Mente

• Se comportaba tontamente; decía que eso lo volvía loco (segundo día), 41.

• Se sintió bastante exaltado durante la mañana; muy sombrío hacia el mediodía (segundo día), 61.

• Sentí gran ansiedad por los amigos que estaban en casa; no podía quitármelos de la mente (tercer día), 58.

• Me siento muy irritable (tercer día), 54.

• No desea hablar con algunos de sus amigos, 65.

• Facultades mentales intactas, a menos que quizá se debiera a que yo no sentía alarma donde mis amigos veían motivo para ella (después de 12 granos), 5.

• Actividad mental inusitada (segundo día), 30.

• Imposibilidad completa de concentrar la mente o de traducir una sola línea (cuarto día); completa desgana para cualquier trabajo mental; la pereza y la apatía reinan soberanamente (quinto día), 38.

• Dificultad para pensar o realizar trabajo mental (segundo día), 42. [10.]

• Era difícil concentrar el pensamiento (cuarto día), 23a.

• No sentía su habitual buen ánimo, y se veía obligado a hacer un esfuerzo adicional al hablar con la gente, 26b.

• Sus pensamientos divagaban, y tenía dificultad para fijar la atención, 25.

• La mente divaga y se aparta del estudio (tercer día), 46.

• Incapacidad peculiar para expresar mis pensamientos con claridad e inteligencia, con la cefalea (duodécimo día), 44.

• Mi mente está alterada; a veces no puedo concentrarla en una sola cosa; me perturba para el estudio, 32.

• No podía fijar la mente en nada; no podía recordar nada; un agotamiento mental, no confusión, 53.

• Nada estaba bien; demasiadas cosas en la habitación; las contaba continuamente, 58.

CABEZA

• Confusión y vértigo.

• A los cinco minutos sintió como si hubiera bebido una copa de licor; tenía la cabeza confusa, había vértigo, y las piernas perdieron su fuerza; se tambaleaba como un hombre ebrio, y se fue a la cama con la cabeza dando vueltas. Se durmió, pero despertó repetidamente durante la noche con pensamientos terribles; temía estar volviéndose loco, y que pudiera levantarse y cometer alguna locura, 24.

• Vértigo y ligeras náuseas, a las 4.30 P.M. (séptimo día), 71b. [20.]

• Vértigo, en algunos casos, 14.

• Vértigo, 12; (después de una hora), 36.

• Vértigo, muy desagradable (después de una hora); con sensación constrictiva de la cabeza (después de siete horas y media); el vértigo ha sido un síntoma constante (después de trece horas y media), 36a.

• Ligero grado de vértigo (después de cincuenta minutos), 2.

• Un ligero vértigo, que ocurrió a los quince minutos, fue atribuido a la fuerza de la imaginación, y procedí a tomar una ducha tibia, cuyo proceso, con el posterior restregado, pudo llevar otros cinco o seis minutos; entonces el vértigo fue muy marcado, y estuvo acompañado por el peculiar e indescriptible torpor de todo el organismo que acompaña la acción del Opio y del cáñamo de la India en dosis medicinales. Entonces tragué el agua del afeitado que acababa de usar, con lo cual el estómago quedó eficazmente vaciado. No obstante, pronto me sentí tan mareado, débil y desfallecido que me alegré de poder tenderme en decúbito supino sobre la cama. Al levantarme, después de una comida tolerable, estaba tan mareado que me vi obligado a refugiarme en el sofá durante la tarde (después de 12 granos), 1.

• Mareo (después de noventa y cinco minutos), 3.

• Mareo en la cabeza, a las 3 A.M. (tercer día), 33.

• Mareo, y sensación de bamboleo en el cerebro al caminar (después de media hora), .

OJO

• El ojo izquierdo estaba rojo e hinchado (cuarto día), 58.

• Primero se inflamó el ojo derecho, después el izquierdo; esclerótica roja, seca e hinchada; los ojos se sienten mejor cuando están cerrados, 58.

• Ardor de los ojos, y aspecto inyectado en sangre de los mismos, durante toda la mañana (undécimo día), 33.

• Su padre declaró que "se le movían los ojos", o como decía su madre, "como si los nervios se le hubieran venido encima", 13. [160.]

• (Ojos extraordinariamente libres de manchas negras, por la mañana), (segundo día), 27.

• Ojos muy apagados y pesados, a las 2 P.M. (quinto día), 71b.

• Ojos pesados, 13.

• Ojos como somnolientos, 12.

• Gran presión sobre los ojos, con muscæ volitantes. El medicamento afecta mucho la vista, causando estos espectros que revolotean constantemente ante la visión; largas serpientes o gusanos, tanto oscuros como claros; también ondas ante los ojos, dando a los objetos un movimiento trémulo, como si impartiera al nervio óptico la misma cualidad de movimiento involuntario que a los nervios motores, y volviera móvil la vista; también una ligera sensación de visión doble, como si las imágenes de los objetos se multiplicaran (decimoséptimo día), 33.

• Continua sensación tirante y retorcida en los ojos (decimotercer día), 71d.*

• Sensación lancinante y tirante en el ojo derecho, a la 1 P.M. (quinto día), 71b.

• Sensación tirante y retorcida en los ojos, a las 3 P.M. (quinto día), 71b.

• Desde las 11 A.M. he tenido gran sensación tirante y retorcida en los ojos, a las 8 P.M. (décimo día), .

OÍDO

• Presión dolorosa sobre el tímpano de cada oído (segundo día), 31.

• Sensación incómoda en el oído derecho; inclinación a hurgar con el dedo; se hurgó el oído y extrajo algo de cerumen, después de lo cual hubo ligero dolor (al cabo de hora y media); con eructación, un dolor súbito que corría desde la garganta a lo largo de la trompa de Eustaquio hasta el oído medio, dejando un dolor punzante transitorio en el oído medio; el dolor hacia el oído se repitió; la sensación incómoda (deseo de hurgar) ocurrió repetidamente durante varias tardes sucesivas, 39.

