Ginseng
от John Henry Clarke — Речник на практическата Materia Medica
Panax quinquefolium. (L.); Aralia quinquefolia (Grey). Schinseng. N. O. Araliaceæ. Стривка и тинктура от корена.
Клинични показания
Апендицит / Слабост / Главоболие / Лумбаго / Ревматизъм / Ишиас / Полова възбуда
Характеристика
Симптомите на китайския и американския женшен са разгледани заедно, тъй като двата вероятно са идентични. Твърди се, че името означава „прилика с човек“ или с човешко бедро. Коренът е раздвоен като този на мандрагората. В Манджурия за него се плащат баснословни цени, достигащи до £40 за фунт от определени качества. Смята се, че дивият Ginseng от Сибир е най-добрият. Местните жители по поречието на Усури го употребяват сварен при главоболие, простуди, трески и стомашни болки. В Америка той е домашно средство срещу следродилните болки. Формата на корена би могла да указва действие върху таза и долните крайници, а J. H. Henry (H. R., xi. 493) казва, че той действа върху долната част на гръбначния мозък; показан е при „болки като от натъртване в кръста и бедрата (при ставане от леглото) и голяма отпадналост, с паралитични, ревматични болки в долните крайници, артритно подуване на ходилото след продължително натоварване, силна болка в палеца на крака“. Той споменава също „нощно дълбаене в десния долен крайник от тазобедрената става до палеца на крака, крампа, болки от дясната тазобедрена става до пръстите на крака; ланцинираща, разкъсваща болка в дясната тарзална става“. Смята го за специфично средство при лумбаго, ишиас и хроничен ревматизъм, с чести позиви за уриниране и полова възбуда. Lembke и други са го изпитвали. Той е ароматен стимулант и премахва усещането за умора, като придава радостно чувство за сила и еластичност на крайниците, особено на горните, и яснота на ума. Предизвиква се и противоположното състояние на общо неразположение. Прозяване и сънливост. Сънливост с главоболие. Усещане за крайна горещина и силен студ, с желание тялото да бъде изложено на прохладен въздух. Най-засегната е дясната страна на тялото. Има болка в дясната страна на хипогастриума, разпространяваща се към слабината. Сухота в устата, езика и устните. Световъртеж. Дихателните органи са засегнати както при Aralia racem. Устата и гърлото са чувствителни към обикновения въздух в стаята; < на свободен открит въздух и от говорене, > по време на вечеря. Много симптоми са < на открит въздух; нощем; при навеждане или обръщане; при слизане по стълби; при седене.
Взаимоотношения
Сравни Aralia rac., Hedera, Coca. При „сънливост с главоболие“: Brucea, Herac., Gels., Nat. sul., Nux mos. и Sul. При сухи устни — Bry.
1. Психика
Настроението е спокойно и удовлетворено, с добра смелост. Умът като цяло е спокоен; но има нетърпеливи импулси и страх от злополуки. Мисленето е затруднено. Паметта е слаба. Склонност към плач; тревога за бъдещето.
2. Глава
Световъртеж, замъгленост, обърканост, замайване и тежест в главата. Световъртеж при слизане по вита стълба. Докато стои прав, земята сякаш се люлее. Размишляването е затруднено; склонност към забравяне. Усещане за залитане в тила. Усещане за залитане в тила, със сиви петна пред очите. Понякога главата изглежда уголемена и сякаш се накланя на една страна. Натиск в надлъжните синуси. Теглене в дясната страна на челната кост; в мускулите на шията и кръста. Теглене в тила; неволно извива главата назад. Болезнена чувствителност на главата. Едностранна цефалалгия. Ланциниращи болки от дясната страна на челото до орбитата, с тежест на клепачите, непреодолима склонност към сън, горещина в главата и тежест в слепоочията. Внезапен удар в тила, последван от болка като от натъртване.
3. Очи
Натиск върху очите, който сякаш ги избутва навътре; горните клепачи спадат (особено десният). Голямо затруднение при отваряне на клепачите, които са тежки и болезнени; сърбеж на клепачите. Щипане и сърбеж по ръбовете на клепачите. Неприятно усещане за студ по повърхността на очната ябълка. Зениците са ту разширени, ту свити. Зрението е неясно. Усещане за умора при излагане на светлина; предметите изглеждат двойни при продължително вглеждане; при четене буквите се сливат.
