Hyoscyamus niger

Hyoscyamus niger, Linn.

自然分類 , Solanaceæ.

一般名 , ヘンベイン；(G.) Bilsenkraut.

調製法 , 新鮮な薬草のチンキ。

出典。

番号

1～49 , Hahnemann, R. A. M. L., 4より。

1 , Hahnemann；1 a , Fr. H-n；1 b , Flæming；2 , Franz；3 , Langhammer；4 , Stapf；5 , Wislicenus；6 , Barrère, Obs. d'Anatomie, 1753（閲覧不能、-Hughes）；7 , Barton（このように記された症状はSmithに属する）；8 , Bernigau, in Hufel. Journ., V, p. 905（男性におけるHyosc.の浣腸による）；9 , Blom, in Kon. Vetensk. Acad. Handl., 1774, p. 52（男性が根を食べたことによる）；10 , Borellus, Cent. IV., Obs. 45（成人における根による）；11 , Cagnion, from Desault, Journ. de Chir., I, p. 370（小児における根による）；12 , Camerarius, in Acta Nat. Cur., vol. i, Obs., 12（p. 250、前項と同様）；13 , Clauder, in Misc. Nat. Cur. Dec., V. Ann. 6, Obs. 178（Hyosc.の温湿布剤を調製したことによる）；14 , Costa, in Journ. de Méd., vol. xxx, Feb., p. 134（男性における種子による）；15 , Van Ems, in Prælect. Boerhaavii de morb. nerv., vol. i, p. 236（未発見）；16 , Faber, in Schenk, Lib. VII, Obs., 152（p. 853、成人における種子gr. xxvによる）；17 , Gardane, Gaz. de Santé, 1773, 1774, p. 294（数人における揮散気による）；18 , Gesner, Samml. von Beob., I, p. 165（Hyosによる疝痛症例の後）；19 , Gmelin, Reise durch Sibirien, Gœtt., 1752, vol. iii, pp. 84-85（諸著者による一般的記述）；20 , Greding, in Ludw. Advers. Med. Pr., I, pp. 86, 89（p. 71、疾患時に投与されたエキスによる；症例1～10は憂鬱性躁病患者、症例11～21は躁病患者、症例22～35はてんかん患者、症例36～40はてんかん性躁病患者）；21 , Gruenewald, in Miscell. Nat. Cur. Dec., III, ann. 9, 10, App. p. 179（21 a , 種子の揮散気による；21 b , Hyosc.の浣腸による；21 c , Hyosc.の温湿布を施用した少女たちにおける）；22 , Haller, in Vicat. Mat. Med., I, p. 184（成人における種子による）；23 , Hamberger, Diss. de Opio, § 18（3歳の男児における根による）；24 , Hamilton（Edinb. Med. Essays, II, 243；若い男性における白色ヘンベイン種子gr. xxvによる）；25 , Heilbronn, in Neues. Journ. der Auslænd. Med. Chir. Lit., V, Hufel and Harles, I, 1804, p. 199（閲覧不能）；26 , Van Helmont, Jus d., § 22（成人における種子2 scruplesによる）；27 , Huenerwolf, in Miscel. Nat. Cur. Dec., III, Ann 2. Obs. 92（数人における調理した根による）；28 , Jaskewitz, Diss. Pharm. reg. veg., Vindob., 1775, p. 53（観察）；29 , Jœrdens, in Hufel. Journ., IV, p. 539（女性におけるHyosc.の浣腸による）；30 , Kiernander, Utkast til Med., Lagfar, 1776, p. 267（閲覧不能）；31 , Matthiolus, Comment. in Diosc., Lib. VI, p. 1064（観察）；32 , Navier, in Rec. period. d'Obs. de Méd., Tom. IV（p. 113、成人がHyosc.をサラダとして食べたことによる）；33 , Planchon, in Journ. de Méd., Tom. XIX, p. 42（成人における反復投与による）；34 , Pyl, Neues Mag., II B., III St., p. 100（男児における種子による）；35 , De Rueff, in Nov. Act. Nat. Cur., T. IV, Obs. 59（歯痛に対して蒸気を吸入したことによる）；36 , Sauvages, Nosol., II, p. 242（数人における根による）；37 , Schulze, in Misc. Nat. Cur. Dec., I, ann. 4, 5, obs. 124（数人における調理した根による）；38 , Seliger, in Misc. Nat. Cur. Dec., II, ann. I, obs. 138（未発見）；39 , La Serre, in Misc. Nat. Cur. Dec., II, ann. 6, obs. 78（赤痢に対して施されたHyos.の浣腸による）；40 , Sloane, in Philos. Trans., No. 457（xxxviii, 99、小児における種子による）；41 , Smith（Duncan's Med. Comm., p. 402、健康な男性におけるエキスの樹脂性部分grains ivによる）；42 , Stedman, in Phil. Trans.（vol. xlvii、数人の成人における、ブロスで煮た葉による）；43 , Stœrck, lib. de Stram., Hyosc., Acon., Vien., 1762, pp. 36, 39, 47, 55（患者についての観察）；44 , Tozzetti, relaz. di alcuni viaggi., vol. vi, p. 279（成人における根による）；45 , Vicat, Mat. Med., I, p. 185（一般的記述）；46 , Wedel, in Misc. Nat. Cur. Dec., I, ann. 3, obs. 21（3歳の小児における種子による）；47 , Wendt, in Hufel. Journ., V, p. 390（成人におけるHyosc.の浣腸による）；48 , Wepfer, Hist. Cicut. Aquat., Bas., 1716, p. 230（数人の若者における調理した根による）；49 , Desault, Journ. de Chir., Tom. I；50 , Hartlaub and Trinks, M. M.（Kahler's Hufel. Journ., 1829）、4歳の小児における種子による中毒；51 , Lembke、Grunerのtinct.を2～25滴ずつ反復服用、N. Z. f. H. Kl., 1, p. 8；52 , Dr. Keilはtinct.を10、20、および50滴服用、Hartlaub's provings, V. J. Sch. f. Hom., 9, p. 241；53 , Gerstelは15th dil.を服用、ibid.；54 , 同上、tinct.を15～20滴服用、ibid.；55 , Lindermann、15th dil.によるプルービング、ibid.；55 a , 同上、3d dil.によるプルービング、ibid.；56 , 同上、tinct. 3～50滴によるプルービング、ibid.；57 , Harley、40歳男性におけるSuccus Hyosc. 3 fluid ouncesの作用、Old Veg. Neurotics；58 , 同上、常用量のモルヒネの代わりにエキス8 grainsを投与した75歳の麻痺患者における作用；59 , 「Comite der K. K. Gesellsch. der Ærtze in Wien」のプルービング、Zeit. d. K. K. Gesell. d. Æzt. zu Wien, 1847より；6人のプルーバーがプロイセン製エキスを1/4 grainから服用し始め、1回量が5 1/4 grainsに達するまで1/4 grainずつ増量した；59 a , その後のプルービングでは、6人（一部は同じ）のプルーバーがオーストリア製エキスを1/4 grainから服用し始めて12 3/4 grainsまで増量し、1人のプルーバーは18 3/4 grainsまで増量、ibid.より；60 , Schroff, Lehrbuch、3人における新鮮な汁液、アルコールエキス、およびエーテルエキスの作用；61 , Liedbeck、薬草の汁液2滴を眼内に入れ、15分後に反復した際の作用、Hygea, 9, 444；62 , Journ. de Toul（Z. f. Ver. Hom. Æzt. Œst., 1, 376）、女性における薬草Hyosc.の浣腸の作用；63 , Gaz. d. Hôp., 1854（Z. f. V. H. A. Œst., 1, 376）、調理した根を食べた女性における作用；64 , 同上、別の女性における；65 , 同上、男性における；66 , Dr. Kahrer；8歳の少女、種子を食べたことによる作用；67 , Dr. Wurtemberg, Prag. Monats., 2, 122、小児における葉を食べたことによる作用；68 , Springer, Archiv. f. Hom. Heilk., 19, 3, 182、4～6歳の小児4人の中毒；69 , Sir H. Sloane, Med. Museum, 3, p. 231（1764）（Philos. Trans.より）、4人の小児におけるH.を食べたことによる作用（おそらく前項と同一）；70 , Donaldson, Bost. Med. Intell., 5 June, 1827、女性とその娘が、若い植物ほぼ1株全体を含む茶剤を服用；71 , Hufeland's Journ., 1829、4歳の小児における種子の作用；72 , Med.-Chir. Rev., 20, 205、それぞれ約5歳の少女2人における種子を食べたことによる作用；73 , Solon and Soubeiran, Am. J. Med. Sc., 20, p. 214（Bull. Gén. de Thérap., 1836）、頭痛を患う者におけるエキス増量投与の作用；74 , Menger, A. H. Z., 9, 13（Berl. Med. Zeit., 1836）、数人における根を食べたことによる作用；75 , All. Hom. Zeit., 19, 63（Reinh. and Casp. Woch., 1840）、男性におけるエキス8 grainsの毎日投与による作用；76 , Br. J. of Hom., 1, 412（Œst. Med. Woch., 1843）、男性が歯痛に対して、燃える種子の煙で口腔を燻蒸したところ、歯痛は直ちに治癒したが、以下の症状を生じた；77 , A. H. Z., 28, 154、9人家族のうち1人を除く全員が、根から作ったスープにより中毒；78 , Bernigau、男性が、薬草half an ounceからなる浸剤を浣腸として投与された；79 , Frank, Casp. Woch.、少女2人が種子を食べた；80 , Stein, A. H. Z., 15, 287、4歳の少女における種子を食べたことによる作用；81 , Sigmünd、男性が「胃の不調に対して」過量を服用、Am. J. Med. Sc., 22, 189；82 , 同上、全般的作用；83 , Caudray, Lond. Med. Gaz., 47, p. 641、4人の修道士が別の野菜と誤ってこの薬草を食べた；84 , Lond. Med. Gaz., 45, p. 131（Casp. Woch., 1849）、6歳の少女における種子の作用；85 , Cabot, Am. J. Med. Sc., 48, p. 369（1851）、腹部痛のために服用していたヒマシ油の作用を促す目的で、チンキteaspoonful 1杯を1時間ごとに服用した際の作用；86 , Sandahl, Br. and F. Med.-Chir. Rev., 1857, p. 399、薬草から作ったスープを食べたことによる作用；87 , Keating, Am. J. Med. Sc., 1858 p. 96（省略）；88 , Ruschenberger, Am. J. Med. Sc., 1858, p. 97、男性におけるエキス4 grainsの作用；89 , St. Ange, Syden. Soc. Yr. Book, 1861, p. 423、男性における浸剤2 cupsの作用；90 , White, Lancet, 1873, p. 8、女性が朝に1 drachm服用（前夜に青色丸薬を服用していた）；91 , Covert, Trans. Hom. Med. Soc., State of N. Y., 1873, p. 157、4歳の男児における種子の作用；92 , Campbell, Lancet, 1874, p. 797、60歳男性におけるチンキ総量7 1/2 drachmsの作用；93 , Schillizzi, Gaz. Méd. de Montpellier（Br. J. of Hom., 14, p. 622）、根を食べたことによる作用；94 ,（86と同じ）；95 , Hempel's Mat. Med.、若い芽から作ったサラダを食べた兵士2人における作用；96 , 同上、直腸痛に対して服用した種子3 ouncesの作用。

