Ginseng quinquefolium

Panax quinquefolium. (L.); Aralia quinquefolia (Grey). Schinseng. N. O. Araliaceæ. Triturație și tinctură din rădăcină.

Clinic

Apendicită / Debilitate / Cefalee / Lombalgie / Reumatism / Sciatică / Excitație sexuală

Caracteristici

Simptomele Ginsengului chinezesc și ale celui american sunt prezentate împreună, deoarece cele două sunt probabil identice. Se spune că numele înseamnă „asemănarea cu un om” sau cu coapsa unui om. Rădăcina este bifurcată ca aceea a mandragorei. În Manciuria se plătesc pentru ea prețuri fabuloase, ajungându-se până la £40 pe livră pentru anumite calități. Se spune că Ginsengul sălbatic din Siberia este cel mai bun. Localnicii de-a lungul râului Ussuri îl folosesc fiert pentru cefalee, răceli, febre și dureri de stomac. În America este un remediu casnic pentru durerile post-partum. Forma rădăcinii ar putea indica o acțiune asupra pelvisului și membrelor inferioare, iar J. H. Henry (H. R., xi. 493) spune că acționează asupra părții inferioare a măduvei spinării; este indicat de „dureri ca de contuzie în regiunea lombosacrată și coapse (la ridicarea din pat) și o mare moleșeală, cu dureri paralitice, reumatice în membrele inferioare, tumefiere artritică a piciorului care fusese solicitat mult timp, durere violentă în degetul mare de la picior”. El menționează, de asemenea, „Senzație nocturnă de săpare în membrul inferior drept, de la șold până la degetul mare de la picior, crampă, dureri de la șoldul drept până la degetele piciorului; durere lancinantă, sfâșietoare în articulația tarsiană dreaptă”. Îl consideră specific în lombalgie, sciatică și reumatism cronic, cu dorință frecventă de a urina și excitație sexuală. Lembke și alții l-au experimentat. Este un stimulant aromatic și înlătură senzațiile de oboseală, conferind o senzație voioasă de vigoare și elasticitate membrelor, în special celor superioare, precum și limpezime a minții. Este produsă și starea opusă, de indispoziție. Căscat și somnolență. Somnolență cu cefalee. Senzație de căldură extremă și de frig intens, cu dorința de a expune corpul la aer răcoros. Partea dreaptă a corpului este afectată cel mai mult. Există durere în partea dreaptă a hipogastrului, extinzându-se în regiunea inghinală. Gură, limbă și buze uscate. Vertij. Organele respiratorii sunt afectate ca la Aralia racem. Gura și gâtul sunt sensibile la aerul obișnuit din încăpere; sunt < în aer liber și la vorbit, > la cină. Multe simptome sunt < în aer liber; noaptea, la aplecare sau întoarcere; la coborârea scărilor; șezând.

Relații

A se compara cu Aralia rac., Hedera, Coca. În „Somnolență cu cefalee”: Brucea, Herac., Gels., Nat. sul., Nux mos. și Sul. În uscăciunea buzelor, Bry.

1. Minte

Dispoziție liniștită și mulțumită, cu mult curaj. Mintea în general calmă; dar impulsuri nerăbdătoare, teamă de accidente. Gândire dificilă. Memorie slabă. Tendință de a plânge; neliniște cu privire la viitor.

2. Cap

Vertij, încețoșare, confuzie, amețeală și greutate a capului. Vertij la coborârea unei scări în spirală. În timp ce stă în picioare, pământul pare să se clatine. Reflecție dificilă; tendință de a uita. Senzație de clătinare în occiput. Senzație de clătinare în occiput, cu pete cenușii înaintea ochilor. Capul pare uneori mărit și pare să se legene într-o parte. Presiune în sinusurile longitudinale. Senzație de tracțiune în partea dreaptă a osului frontal; în mușchii gâtului și ai regiunii lombare. Senzație de tracțiune în occiput; își apleacă involuntar capul pe spate. Sensibilitate dureroasă a capului. Cefalalgie unilaterală. Durere lancinantă din partea dreaptă a frunții până la orbită, cu greutate a pleoapelor, înclinație irezistibilă spre somn, căldură a capului și greutate în tâmple. Șoc brusc în occiput, urmat de durere ca de contuzie.

3. Ochi

Presiune asupra ochilor, care pare să-i împingă înăuntru; pleoapele superioare cad (mai ales cea dreaptă). Mare dificultate la deschiderea pleoapelor, care sunt grele și dureroase; prurit al pleoapelor. Senzație de usturime și prurit la marginile pleoapelor. Senzație neplăcută de frig pe suprafața globului ocular. Pupile alternativ mari și mici. Vedere neclară. Senzație de oboseală la expunerea la lumină; obiectele apar duble când sunt privite fix; la citit, caracterele se confundă.

6. Față

Alternanță de roșeață și paloare. Roșeață eritematoasă arzătoare pe obrazul drept, pe aripa nasului și pe bărbie; urmată de crăparea acestor părți, cu prurit și căldură; ulterior, o erupție de mici leziuni miliare, cu furnicături; după aceasta, pecingini făinoase pe piele, cu descuamare la sfârșitul a cincisprezece zile. Buze roșii, uscate, aspre, groase, crăpate și sângerânde, mai ales buza inferioară; < în aer liber și la vorbit. Senzație de tracțiune în maxilare și oasele feței.

