Se comportaba tontamente; decía que eso lo volvía loco (segundo día), 41.
Se sintió bastante exaltado durante la mañana; muy sombrío hacia el mediodía (segundo día), 61.
Sentí gran ansiedad por los amigos que estaban en casa; no podía quitármelos de la mente (tercer día), 58.
Me siento muy irritable (tercer día), 54.
No desea hablar con algunos de sus amigos, 65.
Facultades mentales intactas, a menos que quizá se debiera a que yo no sentía alarma donde mis amigos veían motivo para ella (después de 12 granos), 5.
Actividad mental inusitada (segundo día), 30.
Imposibilidad completa de concentrar la mente o de traducir una sola línea (cuarto día); completa desgana para cualquier trabajo mental; la pereza y la apatía reinan soberanamente (quinto día), 38.
Dificultad para pensar o realizar trabajo mental (segundo día), 42. [10.]
Era difícil concentrar el pensamiento (cuarto día), 23a.
No sentía su habitual buen ánimo, y se veía obligado a hacer un esfuerzo adicional al hablar con la gente, 26b.
Sus pensamientos divagaban, y tenía dificultad para fijar la atención, 25.
La mente divaga y se aparta del estudio (tercer día), 46.
Incapacidad peculiar para expresar mis pensamientos con claridad e inteligencia, con la cefalea (duodécimo día), 44.
Mi mente está alterada; a veces no puedo concentrarla en una sola cosa; me perturba para el estudio, 32.
No podía fijar la mente en nada; no podía recordar nada; un agotamiento mental, no confusión, 53.
Nada estaba bien; demasiadas cosas en la habitación; las contaba continuamente, 58.

CABEZA

Confusión y vértigo.
A los cinco minutos sintió como si hubiera bebido una copa de licor; tenía la cabeza confusa, había vértigo, y las piernas perdieron su fuerza; se tambaleaba como un hombre ebrio, y se fue a la cama con la cabeza dando vueltas. Se durmió, pero despertó repetidamente durante la noche con pensamientos terribles; temía estar volviéndose loco, y que pudiera levantarse y cometer alguna locura, 24.
Vértigo y ligeras náuseas, a las 4.30 P.M. (séptimo día), 71b. [20.]
Vértigo, en algunos casos, 14.
Vértigo, 12; (después de una hora), 36.
Vértigo, muy desagradable (después de una hora); con sensación constrictiva de la cabeza (después de siete horas y media); el vértigo ha sido un síntoma constante (después de trece horas y media), 36a.
Ligero grado de vértigo (después de cincuenta minutos), 2.
Un ligero vértigo, que ocurrió a los quince minutos, fue atribuido a la fuerza de la imaginación, y procedí a tomar una ducha tibia, cuyo proceso, con el posterior restregado, pudo llevar otros cinco o seis minutos; entonces el vértigo fue muy marcado, y estuvo acompañado por el peculiar e indescriptible torpor de todo el organismo que acompaña la acción del Opio y del cáñamo de la India en dosis medicinales. Entonces tragué el agua del afeitado que acababa de usar, con lo cual el estómago quedó eficazmente vaciado. No obstante, pronto me sentí tan mareado, débil y desfallecido que me alegré de poder tenderme en decúbito supino sobre la cama. Al levantarme, después de una comida tolerable, estaba tan mareado que me vi obligado a refugiarme en el sofá durante la tarde (después de 12 granos), 1.
Mareo (después de noventa y cinco minutos), 3.
Mareo en la cabeza, a las 3 A.M. (tercer día), 33.
Mareo, y sensación de bamboleo en el cerebro al caminar (después de media hora), 23.
Al bajar escaleras, gran mareo y visión nublada. La progresión y la marcha muy inseguras; tropezó con la pared y el pasamanos más de una vez al salir, 4.
Había mareo al caminar, y requería un esfuerzo de la voluntad para no tambalearse (tercer día), 23a. [30.]
Mareo, con desfallecimiento y muscæ volitantes, al moverse, a la 1 P.M. (decimocuarto día), 33.
Por la noche se percibió un mareo singular; se aferraba al pie de la cama para no caer, e hizo un esfuerzo por sacudirse aquella sensación, 25.
Por la tarde, en la iglesia, al pasar junto a la gente en la puerta, si se me ponían delante, me sentía muy mareado (segundo día), 66.
Incapaz de continuar leyendo, especialmente por el mareo (después de setenta y cinco minutos), 2.
Mareo (después de sesenta minutos); en ligero grado (segundo día), 2.
Cabeza en general.
Cabeza caída, lánguidamente, 12.
La cabeza se siente como si cayera hacia delante; vértigo; tropieza al subir y bajar escaleras (tercer día), 60.
El cerebro se siente cansado (quinto día), 37.
El cerebro se sentía confuso, después de despertar de la siesta del mediodía (quinto día), 37.
Sensación como si el cerebro estuviera suelto y rodando dentro del cráneo (después de una hora), 36. [40.]
Sensación de embotamiento en la cabeza (tercer día), 42.
Sensación de embotamiento en la cabeza (tercer día), 50.
La cabeza se siente aturdida, a las 7 P.M. (octavo día), 50.
La cabeza se siente embotada y pesada (décimo día), 50.
Durante todo el tiempo de la patogenesia ella sintió la cabeza pesada y embotada, 29.
Sensación sorda y pesada en la cabeza, a las 8 A.M. (sexto día), 71.
Sensación de pesadez en la cabeza, y dolores lancinantes a través de las regiones temporales, peor por el movimiento (después de una hora), 36a.
Cabeza embotada, pesada y llena (quinto día), 37.
Sensación sorda y pesada de la cabeza; cefalea a través de la frente, 65.
Sensación como si algo pesado presionara el cerebro hacia afuera (sexto día), 67. [50.]
Dolor sordo, pesado, como contuso, en todo el cerebro, aunque más intenso en la sien izquierda, con sensación de fatiga general; esto continuó durante todo el día hasta la noche, junto con una sensibilidad general al frío o al cambio de temperatura (después de cuatro horas), 34a.
Dolor sordo, y desagradable sensación de confusión en la cabeza, peor por el movimiento (después de diez horas y media), 36.
Dolores lancinantes en la cabeza (después de seis horas y media), 36.
Dolor profundo en la cabeza, todo el día, agravado al dar un paso fuerte o en falso, como si el cerebro estuviera contuso (segundo día), 34.
Despertó con dolores sordos en todo el cerebro, peores del lado izquierdo (segundo día), 55.
Dolor en la parte superior y anterior de mi cabeza; esto aumentó hasta que tuve que acostarme; mucho mejor al incorporarme en la cama; la presión fuerte también aliviaba (segundo día), 58.
Dolor en la cabeza, más intenso sobre el ojo izquierdo, comenzando por la mañana; por la tarde empeorando y aumentando gradualmente hasta las 10 P.M., luego comenzando a ceder; al mismo tiempo, la cabeza bañada en sudor caliente (séptimo día), 51.
No puedo estudiar por el dolor de mi cabeza (tercer día); no pude estudiar (cuarto día), 54.
Cefalea (segundo día), 41; (tercer día), 44a, 52.
Ocurrió una cefalea intensa después de beber abundantemente leche recién ordeñada, que en general le sentaba bien (quinto día), 26a. [60.]
(Durante la tarde sobrevino un acceso intenso de mi cefalea habitual (tuve una insolación hace unos siete años, y desde entonces la región frontal y temporal izquierda es propensa a un intenso dolor presivo y terebrante, como si hubiera una brasa incrustada allí, irradiando el calor en todas direcciones; las venas de la frente están hinchadas y sobresalen prominentemente), aumentando constantemente hacia la noche), (segundo día); (antigua cefalea moderada en el lado izquierdo), (sexto día), 38.
La cefalea comenzó hacia las 5, a través de la parte superior de la frente, aumentó hasta después de irse a la cama y dormirse, acostado, 40.
Cefalea constante, no intensa, sino más bien una pesadez sorda; sensación confusa y febril, alternando desde la frente hasta la parte superior de la cabeza (octavo día), 71.
(Mientras viajaba en el tren, tuvo un acceso de la cefalea acostumbrada, que duró desde el mediodía hasta avanzada la noche; dolor y pulsación en la frente, peor al moverse; deseo irresistible de dormir; sueño soporoso, extremadamente penoso; palidez de la cara; una somnolencia que nunca antes había tenido; la cara estaba pálida, y el acceso fue extraordinariamente intenso), (segundo día), 26.
Ataque súbito de cefalea, con náuseas y regurgitación amarga, seguido de dolor sordo bajo el esternón; aumentaba al girar súbitamente la cabeza, inclinarse hacia delante o echar los hombros hacia delante. A la auscultación, se encontró retardada la acción del corazón, con impulso disminuido; frecuencia, 56; no había ruidos anormales, pero el pulso radial era muy irregular y débil. Cree que los síntomas pudieron provenir de un esfuerzo que hizo aproximadamente un mes antes, al levantar un peso considerable, pues entonces tuvo una sensación semejante; levantó moderadamente el mismo día que tomó el medicamento, pero no advirtió esfuerzo alguno en ese momento (tercer día), 31.
Cefalea sorda y estúpida, desde la coronilla hacia abajo a través de la cabeza, por la tarde (sexto día), 71.
Cefalea sorda, a las 8 P.M. (segundo día), 71c.
Cefalea sorda, a las 10 A.M. (tercer día), 45.
(He sufrido de una cefalea presiva y sorda durante casi seis meses; comparativamente libre de ella por la mañana, al levantarme, pero aumentada por el menor esfuerzo mental, hasta que por la noche, después de retirarme, se volvía casi insoportable; acompañando al dolor había insomnio e imposibilidad de dejar de pensar; al cabo de una o dos horas, la cefalea desaparecía súbitamente, con un destello agudo y radiante de dolor, comenzando a veces en el occipucio y pasando hacia delante, otras veces pasando de delante hacia atrás; he comprobado que esta cefalea desaparece después de tomar este medicamento), 64.
Algo de cefalea (después de once horas); se levantó con una cefalea sorda, no persistente, a las 8 A.M. (segundo día), 45b. [70.]
Cefalea a veces intensa, generalmente una sensación sorda y maciza (tercer día), 68.
Despertó hacia las 3 A.M. con una cefalea presiva intensa, confinada al sincipucio y sobre el ojo izquierdo (noveno día), 51.
Cefalea estupefaciente; dolor sordo a través de la frente, peor sobre el ojo izquierdo (después de una hora y cuarto); cefalea aumentada; continua durante todo el día hasta alrededor de las 6 P.M. (tercer día), 51.
Se levantó a las 8 A.M. con la cabeza pesada y dolorida, mejor después de levantarse (segundo día), 45a.
Cefalea pesada y dolor en los ojos, con mucho calor en cabeza y cara, a las 2 P.M. (décimo día), 33.
Cefalea tensiva; el cerebro y el cuero cabelludo se sienten tirantes (segundo día), 42.
Cefalea, con plenitud y sensación de desfallecimiento (sexto día), 31.
Cefalea congestiva, toda la mañana (duodécimo día), 33.
Cefalea, de carácter urente y doloroso, a las 7 P.M. (octavo día), 50.
Cefalea, por la mañana, con epistaxis del lado izquierdo (sexto día), 37. [80.]
Cefalea, por la tarde (quinto día); por la mañana (sexto día), 61.
Caminar aumenta la cefalea, 58.
Molestado por cefalea durante algunas semanas después, que se aliviaba mucho con el esfuerzo mental, y se agravaba al caminar al aire libre, 68.
Durante la tarde algo de cefalea, aumentando hacia la noche; el dolor cedió a las 10 P.M.; la cabeza se siente singular y confusa (octavo día), 51.
Más o menos cefalea o sensación de pesadez en la cabeza, durante el día (segundo día), 45.
Plenitud de la cabeza, casi hasta sensación de desmayo, a ratos, 52.
Presión sorda que ciñe la cabeza, con la somnolencia (tercer día), 26.
Sensación constrictiva en la cabeza, como si tuviera una venda apretada atada alrededor (después de dos horas y media), 36a.
Después de tomar el medicamento, por la mañana, en ayunas, hubo sensación de constricción alrededor de toda la parte superior de la cabeza, como si una gorra apretada fuera oprimida hacia abajo hasta las sienes; al mismo tiempo había fuerte presión a lo largo de la sutura sagital, como por plenitud en el seno longitudinal, y dolor sordo en cada sien; efectos semejantes aparecieron cada noche y cada mañana, unos quince minutos después de tomar el medicamento, 26b.
Un «estímulo», como él lo llamaba, en el cuello, en el occipucio, que atravesaba toda la cabeza hasta llegar a los ojos; esto duró una tarde y una noche, 41. [90.]
Deseo constante de mover la cabeza de lado a lado (noveno día), 33.
Aumento de los síntomas cefálicos, con un poco de sudor (después de sesenta y cinco minutos), 2.
Frente.
Intenso dolor presivo en la frente, como si algo duro estuviera fuertemente ceñido sobre ella, acompañado de mareo al caminar; esto duró toda la mañana, cediendo gradualmente (cuarto día), 23a.
Dolor profundo en la frente, con deseo de frotársela (tercer día), 23a.
Dolor gravativo en la región frontal, peor por el movimiento (después de una hora y media), 36.
Dolores fugaces y transitorios en las regiones frontal y temporal (después de quince minutos); peor por el movimiento (después de media hora), 36a.
Dolor intolerable sobre ambas órbitas (sexto día), 67.
Dolor punzante en la región supraorbitaria, que corría hacia la nariz (tercer día), 60.
Dolor urente y sordo en la frente, a las 9 A.M., continuando durante el día y hasta retirarse por la noche (tercer día), 50.
Dolor sordo y urente en la frente, a la 1 P.M.; cefalea frontal al comer, con el ejercicio o con el esfuerzo mental, a las 4 P.M. (octavo día), 50. [100.]
Dolor en la región frontal derecha (sexto día), 43.
Dolor en la cabeza, sobre la ceja derecha, extendiéndose a la sien (cuarto día), 43.
Dolor sobre el ojo derecho, toda la tarde, 65.
A las 3 P.M., he tenido desde el mediodía un dolor persistente, sordo y doloroso, no muy intenso, situado sobre el ojo izquierdo; el dolor se agravaba con el movimiento o la presión (segundo día), 45b.
Dolor en la cabeza, sobre el ojo derecho, sordo y fatigoso (después de tres horas y tres cuartos, segundo día), 49a.
Desperté con cefalea intensa en la frente (segundo día); cefalea leve a las 12 M. (tercer día). Esta cefalea fue muy intensa, y nunca antes experimentada; no podía concentrar mi mente en nada, no podía recordar nada; agotamiento mental, no confusión, 53.
Ataque de cefalea intenso y súbito, sobre el ojo derecho, con pulsación sentida en el occipucio, a las 2 P.M. (decimoquinto día), 44.
Cefalea intensa sobre el ojo derecho, que duró dos días (después de diez días), 24.
Cefalea frontal violenta, con ligeros escalofríos y fiebre, a las 8 P.M. (tercer día); piel caliente y seca, a las 10 A.M.; extendiéndose a veces al vértice, por la tarde (cuarto día), 71a.
Cefalea en la región frontal izquierda, con sensación de calor en el abdomen y ligeras náuseas, a las 10.15 A.M.; la cefalea continúa, pero sorda y pesada, a las 11.15 A.M.; la cefalea se ha generalizado por toda la cabeza, con desazón nauseosa y ligero sudor por el cuerpo, a las 4 P.M.; la cefalea continúa, con desazón nauseosa, a las 10 P.M. (segundo día). Cefalea menor por la mañana; ha continuado casi todo el día, con sensación de dolorimiento contuso y debilidad en la región de los riñones (tercer día), 34. [110.]
Desperté con cefalea en la región frontal izquierda, que luego se extiende por toda la cabeza; el dolor es de carácter sordo y pesado; a la 1 P.M. la cefalea todavía continúa, pero parece aumentar en la región frontal izquierda; a las 10 P.M., todavía continúa; apenas puedo mantenerme sentado (segundo día). Es la peor cefalea que he tenido jamás; no puedo estudiar por el dolor de mi cabeza; no tan atormentadora, a las 10 P.M. (tercer día). Cefalea sorda, pesada; comenzó en la eminencia frontal izquierda; se extendía profundamente al cerebro; cefalea, al caminar al aire libre, al acostarse; no podía estudiar (cuarto día), 54.
Cefalea frontal pesada, sorda y opresiva, con peculiar incapacidad para expresar mis pensamientos clara e inteligentemente, a las 10 A.M. (duodécimo día), 44.
Cefalea pesada sobre el ojo izquierdo y extendiéndose por toda la frente, pero más intensa sobre el ojo izquierdo, como por un golpe, a la 1 P.M. (segundo día), 45a.
Cefalea frontal sorda, por la tarde (segundo día), 71a.
Cefalea frontal sorda, a las 2 P.M. (segundo día), 71b.
Cefalea sorda y pesada en la frente, antes de levantarse, 65.
A la mañana siguiente desperté con una cefalea frontal sorda; hacia el mediodía la cefalea abarcaba todo el cerebro; gran plenitud de los vasos sanguíneos del cerebro, 68.
Despertó por la mañana con cefalea frontal sorda y pesada, sobre los ojos, que desapareció al levantarse (tercer día), 57.
Algo de cefalea frontal (noveno día), 50.
Plenitud en la frente y tendencia al dolor, con sensación de fatiga (después de cinco horas); dolor sordo y pesado, más del lado derecho (después de trece horas), 34. [120.]
Peso constante sobre los ojos, a las 5 P.M. (quinto día); a las 8 P.M. (octavo día), 71b; a las 8 P.M. (segundo día), 71c.
Sensación de constricción alrededor de la frente y las sienes, transformándose en dolor opresivo sobre la órbita izquierda, y extendiéndose a la frente y a las sienes; muy molesto al leer (después de media hora), 26.
Sensación como de aflujo de sangre a las regiones frontal y temporal (después de quince minutos), 36.
Sienes.
Presión en las sienes (decimoséptimo día), 33.
Dolor a través de las sienes, como por presión de sangre hacia la cabeza, con latido de las arterias en el lado del cuello, a las 4 P.M. (duodécimo día), 33.
Ocasionalmente había dolor intenso, agudo y lancinante en el hueso malar derecho, y en la rama de la mandíbula del lado derecho (cuarto día), 23a.
Dolores lancinantes en las regiones temporales, peores por el movimiento (después de ocho horas), 36.
Entumecimiento de las sienes, y sensación de hormigueo reptante por la cabeza, a las 4 P.M. (decimosexto día), 33.
Dolor intenso en ambas apófisis mastoides (después de diez minutos), 44a.
Dolor en ambas sienes; en la sien derecha, dolor lancinante que desciende hasta el segundo bicúspide (dos horas después de la primera dosis, sexto día), 37. [130.]
Destellos de dolor en la región temporal derecha (segundo día), 43.
Dolor sordo en ambas sienes, con presión hacia afuera en la región frontal (segundo día), 60.
En la iglesia, tuve un dolor sordo en las regiones temporal y frontal, a las 11 A.M.; por la tarde, el sonido del órgano provocó el retorno de la cefalea; ligera cefalea hasta retirarme, peor en la región frontal y temporal (segundo día). La misma cefalea, sólo que más intensa, con tanta somnolencia que el esfuerzo por mantenerse despierto producía náuseas, a la 1 P.M.; esta cefalea no cedió hasta alrededor de las 6 P.M. (cuarto día). Cefalea todavía ocasionalmente, pero muy ligera, y somnolencia, como antes (quinto día). Peor en una habitación caliente, especialmente después de haber estado al aire libre (sexto día), 66.
La piel de la frente y la nariz se sentía tensa, haciendo difícil cerrar los ojos; esta sensación continuó unos quince o veinte minutos, en la iglesia, luego una remisión, y después comenzó de nuevo (segundo día), 66.
Cefalea en las sienes (noveno día), 48.
Cefalea en la sien derecha, al principio un dolor pesado y sordo; después se volvió pulsátil, y ocasionalmente lancinante y vibrante, como los movimientos de un fluido eléctrico que pasa de nube a nube, o de la nube a la tierra (décimo día), 34a.
Latido de las arterias temporales y carótidas (segundo día), 68.
Vértice.
Sensación expansiva en la parte superior de la cabeza (después de una hora), 55.
Presión, de dentro hacia fuera, en el vértice y las sienes, que continuó durante cinco horas después de tomar la última dosis, 26b.
Intensa presión dolorosa en el vértice y en ambas sienes; la presión en el vértice extendiéndose hasta el occipucio; dolor tan intenso que obligaba a acostarse (sexto día), 67. [140.]
Presión (hacia abajo) sobre la parte superior de la cabeza (después de siete horas y media, segundo día), 62.
Peso sordo a lo largo del vértice, principalmente en el lóbulo izquierdo del cerebro (tercer día), 26.
Parietales.
Espasmos dolorosos, a intervalos de cinco y diez minutos, agudos y lancinantes, en la región de la eminencia parietal derecha, que duraban uno o dos minutos, dejando una sensación dolorida y magullada; cefalea aliviada por la noche al prestar gran atención a un sermón metafísico-teológico, renovada al salir al aire libre (segundo día), 68.
Dolores lancinantes a través del lado derecho de la cabeza, extendiéndose hacia abajo hasta la parte posterior del cuello, peores al levantarse o al caminar, a las 11 A.M. (octavo día), 71b.
Dolores agudos, primero en el lado izquierdo de la cabeza, luego en el derecho, 35.
Dolor indefinible en el lado derecho de la cabeza, con sensación como de que fuera a aumentar; sin embargo no fue así, sino que continuó igual durante todo el día (tercer día), 34.
Al despertar, dolor en el lado derecho de la cabeza y en el lado derecho del cuello, con la sensación de haber dormido demasiado profundamente; se siente dolorido y rígido, semejante a lo que se llama tortícolis; no puedo soportar la almohada alta; siento que mi cabeza estaría más cómoda con una sola almohada, 52.
Cefalea lateral, temprano por la mañana, con miedo de abrir los ojos, porque temía que aumentara el dolor (segundo día), 47.
El ruido me afecta (llanto de un niño); causó cefalea lateral (tercer día), 46.
Cefalea lateral, que parece profunda en el cerebro, casi siempre aliviada por comer (después de cuatro días); sobreviniendo mientras iba en carruaje (séptimo día), 46. [150.]
Cefalea aguda en el lado derecho, transitoria (décimo día), 44.
Algo de cefalea; peor en el lado derecho (noveno día), 50.
Occipucio y exterior de la cabeza.
Dolor sordo en el occipucio izquierdo, que dura diez minutos (cinco minutos después de la segunda dosis), 41.
Cefalea occipital, más bien como sensación de cansancio, en el cerebelo (sexto día), 38.
Sensación contraída de la piel de la frente, que se extendía a los párpados, causando un esfuerzo para cerrarlos o abrirlos (segundo día), 68.
Un punto ardiente en el centro de la frente (tercer día), 50.