精神

• 情動。
• ほとんど途切れることのない譫妄を伴い、12時間持続する精神的高揚、29。
• 時にその小児は突然興奮し、容易には鎮められなかった；狂暴な眼つきを伴う、66。
• 酩酊、19。[Hyoscyamus physaloidesによる。—Hahnemann.]
• 時折口論を伴う精神錯乱、31。[Hughesにより原文を改訂。]
• 興奮して発言が支離滅裂となり、ぶつぶつ言いながら物に触れ、周囲の者を疑っているかのように、目的なく家の中を歩き回った（3時間）；譫妄状態となり、警官が家に入ってくると思い、彼らが廊下で自分のことを話すのが聞こえた；両手を絶えず動かし、顔をこすろうとするか、何かを払いのけようとしているように見えた；非常に易刺激的であった；どの質問にも答えようとしなかったが、時折、ばらばらの単語をいくつかぶつぶつ言った（初回服用の約5時間後）、92。
• 愚かしさ、68。
• 狂気、9。[Gredingを削除せよ。—Hughes.]
• 躁狂；ほとんど制御できなかった、42。[見当たらない。—Hughes.]
• 悪魔に取り憑かれたかのような狂気、31。[10.]
• 理性を失い、裸で、真夏の暑い時に毛皮に身を包んで歩き回る、21a。
• 狂乱した譫言、69。
• 狂乱した譫言、40。[Hughesにより原文を改訂し、Gredingを削除。]
• 無数の空想が想像の中に浮かぶ、33。
• 自宅にいると思い、外出して訪問に出かけたがった、5。
• 譫妄、8、27、46。[Wedeleの症例では顔面紅潮を伴う。—Hahnemann.]
• 身体的な落ち着きのなさを伴う譫妄、66。
• 譫妄と落ち着きのなさ；ベッドに留まろうとしない、75。
• 完全な譫妄、62。
• きわめて活発な譫妄、79。 [20.]
• 狂暴な譫妄、68。
• 激しい発熱時のように譫妄状態となる、42。
• 狂気に近い譫妄状態（2名）；あまりに激しく、6人で押さえる必要があった（3人目）（2時間後）、83。
• 絶えずぶつぶつ言うか話し続け、両手で物をいじる、忙しげな譫妄（1時間後）、58。
• 譫妄状態だが容易に制御できた；午後2時には、尋ねられた質問を理解し、はい、または、いいえと答えることができた；ほとんど常に譫妄状態で、答えて一瞬は分かっているように見えるが、その後また奇妙な行動を始めた；両手をせわしなく動かして物をつかみ、付き添いの者を殴ろうとした；動作は非常に素早かった；付き添いの者が膝上に抱えて押さえることも困難であった；午後4時には著しく興奮し、あらゆることを話し、何事にも注意を集中できず、押さえておくことができなかった；今は床の上におり、付き添いの者たちが見守っている；闘いたがり、両手を握り締めて付き添いの者を殴り、噛みつこうともした；時折歌い、時には突然笑いだした；何かを差し出すと、貪欲に両手でしっかりつかんだ；午後8時には、ごくわずかな反対にも興奮した；静かになって休もうとするようになったのは午前3時を過ぎてからであった、91。
• 通常チフォマニアと呼ばれる、譫妄と昏睡との奇異な併存；そのうち1人はきわめて強い譫妄状態となり、逃げようとした、95。
• 時折、その小児はベッドから出ようとして激しく力を振り絞り、噛みつこうとし、荒れ狂った；その後、大声で泣き始めた；横たわったまま頭を左右に向け、時には頭を起こし、何かをくわえようとするかのように歯をカチッと鳴らした、66。
• 想像上の音に一瞬耳を傾け、幻影を熱心につかもうとする、59。
• 室内の人々が奇怪な姿になったように見えた；この状態は30分間続き、その後、騒々しい譫妄、次いで静かな譫妄が続いた；数時間後、彼女は部屋の隅に座り、独り言をぶつぶつ言いながら身体を前後に揺すっていた；今度は空中、または何か想像上の像をつかもうとし、次には寝具を引っ張り回し、まったく答えないか、誤った答えをした、36。[30.]
• 混乱した空想の中で、人間を豚だと思う、37。
• 時折、周囲の物をつかもうとする、58。
• 捻衣摸床、68。
• 捻衣摸床と、ぶつぶつ言うこと、14。
• 捻衣摸床しながら、自分の頭、顔、鼻を軽く叩き、ベッドの周囲を手探りする、24。[「神経熱において」を追加。—Hughes.]
• 身振り、21。
• 俳優のように身振りをする、37。[harlekinを「actor」と訳した。—Hughes.]
• 踊る道化師のような滑稽な身振りをする、21a。
• 酩酊した者のような滑稽な身振り、21。
• 愚かな行動、21。 [40.]
• [不適切な服装で、狂乱中に滑稽な行動と厳粛な行動が入り交じる]、21b。[シャツの上に司祭服を着て毛皮の靴下を履き、説教をしてミサを執り行うため教会へ行こうとし、それを阻止しようとする者たちを猛烈に攻撃する。—Hahnemann. S. 68の注を参照。—Hughes.]
• 滑稽な精神錯乱；猿のようにおどけた行動をする、10。
• 譫妄中、手で孔雀を追い払っているかのように振る舞う、48。
• 狂乱中、木の実を割っているかのように振る舞う、48。
• ストーブを抱き締め、木に登るようにその上へ登ろうとする、48。
• [自ら裸になる]、20。（症例15）。
• 踊る、14。
• 踊り、部屋の中を走り回り、さまざまな物をつかもうとするが、つかむことができなかった；虚ろに周囲を見つめ、どの質問も耳に入らず、答えもしなかった；数人の男性でベッドに押さえつける必要があった（最も少量を食べた者）、93。
• 笑い、自分は非常に元気だと言った、75。
• 女性たちと一緒に笑った、86。[50.]
• 笑い、踊り、部屋中を走り回り、普段なら決して触れない物をつかもうとし始めた；周囲の人々を凝視し、何も聞こえず、どの質問にも答えなかった；数人の男性がかりでも、彼女に飲ませることも横たわらせることもできなかった；顔面は蒼白で、脈拍は速く、呼吸は妨げられず、瞳孔は散大し、眼の毛細血管は著明に充血していた；この狂気は完全な不眠を伴って翌日まで続いた；眩暈、知覚鈍麻、および支離滅裂な観念は数日間続いた、63。
• 頻繁に突然大声で笑いだす、66。
• [月経出現前の、ほとんど途切れることのない大笑い]、20。（症例39）。
• 誰もが滑稽に見えたため、彼女たちは声を上げて笑った；この快活な気分は激しい身振りを伴って30分間続き、その後、静かな譫妄となった；老女は未来のことを話し、身体を前後に揺らし、物を探すように空中を手探りし、ベッドをつまみいじり、まったく答えないか、支離滅裂に答えた、94。
• 愚かな笑い、36。[Hughesにより原文を改訂。]
• 観念の混乱を伴う、強いられるような笑い、68。
• 絶えず歌い、性急に、しかし不明瞭に話した；非常に激しく、強い口調で話しかけられるか身体をつかまれると、周囲を殴りつけた、79。
• 非常に陽気な気分で、完全な譫妄状態；歌いながら、糸紡ぎの作業を両手でまねる、70。
• 好色で猥褻な歌を歌う、21a。
• 普段より多く、より生き生きと性急に話す、4。 [60.]
• 何年もの間見られなかったほどの著しい精神的活発さがあり、昼夜を問わず24時間絶え間なく話し続けた。一晩中、半島戦争における友人の冒険を語り、看護人の注意と関心を引きつけた。翌日を通して旅に出ることに心を奪われていたが、過去の人生の出来事を何か示唆されると、あらゆる細部を詳しく語り、普段にない速さと強調をもって絶え間なく話した。最も平易で描写的な言葉を用い、会話の相手をまったく必要としなかったため、興奮が高まるのを避けるには、黙って接する必要があった。ひとたび話題を示されると、付随する出来事が前日のものであろうと50年前のものであろうと、何気ない発言や言及によって別の観念が呼び起こされるまで、その話題が直ちに注意を占めた。十分によく知らない話題がたまたま出ると、混乱して支離滅裂となり、やや易刺激的で短気になった。特定の思考の連鎖を結ぶものは錯覚と妄想によって弱まり、時折断ち切られた。白いナプキンを見てミルクが想起され、そこからインドでのかつての朝食；家の戸口での乳搾り；銀製の鉢に入った泡立ったミルクの様子；中国から輸入されたばかりの茶が思い浮かんだ。暗いソファカバーの上にくしゃくしゃになって置かれた白いハンカチから象牙椰子の実を思い出し、この植物、その習性と果実だけでなく、ほかの数種の熱帯植物の特徴まで、詳細かつ正確に説明し始めた。次いで田舎をさまよい、突然片脚を引き上げて、「気をつけて；手を貸してくれ；これは非常に深い段差だ」と叫んだ。その次の瞬間には、トーキーにある友人宅で大声で自己紹介し、想像上の会話をしている最中に突然まぶたを上げ、何もない空間を越えてむき出しの壁の方向を見ながら、強く語調をつけて「見事なダリアだ！」と言った。数分後にはブリストルにいるつもりで行動していた。何度も馬車を呼びにやるよう指示し、馬車が戸口に来ていると思い、長椅子から立ち上がろうとした、58。
• 支離滅裂なことを話す、42。[Hughesにより原文を改訂。]
• 覚醒中、その場にはいない人がいるかのように、理に合わないことを話す、1。
• ばかげた話し方をする、24。
• [とりとめのないおしゃべり]、20。（症例6）。
• 裸でベッドに横たわり、とりとめなくしゃべる、20。（症例7）。
• [とりとめなくしゃべり、旅支度をする]、20。（症例7）。
• [とりとめなくしゃべり、自分の結婚式の準備をする]、20。（症例7）。
• [彼らのほぼ全員が、賢明な者なら胸中にしまっておくような事柄をとりとめなくしゃべる]、21b。[「テレビン油および駆風薬とともに用いたHyoscyamusの浣腸による」。—Hughes.]
• 言葉に何の意味もないまま絶え間なくしゃべり続けた；舞踏病のように跳びはね、踊り始め、その間ずっと家族の誰も分からないように見えた（8時間後）、72。[70.]
• 絶えず理解不能なことをしゃべる、80。
• 独りでぶつぶつ言い、とりとめなくしゃべる、30。
• 独りでばかげたことをぶつぶつ言う、48。
• 話す時には非常に洗練された言葉を使ったため、普段は物静かで怠惰な農夫とは見違えるほどだった、75。
• 突然何かをつかもうとするかのように、伸ばした指で頻繁に手探りしながら呻く、80。
• その小児は恐ろしい叫び声を上げ、転げ回りながら、幾晩も一晩中過ごした、71。
• 意気消沈し、悲しい、24。
• （自分を責め、良心の呵責を抱く）、1。
• （自分を犯罪者だと考える）、1。
• 不安、27、43。[80.]
• 夕食後まもなく、悲しい出来事が差し迫っているかのような不安（6時間後）、2。
• 極度の不安、46。[Hughesにより原文を改訂。]
• [絶望し、入水自殺を望む]、20。（症例37）。
• 極度の恐怖心、1。
• 慢性的な恐怖、11。
• 死に対する過度の恐怖が偏執となり、6か月後になってようやく消失したが、著しい神経過敏を残した、62。
• [毒を盛られたと訴えた]、24。[「単に真実を述べたにすぎない」。—Hughes.]
• 動物に食い尽くされたという著しい恐怖、11。[Hughesにより原文を改訂。]
• 飲み物に対する恐怖、14。
• 水に対する恐怖、6。 [90.]
• 起こされると、ぶつぶつ言って易刺激的になった；飲ませようとすると激しく抵抗し、まもなく幻覚状態に陥った。その状態では表情が威嚇的となり、その場にいないさまざまな人々を名指しで呼び、自分は彼らと議論していると思っていた、89。
• [易刺激的、不機嫌、怒っている]、20。（症例37）。（Hughesにより原文を改訂。）
• 短気；ごく些細なことを待たねばならなかったため、自分は死ぬだろうと思った、4。
• 不機嫌で、悲しい（第2日）、4。
• 他人を非難し、自分に危害を加えられたと思って訴える、1。
• 喧嘩好き、1。
• 喧嘩好き、21。
• 喧嘩好きで侮辱的、27。
• 侮辱的で、喧嘩好きで、言い争う、21c。
• henbaneの葉の一部は、人を暴力と激昂へ駆り立てる、82。[100.]
• その影響下では、最も温和で優しい者さえ非常に怒りっぽくなり、制御不能な激怒の発作を起こしやすくなる、82。
• 激怒；他人と喧嘩し、危害を加えようとする、1。
• [裸で、眠らず、叫びながら、昼夜を激しい怒りのうちに過ごす]、20。（症例40）。
• 極度の激怒；ナイフで人々を襲う、30。
• 抑え難い激怒、14。
• これを大量ではない量で服用した患者が、ごくわずかな挑発を受けただけで最も激しい激情に駆られ、完全に、しかし幸いにも一時的に、怒り狂った状態になったことが知られている、82。
• 他人に乱暴に手をかける、21c。
• 暴力的になり、人々を殴る、21c。
• 周囲の人々を殴り、殺そうとする、37。
• 邪魔をする者すべてに噛みつき、引っかき、つねった（8時間後）、72。[110.]
• 嫉妬、1。
• [平静と激怒が交互に現れる]、20。（症例19）。
• [きわめて活発で陽気（第1日）；不機嫌で、非常に喧嘩をしたがる]（第2日）、3。
• 知的機能。
• 静かで、思索的である、1。
• 精神的作業をしたくない、55。
• 考えることも作業することもしたくない、59。
• 午後を通して勉強したくない（第2日）、56。
• 読書を嫌う、55。
• どの対象にも注意を集中できず、それが2日間続いた；これを克服しようとするたびに、混乱と頭痛が続いた、60。
• 読書中、考えをまとめることができなかった、56。[120.]
• 極度の興奮を伴う支離滅裂な思考、62。
• ばらばらの単語、46。
• 読書中、不適切な語句や文を挿入する、48。
• 時に観念が停止する（第2日）、4。
• 思考不能（第2日）、53。
• 観念を失ったかのように、頭が著しく侵されている；何事も嫌がり、午後に数時間眠る（夢なし）が、頻繁に半ば目覚めている（9時間後）、5。
• 物をぼんやり見つめているうちに、自分を忘れてしまいがち（30分後）、2。
• [答えない]、20。（症例8）。
• その小児は理解不能な答え方をした、66。
• 混乱、感覚の鈍麻、17。[130.]
• 感覚の混乱、視力の低下、および多少の発語困難；軽い酩酊のような、決して不快ではない状態（1 3/4 grains服用7時間後）、59。
• 午前6時、精神散漫と眠気のため読書を中止せざるを得なかった（一晩よく眠ったにもかかわらず）（1時間後）、56。
• 自分に言われたことを理解できなかった、70。
• 愚鈍、46。
• はるかに愚鈍となり、絶えず眠り込んでいた、20。[Hughesにより原文を改訂。]
• 精神が極度に衰弱している、16。
• 白痴様で、理性を失っている、30。
• Amentia、22、42、44、48。
• 遠い過去の出来事を想起する、1。[治癒作用か？—Hahnemann.]
• 思い出そうとしていない人々や出来事を思い出す（30分後）、2。[140.]
• 記憶力低下、1。
• 記憶喪失、28。
• 記憶喪失；ここ数日の間に考えたことや行ったことを、夢の中のことのようにしか覚えていない（24時間後）、5。
• 完全な記憶喪失、1。
• 以前に聞いたことをすべて忘れる、47。[見当たらない。—Hughes.]
• 読んだ一つの文または単語すら、1分間さえ覚えていられない（数日後）、90。
• 忘れっぽい；言おうとしたことを実際に言ったかどうか確信がない（15分後）、2。
• 思い出したくない事柄は容易に想起するが、思い出そうとする出来事はなかなか想起できない（3時間後）、2。
• 周囲の人々を認識しない、16、42、46。
• その小児は両親も姉妹も認識しなかった；見ることも聞くこともなかった、71。[150.]
• [感覚を失い、自分が何をしているのか分からない]、20。（症例23）。
• 意識がない、68。
• 覚醒時に意識がない、55。
• 意識喪失、79。
• [意識がなく、動作緩慢な状態で横たわる]、20。（症例10）。
• 完全な意識喪失、11、26、80。
• 外見上は無感覚だが、短い間隔で見かけ上の意識が現れ、その際には多弁で、非常に性急だが著しく支離滅裂に話した、67。
• 言葉と行動に現れる昏迷、27。
• 酔っているかのような昏迷、42。[Hughesにより訂正。]
• 知覚鈍麻、60、62、74。[160.]
• 完全な知覚鈍麻、47。
• 独りにしておくと、再び嗜眠状態に陥った、89。
• Sopor、68。
• Coma vigil、1、46。

