Valerian officinalis, Linn.

Orden natural , Valerianaceæ.

Nombres comunes , Valeriana; (G.), Baldrian.

Preparación , Tintura de la raíz.

Autoridades. ( 1 a 16 , de los Beitrage de Stapf).

1 , Hahnemann; 2 , Franz; 3 , Gross; 4 , Stapf; 5 , Wislicenus; 6 , Andrée, casos de epilepsia, p. 262; 7 , Carminati opusc. therap. 1, 227; 8 , Casp. Hoffm. Off., p., 583; 9 , Dodonæus, Pempt., p. 262; 10 , Haller, Hist. Stirp. Helvet, Indig., p. 210; 11 , Hill sobre Valeriana; 12 , Horstius, Pharmac. Cathol. f. CLX.; 13 , Junker, Therap. General, p. 111; 14 , Marchant, Mém. de l'Acad. des Sci. de Paris, 1705; 15 , Ray, hist. Plant, vol. i, p. 388; 16 , Tissot, traité de Épilepsie, p. 309; ( 17 a 28 , patogenesias de Jörg, Materialien, etc., 1825); 17 , Engler tomó infusiones de la raíz, 1/4 parte de 3 dracmas (primer día), 1/4 de 4 dracmas (segundo día), 1/4 de 5 dracmas (tercer día), 1/4 de 6 dracmas (quinto día); 17 a , el mismo, tomó 1/2 dracma de polvo de raíz, luego 1, 1 1/2 y 2 dracmas; 18 , Güntz, tomó una infusión de 2 escrúpulos (primer día), de 1 dracma (segundo día), de 1 1/2 dracmas (tercer día), de 2 dracmas (cuarto y quinto días), después de 4 onzas; 18 a , el mismo, tomó 10 dracmas de una infusión con la concentración de la raíz; 18 b , el mismo, 1/2, 1 1/2 y dracmas de polvo; 19 , Haase, tomó varias dosis de infusiones; 19 a , el mismo, tomó 1/2, 1, 1 1/2 dracmas de polvo; 20 , Heisterbergk, tomó infusiones de 5 a 8 dracmas, de las cuales tomaba 1/4 parte en cada dosis; 20 a , el mismo, tomó 1/2, 1, 1 1/2 y 2 dracmas de polvo; 21 , Kneschke, tomó 1/4 de infusiones de 3 a 8 dracmas, sin síntomas; 21 a , el mismo, tomó la infusión completa de 1/2 dracma sin resultado, luego 1 dracma; 21 b , el mismo, tomó 1/2, 1 1/2 y 2 dracmas de polvo sin efecto; 21 c , el mismo, tomó 1 1/2 y 2 dracmas de polvo; 22 , Kummer, tomó infusiones; 23 , Winkler, tomó varias dosis de una infusión; 23 a , el mismo, tomó 1/2, 1, 1 1/2, 2 y 2 1/2 dracmas de polvo; 24 , Pienitz, tomó varias dosis de infusiones; 25 , Siebenhaar, tomó varias dosis de la infusión; 25 a , el mismo, tomó 1, 1 1/2 y 2 dracmas de polvo; 26 , Jörg, tomó infusión; 27 , Enders, tomó 1/2 dracma de polvo sin efecto, luego 1, y después de dos días 1 1/2 dracmas; 28 , Strofern, tomó 1/2 y 1 dracma de polvo; 29 , tesis de Peifer, A. H. Z., 19, 201, tomó 4 escrúpulos de tintura por la mañana en ayunas; 29 a , el mismo, tomó raíz pulverizada; 30 , E. D. Abell, Bost. Med. and Surg. Journ., vol. liv, 1856, p. 117, Sr. E., æt. cuarenta años, tomó casi 1/4 de onza del extracto; ( 31 a 38 , Barralier, des Effects phys., et de l'Emploi thérap., de l'Huile essentielle de Valériane, París, 1860); 31 a , persona sana, æt. sesenta y cuatro años, tomó 2 gotas de tintura; 32 , otra persona tomó lo mismo; 33 , efectos de 6 gotas; 34 , otros 35 experimentadores tomaron lo mismo; 36, 37, 38 , otros experimentadores tomaron 10 gotas cada uno.

MENTE

Extremadamente delirante, intentando arrojarse por la ventana, amenazando y vociferando violentamente. Se quejaba de no poder ver, y no me reconocía ni a mí ni a los miembros de la familia que lo rodeaban, e imaginaba hallarse lejos de su casa y cercado por toda clase de peligros, de los cuales intentaba escapar, aunque no podía caminar sin tambalearse de un lado a otro, 30.
Agitaciones, 34.
Notable vivacidad con gran valentía, con ligera aceleración del pulso, 23.
Humor más alegre y activo que de costumbre, por la noche (segundo y tercer días). 17.
Humor muy alegre durante todo el día (primer día), 29.
Estado de ánimo inusualmente alegre (pronto), 23.
Más animado que antes; comprendía todo más fácilmente que antes; una especie de jovialidad, como la que a veces se siente después de beber café (primer día), 2.
Irritación morbosa de los nervios; aunque parece más alegre y vigoroso que antes, sin embargo sus ojos, brazos y rodillas se sienten muy débiles, por la mañana, 2.
(Seriedad) (segundo día), 2. [10.]
Ansiedad, 16.
Sensación ansiosa, hipocondríaca, como si los objetos que lo rodeaban se hubieran vuelto extraños para él; la habitación le parece desolada, no se siente en su casa en ella, se ve impulsado a dejarla (por el vapor), 5.
Temor por la noche al estar sentado en la oscuridad (imaginando que alguien podría hacerle daño), (primer día), 2.
Mal humor, 28.
Desgana para el trabajo mental, 38.
Gran flujo de ideas, persiguiéndose unas a otras, como en la intoxicación; vagos recuerdos confusos de pensamientos y acciones anteriores se le presentaban en la mente, pero se perseguían con tal rapidez que por fin quedó totalmente aturdido y perdió el hilo de sus pensamientos; se sentía como quien sueña (por el vapor), 5.