OJO

El ojo izquierdo estaba rojo e hinchado (cuarto día), 58.
Primero se inflamó el ojo derecho, después el izquierdo; esclerótica roja, seca e hinchada; los ojos se sienten mejor cuando están cerrados, 58.
Ardor de los ojos, y aspecto inyectado en sangre de los mismos, durante toda la mañana (undécimo día), 33.
Su padre declaró que "se le movían los ojos", o como decía su madre, "como si los nervios se le hubieran venido encima", 13. [160.]
(Ojos extraordinariamente libres de manchas negras, por la mañana), (segundo día), 27.
Ojos muy apagados y pesados, a las 2 P.M. (quinto día), 71b.
Ojos pesados, 13.
Ojos como somnolientos, 12.
Gran presión sobre los ojos, con muscæ volitantes. El medicamento afecta mucho la vista, causando estos espectros que revolotean constantemente ante la visión; largas serpientes o gusanos, tanto oscuros como claros; también ondas ante los ojos, dando a los objetos un movimiento trémulo, como si impartiera al nervio óptico la misma cualidad de movimiento involuntario que a los nervios motores, y volviera móvil la vista; también una ligera sensación de visión doble, como si las imágenes de los objetos se multiplicaran (decimoséptimo día), 33.
Continua sensación tirante y retorcida en los ojos (decimotercer día), 71d.*
Sensación lancinante y tirante en el ojo derecho, a la 1 P.M. (quinto día), 71b.
Sensación tirante y retorcida en los ojos, a las 3 P.M. (quinto día), 71b.
Desde las 11 A.M. he tenido gran sensación tirante y retorcida en los ojos, a las 8 P.M. (décimo día), 71b.
Sensación tirante en los ojos, a las 6 P.M. (tercer día), 71a.* [170.]
Los ojos están doloridos, y duelen al moverlos de lado a lado, a las 6 P.M. (segundo día), 45a.*
Escozor en los ojos; los párpados se sienten doloridos (tercer día), 61.*
(Un médico me preguntó si no padecía diplopía, pues el musc. int. parece no hacer bien su trabajo, y el eje de los ojos difiere en cada uno; pero mis ojos sólo se sentían débiles, con lagrimeo, especialmente el del ojo izquierdo, de lo cual padezco cuando tengo mis cefaleas habituales), (sexto día), 38.
Ligero dolor sordo en el ojo izquierdo (después de cinco horas), 33.
Sentí como una película sobre los ojos, y visión borrosa; los objetos se mezclaban (después de diez minutos); después, dolor sordo sobre los ojos, y entre los ojos, que duró una hora; a veces he tenido sensaciones semejantes, pero no a menudo, 56.*
Dolor en el ojo izquierdo, con muscæ volitantes, 33.
Los ojos se sienten débiles (tercer día), 54.*
Ojos sensibles (octavo día), y se sienten débiles (noveno día), 50.
Si se emplea una solución muy débil, de modo que la acomodación no quede marcadamente afectada, encontramos que al intentar usar la visión binocular, como en la lectura, existe un trastorno consistente en dolor, visión borrosa y esfuerzo visual, de modo que debe cerrarse un ojo, lo cual se alivia con un vidrio cóncavo débil; parece como si el impulso voluntario ordinario provocara una acción demasiado grande de la acomodación, 10.
Tuvo los síntomas en el ojo toda la mañana, con mucho ardor de los globos oculares (sexto día), 33.
Órbita. [180.]
Dolor sordo en la parte posterior de la órbita, que se extendía hacia atrás hasta el cerebro; peor al leer (duele tanto que no puede leer), causando náuseas (segundo día), 55.
Párpados y aparato lagrimal.
Sacudidas del párpado superior, a las 4 P.M. (quinto día); sobre todo del izquierdo, lo cual es muy molesto (séptimo y noveno días), 48.
Cuando la acomodación se ve afectada por Physostigma, sobrevienen sacudidas (espasmódicas) de los párpados, 19.
Sensación de contracción de los párpados, con dificultad para abrirlos, y derrame de lágrimas al abrirlos mucho (después de quince minutos); se requería un esfuerzo para mantener abierto el párpado izquierdo; esto duró hasta la noche, con dolor en el lado derecho del maxilar superior (segundo día), 27.
No puede soportar levantar los párpados (sexto día), 67.
Si Physostigma se aplica sobre los párpados produce inmovilidad de éstos, 6.
Los párpados se sienten pesados (segundo y cuarto días), 54.
Los párpados, que por lo general están pesados, estaban menos pesados, y podía mirar más fijamente un objeto; pero los párpados vuelven a hacerse más pesados más tarde, 65.
Por la noche, prurito intenso en los bordes de los párpados y en el canto interno del ojo derecho (sexto día), 43.
Ojos llenos de lágrimas (después de siete horas y media, segundo día), 62.
Globo ocular. [190.]
Dolor en los globos oculares (tercer día), 41.*
Dolores intensos en el globo ocular derecho, irradiando de dentro hacia fuera; alivio al presionar los ojos; el dolor continuó a intervalos desde las 6 1/2 hasta las 10 P.M., cuando pareció desplazarse al reborde supraorbitario, y continuó hasta alrededor de las 12 (después de once horas y media). En cuanto me levanté, a las 7 A.M., presenté intensos dolores lancinantes en ambos ojos; dolor que irradiaba hacia fuera; no presenté dolor después del desayuno; tan pronto como me senté a estudiar, a las 7 P.M., tuve los mismos dolores lancinantes en el ojo izquierdo y en el reborde superciliar; el dolor era del mismo carácter, y se aliviaba por la presión y al moverse; el dolor disminuyó gradualmente hasta las 11 P.M. (segundo día), 59.
Dolor, con puntadas agudas, en el globo del ojo derecho y en el hueso frontal, con un dolor bien distinto que corría oblicuamente hacia el hueso temporal, por la noche (primer día). Dolor profundo, por encima de la parte superior del globo; ascendía desde el canto interno hasta la eminencia frontal derecha, luego descendía oblicuamente hacia fuera hasta la sien; dolor sordo y miserable; el mismo dolor en ojo y frente volvió, no tan intenso, pero más general por toda la frente, aliviado por el movimiento al aire libre (segundo día), 57.
Sensación tirante y retorcida en los globos oculares, a las 8 P.M. (segundo día); especialmente en el derecho, a las 7 P.M. (tercer día), 71c.
Hacia el final de la acción miótica se experimenta una tensión dolorosa, en parte en el ecuador del globo, en parte en la región ciliar, 10.
Gran plenitud de los globos oculares, como si fueran demasiado grandes, con sensación como si los párpados estuvieran demasiado tirantes al cerrarlos (primera noche), 43.
Sensación de hinchazón, con ardor en los globos oculares (tercer día), 43.
Dolorimientos nerviosos en todo el globo ocular, que se extendían a lo largo de los nervios supraorbitarios, y sobre la mitad de la cabeza, 10.
La circulación en el fondo del globo no está afectada, 10.
Pupila.
Dilatación decidida de la pupila, muy pronto, 69a. [200.]
Pupilas dilatadas (tercer día), 50.
Después de que la myosis hubo desaparecido, suele presentarse mydriasis de grado ligero durante varios días, especialmente durante las horas de la mañana; esto parece depender de una especie de fatiga del esfínter, que desaparece durante el día bajo el estímulo reflejo de la luz, 10.
Se percibió una dilatación muy ligera de la pupila, 69.
Los efectos mióticos del extracto empezaron a notarse después de quince a treinta minutos; la contracción máxima se obtuvo entre treinta y cuarenta minutos; la miosis permaneció estacionaria desde veinte minutos hasta tres horas; la acción del medicamento se limitó al ojo al que fue aplicado, 70.
Al observar cuidadosamente el curso de la miosis (contracción de la pupila), se ve que el iris se contrae convulsivamente con pequeñas sacudidas o estremecimientos; son sacudidas muy pequeñas y rápidas, y escaparían fácilmente a la observación. Mientras el iris estuvo bajo la influencia de Physostigma, en todos los estadios, fue sensible a la luz; es decir, se contraía todavía más ante una luz fuerte súbita, incluso cuando la miosis había alcanzado un alto grado; esto parece mostrar que la sensibilidad de la retina permanece inafectada. La miosis dura de dos a cuatro días, 10.
Pupilas contraídas (cuarto, quinto y sexto días); muy contraídas (octavo día), 46.
Pupila muy contraída (después de una hora), 69b.
Pupilas contraídas (segundo día), 42; (segunda mañana), 47; (cuarto y octavo días), 48.
En cerca de dos tercios de los casos las pupilas estaban contraídas, y había visión doble, 14.
No sólo la pupila del ojo sano se contrajo rápidamente, sino que incluso la pupila paralizada, que antes de la aplicación medía tres líneas y media, se contrajo hasta dos tercios de línea (del tamaño de la cabeza de un alfiler) dentro de la media hora siguiente a la instilación del extracto. El máximo de contracción pupilar fue el mismo en cada ojo, pero el izquierdo recobró su tamaño original antes; también permaneció siempre activo bajo la influencia de la luz, mientras que el derecho estaba completamente inmóvil. La vista del ojo derecho también mejoró rápidamente, pues dentro de un cuarto de hora de la aplicación podía leer con él la letra más fina, y ello mientras su pupila tenía dos líneas y un tercio de diámetro. El efecto sobre el músculo ciliar fue más marcado en el ojo izquierdo que en el derecho, pues en el primero el punto próximo se aproximó a tres pulgadas, el punto remoto a cinco pulgadas y media; en el ojo derecho el punto próximo nunca se acercó a menos de ocho pulgadas, ni el punto remoto a menos de once pulgadas. En consecuencia, se requirieron vidrios cóncavos más fuertes para los objetos distantes en el ojo izquierdo que en el derecho. El efecto sobre la acomodación también cesó mucho antes en el ojo derecho que en el izquierdo, pues en el primero la miopía había desaparecido cinco horas después de la aplicación, mientras que seis días más tarde la vista del ojo izquierdo para los objetos distantes seguía mejorando con un vidrio cóncavo de treinta y seis pulgadas de foco, 8a. [210.]
En una mujer de veinticuatro años, la vista del ojo derecho estaba tan alterada que sólo podía distinguir la luz de la oscuridad, siendo esa pupila muy perezosa a la acción de la luz, y mucho mayor que su compañera. Apliqué una gota de la solución más débil entre los párpados del ojo derecho; al cabo de media hora la pupila se había contraído tanto que sólo tenía aproximadamente la mitad del tamaño de la otra. En un experimento con otra mujer, la pupila del ojo al que se aplicó la solución se había contraído a la mitad después de quince minutos. Tercer experimento: se aplicó una gota de la solución débil entre los párpados del ojo derecho; no se percibía ningún cambio visible en la pupila izquierda (después de ocho minutos); se había contraído ligeramente (después de veintitrés minutos); contraída a la mitad del tamaño de su compañera (después de veintiséis minutos); era menos de la mitad de grande que su compañera (después de veintiocho minutos); esta pupila sólo era aproximadamente igual en tamaño a la cabeza de un alfiler, habiéndose vuelto la pupila del otro ojo mayor de lo que había sido antes (después de treinta y tres minutos).
Cuarto experimento; apliqué una gota de la solución más débil entre los párpados del ojo derecho; sin cambio visible (después de ocho minutos); pupila contraída al tamaño de la cabeza de un alfiler (después de veinte minutos); muy contraída, pero no en grado tan grande como antes (después de nueve horas); todavía contraída, pero casi tan grande como la otra pupila (después de veintiuna horas). A la mujer mencionada primero se le aplicó entre los párpados del ojo derecho la solución acuosa más fuerte; la pupila quedó reducida al tamaño de la cabeza de un alfiler (después de veintisiete minutos). A una mujer de mediana edad se le aplicó en el ojo izquierdo una gota de la solución más débil, ya de algunos días; sin cambio (después de dieciséis minutos); se aplicó una gota de la solución más fuerte, preparada más recientemente; cuatro minutos después la pupila estaba ligeramente contraída, y veinte minutos más tarde muy contraída, 9.
Pupilas ligeramente contraídas, 12.
Acomodación.
Sensación decididamente de tirantez, referible con bastante exactitud a la región ciliar de ese ojo, como si algo anduviera arrastrándose en ella (después de cinco minutos); esto continuó con dolores más bien agudos ocasionales en la región ciliar (después de diez minutos); un intento de leer con ambos ojos aumentaba instantáneamente este dolor, y el tipo aparecía confuso, como por un trastorno del poder de acomodación. El punto próximo del ojo izquierdo (Jæger, núm. 1) estaba a seis pulgadas y tres cuartos, el del derecho a quince pulgadas, indicando así un espasmo de acomodación en el izquierdo, y una potencia disminuida en el ojo derecho; con este cambio, el esfuerzo por mirar el tipo o el optómetro con cualquiera de los ojos, o con ambos, agravaba mucho la sensación de malestar en el ojo izquierdo; el tipo parecía menor con el ojo derecho que con el izquierdo; el punto remoto parecía el mismo que antes en ambos ojos (después de trece minutos). Podía ver Jæger 17 a quince pies, pero con el ojo izquierdo con una oscilación notable en la nitidez, de modo que el tipo iba y venía, en un instante completamente claro, luego indistinto, lo que coincidía con las sensaciones presentes en la región ciliar, como si el músculo ciliar sufriera contracciones irregulares; se observó entonces que la pupila izquierda se había contraído más bien súbitamente hasta el tamaño de la cabeza de un alfiler grande (después de veinte minutos); y para evitar repeticiones, puedo afirmar que esta contracción continuó en toda su magnitud durante dieciocho horas, luego se relajó gradualmente durante unos tres días, tras lo cual quedó como su compañera; a medida que se dilataba gradualmente, también reasumía gradualmente su movilidad bajo la luz, ya incidiera ésta sobre su propia retina, sobre la opuesta o sobre ambas; con la contracción súbita de la pupila vino también una súbita penumbra crepuscular, como de un eclipse de sol, mucho más marcada cuando sólo estaba abierto el ojo izquierdo; pero esta penumbra pronto disminuyó, probablemente porque la retina, por la continuidad, se habituaba a la cantidad de luz admitida, y al día siguiente apenas se notaba. Siendo la pupila extremadamente pequeña, observamos astigmatismo; las barras verticales de una ventana se veían claras y nítidas a una distancia de seis a diez pies, mientras que las barras horizontales dentro del mismo intervalo tenían bordes finos, ligeramente brumosos, pero se volvían claras mediante un vidrio cilíndrico cóncavo de catorce pulgadas de foco colocado adecuadamente; los objetos distantes vistos por el ojo izquierdo a través de un vidrio esférico cóncavo de cincuenta pulgadas de foco estaban muy decididamente disminuidos de tamaño (después de veinticinco minutos). El punto próximo según el núm. 1 de Jæger era para el ojo izquierdo de seis pulgadas y media, para el ojo derecho sólo de diez pulgadas y media, ni más cerca ni más lejos, e incluso a esa distancia indistinto, mientras que con el ojo izquierdo las letras eran nítidas y claras; a esta mejor visión del ojo izquierdo contribuían dos causas: el mayor tamaño de la imagen retiniana, por la mayor proximidad del tipo al ojo, y la pequeñez de la abertura pupilar; con el ojo izquierdo, el punto próximo para las líneas verticales estaba a ocho pulgadas y media, para las horizontales a seis pulgadas y media; con el ojo derecho, el punto próximo para las líneas verticales estaba a once pulgadas y media, para las horizontales a siete pulgadas y media (después de treinta horas). La sensación de tensión del ojo era menor al cabo de media hora, pero no cesó por completo hasta la mañana siguiente; el intento de leer siguió siendo doloroso toda la tarde, e incluso al día siguiente ambos ojos estaban algo incómodos en la visión sostenida de objetos próximos con ambos ojos o con cualquiera de ellos. Ambos ojos iguales en cuanto a acomodación, y en ambos el punto próximo para líneas verticales y horizontales estaba una pulgada más cerca del ojo de lo natural, a saber, para líneas horizontales el punto próximo a siete pulgadas, para verticales el punto próximo a nueve pulgadas; y a veinticuatro pies cada ojo podía leer el núm. 18 de Jæger, sólo que las letras estaban más nítidamente definidas con el izquierdo, y parecían algo menores. A modo de comparación examiné con exactitud la acomodación para líneas horizontales y verticales con cada ojo, y hallé ambos ojos iguales; siendo el punto próximo para líneas horizontales de nueve pulgadas, para líneas verticales de diez pulgadas en cada uno, una pulgada más alejado del ojo que después de dieciocho horas de la instilación de la solución del haba (décimo día), 8.
La acción sobre la acomodación consiste en la aproximación del punto remoto (miopía), y también del punto próximo; esta contracción no suele progresar de manera constante, sino por espasmos o sacudidas (igual que se contrae la pupila); el punto remoto se aproxima antes que el punto próximo, 10.
Daturina paraliza la acomodación y dilata la pupila como la Atropina, pero Physostigma introducido después de la Daturina restablece la acomodación y produce intensa miopía, mientras la pupila sigue ampliamente dilatada, 19.
La acomodación se recupera antes que la pupila, 109.
Los fenómenos de la acomodación duran mucho menos que la miosis. La aproximación del punto próximo dura más tiempo que la del punto remoto, 10.
Visión.
Puede ver más lejos de lo habitual (es naturalmente miope), (segundo día), 42.
Visión doble, 15.
Visión 1/2, con uso de un vidrio cilíndrico positivo 1/24 (astigmatismo hipermetrópico); amplitud de acomodación 1/5, 5 (antes del experimento); miopía 1/30; el punto próximo permanece en 5 1/2 pulgadas, aunque la acomodación está disminuida a 1/6, 3/4 (después de nueve minutos). Desde este momento la miopía aumenta gradualmente, y pronto comienza un ligero acercamiento del punto próximo, sin rastro de dolor. Miopía 1/10; punto próximo 5 pulgadas; acomodación sólo 1/10; agudeza visual disminuida a 2/3 (después de veintidós minutos). [Esta disminución de la agudeza visual en este caso no depende de la contracción pupilar, como se había supuesto en otros casos. -T. F. A.]
Miopía 1/7, 1/2; punto próximo, 4 3/4 pulgadas; acomodación sólo 1/13; visión muy indistinta a distancia, a causa de grandes círculos de dispersión (después de treinta y dos minutos). Acomodación igual; la miopía comienza a disminuir (después de cuarenta y cuatro minutos). Acomodación 1/9; miopía 1/10; punto próximo el mismo (después de cuarenta y siete minutos). Acomodación 1/7; miopía 1/16; punto próximo un poco más lejos (después de cincuenta y dos minutos). Acomodación 1/6; miopía 1/24; punto próximo 5 pulgadas (después de una hora y catorce minutos). Acomodación 1/5, 1/2 (casi normal); punto próximo 5 pulgadas; miopía sólo 1/50 (después de una hora y cincuenta y dos minutos). La acción sobre el músculo ciliar parece completamente independiente de la presencia del iris. Ligero escozor en la conjuntiva, que desapareció en un minuto, 11. [220.]
Cuando primero se instiló Atropina en el ojo (usando una solución de 4 granos por onza), al cabo de hora y media el punto más próximo era, izquierdo ocho pulgadas, derecho doce pulgadas; luego se usó Physostigma, y en media hora sólo podía ver distintamente entre seis pulgadas y media y nueve pulgadas; después de esto Physostigma predominó gradualmente, y la visión próxima se volvió nítida, 19.
La agudeza visual a menudo desciende a la mitad de lo normal con su uso, 10.
Los objetos distantes más de un pie parecen tenues e indistintos; todos los objetos parecían más cercanos y mayores; pupilas sin cambio (después de diez minutos); pupilas contraídas a una línea de diámetro (tamaño normal, dos líneas); los objetos distantes más de nueve pulgadas son tenues; todos los objetos parecen la mitad más grandes y más cercanos (después de veinte minutos); pupila de dos tercios de línea (la otra pupila de dos líneas y media de diámetro); no hay visión distinta más allá de ocho pulgadas (después de treinta minutos); pupila de media línea (la otra pupila normal); al leer, pesadez y fatiga del ojo; dolor sordo y pesadez al usar los ojos; los ojos se sienten forzados (después de setenta minutos). En un experimento posterior, un vidrio cóncavo de ocho le permitió ver a distancia, pero no más cerca de cinco pulgadas, 19.
Un observador pudo llevar su visión con perfecta claridad a lo normal, pero sólo con un esfuerzo muy grande y doloroso, 10.
Oscurecimiento de la visión (después de sesenta minutos), 2.
Vista mala en todo momento; más bien apagada; nubes que pasan sobre el sol interrumpen su caminar (segundo día), 41.
Durante los últimos tres días ha tenido ataques de ceguera parcial; al intentar escribir era incapaz de ver la línea (sexto día), 31.
Las letras parecen estar en movimiento constante, y sólo pueden verse con un gran ángulo visual, 10.
La brillante luz del día parece como crepúsculo, resultado de la gran contracción del campo visual, 10.
La visión parecía brumosa o nebulosa, al caminar; mejoraba en seguida permaneciendo quieto (cuarto día), 54. [230.]
Marcas brillantes al mirar un objeto; manchas amarillo oscuras sobre el libro al leer, cubriendo una o dos letras, 65.
Muscæ volitantes, negras y blancas (décimo día), 33.
Tuvo muchísimas muscæ volitantes (decimocuarto día), 33.

