pięciu minutach), 3.
Od czasu do czasu ziewał i wykonywał długie wdechy, 14. [560.]
Ciągłe ziewanie (po dwudziestu minutach), 6.
Nieustanne ziewanie (po pięćdziesięciu pięciu minutach), 3.
Senność (po pół godzinie), 18.
Senność, stała skłonność do ziewania, 18.
Senność z pragnieniem przeciągania się, 17.
Senny (drugi dzień), 7.
Po południu czuł senność, lecz nie mógł zapaść w głęboki sen, 15.
Senny i marznący, chociaż siedział w dobrze ogrzanym pokoju, 17.
Byłem stale ociężały i senny, lecz kiedy kładłem się spać, dręczyły mnie sny; budziłem się niewypoczęty, z obłożonym językiem i nudnościami, 23.
Pojawiła się senność, 14. [570.]
Wkrótce zapadł w głęboki i spokojny sen, 16.
Spał bardzo pokrzepiająco; obudził się wcześniej niż zwykle, w przyjaznym usposobieniu (drugi dzień), 7.
Spał mocno przez całą noc, a rano obudził się znacznie wypoczęty, 13.
Spał ciężkim snem; obudził się obolały na całym ciele, zwłaszcza w nogach (mięśniach pośladkowych), plecach, klatce piersiowej i ramionach (czwarty dzień), 7.
Zamiast drżeń wystąpił stan senności (po dwóch godzinach), 40.
Jazda kołysze go do snu, a chodzenie wymaga wysiłku, 17.
Bezsenność.
Ostatniej nocy spał dobrze, lecz często się budził; bez snów (drugi dzień), 3.
Niespokojny sen przez całą noc, ze snami pełnymi wydarzeń, 17.
O północy, po przebudzeniu, nie mogła ponownie zasnąć; zdawało się, że zapach kwasu karbolowego nie pozwala jej zasnąć, 9.
Sny.
Sen niepokrzepiający; miał wiele snów, lecz teraz (rano) nie może przypomnieć sobie ich treści (trzeci dzień), 7. [580.]
W nocy miał bardzo wiele snów, niektóre miłosne; innych po przebudzeniu nie potrafił sobie przypomnieć (trzeci dzień), 3.
Śniła mu się wielka aktywność umysłowa; obudził się z jasnym umysłem; może pracować (piąty dzień), 7.
Spał jak zwykle dobrze, lecz śnił o podróżowaniu, co jest u niego nietypowe, 3.
Spał dobrze, lecz śnił o ogniu; sen był tak żywy, że go obudził; stwierdził, że ma wyraźną gorączkę, chociaż okno było otwarte, a w pokoju było całkiem zimno (drugi dzień), 3.
Śniło jej się, że nie może zasnąć, ponieważ myśli o ciele, które zabalsamowałem; wydawało jej się, że rzuca się w łóżku, a następnie próbuje mnie obudzić, abym dał jej jakiś lek powstrzymujący te myśli; zdawało jej się, że nie może mnie obudzić, więc wyciągnęła mnie z łóżka; że byłem zlany potem i miałem bladą twarz; sądziła, że nie żyję. Przerażenie ją obudziło; spostrzegła, że leży na plecach, z szeroko otwartymi ustami, pozornie sparaliżowana strachem; obudziła mnie i błagalnym, płaczliwym tonem prosiła o coś, co pozwoliłoby jej zasnąć. Początkowo nie można jej było przekonać, że spała. Dałem jej dawkę

Nux , po której natychmiast zasnęła i spała mocno; rano obudziła się całkowicie zdrowa, 9.