CABEZA

Cabeza muy confusa (segundo día), 26.
Nublamiento de la cabeza (por el vapor), 11.
Sensación de intoxicación y vértigo al agacharse; sensación como si todo girara a su alrededor (después de media hora), 4.
Aflujo de sangre a la cabeza, 21a, 21c, 26. [20.]
Aflujo de sangre a la cabeza, con sensación de plenitud, especialmente bajo el vértex, 26.
Síntomas de congestión cerebral; cefalea opresiva, que se extiende desde la región frontal derecha por toda la cabeza, a veces localizada en los ojos y haciéndolos sensibles al menor esfuerzo, pasando también en ocasiones al ángulo del maxilar inferior derecho y causando una sensación de adormecimiento, 22.
Sensación de plenitud en la cabeza, aparentemente causada por aflujo de sangre a la cabeza, semejante al efecto de una corbata demasiado apretada (pronto), 18a.
Pesadez mental de la cabeza, que cambia a un dolor opresivo-tirante, especialmente en la región frontal, 22.
Aturdimiento súbito en la cabeza, que lo hacía tambalearse y casi caer hacia un lado, estando de pie, 3.
Sensación de estupidez en la cabeza al agacharse (después de un cuarto de hora), 4.
Sensación en la cabeza como después de una intoxicación, algo exaltado (después de media hora), 4.
Pesadez de la cabeza, 32, 36.
Cefalea, 18b, 36, 38.
Cefalea nocturna, 18. [30.]
Cefalea intensa, 35.
Cefalea, por lo general en la frente, a veces muy intensa, 31.
Cefalea opresiva en una u otra parte de la cabeza, 26.
Cefalea una hora después de comer; presión sobre los ojos, como si los globos oculares fueran a ser empujados hacia afuera, especialmente al moverlos, a la 1 P.M. (después de cuatro horas), 2.
Cefalea, siendo el dolor sordo especialmente violento sobre las órbitas , a las 11 P.M. (segundo día), 2.
Dolor transitorio como si acabara de recibir un fuerte golpe en el vértex, sensación dolorosa, aturdidora y contractiva, que afecta a toda la cabeza, aunque emana del vértex como centro; después desaparece de las demás partes de la cabeza y por último del vértex, 3.
Cefalea punzante, 1.
Cefalea punzante durante ocho horas, 1.
Frente.
Cefalea frontal opresiva, 28.
Violenta presión en la frente, seguida a los pocos minutos de punzadas en la frente, y especialmente sobre las órbitas; pronto las punzadas vuelven a cambiarse en presión, y así en alternancia constante; las punzadas son como un desgarramiento fulgurante, como si atravesaran los ojos desde dentro hacia afuera , continuando algunas horas (después de un cuarto de hora), 4.* [40.]
Dolor opresivo que se extiende desde la región frontal derecha por toda la cabeza; la cefalea desapareció durante un sueño profundo nocturno, pero volvió a la mañana siguiente y duró tres horas, 22.
Ligera cefalea opresiva que se extiende desde la frente al vértex, especialmente hacia los ojos, de modo que un esfuerzo moderado de los ojos causaba sensación opresiva en los globos, 22.
Dolor opresivo en el lado derecho de la frente, 27.
Dolor opresivo angustioso en la región frontal derecha, extendiéndose periódicamente al lado izquierdo, 22.
Cefalea supraorbitaria del lado derecho; esta cefalea aumentó gradualmente durante diez horas y cedió luego a una sensación de pesadez, 31.
Sensación tirante y entumecida detrás de la eminencia frontal, 3.
Contracción en la mitad izquierda de la frente, con presión sorda, 3.
Tirantez constrictiva transversal a través de la frente (después de cinco minutos), 3.
Puntadas violentas (desgarramiento fulgurante) en el centro de la frente, profundamente en el interior, que van y vienen a intervalos (después de dos, tres y cuatro horas), 4 . [La valeriana produce varias clases de estos dolores desgarrantes fulgurantes, que van y vienen . Similares a éstos son los dolores que aparecen súbitamente . Si comparamos con esas dos clases de dolores los dolores espasmódicos bruscos, que apenas se sienten fuera de los tejidos musculares, y los dolores calambroideos, tenemos una indicación muy fácil y natural de los fundamentos sobre los cuales podría considerarse válida la recomendación de Tissot de Valer. para la epilepsia. -FRANZ.]
Sienes.
Presión sorda en la sien derecha, de fuera hacia dentro, a intervalos (después de ocho minutos), 3. [50.]
Sacudidas transitorias en la sien derecha, 3.
Vértex y parietales.
Cefalea opresiva sobre todo el vértex, 28.
Sensación como si el vértex estuviera contraído espasmódicamente, 22.
Punzadas en la parte superior de la cabeza (10 P.M.), 2.
Presión sobre los huesos parietales, 26.
Dolor tirante y sordo en el lado derecho de la cabeza, durante los sofocos sobre las mejillas; el dolor se extiende después como dolor sordo a la órbita del ojo derecho; cólico una o dos horas después (segundo día), 2.
Una corriente de aire causa instantáneamente un dolor tirante en el lado derecho de la cabeza, a las 5 P.M. (segundo día), 2.
Occipucio.
Presión y tirantez que penetran en el lado del occipucio (por el vapor), 2.
Sensación como si alguien martillara interiormente en el occipucio, lo cual se volvió intolerable, de modo que movía la cabeza violentamente de un lado a otro (medio dormido por la noche), (segundo día), 29a.

