Valeriana officinalis, Linn.

Ordine naturale, Valerianaceæ.

Nomi comuni, Valeriana; (G.), Baldrian.

Preparazione, tintura della radice.

Autorità. (Da 1 a 16, dai Beitrage di Stapf).

1, Hahnemann; 2, Franz; 3, Gross; 4, Stapf; 5, Wislicenus; 6, Andrée, casi di epilessia, p. 262; 7, Carminati opusc. therap. 1, 227; 8, Casp. Hoffm. Off., p., 583; 9, Dodonæus, Pempt., p. 262; 10, Haller, Hist. Stirp. Helvet, Indig., p. 210; 11, Hill sulla Valeriana; 12, Horstius, Pharmac. Cathol. f. CLX.; 13, Junker, Therap. General, p. 111; 14, Marchant, Mém. de l'Acad. des Sci. de Paris, 1705; 15, Ray, hist. Plant, vol. i, p. 388; 16, Tissot, traité de Épilepsie, p. 309; (da 17 a 28, patogenesie di Jorg, Materialien, ecc., 1825); 17, Engler assunse infusi della radice, 1/4 di una preparazione di 3 dracme (primo giorno), 1/4 di 4 dracme (secondo giorno), 1/4 di 5 dracme (terzo giorno), 1/4 di 6 dracme (quinto giorno); 17 a, lo stesso, assunse 1/2 dracma di polvere della radice, successivamente 1, 1 1/2 e 2 dracme; 18, Güntz, assunse un infuso di 2 scrupoli (primo giorno), di 1 dracma (secondo giorno), di 1 1/2 dracme (terzo giorno), di 2 dracme (quarto e quinto giorno), successivamente di 4 once; 18 a, lo stesso, assunse 10 dracme di un infuso della concentrazione della radice; 18 b, lo stesso, 1/2 e 1 1/2 dracme di polvere; 19, Haase, assunse varie dosi di infusi; 19 a, lo stesso, assunse 1/2, 1, 1 1/2 dracme di polvere; 20, Heisterbergk, assunse infusi di 5-8 dracme, dei quali prendeva 1/4 per dose; 20 a, lo stesso, assunse 1/2, 1, 1 1/2 e 2 dracme di polvere; 21, Kneschke, assunse 1/4 di infusi di 3-8 dracme, senza sintomi; 21 a, lo stesso, assunse l'intero infuso di 1/2 dracma senza risultato, poi 1 dracma; 21 b, lo stesso, assunse 1/2, 1 1/2 e 2 dracme di polvere senza effetto; 21 c, lo stesso, assunse 1 1/2 e 2 dracme di polvere; 22, Kummer, assunse infusi; 23, Winkler, assunse varie dosi di un infuso; 23 a, lo stesso, assunse 1/2, 1, 1 1/2, 2 e 2 1/2 dracme di polvere; 24, Pienitz, assunse varie dosi di infusi; 25, Siebenhaar, assunse varie dosi dell'infuso; 25 a, lo stesso, assunse 1, 1 1/2 e 2 dracme di polvere; 26, Jörg, assunse un infuso; 27, Enders, assunse 1/2 dracma di polvere senza effetto, poi 1 e, dopo due giorni, 1 1/2 dracme; 28, Strofern, assunse 1/2 e 1 dracma di polvere; 29, tesi di Peifer, A. H. Z., 19, 201, assunse 4 scrupoli di tintura al mattino a digiuno; 29 a, lo stesso, assunse la radice polverizzata; 30, E. D. Abell, Bost. Med. and Surg. Journ., vol. liv, 1856, p. 117, il sig. E., æt. quarant'anni, assunse quasi 1/4 d'oncia dell'estratto; (da 31 a 38, Barralier, des Effects phys., et de l'Emploi thérap., de l'Huile essentielle de Valériane, Paris, 1860); 31 a, persona sana, æt. sessantaquattro anni, assunse 2 gocce di tintura; 32, un'altra persona assunse lo stesso preparato; 33, effetti di 6 gocce; 34, altri 35 sperimentatori assunsero lo stesso preparato; 36, 37, 38, altri sperimentatori assunsero 10 gocce ciascuno.

MENTE

Estremamente delirante, tentava di uscire dalla finestra, minacciando e vociferando violentemente. Si lamentava di non riuscire a vedere e non riconosceva né me né i membri della famiglia che gli stavano intorno; si immaginava lontano da casa e assediato da pericoli di ogni sorta, dai quali tentava di fuggire, sebbene non riuscisse a camminare senza barcollare da un lato all'altro, 30.
Agitazioni, 34.
Notevole vivacità con grande coraggio e lieve accelerazione del polso, 23.
Umore più gioioso e attivo del solito, la sera (secondo e terzo giorno). 17.
Umore molto gioioso per tutto il giorno (primo giorno), 29.
Umore insolitamente gioioso (presto), 23.
Più allegro di prima; comprendeva tutto più facilmente di prima; una sorta di gaiezza, quale talvolta si avverte dopo aver bevuto caffè (primo giorno), 2.
Irritazione morbosa dei nervi; sebbene appaia più allegro e vigoroso di prima, sente tuttavia molto deboli gli occhi, le braccia e le ginocchia, in mattinata (dopo ventotto ore, secondo giorno), 2.
(Serietà) (secondo giorno), 2. [10.]
Ansia, 16.
Sensazione ansiosa, ipocondriaca, come se gli oggetti che lo circondavano gli fossero divenuti estranei; la stanza gli appare desolata, non vi si sente a casa ed è spinto ad abbandonarla (per effetto dei vapori), 5.
Timorosità la sera, stando seduto al buio (immaginando che qualcuno potesse fargli del male), (primo giorno), 2.
Cattivo umore, 28.
Avversione al lavoro mentale, 38.
Grande flusso di idee, l'una che inseguiva l'altra, come nell'intossicazione; gli si presentavano alla mente ricordi confusi e vaghi di pensieri e azioni precedenti, ma si rincorrevano con tale rapidità che alla fine divenne completamente stordito e perse il filo dei pensieri; si sentiva come chi sogna (per effetto dei vapori), 5.

