Répertoire Synthesis : éditions, structure et comment y accéder

Ce qu'est le répertoire Synthesis : la méthode éditoriale de Schroyens, les éditions de 9.1 à Adonis, sa comparaison avec Complete et Murphy, où vous pouvez (et ne pouvez pas) l'utiliser, et ce qui remplit son rôle en ligne.

Marco Ruggeri

Marco Ruggeri·Founder of Similia

10 août 20266 min de lecture

Un livre de référence ouvert et lumineux irradiant des colonnes de lumière structurées sur un dégradé bleu profond, avec des coches éditoriales translucides en orbite autour des pages, symbolisant les éditions soigneusement établies du répertoire Synthesis.

Demandez à une salle remplie d'homéopathes quel répertoire ils consultent en premier, et Synthesis fera partie des trois ou quatre noms que vous entendrez. Avec le Complete Repertory et le MetaRepertory de Murphy, il est l'un des grands descendants modernes de Kent — et, parmi les trois, celui qui s'est construit le plus explicitement autour du contrôle éditorial. Ce guide explique ce qu'est Synthesis, comment il est organisé, ses éditions, comment il se compare à ses concurrents et — puisqu'une grande partie des personnes qui le recherchent posent en réalité une question d'accès — où vous pouvez et ne pouvez pas l'utiliser. (Rédigé pour les praticiens et les étudiants, et non comme conseil d'auto-traitement.)

Ce qu'est Synthesis

Synthesis — dont le titre latin complet est Repertorium Homeopathicum Syntheticum — est un répertoire homéopathique moderne édité par l'homéopathe belge Frederik Schroyens. Sa méthode est dans son nom : une synthèse de la tradition répertoriale, prenant le Repertory de Kent comme ossature et y intégrant des ajouts issus de la littérature classique ainsi que de provings contemporains et de vérifications cliniques.

Deux décisions éditoriales définissent l'ouvrage :

  • Le marquage des sources. Les ajouts portent des abréviations qui identifient leur origine — quel auteur, quel proving, quel rapport clinique. Quand vous voyez un remède dans une rubrique, vous pouvez demander sur quelle autorité il s'y trouve, et Synthesis répond.
  • La vérification avant inclusion. Schroyens a constitué une équipe éditoriale internationale autour d'une politique explicite selon laquelle le matériau est vérifié avant d'entrer dans le texte. Là où le Complete Repertory jette le filet le plus large possible, Synthesis resserre volontairement les mailles : la qualité et la reproductibilité plutôt que la couverture maximale.

Cette posture éditoriale explique pourquoi les établissements d'enseignement l'ont longtemps privilégié, et pourquoi les praticiens qui se méfient de "l'inflation des rubriques" dans les répertoires modernes tendent à rester fidèles à Synthesis.

Éditions : de l'ère imprimée à Adonis

Synthesis s'est développé à travers des éditions numérotées dans les années 1990 et 2000, chacune augmentant les ajouts vérifiés sur la base kentienne. Pour la plus grande partie du monde, la référence classique est Synthesis 9.1, l'édition qui a largement circulé en version imprimée et qui est devenue un compagnon standard d'examen et de cabinet ; une Treasure Edition encore enrichie lui a succédé. Les volumes imprimés sont imposants — un gros tome unique de rubriques en petits caractères — et les exemplaires d'occasion se vendent encore rapidement, ce qui en dit long sur le statut de l'ouvrage.

La génération actuelle, toutefois, est exclusivement numérique : Synthesis Adonis, la lignée continuellement mise à jour et maintenue dans RadarOpus. Comme le Complete Repertory, Synthesis a depuis longtemps dépassé le cycle de l'imprimé — corrections, nouveaux provings et nouvelles confirmations cliniques s'accumulent plus vite que ne peuvent se justifier des éditions livresques — de sorte que l'édition imprimée que vous pouvez acheter est un instantané, tandis que le texte vivant est celui du logiciel.