• Mientras escribía, sintió dolor en el oído derecho (cuarto día), 61.

• Dolor punzante considerable en el oído derecho, con rigidez del cuello (tercer día); sólo quedó un poco de dolorimiento (cuarto día), 66.

• Dolor punzante lancinante en el oído derecho, a las 6.45 P.M. (cuarto día), 71c.

• Dolor lancinante en el oído izquierdo, a las 3 P.M. (quinto día), 71b.

• Plenitud en los oídos (tercer día), 50. [240.]

• Sensación como de reptación en el oído izquierdo (tercer día), 46a.

• Los oídos se sienten como obstruidos (noveno día), 50.

• Audición.

• Los síntomas del oído eran como si todo sonido pasara a través del oído; oídos muy sensibles al sonido (quinto día), 46a.

• Sordera parcial en el oído derecho, a las 9 P.M. (quinto día), 71c.

• Desde las 11 A.M., ha habido sordera parcial en el oído derecho, a las 8 P.M. (décimo día), 71b.

• Ligera sordera en el oído derecho (quinto día), .

Nariz

• Apareció un pequeño forúnculo en el interior de la narina derecha; era muy doloroso, y el dolor se irradiaba hasta el ojo y el lado derecho de la cabeza; se abrió al cuarto día, con muy poca secreción (después de cinco días), 24. [250.]

• Ligera epistaxis del lado derecho, por la noche (quinto día); del lado izquierdo, con la cefalea, por la mañana y mientras cenaba (sexto día), 37.

• La nariz y la garganta llenas de moco; he tenido una sensación semejante en el plazo de una semana (segundo día), 45.

• Coriza fluente, con secreción clara (después de dos días), 71d.

• Estornudos frecuentes (después de un día), 71d.

• Estornudos (sexto día), 33.

• Sacudidas en la nariz, y dilatación involuntaria de las narinas (decimosexto día), 33.

• Sensación exactamente como si la nariz fuera a sangrar, y el sabor peculiar que la acompaña, a las 2 y 8 P.M. (quinto día), 33.

• Calor ardiente en la nariz, y sensación como si fuera a sangrar, a las 4 P.M. (decimonoveno día), 33.

• Los conductos nasales se sienten como si estuviera por iniciarse un resfriado; escozor y hormigueo en la nariz, y varios estornudos (después de catorce horas), 34.

• Sensación de contracción en las alas nasales y el labio superior, con frecuente deseo de frotarlos, lo que aliviaba momentáneamente; esto duró unos veinte minutos (tercer día), 23a. [260.]

• Un prurito y hormigueo intolerables de la narina izquierda, por la mañana, con humedad de la misma narina; retorno del prurito, por la tarde, con sequedad de la misma narina; de nuevo, por la noche, con humedad (cuarto día), 67.

• Nariz obstruida y caliente, .

Cara

• Cara congestionada y roja, 65.

• Palidez de la cara, con la cefalea (segundo día), 26.

• Semblante muy pálido (después de 12 granos), 1.

• Cara pálida, 13, 15.

• Muy pálida, 14.

• Tenía aspecto cansado, por la mañana (segundo día), 42.

• Dolor y rubor de la cara, al levantarse de la posición sentada (cuarto día), 58.

• Dolor neurálgico en el lado derecho de la cara (segundo día), 60. [270.]

• Tuve una sensación extraña en la cara; me sentía mejor cuando tenía la boca abierta; a veces esta sensación se extendía hacia abajo hasta el cuello; no puedo describirla, pero parece ser de carácter acalambrado, o en espasmos; en el momento en que esto estaba peor, mi mano izquierda se entumeció bastante, y me molestaba sujetar cualquier cosa; esto lo observé sobre todo cuando fui a mirar mi reloj (cuarto día), 58.

• Sensación de contracción de todo el lado izquierdo de la cara, con ligero entumecimiento (después de una hora, segundo día), 23.*

• Ocasionalmente, dolor intenso en el lado derecho del maxilar superior, como dolor de muelas, aunque en ese lado se habían extraído todos los dientes, con dificultad para mantener el ojo abierto (segundo día), 23.

• Dolor en el lado de la mandíbula donde había dientes (primer día), 23a.

• Dolores violentos en la mandíbula inferior, lado derecho (segundo día), 34.

BOCA

• Dientes.

• Los dientes se sentían ásperos, y el cepillado no lo quitaba, por la mañana (segundo día), 58.

• Sensación de vibración en los dientes, como si reposaran sobre la caja de resonancia de un piano (decimonoveno día), 33.

• Lengua.

• Lengua saburral blanca, con sensación untuosa, con muy mal sabor en la boca (cuarto día), 58.

• Lengua ligeramente saburral, más cargada hacia la raíz (segundo día), 46b.

• La lengua se siente áspera al tacto (después de media hora, segundo día), 49a. [280.]

• Lengua seca, áspera y dolorida (cuarto día), 61.

• La sequedad y el escozor de la punta de la lengua y de los labios continuaron todo el día (primer día); sequedad y escozor de la lengua igual que ayer (segundo día), 23.

• Sensación de carne viva en la lengua, muy desagradable al deglutir, 52.

• La lengua se sentía como escaldada (después de veinte minutos, cuarto día); la sensación de escaldadura estaba toda en el lado izquierdo (quinto día); continuación de la escaldadura (sexto día); se sintió en el lado derecho (séptimo día); la escaldadura de la lengua todavía continuaba, aunque la superficie se sentía bien (octavo y noveno días), 23a.

• La lengua se volvió muy dolorida en el lado izquierdo, bastante hacia atrás hasta la raíz, y era muy difícil moverla, como si estuviera rígida, durando casi un día (cuarto día), 33.

• La lengua se sentía dolorida en la punta y áspera, a las 4 P.M. (tercer día), 61.