TESTA

Testa molto confusa (secondo giorno), 26.
Offuscamento della testa (per effetto dei vapori), 11.
Sensazione d'intossicazione e vertigine chinandosi; sensazione come se tutto le girasse intorno (dopo mezz'ora), 4.
Afflusso di sangue alla testa, 21a, 21c, 26. [20.]
Afflusso di sangue alla testa, con sensazione di pienezza, specialmente sotto il vertice, 26.
Sintomi di congestione del cervello; cefalea pressiva che dalla regione frontale destra si estende a tutta la testa, talvolta localizzata negli occhi e tale da renderli sensibili a ogni minimo sforzo, a volte discendente anche fino all'angolo destro della mandibola e producente una sensazione come di addormentamento, 22.
Sensazione di pienezza nella testa, apparentemente causata dall'afflusso di sangue alla testa, simile all'effetto di un fazzoletto da collo stretto (presto), 18a.
Ottundimento della testa, che si trasforma in un dolore pressivo-tirante, specialmente nella regione frontale, 22.
Improvviso stordimento nella testa, che lo fa barcollare e quasi cadere da un lato, stando in piedi, 3.
Sensazione di stordimento nella testa chinandosi (dopo un quarto d'ora), 4.
Sensazione nella testa come dopo un'intossicazione, con una certa esaltazione (dopo mezz'ora), 4.
Pesantezza della testa, 32, 36.
Cefalea, 18b, 36, 38.
Cefalea di notte, 18. [30.]
Cefalea intensa, 35.
Cefalea, abitualmente alla fronte, a volte molto intensa, 31.
Cefalea pressiva in una parte o nell'altra della testa, 26.
Cefalea un'ora dopo pranzo; pressione sopra gli occhi, come se i bulbi oculari dovessero essere spinti fuori, specialmente muovendoli, alle 13 (dopo quattro ore), 2.
Cefalea, con dolore sordo particolarmente violento sopra le orbite, alle 23 (secondo giorno), 2.
Dolore transitorio come se avesse appena ricevuto un forte colpo sul vertice, una sensazione dolorosa, stordente e contrattiva, che interessa tutta la testa, sebbene emani dal vertice come centro; scompare poi dalle altre parti della testa e infine dal vertice, 3.
Cefalea trafittiva, 1.
Cefalea trafittiva per otto ore, 1.
Fronte.
Cefalea frontale pressiva, 28.
Violenta pressione alla fronte, seguita dopo pochi minuti da fitte alla fronte, specialmente sopra le orbite; presto le fitte si trasformano nuovamente in pressione, e così via in alternanza costante; le fitte sono simili a una lacerazione lancinante, come se dovessero trafiggere gli occhi dall'interno verso l'esterno, continuando per alcune ore (dopo un quarto d'ora), 4. [40.]
Dolore pressivo che dalla regione frontale destra si estende a tutta la testa; la cefalea scomparve durante un sonno profondo nella notte, ma tornò il mattino seguente e durò tre ore, 22.
Lieve cefalea pressiva che si estende dalla fronte al vertice, specialmente verso gli occhi, cosicché uno sforzo moderato degli occhi causava una sensazione pressiva nei bulbi oculari, 22.
Dolore pressivo nel lato destro della fronte, 27.
Penoso dolore pressivo nella regione frontale destra, che periodicamente si estende al lato sinistro, 22.
Cefalea sovraorbitale destra; questa cefalea aumentò gradualmente per dieci ore e cedette il posto a una sensazione di pesantezza, 31.
Sensazione tensiva con intorpidimento dietro l'eminenza frontale, 3.
Sensazione di contrazione nella metà sinistra della fronte, con pressione sorda, 3.
Trazione costrittiva trasversalmente alla fronte (dopo cinque minuti), 3.
Fitte violente (lancinanti-laceranti) nel mezzo della fronte, profondamente all'interno, che vanno e vengono a intervalli (dopo due, tre e quattro ore), 4. [La Valeriana provoca parecchi tipi di questi dolori lancinanti-laceranti, che vanno e vengono. Simili a questi sono i dolori che compaiono improvvisamente. Se confrontiamo con questi due tipi di dolore i dolori a scosse, che sono avvertiti quasi esclusivamente nei tessuti muscolari, e i dolori crampiformi, otteniamo un'indicazione molto semplice e naturale dei fondamenti in base ai quali la raccomandazione di Tissot della Valer. per l'epilessia potrebbe essere considerata valida. -FRANZ.]
Tempie.
Pressione sorda alla tempia destra, dall'esterno verso l'interno, a intervalli (dopo otto minuti), 3. [50.]
Scosse transitorie alla tempia destra, 3.
Vertice e parietali.
Cefalea pressiva su tutto il vertice, 28.
Sensazione come se il vertice fosse spasmodicamente costretto, 22.
Fitta alla sommità della testa (alle 22), 2.
Pressione sulle ossa parietali, 26.
Dolore tirante-sordo nel lato destro della testa, durante le vampate di calore alle guance; il dolore si estende successivamente, come dolore sordo, nell'orbita dell'occhio destro; colica una o due ore dopo (secondo giorno), 2.
Una corrente d'aria provoca istantaneamente un dolore tirante nel lato destro della testa, alle 17 (secondo giorno), 2.
Occipite.
Pressione e trazione che penetrano nel lato dell'occipite (per effetto dei vapori), 2.
Sensazione come se qualcuno martellasse internamente nell'occipite, divenuta intollerabile, tanto che girava con forza la testa da una parte all'altra (mentre la sera era mezzo addormentato), (secondo giorno), 29a.