Comment il est organisé

Structurellement, Synthesis est kentien, et quiconque a appris la logique des chapitres de Kent peut s'y orienter immédiatement : le Mental d'abord, puis Vertiges, Tête, Oeil, et ainsi de suite à travers le corps jusqu'aux Généralités, avec des rubriques allant du général au particulier et des remèdes gradués par la typographie. Sur cette ossature, Synthesis ajoute son propre appareil — les abréviations de sources après les entrées de remèdes, les renvois entre rubriques apparentées et un langage de rubrique progressivement clarifié au fil des éditions. Le résultat se lit comme "Kent, annoté et audité" plutôt que comme une réorganisation : contrairement à Murphy, qui a reclassé l'ensemble en chapitres cliniques alphabétiques, Synthesis a conservé l'architecture traditionnelle et investi dans l'érudition qu'elle contient.

Synthesis vs. Complete vs. Murphy

Les trois répertoires modernes diffèrent réellement, et ces différences comptent en clinique :

  • Synthesis — la sélection avant tout. Des ajouts vérifiés et sourcés sur la charpente kentienne. Choisissez-le lorsque vous voulez savoir exactement pourquoi chaque remède figure dans chaque rubrique.
  • Complete Repertory — l'étendue avant tout. Le plus vaste des trois, révisé continuellement, intégrant le plus rapidement les nouveaux matériaux. Choisissez-le lorsque vous voulez le filet le plus large — le guide complet du Complete Repertory couvre son histoire et son ampleur.
  • MetaRepertory de Murphy — la rapidité clinique avant tout. Des chapitres alphabétiques en langage moderne, conçus pour l'efficacité en consultation plutôt que pour l'appareil savant. La comparaison à trois les met côte à côte en détail.

Aucun ne remplace les textes classiques dont ils sont issus ; un prescripteur qui comprend Kent, Boenninghausen et Boger peut utiliser n'importe lequel des modernes avec esprit critique plutôt qu'avec crédulité.

Où vous pouvez utiliser Synthesis — et où vous ne pouvez pas

Ici, Synthesis diffère de tous les autres répertoires abordés sur ce blog : il est exclusif à sa propre plateforme commerciale. Synthesis est le répertoire interne de RadarOpus, et il n'est pas concédé sous licence à des logiciels tiers — ni à Similia, ni à qui que ce soit d'autre. Y accéder aujourd'hui signifie l'une de ces trois choses : le programme de bureau RadarOpus (Windows/Mac, sous licence), l'abonnement Synthesis App du même écosystème, ou une édition imprimée.

Deux conséquences honnêtes en découlent :

Il n'existe pas de téléchargement gratuit légal. Synthesis est protégé par le droit d'auteur et activement maintenu ; le travail éditorial est le produit. Les sites proposant "synthesis repertory software free download" distribuent des copies piratées d'éditions obsolètes — la mise au point sur les téléchargements gratuits explique ce que ces fichiers contiennent réellement et pourquoi une machine de cabinet est le dernier endroit où les exécuter.

Si votre école ou votre méthode exige précisément Synthesis, RadarOpus est l'endroit où il se trouve. Aucune plateforme en ligne ne peut honnêtement vous dire le contraire, et nous ne le ferons pas.

Si, en revanche, ce dont vous avez réellement besoin est un répertoire moderne rigoureux plutôt que ce titre précis, le même rôle clinique est rempli — légalement et en ligne — par les répertoires sous licence proposés par Similia : le Complete Repertory 2026 et le MetaRepertory de Murphy en éditions premium, superposés à une offre gratuite qui comprend sept répertoires classiques complets (dont Kent — le texte de base même dont Synthesis est issu), 13 ouvrages classiques de matière médicale et la recherche sémantique par IA. La comparaison pratique des logiciels 2026 met Similia et RadarOpus côte à côte sur les fonctionnalités et les prix, et comment fonctionne un logiciel de répertoire explique ce que ces plateformes font réellement d'un répertoire une fois qu'il est numérique.