KWAS KARBOLOWY. GORĄCZKA

Dreszczowość.
Obniżenie temperatury o około 1/10°C, 42.
Skóra zimna i wilgotna, 33.
Powierzchnia ciała zimna i lepka, 25, 29.
Powierzchnia ciała zimna i wilgotna, 30.
Lekkie uczucie zimna podczas siedzenia w ciepłym pokoju (74°F) (po pięciu godzinach), 3. [590.]
Godz. 9 rano, odczucia chłodu; tętno 78 (drugi dzień), 3.
Wkrótce zrobiło mu się chłodno (drugi dzień), 7.
Odczucia chłodu podczas śniadania (drugi dzień), 3.
Bardzo marznie na świeżym powietrzu (drugi dzień), 7.
Kończyny i powierzchnia ciała zimne, 46.
Niekiedy, gdy się pochylałem, odczuwałem zimno w jednym miejscu, nieco podobne do uczucia zimna doznawanego po dotknięciu nerwu w zębie; zawsze potem występował lepki pot, 23.
W gorącym pokoju chwilowy dreszcz przebiega od twarzy w dół, 17.
Kończyny zimne, 37.
Kończyny zimne (po osiemnastu minutach), 45.
Pełzające dreszcze lub jeżenie się włosów na lewym przedramieniu, postępujące ku górze (po godzinie i dwudziestu minutach), 21.
Gorąco. [600.]
Wielkie gorąco całego ciała (drugi dzień), 18.
Rozgorączkowany i wzburzony, tętno 90, 15.
Skarżył się na gorąco i duszność w pokoju, chociaż pokój był przewiewny, a termometr wskazywał 70°F; mimo to tętno było prawidłowe, 14.
Lekkie gorąco twarzy i czoła, zwłaszcza po lewej stronie, z uciskiem w lewej skroni, pozornie na powierzchni mózgu (wkrótce potem), 2.
Pot.
Obudził się w środku nocy i stwierdził, że jest zlany potem (drugi dzień), 6.
Zimny pot, 44.
Skóra pokryta zimnym potem, 34.
Gdy zawroty głowy były silne, w niektórych przypadkach występowały zimny, lepki pot oraz słabe tętno, 26.
Zimny, lepki pot na twarzy i rękach, 28.

WARUNKI

Pogorszenie.
( Rano ), Po przebudzeniu suchość gardła itd.
( Na świeżym powietrzu ), Wydzielina z nozdrzy.
( Podczas chodzenia na świeżym powietrzu ), Ból w okolicy jajnika ; odczucie w płucach itd.
( W zimnym pokoju ), Wydzielina z nozdrzy.
( Podczas picia lodowatej wody ), Skurcz przełyku.
( Gorący pokój ), Czołowy ból głowy.
( Wstrząsy podczas jazdy ), Bóle w okolicy krzyżowej.
( Pochylanie się do przodu ), Uczucie ciężkości w głowie; ból w skroni itd.; ból barku.
( Światło ), Ból głowy.
( Ruch ), Zawroty głowy; bolesność okolic podżebrowych.
( Dźwięk ), Ból głowy.
( Ciągły ucisk ), Ból głowy.
( Czytanie ), Wszystkie objawy.
( W pokoju ), Zawroty głowy powracają.
( Podczas siedzenia ), Kłucie w okolicy pachwinowej.
( Chodzenie ), Jelita wydają się obolałe; kulawizna itd. prawego barku; ból prawego uda.
( Po chodzeniu ), Burczenie w jelitach itd.
Poprawa.
( Rano ), Większy apetyt.
( Świeże powietrze ), Poprawa; czołowy ból głowy.
( Po śniadaniu ), Ból głowy wkrótce ustąpił.
( W pomieszczeniu ), Wydzielina z nozdrzy ustaje.
( Po obfitym obiedzie ), Wszystkie objawy z wyjątkiem czołowego bólu głowy.
( Podczas poruszania się ), Ból głowy ustępuje.
( Ucisk ), Odczucie w głowie; bóle w okolicy krzyżowej.
( Chwilowy ucisk ), Ból głowy.
( Po podniesieniu się płynu z żołądka ), Gazy w żołądku.
( Przy wstawaniu ), Ból łuku nadoczodołowego ustaje.
( Palenie tytoniu ), Bóle głowy, bolesność gardła.
( Zielona herbata ), Ból głowy.
( Wiatr ), Ochładza rozgrzany mózg.

SUPLEMENT: KWAS KARBOLOWY. Źródła.

