Alumen

Alum. Aluminii et Potassii Sulphas.

一种广为人知的收敛性复盐，在西西里岛利帕里群岛的火山附近以天然矿物形式存在；在美国马里兰州和田纳西州储量丰富。是有史以来使用最早的药物之一。

1845年由 C. Hg. 引入并在 Husmann 医师和 Rhees 医师协助下进行试药。Jeanes 医师也进行了试药，其屡获验证的症状亦收录于此。

一部完整的专著于1872年刊载于各期刊，并收录在 C. Hg. 的 Mat. Med ., Vol. I 中，该书由 Boericke and Tafel 于1873年出版。共734条，三十九页。

精神 [1]

恋床癖，无必要仍卧床不起，折磨家人。

焦虑，怀疑药物能否使其缓解。

感觉如同听到不愉快的消息之后。

阵发暴怒，攻击他人。

想到自己的疾病便引起心悸。

不愉快的消息会使其兴奋并引起神经性震颤。

神志与知觉 [2]

眩晕：仰卧时，伴心窝部虚弱；睁眼 >；转向右侧 >。

向下看时头晕，仿佛会向前跌倒；血液涌向头部。

死样晕厥发作，所有能力均丧失。

头内 [3]

神经痛性头痛。 θ 鼻息肉。

左前额抽动，晚间。

头顶部有压迫感。

疼痛时来时去，从一处移至另一处；上午。

头痛 < 晨间醒来时。

贯穿两侧太阳穴的射痛，伴恶心；饮冷水后 >。

血液涌向头部。

视觉与眼睛 [5]

目光狂乱，伴阵发暴怒。

烛光下视物成双。

瞳孔散大。

右眼向鼻侧斜视。

角膜斑点。

白内障手术后虹膜脱出。

角膜葡萄肿。

按压左眼眶下缘或活动眼睑时，有挫伤样感。

结膜静脉曲张。

沙眼（局部及内服应用）。

婴儿化脓性眼炎。

下眼睑缘瘙痒灼热；自右向左。

听觉与耳 [6]

睡眠中每一点细微声响都能听见。

夜间双耳及左侧面部发热。

化脓性耳漏。

嗅觉与鼻 [7]

鼻孔及后鼻孔干燥。

鼻出血。

左侧鼻息肉，伴全身及面部皮肤粗糙和神经痛性头痛。

狼疮或癌。

上面部 [8]

表情生动；伴发热。

左侧发红、发热。

面色病态、萎黄；黄色。

面色苍白如尸，唇发绀。

下面部 [9]

左侧下颌关节近耳处疼痛。

牙齿与牙龈 [10]

牙齿松动。

牙龈肿胀、发炎、呈海绵状，覆有灰色污秽苔层；牙齿周围有赘生肉芽。 θ 口腔炎。

拔牙后大量出血。

味觉、言语、舌 [11]

味觉：苦；微酸、收敛；余味微甜、令人作呕。

舌洁净，仅后部略覆黏液苔。

舌：干燥；晚间灼热；有酸感；针刺痛，以舌尖最甚。

舌硬癌。

口腔内 [12]

口干，不渴。

口腔内蔓延性溃疡。

坏疽性口炎。

口腔灼热、溃疡；一颗牙齿周围皮肤灰暗污秽、呈海绵状，且有赘生肉芽；唾液恶臭。

大量流涎，无论是否由汞剂引起。

腭与咽喉 [13]

悬雍垂发炎、肿大。

悬雍垂伸长，卡他后松弛。

易患扁桃体炎。

咽峡周围静脉扩张；软腭发红；频繁清嗓。

咽峡及咽喉卡他。

咽喉神经痛。

晨间起床后吐出一团凝血。

说话或吞咽液体时咽喉疼痛、干燥；吞咽困难。

咽喉松弛、溃疡。

灼热及剧痛；热气自胃部上升。

食管痉挛性收缩；液体几乎无法咽下。

咽喉两侧有针扎感并非常干燥，持续想喝水。

咽喉长期受累；黏膜覆有黏液，引起恼人的咳嗽。

食欲、口渴、欲求、厌恶 [14]

食欲增强，即使胃内有饱胀感亦然。

厌恶食物。

口渴：咽喉干燥；并有食欲增强；伴胃内发热，饮冷水后 >；发热时口渴剧烈。

口干，但口渴并未增加。

饮食 [15]