OÍDO

Presión dolorosa sobre el tímpano de cada oído (segundo día), 31.
Sensación incómoda en el oído derecho; inclinación a hurgar con el dedo; se hurgó el oído y extrajo algo de cerumen, después de lo cual hubo ligero dolor (al cabo de hora y media); con eructación, un dolor súbito que corría desde la garganta a lo largo de la trompa de Eustaquio hasta el oído medio, dejando un dolor punzante transitorio en el oído medio; el dolor hacia el oído se repitió; la sensación incómoda (deseo de hurgar) ocurrió repetidamente durante varias tardes sucesivas, 39.
Mientras escribía, sintió dolor en el oído derecho (cuarto día), 61.
Dolor punzante considerable en el oído derecho, con rigidez del cuello (tercer día); sólo quedó un poco de dolorimiento (cuarto día), 66.
Dolor punzante lancinante en el oído derecho, a las 6.45 P.M. (cuarto día), 71c.
Dolor lancinante en el oído izquierdo, a las 3 P.M. (quinto día), 71b.
Plenitud en los oídos (tercer día), 50. [240.]
Sensación como de reptación en el oído izquierdo (tercer día), 46a.
Los oídos se sienten como obstruidos (noveno día), 50.
Audición.
Los síntomas del oído eran como si todo sonido pasara a través del oído; oídos muy sensibles al sonido (quinto día), 46a.
Sordera parcial en el oído derecho, a las 9 P.M. (quinto día), 71c.
Desde las 11 A.M., ha habido sordera parcial en el oído derecho, a las 8 P.M. (décimo día), 71b.
Ligera sordera en el oído derecho (quinto día), 71d.
Por la tarde, martilleo en el oído derecho, mientras el oído externo se sentía como si aire caliente soplara sobre él (tercer día), 61.
Canto o giro, como de vapor que se escapa, después de acostarse por la noche, 65.
Zumbido y tintineo en el oído derecho, a las 7 P.M. (tercer día), 71c.

Nariz

Apareció un pequeño forúnculo en el interior de la narina derecha; era muy doloroso, y el dolor se irradiaba hasta el ojo y el lado derecho de la cabeza; se abrió al cuarto día, con muy poca secreción (después de cinco días), 24. [250.]
Ligera epistaxis del lado derecho, por la noche (quinto día); del lado izquierdo, con la cefalea, por la mañana y mientras cenaba (sexto día), 37.
La nariz y la garganta llenas de moco; he tenido una sensación semejante en el plazo de una semana (segundo día), 45.
Coriza fluente, con secreción clara (después de dos días), 71d.
Estornudos frecuentes (después de un día), 71d.
Estornudos (sexto día), 33.
Sacudidas en la nariz, y dilatación involuntaria de las narinas (decimosexto día), 33.
Sensación exactamente como si la nariz fuera a sangrar, y el sabor peculiar que la acompaña, a las 2 y 8 P.M. (quinto día), 33.
Calor ardiente en la nariz, y sensación como si fuera a sangrar, a las 4 P.M. (decimonoveno día), 33.
Los conductos nasales se sienten como si estuviera por iniciarse un resfriado; escozor y hormigueo en la nariz, y varios estornudos (después de catorce horas), 34.
Sensación de contracción en las alas nasales y el labio superior, con frecuente deseo de frotarlos, lo que aliviaba momentáneamente; esto duró unos veinte minutos (tercer día), 23a. [260.]
Un prurito y hormigueo intolerables de la narina izquierda, por la mañana, con humedad de la misma narina; retorno del prurito, por la tarde, con sequedad de la misma narina; de nuevo, por la noche, con humedad (cuarto día), 67.
Nariz obstruida y caliente, 65.

Cara

Cara congestionada y roja, 65.
Palidez de la cara, con la cefalea (segundo día), 26.
Semblante muy pálido (después de 12 granos), 1.
Cara pálida, 13, 15.
Muy pálida, 14.
Tenía aspecto cansado, por la mañana (segundo día), 42.
Dolor y rubor de la cara, al levantarse de la posición sentada (cuarto día), 58.
Dolor neurálgico en el lado derecho de la cara (segundo día), 60. [270.]
Tuve una sensación extraña en la cara; me sentía mejor cuando tenía la boca abierta; a veces esta sensación se extendía hacia abajo hasta el cuello; no puedo describirla, pero parece ser de carácter acalambrado, o en espasmos; en el momento en que esto estaba peor, mi mano izquierda se entumeció bastante, y me molestaba sujetar cualquier cosa; esto lo observé sobre todo cuando fui a mirar mi reloj (cuarto día), 58.
Sensación de contracción de todo el lado izquierdo de la cara, con ligero entumecimiento (después de una hora, segundo día), 23.*
Ocasionalmente, dolor intenso en el lado derecho del maxilar superior, como dolor de muelas, aunque en ese lado se habían extraído todos los dientes, con dificultad para mantener el ojo abierto (segundo día), 23.
Dolor en el lado de la mandíbula donde había dientes (primer día), 23a.
Dolores violentos en la mandíbula inferior, lado derecho (segundo día), 34.

BOCA

Dientes.
Los dientes se sentían ásperos, y el cepillado no lo quitaba, por la mañana (segundo día), 58.
Sensación de vibración en los dientes, como si reposaran sobre la caja de resonancia de un piano (decimonoveno día), 33.
Lengua.
Lengua saburral blanca, con sensación untuosa, con muy mal sabor en la boca (cuarto día), 58.
Lengua ligeramente saburral, más cargada hacia la raíz (segundo día), 46b.
La lengua se siente áspera al tacto (después de media hora, segundo día), 49a. [280.]
Lengua seca, áspera y dolorida (cuarto día), 61.
La sequedad y el escozor de la punta de la lengua y de los labios continuaron todo el día (primer día); sequedad y escozor de la lengua igual que ayer (segundo día), 23.
Sensación de carne viva en la lengua, muy desagradable al deglutir, 52.
La lengua se sentía como escaldada (después de veinte minutos, cuarto día); la sensación de escaldadura estaba toda en el lado izquierdo (quinto día); continuación de la escaldadura (sexto día); se sintió en el lado derecho (séptimo día); la escaldadura de la lengua todavía continuaba, aunque la superficie se sentía bien (octavo y noveno días), 23a.
La lengua se volvió muy dolorida en el lado izquierdo, bastante hacia atrás hasta la raíz, y era muy difícil moverla, como si estuviera rígida, durando casi un día (cuarto día), 33.
La lengua se sentía dolorida en la punta y áspera, a las 4 P.M. (tercer día), 61.
Escozor en el extremo de la lengua; se siente como si estuviera quemada por un líquido caliente, 65.
Entumecimiento y escozor hormigueante de la lengua y los labios, con deseo constante de humedecerlos (después de quince minutos), 23a.
Boca en general.
Sacudidas involuntarias de la boca, también de las cejas, y latidos o pulsaciones y sacudidas entre las cejas; también entumecimiento desde entre los ojos hacia abajo por la nariz, a las 8 P.M. (sexto día), 33.
El paladar se siente como si estuviera cubierto de placas de piel suelta; presenta un aspecto amarillento, color cobrizo; a las 9 P.M. (quinto día), 71c.
Sabor. [290.]
Sabor metálico en la boca, a las 9 P.M. (quinto día), 71c.
Sabor en la boca como de creosota, al despertar, por la mañana (segundo día), 49.
Muy mal sabor en la boca; he tenido un síntoma semejante en el curso de una semana (segundo día), 45.
Mal sabor en la boca, llena de saliva (después de media hora, segundo día), 49a.
Mal sabor todo el día (tercer día), 61.
Me levanté por la mañana con mal sabor en la boca, como si hubiera estado encerrado toda la noche en una habitación cerrada (segundo día), 38.
Saliva.
Salivación profusa (segundo día), 58.
Saliva espesa y espumosa procedente de toda la superficie bucal, aunque el medicamento fue tragado de inmediato, 6.
Salía moco de la boca, 20.
Habla.
La facultad del habla se conservó mucho tiempo después de la imposibilidad de deglutir, 20. [300.]
Se sintió una lentitud en la articulación, y para evitar cualquier manifestación de ello, hizo un gran esfuerzo de la voluntad para hablar lentamente y con firmeza (después de 12 granos), 5.

GARGANTA

Garganta y nariz llenas de moco; tuvo una sensación semejante al cabo de una semana (segundo día), 43.
Acumulación de moco claro en la garganta, a las 6 P.M. (tercer día), 71a.
La garganta se puso muy dolorida, con sensación de una espina de pescado alojada en la garganta; la deglución de saliva, muy dolorosa; a las 9 P.M. (segundo día), 44.
Esta noche (9 P.M.) tengo la garganta muy dolorida; amígdalas y paladar blando inflamados, de color rojo oscuro, con dolores punzantes (quinto día); la garganta no está tan inflamada (sexto día); escozor en la amígdala izquierda (al cabo de un cuarto de hora); amígdala izquierda ligeramente inflamada; enrojecimiento radial de la amígdala (al cabo de media hora, octavo día); la parte posterior de la garganta muy dolorida esta noche (noveno día), 46.
Garganta muy dolorida, especialmente al tragar, a las 8 P.M. (cuarto día), 71a.
Parte posterior de la garganta muy dolorida, a las 8 P.M. (décimo día), 48.
Sensación de dolorimiento en la garganta, a las 2 P.M. (segundo día), con sensación de constricción al tragar (cuarto día); garganta bastante dolorida, a las 5 P.M. (quinto día), 71b.
La garganta comenzó a doler en el lado derecho; parecía ser un pequeño punto no mayor que un guisante, que me molestaba mucho al tragar (segundo día); aún dolorida en el lado derecho (tercer día), 56.
Garganta bastante dolorida; sensación excoriante y de ardor al raspar, en carne viva, con sensación constrictiva al tragar; a las 7 P.M. (primer día); garganta mucho mejorada (quinto día); ligeramente dolorida (decimotercer día), 71d. [310.]
Ligero dolorimiento de garganta al tragar (cuarto, quinto y octavo días), 71 ; (8 P.M., segundo día), 71c.
Ligero dolorimiento de garganta, peor al tragar (segundo día), 71.
Garganta llena (tercer día), 61.
Tuvo la sensación como si una bola subiera a la garganta, 7.
Constricción dolorosa de la garganta; dolorimiento sentido en toda la porción posterior de la faringe, con deglución dolorosa de saliva, a las 7 P.M.; la garganta se volvió seca hacia las 10 P.M. (cuarto día). El dolor y la constricción de la faringe continuaban todavía, y el examen mostró pequeñas úlceras, con centros amarillos, en el lado derecho de la faringe, detrás de la amígdala; las coanas posteriores también estaban de color rojo oscuro, a las 4 P.M. (quinto día). Garganta muy dolorida; muy difícil tragar; superficie sembrada de pequeñas úlceras, especialmente en el lado derecho, donde el dolor es mayor, de 4 a 10 P.M. (octavo día). Úvula considerablemente alargada, y aunque he suspendido el medicamento desde hace dos o tres días, los síntomas de garganta continúan, aunque menos violentos (décimo día), 44.
Constricción de la garganta y dificultad para tragar (después de cinco minutos); durante toda la tarde la garganta estuvo muy dolorida, mostrando el examen amígdalas aumentadas y úvula alargada; la deglución de saliva o hablar, muy dolorosos; la parte posterior de la lengua también muy dolorosa al tacto; la saliva no estaba aumentada (decimosexto día), 44.
Sensación de constricción de la garganta al tragar, por la noche (segundo día), con gran dolorimiento a las 6 P.M. (tercer día), 71a.
La garganta se sentía contraída, como antes, excepto que más arriba (segundo día); muy contraída, y gran dificultad para comer, desapareciendo antes de haber tomado el desayuno; el examen muestra la porción posterosuperior de la boca inyectada (tercer día), 41a.
Garganta muy dolorosa al tragar; sensación excoriante, rasposa y de ardor en la garganta, a las 9 P.M. (quinto día), 71c.
Dolor irradiado desde la garganta al oído izquierdo, al tragar, a las 3 P.M. (quinto día), 71b.
Esófago y garganta externa. [320.]
Sensación de desfallecimiento total a lo largo del esófago (tercer día), 44a.
Se observó, mientras dormía, una pulsación inusual de las arterias carótidas; al examinarlo, se encontró que la acción del corazón era irregular (tercer día), 32.
Glándula submaxilar muy sensible y tumefacta (cuarto día), 58.

