Ginseng.
By John Henry Clarke — Pratik Materia Medika Sözlüğü
Panax quinquefolium. (L.); Aralia quinquefolia (Grey). Schinseng. N. O. Araliaceæ. Kökün tritürasyonu ve tentürü.
Klinik
Apandisit / Bitkinlik / Baş ağrısı / Lumbago / Romatizma / Siyatik / Cinsel heyecan
Özellikler
Çin ve Amerikan Ginseng'inin semptomları birlikte ele alınmıştır; çünkü ikisinin muhtemelen özdeş olduğu kabul edilir. İsminin, "insana benzerlik" ya da insan uyluğu anlamına geldiği söylenir. Kökü adamotununki gibi çatallıdır. Mançurya'da ona olağanüstü fiyatlar biçilir; bazı nitelikleri için libre başına 40 sterline kadar ödeme yapılır. Sibirya'nın yabani Ginseng'inin en iyisi olduğu söylenir. Ussuri nehri boyunca yaşayan yerliler onu kaynatarak baş ağrıları, soğuk algınlıkları, ateşli hastalıklar ve mide ağrıları için kullanırlar. Amerika'da doğum sonrası sancılar için ev ilacı olarak kullanılır. Kökün şekli pelvis ve alt ekstremiteler üzerinde bir etkiye işaret ediyor olabilir ve J. H. Henry (H. R., xi. 493) bunun omuriliğin alt kısmı üzerinde etkili olduğunu söyler; şu durumlarda endikedir: "yatakтан kalkarken belin alt kısmı ve uyluklarda ezilmiş gibi ağrılar ve büyük bir halsizlik; alt ekstremitelerde paralitik, romatizmal ağrılar; uzun süre zorlanmış olan ayakta artritik şişlik; ayak başparmağında şiddetli ağrı." Ayrıca "kalçadan ayak başparmağına kadar sağ alt ekstremitede geceleri oyucu ağrı, kramp, sağ kalçadan ayak parmaklarına uzanan ağrılar; sağ tarsal eklemde saplanıcı, yırtıcı ağrı"yı da zikreder. Sık idrara çıkma isteği ve cinsel heyecanla birlikte görülen lumbago, siyatik ve kronik romatizmada onu spesifik sayar. Lembke ve başkaları tarafından provingi yapılmıştır. Aromatik bir uyarıcıdır ve yorgunluk hissini giderir; özellikle üst ekstremitelere canlılık ve esneklikten doğan neşeli bir kuvvet duygusu ve zihinsel berraklık verir. Bunun karşıtı olan kırıklık hâli de meydana gelir. Esneme ve uyuşukluk. Baş ağrısı ile birlikte uyuşukluk. Aşırı sıcaklık hissi ve yoğun soğukluk hissi; vücudu serin havaya açma arzusu. Vücudun en çok sağ tarafı etkilenir. Hipogastriumun sağ tarafında kasığa yayılan ağrı vardır. Ağız, dil ve dudaklarda kuruluk. Baş dönmesi. Solunum organları Aralia racem.'de olduğu gibi etkilenir. Ağız ve boğaz odanın sıradan havasına duyarlıdır; açık havada ve konuşmakla <, yemek sırasında >. Birçok semptom açık havada; gece eğilmekle veya dönmekle; merdivenlerden inerken; otururken <.
İlişkiler
Aralia rac., Hedera, Coca ile karşılaştırın. "Baş ağrısı ile birlikte uyuşukluk"ta: Brucea, Herac., Gels., Nat. sul., Nux mos. ve Sul. Dudak kuruluğunda, Bry.
1. Zihin
Ruh hâli sakin ve hoşnuttur, cesareti iyidir. Zihin genel olarak sakindir; fakat sabırsız dürtüler ve kaza korkusu vardır. Düşünmek zordur. Hafıza zayıftır. Ağlamaya eğilim; gelecek hakkında kaygı.
2. Baş
Baş dönmesi, bulanıklık, konfüzyon, sersemlik ve başta ağırlık. Döner merdivenlerden inerken baş dönmesi. Ayakta dururken zemin dalgalanıyor gibi görünür. Düşünce toplamak zordur; unutkanlığa eğilim vardır. Oksiputta sallanma hissi. Oksiputta sallanma hissi, gözlerin önünde gri lekelerle birlikte. Baş bazen büyümüş ve bir tarafa sallanıyor gibi gelir. Longitudinal sinüslerde basınç. Frontal kemiğin sağ tarafında; boyun ve bel kaslarında içe doğru çeken ağrı. Oksiputta içe doğru çeken ağrı; başını istemsiz olarak geriye büker. Başta ağrılı hassasiyet. Yarım taraflı sefalalji. Alnın sağ tarafından orbita'ya kadar yayılan saplanıcı ağrılar; göz kapaklarında ağırlık, karşı konulamaz uyku eğilimi, başta sıcaklık ve şakaklarda ağırlık ile birlikte. Oksiputta ani bir sarsıntı, ardından ezilmiş gibi ağrı.
3. Gözler
Gözler üzerinde onları içe doğru itiyormuş gibi bir baskı; üst göz kapakları düşer (özellikle sağ). Ağır ve ağrılı olan göz kapaklarını açmakta büyük güçlük; göz kapaklarında kaşıntı. Göz kapağı kenarlarında yakıcı batma ve kaşıntı. Göz küresi yüzeyinde hoş olmayan bir soğukluk hissi. Pupiller dönüşümlü olarak büyük ve küçüktür. Görme belirsizdir. Işığa maruz kalınca yorgunluk hissi; nesnelere sabit bakıldığında çift görünürler; okurken harfler karışır.