48 , G. W. Harrison, Lancet, 1868 (2), s. 133, kobieta, æt. czterdzieści trzy lata, przyjęła pewną ilość nierozcieńczonego kwasu; 49 , dr Jas. S. Houston, Phil. Med. and Surg. Rep., t. xxii, 1870, s. 32, mężczyzna, æt. trzydzieści dwa lata, połknął ponad uncję; zgon; 50 , W. E. Taylor, M.D., Phil. Med. Times, maj 1872, s. 284, T. R., æt. dwadzieścia trzy lata, przyjął około uncji; 51 , dr Cowling, Am. Pract., t. vii, 1873, s. 315, kobieta, æt. sześćdziesiąt lat, przyjęła łyżkę stołową; 52 , F. Warren, New Remedies, t. iv, 1875, s. 367, mężczyzna wypił roztwór; 53 , dr Davidson, Med. Times and Gaz., 1875 (2), s. 597, mężczyzna, æt. czterdzieści siedem lat, połknął 4 uncje nierozcieńczonego kwasu; 54 , dr Woodman, Med. Times and Gaz., 1875 (2), s. 421, dziecko, æt. siedem lat, wypiło nieco nierozcieńczonego kwasu; 55 , J. E. Shaw, Lancet, 1875 (2), s. 451, kobieta, æt. trzydzieści siedem lat, przyjęła 50 gramów kwasu w oleju lnianym (1:10); 56 , M. Wiart (L'Aimie Med., październik 1876), N. Y. Med. Journ. t. xxv, 1877, s. 211, Mdlle. X., æt. czterdzieści trzy lata, połknęła 10 gramów mocnego roztworu; 57 , C. M. Worthington, M.D., N. O. Med. and Surg. Journ., 1876, s. 168, dziecko, æt. dwa lata, wypiło nieco roztworu; 58 , G. William Semple, M.D., Virginia Med. Month., maj 1877, s. 138, kobieta, æt. pięćdziesiąt lat, połknęła dwie łyżeczki; 59 , A. H. Z., 2, 1877 (Hom. World, t. xii, 1877, s. 467), kobieta przyjęła 10 gramów stężonego roztworu; 60 , C. A. Norton, M.D., Pub. Mass. Hom. Soc., t. iv, s. 285, przypadkowa próba lekowa; 61 , dr C. P. Putnam, Bost. Med. and Surg. Journ., t. xcix, 1878, s. 406, trzy czwarte roztworu zawierającego dwie łyżeczki płynnych kryształów wstrzyknięto do odbytnicy chłopca, æt. cztery lata; 62 , S. H. Dessau, M.D., Med. Record, 13 kwietnia 1878, s. 289, dziecko, æt. dwa i pół roku, połknęło około łyżki stołowej; 63 , dr Oberst (Berlin, Klin. Woch.), Lond. Med. Rec., 1878, s. 219, mężczyzna, æt. trzydzieści dwa lata, połknął około 5 1/2 uncji pięcioprocentowego roztworu wodnego; 64 , dr Rheinstädler, Deutsche Med. Woch., 13 kwietnia (Lond. Med. Rec., 1878, s. 219), kobieta, æt. trzydzieści jeden lat; po usunięciu dużego włóknistego guza macicy codziennie wstrzykiwano do rany jednoprocentowy roztwór; 65 , W. H. Packer, M.D., Lancet, 1878 (2), s. 511, kobieta, æt. dwadzieścia dziewięć lat, połknęła pewną ilość; 66 , T. L. Wright, M.D., Cincin. Lancet and Obs., 1878, N. S., t. i, s. 68, zatrucie mężczyzny, æt. pięćdziesiąt lat, wskutek wstrzyknięcia kwasu karbolowego do guza hemoroidalnego.