ESTÓMAGO

Apetito.
Apetito aumentado (quinto día), 67.
Hambre, pero no encuentra nada que la satisfaga; inclinado a probar una cosa tras otra; la comida tiene un sabor insípido, 65.
Sin apetito (cuarto y sexto días), 46.
Pérdida de apetito (sexto día), 67.
Apetito no muy bueno para el desayuno (segundo día); sin apetito para el desayuno (tercer día), 54.
Apetito no tan bueno como de costumbre, con náuseas ocasionales (primer día), 34.
A veces observé que no me apetecía comer; antes el apetito era bueno a cualquier hora, 52. [330.]
Menos apetito desde que tomé el medicamento (decimoséptimo día), 33.
Mal apetito (segunda mañana), 5.
Apetito morboso (cuarto día), 71b.
Rechazó los alimentos (segundo día), 12, 13.
Sin ganas de desayunar; sin apetito (segundo día), 42.
Repugnancia completa por alimentos de toda clase, durante toda la patogenesia, 58.
Repugnancia por los alimentos, por el tabaco y el café, y especialmente por las bebidas frías (soy un gran bebedor de agua), (tercer día). No hay tanta repugnancia por la comida, pero aun así no disfruto mi taza habitual de café au lait, y la tostada queda intacta; sin apetito (cuarto día). Tomé un desayuno ligero por mera costumbre, pero todavía sin deseo de comida (quinto día). Tomé un desayuno muy ligero, con muy poco gusto (sexto día), 38.
Sed.
Comenzó a los diez minutos a tener sed, que aumentó hasta que pedían agua; luego se perdió la facultad de deglutir, 20.
Padecían mucho de sed, y bebían con facilidad grandes cantidades de agua caliente, 14.
Mucha sed, por la tarde (séptimo día), 48. [340.]
Hoy no he tenido nada de sed; habitualmente bebo bastante con las comidas; hoy apenas bebí; algo sediento esta noche, lo que puede deberse a haber comido judías en el té de la tarde (segundo día), 46b.
Gran deseo de agua fría durante toda la noche; cuanto más bebo, más quiero (segundo día), 46a.
Sin sed (sexto día), 46.
Repugnancia especialmente por las bebidas frías (tercer día); sin sed (del tercero al sexto día), 38.
Eructos.
Eructos repetidos desde el estómago, de aire caliente, insípidos, 39.
Eructos (después de seis minutos), 4.
Bastantes eructos insípidos, sin alivio (décimo día), 34a.
Eructos insípidos, 65.
Eructos vacíos, a las 7 P.M. (tercer día), 71c.
Varios eructos vacíos (dos horas después de la segunda dosis, segundo día), 61. [350.]
Eructos, sin las sensaciones epigástricas, con náuseas considerables y mareo (después de cien minutos), 2.
Algunos eructos a las 4 P.M. (segundo día), 44.
Hipo.
Hipo violento y muy inusual durante cuarenta y cinco minutos, con gran angustia respiratoria; aliviado de inmediato por el sueño, a las 8.30 P.M. (segundo día); al despertar de nuevo, hipo violento durante media hora, a las 2 A.M. (tercer día), 44.
Tres hipos distintos, seguidos de eructación de gas insípido; algo inusual, pero no sé si es un síntoma (después de una hora), 54.
Hipo, de 5 P.M. a 8 P.M., de carácter violento (tercer día); hipo de 9 P.M. a 11 P.M.; cesó al acostarse (octavo día), 50.
Náuseas y Vómitos.
Náuseas y sensación de desfallecimiento en el estómago, inmediatamente, 6.
Náuseas (después de setenta y seis minutos), 1, 15 ; (después de una hora), 36a ; (después de media hora, segundo día), 49a.
Náuseas constantes, pero sin vómitos, sólo algo de agua en la boca (tercer día), 38.
Náuseas y desazón, con la cefalea, 54.
Al despertar, por la mañana, náuseas (segundo día), 49. [360.]
Náuseas al acostarse, aunque antes no se sentían (después de dos horas, segundo día), 44a.
Náuseas (tercer día); constantes, con algún alivio después del vómito (cuarto día), 71a.
Náuseas, a las 10 P.M. (segundo día); en ataques ocasionales (cuarto día); náuseas ligeras, con escalofríos que subían por la espalda, a las 2 P.M. (quinto día); náuseas ligeras y vértigo, a las 4.30 P.M. (séptimo día), 71b.
Náuseas, causadas por el dolor en la órbita (segundo día), 55.
El desayuno provocó náuseas ligeras (segundo día), 46.
El sonido del órgano causó náuseas (segundo día), 66.
Náuseas ligeras, por la mañana; náuseas muy marcadas en la garganta, con sensación de que iba a vomitar, al mediodía; no pudo comer mucho en la comida de la 1 P.M. a causa de las náuseas; tuvo que acostarse, lo que alivió las náuseas, después de lo cual pudo comer un poco más; tras descansar de nuevo, todos los síntomas desaparecieron (segundo día), 42.
Náuseas ligeras; estas náuseas no parecen tener relación alguna con la comida, pues a veces han aparecido antes y a veces después de comer (undécimo día), 23.
Náuseas ligeras (a las 10 A.M., decimocuarto día), 33 ; (después de una hora), 36 ; (después de quince minutos), 36a ; (a las 3.40 P.M., tercer día), 45 ; (a las 3 P.M., segundo día), 68 ; (a las 7 P.M., tercer día), 71c.
Malestar de estómago (tercer día), 41 ; (octavo día), 48. [370.]
El olor de los habanos era repugnante y nauseabundo (tercer día), 38.
Si llegaban a presentarse náuseas o vómitos, con frecuencia se recuperaban, 20.
Inclinación a vomitar (después de un cuarto de hora); tras abundantes tragos de agua y por irritación mecánica produjo el vómito, con grandes arcadas, seguido de colapso, con sudoración fría en gotas por todo el cuerpo, 18.
Vómitos abundantes; estaba tan débil que no podía expulsar por completo el agua vomitada, 13.
Ataques breves de vómitos y diarrea (primer día), 28.
En la mayoría de los casos los vómitos comenzaron pronto, 14.
Vómito de líquido acre (segundo día), 60.
Estómago.
Sensación de pinchazos en el estómago y el abdomen, seguida de rumor y ligeros dolores cólicos en la región del colon transverso, que duraron casi una hora (después de una hora); sensación de pinchazos en el estómago y los intestinos, a las 9.30 A.M. (segundo día), 54.
Durante el dolor, sensibilidad a la presión sobre la región del estómago (décimo día), 34a.
Dolor fuerte en el estómago (al día siguiente), 35. [380.]
Dolores lancinantes en el estómago, que se disparaban hacia arriba, a las 9.30 A.M. (segundo día), 54.
Después de la cena, al salir al aire libre, tuve un dolor en el estómago que me produjo malestar de estómago; este dolor fue seguido de una sensación de calambre en el fondo de la vejiga (segundo día), 46.
Dolores retortijantes en el estómago y gran opresión (después de dos horas y media), 36a.
Dolor tipo calambre en el estómago, con deseo de deposición (octavo día), 48.
Dolores transitorios en el estómago, con sensación como de comida no digerida (después de siete horas y media), 36a.
Sensación de ardor en el estómago, con eructos calientes (después de tres horas), 36.
Pesadez en el estómago (después de media hora), 41.
Peso en el estómago, como por comida no digerida (después de una hora), 36.
Sensación como si un cuerpo duro estuviera acostado en el estómago, como comida no digerida (después de catorce horas), 34.
Estómago oprimido (tercer día), 61. [390.]
La comida me cayó pesada en el estómago todo el día (tercer día), 46b.
El estómago se vació completamente después de beber el agua de afeitar que acababa de usar; más tarde, no pude vomitar; los músculos abdominales actuaban con demasiada debilidad; el malestar cesó y nunca volvió (después de 12 granos), 1.
Sensación de vacío en el estómago y los intestinos (sexto día), 67.
Sensación de vacío y debilidad en el estómago, sin hambre, a las 3 P.M. (decimoséptimo día), 33.
Sintió como si la mucosa (?) del estómago estuviera hinchada, continuando todo el día (dos horas después de la segunda dosis, segundo día), 61.
Sintió ligera contracción en la región del estómago (segundo día); contracción [Debe señalarse que lo que un experimentador distinguió como contracción, otro lo describe como hinchazón del estómago.] en la región del estómago más claramente marcada, continuando cuatro o cinco días, acompañada de dolor sordo en el lado izquierdo y parte anterior de la cabeza; no aliviada por la comida; apetito como de costumbre (después de tres días); los síntomas comenzaron a disminuir el sexto día y habían desaparecido hacia el octavo día, 63.
Estómago revuelto (después de cuatro horas y media), 36a.
Digestión lenta (segundo día), 60.
Dolor retortijante en la boca del estómago (después de cuatro horas y media), con dolorimiento a la presión (después de diez horas y media), 36.
Sensación en la boca del estómago como si la oprimiera comida no digerida (después de una hora, tercer día), 34. [400.]
Sensación de falta de aliento en la boca del estómago, con una sensación dura como de comida no digerida; tendencia a hacer inspiraciones profundas: estas sensaciones eran momentáneas, yendo y viniendo (después de una hora y cuarto, segundo día; después de una hora, tercer día), 34.
Temblor de los nervios en la boca del estómago, acompañado de ligeras náuseas y sensación de desmayo (quinto día), 33.
Sintió más el nerviosismo en la boca del estómago, en la parte anterior del cuerpo (noveno día), 33.
Dolorimiento en la boca del estómago, a las 10.30 A.M. (decimoséptimo día), 33.
Mucha debilidad en la boca del estómago, con los síntomas nerviosos (decimoquinto día), 33.
Síntomas epigástricos violentos (después de tres minutos), 4.
Sensación epigástrica percibida (después de cinco minutos), 5.
Sensación epigástrica, acompañada de eructos (después de cinco minutos); ligera sensación en la región epigástrica (después de quince minutos); más intensa y acompañada de eructos (después de veinte minutos); la sensación epigástrica reaparece, sin eructos (después de treinta minutos); las sensaciones en la región epigástrica ocurren en rápida sucesión (después de cincuenta y cinco minutos), 3.
Región epigástrica dolorida a la presión (después de siete horas y media), 36a.
Opresión violenta en la región epigástrica (después de un cuarto de hora), 18. [410.]
Se quejaba de dolor intenso en la región epigástrica, y rogaba que lo acostaran en la cama, 12.
A las 2 A.M. fue despertado por un dolor opresivo en el epigastrio, justo debajo del cartílago ensiforme, extendiéndose hacia arriba al pecho y hacia abajo a los brazos; el dolor en el epigastrio parecía producirse por una fuerte presión contra el extremo inferior del esternón, y se extendía a lo largo de todo el borde inferior de las costillas, en la inserción del diafragma, y atravesaba hasta la espalda, aproximadamente hasta la tercera vértebra dorsal; la sensación era como si el dolor fuera exprimido hacia los brazos; el dolor parecía alternar entre un dolorimiento y un dolor agudo y rápido, pero ocasionalmente era pulsátil (después de diez días), 34.
Dolor fulgurante en la región epigástrica (después de cuatro horas); he sentido el dolor en la región epigástrica todo el tiempo, excepto cuando duermo (después de veinticinco horas y media), 36.
Dolorimiento y dolores transitorios en el epigastrio (después de cuatro horas y media), 36a.
Un ligero grado de sensación peculiar en el epigastrio (después de diez minutos); reapareció (después de cuarenta minutos); muy aumentada; ahora se parece a la sensación algo dolorosa que se produce cuando se tragan súbitamente grandes trozos de comida, y reaparece a intervalos; al principio está indicada ligeramente por una sensación en el tórax, cerca de la parte superior del esternón; ésta se extiende hacia abajo, haciéndose cada vez más intensa hasta llegar al epigastrio, donde resulta casi dolorosa, y habitualmente sobrevienen eructos; hay una salida clara de gas, y a esto sigue una inversión de la dirección del dolor desde la parte inferior del esternón hasta la garganta, de modo que los eructos ocurren en la mitad de esta sensación (después de cincuenta minutos), 2.

ABDOMEN

Hipocondrios.
Punzadas en el hipocondrio derecho (después de dos horas y media), 36a.
Dolores retortijantes en el hipocondrio derecho (después de media hora), 36a.
Dolores agudos y lancinantes en el hipocondrio izquierdo, el muslo izquierdo y el dedo índice izquierdo, desapareciendo muy pronto, e inmediatamente seguidos por un dolor punzante en la región hepática, que ascendía y se dirigía hacia el esternón, durando sólo unos pocos minutos, a las 9.50 A.M. (segundo día), 54.
Se despertó pesadamente (nada inusual), con considerable dolor de rigidez en la región hepática, por detrás (segunda mañana), 42.
Considerable dolor de rigidez en la región hepática, por detrás, por la mañana, al despertar; doloroso a la ligera presión, y al primer movimiento; desapareció después de moverse un poco (segundo día); el mismo dolor en la región hepática volvió por la mañana (tercer día), 42. [420.]
Dolor en la región hepática, a las 10.25 A.M. (segundo día), 54.
Fuerte dolorimiento en la región esplénica, descendiendo hacia la región inguinal, a través del hipogastrio, bastante intenso y aumentado por el movimiento; por la noche el dolor era tan intenso que me obligaba a extender las piernas (tres horas después de la segunda dosis, segundo día), 61.
Dolorimiento en el bazo, durante dos horas (tercer día), 61.
Ombligo y Costados.
Hacia las 6 P.M., sintió dolorimiento en el ombligo, y una sensación como si el corsé lo hubiera pellizcado; al examinarlo, hacia las 8 P.M., encontró la parte muy inflamada (rojo sangre), muy dolorida, y no podía soportar el contacto de la ropa (cuarto día); a la mañana siguiente, la inflamación había disminuido algo, pero la parte seguía dolorida; el dolorimiento y la inflamación continuaron unos cuatro o cinco días, disminuyendo gradualmente, 57.
Dolor tirante en la región umbilical (séptimo día), 67.
Dolor en la región umbilical (segundo día), 49.
Dolor punzante en la región umbilical (quinto día), 67.
Dolor intenso en la región umbilical, 13.
Dolores cólicos intensos en el lado izquierdo del abdomen (segundo día), 68.
A las 4 A.M., se levantó con un dolorimiento, no un dolor, en el lado izquierdo del abdomen, que era doloroso a la presión; a las 8 A.M., el dolorimiento continuaba; era doloroso al moverse, y se agravaba al montar; este dolorimiento cubría una zona tan grande como la palma de la mano, y continuó cinco días, 24. [430.]
Leves punzadas en el lado izquierdo del abdomen (tercer día), 27.
Abdomen en General.
Rumor en los intestinos, a las 10 P.M. (quinto día), 51.
Rumor en los intestinos, como por gases; algo se eliminó (tercer día), 45.
A las 8.40 P.M., rumor y gorgoteo con calor en el abdomen y ligeros dolores cólicos; los síntomas, excepto el cólico, continúan hasta las 11 P.M. (después de doce horas y media); los intestinos se sienten llenos, con algo de rumor y calor (segundo día), 54.
Gorgoteo en los intestinos, con la sensación como si fuera a iniciarse diarrea (quinto día), 38.
Por la mañana, antes de la segunda dosis, y durando todo el día, emisión ruidosa de gases desde los intestinos (segundo día), 42.
Escape inusual de gases por el ano (segundo día), 44.
Gran cantidad de flatulencia, con olor a carroña (cuarto y quinto días), 71.
Expulsión de mucha flatulencia de olor fétido, por abajo (tercer día), 46b.
Expulsó grandes cantidades de gases (después de seis horas); se expulsaron grandes cantidades de gases; esto parece generarse en el recto, pues no hay ni distensión ni rumor en el abdomen; primero se percibe justo cuando está listo para escapar, y si se contiene, aumenta rápidamente de volumen; hay muy poco olor (noveno día), 43. [440.]
Expulsión de mucho gas, sin olor, 65.
Despertado por un cólico bastante intenso, durante la deposición y aliviado por la deposición, a las 6.30 A.M.; otro ligero ataque de cólico; parece ser flatulento, a las 7 A.M.; antes y durante la deposición, a las 9 A.M., 3.40 P.M., a las 6.30; ligero cólico antes de la descarga, a las 10.15 (tercer día), 45.
Sensación de calor en el abdomen, con la cefalea (segundo día), 54.
Sensación de abdomen hinchado (cuarto y quinto días), 71.
Sensación de distensión, con dolorimiento del abdomen (segunda mañana), 30.
(He tenido malestar en el abdomen toda la mañana, como si los intestinos estuvieran sueltos, y yo fuera a tener cólico; he tenido síntomas semejantes dentro de la última semana; algún malestar en el abdomen, como si los intestinos estuvieran a punto de moverse, a las 5.30 P.M.; ha habido una remisión de estas sensaciones durante el día; a las 8.30 P.M., traqueteo en el abdomen, con sensación como si los intestinos estuvieran a punto de moverse, y de que la deposición sería diarreica (segundo día), 45.
Los intestinos se sienten incómodos, como si fueran a evacuar pronto, a las 5.50 P.M. (segundo día), 54.
Sensación de soltura de los intestinos, con ligero deseo de deposición, a las 3 P.M. (segundo día); por lo común soy regular para la deposición, ocurriendo cada día hacia las 7 P.M., 45b.
Los intestinos se sienten como si fueran a moverse en cualquier momento, a las 3 P.M. (tercer día), 54.
Dolor en los intestinos, que parecen distendidos por gases; sólo podía estar sentado por corto tiempo, cuando me veía obligado a volver a acostarme, a causa del dolor en los intestinos; este dolor era peor cada vez que me ponía de pie (tercer día), 58. [450.]
Se despertó hacia las 4 A.M. con dolor retortijante en los intestinos; los dolores retortijantes usualmente antes de las deposiciones, pero no muy aliviados por las deposiciones; Verat. alb. 30th, y whisky añejo de centeno no lograron aliviar; a las 10 A.M., un retortijón seco en el colon transversum (¿o estómago?), (tercer día); durmió moderadamente bien, pero los retortijones leves paroxísticos me molestaron; mientras yacía sobre el lado derecho, bien cubierto, podía descansar y dormitar, pero tan pronto como me volvía en decúbito supino, el retortijón regresaba con toda su fuerza, y sólo se aliviaba volviéndome otra vez sobre el lado derecho (tercera noche). El menor movimiento aumenta los retortijones secos en la parte superior del abdomen; difieren algo de los de ayer, pues se extienden a la espalda, produciendo allí una sensación de claudicación, como si necesitara sostén; hacia la noche el retortijón aumentó de modo constante (a pesar de Dioscorea y Lilium), y se buscó temprano el calor de la cama para alivio (cuarto día). Los retortijones continuaron iguales hasta alrededor de las 3 A.M. (alivio al acostarse sobre el lado derecho, agravación sobre la espalda), cuando descansé más tranquilamente hasta alrededor de las 7 A.M.; de cuando en cuando todavía dolores retortijantes (quinto día). De cuando en cuando, reminiscencias de los antiguos calambres intestinales, pero sin gases (sexto día). A veces todavía alguna sensación calambroide en el epigastrio (séptimo día), 38.
A las 3 A.M., fue despertado por un dolor angustioso en el abdomen, no aliviado hasta las 11 A.M., después de la deposición (quinto día), 71c.
Dolor intenso a través del abdomen (colon transverso), (después de media hora, segundo día), 49a.
Dolor calambroide y pellizcante en el abdomen, a las 3 P.M. (tercer día), 71b.
Dolor constrictivo en el abdomen, a las 4.30 P.M. (séptimo día); antes de la deposición, a las 7.30 A.M. (noveno día), 71b.
Dolor sordo en los intestinos, con sensación de soltura (segundo día), 51.
Dolor en los intestinos durante la deposición (décimo día), 48.
Unos pocos se quejaron de dolor en los intestinos, pero no al principio, 14.
Dolor en la región del arco del colon, sobre todo en el lado derecho, con punzadas dolorosas que se extienden hasta la espalda; el dolor aumentó por la noche, de modo que con frecuencia me despertaba, 52.
Dolor considerable acompañando a la deposición; estando localizado el dolor justamente por debajo de la región umbilical (sexto día), 51. [460.]
Sensación de plenitud y dolor sordo en el colon transverso y descendente (cuarto día), 37.
Hipogastrio y Regiones Ilíacas.
Dolorimiento en el lado izquierdo y la región hipogástrica, que me dolía al estar de pie (tercer día), 61.
Un antiguo dolor en la región hipogástrica derecha, que había estado ausente durante dos años, volvió más molesto de lo que usualmente había sido (quinto día), 28.
Por la noche, dolores cólicos, bajos en el abdomen, fueron seguidos por una abundante evacuación suelta de los intestinos (tercer día), 30.
Tenesmo y dolor sordo en el colon transverso y descendente, con la diarrea, 37.
Dolor punzante y cortante en la parte inferior del abdomen, más como si estuviera en los músculos que en los órganos (cuarto día), 49.
Dolor tirante en la región ilíaca derecha, aliviado al acostarse sobre el lado derecho, por la presión, al caminar al aire libre, y al comer; peor en decúbito supino y sobre el lado izquierdo (segundo día), 49a.
Dolores lancinantes en la región ilíaca izquierda (después de trece horas), 34.
Dolor en la ingle, alternando de izquierda a derecha, a las 6 P.M. (tercer día), 71a.
Dolor sordo en la ingle (cuarto día), 71b. [470.]
Dolor lancinante ocasional en la ingle, extendiéndose al testículo derecho (quinto día), 71b.
Dolor en la ingle, con ligera hinchazón, a las 8 P.M. (octavo día), 71b.
Dolor en la ingle, a las 7 P.M. (tercer día), 71c.
Dolor en la ingle (después de un día); constantemente (quinto día); ligero (séptimo y octavo días), 71d.
Ligero dolor, que se extiende desde la cadera izquierda hacia la ingle, a las 2 P.M. (segundo día), 71b.

