Termini di licenza di Lifetime Pro

Versione 2026-10-01 · in vigore dal 1 ottobre 2026

I presenti termini si applicano quando acquisti Lifetime Pro o un componente aggiuntivo di Lifetime Pro da SIMILIA LTD ("Similia", "noi", "ci"). Integrano i nostri Termini e condizioni e la nostra Informativa sulla privacy e, se lo hai accettato, il nostro Accordo sul trattamento dei dati. In caso di divergenza tra i presenti termini e i Termini e condizioni in relazione a Lifetime Pro, prevalgono i presenti termini. Quando li accetti nella pagina di pagamento, registriamo la versione, la data e la lingua accettate. Nulla nei presenti termini pregiudica i tuoi diritti legali in qualità di consumatore.

1. Cosa include Lifetime Pro

Lifetime Pro ti dà accesso alle funzionalità e ai contenuti del piano Pro Base di Similia, così come Similia li fornisce di volta in volta agli abbonati a Pro, finché Similia fornisce il servizio. Ciò include il toolkit IA, casi e analisi illimitati, i repertori classici e le materie mediche classiche, la serie di materie mediche di Jan Scholten e la modalità offline nell'app installata. I repertori e i libri premium non sono inclusi; alcuni sono disponibili come componenti aggiuntivi di Lifetime Pro (sezione 7).

Le operazioni del toolkit IA utilizzano crediti. Lifetime Pro include una sola assegnazione di 1,000 crediti IA, senza alcuna quota mensile. Puoi acquistare altri crediti in qualsiasi momento.

Alcune opere sono concesse in licenza a Similia dai rispettivi autori o editori. Se una di tali licenze termina, l'opera può essere ritirata per tutti gli utenti, compresi i titolari di Lifetime Pro. Forniremo il massimo preavviso ragionevolmente possibile.

2. Chi può utilizzarla

La tua licenza è destinata a un singolo professionista nominativamente identificato: la persona titolare dell'account Similia utilizzato per acquistarla. Puoi utilizzarla su tutti i tuoi dispositivi personali; l'app indica eventuali limiti per i download premium offline. Non puoi condividere l'account o le credenziali di accesso, consentire ad altri di utilizzare la tua licenza né usarla per dare ad altre persone accesso ai contenuti di Similia.

3. Durata della licenza

La tua licenza dura per tutto il tempo in cui Similia fornisce il servizio. Termina anticipatamente al momento del tuo decesso (sezione 9), se elimini il tuo account, se ricevi un rimborso (sezione 6), se un piano di pagamento viene interrotto prima del 12° pagamento (sezione 4) o se la revochiamo ai sensi della sezione 10.

4. Pagamento in 12 rate mensili

Se scegli il piano di pagamento, effettui 12 pagamenti mensili. Lifetime Pro inizia con il primo pagamento e, una volta effettuato il 12° pagamento, continua per il resto della durata della licenza senza ulteriori pagamenti.

Puoi interrompere il piano in qualsiasi momento dal portale di fatturazione. L'accesso continua fino alla fine del mese pagato e poi termina, insieme a tutti i componenti aggiuntivi di Lifetime Pro. Se non è possibile riscuotere un pagamento dopo i tentativi di Stripe, l'accesso termina. In entrambi i casi non devi più nulla e il tuo account continua sul piano Free con i relativi dati. Il piano di pagamento non è un prestito né un credito: ogni pagamento copre il relativo mese.

5. Passaggio da un abbonamento

Se disponi di un abbonamento a Similia quando acquisti Lifetime Pro, l'abbonamento viene annullato al momento dell'acquisto e il periodo inutilizzato già pagato ti viene accreditato: viene detratto dal prezzo se paghi in un'unica soluzione oppure dai pagamenti successivi del piano di pagamento. Le edizioni e i componenti aggiuntivi associati a tale abbonamento terminano insieme ad esso. Prima del pagamento, la pagina di checkout mostra il credito e ciò che terminerà.

6. Rimborsi

Puoi richiedere un rimborso integrale entro 14 giorni dall'acquisto di Lifetime Pro o di un componente aggiuntivo di Lifetime Pro. Con il piano di pagamento, rimborsiamo il pagamento effettuato e interrompiamo il piano. Il rimborso pone fine alla licenza o al componente aggiuntivo a cui si riferisce; il rimborso di Lifetime Pro comporta anche il rimborso e la cessazione dei componenti aggiuntivi di Lifetime Pro acquistati insieme. Se sei passato da un abbonamento, il rimborso copre quanto hai pagato per Lifetime Pro; l'abbonamento annullato non viene ripristinato, ma puoi sottoscriverne nuovamente uno in qualsiasi momento. Dopo 14 giorni, i pagamenti non sono rimborsabili, salvo ove previsto dalla legge.