GARGANTA

• Garganta y nariz llenas de moco; tuvo una sensación semejante al cabo de una semana (segundo día), 43.

• Acumulación de moco claro en la garganta, a las 6 P.M. (tercer día), 71a.

• La garganta se puso muy dolorida, con sensación de una espina de pescado alojada en la garganta; la deglución de saliva, muy dolorosa; a las 9 P.M. (segundo día), 44.

• Esta noche (9 P.M.) tengo la garganta muy dolorida; amígdalas y paladar blando inflamados, de color rojo oscuro, con dolores punzantes (quinto día); la garganta no está tan inflamada (sexto día); escozor en la amígdala izquierda (al cabo de un cuarto de hora); amígdala izquierda ligeramente inflamada; enrojecimiento radial de la amígdala (al cabo de media hora, octavo día); la parte posterior de la garganta muy dolorida esta noche (noveno día), 46.

• Garganta muy dolorida, especialmente al tragar, a las 8 P.M. (cuarto día), 71a.

• Parte posterior de la garganta muy dolorida, a las 8 P.M. (décimo día), 48.

• Sensación de dolorimiento en la garganta, a las 2 P.M. (segundo día), con sensación de constricción al tragar (cuarto día); garganta bastante dolorida, a las 5 P.M. (quinto día), 71b.

• La garganta comenzó a doler en el lado derecho; parecía ser un pequeño punto no mayor que un guisante, que me molestaba mucho al tragar (segundo día); aún dolorida en el lado derecho (tercer día), 56.

• Garganta bastante dolorida; sensación excoriante y de ardor al raspar, en carne viva, con sensación constrictiva al tragar; a las 7 P.M. (primer día); garganta mucho mejorada (quinto día); ligeramente dolorida (decimotercer día), 71d. [310.]

• Ligero dolorimiento de garganta al tragar (cuarto, quinto y octavo días), 71 ; (8 P.M., segundo día), 71c.

• Ligero dolorimiento de garganta, peor al tragar (segundo día), 71.

• Garganta llena (tercer día), .

ESTÓMAGO

• Apetito.

• Apetito aumentado (quinto día), 67.

• Hambre, pero no encuentra nada que la satisfaga; inclinado a probar una cosa tras otra; la comida tiene un sabor insípido, 65.

• Sin apetito (cuarto y sexto días), 46.

• Pérdida de apetito (sexto día), 67.

• Apetito no muy bueno para el desayuno (segundo día); sin apetito para el desayuno (tercer día), 54.

• Apetito no tan bueno como de costumbre, con náuseas ocasionales (primer día), 34.

• A veces observé que no me apetecía comer; antes el apetito era bueno a cualquier hora, 52. [330.]

• Menos apetito desde que tomé el medicamento (decimoséptimo día), 33.

• Mal apetito (segunda mañana), 5.

• Apetito morboso (cuarto día), 71b.

• Rechazó los alimentos (segundo día), 12, 13.

• Sin ganas de desayunar; sin apetito (segundo día), 42.

• Repugnancia completa por alimentos de toda clase, durante toda la patogenesia, 58.

• Repugnancia por los alimentos, por el tabaco y el café, y especialmente por las bebidas frías (soy un gran bebedor de agua), (tercer día). No hay tanta repugnancia por la comida, pero aun así no disfruto mi taza habitual de café au lait, y la tostada queda intacta; sin apetito (cuarto día). Tomé un desayuno ligero por mera costumbre, pero todavía sin deseo de comida (quinto día). Tomé un desayuno muy ligero, con muy poco gusto (sexto día), .

ABDOMEN

• Hipocondrios.

• Punzadas en el hipocondrio derecho (después de dos horas y media), 36a.

• Dolores retortijantes en el hipocondrio derecho (después de media hora), 36a.

• Dolores agudos y lancinantes en el hipocondrio izquierdo, el muslo izquierdo y el dedo índice izquierdo, desapareciendo muy pronto, e inmediatamente seguidos por un dolor punzante en la región hepática, que ascendía y se dirigía hacia el esternón, durando sólo unos pocos minutos, a las 9.50 A.M. (segundo día), 54.

• Se despertó pesadamente (nada inusual), con considerable dolor de rigidez en la región hepática, por detrás (segunda mañana), 42.

• Considerable dolor de rigidez en la región hepática, por detrás, por la mañana, al despertar; doloroso a la ligera presión, y al primer movimiento; desapareció después de moverse un poco (segundo día); el mismo dolor en la región hepática volvió por la mañana (tercer día), 42. [420.]

• Dolor en la región hepática, a las 10.25 A.M. (segundo día), 54.

• Fuerte dolorimiento en la región esplénica, descendiendo hacia la región inguinal, a través del hipogastrio, bastante intenso y aumentado por el movimiento; por la noche el dolor era tan intenso que me obligaba a extender las piernas (tres horas después de la segunda dosis, segundo día), 61.

• Dolorimiento en el bazo, durante dos horas (tercer día), 61.

• Ombligo y Costados.

• Hacia las 6 P.M., sintió dolorimiento en el ombligo, y una sensación como si el corsé lo hubiera pellizcado; al examinarlo, hacia las 8 P.M., encontró la parte muy inflamada (rojo sangre), muy dolorida, y no podía soportar el contacto de la ropa (cuarto día); a la mañana siguiente, la inflamación había disminuido algo, pero la parte seguía dolorida; el dolorimiento y la inflamación continuaron unos cuatro o cinco días, disminuyendo gradualmente, 57.

