Causticum
Causticum 是一种作用非常深入的药物,适用于年久、衰败的体质,以及罹患慢性疾病者。
作者:James Tyler Kent — 顺势疗法药物学讲座
供执业人员和学生参考的历史资料。以下陈述反映了所署名作者的顺势疗法教学观点,并不能证明治疗有效性。本文不构成医疗建议,也不得替代适当的诊断或照护。
它仅偶尔适用于急性疾病。其病症呈进行性、发展缓慢,并伴随机体日渐衰退的状态。
肌力:肌力逐渐减退,直至麻痹。食管麻痹、咽喉麻痹,如白喉后所发生者;上眼睑麻痹;膀胱麻痹;肢体麻痹、下肢麻痹;极度倦怠、肌肉松弛、难以形容的疲乏和身体沉重感。并有颤抖、震颤、抽动和肌肉颤搐,睡眠中颤搐。
肌腱:其次最显著的特征见于肌腱,肌腱变短,导致暂时性或永久性挛缩,肢体因而蜷曲上提。
前臂肌腱收缩,屈曲逐渐加重。有时整块肌肉会变硬、缩短,以手触摸时可感觉其如一条坚硬的隆脊。挛缩 发生于 肌肉和肌腱 。
关节:与此密切相关的是关节周围肌腱和韧带的风湿性状态,有时伴肿胀,但总有疼痛,最终导致关节萎缩、紧缩,以致关节强直。
关节极度僵硬;在这一过程进行的同时,患者日益虚弱,逐渐陷入忧郁、绝望、焦虑和恐惧的状态。
其心中始终存在绝望感,并感觉仿佛某种不祥之事悬在头上,似乎将有某事发生。这些都是 Causticum 的全身性特征。它们共同构成一幅完整的图景,彼此不可分割。
癔症:Causticum 的另一种进行性病患是癔症。癔症逐渐加重。癔症性痉挛。女子完全失去自制,说出愚蠢的话。
其神经系统对声响、触碰、兴奋或任何异常事物变得极度敏感。极轻微的声响即惊跳;睡眠中惊跳;颤搐与抽动;儿童容易受惊,或表现得仿佛无缘无故受到惊吓。
风湿素质:麻痹性无力与风湿素质相关。其风湿状态颇为特殊。患者本人既不能耐热,也不能耐寒。二者都会使其风湿状态、神经症状以及总体状况加重。其疼痛因温热而缓解,但在干燥天气加重。
关节严重变形;关节肿大、柔软并有浸润,干燥天气总是加重;干燥天气中疼痛和酸痛增多。风湿同时累及肌肉和关节。此类患者暴露于寒冷、干燥的风中也会加重。许多从东部低地迁往科罗拉多州高地的人,会因寒冷、干燥的风而患风湿病。
让上述这类患者在寒冷的湖风中乘车出行,面部迎风的一侧便会发生麻痹。长途乘车,东风不断吹向面部,也会如此。
次日,面部该侧便会麻痹。这种麻痹在 Causticum 治疗下几乎总能恢复。
撕扯痛、撕裂痛、麻痹性疼痛;使人麻木的疼痛;疼痛剧烈得简直夺去其生命力。并且这些疼痛很可能长期停留在同一部位。Causticum 常能大大减轻运动性共济失调的闪电样疼痛。
在所有这些痛苦之中,患者逐渐变得更加虚弱,最终再也不能行走,也无法坐起;他疲乏无力至极,必须躺下。其身心俱疲。这是一种麻痹性疲劳。
惊厥性症状。痉挛忽而在此,忽而在彼。若受到惊吓,几乎肯定会出现某种惊厥状态。具有癔症倾向的女子会因惊吓而癔症发作;较易患舞蹈病的神经质女孩会开始出现肌肉抽动,并日夜持续。即使夜间也有舞蹈病。局限性舞蹈病,单个部位抽动,舌部或面部一侧的舞蹈样动作。