OJO

Los ojos brillan, 2. [60.]
Presión en los ojos solamente por la mañana después de levantarse; los bordes de los párpados parecen hinchados y doloridos , especialmente en la región del canto interno izquierdo; se ven rojos (tercer día), 2.
Sensación de presión en el ojo derecho, como de orzuelo, al mediodía (después de tres horas), 2.
Escozor en los ojos, como si fuera ocasionado por humo , a las 3 P.M. (después de seis horas), 2.
Escozor ardiente en los ojos, a las 10 A.M. (segundo día), 2 . [Estas afecciones de los ojos, que habían sido completamente curadas por Valer., sin existir antes disposición alguna para tales dolores, fueron excitadas a intervalos durante un período de cuatro meses, siendo con frecuencia desconocida la causa; esto muestra que los síntomas de Valer. están profundamente arraigados en el organismo, y que se eliminan con gran dificultad. En esto se parece a los padecimientos mercuriales, que frecuentemente duran años y toda la vida, y a veces reaparecen después de haber permanecido latentes durante meses. No hay partículas mercuriales ni valerianas en el sistema; el organismo había sido afectado tan violenta y profundamente por el veneno que la enfermedad medicamentosa había quedado injertada de manera permanente y constitucional en el sistema. -FRANZ.)
Órbita.
Dolor tirante alrededor de las órbitas, más hacia el lado, especialmente al agacharse (después de media hora), 3.
Párpados.
Ojos algo pegados (primer día), 29.
Dolor e hinchazón de los párpados (de 1 a 2 P.M., tercer día), 2.
Puntadas en el canto interno, a las 11 A.M. (tercer día), 2.
Globo.
Desgarramiento en el globo ocular derecho (por el vapor), (después de dos horas), 2.
Pupila.
Las pupilas están algo dilatadas, a las 9 A.M. (después de media hora), 2. [70.]
Pupilas dilatadas casi hasta toda la extensión de la córnea, aun cuando se acercaba una vela encendida, 30.
Visión.
Vista turbia temprano por la mañana, y dolor en los ojos, como si no hubiera dormido bastante (tercer día), 2.
Ve las cosas a distancia más distintamente que de costumbre, 2.
Centelleos ante los ojos, 1.
Luces ante los ojos, en la oscuridad; la habitación cerrada y oscura le parecía llena de la luz del crepúsculo, de modo que imaginaba distinguir en ella los objetos; esto iba acompañado de una sensación como si percibiera que las cosas estaban cerca de él, incluso sin mirarlas; al mirar, advertía que las cosas estaban realmente allí, a las 10 P.M. (después de trece horas), 2.

OÍDO

Ligeras sacudidas en el conducto auditivo derecho (después de un cuarto de hora), 3.
Tirantez calambroidea en el oído izquierdo, 3.
Zumbido de oídos, por la noche en la cama, e ilusión auditiva; imaginaba oír sonar la campana, a las 10 P.M. (después de catorce horas), 2.

NARIZ

Estornudos violentos, 3.

CARA

Cara inyectada, 34. [80.]
Contracción rápida e indolora de vez en cuando bajo la piel de la mejilla izquierda, que él pensaba podía verse; sin embargo no era así; desaparecía por breve tiempo pasando la mano sobre la mejilla, 3.
Sacudidas calambroideas transitorias repetidas en la región del hueso malar izquierdo, 3.
Dolorosa tirantez calambroidea en el hueso malar derecho, transitoria (después de un cuarto de hora), 3.
Granos en la mucosa del labio superior y en la mejilla; pequeñas vesículas blancas sobre un borde rojo elevado, dolorosas al tacto (cuarto día), 2.
Una presión (que casi se asemeja a un fulguramiento) en el lado derecho del labio inferior y en la encía del canino derecho (después de una hora), 2.
Fulguraciones repetidas, como de electricidad, en la rama derecha del maxilar inferior (después de siete horas), 3.

BOCA

Odontalgia, 1.
Tirantez en los dientes del maxilar inferior de delante hacia atrás, y en el maxilar superior de atrás hacia delante, 3.
Dolores lancinantes en los dientes, 1.
Sensación de sequedad en la punta de la lengua, durante un cuarto de hora, sin sed, temprano por la mañana (después de tres cuartos de hora), 2. [90.]
Constricción de la lengua (después de algunos minutos), 29.
Sequedad de la boca y la faringe, seguida de salivación, 35.
Dolor punzante gradualmente creciente en la región del velo del paladar, acompañado hacia el final de sabor amargo en la boca y acumulación de saliva, induciendo tos (después de tres cuartos de hora, por el vapor), 2.
Salivación profusa y fétida, inmediatamente, 33.
Sabor amargo en la punta de la lengua, un cuarto de hora después de comer carne y verduras, al lamerse los labios (después de tres horas), 2.
Antes de la comida tiene sabor y olor como de sebo fétido, al mediodía (segundo día), 2.*
*Temprano por la mañana, al despertar, tiene en la boca un sabor insípido y viscoso, 3.

GARGANTA

Sequedad de la garganta, 38.
Sensación de raspadura en la garganta, 25.
Raspadura en la garganta, que dura varios minutos (pronto), 18a. [100.]
Sensación de raspadura en la garganta, con deseo ineficaz de carraspear (después de media hora), 4.
Gran sequedad de la faringe, 36.