6. Лице
Редуване на зачервяване и бледност. Парещо еритемно зачервяване на дясната буза, крилото на носа и брадичката; последвано от напукване на тези части, със сърбеж и горещина; впоследствие обрив от дребни милиарии с мравучкане; след това брашнести лишеи по кожата, с десквамация в края на петнадесет дни. Устните са червени, сухи, грапави, удебелени, напукани и кървящи, особено долната устна; < на открит въздух и от говорене. Теглене в челюстите и лицевите кости.
8. Уста
Езикът е червен и щипещ, с жажда; след това побелява в средата. Езикът е бял, напълно сух, с големи блестящи папили. Устата, устните и зъбите са много сухи; гласът е груб и дращeщ; преглъщането на слюнката е много затруднено поради сухотата; една глътка вода овлажнява само за миг. Усещане за сухота в небцето с натрупване на много слюнка, която се преглъща без затруднение. Зелена слюнка.
11. Стомах
Силен апетит в съвсем необичайно време; оригвания, празни, понякога кисели; гадене и позиви за повръщане, с оригвания, които облекчават. Натиск върху стомаха с подуване, глухо къркорене в корема, напрежение и усещане за подутост, отделяне на газове, безпокойство и прозяване. Притискане; натискът на дрехите е непоносим. Болезнено теглене в стомаха като от глад, след втрисане, с болезнени ланциниращи болки в прекордиалната област; силни коликообразни болки, обхващащи корема; подуване и пулсиране на стомаха, мъка, позиви за повръщане и болка отляво при сърцето след втрисане, която се разпространява до лакътя. Свиваща болка в стомаха с мъка, затруднено дишане, теглещи болки в стомаха и ланциниращи болки в дясната страна, които спират дишането.
12. Корем
Болка в дясната страна на долната област на корема, разпространяваща се към слабините, с болезнено мравучкане, което стига до ходилото и палеца на крака, където се усещат много болезнени ланциниращи болки. Болки в долната област на корема със силна тъпа болка в слабините, подуване, напрежение и натиск надолу; коликообразни болки в долната част на корема, отдясно наляво, изкачващи се до прекордиалната област, с подуване на корема, което се облекчава от отделяне на газове. Силни режещи болки от дясната коксофеморална област към корема, причиняващи гърчене на тялото. Колика, която се разпространява към стомаха, с натиск и болка при външно притискане; болезнено дълбаене в дясната страна на корема, разпространяващо се към слабините и стомаха, с режещи болки в цялата долна част на корема; позиви за повръщане и болка като от разраняване в дясната страна под ребрата, < от външен натиск. Болки в корема като от стегнат пояс, с дълбаене и внезапни потрепвания в дясната тазобедрена област. Болка в дясната страна на долната коремна област, от тазобедрената става до ребрата, с остри болки от прекордиалната област; ланциниращи болки в дясната страна на горната част на корема, с непоносимост към тесни дрехи, болки в корема, къркорене, отделяне на газове и ланциниращи болки като пробождания с нож в областта на стомаха. Болезнено подуване на корема, разпространяващо се вдясно под ребрата, с болки в областта на сърцето и облекчаващи оригвания; напрегнат, болезнен корем; > от отделяне на газове надолу; подут, болезнен корем, с болка като от счупване в кръста; болка като от натъртване в хълбочната област, < от натиск; общо безпокойство и болки, обхващащи корема и гръдния кош; натиск върху стомаха и стягане от дрехите върху засегнатите части.
13. Изпражнения и анус
Изхождането е затруднено, без изпражненията да са твърди. Твърди изпражнения, които не се отделят без напъване, последвано от парене в ануса. Леко пробождане в правото черво. Тенезми и ланциниращи болки в правото черво. Четири редки изхождания, предшествани от кратка силна болка, разпространяваща се отвътре от таза към бедрата, сякаш човек ще се свлече на земята. Течни изпражнения вечер, предшествани от колика.
14. Пикочни органи
Пробождане и сладострастно потрепване в ладиевидната ямка. Сърбеж и парене в уретрата, с чести позиви за уриниране. Жълтеникава, лимоненожълта урина, която отлага червена утайка.
15. Мъжки полови органи
Силна възбуда на половите органи. Нощни ерекции без полюции. Болезнени ерекции при седене и поглъщаща вниманието работа. Натиск в тестисите. Ярки, сладострастни сънища, споменът за които остава, винаги след приемане на лекарството.
17. Дихателни органи
Гласът е груб и дрезгав. Суха кашлица на пристъпи. Кратко, тревожно дишане; или бавно и дълбоко, с усилие. Чести дълбоки вдишвания и стягане в гърдите, сякаш не може да поеме достатъчно въздух; > при ходене. Свиваща болка напречно през долната част на гръдния кош.