OCCHIO

Gli occhi brillano, 2. [60.]
Pressione agli occhi soltanto al mattino dopo essersi alzato; i margini delle palpebre sembrano gonfi e dolenti, specialmente nella regione del canto interno sinistro; appaiono arrossati (terzo giorno), 2.
Sensazione di pressione nell'occhio destro, come per un orzaiolo, a mezzogiorno (dopo tre ore), 2.
Pizzicore agli occhi, come se fosse provocato dal fumo, alle 3 P.M. (dopo sei ore), 2.
Pizzicore bruciante agli occhi, alle 10 A.M. (secondo giorno), 2. [Questi disturbi oculari, che erano stati interamente guariti da Valer., senza che prima esistesse alcuna predisposizione a tali dolori, si ripresentarono a intervalli per un periodo di quattro mesi, spesso senza causa nota; ciò dimostra che i sintomi di Valer. sono profondamente radicati nell'organismo e che vengono eliminati con grande difficoltà. Sotto questo aspetto sono simili ai disturbi mercuriali, che spesso durano anni e per tutta la vita e talvolta ricompaiono dopo essere rimasti latenti per mesi. Nel sistema non vi sono particelle mercuriali né valerianiche; l'organismo era stato colpito dal veleno in modo così violento e profondo che la malattia medicamentosa si era innestata permanentemente e costituzionalmente nel sistema. -FRANZ.
Orbita.
Trazione dolorosa intorno alle orbite, maggiormente verso i lati, specialmente chinandosi (dopo mezz'ora), 3.
Palpebre.
Occhi alquanto incollati (primo giorno), 29.
Dolore e gonfiore delle palpebre (dall'1 alle 2 P.M., terzo giorno), 2.
Fitte nel canto interno, alle 11 A.M. (terzo giorno), 2.
Bulbo oculare.
Dolore lacerante nel bulbo oculare destro (provocato dal vapore), (dopo due ore), 2.
Pupilla.
Le pupille sono alquanto dilatate, alle 9 A.M. (dopo mezz'ora), 2. [70.]
Pupille dilatate fino a occupare quasi l'intera estensione della cornea, anche quando vi si avvicina una candela accesa, 30.
Visione.
Offuscamento della vista, di primo mattino, e dolore agli occhi, come se non avesse dormito abbastanza (terzo giorno), 2.
Vede gli oggetti lontani più distintamente del solito, 2.
Scintillii davanti agli occhi, 1.
Luci davanti agli occhi, al buio; la stanza chiusa e buia gli sembrava colma della luce del crepuscolo, tanto che immaginava di distinguervi gli oggetti; ciò era accompagnato da una sensazione come se avvertisse che gli oggetti gli erano vicini, anche quando non li guardava; guardandoli, constatava che gli oggetti erano realmente presenti, alle 10 P.M. (dopo tredici ore), 2.

ORECCHIO

Lievi scosse nel meato uditivo destro (dopo un quarto d'ora), 3.
Trazione crampiforme nell'orecchio sinistro, 3.
Ronzio nelle orecchie, la sera a letto, e illusione uditiva; immaginava di udire i rintocchi della campana, alle 10 P.M. (dopo quattordici ore), 2.

NASO

Starnuti violenti, 3.

VISO

Viso congestionato, 34. [80.]
Rapide contrazioni indolori, di tanto in tanto, sotto la pelle della guancia sinistra, che pensava potessero essere visibili; tuttavia non lo erano; scomparivano per breve tempo passando la mano sulla guancia, 3.
Ripetute scosse crampiformi transitorie nella regione dell'osso zigomatico sinistro, 3.
Trazione crampiforme dolorosa nell'osso zigomatico destro, transitoria (dopo un quarto d'ora), 3.
Brufoli sulla parte bianca del labbro superiore e sulla guancia; piccole vescicole bianche su un bordo rosso rilevato, dolorose al tatto (quarto giorno), 2.
Pressione (quasi simile a una fitta improvvisa) nel lato destro del labbro inferiore e nella gengiva del canino destro (dopo un'ora), 2.
Ripetute fitte, come scariche elettriche, nella branca destra della mandibola (dopo sette ore), 3.

BOCCA

Mal di denti, 1.
Dolore tirante nei denti della mandibola, dalla parte anteriore verso quella posteriore, e nei denti della mascella, dalla parte posteriore in avanti, 3.
Dolori lancinanti nei denti, 1.
Sensazione di secchezza alla punta della lingua, per un quarto d'ora, senza sete, di primo mattino (dopo tre quarti d'ora), 2. [90.]
Costrizione della lingua (dopo pochi minuti), 29.
Secchezza della bocca e della faringe, seguita da salivazione, 35.
Dolore trafittivo gradualmente crescente nella regione del velum pendulum palati, accompagnato verso la fine da sapore amaro in bocca e accumulo di saliva, che provoca tosse (dopo tre quarti d'ora, provocato dal vapore), 2.
Salivazione copiosa e fetida, immediatamente, 33.
Sapore amaro sulla punta della lingua, un quarto d'ora dopo aver mangiato carne e verdure, leccandosi le labbra (dopo tre ore), 2.
Prima del pranzo avverte un sapore e un odore come di sego fetido, a mezzogiorno (secondo giorno), 2.
Di primo mattino, dopo il risveglio, avverte in bocca un sapore scipito e mucillaginoso, 3.

GOLA

Secchezza della gola, 38.
Sensazione di raschiamento in gola, 25.
Raschiamento in gola, persistente per parecchi minuti (subito), 18a. [100.]
Sensazione di raschiamento in gola, con stimolo inefficace a raclare (dopo mezz'ora), 4.
Grande secchezza della faringe, 36.