ESTÓMAGO

Apetito.
Apetito violento durante la comida, afectando al estómago con una especie de náuseas (hambre canina); aunque permanece indiferente al pensar en comer, sin embargo come con mucho gusto y en gran cantidad, al mediodía (después de tres horas), 2.
Gran hambre (después de algunas horas), 37.
Pérdida de apetito, 25a, 28, 36.
Gran aversión al tabaco (el experimentador era un gran fumador), 37.
Repugnancia por los alimentos, por grandes dosis, 31.
Eructos.
Eructos frecuentes, 19, 19a, 37.
Eructos frecuentes con sabor del medicamento, 28.
Eructos insípidos, 31. [110.]
Temprano por la mañana, inmediatamente después de despertar, eructos con sabor de Hepar sulphuris, 3.
Eructos con sabor del medicamento, 20, 22.
Eructos sin sabor (después de un cuarto de hora), 29.
Ascenso cálido desde la región epigástrica, que detiene la respiración, 3.
Eructos vacíos frecuentes, 3.
Eructos fétidos, 32.
Eructos vacíos frecuentes antes de la comida (después de dos horas), 2.
Regurgitación de un líquido rancio , sin subir a la boca (pirosis), a las 4 P.M. (después de siete horas), 2.
Náuseas y vómitos.
Náuseas (tercer día), 29a, 36.
Ligeras náuseas (después de algunos minutos), 29. [120.]
Náuseas prolongadas, 29a.
Náuseas que llegan hasta el vómito, 28.
Náuseas y eructos, 38.
Náuseas e inclinación a vomitar, al levantarse por la mañana, aliviadas después de comer y al aire libre (segundo día), 29a.
Náuseas, con deseo de vomitar, como si colgara un hilo en la garganta, que surge de la región del ombligo y asciende gradualmente hasta las fauces, excitando una copiosa acumulación de saliva, 1.*
Se siente nauseosa, desfallecida, con los labios blancos y el cuerpo helado, seguido de vómitos de bilis y moco, con violento escalofrío con temblor, 2.
Náuseas transitorias, como si fuera a vomitar (después de un octavo de hora), 4.
Disposición a vomitar, 1.
Disposición a vomitar y vómitos, 13.
Vómitos, 1, 15. [130.]
Vómitos nocturnos, 1.
Estómago.
El epigastrio y la región del hígado son dolorosos al tacto, a las 11 P.M. (segundo día), 2.
Debilidad del estómago, 6.
Plenitud del estómago, 18b, 21c ; (primer día), 29.
Sensación de plenitud en la región epigástrica, 25a.
Sensación de mayor plenitud en el estómago (después de media hora), 21a.
Sensación de plenitud en el estómago y todo el abdomen, y también ascendiendo por el esófago, 26.
Sensación de plenitud en el estómago, sin eructos, cambiando al cabo de un rato a hambre canina, 26.
Calor en la región epigástrica, 32.
Aumento de calor en el estómago (después de un cuarto de hora), 29. [140.]
Sensación de calor en el estómago, 29a.
Ardor y calambres en el estómago, en la región epigástrica, 26.
Pesadez en la región epigástrica, 38.
Presión y pesadez en el estómago, 24.
Presión en la región epigástrica, 31.*
Ligera presión en la región epigástrica, 21c.
Presión que asciende súbitamente en la boca del estómago y desaparece rápidamente, con gorgoteo en el abdomen, 3.
Dolor cortante y lancinante desde la boca del estómago a la región umbilical (después de media hora), 3.

ABDOMEN

Hipocondrio.
Sacudidas dolorosas en el hipocondrio derecho, 3.
(Sensación opresiva en el hipocondrio izquierdo, justamente debajo de las últimas costillas cortas, estando en la cama por la mañana; al toser o respirar profundamente se convertía en dolor cortante), 20a . [Posiblemente causado por un resfriado.]
Costados. [150.]
Dos noches seguidas, después de las 10, es atacado por violento cólico en el lado izquierdo del abdomen, como si hubiera ulceración subcutánea (segundo y tercer días), 2 . [Las principales horas del día en que la valeriana produce sus síntomas son el mediodía y la primera parte de la tarde y de la noche, y las horas antes de la medianoche; los síntomas abdominales se sienten especialmente por la noche. -FRANZ.]
Punzada sorda, presión intermitente en el lado izquierdo y sobre la boca del estómago, en la región de un cartílago de las costillas, 3.
Puntadas aisladas en el lado izquierdo, debajo de las costillas cortas (después de un cuarto de hora), 4.
Abdomen en general.
Abdomen distendido, 3.
Distensión del abdomen, 26.
Gran distensión del abdomen, causando inquietud por la noche, 29a.
Abdomen moderadamente distendido (primer día), 29.
Abdomen duro, 1.
Muchísimos gases muy fétidos de los intestinos, 26.
Retortijones y gorgoteos en los intestinos, con algunos dolores cortantes, seguidos media hora después por una deposición normal, 25. [160.]
Retortijones y cólico en el estómago (después de un cuarto de hora), 29.
Retortijón constante en la parte superior del abdomen (segundo día), 29a.
Retortijones y gorgoteos en el abdomen, 25a.
Sensación en el abdomen como si fuera a distenderse excesivamente, hasta reventar, 1.
Dolor en el abdomen al retraerlo, como pellizco y corte, 3.
Toda la noche siente un dolor en diversas partes del abdomen, que en un momento se siente como una presión en la región umbilical (segundo día), 2.
Dolor sordo en el abdomen, 1.
Dolor sordo en los músculos abdominales, como contuso, o como por resfriado, peor durante la inspiración, 3.
Cólico en la cama, por la noche; pellizco en el abdomen inferior (primer día), 2.
Una especie de retorcimiento en el abdomen, con una especie de náuseas, como si fueran a venir las menstruaciones, 3. [170.]
Dolor tirante, como contuso, en la región ilíaca izquierda, extendiéndose al centro del abdomen, seguido pronto de retortijones en los intestinos, a las 2 P.M. (segundo día), 2.
Gran inclinación a retraer el abdomen; lo hace incluso involuntariamente (efecto alternante), 3.
Dolor cortante en los intestinos, en la región del ombligo, 26.
Hipogastrio.
Fuerte dolor sordo-tirante en el hipogastrio, de 10 a 11 P.M. (segundo día), 2.
Dolor en el lado izquierdo del hipogastrio, como si se hubiera distendido la parte, estando sentado, a las 7 P.M. (segundo día), 2.
Dolor opresivo y calambroideo en el lado izquierdo del hipogastrio, estando sentado, a las 11 P.M. (segundo día), 2.
Dolor contuso en el hipogastrio, especialmente en las partes que cubren el pubis, aumentando en paroxismos, como presión dolorosa o tirantez, 3.
Presión tirante en las glándulas inguinales, solamente al separar los muslos; el sitio es doloroso al tacto (después de una hora), 2.