RECTO Y ANO

Esfínter anal hinchado y rígido; evacuación dolorosa; recto prolapsado, hinchado y muy sensible (tercer día); ano todavía muy doloroso (cuarto día); nódulos duros, como hemorroides, que protruyen y son muy dolorosos (quinto día); hemorroides peor, con ardor y muy sensibles; usó Cosmoline con excelente efecto, pues calmó rápidamente el ardor (sexto día); hemorroides mejor durante el día; por la noche el dolor urente era tan intenso que no podía descansar hasta que se aplicó Cosmoline, tras lo cual pronto se durmió (séptimo día); hemorroides mucho peor; una gran protuberancia blanda en el lado izquierdo del ano, y dos grandes nódulos duros, que parecen adheridos al esfínter, en el lado derecho; son de color azul oscuro y muy dolorosos (octavo día); hemorroides muy duras, protruidas y causando gran dolor, estando sentado o al caminar; el sufrimiento era tan grande que tomé Physometra, 50 m. F.; poco después de tomarlo disminuyeron el dolor y el dolorimiento, y durmió bien (noveno día); encontró que el dolor había desaparecido por completo y que las hemorroides disminuían de tamaño (décimo día); habían desaparecido enteramente (undécimo y duodécimo días), 43.
Dolorimiento en el recto y la uretra, y sospecho que me he resfriado (tercer día), 45a.
Reaparición de hemorroides, que no le habían molestado desde hacía tres años, 65.
Tenesmo, a las 4 P.M., continuando durante una hora, cuando hubo una evacuación de una deposición blanda y delgada; el tenesmo era durante todo el tiempo una sensación como si hubiera ido de deposición (tercer día), 30.
Tenesmo después de la deposición (tercer día); antes y después de la deposición (séptimo día), 71b. [480.]
Tenesmo del recto con la diarrea, 37.
Deseo de deposición, pero estaba muy estreñido; heces duras y no en gran cantidad (tres horas después de la tercera dosis); tres horas más tarde, una diarrea muy suelta (acuosa) con algunos flatos. Desde hace unos cinco días la patogenesia me ha afectado, y, sin embargo, propenso a soltura de intestinos, 52.
Ano dolorido, inclinado a protruir un poco (como por relajación del esfínter), 65.
Ardor en el ano con las deposiciones, 45.

HECES

Diarrea.
Purgación copiosa, 13.
Purgación en algunos casos, 14.
Breves accesos de diarrea y vómitos (primer día), 28.
Deposición diarreica abundante, con ardor en el ano, a las 8.45 A.M. (había evacuado justo antes de tomar el medicamento, y casi siempre padezco estreñimiento), (segundo día), 54.
Deposición diarreica, con ardor en el ano, a las 8.10 A.M. (tercer día), 54.
Deposición muy suelta y debilitante, 65. [490.]
Deposición blanda y poco consistente, seguida de gran postración; color de la deposición enteramente natural (tercer día); deposición clara y muy blanda, no delgada ni acuosa (octavo día); muy poco consistente y clara, seguida de tenesmo, por la mañana; poco consistente a las 12 M.; deposición blanda, y algo de tenesmo, a las 9 P.M. (noveno día); enteramente natural (décimo día), 50.
Una deposición muy abundante, a las 11 A.M.; evacuación intestinal de color amarillento y consistencia blanda, a las 3.30 P.M.; habitualmente solo hago una evacuación intestinal al día, a veces paso dos días sin evacuar; evacuación de olor fétido, a las 6.30 P.M.; deposición a las 10.30 (segundo día); deposición a las 6.30 A.M. (tercer día). Desde la patogenesia, he venido teniendo dos o tres deposiciones al día, a horas irregulares, no abundantes, amarillentas, 46b.
De 5 A.M. a 9 A.M., tuvo unas ocho o nueve deposiciones abundantes y acuosas; las primeras mezcladas con materia fecal, las posteriores de color amarillo claro, acuosas, saliendo a chorro, con sensación de desmayo y sudor frío en la frente; dolor retortijante por lo general antes de la deposición, pero no muy aliviado por la deposición; las continuas ganas de evacuar me obligaban a levantarme, aunque las deposiciones eran, a las 10 A.M., de no más de una cucharada y sin olor (tercer día). Varias veces (dos o tres) deseo de deposición, pero solo escapó una pequeña cantidad de agua, y una vez alguna flatulencia muy maloliente (cuarto día). Una deposición biliosa a las 10 A.M. (quinto día), 38.
Deposición blanda, abundante, marrón, a las 7 A.M.; pequeña deposición amarilla y poco consistente, de olor agrio, a las 2 P.M.; una pequeña acuosa, mezclada con alimentos no digeridos, de olor muy agrio, a las 7 P.M.; pequeña, acuosa, a las 10 P.M. (segundo día). Acuosa y poco consistente, con tenesmo después, a las 4 P.M. (tercer día). Sin deposición (cuarto día). Evacuó una deposición abundante, una parte de aspecto natural, el resto negro, como alquitrán, a las 7 A.M. (quinto día). Evacuó una deposición de aspecto natural mezclada con grumos negros, seguida de una pequeña descarga de moco, a las 6 P.M. (sexto día). Deposición pequeña, poco consistente y grumosa; tenesmo antes y después de la deposición, a las 4.30 P.M. (séptimo día). Deposición pequeña y dura, cubierta de una mucosidad gelatinosa, a las 7, y otra vez a las 7.30 A.M. (noveno día). Deposición de aspecto natural, a las 7 A.M. (décimo día), 71b.
Los intestinos, que habían estado algo estreñidos, evacuaron dos veces por la mañana; dos deposiciones blandas después de la comida, con tenesmo y dolor sordo en el colon transverso y descendente; la última deposición fétida y pardusca; dos deposiciones por la noche, con dolores similares y tenesmo durante y después de la deposición; deposiciones blandas, parduscas y fétidas, con ligero tenesmo de la vejiga al mismo tiempo (cuarto día). Dos deposiciones blandas, pastosas, después del desayuno, con el mismo tipo de dolores; el mismo tipo de deposición y dolor, y tenesmo vesical, después de la comida y la cena (quinto día). El mismo tipo de deposición después del desayuno, con tenesmo del recto y de la vejiga, durante y después de la deposición (sexto día). Estreñimiento durante el día en que no tomé nada, y cuando recomencé tuve cuatro evacuaciones en un día, pero no sueltas, 37.
Durante media hora antes de la deposición, sensación como si ya hubiera evacuado (octavo día), 50.
Deposición, al principio regular, después irregular y suelta, 65.
Hay evacuación intestinal, pero no abundante; deposición de color amarillento, a las 5.10 A.M. (sexto día), 51.
Sin evacuación intestinal (segundo día); deseo varias veces sin deposición (tercer día); una deposición pequeña y dura (cuarto día); evacuación intestinal muy abundante, de color claro, con dolor cólico intenso en la parte inferior de los intestinos durante la deposición (no con frecuencia), por la mañana y de nuevo a las 4 P.M. (quinto día); tuve una evacuación intestinal; fue casi imposible evacuar debido a la contracción del esfínter, a las 8 P.M. (séptimo día); deseo de deposición temprano esta mañana, estando en cama, con dolor cólico en el estómago, pero después de levantarme el deseo de deposición me dejó (octavo día); estreñido (noveno día); deposición, con mucho pujo, muy dura y de color oscuro; dolor en los intestinos durante la deposición, a las 9 A.M.; pujo, con evacuaciones mucho más claras de lo habitual, a las 9.05 A.M.; deposición diarreica muy abundante, de color amarillo, con dolor urente y escozor (las tres deposiciones dentro de quince minutos), (décimo día); estreñido (undécimo día), 48.
Tuvo una deposición natural, a las 9.30 A.M.; una de consistencia más blanda de lo natural a las 11.40, otra a las 4.45 P.M. Deseo de deposición, pero sin evacuar, aunque hice un gran esfuerzo, a las 10.30 P.M. (segundo día). Evacuación intestinal a las 6.15 A.M., de color ligeramente amarillento y de olor fétido; de consistencia blanda, a las 2.10 P.M. (tercer y cuarto días). Había estado muy estreñido durante años; no evacuaba sin enema. Tengo deseo de deposición todas las noches, y una evacuación abundante cada mañana desde la patogenesia (quinto día), 46a. [500.]
Deposición ni dura ni blanda, sino oscura y maloliente, a las 6.30 A.M.; evacuación, con cólico antes y durante la deposición, con algo de ardor en el ano, a las 9 A.M.; deseo de deposición, con borborigmos en los intestinos, a las 3.40 P.M.; deposición blanda, con algo de cólico antes y durante la evacuación, a las 6.30 P.M.; gran deposición maloliente, con algo de tenesmo, y ligero cólico antes de la evacuación, a las 10.15 P.M. (tercer día), 45.
Estreñimiento.
Estreñido (cuarto y quinto días), 71.
Los intestinos excesivamente estreñidos (una condición muy inusual en el experimentador), (décimo día), 34a.
Estreñido (muy inusual), (segundo día), 36a.
Los intestinos estreñidos (tercer día); hoy no ha habido evacuación (cuarto día); ninguna hoy, pero hay pujo sin deposición (quinto día); deseo sin deposición, a las 9 A.M., y otra vez a las 11 A.M., con mucho pujo y esfuerzo (sexto día); evacuación intestinal abundante, de color amarillo claro y consistencia blanda, a las 7 A.M.; evacuación intestinal de consistencia blanda, a las 9 A.M.; deseo, sin deposición, a las 12 M. y 7.30 P.M. (séptimo día); evacuación intestinal, a las 7.30 A.M.; deposición, con mucho esfuerzo para expulsar una pequeña cantidad, a las 2.30 P.M. (octavo día); deseo de deposición temprano esta mañana, con gran deposición de color amarillo claro (noveno día); los intestinos estreñidos (décimo día); sin deposición (undécimo día); varias evacuaciones intestinales (de consistencia blanda); (duodécimo día); tres evacuaciones intestinales (decimotercer día), 46.
Sin deposición durante los últimos cuatro días (sexto día), 31.
Deposición abundante, de aspecto natural, a las 3.45 A.M.; pequeña deposición, de olor agrio, a las 8 A.M. (segundo día); deposición de aspecto natural, a las 11 A.M. (quinto día), (los intestinos no habían evacuado durante las sesenta y nueve horas previas), 71c.
Deposición grumosa, mezclada con descarga acuosa (primera noche); estreñido (muy inusual), (segundo día), 36a.
Deposiciones muy duras y en bolitas redondas, pero expulsadas con bastante facilidad (cuarto día), 58.

ÓRGANOS URINARIOS

Riñones.
Sensación de magullamiento con dolorimiento como de cojera en la región de los riñones, con la cefalea (tercer día), 54. [510.]
Sensación dolorida, como de magulladura, en la región de los riñones (segundo día), 67.
Vejiga y uretra.
Sensación de plenitud de la vejiga, como por retención de orina, a las 3 P.M. (octavo día), 71b.
Sensación de distensión de la vejiga, a las 3 P.M. (tercer día), 71b.
Ligero tenesmo de la vejiga, con la diarrea, 37.
Sensación de calambre en el fondo de la vejiga, seguida del dolor de estómago (segundo día), 46.
Dolorimiento en la uretra y el recto, y sospecho haber cogido frío (tercer día), 45a.
Dolor en la uretra inmediatamente después de la micción, 58.
Micción y orina.
Micción frecuente (después de dos días), 71d.
Deseo frecuente de orinar; va varias veces al retrete con esa necesidad, pero no elimina orina, 65.
Deseo casi constante de orinar, con el dolor sordo en la espalda, eliminando grandes cantidades de orina rojiza (tercer día), 60. [520.]
No orinó durante las últimas ocho o diez horas, aunque en mí lo habitual es una micción frecuente y abundante (tercer día); apenas eliminó orina durante el día (cuarto día); micción más libre (quinto día); micción normal, aunque no tan frecuente como de costumbre (sexto día), 38.
Al levantarse, eliminó más que la cantidad habitual de orina, de color claro, ligeramente amarillo (segunda mañana), 46b.
Aumento de la secreción urinaria, con dificultad para retenerla, por la mañana (segundo día), 67.
La cantidad de orina eliminada está ligeramente aumentada (segundo día); aumentada y de color amarillo pálido, todo el día (tercer día); orina aumentada en cantidad, y que contiene moco; aumentado el número de micciones; color amarillo de la orina; la cantidad de orina eliminada es mayor que la cantidad de líquido que bebo (cuarto día); orina escasa (séptimo día); eliminó una gran cantidad de orina de color amarillento que contiene moco (noveno día), 46.
La cantidad de orina estaba muy aumentada, 60.
Orina aumentada en cantidad y de color amarillo (cuarto día); aumentada en cantidad (noveno día), 48.
Ligero aumento del flujo de orina (segunda mañana), 47.
Orina profusa, frecuente, de color intenso y de olor fuerte, a las 7 P.M. (tercer día), 71c.
Durante el dolor, flujo frecuente y excesivo de orina pálida e inodora (décimo día), 31a.
Flujo profuso de orina muy clara; los uratos estaban en cantidad inferior a la normal; fosfatos en exceso, 58. [530.]
Eliminó grandes cantidades de orina incolora (segundo día); orina profusa y muy clara; eliminó durante la noche casi un recipiente lleno, en nueve micciones (tercer día), 58.
Orina de color amarillento claro, a las 7.10; orinó a las 8, 8.30 y 11 A.M.; eliminó una pequeña cantidad de orina turbia a las 12; orinó a las 6, 9.30 y 11 P.M. (tercer y cuarto días), 46a.
Orina de color intenso y de olor fuerte, a las 3 P.M. (tercer día), 71b.
Orina de color claro y muy abundante (segundo día), 36a.

ÓRGANOS SEXUALES

Varón.
Erecciones frecuentes, pero con escaso deseo sexual, por la mañana (segundo día), 46.
Dos emisiones seminales, sin sueños ni excitación, 65.
Mujer.
Dolores en la matriz, como si fuera a venir la menstruación (sexto día), 33.
Gran cantidad de leucorrea (noveno día), 33.
Leucorrea y mucha debilidad, a las 4 P.M. (octavo día), 33.
(En el momento de tomar haba de Calabar, había estado padeciendo desde hacía unos dos meses una leucorrea blanda, blanco lechosa y filamentosa, nada profusa, sino más bien escasa; no he vuelto a padecerla desde que tomé el haba), 57. [540.]
Mi estado en conjunto muy parecido al producido por una hemorragia abundante después del parto (cuarenta minutos después de 12 granos), 1.

Órganos respiratorios

Bronquios.
Irritación del bronquio derecho, 65.
Tos.
Tos seca, cosquilleante, a las 6 P.M. (afección antigua), (sexto día), 67.
Tos, causada por cosquilleo en la garganta (después de media hora, octavo día), 46.
Ligera inclinación constante a toser, por llenura de los pulmones, 65.
Ligera tos; tose hasta expulsar un pequeño tapón blanco de moco, 65.
Respiración.
Respiración oprimida (tercer día), 60.
Respiración trabajosa (primera noche), 43.*
Respiración suspirante (después de una hora), 36a.*
Bostezos y respiración suspirante (décimo día), 34.* [550.]
Respiración acompañada de un poco de dificultad, y con un ligero grado de disnea (después de noventa minutos); requiere un esfuerzo (después de ciento diez minutos), 2.
Por la mañana su aliento era ofensivo (tercer día), 32.
Durante la patogenesia hubo falta de aliento, y una sensación de colapso de los pulmones, como si todo el aire fuera expulsado en cada espiración, causando inspiraciones largas y profundas y una espiración suspirante, 43.
Disnea, a las 10 P.M. (segundo día), 71b.

PECHO

No puede llenar el pulmón izquierdo, pues ello produce un dolor sordo en la parte superior, aliviado por la presión, 65.
Dolor punzante cerca del vértice del pulmón derecho, a las 5 P.M. (quinto día), 71b.
Dolorimiento alrededor del cuerpo, a la altura de la cintura, a las 6 P.M. (decimocuarto día), 33.
El dolor más intenso en el lado izquierdo, y completamente distinto de cualquier dolor en los pulmones que haya tenido, 33.
Dolor en el músculo deltoides derecho, que me mantuvo despierto durante la primera parte de la noche, aliviado sólo por movimiento violento (dolor, nervioso, inquieto), 57.
Ligero dolor en el lado derecho, en la región de la sexta y séptima costillas, a las 7 P.M. (octavo día), 50. [560.]
Intensos dolores musculares debajo de las clavículas, extendiéndose por los lados internos de ambos brazos, a las 3.45 P.M. (decimoquinto día), 44.
Leves sacudidas a través de los músculos pectorales (después de 12 granos), 1.
Despertó con dolores punzantes en la mama izquierda; incapaz de respirar profundamente; los síntomas continuaron todo el día; los dolores eran tan molestos que no se tomó más medicamento (cuarto día); el dolor en el lado izquierdo había desaparecido por completo (quinto día), 62.

CORAZÓN Y PULSO

Corazón.
Dolor sordo en la región del corazón, que duró casi una hora (después de tres horas), 62.
Inquietud y angustia en torno al corazón, en su mayor parte sin palpitación violenta, pero con una sensación de plenitud y pulsación por todo el cuerpo, de modo que conté el pulso, 72, de oído; esta inquietud se presenta principalmente por la noche, causando desasosiego, volviéndome de un lado a otro, con calor seco por todo el cuerpo, 43.
Tomé una taza de café fuerte, tras lo cual sentí rápidamente un cambio indefinible dentro de mí, y al examinar el estado del corazón encontré que se había vuelto perfecta y permanentemente regular (cinco horas después de 12 granos), 1.
Palpitación violenta del corazón, con los movimientos nerviosos (días decimocuarto y decimoquinto), 23.
Palpitación violenta del corazón, con latidos en todo el cuerpo, a medianoche (primer día), 43.
Me desperté hacia las 2 A.M., con una acción rápida y tumultuosa del corazón, como en una fiebre alta; pero no había calor inusual (cuarto día), 43.
Al ponerme casualmente sobre el lado izquierdo, mi atención fue dirigida, por primera vez, a la acción tumultuosa del corazón, que me obligó a volverme otra vez sobre la espalda para escapar de la extraña sensación (después de 12 granos), 1. [570.]
Al golpearme el aire fresco y tonificante, una sensación de ahogo, con aleteo del corazón (padecí con frecuencia esta afección nerviosa entre los dieciséis y los veinte años), se apoderó de mí y me oprimió durante toda la mañana; oía y sentía el aleteo de mi corazón en la garganta, con sensación de desvanecimiento al moverme, y algo de alivio en una posición sentada reclinada, no al acostarme (Bromine 50 sin alivio);