早餐前：恶心发作；咳嗽。

早餐期间：咳嗽加重。

早餐后：咳嗽减轻。

进食 > 胃内下沉感。

餐后胃部沉重；搏动；膨胀；将一切都吐出。

正餐时：勃起。

饮冷水：缓解头痛。

呃逆、嗳气、恶心与呕吐 [16]

夜间醒来时阵阵恶心欲吐，妨碍再次入睡。

恶心，伴头痛、胃痛及干呕。

恶心伴欲晕感及虚弱，晨间更甚，并有躁动、兴奋、头晕；畏寒感。

呕吐大量胶冻样黏液，或黏稠、无色、酸性的黏液，少有胆汁，较常含食物。

无力性吐血；呕血。

酗酒者习惯性吐血。

吃下的任何东西都会吐出。

呕吐，伴绞痛。

心窝与胃 [17]

心窝部饱胀感迫使其想深吸气，但无法做到。

心窝部有虚弱欲晕感；下沉感。

疼痛、恶心、血液涌向头部及困倦。

疼痛，伴欲晕感、恶心及冷汗。

灼热及饱胀感。

胃内发热，饮冷水后 >。

心窝左侧剧痛，静立并按压该处后 >。

胃灼热及胃卡他。

胃绒毛逐渐破坏；黏膜衬层呈暗红色或棕色；胃壁增厚，以幽门处更甚，并变硬，如经鞣制一般（中毒性）。

压迫感继而搏动；晚间仰卧时。

季肋部 [18]

温热的爬行感向下移动，继而腹肌朝腹白线方向抽动性收缩。

腹部有松弛感。

因气体而膨胀。

下腹部及腰背部灼痛，使其无法起身；仿佛背部会断裂。

绞痛，按压后 >；行走时 <，伴饱胀与沉重感。

痉挛性气胀绞痛。

绞痛时腹部触碰敏感。

腹部及脐部凹陷；腹壁坚硬并向脊柱收缩。

陶工绞痛，伴失眠、头痛、四肢爬行感及麻刺感、便秘；按压后 >；腹部凹缩；舌干、黑；尿红而少；剧烈谵妄及虚弱；亦见于鸦片之后。

铅绞痛，剧烈，仿佛醉酒并暴怒；脉搏缓慢；舌起皱褶且干燥；四肢颤抖，并有仿佛被殴打的疼痛。

大便与直肠 [20]

剧烈而无效的便意。

大便：次数减少，更干、更硬；量大、色黑、坚硬，或呈羊粪样小块；便后不缓解。

排便困难，伴少量出血，随后肛门内跳动。

先排硬便，继而软便，随后疼痛。

腹泻，大便黄如婴儿粪便；绞痛后排黏液便，引起极度虚弱。

腐液样腹泻，混有恶臭血液；腹型伤寒；极度虚弱。

极度削弱体力的消耗性腹泻。

大量凝血块。 θ 腹型伤寒（Typhus abdominalis）。

腐败性痢疾。

剧痛从直肠向下延至大腿。

排便期间：呼吸困难；直肠疼痛；里急后重。

排便后：直肠内几乎无法忍受的疼痛，伴硬癌性硬结；无裂隙。

直肠溃疡，疼痛性赘生物；恶臭、带血的腐液。

肛门突出，肿物发炎、疼痛。

肛门处有一小肿块，瘙痒剧烈，夜间 <。

整个晚间肛门瘙痒；瘙痒症。

每次排便后直肠疼痛持续很久。

疼痛、出血的痔；伴肛门酸痛。

饮葡萄酒或威士忌后肛门出血。

泌尿器官 [21]

糖尿病。

骨盆深部有收缩感，伴直肠及膀胱症状。

尿量增多，排出通畅，呈酸性。

尿意频繁，尿量少而清，含血块；沉淀物黏滑、黏稠或呈膜状。

尿意频繁且疼痛，每次痛苦地排出少量尿液；有时混血，有时清亮；静置后浓稠如混有黏土，沉淀物污秽、呈纤维状；膀胱卡他，多见于老年人。

尿失禁；遗尿。

昼夜每一两个小时必须排尿。

尿液表面有一层油样虹彩薄膜。

绞痛时尿少、微红；血尿。

尿道黏液性分泌。

尿道口瘙痒。

男性生殖器官 [22]