RECTO Y ANO

Al expulsar gases el niño puja mucho, haciendo protruir el recto de color rojo oscuro, mientras caen unas gotas de sangre, 3.
Dolor perforante en el lado izquierdo del recto, estando de pie, al parecer, 1 , en el esfínter, a la 1 P.M. (segundo día), 2. [180.]
Dolor perforante en el recto, a las 10 P.M. (segundo día), 2.
Puntada en el recto, estando de pie (después de una hora), 2.
Violento desgarramiento en el ano, al moverse un poco estando sentado, 1 ; a las 2 P.M. (tercer día), 2.
Al levantarse después de la deposición percibe intenso tenesmo en el ano, como si fuera a declararse diarrea; esto desaparece gradualmente, pero vuelve con gran violencia en unas horas, obligándolo a ir de nuevo a la deposición, cuando tiene una evacuación natural, 3.
Presión burbujeante sobre el ano, en la región del cóccix, aparentemente muy próxima a él, a las 9 A.M. (segundo día), 2.
Presión burbujeante sobre el ano, en las partes que cubren el cóccix, a las 9 A.M. (segundo día), 2.
(Al expulsar gases el niño llora y puja; ocasionalmente elimina un poco de sangre por el recto), 2.

DEPOSICIÓN

Diarrea, 19.
Diarrea dos veces, con cosquilleo en el ano, por la noche (segundo día), 29.
Violenta diarrea, por la mañana (tercer día), 29a. [190.]
Dos deposiciones diarreicas, precedidas de retortijones y corte en los intestinos (después de siete y nueve horas), 18a.
Evacuaciones frecuentes, 10.
(El niño, que había tenido deposiciones blandas frecuentes, tiene ahora muchas más descargas más flojas y más acuosas, en las cuales flotan partículas sólidas semejantes a trozos de leche cuajada), 3.
Deposiciones pastosas, 24.
El primer día la deposición parece natural; después de veinticuatro horas tiene una deposición verdosa, paposa, con algo de sangre, 2.
Deposiciones más frecuentes de lo habitual, siempre evacuadas con algún esfuerzo, 26.

ÓRGANOS URINARIOS

Puntadas en la región de los riñones, al sentarse (después de dos horas y media), 2.
Sensación transitoria de arañamiento en la región de la vejiga (segunda noche), 2.
Deseo constante de orinar, insistiendo en hacerlo por la ventana de la habitación, 30.
Emisiones frecuentes de orina, 7, 8, 12. [200.]
Emisión frecuente de orina durante las tres primeras horas, 2.
Aumento de la secreción urinaria; al estar la orina en reposo depositaba un sedimento de copos pardos, 23.
Aumento de la secreción urinaria, 19, 19a.
Orina muy abundante, muy coloreada, 34, 35 , etc.
Orina muy abundante, más intensamente coloreada y de olor más fuerte que el natural, 31.
Orina pardo oscura, 26.
La orina parecía contener bilis, 26.
Orina turbia, depositando un sedimento blanquecino (cuarta mañana); depositando un sedimento turbio (cuarto día), 17.
Sedimento blanco en la orina, por la mañana, 20.
Orina rojo oscura y turbia, depositando un sedimento rojo bermellón, 23. [210.]
Orina parduzca y turbia, con sedimento de polvo de ladrillo, 28.
Copos parduzcos en la orina, 23a.
Orina turbia, depositando un sedimento blanco mucoso, 17a.
La orina depositó una nubecilla, 20a.
Orina con sedimento, 18b.
Sedimento muy abundante en la orina, cuya parte superior era pálida y la inferior espesa, turbia y rojiza, 27.
Sedimento harinoso en la orina, 18.

ÓRGANOS SEXUALES

Hormigueo y tirantez en el pene, como si se hubiera dormido; erecciones frecuentes el día anterior, temprano por la mañana (tercer día), 2.
Dolor tirante y gorgoteante en el testículo derecho, estando sentado, a las 5 P.M. (segundo día), 2.

ÓRGANOS RESPIRATORIOS

Tos seca, irritativa frecuente, 36. [220.]
Tos seca, 36.
Dificultad para respirar y ansiedad en el pecho, después del desayuno habitual, a las 9 A.M. (segundo día), 2.

PECHO

Opresión transitoria del pecho, en la región de la costilla verdadera inferior del lado derecho (por el vapor), 2.
*Al caminar, siente una presión a través de la mitad inferior del pecho , con opresión de la respiración, a las 10 P.M. (tercer día), 2.
Dolor desgarrante fulgurante en el pecho, 1.
Algunas sacudidas súbitas, como sacudidas eléctricas, debajo de la axila derecha, 3.
Puntadas súbitas en el pecho y en la región del hígado, de dentro hacia afuera , haciéndolo sobresaltarse de espanto, a las 2 P.M. (tercer día), 2.*
Puntadas frecuentes en el pecho, durante un lento paseo a caballo, a las 5 P.M. (tercer día), 2.
Puntadas violentas y presión de dentro hacia afuera, en la región de las últimas costillas verdaderas, estando de pie , a las 8 P.M. (tercer día), 2.*
Punzada sorda, semejante a una presión de dentro hacia afuera, en el lado izquierdo del pecho (debajo de la axila), durante una inspiración, especialmente una inspiración profunda; la punzada dura tanto como la inspiración ; la presión externa excita igualmente un dolorimiento, 3.

CORAZÓN Y PULSO. [230.]