頭部

• 頭の混濁と眩暈。
• 頭の混濁、51、52（9時間後）、53など。
• 痛みにまで至る頭の混濁、59a。
• 頭の混濁は戸外で増強し、前額部および側頭部の痛みを伴う（第2日）、53。
• 過度の身体的衰弱によって生じるような頭の混濁と朦朧、特に朝、1。
• 頭の混濁とふらつくような眩暈の発作（2ないし3 1/4 grains後）、59。
• 午後4時に戸外へ出ると、頭の混濁、前頭部の軽い圧迫感を伴い、思考困難（第3日および第4日）、53。[170.]
• 前頭部の混濁が、その後、視覚および聴覚へ広がる（2 grains後）、59。
• 前額部の混濁（まもなく）、56；（第2日）、53。
• 思考を妨げる前額部の混濁（15分後）、56。
• 戸外で前額部が混濁する（第1日）、56。
• 前額部左側に多少の混濁、55。
• 頭が混濁し、充満感があり、その後熱くなる、51。
• 頭が重く、混濁する、14。
• 頭の朦朧、便秘、および腰部の痛み、20。（症例28）。
• 眩暈、8、9、20；（症例20）、21a[14日間持続。-Hahnemann.]27、32、33、40、45、48など。
• 失神しそうな感覚にまで至る眩暈、59a。[180.]
• 酩酊したかのような眩暈（直ちに）、4。
• 特に歩行時の眩暈；歩様はときに不安定で、よろめいた、51。
• 頭痛を伴う眩暈、94。
• 視界の暗化を伴う眩暈、41。
• 一過性の眩暈で、切迫した失神の感覚にまで至る、59。
• 軽い眩暈、視界の曇りおよび散瞳を伴う（18 3/4 grainsの4分の3時間後）、59。
• 激しい眩暈、42。
• めまい感、21、39。
• ふらつくような眩暈、84；（30分後）、86。
• 母親が、ふらつくような眩暈、眩暈などに襲われた（まもなく）、70。[190.]
• ふらつくような眩暈と網状視、右側の前頭部痛を伴い、まもなく腕のチクチクする感覚が続き、その後、腕に粘稠な汗を生じた（11 1/4 grainsの1時間後）、59。
• ふらつき、譫妄状態（10分後）、90。
• ふらつき、鈍麻している、95。
• 頭内が泳ぐような感覚、69。
• 食後すぐに酩酊したように感じる、1b。
• よろめき、68。
• 左右によろめく、4。
• 彼らは酩酊したかのようによろめく、11、49。
• 頭部全般。
• 脳の充血、53。
• 頭部への血液の奔流、59a。[200.]
• 頭の昏蒙（第2日）、56。
• 頭重感（18 grains後）、73。
• 頭重感、29。（症例25）、31[「一般的記載。」-Hughes.]45。
• 頭全体の重さ（1時間後）、56。
• 頭の重さと混濁、59。
• 頭の重さと激しい頭痛を訴える、24。[「24時間後、S. 812を伴う。」-Hughes.]
• 頭の重さと圧迫感、特に前額部、51。
• 頭重感、眼瞼腫脹を伴う、20。（症例23）。
• 頭部の熱感と蟻走感（24時間後）、1。
• 頭の深部の熱感、51。[210.]
• 頭部が非常に熱い；大声で叫びながら、頻繁に両手を頭に当てた、94。
• 頭部が熱い、79。
• 頭痛、20。（症例1、8、および20）、36、42など。
• 数時間にわたる頭痛、17。[草の臭気と揮散気による。-Hahnemann.]
• [頭痛、異常な熱感を伴う]、20。（症例16）。
• 頭痛と項部痛が交互に現れる、20。（症例8）。
• 激しい頭痛、特に眼の上方（数時間後）、86。
• 絶え間ない激しい頭痛、32。
• 脳底部の鈍い頭痛、1。
• 戸外ではその徴候がまったくなかったのに、室内で頭痛が起こる（2時間後）、2。[220.]
• 脳が粉々に砕かれ、揺さぶられるかのような頭痛；歩行時（5時間後）、1。
• 圧迫性で頭を昏蒙させる頭痛、特に前額部にあり、針のような刺痛と交互に再発し、とりわけ左側に強い（4時間後）、3。
• 圧迫性で頭を昏蒙させる頭痛、特に前額部全体にあり、最後には間欠性の引き裂くような痛みに変わった（10時間半後）、3。
• 頭が帯で取り巻かれているように感じる（第2日）、56。
• （頭部の細かな刺すような痛み）、1。
• （縫うような刺痛と引き裂くような頭痛）、（2時間後）、1。
• 脳内の軽い拍動、53。
• 夜間、激しい拍動性頭痛で目を覚まし、頸動脈にも激しい拍動を伴う；その後の睡眠中に痛みは消失し、朝には良好な状態で目覚めた、52。
• 動脈の激しい拍動によるかのような脳内の波動感、前額部の圧迫感を伴い、前屈後に最も激しい（30分後）、5。
• 前額部。
• 前額部の重さ、特に前屈時、51。[230.]
• 前額部の重さ、灼熱感を伴う（9時間後）、53。
• 前額部の痛み、各用量の後にも起こり、頭頂部および後頭部に及ぶ、59a。
• 前額部の緊張感（第2日）、56。
• 前額部に充満感があり、内側へねじ込まれるように感じる（第2日）、56。
• 前額部の緊張感、56。
• 前額部の軽い緊張感と温感、55。
• 前額部から側頭部にわたる疼くような痛み、91。
• 眼の上方の頭痛、94。
• 左側の前頭部痛および弱視（4 1/4ないし4 3/4 grains後）、59。
• 鈍い前頭部痛（3 1/4および4 grains後）、59。[240.]
• 前額部、特に脳膜に感じる鈍い頭痛、1。
• 前額上部の発作性で、ときに収縮性の、頭を混濁させる頭痛；全身の不快感を伴う；別の時には一切の苦痛がなく安楽で、興奮した空想を伴い、後者の状態は前者よりはるかに長く続いた（1時間後）、2。
• 前額部の圧迫感、51。
• 前額部の圧迫感と熱感、鼻出血により多少軽減、51。
• 皮膚にしわを寄せるほどの前額部の圧迫痛（第2日）、56。
• 主として圧迫性の痛みが前額部および後頭部にあり、頭頂部ではより少なく、脳内ではさらにまれ、59。
• 咳をすると、右眼の上方の頭部に刺すような痛み、1。
• 前頭隆起部の拍動（第1日）、56。
• 右前頭隆起部の拍動と引くような感覚、動作または前屈により増悪（第2日）、56。
• 左前頭隆起部の拍動痛（第2日）、56。
• 側頭部。 [250.]
• 食後の頭痛；側頭部の圧迫感、および頭部外面全体の疼くような痛み（4時間半後）、2。
• 右側頭部、前額部、および上眼瞼の圧迫痛、めまい感を伴い、戸外で動き回ると消失する、50。
• 側頭部の痛みは冷気中で増悪し、屋内で軽減する（第2日）、56。
• 頭頂部。
• 頭を回すと、頭頂部の圧迫感および項部の引くような感覚（3時間後）、2。
• 頭頂部の頭内に蟻走感（1時間後）、1。
• 後頭部。
• 後頭部の痛み、56。
• 後頭部の緊張感（第2日）、56。
• （後頭部の引き裂くような頭痛）、1。
• 痛みは後頭部の両側に集中し、その部位はひりつくように痛む感じがあり、圧迫により軽減した（第2日）、56。
• 頭部外面。
• 頭皮の、かじられるような圧迫感；頭皮を動かすか、頭皮を圧迫すると増悪（15時間後）、5。[260.]
• 頭部症状は1杯のコーヒーで軽減、53。
• 頭部症状は室内で軽減（第2日）、53。

眼

• 客観的所見。
• 眼は炎症を起こしているように見える、32 。[原文はHughesにより訂正。]
• 眼は赤く、狂暴で、きらきらと輝いて見える、96。
• 赤く輝く眼、14。
• 強膜は赤く、瞳孔は著しく散大して虹彩が狭い輪のように見えた；また、光に反応しなかった、72。
• 眼の輝かしい光沢、74。
• 輝く眼、著しく散大した瞳孔；散大は数日間続いた、89。
• 眼が輝き、絶えずぐるぐる動く（8時間後）、72。
• 炎のようにぎらぎら光る眼、9、42 。[原文はHughesにより訂正。] [270.]
• 眼には特異な様相があった；かすんで潤んでいるように見え、瞳孔は大きく、奇妙に凝視する表情を呈した；後には非常に狂暴で凝視するように見え、瞳孔は著しく散大した（第1日および第2日）、91。
• 凝視するような様相、39。
• 居合わせた人々を凝視するような目つきで見つめる、27。
• 眼が凝視し、通常より大きい、94。
• 眼が凝視し、歪んでいる、12。
• やや凝視するようであった眼が、通常より大きく見えた（数時間後）、86。
• 眼が突出し、非常に赤い、79。
• 眼が落ちくぼみ、凝視し、やや光っている、71。
• 自覚症状。
• 眼の弱さ、52、59a。
• 読書時に眼が乾く感じ、56。 [280.]
• 眼内に異物があるような感覚（18 3/4 grains服用45分後）、59。
• 眼の重さ、94。
• 眼の灼熱感、56、59、59a。
• 眼が通常より大きく感じられた、50。
• 眼内に砂が入っているかのような圧迫感（12時間後）、3。
• 眼の攣縮（8時間後）、1。
• 一晩中起きていたかのように眼が感じられる（1時間後）、56。
• 眉および眼窩。
• 右眉の圧迫感（3時間後）、56。
• 眉弓の圧迫感（1時間後）、56。
• 眼窩上縁の、かじられるような圧迫感；その部位に触れると消失する（30分後）、2。 [290.]
• 眼の上方の重さの感覚、および頭痛（30分後）、86。
• 眼瞼。
• 眼瞼は腫れているように見え、白眼はところどころ赤みを帯びる；泣いた後のような眼に見える、4。
• 眼は常に半開き、66。
• 眼瞼を開けられない、48。
• 朝、内眼角に粘液がたまる（第2日）、50。
• 上眼瞼の重さ（10分後）、56、59a。
• 眠気により上眼瞼が重く感じられた（18 3/4 grains服用45分後）、59。
• 左下眼瞼外面の、咬まれるような感覚、その直後に右眼瞼にも同様の感覚（第2日）、56。
• 両眼角の、引き裂かれるような痒み；外眼角でより強い；こすると消失する（8時間後）、5。
• （左内眼角の絶え間ない痒み）、（第1日）、56。 [300.]
• （左内眼角の激しい痒みで、掻かずにはいられない）、（1時間後）、56。
• 涙器。
• 戸外で右眼の流涙および過敏（第1日）、56。
• 結膜。
• 結膜が赤い、59a、90。
• 結膜充血（18 3/4 grains服用45分後）、59。
• 右眼の結膜充血、軽い灼熱感および多少の流涙を伴う（20分後）、56。
• 眼球。
• 眼を開き、さまざまな方向へ向けている、24。
• 眼が突出し、痙攣性に動く、33。
• 眼の歪み、27、79。
• 斜視、91。
• 眼は非常に感覚が鈍麻しており、角膜に触れても瞬目しなかった、95。 [310.]
• 眼球の鈍痛、特に眼球を外上方へ動かすと生じる（1時間後）、56。
• 眼球を圧迫されるような感覚；眼球は強い圧迫に非常に敏感であった、56。
• 右眼球を圧迫されるような感覚；その上外側部は接触に敏感（第1日）、56。
• 眼球の圧迫感、上眼瞼の重さを伴う、56。
• 右眼球の圧迫感、特に眼球を外上方へ向けると生じる（第2日）、56。
• 眼球の軽い圧迫感（第1日）、56。
• 右眼球はやや敏感で、瞳孔は通常より小さい、56。
• 瞳孔。
• 瞳孔散大、70、75、77 、その他；（1例では18 3/4 grains服用後）、59a。
• 瞳孔は散大し、反応しない、94。
• 両眼は散大して不動であり、羞明を伴う、94。 [320.]
• 瞳孔散大が次第に増強する、61。
• 瞳孔が軽度散大（初回量服用約5時間後）、92。
• 左眼の瞳孔が著しく散大し、光の作用に反応しないが、羞明はなかった、86。
• 瞳孔は著しく散大していたが、光の作用により収縮した。ただし通常より緩徐であった（数時間後）；可動性はあるが、なおやや散大している（第2日朝）、86。
• 瞳孔は著しく散大して不動；光に耐えられないと訴え、眼瞼を閉じるのではなく、両手で眼を覆った（数時間後）、86。
• 瞳孔が大きく散大、62、68 、（30分後）、2 、その他。
• 瞳孔が大きく散大し、光にほとんど反応しない、66。
• 瞳孔が過度に散大、67、80、95。
• 瞳孔の極度の散大、71、87。
• 瞳孔は、虹彩が単なる糸状の縁に見えるほど散大した（4時間後）、90。 [330.]
• 瞳孔は、虹彩が角膜の後ろに完全に隠れるほど散大した（男性において）、93。
• 瞳孔は初め散大し、その後収縮した、51。
• 大量では瞳孔散大を引き起こすが、時には非常な大量の後、この散大に一過性の収縮が先行する、60。
• 瞳孔収縮、4 、（15 drops服用1時間後）、56。
• 瞳孔、特に右瞳孔が通常より小さい（1時間半後）、56。
• 瞳孔は小さく、右は左よりさらに小さい；どちらも完全な円形ではない（1時間後）、56。
• 右眼の瞳孔は小さく角張っている（3時間後）；眼球には圧迫によるかのような多少の過敏がある（3時間後）、56。
• 右瞳孔は左より小さい；左も通常よりさらに小さい（12 drops服用4時間後）、56。
• 瞳孔は、1時間後より10時間後のほうが小さい、56。
• 頭痛が悪化するにつれて瞳孔が小さくなる（第2日）、56。 [340.]
• 瞳孔は完全な円形ではない（第1日）、56。
• 視覚。
• 眼の光に対する感受性増大、60。
• 羞明（戸外での流涙を伴う）、（第1日）、56。
• 羞明；光を避けて眼瞼を閉じる、94。
• 軽い羞明、66。
• 視覚は長時間にわたり非常に鋭敏であった、48 。[原文はHughesにより訂正。]
• 遠視、視覚は非常に明瞭で瞳孔は散大；遠視は数日間続き、次第に消失する（3時間後）、3 。[非常な近視の被験者における治癒反応。-Hahnemann.]
• 視覚障害、84。
• 視力低下、9。
• 視覚が不確か、80。 [350.]
• 視力の弱さ、43、59。
• 文字を識別できないほどの視力の弱さ、60。
• 視力が弱くなり、結膜はやや充血した（4 3/4 to 5 1/4 grains服用後）、59。
• 遠方視が通常より悪い（以前から常に悪かった）、（第1日）、56。
• 4日間近視、14。
• 近視；3歩離れるとほとんど何も識別できない、8。
• 視覚の混濁（3時間後）、88。
• 視界の暗化、28、40、48 。[Greunewald、Hughesにより省略。]
• 眼前が暗くなる、27。
• 視界の暗化；物体が不鮮明に見える；近視となり、読書時には本を通常より近くに持たなければならない（1時間後）、5。 [360.]
• 視界のかすみ、69。
• 眼前に覆いがあるかのような視界のかすみ、8。
• 右眼の前に覆いが引かれたかのような感覚（3時間後）、1。
• 眼前に覆いがあるかのように感じられる；わずか3歩先までしか見えなかった、78。
• 瞳孔が正常な状態で、視界の曇りおよび視力の弱さ（3 1/4 and 4 grains服用7時間後）、59。
• 眼を見開いて狂暴な目つきのまま、行く手にあるあらゆる物にぶつかる、11。
• 自由に、困難なく飲んだが、そのうち一人はいつも水差しを逆さにして口へ運んだ（8時間後）、72。
• 視覚、聴覚、言語能力を順次失った、77。
• 彼女は目が見えず意識もない状態で町をさまよい歩く、27。
• 一過性黒内障、36。 [370.]
• 複視、74。
• 視覚上、物体が逆になり、かすみ、光沢を失ったかのように見え、脳も曇ったように感じられる、24 。[「翌朝に」を追加。-Hughes.]
• 視覚錯誤；縫い物をすると、針を誤った場所に刺す、48。
• 近くの物が落ちると叫び、それをつかもうとする、42。
• 物体が通常より大きく明るく見えた状態が3日間続いた、50。
• 欺瞞的な視覚；同じ大きさであるにもかかわらず、一方の灯火の炎は小さく、他方は大きく見えた（10時間後）、1。
• すべての物体が、lorgnetteを通して見たかのように、より明るく、より小さくなった；読もうとすると、黒い文字の一つ一つの周囲に、不明瞭な黄色味を帯びたumbraがあるように見え、これは1日続いた；その後、いくつかの単語が著しく不自然に大きく見えたが、右眼で見ると他の単語と同じであった、61。
• 視覚錯誤；9人がすべての物体を緋赤色の光の中に見た（根を食べた後）、25。
• 視覚錯誤；物体が燃えるような赤色に見える、47。
• 視覚錯誤；すべてが金のように見える、37。 [380.]
• 視覚錯誤；小さい物体が非常に大きく見える、19 、[一穂の穀物が材木の棒のように、水滴が湖のように見える。] 21 、[ヒバリがガチョウのように見える。] 47 。[文字が異常に大きく見える。]
• 視覚錯誤；読書中、文字が動いているように見え、アリが一団となって走っているように見えた、48。
• 眼前のちらつき、74。
• 眼前のちらつき；暗い点が急速に往復する（1時間後）、5。
• 星や火花が見える；また、すべての物体が歯状に刻まれているか、尖った点で覆われているように見えた；すべての白い物体が色のついた輪に囲まれているように見えた、94。
• 時折、眼前に星や火花が見え、特異な視覚錯誤があった；すべての白い物体が輪または縁取りに囲まれて見え、そこでは黄色が優勢であった；カップの中を見ると、その縁は黄色く見えたが、内部では小動物が動いているかのように見えた（数時間後）；間欠的にmuscæ volitantesが現れ、物体は強く照らされ、色のついた縁をもつように見えた（第2日）、86。