8. Gură

Limbă roșie și usturătoare, cu sete; apoi albă la mijloc. Limbă albă, complet uscată, cu papile mari și lucioase. Gura, buzele și dinții foarte uscați; voce aspră și zgâriată; înghițirea salivei foarte dificilă din cauza uscăciunii; o înghițitură de apă umezește numai pentru o clipă. Senzație de uscăciune a palatului, cu acumulare abundentă de salivă, care este înghițită fără dificultate. Salivă verde.

11. Stomac

Poftă de mâncare mare la o oră foarte neobișnuită; eructații goale, uneori acre; greață și înclinație de a voma, cu eructații care ameliorează. Presiune asupra stomacului, cu balonare, borborisme surde în abdomen, tensiune și senzație de balonare, eliminare de gaze, neliniște și căscat. Apăsare, presiunea îmbrăcămintei este intolerabilă. Senzații dureroase de tracțiune în stomac, ca de foame, urmate de tremurături de frig, cu dureri lancinante în regiunea precordială; dureri colicative violente, care străbat abdomenul; tumefiere și pulsații ale stomacului, angoasă, înclinație de a voma și durere în partea stângă, la nivelul inimii, în urma tremurăturilor de frig, durere care se extinde până la cot. Durere constrictivă în stomac, cu angoasă, dificultate respiratorie, dureri de tracțiune în stomac și dureri lancinante în partea dreaptă, care opresc respirația.

12. Abdomen

Durere în partea dreaptă a regiunii inferioare a abdomenului, extinzându-se spre regiunile inghinale, cu furnicături dureroase care se extind până la picior și degetul mare, unde sunt resimțite dureri lancinante foarte intense. Dureri în regiunea inferioară a abdomenului, cu durere surdă violentă în regiunile inghinale, balonare, tensiune și presiune spre regiunea inferioară; dureri colicative în partea inferioară a abdomenului, de la dreapta la stânga, urcând spre regiunea precordială, cu balonarea abdomenului, ameliorată prin eliminarea gazelor. Dureri tăietoare violente din regiunea coxofemurală dreaptă spre abdomen, provocând contorsionarea corpului. Colică ce se extinde în stomac, cu presiune și durere la apăsare externă; senzație dureroasă de săpare în partea dreaptă a abdomenului, extinzându-se spre regiunile inghinale și stomac, cu dureri tăietoare în toată partea inferioară a abdomenului; înclinație de a voma și durere ca de excoriație în partea dreaptă, sub coaste, < prin presiune externă. Dureri în abdomen ca de la o centură, cu senzație de săpare și tresărire în șoldul drept. Durere în partea dreaptă a regiunii abdominale inferioare, de la șold până la coaste, cu dureri ascuțite pornind din regiunea precordială; dureri lancinante în partea dreaptă a abdomenului superior, cu imposibilitatea de a suporta hainele strâmte, dureri în abdomen, borborisme, eliminare de gaze și dureri lancinante ca niște împunsături de cuțit în regiunea stomacului. Balonare dureroasă a abdomenului, extinzându-se în partea dreaptă, sub coaste, cu dureri în regiunea inimii și eructații care ameliorează; abdomen tensionat și dureros; > prin eliminarea gazelor în jos; abdomen balonat, dureros, cu durere ca de fractură în regiunea lombară; durere ca de contuzie în regiunea iliacă, < la presiune; neliniște generală și dureri care străbat abdomenul și toracele; presiune asupra stomacului și constrângere produsă de haine deasupra acestor părți.

13. Scaun și anus

Evacuare dificilă, fără ca scaunul să fie totuși tare. Scaun tare, care nu este eliminat fără eforturi, acestea fiind urmate de arsură la nivelul anusului. Ușoară înțepătură în rect. Tenesme și dureri lancinante în rect. Patru scaune moi, precedate de o durere violentă de scurtă durată, extinzându-se din interiorul pelvisului spre coapse, ca și cum persoana ar trebui să se prăbușească la pământ. Scaune lichide seara, precedate de colică.

14. Organe urinare

Înțepături și zvâcniri voluptuoase în fosa naviculară. Prurit și arsură în uretră, cu nevoie frecventă de a urina. Urină gălbuie, de culoarea lămâii, care depune un sediment roșu.

15. Organe sexuale masculine

Excitație intensă a organelor genitale. Erecții nocturne fără poluții. Erecții dureroase în timp ce stă așezat, absorbit de activitate. Presiune în testicule. Vise vii, lascive, a căror amintire persistă, întotdeauna după administrarea medicamentului.

17. Organe respiratorii

Voce aspră și răgușită. Tuse uscată în accese. Respirație scurtă și anxioasă; sau lentă și profundă, cu efort. Inspirații profunde frecvente și constricție toracică, ca și cum nu ar putea obține suficient aer; > în timpul mersului. Durere constrictivă de-a curmezișul toracelui inferior.