Gdy siedziałem w swoim pokoju i pisałem, dokuczały mi muchy. Tuż przede mną stała butelka preparatu Calvert's

Kwas karbolowy w kryształach. Nasunęła mi się myśl, żeby przygotować stężony roztwór i postawić go przede mną na biurku, sądząc, że zapach odpędzi muchy. Zapach kwasu był mi z początku nieprzyjemny, lecz skutecznie uwolnił pokój od much. Pisałem dalej przez około pół godziny, po czym zacząłem odczuwać omdlewającą słabość. Szczególnie odczuwałem ją w żołądku. Początkowo głowa pozostawała nieobjęta objawami, lecz mniej więcej po dziesięciu minutach od pojawienia się owej słabości zacząłem mieć wrażenie, jakby głowę nadmuchano niczym piłkę. Najsilniejszy ucisk zdawał się występować w skroniach. Wydawało mi się, że gdybym mógł skierować oczy na boki, zobaczyłbym wystające skronie. (Objaw wybitny.) Początkowo w głowie nie było bólu, lecz ten osobliwy ucisk od wewnątrz, przypominający ból, nie był właściwie nieprzyjemny, ponieważ doznanie było tak dziwnie nowe. Często przerywałem pisanie i potrząsałem głową, co zdawało się zwiększać ucisk; robiłem to jedynie dla przyjemności, jaką sprawiało mi to osobliwe odczucie. Po około godzinie od przygotowania kwasu omdlewająca słabość ogarnęła mnie w takim stopniu, że byłem zmuszony przestać pisać. Spróbowałem wstać i stwierdziłem, że nogi są tak słabe, iż z trudem mogłem ustać. Gdy tylko próbowałem się podnieść, odczucie w głowie było tak osobliwe, że nie mogłem powstrzymać się od śmiechu. Wkrótce jednak spoważniałem, ponieważ omdlewająca słabość zmusiła mnie, bym usiadł. Mój umysł, który przed zmieszaniem kwasu był dość ociężały, teraz zdawał się kipieć zachwycającymi myślami, napływającymi o wiele szybciej, niż zdołałem nadać im słowną formę. Znów spróbowałem posługiwać się piórem, lecz ramiona były tak słabe, że nie mogłem nakreślić ani jednej linii. Do tej pory nie zastanawiałem się, co wywołało te dziwne odczucia, i spróbowałem je przeanalizować. Przestraszyłem się. Wstałem i z pewnym trudem przeszedłem do innego pokoju. Gdy tylko stanąłem na nogach, zdawało mi się, że straciłem wszelkie czucie poza czuciem w głowie. Głowa zdawała się powiększona do dziesięciokrotności swych naturalnych rozmiarów, a mój trudny marsz do pokoju przyjaciela najlepiej mogę opisać tak: zupełnie przestałem sobie uświadamiać, że mam ciało, i zdawało mi się, że głowa unosi się w powietrzu. Po przybyciu do pokoju nikogo tam nie zastałem; położyłem się na kanapie i wkrótce zacząłem czuć się lepiej. Dziwne objawy ustępowały w kolejności, w jakiej się pojawiły: najpierw zmniejszyła się słabość w żołądku, potem głowa zdawała się maleć, a mój aktywny mózg stawał się spokojniejszy i cichszy. Leżałem jeszcze około dwudziestu minut, po czym wstałem i przeszedłem z powrotem do swego pokoju. Nadal czułem się słaby, miałem w żołądku tępą, ćmiącą dolegliwość bólową, a w głowie wciąż odczuwałem lekkie zawroty. Gdy tylko otworzyłem drzwi swego pokoju, zapach kwasu narzucił mi się jako przyczyna moich dolegliwości; natychmiast wylałem roztwór przez okno, otworzyłem drzwi i okna oraz przewietrzyłem pokój. Wtedy zawołano mnie na herbatę. Gdy tylko wszedłem do jadalni, wydawało mi się, że czuję zapach wszystkiego na stole, nawet chleba i masła. Gdy tylko mój wzrok spoczął na jakiejś rzeczy, mogłem poczuć jej zapach, nawet jeśli znajdowała się na drugim końcu stołu. Ten zmysł węchu zdawał się zaspokajać mój apetyt, więc zjadłem tylko mały kawałek chleba, przeprosiłem obecnych i wróciłem do swego pokoju. Wkrótce poczułem potrzebę udania się do ubikacji. Gdy tylko do niej wszedłem, zdawało mi się, że odór mnie obezwładni. Nie mogłem tam pozostać i wróciłem do pokoju. Ubikacja nie była bardziej cuchnąca niż zwykłe ubikacje, lecz dopiero po pół godzinie przestałem czuć ten swoisty, mdlący odór. Miałem raczej ochotę uśmiechać się z powodu swoich dziwnych odczuć. Byłem w pogodnym, radosnym nastroju i myślałem wyłącznie o przyjemnych rzeczach. Położyłem się na łóżku i gdyby nie dolegliwość w żołądku, byłbym zupełnie szczęśliwy. Dolegliwość ta nasilała się podczas leżenia na którymkolwiek boku, a łagodniała podczas leżenia na plecach z podkurczonymi nogami. W tej pozycji zasnąłem i spałem, dopóki ktoś mnie nie obudził. Stwierdziłem, że spałem około dwóch i pół godziny. Nie miałem żadnych snów, lecz sądziłem, że mój sen musiał być bardzo niespokojny, ponieważ łóżko było mocno rozgrzebane. Wyglądało na to, że przemieszczałem się po całym łóżku; w istocie po przebudzeniu leżałem w poprzek. Dolegliwość w żołądku ustąpiła teraz miejsca uczuciu śmiertelnego omdlenia, a głowa była obolała jak po stłuczeniu i tkliwa. Natychmiast zacząłem się rozbierać. Musiałem przy tym kilkakrotnie przerywać i odpoczywać. Sądziłem, że zemdleję, zanim zdołam położyć się do łóżka. Nie byłem zaniepokojony, lecz zdawałem się raczej zadowolony ze swych osobliwych odczuć. Próbowałem gwizdać i śpiewać, ale nie miałem siły. Wkrótce po położeniu się do łóżka zasnąłem w tej samej pozycji co poprzednio: na plecach, z podkurczonymi nogami. Obudziłem się dopiero o godzinie 6 następnego ranka, lecz — co było dla mnie niezwykłe — w jednej chwili byłem całkowicie rozbudzony. Nie było ani pocierania oczu, ani przeciągania się; z głębokiego snu w jednej chwili przeszedłem do pełnego stanu czuwania. Nie czułem się tak słaby jak poprzedniego wieczoru, lecz miałem wszystkie objawy ciężkiej biegunki z nieprzyjemnym, gorącym pieczeniem w odbytnicy. Towarzyszyło temu odczucie, jakbym przyjął dużą dawkę