耳

• 咳払いすると、何かが耳を塞いでいるかのように感じる、2。
• 夕方近く、右耳に突然の（言い表しがたい）痛み、4。
• 耳、特に左耳に一過性の鈍痛（2日目）、56。
• 鋭い刺痛が耳へ広がり、こめかみの圧迫感、頭の混乱（1時間後）、5。[390.]
• 耳介軟骨の引き裂かれるような痛み；そこを圧すと増悪（15時間後）、5。
• 聴覚。
• 聴覚が低下し、大きな音にしか注意を向けなかった、66。
• 聴覚が完全に失われた、68。
• 耳内に何らかの雑音（数時間後）、86。
• 耳鳴り、60、94。
• 右耳にいつもある耳鳴りの増悪、56。
• 耳内に鐘のような音（1時間後）、1。

鼻

• 他覚症状。
• くしゃみ；鼻粘膜の乾燥、59。
• 鼻カタルを伴わない頻回のくしゃみ（1時間半後）、3。
• 鼻カタルが近づいている感覚を伴って頻回にくしゃみをし、その鼻カタルは今や実際に発現した（最後の2回の服用中）、59。[400.]
• 血液の混じった濃厚で粘稠な鼻粘液の分泌増加（2日目および3日目）、60。
• 鼻からの出血、59、59a。
• 鼻出血、1、17；（2日目）、60。
• 鼻出血により頭部症状が軽減、51。
• 自覚症状。
• 鼻の乾燥、1。
• 鼻腔が乾燥し、鼻根部が痛くなった；血液の混じった粘液がごく少量分泌された（11 1/4 grains服用後）、59。
• 鼻下部の内側および外側の熱感で、外からでも感じ取れるほど（1時間後）、5。
• 鼻根部および頬骨部の、圧迫しつねるような感覚（1時間後）、5。*
• 鼻根部で上から下へ突然引きつるような動き（1時間後）、5。*
• 嗅覚。
• 嗅覚低下、60。[410.]
• 嗅覚および味覚の喪失、1。*

顔

• 他覚症状。
• 長時間にわたる酩酊したような顔つき、11。
• 睡眠中、笑っているような表情をしている、1。*
• 鈍く、憔悴した顔つき、95。
• いくぶん当惑したように見えた（2日目の朝）、86。
• 顔が土気色（2時間後）、14。[原文をHughesが訂正。]
• 顔が褐色で膨満、78。
• 顔貌の紅潮、84。*
• 紅潮し、興奮した顔貌、89。*
• 顔と頸が紅潮し、腫れ、乾燥（初回服用の約5時間後）、92。[420.]
• 顔面の発赤、62。*
• 顔面の発赤とうっ血；半時間で消失（11 1/4 grains服用後）、59。
• 顔が赤く、膨満、9。*
• 顔が赤く、腫れぼったい、79。*
• 顔が暗赤色で、唇が青い、68。
• 顔が青みを帯びた、96。
• 顔面蒼白、41。*
• その男性の顔貌は蒼白、93。
• 顔が蒼白、79。
• 蒼白で落ちくぼんだ顔、59。[430.]
• 顔が蒼白で、発汗に覆われている、70。
• 顔貌は蒼白、唇は青い（まもなく）、89。
• 顔色が頻繁に変化、42。
• 顔が腫れ、褐赤色、8。
• 顔と頸が膨れ上がる、91。
• 顔が歪む、77、80。*
• 顔が歪み、暗紫色かつ土気色で、口を開けたまま、12。[原文をHughesが訂正。]
• 顔面筋の攣縮、91。
• 自覚症状。
• 顔面の熱感と発赤、1；顔面皮膚の熱感と発赤、59a。*
• 顔面、特に耳垂の熱感；顔面の発赤がいくぶん増し、瞳孔が著しく散大、4。[440.]
• 暖かい部屋で、顔面に灼けるような熱感、4。
• 顔が冷たく、蒼白、23。[死亡前。-Hahnemann.]
• 頬。
• 頬の攣縮、1。
• 唇。
• 口の歪み、68。
• risus sardonicusにより口が歪む、95。
• 口が斜めに引きつれた；この引きつれはまもなく顔全体へ、次いで全身へ広がり、ますます激しくなった、71。
• 下唇にエンドウ豆大の水疱、80。
• 唇に小さな白い水疱、80。
• 唇に有痛性の熱性疱疹、1。
• 唇の縁が乾燥、66。
• 顎。 [450.]
• 咀嚼が妨げられる、23。
• 意識を保ったまま顎が閉じる（24時間後）、1b。*
• 顎が固く閉じる、95。
• 開口障害、68。

口腔

• 歯。
• 歯と口腔全体が黄色みを帯びた粘液で覆われ、味は不快；朝（18 3/4 grains服用後）、59。
• 歯の動揺を伴い、歯にうずく痛みとピリピリする感覚、1。
• 歯ぎしり、79。
• ときに歯をきしらせ、舌を突き出し、歯と舌が震える動きで前後に揺れた（8時間後）、72。
• 恐ろしい歯の擦れ合う音、80。
• 歯痛、20。（症例20、39）。[460.]
• 歯痛、特に咀嚼時；まるで歯が抜け落ちそうな感覚、1。
• 発汗中の歯痛、20。（症例40）。[服薬中止9日後。-Hughes.]
• 歯痛；左側の歯肉が腫れているように感じ、上顎歯に鈍痛、4。
• あちこちの一本の歯に、まるでその歯に穴があきそうな、有痛性の引っ張られるような感覚、4。
• 虫歯に圧迫性で引きつるような歯痛があり、こめかみへ広がる；その歯で噛むと、まるで歯が長すぎて、ぐらついているように感じる（空気を吸い込んでも増悪しない）（4時間後）、5。
• 朝、引き裂かれるような歯痛；頭部への血液奔騰を伴い、まるで今にも血を吐きそうな感覚、1。
• 歯痛；歯肉の引き裂かれるような痛み、特に冷気が入るとき、1。
• 歯の後方、頬と歯肉の間にある軟部の痛み（夕方、発熱性の熱感中）、2。
• 舌。
• 舌は淡赤色で、乾燥し、ざらついている、66。
• 舌背に厚い舌苔、80。[470.]
• 白苔舌、59。
• 舌に白色または黄色みを帯びた舌苔、59a。
• 舌を非常にゆっくり、困難を伴って突き出した；舌は腫れ、褐色で、非常に乾燥していた（4時間後）、90。
• 舌の麻痺、63、64、65。*
• 3人全員が舌の麻痺したような感覚と、咽喉がひどく締めつけられる感覚を覚え、最後の一口を指で口から取り出さなければならなかった、93。
• 舌の乾燥、81。*
• 舌は乾燥し、清浄、14。
• 舌と口腔がからからに乾く（初回服用の約5時間後）、92。
• 舌の重い感覚、59a。
• 舌中央部のしびれ感；熱い食物で焼けたかのようで、話すとき、または息を吸い込むと著しく増悪、4。[480.]
• 舌と唇の灼熱感および乾燥；焦げた革のように見える、48。
• 口腔全般。
• 口からの悪臭、59a。
• 呼気および口内の悪臭；朝、起床時に本人も気づいた（24時間後）、1b。
• 口腔乾燥、67（2から3 1/4 grains服用後）；減弱（3 1/2から4 1/2 grains服用後）、59。
• 口腔、唇および口峡の乾燥、60。
• 唇、舌、軟口蓋および口腔粘膜全体の乾燥（1 1/4 grains服用2時間後）、59。
• 通常伴う諸症状を伴う口腔乾燥；金属味；頭が混乱（18 3/4 grains服用1時間半後）、59。
• 嗄声を伴う口腔および咽喉の乾燥（2 grains服用後）、59。
• 口腔乾燥が増し、味は不快で、舌に黄色い舌苔（3 1/4および4 grains服用7時間後）、59。
• 著しい口腔乾燥、74。[490.]
• 朝、口腔と咽喉の著しい乾燥；口内に唾液がない；口渇なし、50。
• 口腔と口峡が極度に乾燥する（4 3/4から5 1/4 grains服用後）、59。
• 口内が厚ぼったく感じた（数時間後）、86。
• 唇、舌および口腔が厚ぼったく見えた（数時間後）、86。
• 口腔と口峡の温感および乾燥感、59a。
• 唾液。
• 唾液の蓄積、1。
• 塩味を伴う唾液の蓄積、4。
• 著しい唾液の蓄積、4。
• 口内に血性唾液；血の混じった甘みのある味を伴う（数時間後）、4。
• 頻回の唾液吐出、20。（症例21）。[500.]
• 流涎、42。[原文をHughesが訂正。]
• 唾液分泌の減少、60。
• 味覚。
• 糊のような味、59。
• 気の抜けたような、糊のような味、59a。
• 口内の不快な味（数時間後）、86。
• 口内が不快、1。
• 朝、口内に苦味があるが、食物は苦く感じない（24時間後）、15。
• 口内の苦味と苦いおくび、20。（症例28）。
• 苦味、55。
• 吐き気を催すような苦味、56。[510.]
• 口内に耐えがたい苦味（数時間後）、86。
• 刺激性で苦い味がし、嘔吐を引き起こす、77。
• 唾液が塩辛く感じられる、1。
• 言語。
• 発語障害、8。*
• 言語の混乱、80。*
• 明瞭に話すことができない、71。
• 発語困難で、話す内容が支離滅裂、78。*
• ごくわずかな不明瞭な音をつぶやいた、96。
• ときに不明瞭な音を発し、またあるときにはいくつかの語をきわめて明瞭に話した、66。
• 発語能力を失った、95。[520.]
• 発語不能で、荒々しい眼差し、68。
• 発語不能、28、36、44。*

咽喉

• 他覚的症状。
• 咽峡から粘液を頻繁に咳払いして喀出する（15分後）、3。
• 咽喉の痙攣、64、65。
• 咽頭後部が侵されている；何かがそこに刺さっているかのように、指でその部位を示す、23。
• 自覚的症状。
• 咽喉の乾燥、8。
• 咽喉の乾燥（fauces horridæ）、48。
• 咽喉が乾燥して締め付けられ、嚥下困難を伴う、78。
• 咽喉の著しい乾燥（10分後）、90。
• 咽喉の著しい乾燥と口渇、2。[530.]
• 咽喉の灼熱、45。
• 咽喉の締め付け、27、36。
• 咽喉が激しく締め付けられ、食物を咀嚼することも嚥下することもできなかった、63。
• 咽喉が締め付けられるように感じ、嚥下が妨げられる、8。
• 嚥下時にも嚥下していない時にも、腫脹によるかのような咽喉の圧迫感、4。
• 咽頭後部の噛みつくような感覚、1。
• 咽喉の擦過感、51。
• 咽喉の擦過感と乾燥、51。
• 咽喉の擦過感とざらつく感じ、50。
• 嗄声を伴う咽喉の擦過感、59a。[540.]
• 話しすぎた後のような、咽喉と口蓋の苦痛な擦過感、4。
• 口内はかなり湿潤しているのに、咽喉と舌にざらつく感じと擦過感がある、4。
• 咽峡。
• 咽峡の乾燥、88。
• 咽峡の乾燥とくすぐったい感覚、59。
• 咽喉および咽峡に特有の温感、乾燥、擦過感、59。
• 嚥下。
• 嚥下困難、66、67。
• 嚥下が非常に困難、68。
• 食卓では、目に入るもの、または手の届くものを何でも欲しがったが、容易には嚥下できなかった、91。
• 嚥下不能、47、23、[Hughesが原文を訂正。] 87（6時間後）。
• 飲みたがったが、嚥下できなかった、4。[550.]
• 嚥下不能；口に含んだ液体を二度吐き出す、24。
• 口腔および咽峡の乾燥による嚥下不能、60。
• 咽喉がひどく収縮して乾燥しているように感じ、一口の茶で窒息しそうになる、24。[S. 522、524、527、529、530、548、764、525、552、565、566、88、89、531、533、548、550、568、549、499、968を、精神および気質の症状1、8、62、83、101、113、76、79、81、87、102、111、951、974、1015、1016、1017、痙攣863、1167、1169、ならびにその他の若干の症状422、433、1103、1122、1128と一括して考察すれば、狂犬に咬まれて生じる通常の恐水病について、かなり正確な像が現れる；したがってこれは、しばしばHyoscyamusによってホメオパシー的に治癒しうるし、また治癒されなければならない。この恐るべき疾患の真の病歴は、人におけるいくつかの型を示しており、その各型にはまさに適切な薬剤を与えなければならない；その中でHyoscyamusは決して劣位にはない。他の症例には、発作の性状に応じてStramoniumまたはBelladonnaが正確なホメオパシー薬である。Belladonnaはすでにいくつかの完全治癒をもたらしており、その作用を損なう他の物質が併用されず、とりわけ、これほど過量に投与され、そのため時に薬剤によって患者が殺されることがなければ、さらに多くの完全治癒をもたらしていたであろう。