正餐时异常勃起。

男性生殖器官虚弱，频繁遗精。 θ 手淫。

海绵状梅毒疣。

淋病；包皮淋病；慢性淋病性分泌。

射痛从腹部中线沿一条细线向下进入阴茎。

阴茎左侧切割痛。

女性生殖器官 [23]

左侧卵巢病患，伴恼人的便秘。

左侧腹股沟附近朝卵巢区域的难忍疼痛。

子宫的重量向下压迫子宫颈；阴道肉芽；白带量多；消瘦，面色发黄。

子宫硬结，甚至硬癌。

子宫溃疡。

子宫（及直肠）排出凝血块。 θ 伤寒。

月经量少、稀薄如水；行经期间双手无力。

子宫弛缓性出血。

阴道非常敏感，并因大小不一的肿胀而变窄。

阴道瘙痒症。

妊娠、分娩、哺乳 [24]

妊娠期间有欲晕的虚弱感，无呕吐；潮红，继而心脏搏动。

产后大出血。

(OBS :) 乳腺癌。

乳头疼痛、发炎。

声音与喉、气管及支气管 [25]

声音嘶哑；声音尖锐，不能大声说话；说话后 <。

声音时高时低。

声音完全丧失。

说话会加重嘶哑，引起喉痒性咳嗽。

喉内如有尘埃般刮擦，粗糙感，咳出大量清亮黏液。

流行性膜性哮吼。

气管内有收缩感。

支气管炎。

呼吸 [26]

总想深吸气。

无法充分吸气。

胸部憋闷，伴绞痛。

呼吸受阻、焦迫，仿佛胸内压着一块沉重的石头。

上胸部横向紧束感。

呼吸急促、短浅，伴胃部不适。

咳嗽 [27]

咳嗽时咽喉有刮擦感。

晚间躺下后干咳。

说话引起喉内发痒，继而咳嗽。

每天早晨长时间咳嗽，伴胸骨中部刮擦感、腹股沟及卵巢区域疼痛。 θ 百日咳。

起床后立即咳嗽，由咽喉发痒引起；早餐期间 <，早餐后 >。

老年人慢性晨咳。

痰：拉丝状（支气管炎及肺痨），量少。

无力性咯血。

(OBS :) 肺痨。

胸内与肺 [28]

吸气时锁骨下及右肩疼痛。

刺痛从上胸贯穿至背部，夜间痛醒。

弯腰时右乳头下或左胸有伤痛感。

下胸部及腹部有虚弱感。

心脏、脉搏与循环 [29]

左侧与肩相对之处感觉温热，并且非常疲倦。

有时感觉良好，随后开始想到自己的疾病时，便感觉心脏跳动；然而手触之似乎仅比正常稍强，有时搏动几乎无法觉察；有时收缩频繁，有时稀少。

心窝部搏动延伸至心脏，引起剧烈心悸。

精神兴奋引起心悸。

心悸快速而剧烈，右侧卧或长时间保持同一姿势时 <。

阵发性心悸。

心脏扩张。

疼痛从心脏延至右小腿下部。

发热时脉搏频数；绞痛时缓慢或细如丝线；间歇脉。

全身有强烈搏动。

胸廓 [30]

左侧锁骨上方及第二或第三肋骨处胸部酸痛，触碰时疼痛敏感。

颈与背 [31]

脊柱无力；晚间。

感觉仿佛冷水沿背部倾泻而下，伴头痛。

右侧肩胛骨末端近脊柱处疼痛。

髋部下方有温热的痉挛样感觉，沿左侧向上移动。

整个晚间，脊柱两侧与肩胛骨下角同一水平处疼痛，每次深吸气时均出现。

上肢 [32]

双肩无力，向前弯腰后 >。

左肩疼痛；活动后 >。

感觉仿佛一根绳索紧紧缠绕上臂，引起从束扎处呈线状延伸的疼痛。双臂颤抖、抽动。

右腕有扭伤感。

双手无力，物品从手中掉落。 θ 行经期间。

伴其他不适时双手疼痛。

下肢 [33]

四肢疼痛，尤以夜间为甚。

倦怠、麻木。

站立时有挫伤样痛。

感觉仿佛绳索系在膝下腿部周围。

小腿抽筋。

行走时足底受压敏感。

右大趾针刺痛。

双足麻木、冰冷，尽管卧床时盖得很暖。

双腿自膝以下冰冷。

双足冻伤。

(OBS :) 嵌甲。

四肢总论 [34]