18. Torace

Durere surdă și apăsare în torace, cu mare dificultate respiratorie. Apăsare în torace, cu anxietate și dureri lancinante în epigastru și în regiunea lombară. Prostrație și moleșeală a membrelor.

19. Inimă

Durere severă; dureri lancinante ca niște lovituri de pumnal și junghiuri în regiunea precordială. Câteva bătăi violente în timp ce stă așezat, urmate de senzația că inima se zbate, cu puls rapid, slab și indistinct. Puls foarte neregulat.

20. Gât și spate

Pocnituri frecvente în vertebrele cervicale superioare la mișcarea capului. Greutate și rigiditate în ceafă. Senzații de tracțiune în mușchii cervicali. Pulsații în vasele din partea dreaptă a gâtului. Moleșeală dureroasă de-a lungul spatelui, cu senzație de contuzie până la sacru și în acesta. Rigiditate a spatelui. Presiune în vertebrele dorsale. Dureri lancinante profunde în jurul regiunii lombare &-Dureri lancinante între omoplați, extinzându-se spre umărul drept sau de-a lungul coloanei dorsale până la sacru, mai ales când stă drept în picioare, însoțite de dificultate respiratorie. Greutate în ceafă, cu durere ca de contuzie de-a lungul spatelui până la sacru.

21. Membre

Multe pocnituri în articulații la mișcare. Senzație neobișnuită de ușurință, vigoare și flexibilitate a membrelor, în pofida mersului îndelungat sau a unei nopți rele. Moleșeală dureroasă în membre. Durere ca de contuzie în membre, alternând în diferite părți.

22. Membre superioare

Durere în umeri, cu pocnituri în aceștia. Senzație neobișnuită de frig și furnicare în cotul drept și eminența parietală. Durere violentă, compresivă, în mușchii părții inferioare a antebrațului stâng, ca și cum un cerc i-ar strânge. Obiectele îi cad ușor din mâini; grabă în mișcări. La închiderea mâinilor, senzație ca și cum acestea ar fi umflate, iar pielea ar fi întinsă. Contracția degetelor mâinii drepte și rigiditate în articulațiile lor.

23. Membre inferioare

Retracția mușchilor piciorului drept; mare slăbiciune a piciorului drept. Mers clătinat. Înțepătură în tibia dreaptă. Durere lancinantă, sfâșietoare, în articulația gleznei drepte. Dureri lancinante alternativ în ambele degete mari de la picioare. Rigiditate dureroasă a coapsei stângi, de la șold până la genunchi. Greutate a membrelor inferioare, contracția mușchilor piciorului stâng, cu durere ca de contuzie în articulația coxofemurală. Dificultate la mers, furnicături și rigiditate de la coapsă până la picior; durere în genunchi și durere tăioasă violentă în șoldul drept, care se extinde spre abdomen și provoacă contorsionarea corpului. Dureri ca de contuzie în coapse și regiunea lombară, cu mare moleșeală dimineața la ridicare, cu dureri reumatice și paralitice în membrele inferioare. Durere nocturnă ca de săpare în piciorul drept, de la șold până la degetul mare, în care sunt resimțite dureri lancinante violente. Dureri lancinante violente în degetul mare de la piciorul stâng, care suferea deja de tumefiere artritică. Dureri lancinante alternante într-unul dintre degetele mari de la picioare. Durere ca o crampă, extinzându-se de la șoldul drept, de-a lungul piciorului, până la vârfurile degetelor. Durere lancinantă, sfâșietoare, în articulația piciorului drept.

24. Generalități

Moleșeală dureroasă a extremităților superioare și inferioare. Senzație de frig, tremur și amorțeală a mâinilor, cu insensibilitatea degetelor. Tendința simptomelor de a se manifesta mai ales pe partea dreaptă. Ca în timpul febrei, neliniște, cu înclinație spre somn; tremur interior de frig, cu căldură externă, furnicături în degete, căscat și întindere, tremur, frison, sete, uscăciunea gurii, senzații de tracțiune în stomac și slăbiciunea picioarelor, ca după o boală gravă. Mare sensibilitate la frig și tendința de a resimți întregul corp ca și cum ar fi contuzionat. După o plimbare, imposibilitatea de a se încălzi. Puls normal.

25. Piele

Papule pruriginoase pe pielea gâtului și a toracelui. Prurit sub piciorul drept.

26. Somn

Mult căscat și somnolență. Se trezește cu dificultate sau, dimpotrivă, tresărind. Vise plăcute, voluptuoase, foarte vii, repetate constant ori de câte ori ia medicamentul.

27. Febră

Senzație de frig, amorțeală și tremur al mâinilor; degete albe. Senzație de frig de-a lungul spatelui, extinzându-se în brațe. Frigul pătrunde în interiorul occiputului. Senzație de frig în spate, extinzându-se în oasele spatelui, mâini reci, unghii albastre. Senzație de frig în coloana vertebrală. Un păhărel de vin de Malaga a provocat o căldură remarcabilă a corpului, mai ales a spatelui, cu vene destinse. Căldură arzătoare violentă în vârfurile degetelor.