年轻人在青春期发生癫痫,起因于惊吓、受寒或暴露于某种剧烈的天气变化。癫痫、舞蹈病、麻痹、癔症在月经期间加重。由此可见,Causticum 是一种作用深入的药物。
暴露于寒冷、干燥的风中加重。它也有在温暖潮湿的日子及阴雨天气加重的风湿性病症,但这一点不那么显著。
我所提及的任何一种病症都可能由冷水沐浴诱发。持续很久的干燥寒冷天气会使风湿病患加重;被淋湿或因沐浴而受寒会使其发作。
精神错乱:Causticum 曾治愈精神错乱;并非伴剧烈谵妄的急性躁狂,而是被动型的精神失常,此时大脑已经疲惫。体质因长期痛苦和诸多烦恼而衰败,最终思维陷入混乱。
起初,患者意识到自己无力做任何事情,继而出现将有某事发生的不祥预感。他无法思考,因而也无法处理事务。他正逐渐进入痴愚状态。满怀胆怯的幻想。
“胆怯的焦虑”,被种种可怕的幻想压倒。
处处都恐惧将有某事发生。恐惧死亡,恐惧其家人会遭遇某事。总是预料某种可怕事件即将发生。这是 Causticum 精神状态的一个显著特征。可见于年久、衰败的精神病例,发生在长期焦虑之后;或某种长期挣扎之后。
入睡前焦虑。此外,Causticum 患者缺乏平衡。任何事情都会使其激动。越是想着自己的病症,病症就越加重。长期悲伤和哀痛引起精神及其他病患。恐惧和长期烦恼所致的不良后果。因事务上的烦恼而疲惫。
皮疹:抑制皮疹容易引出精神症状。用锌软膏抑制皮疹后出现精神衰竭、绝望和失望。有皮疹时其状况尚好,但皮疹一消失,精神便垮了。
头部和面部一侧出现皮疹,并蔓延至整个头部。厚而结痂的皮疹覆盖整个枕部。儿童的这些皮疹受到抑制后,容易继发舞蹈病。成人则会出现颤抖、麻痹性无力及上述精神状态,有时出现神经痛。
头痛:强行压退面部皮疹常会导致面神经麻痹。用刺激性洗剂和软膏使陈旧性溃疡愈合,也会产生类似结果。随后患者还会出现剧烈头痛、充血性搏动性头痛;头部剧烈刺痛,傍晚加重。
然而,头痛通常缺乏明确特征;Causticum 的头痛仅偶尔会单独显著出现。它通常与风湿及痛风状态并存,而这些状态也累及头皮。头皮局部收缩、紧绷,犹如身体其他部位的挛缩。风湿性头痛;有时疼痛剧烈到引起恶心和呕吐。令人视物不清的头痛,随后发生麻痹。
斜颈。有时因颈部肌肉缩短,头被牵向一侧。对于这种肌腱和肌肉缩短,Causticum 是一种有治疗作用的药物。
眼睛
Causticum 有丰富的眼部症状。患者常说眼睑感觉沉重,几乎无法将其抬起。此症状逐渐加重,直至成为真正的麻痹。有时眼前仿佛有一层薄幕;视物如雾。
眼前闪烁。空气中仿佛充满小黑虫。另有时可见大片黑斑或绿斑。看过亮光后出现一个绿斑,并长期留在视野中。复视。
视力逐渐减弱,直至丧失。视神经麻痹。流泪,泪液辛辣、灼热;溃疡,眼部分泌物大量,眼睑黏合,眼肌麻痹。
Causticum 可治疗伴角膜溃疡的瘰疬性眼炎;源于疥癣素质的慢性化脓性眼炎。角膜上布满细小血管。
疣:本药另一个非常显著的特征是容易长疣。面部、鼻尖、指端及手上生疣。
身体各处长出坚硬、干燥、角质样的疣。
本药的固有特征之一,是使黏膜产生大量、稠厚、黏韧、胶样的分泌物。