RECTO Y ANO

• Esfínter anal hinchado y rígido; evacuación dolorosa; recto prolapsado, hinchado y muy sensible (tercer día); ano todavía muy doloroso (cuarto día); nódulos duros, como hemorroides, que protruyen y son muy dolorosos (quinto día); hemorroides peor, con ardor y muy sensibles; usó Cosmoline con excelente efecto, pues calmó rápidamente el ardor (sexto día); hemorroides mejor durante el día; por la noche el dolor urente era tan intenso que no podía descansar hasta que se aplicó Cosmoline, tras lo cual pronto se durmió (séptimo día); hemorroides mucho peor; una gran protuberancia blanda en el lado izquierdo del ano, y dos grandes nódulos duros, que parecen adheridos al esfínter, en el lado derecho; son de color azul oscuro y muy dolorosos (octavo día); hemorroides muy duras, protruidas y causando gran dolor, estando sentado o al caminar; el sufrimiento era tan grande que tomé Physometra, 50 m. F.; poco después de tomarlo disminuyeron el dolor y el dolorimiento, y durmió bien (noveno día); encontró que el dolor había desaparecido por completo y que las hemorroides disminuían de tamaño (décimo día); habían desaparecido enteramente (undécimo y duodécimo días), 43.

• Dolorimiento en el recto y la uretra, y sospecho que me he resfriado (tercer día), 45a.

• Reaparición de hemorroides, que no le habían molestado desde hacía tres años, 65.

• Tenesmo, a las 4 P.M., continuando durante una hora, cuando hubo una evacuación de una deposición blanda y delgada; el tenesmo era durante todo el tiempo una sensación como si hubiera ido de deposición (tercer día), 30.

• Tenesmo después de la deposición (tercer día); antes y después de la deposición (séptimo día), 71b. [480.]

• Tenesmo del recto con la diarrea, 37.

• Deseo de deposición, pero estaba muy estreñido; heces duras y no en gran cantidad (tres horas después de la tercera dosis); tres horas más tarde, una diarrea muy suelta (acuosa) con algunos flatos. Desde hace unos cinco días la patogenesia me ha afectado, y, sin embargo, propenso a soltura de intestinos, 52.

• Ano dolorido, inclinado a protruir un poco (como por relajación del esfínter), 65.

• Ardor en el ano con las deposiciones, .

HECES

• Diarrea.

• Purgación copiosa, 13.

• Purgación en algunos casos, 14.

• Breves accesos de diarrea y vómitos (primer día), 28.

• Deposición diarreica abundante, con ardor en el ano, a las 8.45 A.M. (había evacuado justo antes de tomar el medicamento, y casi siempre padezco estreñimiento), (segundo día), 54.

• Deposición diarreica, con ardor en el ano, a las 8.10 A.M. (tercer día), 54.

• Deposición muy suelta y debilitante, 65. [490.]

• Deposición blanda y poco consistente, seguida de gran postración; color de la deposición enteramente natural (tercer día); deposición clara y muy blanda, no delgada ni acuosa (octavo día); muy poco consistente y clara, seguida de tenesmo, por la mañana; poco consistente a las 12 M.; deposición blanda, y algo de tenesmo, a las 9 P.M. (noveno día); enteramente natural (décimo día), 50.

• Una deposición muy abundante, a las 11 A.M.; evacuación intestinal de color amarillento y consistencia blanda, a las 3.30 P.M.; habitualmente solo hago una evacuación intestinal al día, a veces paso dos días sin evacuar; evacuación de olor fétido, a las 6.30 P.M.; deposición a las 10.30 (segundo día); deposición a las 6.30 A.M. (tercer día). Desde la patogenesia, he venido teniendo dos o tres deposiciones al día, a horas irregulares, no abundantes, amarillentas, 46b.

• De 5 A.M. a 9 A.M., tuvo unas ocho o nueve deposiciones abundantes y acuosas; las primeras mezcladas con materia fecal, las posteriores de color amarillo claro, acuosas, saliendo a chorro, con sensación de desmayo y sudor frío en la frente; dolor retortijante por lo general antes de la deposición, pero no muy aliviado por la deposición; las continuas ganas de evacuar me obligaban a levantarme, aunque las deposiciones eran, a las 10 A.M., de no más de una cucharada y sin olor (tercer día). Varias veces (dos o tres) deseo de deposición, pero solo escapó una pequeña cantidad de agua, y una vez alguna flatulencia muy maloliente (cuarto día). Una deposición biliosa a las 10 A.M. (quinto día), .

ÓRGANOS URINARIOS

• Riñones.

• Sensación de magullamiento con dolorimiento como de cojera en la región de los riñones, con la cefalea (tercer día), 54. [510.]

• Sensación dolorida, como de magulladura, en la región de los riñones (segundo día), 67.

• Vejiga y uretra.

• Sensación de plenitud de la vejiga, como por retención de orina, a las 3 P.M. (octavo día), 71b.

• Sensación de distensión de la vejiga, a las 3 P.M. (tercer día), 71b.

• Ligero tenesmo de la vejiga, con la diarrea, 37.

• Sensación de calambre en el fondo de la vejiga, seguida del dolor de estómago (segundo día), 46.

• Dolorimiento en la uretra y el recto, y sospecho haber cogido frío (tercer día), 45a.

• Dolor en la uretra inmediatamente después de la micción, 58.

• Micción y orina.

• Micción frecuente (después de dos días), 71d.

• Deseo frecuente de orinar; va varias veces al retrete con esa necesidad, pero no elimina orina, 65.

• Deseo casi constante de orinar, con el dolor sordo en la espalda, eliminando grandes cantidades de orina rojiza (tercer día), 60. [520.]

• No orinó durante las últimas ocho o diez horas, aunque en mí lo habitual es una micción frecuente y abundante (tercer día); apenas eliminó orina durante el día (cuarto día); micción más libre (quinto día); micción normal, aunque no tan frecuente como de costumbre (sexto día), .

ÓRGANOS SEXUALES

• Varón.

• Erecciones frecuentes, pero con escaso deseo sexual, por la mañana (segundo día), 46.

• Dos emisiones seminales, sin sueños ni excitación, 65.

• Mujer.

