Calendula officinalis

Calendula officinalis, Linn.

自然目，Compositæ。

通用名，金盏花；德语，Todtenblume。

制备，叶与花的酊剂。

资料来源。

1，Franz, Archive für Hom. Heilk., 17, 3, 169；2，Dr. Price, Am. Hom. Observer, 6, 327，服用一汤匙酊剂后的效应。

精神

• 寒战期间，性情焦虑、郁闷而忧虑，1。
• 极易激惹；容易受惊；听觉非常敏锐（闻过樟脑后），1。
• 烦躁、困倦、多梦，1。

头部

• 头脑昏乱，如彻夜纵饮后；晨起头部沉重，如久病之后（第三日），1。
• 钝闷感，尤在枕部上方，1。
• 进食后前额头痛，伴前额发热感，1。
• 枕部有钝闷、压迫感，1。

眼

• 眼睑肿胀甚剧（一小时后），2。
• 眼睑缘干燥并有咬噬样刺激感，如烟熏所致，1。[10.]
• 眼白发炎，伴压迫性头痛，时在前额，时在太阳穴；卧下时出现，坐位及站立时不出现，1。
• 瞳孔散大（一小时后），2。

耳

• 发热期耳内刺痛；邻近部位非常红，1。

面部

• 肿胀感从唇部延伸至眼部及前额，伴灼热—针刺感（一小时后），2。
• 感觉仿佛嘴唇肿胀；此感由嘴唇蔓延至鼻翼两侧；强度迅速增加（立即），2。
• 转动头部时，左侧下颌支后方腺体有牵拉—紧张性疼痛，1。

口腔

• 言语几乎无法辨认（一小时后），2。

咽喉

• 进食前，咽喉内黏液味苦；但食物味道正常，1。
• 运动及按压时，颏下前方疼痛；锁骨与胸骨连接处亦痛（第十八日），2。
• 右侧咽喉有风湿性牵拉痛，颈部向右侧弯曲及抬起右臂时加重；晨间疼痛延伸至肩部（第二日），1。[20.]
• 颌下腺肿胀，触之疼痛，仿佛正在化脓；腋窝腺体触之亦痛（持续四日），1。
• 颌下腺触之疼痛，仿佛肿胀，且有时引起紧张性疼痛；这种疼痛尤其在吞咽时变为咽喉内的压迫感（第二日下午），1。

胃

• 午餐食欲减退，但实际进食时仍觉得食物可口，1。
• 吸烟后呃逆，1。
• 上午有时出现恶心发作，1。

腹部

• 行走时，脐区深部有钻凿—挖掘样疼痛，1。
• 运动时，右侧腹部中央有钝而粗重的刺痛；休息时消失，1。

大便

• 晨间排便，排便前腹部绞痛并有不安感，排便时伴寒战，1。

泌尿器官

• 寒战期间，尿道内有时出现撕裂痛，1。
• 排尿频繁；尿液白如水，甚热并有灼热感，1。

呼吸器官。[30.]

• 吸气非常深，伴胸部及面部发热，1。
• 必须极为用力才能使肺下叶充气，而且只有坐起时才能成功（一小时后），2。

胸部

• 左侧胸部及胸骨有压迫—牵拉痛，并伴右侧胸部刺痛（第二日），1。
• 晚间卧床时，左侧胸部有压迫感与憋闷感，1。
• 站立吸气时，左侧胸部有牵拉性压迫感，1。

心脏与脉搏

• 脉搏不规则并迅速减弱（一小时后），2。

颈背部

• 肩胛骨之间有压迫—牵拉痛，1。
• 右侧肩胛骨下角下方有压迫痛，并感觉仿佛里面一切都在化脓且受了挫伤（第二日下午），1。

四肢总论

• 休息时，腕关节和踝关节有牵拉—压迫性紧张感，1。

下肢

• 下肢有疲倦、困乏感（一小时后），2。[40.]
• 坐位时膝外侧疼痛，仿佛受了挫伤，1。
• 坐位时小腿上部有灼热—撕裂痛，1。
• 坐位时足底内缘有牵拉—夹痛，1。