Puntadas súbitas en la región del corazón, al sentarse erguido o al estar de pie, disminuyendo al agacharse, solamente durante la inspiración (después de dos horas), 2.
Palpitación del corazón, 1.
Pulso aumentado, 7.
Pulso 90; en el primer cuarto de hora los latidos son llenos y vigorosos; en el segundo la diástole es más corta, estando todo el cuerpo agradablemente caliente y experimentándose una sensación ansiosa y trémula, que parece salir del abdomen (después de dos horas), 2 . [El primer y más rápido efecto de Valeriana, que precede a cualquier síntoma ulterior, es una aceleración del pulso y congestión de la cabeza. -FRANZ.]
El pulso está algo acelerado e irregular, siendo dos o tres latidos ocasionalmente más rápidos que los otros; al mismo tiempo está más tenso, 3.
Pulso 85, a las 10 A.M. (tercer día), 2.
Pulso 78, siendo los latidos del corazón débiles y apenas perceptibles (después de tres cuartos de hora), 2.
Aumento de 4 o 5 latidos del pulso (después de un cuarto de hora), 26.
Pulso algo disminuido, posteriormente (después de tres horas) aumentó 20 latidos, 31.
El pulso primero descendió 10 latidos, pero posteriormente se elevó por encima de lo normal, 32. [240.]
Pulso 80 antes de tomarlo, bajó a 62 y después subió a 96, 33.
Pulso 64 antes de tomarlo, bajó a 56, después subió a 78, 34.
Pulso 80 antes de tomarlo, bajó a 64 y después subió a 90, 35.
Pulso 68 (antes de tomarlo), 56 (después de una hora), 78 (posteriormente), 36.
Pulso 72 antes de tomarlo, bajó a 60, después subió a 74, 37.
Pulso 70 antes de tomarlo, bajó a 52, luego subió a 72, 38.
Pulso 69 (antes del experimento); subió a 75, donde permaneció algunas horas (después de dos horas); asociado con aflujo de sangre a la cabeza, sensación de plenitud y aumento de calor en la cara, 21a.
Pulso frecuente, trémulo e irregular, 30.
Pulso desigual, en un minuto 60 y en el siguiente 90; débil y pequeño, por la mañana (después de dos horas), 2.
Pulso pequeño, 36.

CUELLO Y ESPALDA. [250.]

Tirantez penetrante, con presión desde la nuca al occipucio, al echar la cabeza hacia atrás, a las 11 A.M. (después de dos horas), 2.
Dolor tirante en la espalda, 1.
Dolores reumáticos en las escápulas, 1.
Dolor intenso en la región lumbar izquierda, por encima de la cadera, como si hubiera forzado mucho la parte, peor al estar de pie, y especialmente sentado, que al caminar, 3.
Tirantez transversal a través de la región lumbar, por la noche, en la cama (primer día), 2.

EXTREMIDADES

Después de caminar un poco, siente rigidez y cansancio doloroso en los pliegues de los brazos y de las rodillas, a las 5 P.M., 2.
Dolores reumáticos en las extremidades, 1.
En los músculos del brazo izquierdo, desde el hombro hasta los dedos, un tironeo muy doloroso, mezclado con puntadas; una especie de desgarramiento, que no aumenta ni disminuye con ninguna posición del miembro ; después de tomar una segunda dosis el desgarramiento volvió mucho más violentamente (aunque había desaparecido por varias horas); desapareció después al caminar, tras una puntada violenta en la rodilla (tan violenta que apenas podía caminar), y fue reemplazado por un dolor que subía y bajaba desde la rodilla a los dedos del pie, y de regreso ( se siente menos al caminar que sentado ); por último afectó también al pie derecho, aunque menos, 4.*
Tirantez lenta, dolorosa y con sacudidas, como si estuviera en los huesos de las extremidades superiores e inferiores, estando sentado quieto, 3.*
Dardos repetidos como chispas eléctricas en la mitad del muslo izquierdo, estando de pie, seguidos de dolor contuso en la misma parte, 3 . [Al comparar los síntomas que la valeriana produce en las extremidades, se hallará que son muy semejantes, tanto respecto de las partes (brazo, muslo) como de la naturaleza del dolor. Si, en un caso práctico, tales síntomas se presentaran en las extremidades inferiores, mientras que en la patogenesia se han observado en las superiores, el remedio puede sin embargo emplearse a pesar de la diferencia. Los síntomas de las extremidades superiores e inferiores alternan frecuentemente, tanto en la enfermedad como en la patogenesia de los medicamentos. -FRANZ.] [260.]
Dolor contuso en las extremidades, 1.
Entumecimiento paralítico en las extremidades, 1.
Dolor paralítico en las rodillas, codos y articulaciones de los hombros al dejar de caminar (después de cuatro horas), 2.

EXTREMIDADES SUPERIORES

Hombro.
Al apoyar el brazo izquierdo sobre la mesa y doblarlo mientras escribe, dolor tirante en el músculo deltoides, de arriba hacia abajo, y en el pliegue del codo; si deja colgar el brazo, la tirantez cambia a sensación de pesadez, extendiéndose por todo el brazo hasta los dedos, como si el miembro estuviera turgente de sangre (después de tres cuartos de hora), 2.
Dolor punzante en la región del borde posterior del músculo deltoides, a las 11 P.M. (segundo día), 2.
Presión urente, como de excoriación o puntada sorda, como con un instrumento duro y romo, en la región del hombro y en otros sitios, 3.
Brazo.
Presión sorda, como con la punta de un dedo, en la región de la cabeza del húmero, 3.
Desgarramiento fulgurante y calambroideo, como una sacudida eléctrica, repetidamente a través del húmero, en el hueso, intensamente doloroso, 3.*
Tirantez calambroidea en la región del bíceps, en el brazo derecho, de arriba hacia abajo, mientras escribe (por el vapor), 2.*
Tirantez calambroidea súbita (una especie de sacudida) en los músculos del brazo, justamente por encima del pliegue del codo y en los músculos externos del muslo, al mediodía (cuarto día), 2.
Codo. [270.]
Dolor como contuso en los pliegues de los codos, al escribir, extendiéndose después como un dolor tirante a lo largo del músculo bíceps del brazo, de 7 a 9 A.M. (tercer día), 2.
(Desgarramiento en la articulación del codo), 2.
Puntadas debajo de la punta del codo, a las 6 P.M. (segundo día), 2.
Antebrazo.
Desgarramiento en la cara interna del antebrazo, de abajo hacia arriba, a las 4 P.M. (tercer día), 2.
Mano.
Temblor de las manos, calor y enrojecimiento de las mejillas, con calor en el resto del cuerpo, mientras escribe; a las 10 A.M. (tercer día), 2.
Sacudidas súbitas violentas en la mano, que desaparecen de nuevo inmediatamente; luego el sitio es doloroso al tacto, 3.
Dedos.
Puntadas en las falanges medias de los dedos, en los huesos, a las 11 P.M. (tercer día), 2.
Sacudidas calambroideas a través del pulgar, como causadas por electricidad, varias veces, 3.

