Alumen

虚弱：本药与 Alumina ， 相似，似乎可使全身各部肌肉产生一种特殊的 麻痹性无力，即某种张力不足。

四肢无力。这种无力在直肠和膀胱尤为明显。由于直肠和结肠无力排出其内容物，大便嵌塞。

膀胱的活动也变得迟缓，排尿极为困难。排尿后，膀胱常仍有一半尿液未排出。尿液开始排出非常缓慢，患者站立排尿时，尿液垂直向下落，如 Hepar 。 由此可见其作用迟钝。这种麻痹状态也延及静脉，造成血管运动性麻痹。

硬结：贯穿本药的另一特殊状态是，凡有炎症表面之处，均有 形成硬结的倾向。

凡本质上具有这种倾向的药物，都或多或少与癌性病变有关，因为癌最自然的特征之一便是形成硬结的倾向。

Alumen 常见溃疡，而溃疡下面存在这种硬结；即基底硬结的溃疡。或者在循环不良处的皮肤上，例如软骨部位上方，可能出现小鳞屑，继而形成巨大、肥厚的硬结块。

痂皮下发生浸润，痂皮不断脱落；由于血管运动性麻痹使组织衰弱，因而不能愈合。

上皮瘤几乎不过如此，因此本药具有类似上皮瘤及其他癌性病变的特征。硬癌若不是一种特殊形式的硬结，又是什么？

当机体呈现低下的生命状态和低劣的组织生成形式，组织发生炎症，并在极轻微的刺激下就形成硬结时，我们便可看出，这是一种易患深部病患、肺痨、Bright’s 病、糖尿病、癌症等的体质。

我们正处于终末结局的边缘，某种病变即将发生。本药使机体陷入这种紊乱状态，出现低劣的组织生成形式，而这些硬结中有许多最终会发展为癌。本药是一种长效抗疥药。

腺体：本药还有使子宫颈和乳腺形成硬结的倾向。

腺体缓慢发炎，并不停留于通常的充血和变硬，而是变得像子弹一样坚硬。

这种硬结可延及全身各种腺体，但在扁桃体尤为明显。

对于易患感冒且病邪常停留于咽喉、尤其专犯扁桃体并使其形成硬结者；对于反复感冒、扁桃体不断增大并形成硬结者，Alumen 是一种与整个过程——硬化与浸润——相符合的药物；在症状相符时，它依照相似定律治愈这些病例。

它可治愈成长过程中扁桃体极度肿大且非常坚硬、每次感冒均停留于咽喉的幼儿。

Alumen 是与 Baryta carb. 同属一类的药物之一，后者也有同样的倾向。某一患者具有一种体质，彻底检查后看起来像 Baryta carb.。

另一患者可能具有不同的体质，仔细检查后可见其表现像 Alumen；另一个会是 Sulphur；再另一个若仔细探究，会发现是 Calcarea carb.,；还有一个是 Calcarea iod.,；在能够造成上述状态的药物中，诸如此类。

如果能够找到描绘其体质状态的症状，我们就不会有困难。症状一旦收集完善，病例就等于已经治愈；此时找到药物便很容易。

部分试验：本药尚不完善，因为它仅经过部分药物试验。我不愿详谈仅经部分试验的药物，但如果它们具有若干符合日常实际的显著特征，了解这些特征就很重要。本药的精神症状很少。

应以较高效价在敏感者身上试验本药，以便显现其精神状态。

头部

有些头部症状非常显著而有价值。头顶疼痛并有灼热感。其疼痛是一种仿佛有重物向下压入颅骨的感觉。你会看到一名妇女躺在床上，手放在头顶，她会说：

“医生，就在这里像火一样灼热，而且有压迫感，仿佛我的颅骨会被向内压碎；只有用力按压这里，以及用冰冷的布按在这里，我才能得到缓解。”

她希望每隔几分钟就更换布巾，使其保持冰冷。压迫痛因按压患处而缓解，是一件奇特的事。这与 Cactus ， 相似，即头顶压迫痛因按压而缓解。

具有该症状的药物条目很小，因此本药填补了一个位置。

有些奇特、罕见而特殊的症状，可用药物很少，因此在确定患者的体质状态时，我们必须从其他途径和旁支着手。

Alumen 曾治愈一名患者的头顶压迫痛，该疼痛与极其恼人的慢性易激惹性膀胱症状交替出现。

“ 眩晕 ：仰卧时出现，伴胃窝无力感；> 睁眼；> 转向右侧卧。”

心脏

然而，本药还有另一特征，即右侧卧可引发心悸。

任何人都会觉得这非常异常，因为心悸通常在左侧卧时加重。

心脏颤动、增大或功能紊乱时，通常在左侧卧时加重，因为此时心脏的空间较小；但这些症状在右侧卧时加重，则是奇特、罕见而独有的。

患者出现这种情况时，必须找到恰好具有该症状的药物；而且常可发现，该病例的其余症状也与曾产生这种特殊状态的药物相符。

还必须给这些特征加上一点，即全身 肌肉活动缓慢而迟钝；所有肌肉活动均减慢，臂和腿有无力感。

大便与直肠：在 便秘 时，可能有便意却无结果，或者数日没有便意。无力排出大便。患者会长时间用力，却毫无成效；最终在许多天后排出大便，为许多硬球聚结而成，即大量像弹珠一样的小硬球，全都黏结在一起。

这是 Alumen 体质中一个非常显著的特征。

“ 大便 ：次数较少，更干、更硬；大而黑且硬，或呈羊粪样小块；便后不缓解。”