ある疾患に対してホメオパシー的な薬物の大量投与は、その疾患と類似性のない薬物、または反対の（アンチパシー的な）関係にある薬物より、はるかに有害である。ホメオパシー診療において、疾患の症状の全体像が薬剤の症状と類似している時、非常に少量、実際、可能な限り少量ではない用量を与えることは、確かに犯罪である；そのような状況下で、旧来の粗雑な方法で投与されるほどの用量を与えれば、それは真の毒物として作用し、致命的となる。これは、ホメオパシー薬一般の投与について普遍的に真実であり、とりわけ疾患が急性の場合にそうであると、千倍もの経験によって確信して私は宣言するが、各々その型に応じて恐水病にBelladonna、Stramonium、Hyoscyamusを使用する場合には、ことさら真実である；誰も私のもとへ来て、「ある症例では、この三薬のうち一薬を、最強の用量でさえ、しかもごくまれにではなく、2、3時間ごとに使用したが、それでも患者は死亡した」と言ってはならない。まさしくそうである、と私は完全な確信をもって言う、まさにそのために患者は死亡し、汝が患者を殺したのである；これらの草本の一つの汁を第15または第30百進希釈したもの一滴のうち、最小の一部分を投与していたならば（ある症例では、3、4日後に第2回の用量を投与）、患者は確実に救われていたであろう。-Hahnemann。]

• 外頸部。
• 頸部、四肢、さらにとりわけ顔面の静脈が著しく拡張していた、96。
• [頸部左側に、化膿する腫脹]、20。（症例36）。[膿瘍は耳下腺内にあった；決して閉鎖せず、患者は肺疾患を伴って死亡した。-Hughes。]
• 頸部前面の筋に極度の強直性収縮があり、頭を枕に載せることができなかった、93。
• 頸部右側（胸鎖乳突筋の上方付着部領域）に突然の激しい刺すような痛みがあり、母指で圧迫すると軽減した（第2日）、56。

胃

• 食欲。
• 異常に旺盛な食欲（正午）、55a；（1時間45分後）、56。
• 食欲減退（2ないし3 1/4 grains後）、59、59a。
• 食欲と体力が日ごとに低下した、20。[見当たらない。-Hughes。] [560.]
• 食欲が著しく減退（11 1/4 grains後）、59。
• 食欲喪失、33。
• 味覚は正常で、食欲喪失、1。
• 食べようとも飲もうともしない、71。
• 舌の白苔、糊のような味、口からの悪臭を伴う食物への嫌悪（4 3/4ないし5 1/4 grains後）、59。
• 口渇。
• 口渇と咽喉の乾燥、11。
• 咽喉の刺すような乾燥感によって生じる口渇（2時間30分後）、2。
• 強い口渇、69、84、40。[Hughesが原文を訂正。]
• 耐えがたい口渇、9；癒すことができない、40。
• あらゆる種類の飲料に対する克服しがたい嫌悪、96。[570.]
• 噯気と吃逆。
• 噯気を出そうとするが出ない、56。
• 噯気を出そうとするが出ない；半ば抑えられた不完全な噯気が10時間続く、1b。
• 噯気、59、59a。
• 嘔吐傾向を伴う噯気と不快な味（18 3/4 grainsの2時間30分後）、59。
• 空噯気、55、56など。
• 頻繁な空噯気（1時間30分後）、3。
• 頻繁な無味の噯気、4。
• 腹部の痙攣とゴロゴロいう音を伴う吃逆、20。（症例28）。
• 頻繁な吃逆（1時間15分後、およびその後）、3。
• 2夜続けて真夜中に、著しい吃逆があり、不随意排尿と口からの泡を伴う、20。[見当たらない。-Hughes。] [580.]
• 極めて激しい吃逆、便秘を伴う、20。[見当たらない。-Hughes。]
• 夜間の極度の吃逆、下痢を伴う、20。[見当たらない。-Hughes。]
• 夕食後、極度の吃逆が長く続く、20。[見当たらない。-Hughes。]
• 一種の胸やけがすぐに起こり、午後にも再発する、52。
• 悪心と嘔吐。
• 悪心、1、20；（症例10）、27など。
• 嘔吐にまで至る悪心（1 grain後）、59。
• 喉窩を外から圧迫することで生じる悪心；その後は自然に持続したが、前屈すると消失した（30分後）、2。
• 悪心、むかつき、4。
• 悪心、嘔吐、7。
• 悪心、および一症例では嘔吐、59a。[590.]
• 悪心と眩暈、20。（症例13）。
• 用量を服用した後の著しい嫌悪感（3 1/4および4 grains後）、59。
• むかつき、1。
• 胃がむかむかするが、嘔吐しない（悪心）、91。
• 吐こうとするが吐けない、68。
• 時々、嘔吐しようとするが吐けない、71。
• 嘔吐、17、20。（症例6および7）、21、27。
• 最も少量しか食べなかった女性が、間もなく嘔吐し始めた、93。
• 数日間、嘔吐せずに食物を胃内に保つことが困難であった、7。
• 頻繁な嘔吐、21a。[600.]
• コーヒーを飲んだ後、大量に嘔吐した、86。
• 白色で非常に粘稠な粘液からなる大量の嘔吐、20。（症例21）。
• 水様物の嘔吐、眩暈を伴う、20。（症例28）。
• 緑色胆汁の嘔吐と大量の発汗、その後に精神的平静、20。（症例12）。[激怒の後。-Hughes。]
• 胃。
• 胃の炎症、6。
• 胃の衰弱、43。[翌日。-Hughes。]
• 胃痛、20。（症例21）。
• 胸部へ向かって上昇する、心窩部の温感、56。
• 心窩部の熱感、56。
• 胃の灼熱感、9。[610.]
• 夕方、心窩部の膨満感があり、腹部の苦痛な緊張感を伴う、4。
• 心窩部周囲の締め付け、12。
• 水を飲んだ後の胃の圧迫感、52。
• 呼吸を妨げる心窩部の圧迫感が頻繁に発作的に起こる、1。
• 胃に発作性の拍動する圧迫感；その後、この圧迫感が再発し、胸部右側まで上方へ広がった、52。
• 胃の、かじられるような圧迫感（15分後）、52。
• 胃の圧迫痛、51。
• 胃部の圧迫感（11 1/4 grains後）、59。
• 胃の重い感じ、42。[その後S. 605；Hughesが原文を改訂。]
• 心窩部は触れると過敏で痛む、1。

腹部

• 季肋部。 [620.]
• 左季肋部に、ガスが閉じ込められているかのような感覚（2時間後）、52。
• 肝臓部にいくらかの刺し込む痛み（30分後）、1。
• 臍部。
• 臍部に動く感じと軽い差し込むような疼痛、56。
• 臍部の差し込むような疼痛、56、59。
• 臍部に、鼓腸によるかのような差し込む疼痛（4日目）、56。
• 臍部の圧迫感、1。
• 臍部の激しい圧迫感；圧迫すると時に軽減する、51。
• 下痢に先行するものに似た、臍部の切るような痛みと差し込むような疼痛；2～3分間持続、56。
• 臍部の軽度で一過性の、切るような痛みと差し込むような疼痛（10分後）、56。
• 吸気中、臍部に突き刺さる感じ（5時間後）、1。 [630.]
• 歩行時、臍の下に突き刺すような痛み、1a。
• 腹部全般。
• 腹部は膨隆しているが、過敏ではない、68。
• 腹部膨隆；心窩部に圧痛なし、84。
• 腹部の著明な腫脹を伴い、深く呼吸する必要がある；酸っぱいおくびと便の減少（4 grains服用7時間後）、59。
• ごく控えめな夕食後の異常な鼓腸；頻回だが困難な放屁（14時間後）、1。
• 激しい下痢を伴う腹鳴、20。（症例31）。
• 下痢中でさえ腹鳴、20。[見出せず。-Hughes.]
• 腹部の大きな腹鳴、56。
• 放屁（18 3/4 grains服用2時間半後）、59。
• 多量の放屁（1日目）、56。 [640.]
• 多量のガスを排出した（2回目の服用後）、85。
• 非常に多量の放屁、55。
• 腹筋内に何か生きたものがいるかのような、腹筋の痙攣性収縮（3時間後）、1。[この草本の蒸散気による。-Hahnemann.]
• 腹部が硬い感じ、1。
• 腹痛、20。（症例39）、24、42、48。
• 上腹部および中腹部の温感；15分間持続し、放屁とともに消失する、55。
• 腹部の温感；10分後に軽い切るような痛みとなり、続いて下痢に先行するものに似た腹鳴とゴロゴロ音が生じる、55。
• 腹部右側の限局した箇所に灼熱感（2日目の朝）、52。
• 腹部が破裂しそうに思われる痛みのため彼は叫び、両脇腹に拳を押し込む、48。
• 腹部の差し込むような疼痛、55、59a。 [650.]
• 軟便を伴う軽い差し込むような疼痛（11 1/4 grains服用後）、59。
• 腹部のつねられるような痛み（26時間後）、1b。
• 腸の引くような痛み（9時間後）、1b。
• 多量の放屁を伴う、腹部のつねられながら引かれるような感覚（3時間後）、2。
• 上腹部の圧迫性鼓腸疝痛；夕方、横になった後に腹部を膨隆させる、1b。
• 腹部全体の切るような痛み、59。
• 腸の切るような痛みを伴い、腰部に引くような感覚がある、59。
• 切るような疝痛、1。
• 腹部左側の一過性の突き刺す感じ、52。
• 疝痛様の痛み、43。 [660.]
• 朝、起床後の極度の鼓腸疝痛；下腹部に重りがあるような、差し込みながら下方へ圧迫する痛みを伴い、むかつきと、打ちのめされたような背部痛があり、放屁はなく、運動時にも安静時にも生じる（24時間後）、1。
• 腹壁の疼痛性過敏、1。
• 座位中、腹筋の上に転倒したかのような腹筋痛（2時間後）、1a。
• 過度の労作または筋を違えた後のような腹部（腹筋）の痛み（朝、目覚めた直後）、1。
• 下腹部。
• 下腹部は膨隆し、過敏である、96。
• 下腹部の膨隆；触れると痛い、14。[Hughesにより原文改訂。]
• 腹部低位の切るような痛み、1。
• 恥骨の下方にあたる腹部低位の一箇所に、切るような痛みの一過性発作（6時間後）、1。

直腸および肛門

• [8日間の痔出血]、18。[Hyoscyamusにより疝痛が除かれた後。-Hughes.]
• 排便して直腸を空にすべきかのような、直腸の重感、55a。 [670.]
• 裏急後重と肛門の灼熱感、59。
• 会陰部の強い刺激感（1症例）、59。
• 排便に行かなければならないかのような直腸の便意（15分後）、2。
• 便意（1時間後）、2。
• 下痢が続いて起こりそうな便意（45分後）、2。
• 便意があるが、ガスだけが排出される、55。
• 頻回の便意、1。[Hyoscyamusによって生じる便意と頻回の排便は、排便の遅延および便意の欠如と交互に現れる；前者が特に一次作用と思われたが、実際には二様の交互作用があるように思われた。すなわち、強い便意がありながら排便はまれで多量（S 700、672、673、674）である場合と、便意が乏しく、排便が少量または皆無（697、702；頻回の排便を伴う場合もある、S. 687）である場合である；しかし、頻回の便意がありながら排便は少量かつまれであることが、主要な交互作用である。-Hahnemann.]
• 絶え間ない便意（2日目）、56。

便

• 下痢。
• 下痢、9、20。（症例12）、27。
• 昼夜にわたる下痢、1a。 [680.]
• 嘔吐はないが吐き気を伴う下痢（2日目）、60。
• 中等度の下痢、7、20。（症例7）。
• 粘液性下痢、29。（症例18）。
• [粘液性で消耗性の下痢]、43。[肺うっ血の消散中；便は喀痰と比較されているが、おそらく実際には喀痰であった。-Hughes.]
• 水様性下痢、20。（症例28）。
• 排便は全体としてやや増加した、59。
• 頻回の排便、20。（症例4）、21a。
• 頻繁に排便に行かざるを得ないが、便は正常である、1。
• 数回の液状便を伴い、口渇、頻数で小さい脈、著しい衰弱、頭部の熱、後頭部痛、視界の暗化がある（1時間後に始まり、非常に激しくなった；1 grainによる）、59。
• 就床中に便が不随意に排出された（2時間後）、1。 [690.]
• 通常より5時間早い、1回の糊状便（1時間15分後）、2。
• 排尿量の少なさを伴う多量の泥状便（45分後）、3。
• 多量の軟便（1名）、59。
• 便は軟らかく、やや増加したが、下痢に至ることはなかった、59a。
• 小さく細かな断片状の軟便、4。
• 多量の蟯虫排出、20。（症例30）。
• 便秘。
• 便秘、71。
• [便秘]、24。[毒物摂取後の午後4時30分から夜まで、排便がなかったとの記載にすぎない。-Hughes.]
• 便秘；粘液を含む硬便で、排出中に肛門痛を伴う；5日間連続、1a。
• 便秘および排尿障害を伴い、尿意がある、1。 [700.]
• 4日間の便秘を伴い、腹部膨満によるかのような臍部の頻回の圧迫感があり、さらに頻回に排便したいが、直腸および肛門に裏急後重はない、1。
• 便は通常より3時間遅れた（1日目）；4時間早まった（2日目）、1b。
• 緩慢な排便、43。[Hughesにより原文改訂。]
• 少量の便（2 grains服用後）、59。
• 初めは固形便で、通常時刻より数時間遅れた（6時間後）、2。
• 便は硬く、量が不十分、51。

泌尿器

• 膀胱。
• 膀胱部の痙攣性収縮を伴い、頻回の尿意がある、59a。
• 膀胱麻痺、1。
• 排尿。
• 尿意、54。
• （頻回の尿意があり、尿量は少ない（最初の2日間）；（多量の尿）、（3日目以降）、3。 [710.]
• 排尿は頻回だが、尿量は増加していない、56。
• 夜間頻尿、55、56。
• 排尿は通常より頻回で、尿量も通常より多い、56。
• 非常に頻回の排尿を伴い、腸に腹鳴がある、20。（症例17）。[Hughesにより原文改訂。]
• 排尿困難；努責なしには排尿できない、20。（症例11）。
• 膀胱は、部分的に力を入れなければ内容を排出できないほど影響されていた（2時間後）、81。
• 排尿痛、36。[Hughesにより原文改訂。]
• 尿閉、14。
• 22時間の尿抑制、68。
• 膀胱内に引きずられるような感覚を伴う尿抑制、1。[膀胱の尿意とその刺激反応性の喪失、少量および多量の尿分泌は、Hyoscyamusでは交互に現れるため、強い尿意に少量または多量の排尿を伴う；また、膀胱の不活発と少量または非常に多量の尿分泌が同時に存在することもある；それでも、強い尿意がありながら排尿量が少ないことが、主要かつ最も頻回の一次作用と思われる。-Hahnemann.]
• 尿。 [720.]
• 多量の尿、20。（症例4および8）。
• [多量の尿、睡眠、発汗、下痢、その後の精神活動]、20。（症例15）。[治癒作用。-Hughes.]
• 多量の尿、42。
• 尿量は通常より多く、色は通常より淡い、55。
• 水のように澄んだ多量の尿；普段とは異なり、夜間に数回排尿せざるを得なかった、4。
• 月経中の多量の尿、20。（症例17）。
• 月経中の多量の尿および発汗、20。（症例18）。
• 尿分泌量の減少、96。
• 尿はまったく正常で、淡色、91。
• 尿は黄色で、排尿中から混濁し、その後、灰白色の沈渣を生じる、1b。 [730.]
• 尿は暗色で、量は通常よりはるかに少ない、51。