• Dolores en la matriz, como si fuera a venir la menstruación (sexto día), 33.

• Gran cantidad de leucorrea (noveno día), 33.

• Leucorrea y mucha debilidad, a las 4 P.M. (octavo día), 33.

• (En el momento de tomar haba de Calabar, había estado padeciendo desde hacía unos dos meses una leucorrea blanda, blanco lechosa y filamentosa, nada profusa, sino más bien escasa; no he vuelto a padecerla desde que tomé el haba), 57. [540.]

• Mi estado en conjunto muy parecido al producido por una hemorragia abundante después del parto (cuarenta minutos después de 12 granos), 1.

Órganos respiratorios

• Bronquios.

• Irritación del bronquio derecho, 65.

• Tos.

• Tos seca, cosquilleante, a las 6 P.M. (afección antigua), (sexto día), 67.

• Tos, causada por cosquilleo en la garganta (después de media hora, octavo día), 46.

• Ligera inclinación constante a toser, por llenura de los pulmones, 65.

• Ligera tos; tose hasta expulsar un pequeño tapón blanco de moco, 65.

• Respiración.

• Respiración oprimida (tercer día), 60.

• Respiración trabajosa (primera noche), 43.*

• Respiración suspirante (después de una hora), 36a.*

• Bostezos y respiración suspirante (décimo día), 34.* [550.]

• Respiración acompañada de un poco de dificultad, y con un ligero grado de disnea (después de noventa minutos); requiere un esfuerzo (después de ciento diez minutos), 2.

• Por la mañana su aliento era ofensivo (tercer día), 32.

• Durante la patogenesia hubo falta de aliento, y una sensación de colapso de los pulmones, como si todo el aire fuera expulsado en cada espiración, causando inspiraciones largas y profundas y una espiración suspirante, 43.

• Disnea, a las 10 P.M. (segundo día), .

PECHO

• No puede llenar el pulmón izquierdo, pues ello produce un dolor sordo en la parte superior, aliviado por la presión, 65.

• Dolor punzante cerca del vértice del pulmón derecho, a las 5 P.M. (quinto día), 71b.

• Dolorimiento alrededor del cuerpo, a la altura de la cintura, a las 6 P.M. (decimocuarto día), 33.

• El dolor más intenso en el lado izquierdo, y completamente distinto de cualquier dolor en los pulmones que haya tenido, 33.

• Dolor en el músculo deltoides derecho, que me mantuvo despierto durante la primera parte de la noche, aliviado sólo por movimiento violento (dolor, nervioso, inquieto), 57.

• Ligero dolor en el lado derecho, en la región de la sexta y séptima costillas, a las 7 P.M. (octavo día), 50. [560.]

• Intensos dolores musculares debajo de las clavículas, extendiéndose por los lados internos de ambos brazos, a las 3.45 P.M. (decimoquinto día), 44.

• Leves sacudidas a través de los músculos pectorales (después de 12 granos), 1.

• Despertó con dolores punzantes en la mama izquierda; incapaz de respirar profundamente; los síntomas continuaron todo el día; los dolores eran tan molestos que no se tomó más medicamento (cuarto día); el dolor en el lado izquierdo había desaparecido por completo (quinto día), 62.

CORAZÓN Y PULSO

• Corazón.

• Dolor sordo en la región del corazón, que duró casi una hora (después de tres horas), 62.

• Inquietud y angustia en torno al corazón, en su mayor parte sin palpitación violenta, pero con una sensación de plenitud y pulsación por todo el cuerpo, de modo que conté el pulso, 72, de oído; esta inquietud se presenta principalmente por la noche, causando desasosiego, volviéndome de un lado a otro, con calor seco por todo el cuerpo, 43.

• Tomé una taza de café fuerte, tras lo cual sentí rápidamente un cambio indefinible dentro de mí, y al examinar el estado del corazón encontré que se había vuelto perfecta y permanentemente regular (cinco horas después de 12 granos), 1.

• Palpitación violenta del corazón, con los movimientos nerviosos (días decimocuarto y decimoquinto), 23.

• Palpitación violenta del corazón, con latidos en todo el cuerpo, a medianoche (primer día), 43.

• Me desperté hacia las 2 A.M., con una acción rápida y tumultuosa del corazón, como en una fiebre alta; pero no había calor inusual (cuarto día), 43.

• Al ponerme casualmente sobre el lado izquierdo, mi atención fue dirigida, por primera vez, a la acción tumultuosa del corazón, que me obligó a volverme otra vez sobre la espalda para escapar de la extraña sensación (después de 12 granos), 1. [570.]

• Al golpearme el aire fresco y tonificante, una sensación de ahogo, con aleteo del corazón (padecí con frecuencia esta afección nerviosa entre los dieciséis y los veinte años), se apoderó de mí y me oprimió durante toda la mañana; oía y sentía el aleteo de mi corazón en la garganta, con sensación de desvanecimiento al moverme, y algo de alivio en una posición sentada reclinada, no al acostarme (Bromine 50 sin alivio);

  el aleteo continúa de manera constante, con accesos de vértigo, hacia la tarde, especialmente al cambiar de posición; la acción del corazón es irregular, aproximadamente así, --- --- ---, , uno, dos, intermisión; uno, dos, tres, intermisión; uno, dos, tres, cuatro; la sensación de ahogo en el hueco de la garganta está presente de modo continuo; a veces me parece como si pudiera oír latir cada arteria de mi cuerpo; tomé una dosis de Sulphur ; unos veinte minutos después sobrevino una intensa agravación; tuve que inclinarme hacia delante para recobrar el aliento; los suspiros profundos me aliviaron; sudor caliente perlaba mi frente; mis manos estaban frías y húmedas; esto duró alrededor de un cuarto de hora, cuando la acción espasmódica de los ganglios cardíacos cesó gradualmente y pasé una tarde tranquila (quinto día). La acción del corazón seguía siendo irregular, y a veces tumultuosa; pulso radial débil, 75, con una intermisión cada ocho a diez latidos (sexto día), .