挫伤样痛。

爬行感、麻刺感。

手足冰冷，伴胃痛。

休息、姿势、运动 [35]

仰卧：眩晕；胃内压迫感继而搏动。

躺下：晚间干咳。

右侧卧：心悸加重。

长时间保持同一卧姿：心悸加重。

转向右侧：眩晕减轻。

静立：心窝部疼痛 >；四肢有挫伤样感。

活动：活动眼睑时眼眶有挫伤样感；左肩疼痛减轻。

弯腰：胸部伤痛；双肩无力减轻。

无法起身：腰背部疼痛。

几乎无力抬头：伴发热。

行走时抬头：伴发热。

行走：绞痛加重；足底敏感。

神经 [36]

起床后颤抖，以双臂最甚；兴奋。

颤抖，伴仿佛被殴打的疼痛。

神经性震颤和易兴奋，感觉仿佛因不愉快的消息而激动。

虚弱。 θ 伤寒。

胃、腹部及所有四肢均虚弱松弛。

疲倦、欲晕，仿佛会从座位上跌落，上午。

睡眠 [37]

睡眠浅，每一点细微声响都能听见。

因兴奋激荡而无法入睡。

夜间焦虑、恶心、头痛。

因发热而失眠。 θ 绞痛。

因胸部刺痛而醒来。

凌晨4时受噩梦惊扰。

时间 [38]

夜间：耳及面部发热；醒来时恶心欲吐；肛门处瘙痒性肿块加重；胸部刺痛；四肢疼痛；焦虑、恶心及头痛。

昼夜：必须排尿。

上午：头痛从一处移至另一处；疲倦、欲晕；内热。

晚间：左前额抽动；舌灼热；胃内压迫感及搏动；肛门瘙痒；干咳；脊柱无力；脊柱两侧疼痛。

晨间：醒来时头痛；起床后吐出凝血；恶心、欲晕、头晕及畏寒感；长时间咳嗽。

凌晨4时：噩梦。

温度与天气 [39]

对寒冷非常敏感。

受寒后咽喉疼痛。

清洗时胸部疼痛。

暴露于空气：皮肤变粗糙、皲裂。

发热 [40]

寒战：金属味，轻微恶心，心悸；疼痛从心脏横向击至右肺下端；感觉仿佛冷水沿背部倾泻而下，双足麻木性冰冷，尽管卧床时盖得很暖；寒战伴死样欲晕感。

畏寒，伴胃部恶心不适。

冷感后出现头痛。

皮肤冰冷，继而发热及麻刺感。

发热伴剧烈口渴、恶心等。

全身及前额内热。

温热的爬行感掠过腹部。

畏寒感，另一次则为内热。

冰冷伴胃痛，继而发热并有血液涌向头部；头部几乎无力抬起。

发作、周期性 [41]

突然发作并迅速消失：心脏跳动或扑动。

恶心、潮红、痉挛等很快消失，又迅速复发。

每次在同一时刻，下午3时，手臂疼痛。

每隔一天的早晨：恶心、欲晕感及虚弱，伴躁动和兴奋。

每一两个小时：必须排尿。

部位与方向 [42]

右侧：眼向鼻侧斜视；肩下疼痛；弯腰时乳头下有伤痛感；疼痛经心脏延至腿部；脊柱附近疼痛；腕有扭伤感；大趾针刺痛。

自右向左：眼睑缘瘙痒。

左侧：前额抽动；一侧面部发热；鼻息肉；下颌疼痛；心窝部疼痛；阴茎一侧切割痛；卵巢病患；腹股沟疼痛；弯腰时胸痛；锁骨及第二、第三肋骨周围酸痛；温热感从髋部沿一侧向上；肩痛。

自上向下：腹部温热爬行感；疼痛从直肠延至大腿；射痛从腹部延至阴茎；疼痛从心脏延至右腿；仿佛水沿背部倾泻而下的感觉。

自前向后：上胸部刺痛。

斜向：疼痛从心脏延至右腿。

自下向上：温热感从髋部上升。

感觉 [43]

仿佛因不愉快的消息而激动；胃内下沉性欲晕感；温热的爬行感沿腹部向下移动；腹部松弛感；四肢仿佛被殴打般疼痛；仿佛胸内压着一块沉重的石头；胃部不适；仿佛冷水沿背部倾泻而下；髋部下方温热的痉挛样感觉；仿佛绳索紧紧缠绕上臂；仿佛绳索系在膝下腿部周围；欲晕，仿佛会从座位上跌落。