性器

• 男性。
• 性的空想を伴わない、性器の興奮および勃起（30分後）、2。
• 食後に頻繁かつ持続的な勃起（5時間後）、2。
• 精巣の裂くような牽引痛、59。
• 男性の性的不能、2か月間持続、35。
• 完全な性的不能、76。
• 性交欲、1。
• 日中の強い性欲、55。
• 長期間持続した性的無関心の後に現れる、異常に強い性欲、55。
• 女性。
• 月経前の子宮の陣痛様疼痛、腰部および腰背部の牽引感を伴う、1。* [740.]
• 腟口の痛む感じと灼熱感（1時間後）、1。
• 月経が14日目に再来する、1。
• 多量の発汗、頭痛および悪心を伴って月経が始まる、20。（症例31）。*
• 月経の多量出血、20。（症例15）。[出血はHyoscyamusの一次作用と思われ、したがって、他の症状がHyoscyamusの症状に対応する子宮出血に有用である。-Hahnemann。]*
• 月経の多量出血（せん妄性のおしゃべりを伴う）、20。（症例15）。
• 月経が遅れる、20。
• 月経が数日遅れる、1。
• 月経が停止する、1。

呼吸器

• 喉頭、気管および気管支。
• 喉頭および気道に多量の粘液があり、そのため発語と声が粗くなる（30分後）、2。
• 咳をしたい傾向、50。[750.]
• 気道に何かが留まっているかのようで、咳をしても排出できない感覚、1。
• 呼吸は不規則で鼾声性、94。
• その男性の呼吸はゴロゴロ音を伴い、困難であった、93。
• 卒中時のような鼾声性呼吸、14。[原文はHughesにより改訂。]
• 睡眠中、吸気時の窒息するような鼾声（14時間後）、1b。
• 呼吸が短く困難、68。
• 努力性呼吸、89。
• 絶えずため息をつく必要、56。
• 呼吸困難、20。（症例21）、27、95。
• 呼吸困難が粘液のゴロゴロ音と交互に現れる、12。[760.]
• 呼吸が困難で、両手を激しく動かし、持続する灼熱と痙攣を伴う、23。
• 呼吸困難、27。[見つからず。-Hughes。]

胸部

• 話しすぎたり走りすぎたりした後のような、胸を横切る締め付け感、4。
• 胸上部の圧搾感。苦しくはあるが痛みはなく、歩行によっても会話によっても増悪しない（6時間後）、4。
• 喉頭の乾燥、およびその結果生じる微細な刺痛（1時間後）、2。
• 喉頭の激しい刺痛、それに続く乾性咳嗽、甘みを帯びた血の味を伴う、51。[この症状は数年間ときどきあり、時には話した後または読んだ後に生じた。]
• 声。
• 嗄声（2ないし3 1/4 grains後）、（18 3/4 grains後）；明瞭さを回復した（3 1/2ないし3 3/4 grains後）、59。
• 声の著しい粗さと嗄れ、30。
• 咳および喀痰。
• 夜間の咳、1。
• [夜間に咳が増悪]、20。（症例40）。[感冒後。-Hughes。] [770.]
• 夜間の頻繁な咳で、そのたびに目を覚まし、その後再び眠りに入る（30時間後）、1。
• 横臥中のほとんど絶え間ない咳で、起きて座ると消失する、1。
• 乾性で痙攣性の持続性咳嗽、20。（症例29）。*
• 夜間の乾性咳嗽、1。
• 乾性の短い空咳、1。*
• 気道から生じるように思われる、乾性でくすぐったい短い空咳、4。*
• 咳に伴う緑色がかった喀痰、1。
• 呼吸。
• 呼吸、36、ただし鼾声性ではない（6時間後）、87。
• 呼吸は不均等で鼾声性、通常は四肢の攣縮を同時に伴う、86。
• 胸部右側の剣状軟骨および最後の2本の肋骨付近の圧迫感、強い不安および呼吸の苦しさを伴う（6時間半後）、2。[780.]
• 胸部右側下部の圧迫感で、階段を上る際に強い不安と息切れを伴う（6時間後）、2。
• 強い圧迫感、胸部の刺すような痛みを伴う（3時間後）、2。
• 胸部を圧迫するような圧迫感、内部の刺痛を伴い、吸気時に増悪（45分後）、2。
• 息切れのような胸部の圧迫感、激しい心拍を伴う（3時間後）、5。
• 深い吸気を余儀なくさせる胸部の圧迫感、56。
• 胸部の刺痛、42。[原文はHughesにより改訂。]
• 前面。
• 心窩部から胸骨へ、さらにその両側に沿って上方へ突然上昇する、極度に苦しい感覚、56。
• 食後、心窩部より上方の胸骨に突然生じる圧迫感（15分後）、2。
• 側面。
• （夕方の左側胸部の灼熱痛）、1。
• 右側胸部の刺すような痛み、1a。

心臓および脈拍

• 心前区。 [790.]
• 心前区の締め付け感で、深い吸気を余儀なくされ、それにより軽減した、55。
• 心前区の圧迫感と不安で、深い吸気を余儀なくされる、56。
• 心前区の圧迫感（1時間後）、56。
• 心前区の軽度で一過性の圧迫感で、ため息を余儀なくされる、56。[この症状はColchicumの試験以来しばしば観察されていたが、それ以前には一度もなかった。]
• 心臓部の圧迫感、軽度で一過性の刺痛を伴う（1時間後）、56。
• 心臓部の裂くような刺痛、59a。
• 心臓部の一過性の刺痛で、深呼吸を余儀なくされ、あくびと交互に現れる、55。
• 心前区のきわめて一過性の刺痛（30分後）、56。
• 心前区の激しい刺痛（1時間後）、56。
• 左乳頭の下方でやや左寄りの心臓部に、1ペニー硬貨大の範囲の痛む感じがあり、軽度の刺痛と交互に現れる、55。[800.]
• 心前区の痛む感じと締め付け感で、ため息を余儀なくされる、55。
• 心運動。
• 心運動は激しく、拍動性、79。
• 心運動は激しく、不規則、79。
• 心運動は震顫性で、不規則、80。
• 心臓は震顫運動の状態にあり、可能な限り小さく速い動きによって血液を循環させ、おそらく通常の血液量の20分の1を超えない量を送り出していた；この単なる震顫を1分間におそらく100回反復し、このため睡眠から目覚めた（1時間以内）、81。
• 循環が24時間亢進、14。
• 循環がやや速まる；脈拍100；かなり充実しているが弱く、整（数時間後）、6。
• 脈拍。
• 脈拍が速くなる（11 1/4 grains後）、59。
• 脈拍頻数、59a。
• 脈拍は硬くないが頻数（144）、一部は激しい運動の結果（数時間後）、86。[810.]
• 脈拍は細小で頻数、80。
• 脈拍は速い、84。
• 脈拍は速く、充実し、強い、24。[24時間後、S. 206を伴う。-Hughes。]
• 脈拍は細小で速い、79；（初回投与の5時間後）、92。
• 脈拍は細小、糸状で、きわめて速い（その男性において）、33。
• 脈拍は細小で速く、約150（6時間後）、87。
• 脈拍促迫、80。
• 脈拍は細小、促迫性で不明瞭、72。
• 脈拍は充実、軟、100、整、94。
• 徐脈（1症例において）、59。[820.]
• 脈拍はやや遅い（4 grains投与7時間後）、59。
• 脈拍は遅く、緊張性、62。
• 脈拍は細小で遅い、75。
• 中等量では、最初の2ないし3時間に脈拍数を10ないし20拍持続的に低下させる；用量が少ないほど低下は緩徐で、用量が多いほど低下は急速である；きわめて大量では脈拍数が上昇する；種子のエーテル抽出物0.1 grammeでは2時間以内に20拍低下する；0.2 grammeでは1時間以内に20拍低下し、次の30分間に11拍上昇し、続く30分間に再び12拍低下する；0.4 grammeでは20分後に19拍低下し、次の20分間に29拍上昇し、その時点で脈拍は細小かつ不規則となり、1時間後には軽度の変動を示しながらも常に正常値を上回り、徐々に正常状態へ戻る、60。
• 脈拍は低下し始め（12分後）、1時間低下し続けた；85から59まで低下し、きわめて細小となった、7。
• 脈拍70（服用前）；73（1時間半後）；93（2時間後）；76（5時間後）、56。
• 脈拍80ないし90（数時間後）、86。
• 脈拍100、91。
• 脈拍144、94。
• 脈拍は不規則、42。[原文はHughesにより改訂。] [830.]
• 脈拍は細小で不規則、70。
• 脈拍は細小で結滞、69、95。
• 脈拍は細小、速く、結滞、14。
• 脈拍は細小、速く、緊縮し、間欠性で、容易に圧迫消失する、96。
• 脈拍は細小でほとんど知覚できず、中等度に遅く、頻繁に結滞する、74。
• 脈拍は5または6拍ごとに結滞、67。
• 脈拍が強くなる、24。
• 脈拍は充実、82（まもなく）、89。
• 脈拍は通常より充実、53。
• 脈拍は硬い、9。[840.]
• 脈拍はきわめて細小で弱い、24。
• 脈拍は極度に細小でほとんど知覚できず、糸のようで、速くはない、71。
• 手首で脈動を知覚しない（1時間以内）、81。

頸部および背部

• 頸部。
• 頸が斜めに向く、33。[反復する発作時。-Hughes。]*
• 頸筋の硬直；頭を前方へ曲げると、短すぎるかのように緊張し、数時間続く（1時間後）、5。
• 項部の鈍い、こわばった痛み、4。
• 背部。
• 背部痛、20。（症例32）。
• （背部の裂くような痛み）、1。
• 背部。
• 肩甲骨部の刺痛、1。
• 左肩甲骨の一過性の刺痛（第2日）、56。
• 腰部。 [850.]
• 腰部の疼痛および足関節の腫脹、20。（症例40）。
• 反復する腰痛、20。（症例39）。
• 腰部の固定した痛み、1。
• 腰部および側部の刺痛、20。（症例40）。
• 前屈時の腰背部痛（第2日）、56。
• 歩行中の腰背部痛（第4日）、56。
• 歩行時の腰背部の打撲されたような痛み（第1日）、56。

四肢全般

• 他覚的。
• 四肢の振戦、72、74。
• [月経中、手足に極めて激しい振戦があり、まるで痙攣し、わめき立てているかのようであった]、20。（症例17）。
• 四肢の攣縮を伴い、指が屈曲し緊張する、94。[860.]
• 手足の頻繁な攣縮、80。
• 間欠的に腕と脚が攣縮する；指は伸展と屈曲を交互に繰り返す（数時間後）；なお特に脚に攣縮があった（第2朝）、86。
• 四肢の軽度の痙攣、79。
• 軽度の痙攣性運動が、上肢に現れたり下肢に現れたりする、23。
• 四肢の激しい痙攣を伴い、肩は後方へ、身体は前方へ屈曲する（後弓反張）、67。
• 全四肢が絶えず激しくねじれ、投げ出されるため、抱いておくことがほとんどできなかった；子供が行儀の悪い顔つきをしているかのように見えた；その運動は最も激しい舞踏病に似ていた；痙攣が軽減すると眼を閉じ、子供は極めて受動的な状態で横たわったが、それでも痙攣は時折繰り返し再発した、71。
• 卒中発作時のような四肢の硬直、68。
• 全四肢の強直性硬直、66。
• 全四肢の慢性の脱力、11。[原文はHughesにより改訂。]
• 自覚的。
• 四肢を伸ばしたい傾向、55。[870.]
• 四肢がしびれる、1、32。
• 四肢、特に下肢の麻痺したような感覚（第2日）、56。
• 四肢の痛み、48。
• 四肢および腰部の痛み、20。（症例23および39）。
• 手、足部および脚に、熱く灼けるようなチクチクする感覚（10分後）；しばらくして、ベッドから出ようとした際に脚に力が入らないことに気づいた；脚を再び使えるようになるまで6日を要し、その時点でも両側から支えられなければ立てなかった、20。
• 四肢の牽引痛および引き裂かれるような痛み、59a。
• 関節に鈍い牽引痛があり、関節付近の筋肉ではさらに強い、4。
• 関節に引き裂かれながら引かれるような痛みがあり、関節付近の筋肉ではさらに強い、4。
• 四肢の引き裂かれながら引かれるような痛み、59。
• 上肢および足部の諸関節に、鋭く持続する刺痛（1時間後）、5。
• ほとんどすべての関節に切られ引き裂かれるような痛みがあり、特に運動時に強い（3時間後）、5。[880.]
• 膝、足部および上肢の諸関節に、打撲されたような感覚と疲労感がある（第2日）、56。