EXTREMIDADES INFERIORES

Cadera.
Contracciones y sacudidas en los músculos de la cadera derecha, 3.
Dolor paralítico desde la región isquiática y el gran trocánter del lado derecho hasta la rótula, de modo que caminar era muy difícil, 29a. [280.]
Sensación de calor como dolor urente en la cadera izquierda, en la cama, a las 11 P.M. (tercer día), 2.
Muslo.
Tirantez en la cara externa de los muslos de arriba hacia abajo; sólo se siente al extender lateralmente la extremidad inferior; temprano por la mañana (después de dos horas), 2.
Dolor calambroideo en la parte anterior del muslo, extendiéndose hasta la ingle, a las 10 P.M. (segundo día), 2.
Dolor como contuso desde la mitad del muslo derecho hasta por encima de la rodilla, a lo largo de la cara externa, al ir en carruaje, especialmente cuando el carruaje da sacudidas; por la tarde (después de seis a ocho horas), 2.
Dolor desgarrante y calambroideo (desgarrante-fulgurante) en la cara externa del muslo, extendiéndose a la cadera ; por la tarde (cuarto día), 2.*
Al comenzar a caminar, especialmente al dar un mal paso, sensación de arañamiento en el pliegue de la rodilla derecha, a las 4 P.M. (segundo día), 2.
Rodilla.
Debilidad excesiva en los pliegues de las rodillas y tobillos, con dolor contuso transversal a través de los muslos y de la región lumbar, por la mañana después de levantarse (después de diez horas, tercer día), 2.
Presión sorda que reaparece a intervalos por encima de la rodilla izquierda, transversalmente a través del muslo; después desciende de nuevo del muslo a la rodilla, 3.
Dolor tensivo desde el pliegue de la rodilla a través de toda la pantorrilla, estando sentado; a la 1 P.M. (segundo día), 2.
Dolor en las rótulas (cuarto día), 2. [290.]
Desgarramiento en los pliegues de las rodillas estando sentado o de pie; de 11 a 12 P.M. (segundo día), 2.
Después de una puntada violenta en la rodilla izquierda siente un dolor que se extiende desde la rodilla hasta los dedos del pie y vuelve de nuevo, afectando después también el otro miembro; precedido por dolor desde el hombro a los dedos, 4.
Pierna.
Pesadez y lasitud excesivas de las piernas al estar de pie, desapareciendo al sentarse (después de un cuarto de hora), 3.
Dolor contuso en la parte anterior de la mitad de las tibias al caminar, como si los huesos se hubieran roto en esa parte y no hubieran sanado enteramente (continuando durante días), 3.
Lasitud y tensión en las pantorrillas al estar de pie, por la tarde (tercer día), 2.
Pesadez en las pantorrillas; al caminar siente como si no pudiera avanzar, 4.
Dolor punzante en la cara externa de la pantorrilla estando sentado , a las 5 P.M. (segundo día), 2.*
Al cruzar la extremidad derecha sobre la izquierda, desgarramiento en la pantorrilla izquierda , a las 4 P.M. (segundo día), 2.
Desgarramiento pulsátil en la pantorrilla derecha, estando sentado, por la tarde (tercer día), 2.*
Presión uniforme y sorda, como con la punta del dedo, en el lado izquierdo, debajo de la rodilla izquierda, 3. [300.]
Puntada en la región anterior de la tuberosidad de la tibia, a las 11 A.M. (tercer día), 2.
Tobillo.
Punzada continua directamente sobre el maléolo izquierdo, en la región del tendón de Aquiles, a la 1 (tercer día), 2.
*Tirantez y sensación de debilidad a lo largo del tendón de Aquiles, hacia el talón, como si la parte hubiera perdido toda su fuerza, estando sentado; desapareciendo al levantarse del asiento (por el vapor), 2.
Dolor, como contuso, en el tobillo izquierdo, al ir en carruaje, cuando el carruaje daba sacudidas, por la tarde (después de seis u ocho horas), 2.
Dolor transitorio como de torcedura en el tobillo derecho; el dolor apareció después de subir corriendo una escalera; se sentía más al estar de pie, apenas al caminar; al contrario, el dolor parece desaparecer al caminar, 3.*
Dolor súbito como contuso en el maléolo externo del pie derecho; siente el dolor más al estar de pie que al caminar, 3.*
Tirantez en las articulaciones del tarso, estando sentado , a las 4 P.M. (segundo día), 2.*
Pie.
Estando sentado , los talones, especialmente el talón derecho, se sienten dolorosos (cuarto día), 2.*
Dolor constante en los talones (tercer día), 2.
Escozor y dolor en los talones, estando sentado (cuarto día), 2.* [310.]
Desgarramiento en las almohadillas plantares, con calor subsiguiente, por la tarde (tercer día), 2.
Desgarramiento fulgurante en el borde interno del pie derecho, repetidamente, como causado por electricidad (después de media hora), 3.
Dedos del pie.
Las puntas de los dedos de los pies se sienten dolorosas por la noche (cuarto día), 2.
Pesadez en las puntas de los tres dedos medios del pie, acompañada de dolor tirante, y como si hubiera ulceración subcutánea, y con una sensación de enfriamiento, como si una corriente de aire atravesara las plantas hasta las pantorrillas, a las 4 P.M. (segundo día), 2.
Desgarramiento en el dorso de los dedos de los pies, especialmente de los dedos gordos, de 11 a 12 P.M. (segundo día), 2.