全身症状

• 夜间非常躁动不安，任何姿势均无法休息；不断醒来；不得不频繁排尿，并大量饮水，1。
• 创口重新变得生嫩并发炎，1。
• 晨间创口疼痛，仿佛受了挫伤，创口内有刺灼痛和搏动感，仿佛将要化脓，1。
• 风湿性牵拉痛仅在运动时出现，并且非常轻微，1。

皮肤

• 下唇左侧口角出现小水疱疹，1。

发热

• 畏寒。
• 整个上午畏寒，并且对空气非常敏感（第二日），1。
• 感到阵阵发冷，并有一种鸡皮样感觉，同时皮肤似有触碰感，1。[50.]
• 背部发抖，伴左侧最后一对真肋处有压迫感；上腹部及腹部有翻动感，仿佛将要晕厥，1。
• 手足冰冷（一小时后），2。
• 整个上午手足畏寒，无口渴，同时全身有牵拉、压迫性风湿痛；肋骨酸痛，仿佛被挤在一起并受了挫伤，有时在进食后出现（第二日晨间），1。
• 热。
• 整个上午高热感，出汗很多；胸中有恶心不适感，腋窝非常热，1。
• 下午发热，伴爬行样寒意及极度口渴；但每次饮水均引起发抖和颤抖性寒战，1。
• 晚间卧床时有强烈热感，1。
• 晚间卧床时有强烈热感；开始出汗；尤其双足灼热甚剧并出汗，1。
• 下午5时后热感减退，无发抖，即使在露天亦如此；头部感觉较轻松，呼吸较容易，声音更有力且更低沉，1。
• 下午5时后热感仍不减退；只是冷饮会引起发抖，1。
• 晚间前额阵阵潮热（八小时后），1。[60.]
• 进食后面部、手足有热感，一小时后口渴（第二日），1。
• 临近傍晚，坐位时，原本冰冷的双手及全身出现热感，伴爬行样寒意，无口渴，且几乎惧怕饮水（九个半小时后），1。

条件

• 加重。
• （晨间），头部沉重；创口疼痛；畏寒。
• （上午），恶心发作；手部等处畏寒；发热等。
• （下午），发热。
• （临近傍晚），坐位时出现热感等。
• （晚间），卧床时左胸受压；在床上时发热；前额潮热。
• （夜间），躁动不安等。
• （颈部向右侧弯曲），咽喉侧面疼痛。
• （寒战期间），几乎所有症状均出现；焦虑等；尿道撕裂痛。
• （进食后），前额头痛等。
• （卧下时），眼白发炎等。
• （运动时），腹部刺痛；风湿痛。
• （转动头部），下颌前方腺体疼痛。
• （休息时），腕部等处紧张感。
• （坐位时），膝痛；小腿痛；足底边缘疼痛。
• （吸烟后），呃逆。
• （站立时），吸气期间左侧胸部有压迫感。
• （行走时），脐区疼痛。
• 缓解。

四处走动时，或完全静卧时，感觉最佳。

补遗：CALENDULA。资料来源。

3，J. H. Fitch, M.D.，抄自手稿；一名二十七岁男子，于上午10.30及下午4时服用强效酒精酊剂15 minims（第一日）；上午11.45同量（第二日）；上午2.15同量（第三日）。

• 极易激惹，敏感易怒。随后出现绝望发作及深切痛苦（第二日），3。
• 神经性极度疲惫（第三日），3。
• 数分钟内感到枕部有一种令人不适的感觉，3。
• 立即感到枕部疼痛（第二日），3。
• 头皮瘙痒（第二剂后），3。
• 口腔及咽峡内唾液异常增多（二十五分钟后），3。
• 咽喉有刮擦感及黏液（第二日），3。
• 消化功能紊乱，3。[70.]
• 下午1时大便软，表面覆有黏液（第三日），3。
• 遗精（第三日），3。
• 颈后自枕部起有轻微不适感（第二剂后），3。
• 左侧腰部疼痛；随后腰部两侧疼痛（第二日），3。
• 皮肤瘙痒（第二日），3。