Opium . Szczególnie w głowie odczuwałem ten objaw Opium. Lecz jakież było moje obrzydzenie, gdy po wstaniu z łóżka odkryłem, że w nocy mimowolnie oddałem kilka małych stolców. Udałem się do ubikacji i chociaż miałem wszystkie objawy biegunki, nie nastąpiło wypróżnienie. Wróciłem do pokoju i przyjąłem jedną dawkę

Arsen. alb . 3d, a następnie poszedłem na śniadanie. Nie miałem ochoty na jedzenie. Wypiłem część filiżanki herbaty (zwykle piję kawę) i zjadłem mały kawałek suchej grzanki. Jedzenie zdawało się wywoływać nudności. Objaw

Opium w głowie nadal się utrzymywał; nasilał się podczas chodzenia; wchodzenie lub schodzenie po schodach wywoływało u mnie zawroty głowy. Zimna woda wywoływała nudności. Nie mogłem wytrzeć twarzy ręcznikiem, ponieważ twarz była tak wrażliwa na dotyk. Czesanie włosów grzebieniem lub szczotką sprawiało mi ból. Wyszedłem teraz odwiedzić pacjentów, lecz wstrząsy podczas jazdy powozem nasilały wszystkie moje złe doznania tak bardzo, że byłem zmuszony wrócić do domu. Zacząłem odczuwać w całej okolicy lędźwiowej oraz w jelitach obolałość jak po stłuczeniu. Do południa odczucie to przeszło na biodra, które mocno bolały. Pieczenie w odbytnicy było bardzo dokuczliwe, tak bardzo, że zrobiłem sobie lewatywę z zimnej wody. Zdawało się, że jelita są wypełnione gazami. Nie poszedłem na obiad; nie miałem ochoty na jedzenie, a sama myśl o nim była nieprzyjemna. Około godziny drugiej oddałem niezbyt obfity stolec, któremu towarzyszyło oddanie znacznej ilości gazów. Stolec wyglądał, jakby składał się z gęstego kleju zmieszanego z pestkami porzeczek, chociaż nie jadłem niczego podobnego. Został wydalony w cienkich pasmach, bardzo podobnych do taśmy. Tę samą osobliwość zauważyłem w mimowolnym stolcu oddanym poprzedniej nocy. Pod wieczór ból z bioder przeszedł do prawej nogi, od biodra po kolano. Nie jadłem kolacji, lecz wcześnie położyłem się do łóżka i spędziłem dość niespokojną noc. Bóle prawej nogi nie pozwalały mi spać. Rano ból przesunął się od kolana do stopy, a w ciągu dnia całkowicie ustąpił. Jelita jednak nadal były obolałe, a w głowie wciąż dokuczał mi objaw charakterystyczny dla