7. Componenti aggiuntivi di Lifetime Pro

I titolari di Lifetime Pro, compresi quelli che usufruiscono del piano di pagamento, possono acquistare i componenti aggiuntivi di Lifetime Pro elencati nell'app, ciascuno con un pagamento una tantum. Un componente aggiuntivo di Lifetime Pro fa parte della tua licenza Lifetime Pro: è soggetto ai presenti termini e dura esattamente quanto la tua licenza, pertanto termina quando termina la licenza, anche quando un piano di pagamento si interrompe prima del 12° pagamento. Alcuni componenti aggiuntivi in abbonamento, attualmente i pacchetti Meditative, Richard Pitt e Colin Griffith, non sono disponibili con Lifetime Pro.

Lifetime Pro è venduto anche come Lifetime Pro Bundle: Lifetime Pro insieme a una serie di componenti aggiuntivi di Lifetime Pro indicati al momento del pagamento, con un unico pagamento o 12 pagamenti mensili. I componenti aggiuntivi inclusi nel pacchetto sono componenti aggiuntivi di Lifetime Pro come tutti gli altri e decorrono dall'inizio della licenza. Poiché vengono pagati insieme a Lifetime Pro, vengono rimborsati solo insieme ad esso.

8. La licenza è personale

La tua licenza non può essere venduta, trasferita, ceduta gratuitamente, condivisa o spostata a un'altra persona o a un altro account.

9. Decesso e perdita della capacità

La tua licenza termina al momento del tuo decesso. Il tuo esecutore testamentario o rappresentante personale, oppure un esecutore professionale che ci hai indicato per iscritto, può chiedere al nostro team di assistenza un'esportazione delle cartelle dei pazienti presenti nel tuo account. Avremo bisogno di una copia del certificato di morte e di una prova dell'identità e dell'autorità del richiedente. Dopo aver fornito l'esportazione, eliminiamo l'account come descritto nella nostra Informativa sulla privacy e nel nostro Accordo sul trattamento dei dati.

Se perdi la capacità, agiremo in base alle istruzioni di una persona legalmente autorizzata ad agire per tuo conto, come un procuratore munito di procura permanente, dietro presentazione di prove analoghe.

Puoi nominare un esecutore professionale in qualsiasi momento scrivendo a info@similia.io dall'indirizzo email associato al tuo account. La presente sezione costituisce inoltre parte delle tue istruzioni a Similia in merito ai dati dei pazienti ai sensi dell'Accordo sul trattamento dei dati.

10. Quando possiamo porre fine alla tua licenza

Possiamo porre fine alla tua licenza se violi gravemente questi termini o i nostri Termini e condizioni, ad esempio condividendo il tuo account, effettuando lo scraping o la copia in massa dei contenuti, commettendo frodi o contestando presso la tua banca un pagamento legittimo. In tal caso, la licenza può cessare immediatamente; te lo comunicheremo per iscritto e potrai comunque esportare i tuoi dati per 30 giorni. Possiamo inoltre porre fine alle licenze se smettiamo di fornire il servizio Similia; ti daremo un preavviso scritto di almeno 90 giorni e ti consentiremo di esportare i tuoi dati durante tale periodo. I pagamenti non vengono rimborsati dopo il periodo di rimborso di 14 giorni, salvo ove richiesto dalla legge.

11. Modifiche

Dopo l'acquisto, non modificheremo questi termini né ti addebiteremo un importo maggiore per la tua licenza, salvo ove richiesto dalla legge. Le funzionalità e i contenuti di Similia cambiano nel tempo per tutti gli utenti di Pro (sezione 1). Se pubblichiamo una nuova versione di questi termini, essa si applica ai nuovi acquisti; la tua licenza rimane soggetta alla versione che hai accettato, a meno che tu non scelga di passare alla nuova versione.

12. Se Similia viene venduta

Se l'attività di Similia viene venduta o trasferita, le licenze di Lifetime Pro vengono trasferite con essa e il nuovo proprietario assume questi termini.

13. Contatti e legge applicabile

Per i rimborsi, per nominare un esecutore professionale o per qualsiasi domanda sulla tua licenza, scrivi a info@similia.io oppure usa la chat di assistenza nell'app. Questi termini sono disciplinati dalla stessa legge applicabile ai nostri Termini e condizioni. Se sei un consumatore, mantieni la tutela garantita dalle norme imperative del Paese in cui vivi.