el aleteo continúa de manera constante, con accesos de vértigo, hacia la tarde, especialmente al cambiar de posición; la acción del corazón es irregular, aproximadamente así, --- --- ---, v v v, uno, dos, intermisión; uno, dos, tres, intermisión; uno, dos, tres, cuatro; la sensación de ahogo en el hueco de la garganta está presente de modo continuo; a veces me parece como si pudiera oír latir cada arteria de mi cuerpo; tomé una dosis de Sulphur 30; unos veinte minutos después sobrevino una intensa agravación; tuve que inclinarme hacia delante para recobrar el aliento; los suspiros profundos me aliviaron; sudor caliente perlaba mi frente; mis manos estaban frías y húmedas; esto duró alrededor de un cuarto de hora, cuando la acción espasmódica de los ganglios cardíacos cesó gradualmente y pasé una tarde tranquila (quinto día). La acción del corazón seguía siendo irregular, y a veces tumultuosa; pulso radial débil, 75, con una intermisión cada ocho a diez latidos (sexto día), 38.
Mientras estaba sentado sin moverse, sintió una pulsación por todo el cuerpo, especialmente en el pecho; cada latido del corazón se percibía claramente en el pecho y en las sienes (después de trece horas, tercer día, y en otras ocasiones), 26.
El corazón y el pulso, extremadamente débiles y tumultuosamente irregulares (cuarenta minutos después de 12 granos), 1.
Podía contar fácilmente mi pulso en las carótidas, y oír los dos ruidos del corazón mientras mi cabeza reposaba sobre la almohada (segundo día), 58.
Pulso.
Pulso acelerado (quinto día), 37.
Aceleración del pulso (96), habitualmente alrededor de 74 (décimo día), 34a.
El pulso del lado derecho casi duplicaba en fuerza al del izquierdo (quinto día), 44.
Pulso 60, por la noche (primer día); 74, por la mañana (segundo día), 60.
Pulso 93 (segundo día), 58.
Pulso lleno, 72 (segundo día), 55. [580.]
Pulso 70 (antes de la patogenesia); disminuido a 65, a veces, 52.
Pulso lento (después de tres horas y tres cuartos, segundo día), 49a.
El pulso ha sido, durante todo el tiempo, de 66 a 69; en buen estado, alrededor de 70, 54.
Ningún cambio en la frecuencia del pulso hasta los veinte minutos, cuando comenzó a disminuir en frecuencia y fuerza; después no pudo contarse, 4.
Pulso lento por varios latidos (cuarto día), 49.
Pulso de 50 a 60, con impulso débil (sexto día), 31.
Pulso pequeño y frecuente, 18.
Pulso extremadamente débil, 14.
Pulso débil, 15.
Pulso débil y lento, 12. [590.]
Pulso variable (después de una hora), 36a.
Pulso variable, lleno y fuerte (después de una hora y media), 36.
El pulso fue examinado en distintos momentos dentro de quince minutos y se halló un promedio de 68 (antes del experimento); 74 (después de seis minutos); 72 (después de diez minutos); 72 (después de treinta minutos); 76 (después de quince minutos); 75 (después de veinte minutos); 69 (después de treinta y cinco minutos); 66 (después de cuarenta minutos); 68 (después de cuarenta y cinco minutos); 64 (después de cincuenta minutos); 65, lleno y regular (después de cincuenta y cinco minutos); 62, y bastante débil (después de sesenta minutos); 62 (después de sesenta y cinco minutos); 60, muy pequeño y tenso, pero regular (después de setenta minutos); 62 (después de setenta y cinco minutos); 60, filiforme y difícil de contar (después de ochenta minutos); 60 (después de ochenta y cinco minutos); 58 (después de noventa minutos); 59, muy débil, con intermisiones ocasionales (después de noventa y cinco minutos); 56 (después de cien minutos); 56, filiforme e intermitente (después de ciento cinco minutos); 58 (después de ciento diez minutos); 60 (después de dos horas); 59 (después de dos horas y cinco minutos); 60, algo más lleno (después de dos horas y diez minutos); 58 (después de dos horas y veinte minutos), 2.
Pulso normal, 60 a 65; a las 5.30 P.M., 83, lleno y fuerte (primer día); 74, lleno y fuerte (tercer día); 76, por la mañana, no tan lleno ni tan fuerte; a las 5 P.M., variable, 76, bastante débil (quinto día); no habiendo tomado medicamento alguno durante tres días, volvió a 60, 65.
El pulso promedió 70 (antes del experimento); 76 (después de cinco minutos); 63, filiforme y débil (después de una hora); 54 (después de una hora y media); entre 52 y 60 durante una hora más; 68, fuerte y lleno (después de cuatro horas), 5.
Tres cálculos del pulso dentro de quince minutos dieron un promedio de 74 por minuto (antes del experimento); 76 (después de tres minutos); 70 (después de cinco minutos); 72 (después de diez minutos); 66 (después de quince y veinte minutos); 68, blando y compresible (después de treinta minutos); 62 (después de treinta y cinco minutos); 64 (después de cuarenta y cinco minutos); 58, y muy débil (después de cincuenta y cinco minutos); 60 (después de sesenta y cinco minutos); 57 (después de setenta y cinco minutos); 54, blando y compresible, y con intermisiones ocasionales (después de ochenta minutos); 57 (después de noventa y cinco minutos); 63, algo más fuerte (después de dos horas); 58 (después de dos horas y diez minutos); continuó oscilando entre 60 y 70 hasta tres horas después del comienzo del experimento, 3.

CUELLO Y ESPALDA

Cuello.
Inclinación a estirar el cuello, "a sacar la cabeza hacia delante", por sensaciones molestas en la nuca (noveno día), 33.
Rigidez del lado derecho del cuello; incapaz de mover la cabeza, con sensación de tirantez y tensión, que duró varios días (sexto día), 67.
Rigidez del cuello en el lado izquierdo, 63.
Mientras tomaba su habitual baño frío matutino, fue súbitamente acometido de rigidez en el lado derecho del cuello, que durante el día se extendió al hombro derecho, y también a la clavícula, que estaba dolorida y se hallaba hinchada sobre el músculo esternocleidomastoideo; había mucho dolor con cada intento de moverlo, y se aliviaba inclinando la cabeza hacia el lado derecho; este dolor continuó bastante agudo todo el día, extendiéndose hacia la tarde también al pulmón derecho; a veces el dolor en el cuello y el hombro era tan intenso que producía náuseas; además, dolor punzante considerable en el oído derecho (tercer día). La rigidez del cuello y el dolor de oído desaparecieron casi por completo; sólo permaneció un ligero dolorimiento (cuarto día). Todavía persistía un poco de dolorimiento en los músculos del cuello (quinto día), 66. [600.]
Dolor en la nuca, que alcanzaba la primera vértebra dorsal (después de dos horas y media, segundo día), 62.
Por la tarde, un dolor peculiar a través de la parte posterior del cuello, diría que en la base del cerebro, como si estuviera separando el cuerpo de la cabeza; atravesaba de lado a lado el cuello, y parecía ir a la parte posterior de la garganta, que estaba rígida y dolorida; sensación de pérdida de fuerza y de sensibilidad en la parte posterior de la cabeza, como si la cabeza fuese a caer hacia delante, y sus soportes naturales ya no pudieran sostenerla hacia atrás; esto fue seguido de dolores por toda la parte posterior del cuello, especialmente en el hueso más saliente de esa región, y a cada lado de él, tirantes cada vez que se giraba la cabeza (quinto día), 33.
Dolorimiento y dolores, como de reumatismo, en el lado izquierdo del cuello (después de cuatro horas y media), 36a.
Dolores aparentemente reumáticos en el lado izquierdo del cuello y en el hombro del mismo lado (segundo día), 36.
Espalda.
Espalda muy débil; soy incapaz de mantenerme erguido (continuó dos días), (después de tres días), 60.
El dolor de espalda volvió a presentarse, a las 2 P.M. (decimosexto día), 33.
Dolor sordo en la espalda, con deseo casi constante de orinar (tercer día), 60.
Dolor sordo y presión hacia abajo en la espalda, acompañado de la aparición de la menstruación (después de dos semanas), 27.
Sensaciones friolentas, de escalofrío reptante, que subían por la espalda, a las 7 P.M. (primer día), 71d.
Un entumecimiento reptante por la parte posterior de la cabeza y por toda la columna, especialmente en la parte comprendida entre las caderas; entre las 8 y las 9 P.M. (quinto día), 33. [610.]
Rigidez y dolor que recorren toda la columna; con estos dolores de espalda hay inclinación a doblarse hacia delante, como si costara trabajo sentarse derecho (a la 1 P.M., decimonoveno día), 33.
Punzadas como calambres arriba y abajo de la columna, 65.
Dorsal.
Después de la comida apareció un dolor gravativo en la espalda, debajo del hombro izquierdo, que, tras continuar intenso durante una hora, desapareció lentamente, 25.
Dolor bajo el omóplato derecho, sentido estando sentado, transitorio (profundo), por la tarde, 40.
(Dolor bajo el omóplato derecho), (afección antigua), (sexto día), 67.
Dolorimiento en la región de la escápula derecha y por debajo de ella, 68.
Punzadas bajo los ángulos internos de las escápulas durante la espiración, 65.
Lumbar.
Dolor de espalda, que me mantuvo inquieto toda la noche; el dolor parecía estar en la región del riñón; ninguna posición favorecía el dolor de mi espalda (segundo día), 58.
Sensación inusual, un dolor tirante en la parte baja de la espalda y el abdomen, con sensación de peso hacia abajo, como si fuera a venir la menstruación, aunque faltaba una semana; pero, al cabo de cuatro horas, todo desapareció (después del tercer polvo, en la segunda mañana). La menstruación llegó en el momento debido y sin los habituales y molestos síntomas premonitorios, 29.
El resto de la noche, después de las 3 A.M., sentí un dolor de arrastre sobre la cadera izquierda, hacia la espalda; dormí, pero era consciente de un dolor sordo (primera noche), 27. [620.]
Dolor sordo y pesado sobre la cadera izquierda, extendiéndose a la espalda; esto continuó durante la tarde y la noche, con sensación de peso hacia abajo, fuertemente indicativa del retorno de las reglas; el dolor disminuyó gradualmente en la noche, y dormí profundamente (después de tres horas, segundo día), 27.
Dolor en la región lumbar de la espalda (después del segundo día), 71d.
Dolor en la espalda, entre las caderas, y ligera sensación de entumecimiento en la región del útero, a las 6.30 P.M. (octavo día), 33.
Dolorimiento en la región lumbar (después de cuatro horas y media); con dolores sordos y pesados (después de catorce horas y media); el intenso dolor gravativo me ha seguido durante todo el día (segundo día), 36a.
Dolor al movimiento, en la región sacra, a la izquierda de la columna, como por distensión debida a levantar peso, con sensación de que un movimiento violento produciría lumbago (noveno día), 43.
Dolor a la izquierda del sacro, por la tarde (cuarto día); por la mañana (quinto día), 61.
Dolor contractivo de la superficie anterior del cóccix, como si fuese a presentarse disentería; verificado desde entonces (segundo día), 43.

EXTREMIDADES

Las extremidades se sentían cansadas, como después de una gran fatiga, con deseo constante de moverse (cuarto día), 22a.
Pesadez y debilidad de las extremidades (tercer día), 50.
Sensación de entumecimiento o cansancio en las extremidades (quinto día), 37. [630.]
Cierta sensación agradable de ligero entumecimiento en las extremidades, como la que precede al sueño causado por el Opio o la Morfina, que advertí al estar despierto durante un minuto, una o dos veces en la noche (después de 6 granos), 1.
Sensaciones magulladas en mis articulaciones (segundo día), 38.
Ligera rigidez en las articulaciones, a las 9 P.M. (séptimo día), 71d.
Dolor en las extremidades (undécimo día), 33.
Dolores leves en las extremidades (séptimo día), 28.
Dolores lancinantes en las articulaciones; más en las piernas que en los brazos, extendiéndose hacia arriba al cuerpo; dolor en mis rodillas, peor al flexionarlas (tercer día), 38.
Puntadas neurálgicas en los músculos de las rodillas y de los brazos, 32.

EXTREMIDADES SUPERIORES

Hombro.
Dolor lancinante agudo en el hombro izquierdo, a las 7 A.M. (cuarto día), 71c.
Dolor reumático en el hombro izquierdo, a las 8 P.M. (segundo día), 71.
Dolores reumáticos tirantes a través del hombro izquierdo (después de seis horas), 29.
Brazo. [640.]
Dolor nervioso y molesto en el brazo derecho (segundo día), 57.
Dolor punzante, primero en el brazo izquierdo, luego en el derecho, afectando los hombros de ambos lados, 35.
Un dolor constrictivo momentáneo acometió súbitamente el brazo izquierdo, rodeándolo justo por encima del codo (después de diez horas y media), 34.
Al día siguiente sintió dolores en el brazo derecho (como por golpearse un nervio), con hormigueo, que se extendían desde el codo hacia abajo por la cara cubital hasta el tercer dedo, repetidamente durante tres días, 39.
Dolores a lo largo de los brazos, con debilidad de los mismos (decimosexto día), 33.
Sensación de cansancio en los brazos, y dificultad para levantarlos (decimocuarto día), 33.
Una mancuerna, usada previamente con facilidad, se sintió como una gran carga, y costaba extender el brazo con ella (después de veinte minutos), 3.
Entumecimiento en el brazo izquierdo (después de dos días), 71d.
Entumecimiento en el brazo izquierdo y a lo largo del dedo anular, a las 7 P.M. (sexto día), 33.
Sensación de entumecimiento a lo largo del brazo izquierdo (sexto día), 31. [650.]
Sensación pulsátil de ardor en el brazo y la mano izquierdos, como si hubieran estado expuestos a la nieve o al frío, con la sensación que se siente al acercarse al fuego; también sensación nerviosa, trémula y débil en el brazo, a las 11 A.M. (sexto día), 71.
Codo.
Dolor agudo y lancinante en la articulación del codo derecho, extendiéndose por la cara externa del brazo hasta los dos dedos medios (tercer día), 23a.
Dolor agudo en el codo izquierdo, y punzadas dolorosas desde allí hacia el cuarto y quinto dedos del mismo lado (estos dolores parecían comenzar en el lado izquierdo del cuello y en el codo, y de allí extenderse a la pierna izquierda, localizándose en la rodilla izquierda, y fueron constantes durante horas), (después de siete horas y media), 36a.
Antebrazo.
Apareció hacia las 8 P.M. un dolor profundo en los músculos del antebrazo derecho y la muñeca, y con él se presentaba a veces un dolor sordo (primer día). Dolor errante; roedura en la cara interna de la muñeca, profundamente situada; desde la muñeca subía a lo largo del lado cubital del antebrazo hasta el codo; tenía deseo de mover el brazo y ejercitarlo, lo que no aliviaba (segundo día), 57.
Entumecimiento sordo del antebrazo izquierdo, con dolor punzante que descendía por el brazo, a las 5 P.M. (quinto día), 71b.
Muñeca.
Dolorimiento en las articulaciones de las muñecas y de las manos, también en las rodillas (después de catorce horas), 34.
Las muñecas se sienten débiles; dolor sordo en ellas, 65.
Dolor punzante en la muñeca izquierda, a las 11 A.M.; el dolor recurría con frecuencia, durando unos cinco minutos cada vez, a las 8 P.M. (octavo día), 71b.
Dolor en la muñeca derecha, como si la apretaran y luego la soltaran gradualmente (profundo en el hueso, por la tarde), 40. [660.]
Dolor en el dorso de la mano derecha (sexto día), 67.
Mano y Dedos.
Manos sin fuerza, 12.
Las manos se sienten temblorosas, como si tuviera que hacer un esfuerzo para mantenerlas quietas (segundo día), 42.
Entumecimiento de la mano izquierda, como dormida (séptimo día), 33.
Sensación de entumecimiento en las manos, muy aumentada al palpar el pulso, a las 11.30 A.M. (quinto día), 44.
A las 3 A.M. tuve diez o doce punzadas agudas que atravesaban mi pulgar derecho, en la raíz de la uña, y varias más débiles a través de las articulaciones de los dedos de la mano derecha (segundo día), 27.
Dolor punzante en el dedo índice de la mano izquierda (sexto día), 67.
Sensación dolorosa en el nudillo derecho, como por la picadura de una abeja, dolor que duró alrededor de dos horas, a las 2 P.M. (sexto día), 71.

EXTREMIDADES INFERIORES

Dolor en las extremidades inferiores, a las 9 A.M. (décimo día), 33.
Sensación como si toda la fuerza se me fuera de las extremidades (piernas), y fueran a fallarme debajo de mí, y no pudiera caminar de un lado al otro de la habitación, como si la causa de la debilidad proviniera del punto de la espalda entre las caderas, y quitara toda fuerza por debajo de ese punto en las extremidades, a las 6.30 P.M. (octavo día), 33.
Ligero dolor punzante en las extremidades inferiores (cuarto día); punzadas momentáneas particularmente agudas en el tobillo (quinto día), 28. [670.]
Las extremidades inferiores se sentían inusualmente calientes, 65.
Sensación de debilidad, como si estuvieran paralizadas, que descendía desde el occipucio por la espalda hasta las extremidades inferiores; la sensación en las piernas era como la conocida cuando un miembro está dormido (después de quince minutos, segundo día); la misma sensación en las piernas, pero la sensación menos perceptible en la espalda (después de quince minutos, tercer día), 30.
Ligera dificultad para caminar (después de setenta y cinco minutos); gran dificultad (después de ciento diez minutos), 2.
Se tambaleaba y apenas podía caminar, 12.
Marcha vacilante, 15.
Tambaleo al intentar caminar, 14.
No podía ni mantenerse de pie ni caminar, 13.
Cadera.
Rigidez en las articulaciones de la cadera y la rodilla (después de dos días); rigidez continua de las extremidades inferiores (quinto día); ligera rigidez (octavo y decimotercer días), 71d.
Ligera rigidez en la cadera izquierda, a las 7 P.M. (tercer día), 71c.
Ligera rigidez de la cadera izquierda y de la rodilla derecha, a las 9 P.M. (quinto día), 71c. [680.]
Ligera rigidez en la cadera izquierda, a las 2 P.M. (segundo día); a las 9 A.M. (tercer día); aún continúa (cuarto y octavo días), 71b.
Cadera izquierda y rodilla derecha bastante rígidas, a las 6 P.M. (tercer día), 71a.
Rigidez en las articulaciones de la cadera y la rodilla (del cuarto al octavo día), 71.
Muslo.
Dolor intenso, como calambre, en el hueco poplíteo izquierdo; caminar era muy doloroso; duró dos horas, desapareciendo gradualmente; durante el reposo el dolor cesó, pero comenzaba de nuevo con el movimiento; pero con el movimiento continuado se aliviaba (una hora después de la segunda dosis, séptimo día), 23a.
Dolor en el muslo izquierdo, y en ambas rodillas, después de caminar sólo unos pocos pasos, hacia el mediodía (decimocuarto día), 33.
Unas pocas punzadas con sensación dolorosa descendiendo por el muslo izquierdo (después de trece horas), 34.
Por la tarde, al caminar, sentía rigidez en ambos músculos rectos femorales (segundo día), 42.
Frecuentes paroxismos de sacudidas musculares en el tercio inferior de los músculos vastos externos; estos paroxismos sobrevenían cada vez que me sentaba, y así continuaron todo el día (tercer día), 59.
Dolorimiento intenso en los músculos glúteos, del lado derecho, ni aumentado ni disminuido al caminar (tercer día), 68.
Rodilla y Pierna.
(La rodilla estaba mejor, por la mañana), (segundo día), 27. [690.]
Se sentía un dolor entumecedor en las rodillas y los tobillos, estando sentado, con deseo de moverse con frecuencia (tercer día), 23a.
Dolor en la parte externa de la rodilla (decimotercer día), 33.
Dolor lancinante debajo de la rodilla izquierda, cerca o en el hueco poplíteo, que reaparecía una y otra vez (después de doce horas), 34.
Al bajar escaleras, dolor debajo de las rótulas de ambas rodillas (cuarto día), 49.
Debilidad en la rodilla derecha, a las 9 A.M. (tercer día), 71b.
Al caminar, sensación de inestabilidad desde las rodillas hacia abajo, de modo que tenía que pisar con cuidado, especialmente cuando cierra los ojos; siente como si tuviera que mirar para ver adónde va. Al salir al aire libre debe llevar un bastón para sostenerse, y tiene sensación de debilidad en torno a los tobillos. Un esfuerzo decidido de la voluntad alivia la inestabilidad (segundo día), 42.
Calambres en la pantorrilla de la pierna izquierda, en la cama, 63.
Dolor constrictivo intermitente y momentáneo alrededor de la pierna izquierda, justo por encima del tobillo (después de once horas y media), 34.
Sensación de peso en las piernas (después de dos días), 71d.
Sensación como de tirantez de cordones detrás de la pierna y de la rodilla, que dificulta caminar, especialmente al subir escaleras, a las 6.30 P.M. (octavo día), 33. [700.]
Sensación corrosiva en la tibia izquierda, a las 2 P.M. (segundo día); a las 9 A.M. (tercer día); aún continúa (cuarto y octavo días), 71b.
Sensación corrosiva en la tibia izquierda, a las 6 P.M. (tercer día), 71a.
Punzadas agudas en el empeine derecho (después de media hora), 26.
Pie y Dedo del pie.
Calambre en el pie izquierdo, por la noche, mientras estaba en un baño caliente (decimotercer día), 33.
Entumecimiento en el pie izquierdo, 65.
Dolor en el dedo gordo del pie derecho, transitorio; dolorimiento alrededor del dedo, 40.