耳与鼻:卡他性病患由鼻及咽喉沿 Eustachian 管向上蔓延至耳内,引起耳中轰鸣、爆裂声和回响。耳垢大量积聚;卡他性耳聋及听神经麻痹所致耳聋。耳内剧烈牵曳痛。
鼻卡他极为烦扰。陈旧性萎缩性卡他,整个鼻腔内积满痂皮;鼻后卡他伴溃疡、肉芽,以及大量稠厚的黄色或黄绿色分泌物;鼻出血;辛辣刺激性、流涕不止的鼻炎频繁发作。鼻部剧痒。鼻尖长疣。
面部与口腔:面部疼痛剧烈。暴露于寒冷后发生神经痛。这些疼痛常伴随面神经麻痹。面部撕裂痛、刺痛及风湿性疼痛。
口鼻周围溃疡。唇周、鼻翼及眼角处皲裂。似乎稍受刺激便形成皲裂。肛门皲裂,关节周围皮肤皲裂。陈旧性盐癣病例在关节屈曲处有皲裂。瘘管开口,管壁硬结。
牙龈呈坏血病样改变,并从牙齿处退缩;牙龈出血和溃疡。迎风乘车后牙根出现剧烈撕裂痛。陈旧性风湿体质者在每次干燥天气持续期间都会牙痛。
牙齿刺痛、撕裂痛、搏动痛;即使是健齿,在吸入冷空气时也会疼痛。牙龈脓肿频繁复发。口中有腐败样酸味或苦味。
麻痹状态累及舌时便出现口吃。还有咽与食管同时完全麻痹的状态。因此,白喉受到错误治疗,或所用药物不足以治愈疾病而遗留后果时,Causticum 很有用。
食物误入歧途,或进入喉部或后鼻孔。言语器官麻痹,舌麻痹,说话笨拙,咀嚼笨拙;咀嚼时咬到舌和颊。白喉后麻痹是一种严重状态,只有少数药物能够治愈。
Causticum 即为其中之一。Lachesis 和 Cocculus 也很重要。口腔及咽喉干燥;咽喉有黏膜擦痛感;由于咽喉内有饱满感、一种神经性异样感觉,必须不断吞咽。这常是麻痹的先兆。Staphysagria 患者在激动时会不断吞咽,并持续下去,直至成为极大的困扰。
咽喉灼热;咽喉抽动;不断用力刮清喉头中稠厚、黏韧的黏液。应研究患者发出的声音,以查明黏液来自何处。声音嘶哑表明病患位于喉部。
欲望与厌恶,胃:Causticum 患者饥饿地坐到餐桌旁,但一见食物,食欲便消失。想到、看到或闻到食物都会使食欲消失。这是孕妇常见的症状。
虽感饥饿,但坐到餐桌旁却无法进食。Kali carbonicum 有胃内空虚、仿佛一切都没有了的感觉,并厌恶食物。China 有犬食样饥饿,却厌恶看见食物。
进食后口渴;渴望冷饮但厌恶水;想喝啤酒,想吃熏肉和辛辣食物;厌恶甜食和美味佳肴。大多数食欲缺乏的药物都有对甜食、糕点等的欲望。口渴却厌恶饮水这一症状非常类似于 Lachesis 。
二者在咽喉麻痹状态方面极其相近。胃内有一种奇怪的感觉,仿佛石灰正在其中消解。胃内颤动;灼热。面包引起沉重感和压迫感,咖啡似乎使所有胃部症状加重,但啜饮一口冷水则缓解。
本药的许多症状因啜饮一口水而缓解。剧烈痉挛性咳嗽可因饮一口冷水而立即停止。冷水似乎能使麻痹状态恢复张力。对于这些陈旧而敏感的脊柱病患,将温水用于手部会引发疼痛。冷水洗涤是其唯一的缓解方法。
Causticum 有嗳气、恶心、呕吐、胃胀及胃内剧烈疼痛。夹捏样绞痛。
直肠
直肠具有与身体其他部位相同的麻痹性无力倾向。直肠活动迟钝,充满硬粪便;粪便不自主排出,患者毫无察觉。Aloe 有小硬粪球不自主地逐个掉出,尤其见于儿童。即使年龄已大到能够理解这类事情,仍会在未察觉的情况下排出小粪球。