L'essentiel

Synthesis est le répertoire de la conscience éditoriale : l'architecture de Kent, une génération d'ajouts vérifiés et une piste de sources derrière chaque remède. Il a gagné sa place dans le canon moderne, et il reste une exclusivité de plateforme — payante, sous licence et indissociable de RadarOpus. Sachez-le dès le départ, décidez si vous avez besoin de ce livre ou de cette fonction, puis choisissez votre logiciel en conséquence : si c'est la fonction, commencez par la bibliothèque classique gratuite et ajoutez un répertoire moderne quand votre pratique le demandera.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que le répertoire Synthesis ?

Synthesis — en toutes lettres, Repertorium Homeopathicum Syntheticum — est un répertoire homéopathique moderne édité par l'homéopathe belge Frederik Schroyens. Il prend le Repertory de Kent comme ossature et l'enrichit d'ajouts provenant de la littérature plus vaste, selon une politique éditoriale stricte : les entrées sont associées à leurs sources et vérifiées avant inclusion. Il s'est fait connaître grâce aux éditions imprimées des années 1990 et 2000 (la 9.1 est le classique), et il existe aujourd'hui principalement comme répertoire interne de la plateforme logicielle RadarOpus.

Qui a écrit le répertoire Synthesis ?

Il est édité plutôt qu'écrit : Frederik Schroyens, homéopathe belge diplômé de Gand, dirige le projet depuis le début des années 1990 en coordonnant une équipe éditoriale internationale. Le texte de base est le Repertory de Kent ; les matériaux ajoutés proviennent de sources classiques et contemporaines, chaque ajout portant une abréviation qui identifie son origine — l'une des caractéristiques que les praticiens apprécient le plus dans Synthesis.

Existe-t-il un téléchargement gratuit du logiciel du répertoire Synthesis ?

Pas légalement. Synthesis est une œuvre protégée par le droit d'auteur, activement maintenue, et n'a jamais été gratuite ; elle est concédée sous licence dans l'écosystème RadarOpus — le programme de bureau, la Synthesis App par abonnement et les éditions imprimées. Les fichiers proposés en téléchargement gratuit sont des copies piratées d'éditions obsolètes. Si ce dont vous avez besoin est un grand répertoire moderne plutôt que Synthesis en particulier, le Complete Repertory 2026 et le MetaRepertory de Murphy sont des alternatives sous licence disponibles en ligne, en plus de sept répertoires classiques réellement gratuits.

Quelle est la différence entre Synthesis et le Complete Repertory ?

Tous deux sont des descendants modernes de Kent qui consignent leurs sources, et la différence tient à l'accent choisi. Synthesis privilégie le contrôle éditorial : un corpus d'ajouts sélectionnés et vérifiés, avec la qualité et la reproductibilité comme mots d'ordre. Le Complete Repertory privilégie l'étendue et la rapidité de mise à jour : il jette le filet le plus large et intègre rapidement les nouveaux matériaux, ce qui en fait le plus vaste des deux. Aucun n'est objectivement supérieur, et les prescripteurs expérimentés vérifient souvent une rubrique douteuse dans les deux.

Puis-je utiliser Synthesis dans Similia ?

Non — Synthesis est exclusif à sa propre plateforme et n'est pas concédé sous licence à Similia, et nous préférons le dire clairement plutôt que de laisser entendre le contraire. Ce que Similia propose dans le même rôle clinique : sept répertoires classiques gratuits (dont Kent, le texte de base dont Synthesis est issu), ainsi que le Complete Repertory 2026 et le MetaRepertory de Murphy en éditions premium, le tout dans une interface accessible par navigateur avec recherche sémantique par IA.

Prêt à transformer votre pratique ?

Aucune carte de crédit requise • Gratuit à vie pour les fonctionnalités de base