CUELLO Y ESPALDA

• Cuello.

• Inclinación a estirar el cuello, "a sacar la cabeza hacia delante", por sensaciones molestas en la nuca (noveno día), 33.

• Rigidez del lado derecho del cuello; incapaz de mover la cabeza, con sensación de tirantez y tensión, que duró varios días (sexto día), 67.

• Rigidez del cuello en el lado izquierdo, 63.

• Mientras tomaba su habitual baño frío matutino, fue súbitamente acometido de rigidez en el lado derecho del cuello, que durante el día se extendió al hombro derecho, y también a la clavícula, que estaba dolorida y se hallaba hinchada sobre el músculo esternocleidomastoideo; había mucho dolor con cada intento de moverlo, y se aliviaba inclinando la cabeza hacia el lado derecho; este dolor continuó bastante agudo todo el día, extendiéndose hacia la tarde también al pulmón derecho; a veces el dolor en el cuello y el hombro era tan intenso que producía náuseas; además, dolor punzante considerable en el oído derecho (tercer día). La rigidez del cuello y el dolor de oído desaparecieron casi por completo; sólo permaneció un ligero dolorimiento (cuarto día). Todavía persistía un poco de dolorimiento en los músculos del cuello (quinto día), 66. [600.]

• Dolor en la nuca, que alcanzaba la primera vértebra dorsal (después de dos horas y media, segundo día), 62.

• Por la tarde, un dolor peculiar a través de la parte posterior del cuello, diría que en la base del cerebro, como si estuviera separando el cuerpo de la cabeza; atravesaba de lado a lado el cuello, y parecía ir a la parte posterior de la garganta, que estaba rígida y dolorida; sensación de pérdida de fuerza y de sensibilidad en la parte posterior de la cabeza, como si la cabeza fuese a caer hacia delante, y sus soportes naturales ya no pudieran sostenerla hacia atrás; esto fue seguido de dolores por toda la parte posterior del cuello, especialmente en el hueso más saliente de esa región, y a cada lado de él, tirantes cada vez que se giraba la cabeza (quinto día), 33.

• Dolorimiento y dolores, como de reumatismo, en el lado izquierdo del cuello (después de cuatro horas y media), 36a.

• Dolores aparentemente reumáticos en el lado izquierdo del cuello y en el hombro del mismo lado (segundo día), .

EXTREMIDADES

• Las extremidades se sentían cansadas, como después de una gran fatiga, con deseo constante de moverse (cuarto día), 22a.

• Pesadez y debilidad de las extremidades (tercer día), 50.

• Sensación de entumecimiento o cansancio en las extremidades (quinto día), 37. [630.]

• Cierta sensación agradable de ligero entumecimiento en las extremidades, como la que precede al sueño causado por el Opio o la Morfina, que advertí al estar despierto durante un minuto, una o dos veces en la noche (después de 6 granos), 1.

• Sensaciones magulladas en mis articulaciones (segundo día), 38.

• Ligera rigidez en las articulaciones, a las 9 P.M. (séptimo día), 71d.

• Dolor en las extremidades (undécimo día), 33.

• Dolores leves en las extremidades (séptimo día), 28.

• Dolores lancinantes en las articulaciones; más en las piernas que en los brazos, extendiéndose hacia arriba al cuerpo; dolor en mis rodillas, peor al flexionarlas (tercer día), 38.

• Puntadas neurálgicas en los músculos de las rodillas y de los brazos, 32.

EXTREMIDADES SUPERIORES

• Hombro.

• Dolor lancinante agudo en el hombro izquierdo, a las 7 A.M. (cuarto día), 71c.

• Dolor reumático en el hombro izquierdo, a las 8 P.M. (segundo día), 71.

• Dolores reumáticos tirantes a través del hombro izquierdo (después de seis horas), 29.

• Brazo. [640.]

• Dolor nervioso y molesto en el brazo derecho (segundo día), 57.

• Dolor punzante, primero en el brazo izquierdo, luego en el derecho, afectando los hombros de ambos lados, 35.

• Un dolor constrictivo momentáneo acometió súbitamente el brazo izquierdo, rodeándolo justo por encima del codo (después de diez horas y media), 34.

• Al día siguiente sintió dolores en el brazo derecho (como por golpearse un nervio), con hormigueo, que se extendían desde el codo hacia abajo por la cara cubital hasta el tercer dedo, repetidamente durante tres días, 39.

• Dolores a lo largo de los brazos, con debilidad de los mismos (decimosexto día), 33.

• Sensación de cansancio en los brazos, y dificultad para levantarlos (decimocuarto día), 33.

• Una mancuerna, usada previamente con facilidad, se sintió como una gran carga, y costaba extender el brazo con ella (después de veinte minutos), 3.

• Entumecimiento en el brazo izquierdo (después de dos días), 71d.

• Entumecimiento en el brazo izquierdo y a lo largo del dedo anular, a las 7 P.M. (sexto día), 33.

• Sensación de entumecimiento a lo largo del brazo izquierdo (sexto día), . [650.]

EXTREMIDADES INFERIORES

• Dolor en las extremidades inferiores, a las 9 A.M. (décimo día), 33.

• Sensación como si toda la fuerza se me fuera de las extremidades (piernas), y fueran a fallarme debajo de mí, y no pudiera caminar de un lado al otro de la habitación, como si la causa de la debilidad proviniera del punto de la espalda entre las caderas, y quitara toda fuerza por debajo de ese punto en las extremidades, a las 6.30 P.M. (octavo día), 33.

• Ligero dolor punzante en las extremidades inferiores (cuarto día); punzadas momentáneas particularmente agudas en el tobillo (quinto día), 28. [670.]

• Las extremidades inferiores se sentían inusualmente calientes, 65.