Opium. Wszystkie dziwne odczucia stopniowo słabły i po trzech dniach niemal ustąpiły. Przed narażeniem się na opary kwasu moje zdrowie było dobre, a w czasie tych nieprzyjemnych dolegliwości nie przyjąłem żadnego leku oprócz Arsen. Od tamtej pory jeszcze dwukrotnie doświadczyłem podobnych objawów po narażeniu na pary kwasu karbolowego, 60. [610.]

Nieprzytomny, z odruchami wymiotnymi; oddech chrapliwy, źrenice silnie zwężone, a tętno przerywane; silny zapach kwasu z żołądka; jama ustna, język i cieśń gardzieli miały biały, nadżarty wygląd, 48.
Nieprzytomny; twarz zupełnie sina, zlana obfitym lepkim potem; źrenice zwężone i niereagujące na światło; usta otwarte, wypełnione pienistym śluzem; oddech chrapliwy; tętno niewyczuwalne; tony serca ledwie słyszalne (po pięciu minutach), 49.
Całkowicie nieprzytomny; bez wyczuwalnego tętna; źrenice rozszerzone; twarz blada i ściągnięta; oddech typu agonalnego, z chwytaniem powietrza; mimowolne oddanie moczu (po dwóch minutach), 50.
Gdy tylko mieszanina została połknięta, wypłynęła pieniąc się z ust, a chory zapytał: „Co mi podaliście? To piecze”; następnie stracił przytomność; źrenice zwężone i niereagujące; częstość oddechów około 50 na minutę; tętno 150, dość drobne, słabe i przerywane; powierzchnia ciała zlana lepkim potem; jama ustna i gardło, na ile można było je obejrzeć, były zbielone wskutek działania kwasu karbolowego; gardło i krtań wypełniał śluz, wywołujący rzężenia tchawicze (po dziesięciu minutach); wyraz twarzy wskazywał na sinicę; powierzchowne żyły głowy były poszerzone, 51.
Natychmiast stracił przytomność i nagle upadł jak w napadzie drgawkowym; po odzyskaniu przytomności powiedział, że zupełnie nie pamięta, by próbował tego płynu. Następnie wystąpił napad ostrego zapalenia żołądka. Mocz oddany nazajutrz po wypadku był prawie czarny, lecz niezmętniały; nie wykryto w nim śladów kwasu karbolowego, krwi ani albuminy, 52.
Po około dwudziestu minutach znaleziono ją nieprzytomną, w zapaści i śmiertelnie bladą. Oddech był chrapliwy; źrenice zwężone; tętno ledwie wyczuwalne, nieprzyspieszone. Po około trzech godzinach powierzchnia ciała była zimna, występowały drgawkowe szarpnięcia kończyn, a chora zwymiotowała nieco krwi i oleistej treści. Następnego dnia nadal wymiotowała zielonkawą, wodnistą treścią. Jelita opróżniały się kilkakrotnie; stolce były początkowo czarne, później ciemnobrunatne i bez zapachu kwasu karbolowego. Mocz ma dymne zabarwienie i aromatyczny zapach. Dodanie do niego stężonego kwasu siarkowego wywołuje fioletowe zabarwienie, szybko przechodzące w niebieskie; nie wydziela się zapach kwasu karbolowego. Albumina nieobecna. Chora skarży się na silny ból palący w gardle i nadbrzuszu. Przy ucisku występuje tkliwość w okolicy żołądka i kątnicy. Cieśń gardzieli zaczerwieniona i pokryta wysiękiem śluzowym. Na skórze górnej wargi znajduje się ciemnobrunatna plama, biegnąca w dół po lewej stronie ust i brody. Tętno szybkie; temperatura wieczorem 102°, 53.