STOMACO

Appetito.
Appetito violento a pranzo, avvertito nello stomaco come una sorta di nausea (fame canina); sebbene rimanga indifferente quando pensa di mangiare, mangia tuttavia con molto gusto e in grande quantità, a mezzogiorno (dopo tre ore), 2.
Grande fame (dopo alcune ore), 37.
Perdita di appetito, 25a, 28, 36.
Grande avversione per il tabacco (lo sperimentatore era un forte fumatore), 37.
Disgusto per il cibo, provocato da dosi elevate, 31.
Eruttazioni.
Eruttazioni frequenti, 19, 19a, 37.
Frequenti eruttazioni con il sapore del farmaco, 28.
Eruttazioni insipide, 31. [110.]
Di primo mattino, immediatamente dopo il risveglio, rigurgiti con sapore di Hepar sulphuris, 3.
Eruttazioni con il sapore del farmaco, 20, 22.
Eruttazioni senza sapore (dopo un quarto d'ora), 29.
Risalita calda dalla regione epigastrica, che arresta il respiro, 3.
Frequenti eruttazioni vuote, 3.
Eruttazioni fetide, 32.
Frequenti risalite vuote prima del pasto (dopo due ore), 2.
Rigurgito di un liquido rancido, che non giunge in bocca (bruciore di stomaco), alle 4 P.M. (dopo sette ore), 2.
Nausea e vomito.
Nausea (terzo giorno), 29a, 36.
Lieve nausea (dopo pochi minuti), 29. [120.]
Nausea prolungata, 29a.
Nausea che giunge fino al vomito, 28.
Nausea ed eruttazioni, 38.
Nausea e inclinazione al vomito, alzandosi al mattino, alleviate dopo aver mangiato e all'aria aperta (secondo giorno), 29a.
Nausea, con desiderio di vomitare, come se un filo pendesse nella gola; la nausea insorge dalla regione dell'ombelico e sale gradualmente fino alle fauci, provocando un copioso accumulo di saliva, 1.
Si sente nauseata, prossima allo svenimento; le labbra sono bianche e il corpo è freddo come il ghiaccio; segue vomito di bile e muco, con violento brivido accompagnato da tremori, 2.
Nausea transitoria, come se si stesse per vomitare (dopo un ottavo d'ora), 4.
Tendenza al vomito, 1.
Tendenza al vomito e vomito, 13.
Vomito, 1, 15. [130.]
Vomito ogni notte, 1.
Stomaco.
L'epigastrio e la regione del fegato sono dolorosi al tatto, alle 11 P.M. (secondo giorno), 2.
Debolezza dello stomaco, 6.
Pienezza dello stomaco, 18b, 21c; (primo giorno), 29.
Sensazione di pienezza nella regione epigastrica, 25a.
Sensazione di maggiore pienezza nello stomaco (dopo mezz'ora), 21a.
Sensazione di pienezza nello stomaco e in tutto l'addome, nonché di risalita attraverso l'esofago, 26.
Sensazione di pienezza nello stomaco, senza eruttazioni, che dopo qualche tempo si trasforma in fame vorace, 26.
Calore nella regione epigastrica, 32.
Aumento del tepore nello stomaco (dopo un quarto d'ora), 29. [140.]
Sensazione di tepore nello stomaco, 29a.
Bruciore e crampi allo stomaco, nella regione epigastrica, 26.
Pesantezza nella regione epigastrica, 38.
Pressione e pesantezza nello stomaco, 24.
Pressione nella regione epigastrica, 31.
Lieve pressione nella regione epigastrica, 21c.
Pressione che insorge improvvisamente alla bocca dello stomaco e scompare rapidamente, con gorgoglio nell'addome, 3.
Dolore lancinante e tagliente dalla bocca dello stomaco alla regione ombelicale (dopo mezz'ora), 3.

ADDOME

Ipocondrio.
Sussulti dolorosi nell'ipocondrio destro, 3.
(Sensazione premente nell'ipocondrio sinistro, subito sotto le ultime costole brevi, a letto al mattino; tossendo o respirando profondamente diventava un dolore tagliente), 20a. [Possibilmente causato da un raffreddamento.]
Lati. [150.]
Per due sere consecutive, dopo le 22, è assalito da una colica violenta nel lato sinistro dell'addome, come se vi fosse un'ulcerazione sottocutanea (secondo e terzo giorno), 2. [Le principali ore del giorno in cui la Valeriana produce i suoi sintomi sono mezzogiorno, la prima parte del pomeriggio e della sera e le ore precedenti la mezzanotte; i sintomi addominali, in particolare, si avvertono la sera. -FRANZ.]
Pressione sorda, pungente e intermittente sul lato sinistro e sopra la bocca dello stomaco, nella regione di una cartilagine costale, 3.
Singole fitte nel lato sinistro, sotto le costole brevi (dopo un quarto d'ora), 4.
Addome in generale.
Addome gonfio, 3.
Distensione dell'addome, 26.
Grande distensione dell'addome, che causa irrequietezza durante la notte, 29a.
Addome moderatamente disteso (primo giorno), 29.
Addome duro, 1.
Grande quantità di gas intestinali molto fetidi, 26.
Borborigmi e gorgoglii negli intestini, con alcuni dolori taglienti, seguiti dopo mezz'ora da un'evacuazione normale, 25. [160.]
Borborigmi e colica nello stomaco (dopo un quarto d'ora), 29.
Borborigmi costanti nella parte superiore dell'addome (secondo giorno), 29a.
Borborigmi e gorgoglii nell'addome, 25a.
Sensazione nell'addome come se dovesse distendersi eccessivamente, fino a scoppiare, 1.
Dolore nell'addome quando lo retrae, simile a un pizzicamento e a un dolore tagliente, 3.
Per tutta la sera avverte dolore in varie parti dell'addome, che a un certo momento si manifesta come una pressione nella regione ombelicale (secondo giorno), 2.
Dolore sordo nell'addome, 1.
Dolore sordo nei muscoli addominali, come se fossero contusi o come per aver preso freddo, peggiore durante l'inspirazione, 3.
Colica a letto, la sera; un pizzicamento nel basso addome (primo giorno), 2.
Una sorta di contorcimento nell'addome, con una sorta di nausea, come se stessero per comparire le mestruazioni, 3. [170.]
Dolore tirante, come da contusione, nella regione iliaca sinistra, che si diffonde fino al centro dell'addome, seguito poco dopo da borborigmi intestinali, alle 14 (secondo giorno), 2.
Grande inclinazione a retrarre l'addome; lo fa persino involontariamente (effetto alternante), 3.
Dolore tagliente negli intestini, nella regione dell'ombelico, 26.
Ipogastrio.
Intenso dolore sordo-tirante nell'ipogastrio, dalle 22 alle 23 (secondo giorno), 2.
Dolore nel lato sinistro dell'ipogastrio, come se avesse distorto la parte, stando seduto, alle 19 (secondo giorno), 2.
Dolore premente e crampiforme nel lato sinistro dell'ipogastrio, stando seduto, alle 23 (secondo giorno), 2.
Dolore contusivo nell'ipogastrio, specialmente nelle parti sovrastanti l'osso pubico, crescente a parossismi, come pressione dolorosa o sensazione tirante, 3.
Pressione tirante nelle ghiandole inguinali, soltanto divaricando le cosce; il punto è doloroso al tatto (dopo un'ora), 2.