上肢

• 他覚的。
• （夕方、排便後に腕の振戦）、1。
• 夜、床に就いている時の腕の筋肉の攣縮、52。
• 腕の痙攣、95。
• 自覚的。
• 腕に温かい空気を吹きかけられているかのように感じた（18 3/4 grainsの服用から4分の3時間後）、59。
• 左上腕および前腕に一過性のうずく痛みがあり、骨の中にあるかのようで、特に上腕骨後端に強い、56。
• 左上腕および前腕の後面の肉に、引き裂かれるような痛み、56。
• 左上腕の外側面および後面、左前腕骨の下端、ならびに肩甲骨に、一過性のリウマチ様（引き裂かれる、急に引かれる、かじられるような）疼痛（30分後）、56。
• めまい、網状視および前頭部痛の後、腕にチクチクする感覚（11 3/4 grainsの服用後）、59。
• 肩。
• 肩関節部の胸筋および背筋に緊張感があり、特に腕を上げる時、筋肉が短すぎるかのように感じる（6時間後）、5。
• 肘。 [890.]
• 左肘に一過性の痛風様疼痛（第1日）、56。
• 腕を曲げたままにしていると、肘窩に圧迫感（4分の3時間後）、2。
• 前腕。
• 前腕屈側に、針で刺されるような持続性刺痛（5時間後）、5。
• 前腕屈側の、かゆみを伴う刺痛（1時間後）、5。
• 手関節。
• 手関節および肘関節に鈍痛があり、さらに放散し、運動により軽減する、4。
• 手関節および指関節の周囲に、牽引性圧迫痛（15分後）、2。
• 手。
• 手の腫脹、13。[局所適用による；原文はHughesにより改訂。]
• 手の腫脹、42。[本症状とS. 900は一人の女性にのみ生じた。疑問：彼女は煎じ汁用の葉を調製したのか？ ―Hughes。]
• 書字に用いている右手の振戦（第2日）、56。
• 静かに座っている間さえ、両手は絶えず動いていた；片方を、次いでもう片方を口へ運び、まるで手の中に噛んで咀嚼しようとする何かを持っているかのようであった、66。[900.]
• 手の硬直、42。
• 手の痛みを伴う感覚鈍麻、13。[局所適用による。―Hughes。]
• 左手に、眠ってしびれた時のような蟻走感、4。
• 指。
• 痙攣中、母指を握り込んで拳を作る、27。
• 左小指末節骨の関節端に熱感（第1日および第2日）；その顆部は腫脹し、圧迫痛を伴い、運動により増悪し、運動は困難で妨げられる（第1日および第2日）；チンキ剤の服用を再開して2日後、右小指末節骨に軽度の疼痛感と腫脹が生じた、54。
• 運動時、指の内縁に圧迫性牽引感（1時間半後）、2。
• 指先および身体のあらゆる部位から外へ走る細かな刺痛（数分後）、47。
• 右示指第2関節の過敏；関節の腫脹；軽い外圧に過敏（40滴服用後の第1日）、54。

下肢

• 歩行は不確実だが、患者は四肢を完全に随意支配できた（数時間後）、86。
• 歩行不安定、80。[910.]
• 一時的に歩行が不安定となる（1時間後）、56。
• よろめく歩行、74。
• よろめき、42。[見いだされず。―Hughes。]
• 脚の過度の疲労感、特に食後（第4日）、56。
• 脚の脱力、94；（30分後）、86。
• 足部および脚の脱力と疲労感、20。（症例8）、42。[原文はHughesにより改訂。]
• 脚に脱力を感じた（30分後）；床に就こうとして転倒したが、立ち上がってベッドまで行くことができた、86。
• 自分の足で立つことがほとんどできなかった；今にも倒れそうに感じた、78。
• 下肢の麻痺、69、95。
• 脚の不快感（14 grains服用後）、73。
• 股関節。 [920.]
• 左股関節部の一過性刺痛（第2日）、56。
• 大腿。
• 臀部および足部の発赤、23。
• 階段を上る時、大腿中央を横切る緊張性疼痛があり、大腿が短すぎるかのように感じる、1。
• 右坐骨神経の痙攣と痛みがあり、筋肉を伸展させようとすると痙攣するため、伸ばすことができなかった（2時間後）、81。
• 大腿の刺すような牽引感、安静時に増悪（1時間後）、5。
• 左臀筋に、痙攣様疼痛を伴う鋭い刺痛（5時間後）、5。
• 膝。
• 戸外歩行時、膝関節のこわばりと疲労感（3時間後）、2。
• 階段を上る時の膝の疲労感（まもなく）、56。
• 歩行中、膝、特に左膝の疲労感、56。
• 膝の疲労感および下肢の麻痺したような感覚（第2日）、56。[930.]
• 階段を上る時、膝に著しい疲労感（第3日）、56。
• 膝関節および足関節に、打撲されたような感覚と温感、55a。
• 下腿。
• ふくらはぎをつねられるような感覚（1時間後）、5。
• 脛骨部に、刺されながらつねられるような感覚（5時間後）、5。
• 午後、動くとふくらはぎに痙攣様疼痛、1。
• 脚に麻痺させるような牽引感、特に歩行時、1。
• （歩行時、左脛骨に打撲されたような痛みがあり、特に夕方に強い；一方、ふくらはぎの側面は熱く、腫脹し、赤い発疹で覆われるが、痛みもかゆみもない）、（72時間後）、1。
• 足関節。
• 歩行時、足根関節の切られるような痛み、1。
• 午後、足関節に打撲されたような痛み、1。
• 足部。
• 足部の腫脹、20。（症例16）。[940.]
• 痙攣中、左右の足を交互に地面へ踏みつける、12。
• 足部の急に引かれる（つねられる）ような痛みのため、彼は泣きわめく、20。（症例29）。
• 右中足部の過敏感があり、不均一な舗道を歩くと増悪する；血液で充満しすぎたかのような緊張感と圧迫感；この感覚は特に通りを歩く際に厄介で、9日間持続し、しばしば極めて激しくなって、実際の痛風のように彼を跛行させた、54。
• 足底の痛み、1。
• 足底の牽引され引き裂かれるような痛みは主に安静時にあり、歩行すると消失し、座ると再発する（36時間後）、5。
• 足趾。
• 歩行時、足を前方へ運ぶ時、および上る時、足趾が痙攣によるかのように攣縮性に屈曲する、1。
• この薬物の最初の薬物試験以来（10か月間）、右小趾の鶏眼に痛みがあり、それ以前には一度も痛んだことがなかった、54。

全身症状

• 客観的。
• 全身の静脈怒張、14、31。
• 頑固な水腫、6。
• 卒中様かつ痙縮した状態（1時間後）、78。[950.]
• どこへ向かうとも分からず、手探りする、24。
• 振戦、びくつき、および痙攣、24。[Hughesが原文を改訂。]
• 振戦が筋肉にまで及び、筋肉は激しく震えた；立毛および完全な戦慄（2時間後）、81。
• 神経性の震えと筋肉の跳動、91。
• あらゆる種類の攣縮、67。
• 筋肉の攣縮、57。
• 頻繁な跳動、11。
• Subsultus tendinum、24。
• 頻繁なsubsultus tendinumと激しい譫妄があり、制御不能となった；寛解期には空中の綿毛をつかもうとしたり、寝具を引っ張ったりしていた、96。
• [痙攣、下痢、および全身の冷感]、20。（症例28）。[960.]
• [痙攣、水様性下痢および尿の流出を伴う]、20。（症例28）。
• 痙攣によって四肢が屈曲し、屈曲した身体が上方へ投げ上げられる、12。
• 痙攣性運動、27。
• 痙攣、14、28、68など。
• 5日間続く痙攣、28。
• 痙攣、口からの泡を伴う、12。
• 全身が痙攣した、96。
• 痙攣によって身体が恐ろしいほど投げ動かされる、12。
• 飲むたびに、痙攣に陥ることもあれば、居合わせた人々を認識しないこともあった、24。
• 手、足および顔面筋が時折、痙攣を伴って攣縮した；また彼らは非常に激しく抵抗したため、押さえつけることも、つかんだ物を取り上げることも容易ではなかった（8時間後）、72。[970.]
• 小児を歩かせようとすると、頭部と体幹が目に見えない力に作用されているかのように、身体を後方へ反らして歩いたことが顕著であった；同時に、自発的に歩こうとした場合には、両足を大きく開き、両手を不随意に動かしながら歩き、その手で周囲を探り、時には電光のような速さで手を閉じ、また開いた、66。
• てんかん、38。[種子による二人の少年の症例で、そのうち一人は数時間後に死亡した。-Hahnemann。Hughesは次のように付記している：ここにはそのような観察例はないが、著者は、月経時頭痛に対して種子の温罨法を施したところ、てんかん様症状が発現した経緯を述べている。]
• 軽度のてんかん発作と卒中発作とが交互に起こる、33。
• 破傷風の場合のように、全身が強直する、27。
• [激怒すると非常な力を発揮する]、20。（症例7）。
• 過度の活動性；実際以上に自分は活動的で精力的だと思った（2、4および8時間後）、2。
• 精神的および肉体的労作をしたくない、59a。
• 動くことおよび仕事に対する嫌悪と恐れ、1b。
• 静かに横臥する、23。[8時間後。-Hughes。]
• いくらかの倦怠、60。[980.]
• 倦怠、全身の衰弱、24。[30分以内。-Hughes。]
• 力の異常な衰退（4時間後）、48。
• 衰弱、20（症例21）、32、33、36。
• 衰弱；かろうじて両足で立つことができるほどで、絶えず倒れそうに感じる、8。
• 消耗、62。
• [消耗し、独り言を言う]、20。（症例16）。
• 今にも失神しそうになるほどの全身性消耗、全身の震えおよび四肢表面の著しい冷感を伴う、41。
• 静かになると、非常に消耗しているように見え、痙攣が再開するまで深いいびきをかいていた、96。
• 脱力衰弱および四肢の重さ、59a。
• 脱力衰弱、昏迷、および抗しがたい眠気、77。[990.]
• めまいによるかのような不安定な歩行を生じるほどの脱力衰弱、60。
• 全身の脱力衰弱および不快感、59。
• 足下の地面が崩れるように感じられた、95。
• 小児は立つことができず、身体を支える力をすべて失った、71。
• 直立姿勢を維持できず、立とうとするとよろめく、57。
• 小児はよろめき始め、地面に倒れた（まもなく）、67。
• 男はよろめきながらベッドへ行き、そこに倒れ、完全に動かないままでいた、93。
• 立ち去ろうとするが、独力では立てない；歩こうとして顔から倒れる；何度も試みるが、必ず顔から倒れる；立たせても、ほとんど立っていられない；四肢は弱く、ほとんど麻痺しているように見える；酩酊しているかのように振る舞う、91。
• まもなく座席から落ちて動かずに横たわり、頭を胸の上に垂れ、顔は非常に赤く、呼吸は深く、皮膚は温かく、脈は小さく速く、眼は閉じて強く充血した状態で眠った、64。
• 突然地面に倒れる、12、27。[1000.]
• 叫び声と痙攣を伴って突然地面に倒れる（数分後）、34。[頭部に施したHyoscyamusの温罨法による。-Hahnemann。]*
• 意識を失って倒れ、全身は冷たく木片のように硬直し、顔面は蒼白、眼は閉じ、瞳孔は著しく散大し、結膜は充血し、前頸筋が非常に収縮していたため、頭を枕の上へ後ろ向きに寝かせることができなかった；脈は小さく、糸状で速い；呼吸は鼾声を伴い、極めて困難で、胸筋が痙攣しているように見えた、65。
• 失神感、27。
• 失神感の発作、43。
• 反復する失神感、32。
• 死んだような失神感、16。
• 意識を失いそうになる、15。
• [意識不明、下痢を伴う]、20。（症例12）。
• 意識を失い、言葉を発する能力も失った、27。
• 完全に意識不明（5時間後）、87。[1010.]
• 片麻痺、22。
• 落ち着きのなさ、および言動の混乱、72。
• ほとんど痙攣に至るほどの落ち着きのなさと激しい転輾、89。
• 非常に落ち着かない（30分を過ぎてまもなく）、86。
• 過度の生気、落ち着きのなさ、せわしさ、4。
• 身の置きどころのなさ、23。[Gredingを削除。-Hughes。]
• 極度に身の置きどころがなく、制止できない、42。[Hughesが原文を改訂。]
• 2日間、絶えず場所から場所へ移動する、36。
• 絶えず姿勢を変える（初回投与の5時間後）、92。
• 一つの姿勢を保つことができなかった、77。[1020.]
• ベッドでは、ある時には膝を引き寄せ、またある時には伸ばし、またある時には寝返りを打ち、頭を前後に動かし、またある時には頭を持ち上げてベッドに打ちつけ、またある時には敷きぶとんから藁をつまみ出し、自分の周囲を手探りし、話さなかった；いら立ってもおらず、不機嫌でもなかった（3時間半後）、1。
• ベッドの上で転輾し、絶えず叫ぶ、94。
• ベッドの上で身体を投げ動かし、絶えず叫び、熱い頭を両手で絶え間なくこすっていた（数時間後）、86。
• 自覚的。
• 感覚の消失；つねられても感じない、24。
• 触覚の消失（2時間後）、81。
• 鈍麻した感受性、無感覚な鈍重さ、24。*
• 感受性は消失していた、95。
• すべての感覚を失っている；彫像のようにベッド上で動かずに座っている、39。
• 非常に特異な、軽さと動きやすさの感覚、4。
• 月経出現前のヒステリー性疼痛、20。（症例39）。 [1030.]
• リウマチ性疼痛、29。（症例21）。
• 全身にわたる全般的な圧迫感、72。
• 最も多く、最も重い症状は食後に起こる、2。
• 薬を中止した翌日、症状は消失した、73。
• まもなく眠りに入ったが、1時間もしないうちに睡眠が著しく乱れ、身体中央部付近の絶え間ない、はためくような感覚と動揺によって目を覚ました、81。

皮膚

• 客観的症状。
• 皮膚の発赤（3時間後）、88。
• 皮膚は猩紅熱に似た鮮紅色を呈する、87。
• 全身の皮膚は、あたかも炎症を起こしたかのようで、赤みを帯びた辰砂色を呈する（単なる熱感の直後）、26 。[Hughesによる原文改訂。]
• 皮膚が羊皮紙のようにカサカサと鳴る、60。
• 乾性発疹。
• 全身表面に、猩紅熱のものとまったく同様の鮮やかな猩紅色の発赤；これは異常な労作によって生じた単なる皮膚表面の紅潮ではなく、境界明瞭な乳頭状発疹で、強く圧迫すると消失し、圧迫を除くと直ちに再び現れた；発疹は約12時間で薄れ始めた；4日目には、水痘のものに似た多数の小水疱が身体各部に現れた；約2日間発出したままであった後、乾燥して鱗屑を残し、その鱗屑は周囲の表皮の一部とともに剝がれ落ちた；しかし、手足の厚い表皮には落屑の徴候はみられなかった；粘膜もある程度、猩紅熱と同じ外観を呈したが、もちろん苺舌はそれほど明瞭ではなかった、89。[1040.]
• 全身に紫がかった発疹があり、とくに頸部と顔面に著しかった；顔面は「破裂するのではないかと思うほど腫れ」、猩紅色で、その色は左頬でより顕著であり、そこでは4日間持続した一方、身体の他の部分からは発疹が徐々に消失した、2日目（4時間後）、90。
• 唇が腫れるのを感じた（初回投与の直後）；鼻が非常に腫れた（3回目の投与から10分後）。この腫脹は顔面および全身に広がったが、腰のあたりでは程度が軽くなった；これには針で刺すような感覚と瘙痒が伴った；顔面の皮膚は非常に赤く、光沢があり、硬かった；眼は閉じていた；身体中央部より下までは途切れがみられず、そこから下では集簇と不規則な斑が皮膚表面に散在し、より小さいものの一部は皮膚乳頭が腫大したように見えた；ほとんど一言も発することができなかった；本人の表現では「舌と唇のこわばり」のためであった；どうにか発した言葉も、酔った人のように舌足らずで不明瞭であった；精神は完全に清明であるように見えた；発疹は最終投与から約1時間半で軽快し始め、翌朝にはほぼ、または完全に消失していた、85。
• 褐色斑が全身に次々と現れては消失した、20 。(症例14)。
• 丹毒様の斑と水疱が、主として下肢に発生する（24時間後）、9。
• 肘の外側に少数の丘疹があり、触れると痛む感じを伴う（9時間後）、5。
• 項部に湿疹様の斑、20 。(症例29)。
• 膿疱性発疹。
• 多数の大きな癤、1。
• 股関節上方の領域から膝まで、多くの部位に集簇する大きな膿疱の発疹があり、融合した痘疹のように見える；膿疱は水分を含まず、4日後に落屑する（3日目以後）、14 。[Mercuryによって治癒したと考えられていた皮膚疹の部位に。-Hughes.]
• 黄色い内容物で満ちた厚い膿疱が頬と顎に発生し、その後、鼻に潰瘍ができる、20 。(症例16)。
• 顎の右側に痘疹様膿疱、1a。[1050.]
• 顔面の所々に小さな癤が現れる（4 3/4から5 1/4 grains後）、59。
• 左大腿に癤、20 。(症例39)。
• 潰瘍が出血性となり、きわめて強く痛む（24時間後）、1。
• 自覚症状。
• 全身の所々に瘙痒（2日目）、56。
• 瘙痒のため、出血するまで皮膚を掻かずにはいられない、14。
• 瘙痒に苦しめられ、出血するまで自身を掻かずにはいられなかった、96。
• 手掌の皮膚は、硬く厚い革のように感じられ、ついにはまったく感覚が鈍麻したように感じられた（2時間後）、81。
• 患部を動かすと、潰瘍に打撲されたような痛み（24時間後）、1。