由于麻痹状态,患者站立时排便反而较少用力。除站立时外均尿潴留;在任何其他姿势均无法排尿者为 Sarsaparilla 。 便秘,频繁产生便意,但努责无效。大便黏韧而有光泽,排出极为困难且费力。
肛门皲裂;直肠瘙痒和刺痛,昼夜瘙痒剧烈;痔疮,会阴搏动;皲裂处和痔疮搏动,并如火灼烧。
痔疮出现浸润并变硬。
膀胱:本药有两种膀胱麻痹,一种累及排尿肌,导致尿潴留;另一种集中累及膀胱括约肌,因而尿液不自主排出。
“他排尿如此轻易,以致感觉不到尿流;在黑暗中甚至几乎不相信自己正在排尿,直到用触觉确认才确信。”
Causticum 患者感觉不到尿液流过。
本药对尿床的儿童非常有用。对女子尤其是一种极好的药物。咳嗽时尿液不自主漏出 。 女子尿潴留。分娩后尿潴留。
膀胱麻痹。某女子因过于窘迫,不愿穿过一群注视她的男子前往火车车厢末端的厕所,旅程结束时却发现自己已经无法排尿。
膀胱肌肉劳损所致尿潴留。若患者同时受寒,所需药物可能是 Rhus.
Rhus 与 Causticum 是治疗肌肉过度劳损,或过度劳损兼受寒后发生麻痹性无力的两大药物。月经期间极度虚弱。
月经:月经前做焦虑不安的梦;忧郁;痉挛样抽搐;背部疼痛。女子在月经期间遭受许多困扰;就在经血将要开始来潮时,出现剧烈痉挛样疼痛。哺乳期女子因疲劳、夜间守护和焦虑,乳汁几乎消失。乳头疼痛并皲裂,这是容易形成皲裂的又一例证。
声音:Causticum 患者有声音方面的病患。你们还记得,在讲解 Carbo vegetabilis , 的症状时,我曾告诉你们,其声音嘶哑在傍晚加重。现在请注意,Causticum 的声音嘶哑在早晨加重。
患者早晨起床时声音嘶哑;若是普通病例,活动一会儿并咳出少量黏液后即会好转。声带麻痹所致突然失声。
有时最初表现为早晨加重,随后逐渐加剧,直至昼夜持续。
咳嗽
Causticum 的咳嗽是一种剧烈的咳嗽,震动全身。胸中仿佛充满黏液,患者觉得只要能咳得再深一点,就能把黏液咳出;于是不断挣扎、咳嗽,直至精疲力竭,或者直至发现饮用冷水可以缓解。但必须是冰冷的水。
咳声空洞,听起来仿佛是在木桶里咳嗽。若咳嗽能够足够深入而触及黏液,则咳出痰液后即可缓解。有时这种咳嗽先于急性痨病出现。本药作用深入;能治疗痨病,尤其是黏液性痨病或急性痨病。
“咳嗽,并感觉仿佛患者咳得不够深,不能使黏液开始松动;由痒感诱发,伴黏膜擦痛感。咳嗽在傍晚和早晨使她从睡眠中醒来。
咳嗽因啜饮一口冷水而缓解。向前弯腰时咳嗽加重。持续不断、令人烦恼的咳嗽;每咳一次便有尿液漏出。”
流行性感冒,四肢疲乏酸痛,仿佛被殴打过。
“百日咳的卡他期。”
胸部极度疼痛而紧缩,胸部憋闷,感觉仿佛有重物压在胸上。胸中似乎逐渐被黏液充满,患者不断咳嗽,直至咳出满口痰液,随后暂时感觉稍有好转。面色苍白如死,遍体是汗。
背部
背部症状很多。疼痛与僵硬;从座位起身时僵硬。肢体、髋部直至背部均僵硬,以致患者从坐位或卧位起身时极为困难。
多数情况下,疼痛和酸痛因卧床的温暖及局部施热而缓解。只有手指疼痛有时会由热引发。