RETTO E ANO

Quando emette flati, il bambino spinge con grande forza, facendo protrudere il retto rosso scuro, dal quale cadono alcune gocce di sangue, 3.
Dolore trapanante nel lato sinistro del retto, stando in piedi, apparentemente, 1, nello sfintere, alle 13 (secondo giorno), 2. [180.]
Sensazione trapanante nel retto, alle 22 (secondo giorno), 2.
Fitta nel retto, stando in piedi (dopo un'ora), 2.
Violenta sensazione lacerante nell'ano, muovendosi lievemente mentre è seduto, 1; alle 14 (terzo giorno), 2.
Alzandosi dopo la defecazione avverte un forte tenesmo anale, come se stesse per insorgere diarrea; questo scompare gradualmente, ma ritorna con grande violenza dopo alcune ore, costringendolo a defecare di nuovo, quando ha un'evacuazione naturale, 3.
Pressione gorgogliante sopra l'ano, nella regione del coccige, apparentemente vicino ad esso, alle 9 (secondo giorno), 2.
Pressione gorgogliante sopra l'ano, nelle parti sovrastanti il coccige, alle 9 (secondo giorno), 2.
(Quando emette flati, il bambino piange e spinge; occasionalmente emette un poco di sangue dal retto), 2.

FECI

Diarrea, 19.
Due scariche diarroiche, con solletico all'ano, la sera (secondo giorno), 29.
Diarrea violenta, al mattino (terzo giorno), 29a. [190.]
Due evacuazioni diarroiche, precedute da borborigmi e dolori taglienti negli intestini (dopo sette e nove ore), 18a.
Evacuazioni frequenti, 10.
(Il bambino, che aveva avuto frequenti feci molli, presenta ora scariche molto più numerose, ancora più liquide e acquose, nelle quali galleggiano particelle solide simili a pezzi di latte cagliato), 3.
Feci pastose, 24.
Il primo giorno le feci appaiono naturali; dopo ventiquattro ore ha un'evacuazione verdastra e poltacea, con un poco di sangue, 2.
Feci più frequenti del solito, sempre evacuate con un certo sforzo, 26.

ORGANI URINARI

Fitte nella regione dei reni, sedendosi (dopo due ore e mezza), 2.
Transitoria sensazione di artigliamento nella regione della vescica (seconda sera), 2.
Desiderio costante di urinare, e insisteva per farlo dalla finestra della stanza, 30.
Minzioni frequenti, 7, 8, 12. [200.]
Minzioni frequenti durante le prime tre ore, 2.
Aumentata secrezione di urina; lasciata a riposo, l'urina depositava un sedimento di fiocchi bruni, 23.
Aumentata secrezione di urina, 19, 19a.
Urina molto abbondante, intensamente colorata, 34, 35, ecc.
Urina molto abbondante, di colore più intenso e di odore più forte del normale, 31.
Urina marrone scuro, 26.
L'urina sembrava contenere bile, 26.
Urina torbida, che deposita un sedimento biancastro (quarta mattina); che deposita un sedimento torbido (quarto giorno), 17.
Sedimento bianco nell'urina, al mattino, 20.
Urina rosso scuro e torbida, che deposita un sedimento rosso vermiglio, 23. [210.]
Urina brunastra e torbida, con sedimento color polvere di mattone, 28.
Fiocchi brunastri nell'urina, 23a.
Urina torbida, che deposita un sedimento bianco mucoso, 17a.
L'urina depositava una nubecola, 20a.
Urina che deposita un sedimento, 18b.
Sedimento urinario molto copioso, la cui parte superiore era pallida, mentre quella inferiore era densa, torbida e rossastra, 27.
Sedimento farinoso nell'urina, 18.

ORGANI SESSUALI

Sensazioni strisciante e tirante nel pene, come se si fosse addormentato; erezioni frequenti il giorno precedente, al mattino presto (terzo giorno), 2.
Dolore tensivo-gorgogliante nel testicolo destro, stando seduto, alle 17 (secondo giorno), 2.

ORGANI RESPIRATORI

Tosse stizzosa frequente, 36. [220.]
Tosse secca, 36.
Difficoltà respiratoria e ansia nel torace, dopo la consueta colazione, alle 9 (secondo giorno), 2.

TORACE

Oppressione transitoria del torace, nella regione della costola vera inferiore del lato destro (provocata dal vapore), 2.
*Camminando, avverte una pressione trasversale nella metà inferiore del torace , con oppressione del respiro, alle 22 (terzo giorno), 2.
Dolore saettante-lacerante nel torace, 1.
Alcuni sussulti improvvisi, simili a scosse elettriche, sotto l'ascella destra, 3.
Fitte improvvise nel torace e nella regione del fegato, dall'interno verso l'esterno , che lo fanno sobbalzare per lo spavento, alle 14 (terzo giorno), 2.*
Fitte frequenti nel torace, cavalcando lentamente, alle 17 (terzo giorno), 2.
Fitte violente e pressione dall'interno verso l'esterno, nella regione delle ultime costole vere, stando in piedi , alle 20 (terzo giorno), 2.*
Fitta sorda, simile a una pressione dall'interno verso l'esterno, nel lato sinistro del torace (sotto l'ascella), durante un'inspirazione, specialmente se profonda; la fitta dura quanto l'inspirazione; anche la pressione esterna provoca un dolore contusivo, 3.

CUORE E POLSO. [230.]