Utrata przytomności szybko stawała się zupełna; twarz była ciemnosina, skóra wilgotna, źrenice rozszerzone, a tętno szybkie, nieregularne i ledwie wyczuwalne; oddech pozostawał miarowy, choć zwiotczenie podniebienia miękkiego czyniło go głośnym. Po około godzinie od zatrucia śpiączka była zupełna, twarz całkowicie sina, źrenice rozszerzone, a skóra wydzielała pot w nadzwyczaj obfitej ilości; powierzchnia ciała była ciepła, podobnie jak kończyny, z wyjątkiem rąk; tętno na tętnicy promieniowej było niewyczuwalne, zaś mięśnie podniebienia miękkiego i języka tak całkowicie zwiotczały, że język trzeba było utrzymywać wyciągnięty za pomocą kleszczyków chwytnych, aby nie zapadał się na głośnię. Po odzyskaniu przytomności chora zupełnie nie wiedziała, co się wydarzyło, ani że popełniono jakąkolwiek pomyłkę. Nie skarżyła się na żaden ból poza bólem języka, lecz przez kilka dni utrzymywał się u niej stan częściowego wyczerpania; przebyła też napad nieżytu żołądka, 55.
Natychmiast po połknięciu kwasu dziecko zaczęło biegać po pokoju z płaczem; gdy wzięto je na ręce, natychmiast straciło przytomność, twarz stała się sina, oczy były szeroko otwarte i nieruchome, oddech powolny i głośny, a z ust i nosa wydobywała się piana. Wkrótce potem krtań wypełniły rzężenia. Twarz blada, policzki sine, źrenice rozszerzone i niereagujące na światło; występowały nieznaczne drgania mięśni kończyn. Krążenie włośniczkowe było bardzo powolne. Na brodzie widniała smuga otarcia naskórka w miejscu, po którym spłynęła część kwasu. Następnego dnia języczek podniebienny był zbielały i pomarszczony. Rano oddał około pinty (około pół litra) przejrzystego moczu o ciemnej oliwkowozielonej barwie, bez zapachu; w nocy dokuczał mu kaszel krupowy, 62.
Natychmiast stracił przytomność i oddychał z wysiłkiem; twarz była blada i pokryta zimnym, lepkim potem; występowały drgawkowe szarpnięcia mięśni twarzy oraz drżenie kończyn; szczęki były mocno zaciśnięte, a tętno drobne i prawie niewyczuwalne. Odzyskał przytomność po około trzech godzinach, lecz pozostały pewna bolesność i zaczerwienienie jamy ustnej oraz przełyku, z bólem palącym w nadbrzuszu. Mocz, oddany świadomie, zawierał ślady albuminy i przybrał ciemnozieloną barwę, która zanikła w ciągu następnego dnia. Jednocześnie ustąpiły wszystkie objawy zapalenia pęcherza moczowego, a chory pomyślnie wyzdrowiał, 63.
Po wyjęciu strzykawki chory powiedział, że coś „zdrętwiało i zaczęło szarpać”. Częstość oddechów wynosiła 30 na minutę, a oddech był powierzchowny; tętno wynosiło początkowo 168, lecz w ciągu następnych dwóch godzin spadło do 120, 61.
Pewnego wieczoru zauważono, że po takim wstrzyknięciu roztworu wypłynęło go niewiele albo nie wypłynął wcale; w tej samej chwili chora wydała okrzyk i nagle straciła przytomność, z drżeniem kończyn, bladością skóry, lepkim potem, przerywanym oddechem wymagającym wysiłku, niewyczuwalnym tętnem itd. Następnego dnia całkowicie ustąpiły powyższe objawy. Przez kilka dni utrzymywał się jednak nieżyt pęcherza moczowego z podrażnienia, niewątpliwie wywołany szybkim wydalaniem znacznej ilości trucizny. Mocz, który przez pierwsze dwadzieścia cztery godziny miał zwykłą ciemnozielonkawą barwę, stał się teraz kwaśny i zawierał albuminę, wytrącając gęsty osad ropny, 64. [620.]