睡眠と夢

• 眠気。
• あくび、56 。[第3および第15ポテンシーをプルービングした時ほど頻繁でも深くもない。]
• あくびと伸び（1時間後）、56。[1060.]
• あくびがますます頻繁に繰り返され、より深く不快になったが、眠気が生じると軽減し、その後長時間眠った、55。
• 頻繁なあくび、59。
• 音読によりあくびが誘発され、増悪する、55。
• 眠気（2時間後）、23；（30分後）、56；（11 1/4 grains服用後）、59。
• 非常に興味深い講義中の眠気（ほどなく）、56。
• 眠気と思考不能（10分後）、56。
• 強い眠気があったが、目を閉じて短時間うたた寝した後は、完全に目が覚めた、55。
• 日中の眠気を伴い、夜は落ち着かず、爽快感のない睡眠で、夢により中断される、59、59a。
• 正午から3 P.M.まで強い眠気があり、勉強できず、疲労感が室内を歩いている時でさえ彼を悩ませた（2時間後、56。
• 5 P.M.に、あくびを伴う、ほとんど抗しがたい眠気、56。[1070.]
• 眠い；眼瞼を開けられない、24。
• 3時間にわたる過度の傾眠があり、夢を見て、時折つぶやいた；起こされると手をこすり合わせ、大あくびをし、私の質問にはすぐ答えたが、眠ろうとする傾向があまりに強く、眼瞼を数秒も開け続けられず、言いかけの言葉を唇に残したまま、うとうと眠り込んだ、57。
• 十分に眠っていないかのような感じ；午前中に頻繁なあくび（第2日）、53。
• 睡眠への強い傾向があり、大量投与後にはcoma vigilにまで至った、23。
• 抗しがたい睡眠欲求、24 。[30分以内。-Hughes.]
• 眠気を催した（初回投与直後）、85。
• 眠気があり、非常に落ち着かない（初回投与3時間後）、92。
• 意に反して眠り込む、55。
• 食事の終わりに椅子で眠り込み、嗜眠状態に陥った（第2の女性）、93。
• [睡眠]、24 。[S. 205、812に示された状態が瀉血により軽減した後。-Hughes.] [1080.]
• 長く続くまどろみ、30。
• 彼は遅くまで眠る、1a。
• 長時間眠った後、ほとんど目覚めることができない（第2日）、56。
• 過度の睡眠、27。
• 2日間の睡眠、27。
• 3日間の睡眠、27。
• [穏やかな睡眠]、20 。（症例7）。[治癒作用。-Hughes.]
• 多量の発汗と頻尿を伴う静かな睡眠、12 。（症例20）。
• 深い睡眠、27 。[Gredingの記載をHughesが省略。]
• 長く続く深い睡眠、9、40。[1090.]
• 非常に深いまどろみ（5時間後）、1b。
• 恐ろしい夢により中断される、深く熟した睡眠、60。
• 深い睡眠状態にある（ほどなく）、89。
• 2日2晩続いた深い睡眠（1症例）、69。
• 不眠。
• *不眠、9。
• *長く続く不眠、33。
• 完全な不眠、75。
• 不安を伴う不眠、1。
• 夜に眠れない、94。
• [眠れない夜]、20 。（症例2）。[1100.]
• *静穏な精神活動のため眠れない、4。
• 睡眠なし（第1夜）、83。
• *一晩中眠ることができなかった；一方の側を下にして横臥したり、反対側を下にして横臥したりしたが、それでも安静になれなかった；夜明けの少し前になって初めて、時折いくらか眠った；短いうたた寝のたびに全身、特に頸部周囲に発汗した（5時間後）、3。
• 一晩中眠らず、振戦と痙攣性の跳動に交互に襲われた、24 。[Hughesが原文を改訂。]
• （2 half-grain dosesのmorphiaにもかかわらず）昼夜48時間にわたる完全な不眠、58。
• 長時間眠りにつくことができなかった；多くの夢を見た、53。
• 真夜中をかなり過ぎて初めて眠りについたが、異常に早く目覚め、非常に活気があり、空想に傾き、活動的で力強く感じた、4。
• 落ち着かない睡眠（2 grains服用後）、59。*
• 落ち着かない睡眠（18 3/4 grains服用後）、59。
• 頻繁に目覚め、寝返りを繰り返す、落ち着かない睡眠、51。[1110.]
• 睡眠が乱れる（10 grains服用後）；睡眠が増える（14 grains服用後）；夢により乱される（18 grains服用後）、73。
• 不穏な睡眠；前日の仕事について考えながら頻繁に目覚める、50。
• 叫び声を上げて自ら睡眠から目覚めた、23。*
• 邪魔されたか、すでに十分眠ったかのように、夜間、睡眠から頻繁に目覚め、それが2夜連続した、3。
• 恐怖により睡眠中に跳ね起きる、1b。
• 歯ぎしりにより睡眠が中断される、20 。（症例26）。
• 朝には、消耗しきった覚醒状態のような著しい知覚過敏；午後には眠く、衰弱し、決断力がない、2 。[過度の覚醒（1、13、1081、1094、1095、1099、1100、1102、1106、1118、975、1014を比較]はHyoscyamusでは眠気および睡眠と交互に現れる；それでも過度の覚醒が一次作用であるように思われる。-Hahnemann.]
• 夢。
• 夜の夢、55。
• 重苦しい夢、55。
• 夜の、非常に労苦に満ちた夢、56。[1120.]
• 最初の2夜に淫欲的な夢；性器の興奮はあるが、遺精を伴わない、3。
• 不安な夢、56。
• 夕方、眠りに落ちて間もなく、猛り狂った猫が彼に飛びかかってくる非常に不安な夢を見た（46時間後）、5。
• 恐ろしい夢、33。
• 睡眠中に戦争について話す、1b。
• 半睡状態で、非常に多くの観念が心中を流れる、55。
• 意識のない睡眠中（9 P.M.）、彼は泣き始め、健側の腕を上げてから突然落とした；その直後、肩を激しく上方へ跳ね上げ、次いで頭を前後に振った；続いて患側の足を上げ、その後、健側の足に突然の跳動が生じた；健側の手にも頻繁に症状が現れ、指が突然伸び、再び固く閉じた；これらの症状とともに、時折うめき声を発した、1。

発熱

• 寒気。
• 皮膚温の低下、60。
• 全身の寒気と震え、半時間持続、43。
• 屋内にいるとき、突然の寒気、56。[1130.]
• [夕方の激しく長く続く悪寒、不穏な睡眠を伴い、その後、多量に発汗]、20 。（症例11）。
• 身体は冷たくなり、木のように硬直した（その男性において）、93。
• 午後の発熱；冷感および疼痛、例えば背部に、1。
• （夜、床中でも温まることができない）、1。
• 全身の震え、顔面は熱く手は冷たい、口渇なし（1時間後）、翌日（24時間後）に再発、3。
• 冷感が腰背部から項部へ上行する、50。
• 手足が冷たい、70、79。
• 背部の寒気、屋内で増悪（1時間後）、56。
• 外気中で脊柱部に寒気（温度計は氷点を示す）、56。
• 室内を歩き回ると、一過性の背部の寒気（1時間後）；その後、患者を訪問中に背部、特に腰背部および腰部に熱感、56。[1140.]
• 脊柱に沿う冷感（第1日）、56。
• 四肢が冷たい、69、93。
• 足が冷たい、1。
• 熱。
• 高体温、79。
• 皮膚は触れると熱く乾燥している（4時間後）、90。
• 全身の熱感、静脈の著しい膨張を伴う、51。
• 熱感のほとばしり、顔面の温かさの増大を伴う、59。
• 全身の著しい熱感、強い口渇を伴い、味覚がなく、口内に多量の粘液がある；夕方、唇が貼りつく、2。
• 体表全体の焼けるような熱感、14。
• 体表全体の焼けるような熱感、発赤なし、23。[1150.]
• （血管内で血が燃える）、1。
• 外気中を歩くと、すぐに熱くなり脱力する（12時間後）、5。
• 温かい手を体のどの部位にでも、例えば背部、腕などに、ほんの一瞬置くだけで、その手により、その部位に長く持続する非常に明瞭な温感、すなわちその場所が燃えるような感覚が生じる（数時間後）、4。
• 激しい発熱、62。
• 顔面および頭部の熱感、51。
• 背部の温感（直ちに）、4。
• 熱感が背部へ上行する、56。
• 背部に沿う熱感、51。
• 背部全体に沿う熱感（まもなく）、その後発汗、特に腰背部および腋窩に（まもなく）、56。
• 室内で座っているときの腰部の熱感、56。[1160.]
• 腰部の熱感（第3日）、56。
• 室内を歩き回るときの腰背部および腰部の熱感（2～4時間後）、56。
• 外気中で、天候が寒いにもかかわらず、腰背部および腰部に熱感、56。
• 発汗。
• 多量の発汗、20 。（症例8、10）。[HamiltonとSteadmanを省く。-Hughes.]
• 極めて激しい発汗、20 。（症例20）。
• 身体は多量のじっとりした汗に覆われる（6時間後）、87。
• 皮膚は汗ばんで温かかった、71。
• 発汗、20 。[見当たらない。-Hughes.]
• 発汗増加、59a。
• 全身の発汗、特に大腿および下腿に；2日間（24時間後）、14。[1170.]
• 月経中の発汗、20 。（症例20）。
• 睡眠中の発汗、20 。（症例40）。[睡眠中以外には、発汗はほとんどない。-Hahnemann.]
• [発汗、衰弱および感覚鈍麻を伴う]、20 。（症例10）。
• 発汗は絶えず一層多量となる、20 。（症例40）。
• 強い口渇に続く多量の発汗、20 。[見当たらない。-Hughes.]
• 過度の発汗、33。
• 冷たい発汗、43。
• （酸っぱい発汗）、20 。（症例37）。
• 発汗増加（2、3日後）、60。
• 背部および心窩部の発汗、56。[1180.]
• 上肢のチクチクする感覚の後、上肢に粘稠な汗（11 1/4 grains服用後）、59。
• 手掌は粘つく湿り気で濡れ、極度に冷たい（2時間後）、81。

条件

• 増悪。
• ( 朝 )、頭部の混乱感など；歯に付着する粘液など、歯痛；起床時の悪臭のある息；口内乾燥など、口内の苦味；床から起きた後の疝痛；目覚めた直後の腹痛。
• ( 午後 )、足関節痛；発熱。
• ( 夕方 )、諸症状；悪心；心窩部の膨満感など；横になった後の上腹部疝痛；左側の痛み；排便後の上肢の震え；歩行時の脛骨部痛；悪寒など；全身の熱感。
• ( 夜 )、しゃっくりなど；下痢など；咳；冷感。
• ( 真夜中 )、しゃっくり。
• ( 外気中 )、頭部の混乱感など；流涙など；歩行時、膝関節のこわばりなど。
• ( コーヒー )、嘔吐。
• ( 冷気 )、こめかみの痛み；歯肉の裂くような痛み。
• ( 夕食後 )、まもなく不安；しゃっくり。
• ( 水を飲む )、胃部の圧迫感。
• ( 食後 )、頭痛；胸骨への圧迫感；下肢の疲労感。
• ( 暑い部屋で )、すべての症状。
• ( 屋内で )、背部の寒気。
• ( 横になる )、咳。
• ( 食事後 )、直ちに酔ったように感じる。
• ( 動作 )、前頭隆起部の拍動など；関節の裂くような痛み；手指縁の引くような感覚；腓腹部の痛み。
• ( 音読 )、あくび。
• ( 安静 )、大腿の引くような感覚；足底の裂くような痛み。
• ( 室内で )、頭痛。
• ( 座位 )、腹筋の痛み。
• ( 前屈 )、脳内の波打つ感じなど；前額部の重感；前頭隆起部の拍動など。
• ( 歩行 )、めまい；頭痛；臍下部の痛み；腰背部痛；下肢の引くような感覚；足根関節痛。
• ( 街路を歩く )、中足部の過敏。
• 軽快。
• ( コーヒー )、頭部症状。
• ( 運動 )、手関節などの痛み。
• ( 圧迫 )、後頭部痛。
• ( 室内で )、頭部症状。
• ( 喫煙 )、諸症状。
• ( 前屈 )、悪心。

補遺：HYOSCYAMUS。出典。

97 , Dr. Robert Clark, Montreal Med. Chronicle (Ranking's Abstract, 1858 (2), p. 159)、2歳半の小児が種子をいくつか食べた。

• 顔貌の紅潮と興奮、痙攣に近いほどの落ち着きのない激しい身もだえ、想像上の音に一瞬耳を澄ますこと、幻の影をしきりにつかもうとする動作がみられた；眼は輝き、瞳孔は大きく散大し、脈拍は速く、努力性呼吸がみられた。全身の表面には、猩紅熱のものとまったく同様の鮮やかな緋紅色の発赤がみられた。それは単なる表面の紅潮ではなく、境界明瞭な乳頭状発疹であり、強く圧迫すると消失するが、圧迫を除くと直ちに再び現れた。粘膜にも、ある程度、猩紅熱と同様の所見がみられた、97。