Fitte improvvise nella regione del cuore, stando seduto eretto o in piedi, che diminuiscono chinandosi, soltanto durante l'inspirazione (dopo due ore), 2.
Palpitazione cardiaca, 1.
Polso aumentato, 7.
Polso 90; nel primo quarto d'ora i battiti sono pieni e vigorosi, nel secondo la diastole è più breve; tutto il corpo è gradevolmente caldo e si avverte una sensazione tremula e ansiosa, che sembra provenire dall'addome (dopo due ore), 2. [Il primo e più rapido effetto della Valeriana, che precede ogni sintomo successivo, è un'accelerazione del polso e una congestione della testa. -FRANZ.]
Il polso è alquanto accelerato e irregolare, con due o tre battiti occasionalmente più rapidi degli altri; nello stesso tempo è più teso, 3.
Polso 85, alle 10 (terzo giorno), 2.
Polso 78, con battiti cardiaci deboli e appena percettibili (dopo tre quarti d'ora), 2.
Aumento di 4 o 5 battiti del polso (dopo un quarto d'ora), 26.
Polso alquanto diminuito; successivamente (dopo tre ore) aumentò di 20 battiti, 31.
Il polso dapprima diminuì di 10 battiti, ma successivamente salì al di sopra del normale, 32. [240.]
Polso 80 prima dell'assunzione, scese a 62 e in seguito salì a 96, 33.
Polso 64 prima dell'assunzione, scese a 56 e in seguito salì a 78, 34.
Polso 80 prima dell'assunzione, scese a 64 e in seguito salì a 90, 35.
Polso 68 (prima dell'assunzione), 56 (dopo un'ora), 78 (successivamente), 36.
Polso 72 prima dell'assunzione, scese a 60 e in seguito salì a 74, 37.
Polso 70 prima dell'assunzione, scese a 52, quindi salì a 72, 38.
Polso 69 (prima dell'esperimento); salì a 75, valore al quale rimase per alcune ore (dopo due ore); associato ad afflusso di sangue alla testa, sensazione di pienezza e maggiore sensazione di calore al viso, 21a.
Polso frequente, tremulo e irregolare, 30.
Polso diseguale, 60 in un minuto e 90 nel successivo; debole e piccolo, in mattinata (dopo due ore), 2.
Polso piccolo, 36.

COLLO E DORSO. [250.]

Sensazione tirante penetrante, con pressione dalla nuca all'occipite, piegando la testa all'indietro, alle 11 (dopo due ore), 2.
Dolore tirante al dorso, 1.
Dolori reumatici alle scapole, 1.
Dolore intenso nella regione lombare sinistra sopra l'anca, come se avesse sottoposto la parte a un forte sforzo, peggiore stando in piedi, e specialmente stando seduto, che camminando, 3.
Sensazione tirante trasversalmente attraverso i lombi, la sera, a letto (primo giorno), 2.

ESTREMITÀ

Dopo aver camminato un poco, avverte rigidità e stanchezza dolorosa nelle pieghe delle braccia e delle ginocchia, alle 5 P.M., 2.
Dolori reumatici agli arti, 1.
Nei muscoli del braccio sinistro, dalla spalla fino alle dita, un tiramento molto doloroso, misto a singole fitte; una sorta di dolore lacerante, che non aumenta né diminuisce in alcuna posizione dell'arto; dopo l'assunzione di una seconda dose, il dolore lacerante tornò molto più violentemente (sebbene fosse scomparso per parecchie ore); in seguito scomparve camminando, dopo una violenta fitta al ginocchio (così violenta che riusciva a malapena a camminare), e fu sostituito da un dolore che saliva e scendeva dal ginocchio alle dita del piede, e viceversa (avvertito meno camminando che stando seduta); infine interessò allo stesso modo anche il piede destro, sebbene in grado minore, 4.
Lento e doloroso tiramento, con scosse, come se fossero nelle ossa degli arti superiori e inferiori, stando tranquillamente seduto, 3.
Ripetute fitte fulminee come scintille elettriche nel mezzo della coscia sinistra, stando in piedi, seguite da un dolore contusivo nella stessa parte, 3. [Confrontando i sintomi che la Valeriana provoca negli arti, li si troverà molto simili sia per quanto riguarda le parti (braccio, coscia), sia per la natura del dolore. Se, in un caso pratico, tali sintomi dovessero presentarsi negli arti inferiori, mentre sono stati osservati negli arti superiori dagli sperimentatori, il rimedio può nondimeno essere impiegato nonostante la differenza. I sintomi degli arti superiori e inferiori si alternano frequentemente, sia nella malattia sia nella patogenesia dei medicinali. -FRANZ.] [260.]
Dolore contusivo agli arti, 1.
Intorpidimento paralitico degli arti, 1.
Dolore paralizzante alle ginocchia, ai gomiti e alle articolazioni delle spalle quando si cessa di camminare (dopo quattro ore), 2.

ESTREMITÀ SUPERIORI

Spalla.
Appoggiando il braccio sinistro sul tavolo e flettendolo mentre scrive, dolore tirante nel muscolo deltoide, dall'alto verso il basso, e nella piega del gomito; se lascia pendere il braccio, il tiramento si trasforma in una sensazione di pesantezza che pervade l'intero braccio fino alle dita, come se l'arto fosse turgido di sangue (dopo tre quarti d'ora), 2.
Dolore pungente nella regione del margine posteriore del muscolo deltoide, alle 11 P.M. (secondo giorno), 2.
Pressione cocente, come da escoriazione, oppure fitta sorda, come prodotta da uno strumento duro e smusso, nella regione della spalla e in altri punti, 3.
Braccio.
Pressione sorda, come esercitata dalla punta di un dito, nella regione della testa dell'omero, 3.
Dolore lacerante crampiforme e fulmineo, simile a una scossa elettrica, che attraversa ripetutamente l'omero, nell'osso, intensamente doloroso, 3.
Tiramento crampiforme nella regione del bicipite, nel braccio destro, dall'alto verso il basso, mentre scrive (dai vapori), 2.
Improvviso tiramento crampiforme (una sorta di scossa) nei muscoli del braccio, appena sopra la piega del gomito, e nei muscoli esterni della coscia, a mezzogiorno (quarto giorno), 2.
Gomito. [270.]
Dolore come da contusione nelle pieghe dei gomiti, mentre scrive, che in seguito si estende come dolore tirante lungo il bicipite del braccio, dalle 7 alle 9 A.M. (terzo giorno), 2.
(Dolore lacerante nell'articolazione del gomito), 2.
Fitte sotto la punta del gomito, alle 6 P.M. (secondo giorno), 2.
Avambraccio.
Dolore lacerante sul lato interno dell'avambraccio, dal basso verso l'alto, alle 4 P.M. (terzo giorno), 2.
Mano.
Tremore delle mani, calore e rossore delle guance, con tepore nel resto del corpo, mentre scrive; alle 10 A.M. (terzo giorno), 2.
Improvvise scosse violente nella mano, che scompaiono immediatamente; in seguito il punto è doloroso al tatto, 3.
Dita.
Fitte nelle falangi medie delle dita, nelle ossa, alle 11 P.M. (terzo giorno), 2.
Scosse crampiformi attraverso il pollice, come provocate dall'elettricità, parecchie volte, 3.