Wielkie osłabienie; gwałtowne uczucie pieczenia biegnące od cieśni gardzieli w dół aż do żołądka i w głąb niego; tętno pełne, powolne, miarowe i mocne; stan półśpiączkowy; jedynie z trudem można było sprawić, by zrozumiała jakiekolwiek pytanie; ledwie mogła poruszać kończynami, a po uniesieniu opadały one jak u osoby nieprzytomnie pijanej — w takim bowiem stanie rzeczywiście się znajdowała, 58.
Nieprzytomny (po kilku sekundach); skóra blada, pokryta zimnym potem; rysy twarzy sine; oddech ciężki; rzężenia śluzowe, powodujące niemal uduszenie; tętno 110, drobne i twarde; źrenice częściowo rozszerzone (po dwudziestu pięciu minutach); piętnaście minut po utracie przytomności wystąpiły drgawki, powracające co kilka minut, 57.
Natychmiast wystąpiły lekkie drgawki, po których nastąpiła utrata przytomności i zimny pot; tętno było ledwie wyczuwalne; drgawki trwały godzinę, po czym powróciła świadomość. Oddech ma zapach kwasu karbolowego. Wargi, dziąsła i gardło obłożone białą błoną. Białe błony zostały wydalone przez usta. Kolejne błony oddzieliły się następnego dnia. Stolec i mocz oddawane mimowolnie; mocz nadaje bieliźnie barwę czerwonego wina, 59.
Niemal natychmiast potem dostała drgawek i nastąpiła całkowita utrata przytomności; wystąpiły zimny pot, niewyczuwalne tętno oraz silny zapach kwasu karbolowego w wydychanym powietrzu; wargi, język, dziąsła i gardło były pokryte białym martwiczym nalotem. Napady drgawkowe trwały godzinę, lecz nie były ciężkie. Po godzinie powróciła świadomość; występował silny ból szyi i żołądka oraz trudność w połykaniu nawet niewielkich ilości mleka; jama ustna była wypełniona gęstą śliną. Wystąpiły wymioty; zwrócona treść była biała, kremowa i miała zapach kwasu karbolowego; mimowolne wypróżnienia, których wygląd nie odbiegał wcale od normy; natomiast mocz, również oddawany mimowolnie, pozostawiał na bieliźnie plamę podobną do plamy po ciemnoczerwonym winie, 56.
Twarz o ołowianym odcieniu, zlana zimnym potem; oczy nieruchome, źrenice nieznacznie rozszerzone; kończyny zimne i całkowicie pozbawione czucia; oddech chrapliwy; lekkie drgawki, 54.
Po pięciu minutach znajdował się w stanie zapaści, blady i zimny, z lepkim potem na czole. Tętno na tętnicy promieniowej wynosiło około 112 i było ledwie wyczuwalne; spojówka była niewrażliwa na dotyk, a źrenice rozszerzone i nieruchome; ruchy oddechowe prawie niedostrzegalne, około 56 na minutę; z nozdrzy wydobywała się piana. Oddech miał silny zapach kwasu karbolowego, a po obu stronach górnej wargi widoczne były ślady nadżerek, 63.
Dreszcz, któremu towarzyszyły silne pobudzenie nerwowe i udręka, mimo znacznego rozgrzania; tętno niestabilne, słabe i nieregularne; silne zawroty głowy i grożące drgawki. Doszedł do siebie po tym „dreszczu”, lecz przez kolejne trzy dni nadal odczuwał niezwykle silne zawroty głowy, 66.

Carbolicum acidum

OH