便后有一种仿佛直肠仍然充满的感觉。这种特殊表现伴随直肠的无力或轻瘫而来，即 i. e., 直肠的力量不足以排出其全部内容物，因而产生排便未尽感。

直肠内有溃疡，溃疡出血。痔疮发生溃疡，而且非常疼痛，以致每次排便后患者都会长时间受苦，直肠内有钝性隐痛。

卡他性状态贯穿本药。

见于病程已久的瘰疬质、疥病体质患者，他们易有眼部慢性黄色无刺激性分泌物，并伴静脉扩张；阴道慢性黄色分泌物，以及男性尿道慢性黄色分泌物；慢性无痛性淋病。

除卡他性分泌物外，还有溃疡倾向，因此阴道内有小片溃疡区、阴道及子宫颈上有小片口疮样病灶。

患者患慢性淋病时，分泌物并不像慢性淋病性尿道溢液那样变白，而是仍为黄色；沿尿道可见小硬结，患者会请医师注意这些所谓的“肿块”。

分泌物，并沿尿道有“ 小结节 ”。这些是小溃疡，而溃疡下面有硬结。

出现这种状态时，就是 Alumen 型淋病。若未使用本药，患者不久便会出现两三处狭窄，因为每个小溃疡最终都会形成狭窄，使管腔变窄。卡他状态和溃疡中的另一奇特特征，是其累及血管的倾向。

静脉曲张并出血，因此任何炎症区或卡他区均可能出血，溃疡也可能出血。

头部 周围有许多性质难以描述的神经痛。这些头痛于清晨醒来时发作。

眼睛

眼部症状呈炎症性或充血性，并有溃疡倾向。化脓性眼炎；慢性眼痛。

“烛光下视物成双。”

“左侧鼻息肉。鼻部狼疮或癌。面色苍白如尸体，嘴唇青紫。舌硬癌。”

口腔

看看它多么容易产生微小赘生物、小硬结和浸润。牙齿出血；牙齿龋坏，牙龈从牙齿处退缩；牙齿松动；牙龈呈坏血病样外观。

“口腔灼热、溃疡；牙齿周围的黏膜灰暗、污秽、松软，且有肉芽赘生环绕；唾液恶臭。”

口腔内可见同样的溃疡总体特征，并伴口干、舌干、咽干，以及非常渴望冰冷的水。

“悬雍垂发炎、肿大。易患扁桃体炎。”

“吃下的一切都吐出。”

在此之后可以加上“ 溃疡 ”一词，因为它尤其指那种容易发生溃疡的充血状态。

腹部

在腹部症状中可见胃肠胀气。

肠道不能正常工作，转而出现痉挛性活动，因而患者患有痉挛和绞痛；钻痛、撕裂样痛、扯裂痛。

腹部回缩，脐部向内牵拉。若把 Lead 对从事铅白作业者所产生的中毒作用与本药比较，就会看到二者非常相似；因此，观察到 Plumbum 与本药彼此解毒，也就不足为奇。

它们之所以如此，是因为二者过于相似，不能同处一室。Alumen 是克服铅作业者铅绞痛的重要药物；它能消除这种易感性。

许多油漆工因这种易感性而不得不放弃职业。

Alumen 常能克服这种倾向，使他们得以重返工作。等等，

女性

女性方面我们注意到：

“子宫沉重，向下压迫子宫颈；阴道有肉芽；白带量多；消瘦；面色黄；子宫硬结，甚至硬癌；子宫溃疡。”

有时可从妇女所述内容得知这种阴道状态：性交疼痛得无法进行；存在如此多的病患时，不能完成这种自然行为也不足为奇。

喉与胸部：“声音完全丧失。”

由于机体状态低下及不断重新受寒感冒而长期失声。咳出大量黄色黏液；咽喉一直有刮擦感，需要不断清除少量积聚的黄色黏液。

“晚间躺下后干咳。”

“慢性晨咳。”

咳嗽在本药中并非很重要；应观察的是机体的总体状态。咳嗽不能向医师阐明疾病的性质，因为这些小溃疡存在时，必然会造成某种咳嗽。此患者可能发展为肺痨，或出现疾病的任何终末结局。

Alumen 在治疗老年人时非常有用，这类患者有晨间咳痰、胸部卡他，痰量多而呈拉丝状，并有咯血和胸部极度无力，以致难以排出黏液。在这方面，它与 Antimonium tartaricum 相似。

Alumen 与 Alumina：由于本药与 Alumina 的关系，进一步的药物试验无疑会证实它具有许多脊髓症状。众所周知，其脊柱无力并有脊柱冷感，感觉仿佛冷水沿背部浇下。

背段脊柱在与肩胛骨下角同一水平线上疼痛；该区域及肩部无力。

与 Alumina 相似，它有紧束感，仿佛绳索或带子缠绕四肢。感觉仿佛有绳索紧紧勒住上臂。

手指笨拙，表现为物品失手掉落；夜间下肢疼痛、倦怠和麻木，也是脊髓症状的其他表现。

感觉仿佛膝下有绳索缠住腿部；行走时足底对压力敏感；双足虽盖得温暖，仍麻木而冷；双腿冷至膝部。

这些都是本药作用于脊髓的进一步证据。所有肢体均有挫伤样痛。所有肢体均有伴蚁行感、麻刺感的麻痹。

夜间有一种仿佛血液奔流全身的感觉，使其无法入睡。许多病患在睡眠中发作。梦魇。对天气变化敏感，并且对寒冷非常敏感。