GENERALIDADES

Sólo un caso resultó mortal: un niño de seis años que comió seis habas y no vomitó; vivió unas dos horas, 14.
El aspecto que presentaban era como si el sistema nervioso hubiera recibido una gran sacudida, que en los peores casos llegaba hasta el colapso completo, 14.
Parecía somnoliento, apático y abatido, y suplicaba que lo acostaran, 13.
Colapso después del vómito, 18. [710.]
Convulsiones y sacudidas (especialmente en la espalda); muerte en treinta minutos, 20.
Temblor de las piernas, como si no pudiera caminar recto, a las 7.30 A.M. A las 9.30 A.M., en la calle, fue acometido por un violento temblor en todo el cuerpo. Sintió por un instante como si fuera a perder la conciencia, y apenas pudo regresar a casa; ir en carruaje durante veinte minutos no alivió las sensaciones; estos accesos de temblor sobrevenían por ataques y al menor sobresalto; a las 10.30 A.M. tenía temblor de las manos, de modo que apenas podía coser; este acceso duró una hora, cuando apareció el dolorimiento en la boca del estómago (decimoséptimo día), 33.
Casi instantáneamente sintió que un estremecimiento y temblor descendían por todos los nervios del cuerpo; las sensaciones parecían comenzar en la cabeza y bajar hasta la boca del estómago, donde eran más intensas que en ninguna otra parte, y luego por el útero y todo el cuerpo. La sensación principal en la cabeza era la situada en medio de la frente, entre los ojos, por arriba y por encima, y en el ojo izquierdo había un dolor, con muscæ volitantes, 33.
Muy inquieto durante la noche (primera noche), 54.
Algo inquieto hacia la madrugada (primer día), 54.
Muy inquieto en la cama, sin sentirse cómodo en ninguna posición, a las 10 P.M. (quinto día), 51.
Bastante inquieto durante toda la noche (séptima noche), 51.
Muy inquieto, volviéndose de un lado a otro, echando los brazos sobre la cabeza, pero ninguna posición parecía aliviarlo (décimo día), 34a.
Inquieto (primera, segunda y tercera noches), 57.
Deseo constante de cambiar de un lado a otro, 52. [720.]
Sensación de gran debilidad (después de seis horas y media, tercer día), 44a.
Gran sensación de fatiga (general), como tras un trabajo prolongado, con plenitud en la frente y tendencia al dolor, sobre todo en el lado derecho, continuando durante toda la tarde (después de cinco horas), 34.
Bastante fatigado durante la mañana (segundo día), 38.
Sensación de fatiga general, con cefalea (después de cuatro horas), 31a.
Desgana de moverse (decimocuarto día), 33.
Cansancio general de todo el cuerpo; se agotaba fácilmente al subir escaleras; muy agotado después de una deposición (tercer día). Muy débil, especialmente en las ingles, a las 9 A.M.; algo de debilidad del cuerpo, y se agotaba fácilmente, a las 9 P.M. (cuarto día). Un poco débil (quinto día). Se agotaba fácilmente (sexto día). Debilidad general y sensación de cansancio; debilidad después de una deposición; gran debilidad del lado derecho (octavo día). Gran debilidad y embotamiento; me siento como si hubiera estado de parranda la noche anterior (o como se sienten los que sí salen de parranda por la noche), (noveno día). Algo de debilidad, a las 9 A.M.; sensación de cansancio, a las 10 P.M. (décimo día). Se agotaba fácilmente (undécimo día). Algo de agotamiento al caminar (duodécimo día), 50.
Mucha debilidad y torpor desde que tomó el medicamento (octavo día), 33.
Una posición erguida y firme sólo pudo mantenerse con dificultad mientras realizaba los ejercicios con mancuernas (después de veinte minutos); persistía la debilidad muscular (después de dos horas y diez minutos), 3.
Durante el resto de la mañana me sentí demasiado débil para dejar la cama (cinco horas después de 12 granos), 1.
Se sentía embotada y mareada al caminar por la calle, con sensación de gran debilidad en todo el cuerpo, que hacía dificultosa la marcha, 7. [730.]
Mucha debilidad y leucorrea, a las 4 P.M. (octavo día), 33.
Sensación de debilidad que se extendía desde la cabeza hacia abajo por la espalda y las piernas, acompañada en las piernas por la sensación vibratoria antes descrita; un ligero esfuerzo causaba cojera y debilidad en la región lumbar (después de tres horas), 30.
Durante la primera parte del día (que era bochornoso) tuvo a veces sensación de debilidad, aunque existía una actividad mental inusitada (segundo día), 30.
Al caminar se cansaba excesivamente; apenas podía seguir adelante (cuarto día), 54.
Debilidad muscular al subir escaleras (tercer día), 43.
Debilidad muscular (después de diez minutos), 4.
Traté de incorporarme sobre el codo para vomitar, pero no lo logré; hice un segundo esfuerzo, más vigoroso, pero apenas me moví; al instante pensé: "Esto no es debilidad, sino que la voluntad no actúa"; en un tercer esfuerzo tuve algo más de éxito, y en el cuarto, mediante un resuelto ejercicio de la voluntad, lo conseguí, pero no pude vomitar; los músculos abdominales actuaban con demasiada debilidad, ni eran de mucha ayuda los esfuerzos voluntarios para hacerlos actuar (después de 12 granos), 1.
Se sintió muy lánguido y embotado (segundo día), 54.
Sensación de languidez, a la 1 P.M. (segundo día), 42.
Langidez general (noveno día), 50 ; (8 A.M., sexto día), 71 ; (9 A.M., tercer día), 71b. [740.]
Sensación muy marcada de languidez e indisposición a moverse, pero mediante un esfuerzo de voluntad mis músculos seguían tan completamente bajo mi control como antes, 21.
Lasitud general y mareo; tuvo que dejar de leer, 4.
Algo de lasitud (tercer día), 43.
Todo su organismo parecía disminuido y sin fuerza (segundo día), 25.
Relajación muscular completa, con sacudidas fibrilares continuas de los músculos, 18.
Bastante postrado, 14.
Muy postrado y pálido (cuarenta minutos después de 12 granos), 1.
Parecía estar completamente postrado, 12.
Gran postración del sistema muscular; me siento como si hubiera caminado cinco millas (después de una hora y cuarto); todavía tengo esta misma sensación de postración, con algo de cefalea, a las 12 M.; la postración no es tan marcada, a las 10 P.M. (segundo día); postración y cefalea leves, a las 12 M. (tercer día), 53.
Postrado; se sentía intensamente indispuesto; tuvo que acostarse y quería que cerraran las puertas (tercer día), 41. [750.]
Relajación completa de todo el cuerpo, como si todos los nervios se hubieran destensado, incluso hasta los ojos, que sentía como si estuvieran perdiendo toda capacidad de ver, a las 6.30 P.M. (octavo día), 33.
Gran sensación de postración, nerviosa, trémula, sentida especialmente en el brazo izquierdo, a las 7 P.M. (tercer día), 71c.
Sensación general de postración, a las 8 P.M. (cuarto día), 71a.
Se sintió completamente postrado y obligado a acostarse, a las 10 A.M.; sólo quería que lo dejaran solo, estar bien cubierto con mantas de lana, cerrar los ojos y pasar el tiempo dormitando, al mediodía (tercer día). Todo lo que deseo es descansar y dormir, si los retortijones lo permitieran (cuarto día). Conforme avanzaba el día, reapareció una postración general, como si los pies fueran demasiado débiles para sostenerlo; leer era fatigoso y hablar un esfuerzo; traté de salir a caminar, pero tuve que desistir a causa de la postración general y del dolorimiento de los intestinos, producido por el movimiento (sexto día), 38.
Desfallecimiento extremo, aunque no desagradable (cuarenta minutos después de 12 granos), 1.
Desfallecimiento con el mareo (decimocuarto día), 33.
Ataques de desfallecimiento (después de un cuarto de hora), 18.
Sensación de desfallecimiento, con el temblor de los nervios en la boca del estómago (quinto día), 33.
Gran aversión al baño frío habitual (tercer día), 68.
Muy gran repugnancia a tomar mi baño acostumbrado; se sintió mal después del baño; no disfrutó el baño (segundo día), 67. [760.]
Tengo la costumbre de tomar todas las mañanas un baño con esponja y agua fría, pero siento un verdadero horror al agua fría, y por eso lo omito (cuarto día), 38.
He observado que ambos días en que sentí la debilidad fueron especialmente frescos y tonificantes, 33.
Sensibilidad general al frío, o al cambio de temperatura, con la cefalea (después de cuatro horas), 34.
Excesivamente nervioso; no puede soportar el dolor; especialmente sensible durante el empaste de un diente (octavo día), 44.
Se sintió como con náuseas (después de muy pocos minutos), 7.
Sintió náuseas y se acostó en la cama (después de dos horas y veinte minutos), 1.
Se quejaba de náuseas (segundo día), 12, 13.
Se sintió incómodo (segunda mañana), 1.
Al caminar, notó dos o tres veces durante el día, al levantar el pie, una sensación momentánea como si ascendiera, como flotando, y al tocar el pie el suelo una sensación desagradable que le hacía sentir un estremecimiento que le recorría el cuerpo, 52.
Sensación de confusión, embotamiento, aturdimiento y lentitud, a las 8 A.M. (tercer día), 71a. [770.]
Embotado y lento (cuarto día), 71b.
Embotado y lento durante todo el día (después de dos días), 71d.
Me siento embotado y lánguido (segundo día), 54.
Poco antes de las 6.30 P.M. sentí un acceso súbito de vigor, y me sentí particularmente fuerte, y los síntomas que siguieron parecían presentarse como una reacción (octavo día), 33.
Siente como si se hubiera resfriado (segundo día), 41.
Me siento adolorido y rígido por todo el cuerpo; me siento como si hubiera cogido un resfriado intenso (segundo día), 36.
Una especie de sensación de parálisis en todo el lado izquierdo (después de catorce horas y media), 36a.
Sufrimiento intenso, causando sudor en la frente (décimo día), 34.
Dolores de carácter lancinante, que vagan de un lugar a otro (cuarto día), 58.
Dolores lancinantes en diversas partes de la cabeza, agravados por el movimiento (después de ocho horas y media), 36a. [780.]
Ligeros dolores momentáneos en diversas partes del cuerpo, como una punzada en los dedos de la mano izquierda (después de unos minutos), 28.
Diversas punzadas por el cuerpo (después de media hora), 26.
Ocasionalmente, dolor punzante en diferentes partes del cuerpo, cabeza, extremidades, rodillas y codos (quinto día), 23a.
La intensidad de los dolores la asustó, y rehusó continuar la experimentación patogenética, 35.
(Sintió las puntadas habituales en el lado izquierdo), (después de media hora, segundo día), 27.
(Todos los antiguos padecimientos reaparecieron con fuerza renovada), (sexto día), 67.
Los movimientos nerviosos no sólo bajan por el cuerpo, sino también por los brazos, y parece como si una dosis un poco más fuerte hiciera moverse los brazos; esta vez los movimientos iban acompañados de violentas palpitaciones del corazón, a las 3 P.M. (decimocuarto día); con mucha debilidad en la boca del estómago (decimoquinto día), 33.
Una sensación singular e indescriptible por todo el organismo, que continuó muchos días (después de media hora), 25.
Durante dos semanas después de tomar la última dosis hubo frecuente reaparición de los síntomas de cabeza, garganta, cadera y articulación de la rodilla, haciéndose gradualmente menos frecuentes e intensos, 71.
Durante toda la mañana estuve ocupado empaquetando en un arcón de alcanfor; me hallaba en medio de alcanfor crudo, que suspendió por completo los síntomas mientras duró aquello; pero muy poco después, en menos de una hora, reaparecieron (cuarto día), 33. [790.]
En la primera acción del medicamento, todos los síntomas recorren dos días, con una excepción, la del dolorimiento en la lengua y la dificultad para moverla; el medicamento ha comenzado una segunda ronda o curso, que ha sido mucho más prolongado (tercer día). Todos los síntomas son más decididos, distintos y prolongados que la primera vez, y el medicamento parece actuar de un modo más penetrante que en la primera ronda, aunque la dosis no se ha repetido (quinto día), 33.
Los síntomas continuaron sin disminución durante unas dieciséis horas, a pesar de que se habían ensayado varios remedios; por fin, el hecho de que el dolor parecía ser producido por una fuerte presión sobre el extremo inferior del esternón, llevó a la elección de

Arnica 30, que proporcionó un alivio pronto y marcado, 34a.

La acción principal de este medicamento me parece estar en los nervios; todos los demás síntomas han sido enteramente accesorios y secundarios; y me parece, hasta donde puedo juzgar, que tiene una muy curiosa doble acción sobre el sistema nervioso; a los nervios de la parte anterior del cuerpo (que creo que son los ?? nervios voluntarios, o ?? nervios del movimiento), parece excitarlos al movimiento involuntario, causando temblores y movimientos ondulatorios que suben y bajan a lo largo de todo el trayecto; pero a los nervios de la parte posterior del cuerpo (los ?? nervios pasivos o nervios de la ?? sensibilidad), parece paralizarlos y entumecerlos, y durante este proceso de entumecimiento causa bastante dolor, muy semejante al dolor de un diente cuando su nervio está muriendo o siendo destruido, 33.
El medicamento parecía actuar más sobre el lado izquierdo que sobre el otro, 33.
Creo que el medicamento dificulta el movimiento voluntario tanto como provoca movimiento involuntario, 33.
Mejor en habitación cálida, por no moverse, 65.
Caminar parecía aliviar los dolores, pero no tenía fuerzas para continuar mucho tiempo (segundo día), 58.
Peor por el movimiento, mejor al aire libre (después de dos horas y media), 36a.
Estado muy semejante a los efectos de una sobredosis de Acónito (después de 12 granos), 1.
Los síntomas desaparecieron gradualmente en dos o tres días (después de seis días), 66.

PIEL. [800.]

Erupción en la espalda, aproximadamente del tamaño de picaduras de pulga; la misma erupción petequial en los brazos (cuarto día), 56.
Vesículas febriles en la narina izquierda y alrededor de ella (séptimo día), 67.
Aplicado sobre la piel, la adormece y causa pinchazos en toda la zona, 6.
Prurito de la palma izquierda (cuarto día), 23a.

SUEÑO

Somnolencia.
Bostezos (segundo día), 58.
Bostezos continuos, con sensación de somnolencia durante todo el día (segundo día), 60.
Durante tres o cuatro días sentí una somnolencia irreprimible, especialmente desde temprano por la mañana hasta las 2 P.M.; esto continuó durante una semana. La somnolencia iba disminuyendo (después de dos semanas), 27.
En los peores casos había gran somnolencia, mientras otros se quejaban de vértigo, 14.
Me volví somnoliento y dormí durante dos horas, pero la mente estuvo tan activa todo el tiempo que no era consciente de haber estado dormido (dos horas después de 12 granos), 1.
Somnoliento a las 11.30 A.M.; me acosté y dormí por la tarde (cosa a la que no estoy acostumbrado); soñé que mi cabeza estaba llena, y como si el cerebro girara hacia arriba desde el seno frontal hasta el occipucio, y que estaba casi ciego (quinto día); somnoliento, a las 9 A.M. (sexto día), 37. [810.]
Somnoliento (segundo día), 41.
Deseo irresistible de dormir; sueño soporoso, extremadamente angustioso, con la cefalea (segundo día); sintió somnolencia y deseo de dormir durante toda la mañana, incluso mientras conducía; después de la comida, la somnolencia, en lugar de desaparecer con el ejercicio, aumentó, y durante dos horas durmió profundamente, sin sueños, en una posición incómoda; sólo podía despertarse con gran esfuerzo; la somnolencia continuó durante una hora, incluso mientras caminaba al aire claro y fresco y bajo la brillante luz del sol; durmió bien toda la noche (esto nunca ocurre después de haber dormitado siquiera un poco por la tarde), (tercer día). Se despertó a las 6 A.M. y se sintió despejado durante dos horas, cuando volvió a sentirse somnoliento mientras conducía, con presión sorda que rodeaba la cabeza; después de una comida ligera, la somnolencia se volvió irresistible, y durmió algún tiempo; se acostó temprano y durmió bien (tercer día); somnolencia durante todo el día, hasta después de dos horas de trabajo en el jardín, causando sudor profuso, que expulsó en parte la somnolencia (cuarto día); la sintió ligeramente (quinto día), 26.
Sintió somnolencia mientras montaba, durante dos mañanas; después de la comida sintió gran somnolencia, que era muy difícil de sacudirse; su deseo de dormir era incontrolable; se dormía tan rápidamente que al despertar se sorprendía de haber dormido; unas pocas horas de ejercicio intenso quitaban la somnolencia; dormía por la noche tan bien como si no hubiera dormido por la tarde, 26b.
Tanta somnolencia que el intento de mantenerse despierto producía náuseas, con la cefalea, 66.
Somnolencia intensa, que pensé que provenía del medicamento (sexto día), 33.
No suelo ser dormilón, pero por la mañana estaba intensamente somnoliento; era casi imposible levantarme, como si estuviera drogado (decimosexto día), 33.
Me acosté una hora y media antes de lo habitual; tenía tanto sueño que no podía mantener los ojos abiertos; dormí hasta después del amanecer, una hora más tarde de lo habitual (primera noche), 46b.
Muy somnoliento a las 3 P.M., apenas capaz de mantenerse despierto, hasta quedar finalmente aliviado por el sueño (después de cinco horas, tercer día), 62.
Sueño pesado; se siente cansado antes de levantarse; sueño profundo; no ve por qué habría de dormir tan profundamente, 65.
(Durmió mejor que en los seis meses anteriores (primera noche); durmió muy profundamente (segunda noche); durmió inusualmente bien (tercera noche); ¿curativo? C. W.), 61. [820.]
Durante la patogenesia me despertaba cada mañana al oír dar las 2 al reloj, y por lo general me dormía después de las 5, 43.
Insomnio y sueños.
Insomnio antes de medianoche; sueño alterado después (segunda noche), 68.
(Por la tarde no estaba somnoliento como de costumbre, sino desvelado), (primer día), 28.
Durmiéndose frecuentemente, pero siempre se despertaba súbitamente, sin alivio; la noche siguiente apenas cerró los ojos para dormir; pensamientos muy activos; una idea, una vez iniciada, continuaba con persistencia inusual (décimo día), 34a.
Sueño bastante inquieto (primera noche); durmió inquieto toda la noche (sexta noche), 38.
Sueño alterado; completamente despierto hacia las 2 A.M., y permaneció despierto hasta alrededor de las 5; luego, un sueño muy profundo y corto de alrededor de una hora; al despertar, una sensación muy desagradable, como si hubiera dormido demasiado profundamente, con dolor en el lado derecho de la cabeza y en el lado derecho del cuello, 52.
Consciente de haber permanecido despierto durante algún tiempo en un estado de ensoñación (primera noche), 5.
Sueños vívidos, agradables, 65.
Soñó que era un león, 24.
El sueño estaba alterado por sueños lascivos y por poluciones temprano por la mañana, 64. [830.]
Sueños horribles toda la noche (cuarto día), 45.