• Sensación de debilidad, como si estuvieran paralizadas, que descendía desde el occipucio por la espalda hasta las extremidades inferiores; la sensación en las piernas era como la conocida cuando un miembro está dormido (después de quince minutos, segundo día); la misma sensación en las piernas, pero la sensación menos perceptible en la espalda (después de quince minutos, tercer día), 30.

• Ligera dificultad para caminar (después de setenta y cinco minutos); gran dificultad (después de ciento diez minutos), 2.

• Se tambaleaba y apenas podía caminar, 12.

• Marcha vacilante, 15.

• Tambaleo al intentar caminar, 14.

• No podía ni mantenerse de pie ni caminar, 13.

• Cadera.

• Rigidez en las articulaciones de la cadera y la rodilla (después de dos días); rigidez continua de las extremidades inferiores (quinto día); ligera rigidez (octavo y decimotercer días), 71d.

• Ligera rigidez en la cadera izquierda, a las 7 P.M. (tercer día), 71c.

GENERALIDADES

• Sólo un caso resultó mortal: un niño de seis años que comió seis habas y no vomitó; vivió unas dos horas, 14.

• El aspecto que presentaban era como si el sistema nervioso hubiera recibido una gran sacudida, que en los peores casos llegaba hasta el colapso completo, 14.

• Parecía somnoliento, apático y abatido, y suplicaba que lo acostaran, 13.

• Colapso después del vómito, 18. [710.]

• Convulsiones y sacudidas (especialmente en la espalda); muerte en treinta minutos, 20.

• Temblor de las piernas, como si no pudiera caminar recto, a las 7.30 A.M. A las 9.30 A.M., en la calle, fue acometido por un violento temblor en todo el cuerpo. Sintió por un instante como si fuera a perder la conciencia, y apenas pudo regresar a casa; ir en carruaje durante veinte minutos no alivió las sensaciones; estos accesos de temblor sobrevenían por ataques y al menor sobresalto; a las 10.30 A.M. tenía temblor de las manos, de modo que apenas podía coser; este acceso duró una hora, cuando apareció el dolorimiento en la boca del estómago (decimoséptimo día), 33.

• Casi instantáneamente sintió que un estremecimiento y temblor descendían por todos los nervios del cuerpo; las sensaciones parecían comenzar en la cabeza y bajar hasta la boca del estómago, donde eran más intensas que en ninguna otra parte, y luego por el útero y todo el cuerpo. La sensación principal en la cabeza era la situada en medio de la frente, entre los ojos, por arriba y por encima, y en el ojo izquierdo había un dolor, con muscæ volitantes, 33.

• Muy inquieto durante la noche (primera noche), 54.

• Algo inquieto hacia la madrugada (primer día), 54.

• Muy inquieto en la cama, sin sentirse cómodo en ninguna posición, a las 10 P.M. (quinto día), 51.

• Bastante inquieto durante toda la noche (séptima noche), 51.

• Muy inquieto, volviéndose de un lado a otro, echando los brazos sobre la cabeza, pero ninguna posición parecía aliviarlo (décimo día), .

Arnica 30, que proporcionó un alivio pronto y marcado, 34a.

• La acción principal de este medicamento me parece estar en los nervios; todos los demás síntomas han sido enteramente accesorios y secundarios; y me parece, hasta donde puedo juzgar, que tiene una muy curiosa doble acción sobre el sistema nervioso; a los nervios de la parte anterior del cuerpo (que creo que son los ?? nervios voluntarios, o ?? nervios del movimiento), parece excitarlos al movimiento involuntario, causando temblores y movimientos ondulatorios que suben y bajan a lo largo de todo el trayecto; pero a los nervios de la parte posterior del cuerpo (los ?? nervios pasivos o nervios de la ?? sensibilidad), parece paralizarlos y entumecerlos, y durante este proceso de entumecimiento causa bastante dolor, muy semejante al dolor de un diente cuando su nervio está muriendo o siendo destruido, 33.

• El medicamento parecía actuar más sobre el lado izquierdo que sobre el otro, 33.

• Creo que el medicamento dificulta el movimiento voluntario tanto como provoca movimiento involuntario, 33.

• Mejor en habitación cálida, por no moverse, 65.

• Caminar parecía aliviar los dolores, pero no tenía fuerzas para continuar mucho tiempo (segundo día), 58.

• Peor por el movimiento, mejor al aire libre (después de dos horas y media), 36a.

• Estado muy semejante a los efectos de una sobredosis de Acónito (después de 12 granos), 1.

• Los síntomas desaparecieron gradualmente en dos o tres días (después de seis días), 66.

PIEL. [800.]

• Erupción en la espalda, aproximadamente del tamaño de picaduras de pulga; la misma erupción petequial en los brazos (cuarto día), 56.

• Vesículas febriles en la narina izquierda y alrededor de ella (séptimo día), 67.

• Aplicado sobre la piel, la adormece y causa pinchazos en toda la zona, 6.

• Prurito de la palma izquierda (cuarto día), 23a.

SUEÑO

• Somnolencia.

• Bostezos (segundo día), 58.

• Bostezos continuos, con sensación de somnolencia durante todo el día (segundo día), 60.

• Durante tres o cuatro días sentí una somnolencia irreprimible, especialmente desde temprano por la mañana hasta las 2 P.M.; esto continuó durante una semana. La somnolencia iba disminuyendo (después de dos semanas), 27.

• En los peores casos había gran somnolencia, mientras otros se quejaban de vértigo, 14.

• Me volví somnoliento y dormí durante dos horas, pero la mente estuvo tan activa todo el tiempo que no era consciente de haber estado dormido (dos horas después de 12 granos), 1.

• Somnoliento a las 11.30 A.M.; me acosté y dormí por la tarde (cosa a la que no estoy acostumbrado); soñé que mi cabeza estaba llena, y como si el cerebro girara hacia arriba desde el seno frontal hasta el occipucio, y que estaba casi ciego (quinto día); somnoliento, a las 9 A.M. (sexto día), 37. [810.]