GENERALIDADES

Temblor; no tiene reposo en ninguna parte, como se siente al esperar un acontecimiento gozoso (después de una hora y cuarto), 2.
Malestar general, 36.
Cansancio general, especialmente de las extremidades, 38.
Gran debilidad y somnolencia por la noche (segundo día), 2.
Malestar general, 18b. [320.]
Malestar general en todo el cuerpo, 28.
*Tirantez en muchos sitios, ahora aquí, ahora allá, como sacudidas transitorias, 3.
Contracciones y sacudidas en diversas partes de los músculos, superficialmente, 3.
Presión urente como de excoriación, o punzada sorda, como con una herramienta dura y roma, en un pequeño punto de diversas partes, 3.

PIEL

Erupción, primero roja y confluente, después numerosos granitos pequeños, blancos, duros y elevados, en el brazo y el pecho, 2.
Prurito dolorosamente desagradable en la axila, a las 3 P.M. (tercer día), 2.
Escozor como de excoriación, en diversos lugares que podrían cubrirse con la punta del dedo, 3.
Escozor en la cara externa de la rodilla izquierda, como de excoriación, 3.

SUEÑO

Bostezos y estiramiento de las extremidades, 3.
Bostezos repetidos con friolencia, pronto, 33. [330.]
Somnolencia, pronto, 33.
Gran tendencia al sueño, 36.
Tendencia al sueño y somnolencia irresistible, 38.
Ella y su niño duermen más tranquilos que antes, sin sueños ansiosos ni confusos (efecto curativo), 3.
Somnolencia seguida de sueño profundo durante dos horas; al despertar la cefalea había desaparecido, 35.
Sopor, 34.
*Insomnio, 1, 18b.
Inusualmente despierto por la noche e inquieto durante la noche, sólo podía dormirse hacia la mañana, cuando tenía sueños vívidos, 17a.*
Sueño inquieto (tercera y cuarta noches), 17, 18 ; (primera noche), 29.
Sueño muy inquieto, perturbado por dolor en el estómago, 26. [340.]
Se agita en el sueño, 1.
Sueño perturbado por sueños, 17a.
En la segunda noche el sueño está perturbado por sueños ansiosos y en parte voluptuosos; por ejemplo, que iba en carruaje por aguas profundas, 2.
En la primera noche el sueño está perturbado por muchos sueños confusos; temprano por la mañana se siente muy cansado, 2.
Muchos sueños durante el sueño, 26.

FIEBRE

Escalofrío.
Escalofrío, 1.
Escalofrío a intervalos durante la noche (segundo día), 29a.
Oleadas de escalofrío recorren todo el cuerpo de arriba abajo, 3.
Sensación transitoria de frío trémulo, a las 11 A.M. (después de dos horas), 2.
Sensación de frialdad glacial en la mitad superior de la cabeza, al apretar firmemente el sombrero sobre la cabeza; 5 P.M. (tercer día), 2. [350.]
Paroxismos de estremecimiento desde la nuca hacia abajo, 3.
Calor.
Sínoco, 1.
Calor constante en todo el cuerpo, e inquietud (primeras cuatro horas), 2.*
Calor toda la mañana, y sudor con el menor movimiento (tercer día), 2.
Calor y sudor por todo el cuerpo, especialmente en la cara, tan pronto como comienza a caminar (primer día), 2.
Durante la comida siente calor en todo el cuerpo y en la cara, con sudor en el cabello de la frente (después de tres horas), 2.
Calor de la piel, 36, 37.
Sensación de calor en todo el cuerpo y en la cara, con sudor en el cabello de la frente, durante la comida (después de tres horas), 2.
Aumento del calor de la piel, 34.
Aumento del calor corporal todo el día, especialmente durante el movimiento, con sudor que brota en la cara, en la frente, etc., siendo el pulso fuerte, de 80 a 90 (primer día), 2. [360.]
Ella se siente caliente por todas partes, excepto en la región de la cadera, donde siente como si le vertieran agua fría encima, 3.
Sensación de calor aumentado que se extiende por todo el cuerpo, durando un cuarto de hora, desapareciendo sin transpiración, 20.
Aumento de calor todo el día, con pulso rápido y frecuente (segundo día). 2.
Aumento de calor, 17.
Calor general, 26.
Aumento agradable del calor interno y externo (primeras dos horas), 2.
Sensación transitoria de calor en la cabeza al agacharse (después de un cuarto de hora), 4.
Calor seco en la cara y en todo el cuerpo, por la noche estando sentado , a las 9 P.M. (segundo día). 2.*
Sofocos sobre las mejillas durante dos horas, varias veces por la noche , siendo el pulso 60; con sensación de sequedad en la lengua, sin sed y sin escalofrío previo (segundo día), 2.*
Al aire libre las mejillas se vuelven calientes y rojas, sin sudor; un cuarto de hora después brota sudor por todo el cuerpo, y especialmente en la cara; al mediodía (después de tres horas), 2.
Sudor. [370.]
Sudor frecuente, 13, 14.
Transpiración marcada, 38.
Sudor nocturno, 28.
Mucho sudor durante la noche, 26.
Ligera transpiración con olor de Valeriana (después de tres horas), 31.
El cabello de la frente suda hacia el mediodía, con rigidez de los lomos, siendo el pulso 90 (tercer día), 2.
Sudor en la frente hacia el mediodía; después de la comida los ojos se sienten débiles como después de un exceso, (segundo día), 2.

CONDICIONES

Agravación.
( Mañana ), Presión en los ojos.
( Noche ), Cefalea; sudor.
( Inspiración ), Dolor sordo en los músculos abdominales; punzada en el lado izquierdo del pecho; puntadas en la región del corazón.
( Sentado ), Dolor en la región lumbar izquierda.
( De pie ), Dolor en la región lumbar izquierda; dolor en el tobillo.
( Agachándose ), Sensación de intoxicación y vértigo; sensación de estupidez en la cabeza; tirantez en las órbitas.

Valeriana