ESTREMITÀ INFERIORI

Anca.
Contrazioni e scosse nei muscoli dell'anca destra, 3.
Dolore paralizzante dalla regione ischiatica e dal grande trocantere del lato destro fino alla rotula, tanto che camminare era molto difficile, 29a. [280.]
Sensazione di calore simile a un dolore urente nell'anca sinistra, a letto, alle 11 P.M. (terzo giorno), 2.
Coscia.
Tiramento sul lato esterno delle cosce, dall'alto verso il basso; viene avvertito soltanto estendendo lateralmente l'arto inferiore; di prima mattina (dopo due ore), 2.
Dolore crampiforme nella parte anteriore della coscia, esteso fino all'inguine, alle 10 P.M. (secondo giorno), 2.
Dolore come da contusione dalla metà della coscia destra fino al di sopra del ginocchio, lungo il lato esterno, andando in carrozza, specialmente quando la carrozza sobbalza; nel pomeriggio (dopo sei-otto ore), 2.
Dolore crampiforme lacerante (lacerante-fulmineo) sul lato esterno della coscia, esteso fino all'anca; nel pomeriggio (quarto giorno), 2.
Quando comincia a camminare, specialmente facendo un passo falso, sensazione artigliante nella piega del ginocchio destro, alle 4 P.M. (secondo giorno), 2.
Ginocchio.
Eccessiva debolezza nelle pieghe delle ginocchia e delle caviglie, con dolore contusivo trasversalmente alle cosce e nella regione lombare, al mattino dopo essersi alzato (dopo dieci ore, terzo giorno), 2.
Pressione sorda, ricorrente a intervalli, sopra il ginocchio sinistro, trasversalmente alla coscia; in seguito ridiscende dalla coscia al ginocchio, 3.
Dolore tensivo dalla piega del ginocchio attraverso tutto il polpaccio, stando seduto; all'1 P.M. (secondo giorno), 2.
Dolore alle rotule (quarto giorno), 2. [290.]
Dolore lacerante nelle pieghe delle ginocchia stando seduto o in piedi; dalle 11 alle 12 P.M. (secondo giorno), 2.
Dopo una violenta fitta al ginocchio sinistro, avverte un dolore che si estende dal ginocchio alle dita del piede e viceversa, interessando in seguito anche l'altro arto; preceduto da dolore dalla spalla alle dita della mano, 4.
Gamba.
Eccessiva pesantezza e stanchezza delle gambe stando in piedi, che scompaiono stando seduto (dopo un quarto d'ora), 3.
Dolore contusivo nella parte anteriore del tratto medio delle tibie camminando, come se le ossa fossero state fratturate in quel punto e non fossero interamente guarite (continua per giorni), 3.
Stanchezza e tensione nei polpacci stando in piedi, nel pomeriggio (terzo giorno), 2.
Pesantezza nei polpacci; camminando, sente come se non riuscisse ad avanzare, 4.
Dolore a fitte sul lato esterno del polpaccio stando seduto, alle 5 P.M. (secondo giorno), 2.
Ponendo l'arto destro sopra il sinistro, dolore lacerante nel polpaccio sinistro, alle 4 P.M. (secondo giorno), 2.
Dolore lacerante pulsante nel polpaccio destro, stando seduto, nel pomeriggio (terzo giorno), 2.
Pressione uniforme e sorda, come esercitata dalla punta di un dito, sul lato sinistro, sotto il ginocchio sinistro, 3. [300.]
Fitta nella regione anteriore della tuberosità tibiale, alle 11 A.M. (terzo giorno), 2.
Caviglia.
Puntura continua immediatamente sopra il malleolo sinistro, nella regione del tendine d'Achille, all'1 (terzo giorno), 2.
Tiramento e sensazione di debolezza lungo il tendine d'Achille, verso il tallone, come se la parte avesse perso ogni forza, stando seduto; scompaiono alzandosi dal sedile (dai vapori), 2.
Dolore come da contusione alla caviglia sinistra, andando in carrozza, quando la carrozza sobbalzava, nel pomeriggio (dopo sei od otto ore), 2.
Dolore transitorio come da distorsione alla caviglia destra; il dolore insorse dopo aver salito rapidamente le scale correndo; era avvertito soprattutto stando in piedi, appena camminando; al contrario, il dolore sembrava scomparire camminando, 3.
Improvviso dolore come da contusione al malleolo esterno del piede destro; avverte il dolore più stando in piedi che camminando, 3.
Tiramento nelle articolazioni tarsali, stando seduto, alle 4 P.M. (secondo giorno), 2.
Piede.
Stando seduto, i talloni, specialmente quello destro, sono dolorosi (quarto giorno), 2.
Dolore costante ai talloni (terzo giorno), 2.
Punture e dolore ai talloni, stando seduto (quarto giorno), 2. [310.]
Dolore lacerante alle eminenze plantari, con successivo tepore, nel pomeriggio (terzo giorno), 2.
Dolore lacerante e fulmineo lungo il margine interno del piede destro, ripetutamente, come provocato dall'elettricità (dopo mezz'ora), 3.
Dita del piede.
Le punte delle dita del piede sono dolorose alla sera (quarto giorno), 2.
Pesantezza alle punte delle tre dita mediane del piede, accompagnata da dolore tirante e dalla sensazione che vi fosse un'ulcerazione sottocutanea, nonché da una sensazione di fresco, come se una corrente d'aria scorresse attraverso le piante dei piedi fino ai polpacci, alle 4 P.M. (secondo giorno), 2.
Dolore lacerante sul dorso delle dita dei piedi, specialmente degli alluci, dalle 11 alle 12 P.M. (secondo giorno), 2.