• Somnoliento (segundo día), 41.

• Deseo irresistible de dormir; sueño soporoso, extremadamente angustioso, con la cefalea (segundo día); sintió somnolencia y deseo de dormir durante toda la mañana, incluso mientras conducía; después de la comida, la somnolencia, en lugar de desaparecer con el ejercicio, aumentó, y durante dos horas durmió profundamente, sin sueños, en una posición incómoda; sólo podía despertarse con gran esfuerzo; la somnolencia continuó durante una hora, incluso mientras caminaba al aire claro y fresco y bajo la brillante luz del sol; durmió bien toda la noche (esto nunca ocurre después de haber dormitado siquiera un poco por la tarde), (tercer día). Se despertó a las 6 A.M. y se sintió despejado durante dos horas, cuando volvió a sentirse somnoliento mientras conducía, con presión sorda que rodeaba la cabeza; después de una comida ligera, la somnolencia se volvió irresistible, y durmió algún tiempo; se acostó temprano y durmió bien (tercer día); somnolencia durante todo el día, hasta después de dos horas de trabajo en el jardín, causando sudor profuso, que expulsó en parte la somnolencia (cuarto día); la sintió ligeramente (quinto día), .

FIEBRE

• Friolencia.

• Mucho frío, 14.

• Escalofríos en paroxismos (segundo día), 33.

• Se sentía frío, por la noche (primer día), 31.

• El calor de la cama era agradable, pues no podía librarme de la sensación de friolencia que me acompañó todo el día (tercer día), 38.

• Escalofríos que corrían por la espalda hacia arriba, con ligera náuseas, a las 2 P.M. (quinto día), 71b.

• Sensación de frío en la espalda; pronto comencé a bostezar y a sentirme mal, como una especie de sensación de magullamiento en las articulaciones; cada corriente de aire parecía hacerme estremecer; cada vez que me movía volvía la misma sensación penosa (segundo día), 58.

• Frío en el lado derecho de la espalda, al mediodía (segundo día), 60.

• Mis extremidades se ponen frías, con una vaga sensación de malestar; pero el calor en los pies alivió esto, y un sinapismo sobre todo el abdomen fue particularmente grato cuando comenzó a actuar (después de 12 grains), 1.

• Febril, con escalofríos que subían por la espalda (cuarto día), 71a. [840.]

• Las manos están frías, luego calientes y rojas, 65.

• Sensación de frío todo el tiempo (después de nueve horas y cuarto), 36.

• Piel fría y pegajosa, 14.

• Calor.

• Ligeros escalofríos y fiebre, con violenta cefalea frontal, a las 8 P.M. (tercer día); con piel caliente y seca, a las 10 A.M.; los síntomas empeorando constantemente, al mediodía (cuarto día), .

CONDICIONES

• Agravación.

• ( Hacia la mañana ), Muy inquieto.

• ( Mañana ), Temprano, síntomas, 71 ; animado; cefalea, con epistaxis; constricción alrededor del vértice; 9 A.M., dolor en la frente; antes de levantarse, cefalea sorda en la frente; al despertar, cefalea frontal sorda; temprano, cefalea lateral; síntomas oculares, con ardor de los globos oculares; 7 A.M., al levantarse, dolores lancinantes en ambos ojos; midriasis; prurito de la narina izquierda, con humedad; aspecto cansado; los dientes se sentían ásperos; al despertar, sabor en la boca como de creosota; mal sabor; al despertar, náuseas; dolor en la región hepática; 4 A.M., al levantarse, dolorimiento en el lado izquierdo del abdomen; malestar en los intestinos; 4 A.M., dolor cólico en los intestinos; 7.30 A.M., antes de la deposición, dolor en el abdomen; aliento fétido; dolor en el lado izquierdo del sacro; 7 A.M., dolor lancinante en el hombro izquierdo; 7.30 A.M., temblor de las manos; 8 A.M., sensación de confusión; temprano, hasta las 2 P.M., somnolencia; al montar, somnolencia, tendencia al sueño; temprano, sueño alterado por sueños lascivos; al despertar, sudor por todo el cuerpo.

• ( Media mañana ), 8 A.M., sensación sorda y pesada en la cabeza; 8 y 10 A.M., cefalea sorda; 8 A.M., cefalea gravativa; cefalea congestiva; al caminar, dolor en la cabeza, con mareo; 10.15 A.M., cefalea en la región frontal izquierda; 10 A.M., cefalea frontal gravativa; 11 A.M., en la iglesia, dolor en la región temporal; dolores lancinantes a través del lado derecho de la cabeza; 11 A.M. a 8 P.M., sensación de tirantez y torsión en los ojos; ojos inyectados y ardorosos; 11 A.M. a 8 P.M., sordera parcial; 9.30 A.M., sensación punzante en el estómago; dolores agudos en el estómago; 10.30 A.M., dolorimiento en el epigastrio; 9.50 A.M., dolor en el hipocondrio izquierdo, muslo y antebrazo; 10.25 A.M., dolor en la región hepática; 10 A.M., dolor cólico en el colon transverso; 8.10 A.M., deposición diarreica, con ardor en el ano; secreción urinaria; con retención difícil; erecciones, sin deseo sexual; en aire fresco y tonificante, sensación de ahogo, con aleteo del corazón; 11 A.M., sensación de ardor y latido en el brazo y la mano izquierdos; dolor en la muñeca izquierda; 11.30 A.M., sensación de entumecimiento en las manos; 9 A.M., dolor en las extremidades inferiores; debilidad en la rodilla derecha; sensación roedora en la tibia izquierda; 9.30 A.M., temblor en todo el cuerpo; 10.30 A.M., temblor de las manos; 9 y 11.30 A.M., soñoliento; 10 A.M., piel seca y caliente.