FIEBRE

Friolencia.
Mucho frío, 14.
Escalofríos en paroxismos (segundo día), 33.
Se sentía frío, por la noche (primer día), 31.
El calor de la cama era agradable, pues no podía librarme de la sensación de friolencia que me acompañó todo el día (tercer día), 38.
Escalofríos que corrían por la espalda hacia arriba, con ligera náuseas, a las 2 P.M. (quinto día), 71b.
Sensación de frío en la espalda; pronto comencé a bostezar y a sentirme mal, como una especie de sensación de magullamiento en las articulaciones; cada corriente de aire parecía hacerme estremecer; cada vez que me movía volvía la misma sensación penosa (segundo día), 58.
Frío en el lado derecho de la espalda, al mediodía (segundo día), 60.
Mis extremidades se ponen frías, con una vaga sensación de malestar; pero el calor en los pies alivió esto, y un sinapismo sobre todo el abdomen fue particularmente grato cuando comenzó a actuar (después de 12 grains), 1.
Febril, con escalofríos que subían por la espalda (cuarto día), 71a. [840.]
Las manos están frías, luego calientes y rojas, 65.
Sensación de frío todo el tiempo (después de nueve horas y cuarto), 36.
Piel fría y pegajosa, 14.
Calor.
Ligeros escalofríos y fiebre, con violenta cefalea frontal, a las 8 P.M. (tercer día); con piel caliente y seca, a las 10 A.M.; los síntomas empeorando constantemente, al mediodía (cuarto día), 71a.
Temperatura alrededor de 100 (segundo día), 38.
Febril, a las 2 P.M. (tercer día), 71a.
Calor seco en todo el cuerpo, con inquietud y angustia en la región del corazón, 43.
Mucho calor en la cabeza y la cara, con cefalea intensa y dolor en los ojos, a las 2 P.M. (décimo día), 33.
Calor con latidos en las sienes, a las 2 P.M. (tercer día), 71a.
Frente caliente y febril, a las 2 P.M. (quinto día), 71b. [850.]
Cara caliente, enrojecida y congestionada, junto con una sensación como si un cambio a una temperatura más baja produjera escalofrío, continuando durante toda la tarde (después de cinco horas), 34.
Sensación de calor en la cara y descendiendo por la espalda, como cuando el sol brilla directamente sobre uno en un día frío, mientras las extremidades inferiores estaban más bien frías, por la noche (segundo día), 66.
Mejillas calientes (después de siete horas y media del segundo día), 62.
Calor seco en las manos (primera noche), 43.
Paroxismos de ardor en las palmas de las manos (tercer día), 61.
Sudor.
Sudor profuso con el menor esfuerzo (después de tres horas y tres cuartos, segundo día), 49a.
Suda muy fácilmente, 65.
Sudoración en todo el cuerpo, al despertar por la mañana, provocada por cualquier excitación durante el día (segundo día), 49.
Sudoración fría en gotas por todo el cuerpo, después del vómito, 18.
Un poco de sudor, con los síntomas de la cabeza (después de sesenta y cinco minutos); sudoración copiosa por todo el cuerpo (después de setenta y cinco minutos), 2. [860.]
Sudor de olor fuerte alrededor de los genitales; prepucio sensible e hinchado, con alguna erupción en el glande del pene, que se excitaba fácilmente, con sensación de ardor y prurito (todo ello desapareció en unas cuarenta y ocho horas), (cuarto día), 38.
Ligero sudor por el cuerpo, con la cefalea (segundo día), 54.
Piel húmeda, a las 8 P.M. (cuarto día), 71a.

CONDICIONES

Agravación.
( Hacia la mañana ), Muy inquieto.
( Mañana ), Temprano, síntomas, 71 ; animado; cefalea, con epistaxis; constricción alrededor del vértice; 9 A.M., dolor en la frente; antes de levantarse, cefalea sorda en la frente; al despertar, cefalea frontal sorda; temprano, cefalea lateral; síntomas oculares, con ardor de los globos oculares; 7 A.M., al levantarse, dolores lancinantes en ambos ojos; midriasis; prurito de la narina izquierda, con humedad; aspecto cansado; los dientes se sentían ásperos; al despertar, sabor en la boca como de creosota; mal sabor; al despertar, náuseas; dolor en la región hepática; 4 A.M., al levantarse, dolorimiento en el lado izquierdo del abdomen; malestar en los intestinos; 4 A.M., dolor cólico en los intestinos; 7.30 A.M., antes de la deposición, dolor en el abdomen; aliento fétido; dolor en el lado izquierdo del sacro; 7 A.M., dolor lancinante en el hombro izquierdo; 7.30 A.M., temblor de las manos; 8 A.M., sensación de confusión; temprano, hasta las 2 P.M., somnolencia; al montar, somnolencia, tendencia al sueño; temprano, sueño alterado por sueños lascivos; al despertar, sudor por todo el cuerpo.
( Media mañana ), 8 A.M., sensación sorda y pesada en la cabeza; 8 y 10 A.M., cefalea sorda; 8 A.M., cefalea gravativa; cefalea congestiva; al caminar, dolor en la cabeza, con mareo; 10.15 A.M., cefalea en la región frontal izquierda; 10 A.M., cefalea frontal gravativa; 11 A.M., en la iglesia, dolor en la región temporal; dolores lancinantes a través del lado derecho de la cabeza; 11 A.M. a 8 P.M., sensación de tirantez y torsión en los ojos; ojos inyectados y ardorosos; 11 A.M. a 8 P.M., sordera parcial; 9.30 A.M., sensación punzante en el estómago; dolores agudos en el estómago; 10.30 A.M., dolorimiento en el epigastrio; 9.50 A.M., dolor en el hipocondrio izquierdo, muslo y antebrazo; 10.25 A.M., dolor en la región hepática; 10 A.M., dolor cólico en el colon transverso; 8.10 A.M., deposición diarreica, con ardor en el ano; secreción urinaria; con retención difícil; erecciones, sin deseo sexual; en aire fresco y tonificante, sensación de ahogo, con aleteo del corazón; 11 A.M., sensación de ardor y latido en el brazo y la mano izquierdos; dolor en la muñeca izquierda; 11.30 A.M., sensación de entumecimiento en las manos; 9 A.M., dolor en las extremidades inferiores; debilidad en la rodilla derecha; sensación roedora en la tibia izquierda; 9.30 A.M., temblor en todo el cuerpo; 10.30 A.M., temblor de las manos; 9 y 11.30 A.M., soñoliento; 10 A.M., piel seca y caliente.
( Hacia el mediodía ), Triste.
( Mediodía ), Náuseas en la garganta; escalofrío en el lado derecho de la espalda; todos los síntomas.
( Tarde ), 4.30 P.M., vértigo y náuseas; 1 P.M., al moverse, mareo; hasta las 10 P.M., dolor en la cabeza; cefalea; 5 P.M., cefalea; 2 P.M., cefalea y dolor en los ojos; 1 P.M., dolor en la frente; 4 P.M., con el movimiento, el ejercicio o el esfuerzo mental, cefalea frontal; dolor sobre el ojo derecho; 3 P.M., dolor sordo sobre el ojo izquierdo; 2 P.M., cefalea sobre el ojo derecho; 4 a 10 P.M., cefalea, con desazón; 1 P.M., cefalea sobre el ojo izquierdo; 2 P.M., cefalea frontal sorda; 5 y 8 P.M., peso sobre los ojos; 4 P.M., dolor a través de las sienes, con latido de las arterias del lado del cuello; entumecimiento de las sienes y sensación de hormigueo sobre la cabeza; 1 P.M., cefalea en la región temporal, con somnolencia; 2 P.M., ojos apagados y pesados; 3 P.M., sensación de tirantez y torsión en los ojos; 4 P.M., sacudidas de los párpados superiores; 3 P.M., dolor lancinante en el oído izquierdo; 2 y 8 P.M., sensación como si la nariz fuera a sangrar; prurito de la narina izquierda; con sequedad; 4 P.M., lengua dolorida en la punta y áspera; 6 P.M., acumulación de moco en la garganta; 2 P.M., dolorimiento en la garganta; 4 a 10 P.M., garganta dolorida, salpicada de úlceras; 3 P.M., al tragar, dolor que se extiende desde la garganta hasta el oído izquierdo; sed; 4 P.M., eructos; 5 a 8 P.M., hipo; 3 P.M., sensación de vacío y debilidad en el estómago; 6 P.M., dolorimiento en el ombligo; 3 P.M., flojedad intestinal; dolor en el abdomen; 4.30 P.M., dolor cortante en el abdomen; 5.50 P.M., los intestinos se sienten molestos; 6 P.M., dolor en la ingle; 2 P.M., dolor que se extiende desde la cadera izquierda hasta la ingle; 3 P.M., sensación de plenitud y distensión de la vejiga; orina muy coloreada y de olor fuerte; 4 P.M., leucorrea y debilidad; 6 P.M., tos seca; 5 P.M., punzadas en el vértice del pulmón derecho; 6 P.M., dolorimiento alrededor del cuerpo, en la cintura; 3.45 P.M., dolores debajo de la clavícula; dolor en la base del cerebro; 2 P.M., dolor de espalda; 1 P.M., rigidez y dolor a lo largo de la columna; estando sentado, dolor bajo el omóplato derecho; 6.30 P.M., dolor en la espalda, entre las caderas; dolor en el lado izquierdo del sacro; 5 P.M., entumecimiento del antebrazo izquierdo, con dolor; dolor; dolor en la muñeca derecha; 2 P.M., dolor en los nudillos derechos; 6.30 P.M., debilidad de las piernas; 6 P.M., cadera izquierda y rodilla derecha rígidas; al caminar, rigidez en ambos músculos rectos femorales; 6.30 P.M., sensación como de tirantez de cordones detrás de la pierna y la rodilla; 2 y 6 P.M., sensación roedora en la tibia izquierda; sensación de fatiga; 4 P.M., debilidad y leucorrea; 1 P.M., sensación de languidez; justo antes de las 6.30 P.M., acceso súbito de vigor; movimientos nerviosos por el cuerpo, con palpitación del corazón; 3 P.M., soñoliento; 2 P.M., escalofríos que ascienden por la espalda, con náuseas; febril; calor en la cabeza; cara caliente y enrojecida.
( Hacia el anochecer ), Cefalea.
( Anochecer ), 7 P.M., todos los síntomas, 50, 71 ; al cruzarse con personas, mareo; 7 P.M., la cabeza se siente aturdida; cefalea; 7 y 8 P.M., cefalea; 8 P.M., cefalea frontal; cefalea frontal sorda; 6 P.M., sensación de tirantez en los ojos; ojos doloridos y dolorosos al moverlos; 61/2 a 10 P.M., dolor en el globo ocular derecho; 10 a 12 P.M., dolor en el reborde supraorbitario derecho; 7 P.M., al estudiar, dolor fulgurante en el ojo izquierdo y el arco superciliar; dolor y punzadas en el globo del ojo derecho; 7 P.M., sensación de torsión en el globo ocular derecho; 8 P.M., sensación de torsión en los globos oculares; sensación molesta en el oído derecho; 6.45 P.M., dolor agudo lancinante en el oído derecho; 7 P.M., zumbido y campanilleo en el oído; martilleo en el oído derecho; el oído externo se sentía como si soplara sobre él aire caliente; 9 P.M., sordera parcial en el oído derecho; prurito de la narina izquierda, con humedad; 8 P.M., sacudidas de la boca y de las cejas, etc.; 9 P.M., el paladar se siente como si estuviera cubierto de placas de piel suelta, y tiene un aspecto amarillento; sabor metálico en la boca; dolor al tragar saliva; garganta dolorida; amígdalas y paladar blando inflamados; 7 y 8 P.M., garganta dolorida; 10 P.M., garganta seca; al tragar, sensación de constricción de la garganta; 9 P.M., sensación raspante y urente en la garganta; deseo de agua fría; 7 P.M., eructos vacíos, 8.30 P.M., hipo; 9 a 11 P.M., hipo; 10 P.M., náuseas; rumor en los intestinos; 8.40 a 11 P.M., rumor y gorgoteo, con calor, en el abdomen; 8.30 P.M., retumbo en el abdomen; dolores cólicos en la parte baja del abdomen; 8 P.M., dolor en la ingle, con hinchazón; 7 P.M., dolor en la ingle; orina abundante; muy coloreada y de olor fuerte; 10 P.M., disnea; 7 P.M., dolor en el lado derecho; sensación reptante de escalofrío que asciende por la espalda; 8 y 9 P.M., entumecimiento sobre la parte posterior de la cabeza y a lo largo de la columna; 8 P.M., dolor en el hombro izquierdo; 7 P.M., entumecimiento en el brazo izquierdo y en el dedo anular; 8 P.M., dolor en los músculos del antebrazo derecho; 8 P.M., dolor en la muñeca izquierda; en habitación cálida, calambre en el pie izquierdo; 10 P.M., inquietud en la cama; escalofrío; 8 P.M., escalofríos, con cefalea frontal; calor en la cara y la espalda; 8 P.M., piel húmeda.
( Noche ), Mareo; constricción alrededor del vértice; 3 A.M., cefalea opresiva; dolorimiento de los párpados y del canto interno del ojo derecho; después de acostarse, zumbidos; 2 A.M., despertado por dolor opresivo en el epigastrio; al despertar, hipo; dolor en la región del arco del colon; dolor en el músculo deltoides derecho; inquietud y angustia alrededor del corazón; despertó con acción rápida y tumultuosa del corazón; después de las 3 A.M., dolor de arrastre sobre la cadera izquierda; punzada que atraviesa el pulgar derecho; sueño inquieto; sueños horrorosos.
( Antes de medianoche ), Insomnio.
( Medianoche ), Palpitación del corazón, con latido por todo el cuerpo.
( Después de medianoche ), Sueño alterado.
( Al salir al aire libre ), Cefalea.
( Actividad mental ), Síntomas.
( Al inclinarse hacia delante o echar los hombros hacia delante ), Cefalea.
( Al cerrar los párpados ), Sensación como si estuvieran demasiado tensos.
( Frío o cambio de temperatura ), Sensibilidad, con cefalea.
( Después de la comida ), Al salir, dolor en el estómago; dolor gravativo en la espalda, bajo el hombro izquierdo; sueño profundo; gran somnolencia.
( Después de beber leche fresca ), Cefalea.
( Mientras conduce ), Somnolencia, con presión sorda que rodea la cabeza.
( Ejercicio ), Síntomas, 50.
( Esfuerzo ), Sudor profuso.
( Durante la espiración ), Punzadas bajo el ángulo interno de la escápula.
( Al percibir el pulso ), Sensación de entumecimiento en las manos.
( Al flexionar las rodillas ), Dolor en la zona.
( Al subir y bajar escaleras ), Tropiezos.
( Al subir escaleras ), Postración; debilidad muscular.
( Al bajar escaleras ), Dolor en ambas rótulas.
( Al mirar un objeto ), Marcas brillantes.
( Al acostarse ), Náuseas.
( Acostado ), Cefalea.
( En decúbito supino ), Retortijón en el abdomen, en la región ilíaca derecha.
( Acostado sobre el lado izquierdo ), Dolor en la región ilíaca derecha.
( Al dar un paso pesado o en falso ), Dolor en la cabeza.
( Movimiento ), Sensación pesada en la cabeza y dolores a través de las sienes; dolor en la cabeza; dolor en las regiones frontal y temporal; dolor fulgurante en la región temporal; dolor cólico en la parte superior del abdomen; dolor en la región sacra; todos los síntomas.
( Después de orinar ), Dolor en la uretra.
( Ruido ), Cefalea lateral.
( Presión ), Región epigástrica dolorida.
( Lectura ), Dolor en la parte posterior de la órbita.
( Al leer ), Manchas amarillo oscuro en el libro.
( Mientras va en carruaje ), Cefalea lateral.
( Al montar ) Dolorimiento en el lado izquierdo del abdomen.
( Antes de levantarse ), Sensación de cansancio.
( Al incorporarse ), Dolor lancinante a través del lado derecho de la cabeza.
( Al levantarse desde la posición sentada ), Dolor y enrojecimiento de la cara.
( Al sentarse ), Paroxismos de sacudidas musculares en el músculo vasto externo.
( Estando sentado ), Quieto, se siente pulsación por todo el cuerpo; pulso muy doloroso; dolor entumecido en rodillas y tobillos.
( Sonido del órgano ), Cefalea en la región temporal; náuseas.
( De pie ), Dolor en los intestinos.
( Antes de la deposición ), Dolores cólicos.
( Antes y después de la deposición ), Tenesmo.
( Después de la deposición ), Postración.
( Con la deposición ), Ardor en el ano.
( Durante la cena ), Epistaxis, del lado derecho, con cefalea.
( Al tragar ), Dolorimiento de garganta; garganta dolorosa.
( Mientras toma el baño frío matutino ), Rigidez del lado derecho del cuello.
( Viajando en vagones ), Cefalea, somnolencia, etc.
( Al girar la cabeza ), Cefalea.
( Después del vómito ), Sudoración fría por todo el cuerpo.
( Al despertar ), Cefalea; punzadas en el seno izquierdo; al despertar de la siesta del mediodía, el cerebro se sentía confuso.
( Caminando ), Mareo; cefalea; dolores lancinantes a través del lado derecho de la cabeza; visión borrosa o brumosa; hemorroides dolorosas; al levantar el pie, sensación como de flotar; al tocar el pie el suelo, sensación de estremecimiento; inestabilidad desde las rodillas hacia abajo; dolor en el muslo izquierdo y en ambas rodillas; sensación de aturdimiento vertiginoso, con sensación de debilidad; se cansaba mucho.
( Bajando escaleras ), Mareo y oscurecimiento de la visión.
( Caminando al aire libre ), Cefalea.
( Mientras escribe ), Dolor en el oído derecho.
Mejoría.
( Mañana ), Cefalea.
( Anochecer ), 10 P.M., dolor en la cabeza.
( Al aire libre ), Todos los síntomas.
( Al aire libre y acostado ), Síntomas, 71.
( Aplicación mental ), Cefalea.
( Atención concentrada a un sermón ), Cefalea.
( Al cerrar los ojos ), Síntomas, 50.
( En presencia de alcanfor crudo ), Todos los síntomas.
( Comer ), Cefalea lateral; dolor en la región ilíaca derecha.
( Ejercicio intenso ), Somnolencia.
( Esfuerzo de la voluntad ), Inestabilidad desde las rodillas hacia abajo.
( Al salir ), Síntomas, 49.
( Inclinando la cabeza hacia el lado derecho ), Dolor en la clavícula.
( Acostado sobre el lado derecho ), Retortijones intestinales.
( Al moverse al aire libre ), Dolor en la frente y en los ojos.
( Moviéndose ), Dolor en los ojos.
( Movimiento violento ), Dolor en el músculo deltoides derecho.
( Movimiento continuo ), Dolor en el hueco poplíteo izquierdo.
( Al aire libre y caminando ), Síntomas, 63.
( Presión ), Dolor en la región ilíaca derecha; dolor en la parte superior del pulmón.
( Presionando los ojos ), Dolor en el globo ocular derecho; dolor en los ojos.
( Permaneciendo quieto ), Síntomas, 50.
( Al acostarse ), Hipo.
( Después de levantarse ), Cefalea.
( Al incorporarse en la cama ), Dolor en la parte superior y anterior de la cabeza.
( Sueño ), Hipo.
( En habitación cálida ), Todos los síntomas.
( Caminando ), Dolores; al aire libre, dolor en la región ilíaca derecha.

Physostigma

CABEZA

OJO

OÍDO

Nariz

Cara

BOCA

GARGANTA

ESTÓMAGO

ABDOMEN

RECTO Y ANO

HECES

ÓRGANOS URINARIOS

ÓRGANOS SEXUALES

Órganos respiratorios

PECHO

CORAZÓN Y PULSO

CUELLO Y ESPALDA

EXTREMIDADES

EXTREMIDADES SUPERIORES

EXTREMIDADES INFERIORES

GENERALIDADES

PIEL. [800.]

SUEÑO

FIEBRE

CONDICIONES

Physostigma en los otros libros clásicos

Physostigma en el Repertorio de Kent

Más remedios en este libro

Explora la plataforma completa de Similia

Physostigma en los otros libros clásicos

Physostigma en el Repertorio de Kent

Más remedios en este libro