GENERALITÀ

Tremore; non riesce a trovare quiete in alcun luogo, come ci si sente nell'attesa di un evento gioioso (dopo un'ora e un quarto), 2.
Malessere generale, 36.
Stanchezza generale, specialmente delle estremità, 38.
Grande debolezza e sonnolenza alla sera (secondo giorno), 2.
Disagio generale, 18b. [320.]
Disagio generale in tutto il corpo, 28.
Tiramento in molti punti, ora qui, ora là, simile a scosse transitorie, 3.
Contrazioni e scosse superficiali in varie parti dei muscoli, 3.
Pressione cocente come da escoriazione, oppure puntura sorda, come prodotta da uno strumento duro e smusso, in un piccolo punto di varie parti, 3.

CUTE

Eruzione, dapprima rossa e confluente, poi costituita da numerosi piccoli brufoli bianchi, duri e rilevati, sul braccio e sul torace, 2.
Prurito dolorosamente sgradevole nell'ascella, alle 3 P.M. (terzo giorno), 2.
Sensazione cocente come da escoriazione in vari punti, ciascuno delle dimensioni della punta di un dito, 3.
Sensazione cocente sul lato esterno del ginocchio sinistro, come da escoriazione, 3.

SONNO

Sbadigli e stiramento degli arti, 3.
Sbadigli ripetuti con freddolosità, poco dopo, 33. [330.]
Sonnolenza, poco dopo, 33.
Grande tendenza al sonno, 36.
Tendenza al sonno e sonnolenza irresistibile, 38.
Lei e il suo bambino dormono più tranquillamente di prima, senza sogni ansiosi o confusi (effetto curativo), 3.
Sonnolenza seguita da sonno profondo per due ore; al risveglio la cefalea era scomparsa, 35.
Sopore, 34.
Insonnia, 1, 18b.
Insolitamente ben sveglio alla sera e irrequieto durante la notte, poté addormentarsi soltanto verso il mattino, quando ebbe sogni vividi, 17a.
Sonno irrequieto (terza e quarta notte), 17, 18; (prima notte), 29.
Sonno molto irrequieto, disturbato da dolore allo stomaco, 26. [340.]
Si rigira nel sonno, 1.
Sonno disturbato dai sogni, 17a.
Nella seconda notte il sonno è disturbato da sogni ansiosi e in parte voluttuosi; per esempio, sogna di guidare una carrozza attraverso acque profonde, 2.
Nella prima notte il sonno è disturbato da molti sogni confusi; di prima mattina si sente molto stanco, 2.
Molti sogni durante il sonno, 26.

FEBBRE

Freddolosità.
Freddolosità, 1.
Freddolosità a intervalli durante la sera (secondo giorno), 29a.
Brividi di freddolosità si insinuano per tutto il corpo dall'alto verso il basso, 3.
Sensazione freddolosa tremula e transitoria, alle 11 antimeridiane (dopo due ore), 2.
Sensazione di freddo glaciale nella metà superiore della testa, premendo saldamente il cappello sulla testa; ore 17 (terzo giorno), 2. [350.]
Accessi di tremito dalla nuca verso il basso, 3.
Calore.
Sinoca, 1.
Calore costante in tutto il corpo e inquietudine (prime quattro ore), 2.*
Calore per tutta la mattinata e sudore al minimo movimento (terzo giorno), 2.
Calore e sudore in tutto il corpo, specialmente al viso, appena comincia a camminare (primo giorno), 2.
Durante il pranzo avverte calore in tutto il corpo e al viso, con sudore tra i capelli sulla fronte (dopo tre ore), 2.
Calore cutaneo, 36, 37.
Sensazione di calore in tutto il corpo e al viso, con sudore tra i capelli sulla fronte, durante il pranzo (dopo tre ore), 2.
Aumento del calore cutaneo, 34.
Aumento del tepore corporeo per tutto il giorno, specialmente durante il movimento, con sudore che compare sul viso, sulla fronte, ecc., essendo il polso forte e da 80 a 90 (primo giorno), 2. [360.]
Sente caldo dappertutto, eccetto nella regione dell'anca, dove ha la sensazione come se le venisse versata addosso acqua fredda, 3.
Sensazione di tepore aumentato che si diffonde in tutto il corpo, della durata di un quarto d'ora, che scompare senza sudorazione, 20.
Aumento del tepore per tutto il giorno, con polso rapido e frequente (secondo giorno). 2.
Aumento del tepore, 17.
Tepore generale, 26.
Piacevole aumento del tepore interno ed esterno (prime due ore), 2.
Sensazione transitoria di calore alla testa chinandosi (dopo un quarto d'ora), 4.
Calore secco al viso e in tutto il corpo, la sera stando seduto , alle 21 (secondo giorno). 2.*
Vampate di calore alle guance per due ore, più volte la sera , essendo il polso a 60; con sensazione di secchezza della lingua, senza sete e senza precedente freddolosità (secondo giorno), 2.*
All'aria aperta le guance diventano calde e rosse, senza sudore; un quarto d'ora dopo insorge sudorazione in tutto il corpo, soprattutto al viso; a mezzogiorno (dopo tre ore), 2.
Sudore. [370.]
Sudorazione frequente, 13, 14.
Sudorazione marcata, 38.
Sudorazione notturna, 28.
Abbondante sudorazione durante la notte, 26.
Lieve sudorazione dall'odore di Valeriana (dopo tre ore), 31.
I capelli sulla fronte sudano verso mezzogiorno, con rigidità dei lombi, essendo il polso a 90 (terzo giorno), 2.
Sudore sulla fronte verso mezzogiorno; dopo pranzo si avverte debolezza agli occhi, come dopo bagordi (secondo giorno), 2.

CONDIZIONI

Aggravamento.
( Mattino ), Pressione agli occhi.
( Notte ), Cefalea; sudore.
( Inspirazione ), Dolore sordo ai muscoli addominali; fitta nel lato sinistro del torace; fitte nella regione del cuore.
( Seduto ), Dolore nella regione lombare sinistra.
( In piedi ), Dolore nella regione lombare sinistra; dolore alla caviglia.
( Chinandosi ), Sensazione di intossicazione e vertigine; sensazione di ottundimento alla testa; trazione nelle orbite.

Valeriana officinalis