18. Гръден кош
Тъпа болка и притискане в гърдите, с голямо затруднение на дишането. Притискане на гръдния кош с тревога и ланциниращи болки в подлъжичната и поясната област. Изтощение на силите и отпуснатост на крайниците.
19. Сърце
Силна болка; кинжални ланциниращи болки и бодежи в прекордиалната област. Няколко силни удара при седене, последвани от усещане, че сърцето се мята, с ускорен, слаб и неясен пулс. Пулсът е много неправилен.
20. Шия и гръб
Често пукане в горните шийни прешлени при движение на главата. Тежест и скованост в тила. Теглене в шийните мускули. Пулсиране в съдовете от дясната страна на шията. Болезнена отпуснатост по протежение на гърба, с усещане като от натъртване, спускащо се до и в кръстцовата кост. Скованост на гърба. Натиск в гръдните прешлени. Дълбоки ланциниращи болки около кръста. Ланциниращи болки между лопатките, разпространяващи се към дясното рамо или по протежение на гръдния отдел на гръбначния стълб до кръстцовата кост, особено при изправено стоене, придружени от затруднено дишане. Тежест в тила, с болка като от натъртване по гърба до кръстцовата кост.
21. Крайници
Силно пукане в ставите при движение. Особена лекота, сила и гъвкавост на крайниците въпреки продължителното ходене или лошо прекараната нощ. Болезнена отпуснатост на крайниците. Болки като от натъртване в крайниците, редуващи се в различни части.
22. Горни крайници
Болка в раменете, с пукане в тях. Особено усещане за студ и пълзене в десния лакът и теменната издатина. Силна притискаща болка в мускулите на долната част на лявата предмишница, сякаш са стегнати с обръч. Предметите лесно падат от ръцете; движенията му са прибързани. При свиване на ръцете усеща, сякаш са подути и кожата е опъната. Свиване на пръстите на дясната ръка и скованост на ставите им.
23. Долни крайници
Свиване на мускулите на десния крак; голяма слабост на десния крак. Залитаща походка. Пробождане в дясната голямопищялна кост. Ланцинираща, разкъсваща болка в дясната глезенна става. Ланциниращи болки, редуващи се в двата палеца на краката. Болезнена скованост на лявото бедро от тазобедрената става до коляното. Тежест на долните крайници, свиване на мускулите на левия крак, с болка като от натъртване в коксофеморалната става. Затруднено ходене, мравучкане и скованост от бедрото до ходилото; болка в коляното и силна режеща болка в дясната тазобедрена става, която се разпространява към корема и предизвиква гърчене на тялото. Болки като от натъртване в бедрата и кръста, с голяма отпадналост сутрин при ставане, с ревматични и паралитични болки в долните крайници. Нощна дълбаеща болка в десния крак, от тазобедрената става до палеца, в който се усещат силни ланциниращи болки. Силни ланциниращи болки в левия палец на крака, вече засегнат от артритно подуване. Редуващи се ланциниращи болки в единия от палците на краката. Болка като от крампа, разпространяваща се от дясната тазобедрена става по крака до върховете на пръстите. Ланцинираща, разкъсваща болка в ставата на дясното ходило.
24. Общи симптоми
Болезнена отпуснатост на горните и долните крайници. Студенина, треперене и изтръпване на ръцете, с безчувственост на пръстите. Склонност симптомите да се проявяват по-особено от дясната страна. Както при треска: безпокойство със склонност към сън; вътрешно втрисане с външна горещина, мравучкане в пръстите, прозяване и протягане, треперене, втрисане, жажда, сухота в устата, теглене в стомаха и слабост на краката като след тежко заболяване. Голяма чувствителност към студ и склонност към усещане, сякаш цялото тяло е натъртено. След разходка не може да се стопли. Пулсът е нормален.
25. Кожа
Сърбящи пъпки по кожата на шията и гръдния кош. Сърбеж под дясното ходило.
26. Сън
Много прозяване и сънливост. Събужда се трудно или внезапно, със стряскане. Приятни, сладострастни, много ярки сънища, които неизменно се повтарят всеки път, когато приема лекарството.
27. Треска
Студенина, изтръпване и треперене на ръцете; пръстите са бели. Втрисане по гърба, разпространяващо се към ръцете. Студенина пронизва навътре в тила. Студенина в гърба, проникваща в костите му; студени ръце, сини нокти. Студенина в гръбначния стълб. Малка чаша вино Malaga предизвиква забележителна горещина на тялото, особено на гърба, с разширени вени. Силна пареща горещина във върховете на пръстите.