疼痛：左侧下颌关节近耳处，心窝左侧；从直肠向下延至大腿；腹股沟；卵巢；锁骨下及右肩；从心脏延至右小腿下部；肩胛骨末端处；脊柱两侧；左肩；双手；四肢。

抽动：左前额。

灼热：眼睑；舌；咽喉；胃；下腹部及腰背部；肛门。

射痛：贯穿太阳穴；从腹部中线沿一条细线向下进入阴茎。

切割痛：阴茎左侧。

针刺痛：舌尖。

刺痛：头顶；太阳穴；舌尖；直肠；从上胸贯穿至背部；胸部。

针扎感：咽喉。

伤痛：右乳头下。

挫伤样感：左眼眶；下肢；臂部关节；手足。

扭伤感：右腕。

刮擦感：咽喉。

刮抓感：胸骨中部。

压迫感：头顶部；胃内。

搏动：心窝部；胃内；肛门；全身。

紧束感：横贯胸部。

收缩感：食管；气管。

收缩性感觉：骨盆深部。

痉挛：小腿。

神经痛：咽喉。

爬行麻刺感：四肢。

麻刺感：皮肤。

瘙痒灼热：下肢边缘。

瘙痒：眼睑；肛门处小肿块；尿道口；阴囊；肩部。

发痒：喉部。

沉重感：胃；腹部。

饱胀感：心窝部；腹部。

欲晕性虚弱：妊娠期间。

虚弱：下胸部及腹部；双肩。

热感：耳；左侧面部；自胃部上升；左侧与肩相对之处；皮肤。

冰冷：皮肤。

干燥：鼻孔及后鼻孔；咽喉；皮肤。

组织 [44]

水蛭叮咬处、拔牙后等出血。

口腔、牙龈、鼻、子宫实质性出血。

黏膜：鼻内、舌、口腔及喉部干燥。

消瘦。

臂、手及足部关节有挫伤样感。

触碰、被动运动、损伤 [45]

触碰：腹部敏感；左上胸触痛。

轻微抓伤即出血。

拔牙后大量出血。

白内障手术后虹膜脱出。

使用金属子宫托后出现硬癌。

按压可缓解或加重绞痛。

以粉末或溶液形式用于烧伤或烫伤，以及手臂浸入沸油之后。

按压：引起眼眶挫伤样感；缓解心窝部疼痛；绞痛减轻。

皮肤 [46]

眼睑、肛门、阴囊及肩部瘙痒。

皮肤干燥；暴露于空气时变粗糙、皲裂。

全身及面部皮肤粗糙。 θ 鼻息肉。

身体及大腿有疖。

烧伤后溃疡减轻，或皮肤经其他各种外用处理后遗留的溃疡。

蕈状肉芽。

赘生肉芽。

冻疮。

惰性溃疡。

坏血病性溃疡。

生命阶段、体质 [47]

老年人。θ 膀胱疾病。见 21 。

儿童，大量支气管卡他。

关系 [48]

与其同类药 Aluminium, Alumina 等相似，并与以下药物相似：Aloes（直肠）；Capsic .（悬雍垂伸长）；Ferrum（腹壁松弛、子宫脱垂等）；Ferr. jod .（白带及脱垂）；Kali bichr .（黏膜排出拉丝状分泌物）；Mercur .（阴道、子宫及直肠脱垂；直肠里急后重等）；Merc. corr .（直肠灼热及里急后重）；Mur. ac .（心脏扑动，排便后肛门疼痛并有裂隙）；Nitr. ac .（溃疡；直肠癌；各孔窍出血；伤寒时直肠排出凝血块；直肠里急后重、裂隙等）；Nux vom .（直肠）；Opium ; Plumbum（绞痛；直肠里急后重；眼睑肉芽等）；Ratan .（直肠裂隙）；Stannum（阴道脱垂）；Sulphur（疼痛贯穿左肺等）；Sulph. ac .（出血等）；Zinc. met. et. sulph .（眼睑；子宫颈溃疡；绞痛等）。

可解：铅中毒；甘汞及其他汞制剂之毒：Aloes（用于吐血）。

其作用可被以下药物解除：Chamom .（腹部痉挛）；Nux vom. ; Ipec .（恶心及欲晕感）；Sulphur .