6. Yüz
Kızarıklık ve solukluğun dönüşümlü olması. Sağ yanakta, burun kanadında ve çenede yanıcı, eritemli kızarıklık; ardından bu kısımlarda çatlama, kaşıntı ve ısı artışı; sonra karıncalanmayla birlikte küçük miliaria döküntüleri; bunun ardından deride kepekli egzamatöz plaklar ve on beş günün sonunda deskuamasyon. Dudaklar kırmızı, kuru, pürüzlü, kalın, çatlamış ve kanar hâldedir; özellikle alt dudak; açık havada ve konuşmakla <. Çenelerde ve yüz kemiklerinde içe doğru çeken ağrı.
8. Ağız
Dil kırmızı, yakıcı acılı ve susuzlukla birlikte; sonra ortası beyaz olur. Dil beyaz, tamamen kuru, iri ve parlak papillalarla kaplıdır. Ağız, dudaklar ve dişler çok kurudur; ses kaba ve kazıyıcıdır; kuruluk nedeniyle tükürüğü yutmak çok zordur; bir yudum su ancak bir an için nemlendirir. Damakta kuruluk hissi, kolayca yutulan çok miktarda tükürük birikimiyle birlikte. Yeşil tükürük.
11. Mide
Çok alışılmadık bir zamanda büyük iştah; boş, bazen ekşi geğirmeler; bulantı ve kusma eğilimi, rahatlama sağlayan geğirmelerle birlikte. Midede basınç; şişkinlik, karında künt guruldama, gerginlik ve şişme hissi, gaz çıkarma, huzursuzluk ve esneme ile birlikte. Baskı hissi; giysilerin basıncı tahammül edilmez. Soğuktan titremeyi takiben, sanki açlıktan olur gibi midede ağrılı çekilmeler ve prekordiyal bölgede ağrılı saplanmalar; karına yayılan şiddetli kolik ağrıları; midenin şişliği ve nabız gibi atımı, sıkıntı, kusma eğilimi ve kalbin sol tarafında dirseğe yayılan ağrı, yine soğuktan titremeyi takiben. Midede kasıcı ağrı; sıkıntı, solunum güçlüğü, midede çekici ağrılar ve solunumu durduran sağ tarafta saplanıcı ağrılarla birlikte.
12. Karın
Karnın alt bölgesinin sağ tarafında kasıklara yayılan ağrı; ayağa ve ayak başparmağına kadar uzanan ağrılı karıncalanma ile birlikte; burada çok ağrılı saplanmalar hissedilir. Karnın alt bölgesinde ağrılar; kasıklarda şiddetli ağrı, şişkinlik, gerginlik ve alt bölgeye doğru basınçla birlikte; karın alt kısmında sağdan sola doğru olan, prekordiyal bölgeye yükselen kolik ağrıları; karın şişkinliği gaz çıkarma ile rahatlar. Sağ kokso-femoral bölgeden karına uzanan şiddetli kesici ağrılar vücudu kıvrandırır. Mideye kadar uzanan kolik, dıştan basıldığında basınç ve ağrıyla birlikte; karının sağ tarafında kasıklara ve mideye uzanan ağrılı oyucu ağrı, karın alt kısmı boyunca kesici ağrılarla birlikte; kusma eğilimi ve kaburgaların altında sağ tarafta sıyrılmış gibi ağrı, dış basınçla <. Karında sanki bir kuşakla sarılmış gibi ağrılar; sağ kalçada oyucu ağrı ve ani sıçrayıcı ağrılarla birlikte. Alt karın bölgesinin sağ tarafında, kalçadan kaburgalara kadar ağrı; prekordiyal bölgeden gelen keskin ağrılarla birlikte. Karnın üst kısmının sağ tarafında saplanıcı ağrılar; sıkı giysilere tahammül edememe, karında ağrılar, guruldama, gaz çıkarma ve mide bölgesinde bıçak saplanır gibi lancinasyonlarla birlikte. Karnın ağrılı şişkinliği sağ tarafta kaburgaların altına uzanır; kalp bölgesinde ağrılar ve rahatlama sağlayan geğirmelerle birliktedir; karın gergin ve ağrılıdır; aşağı doğru gaz çıkarmayla >; karın şiş ve ağrılıdır, bellerde kırılmış gibi ağrıyla birlikte; iliak bölgede ezilmiş gibi ağrı, basınçla <; genel huzursuzluk ve karınla göğse yayılan ağrılar; mide üzerinde basınç ve bu kısımlar üzerindeki giysilerden dolayı sıkışma.
13. Dışkı ve Anüs
Dışkılama güçtür, ancak dışkı sert değildir. Sert dışkı, ıkınma olmaksızın çıkarılamaz; bunu anüste yanma izler. Rektumda hafif batıcı ağrı. Rektumda tenesmus ve saplanıcı ağrılar. Pelvisin içinden uyluklara yayılan kısa, şiddetli bir ağrının öncelediği dört sulu dışkılama; sanki yere yığılacakmış gibi. Akşam, kolikle öncelenen sulu dışkılar.
14. Üriner Organlar
Fossa navicularis'te batıcı ağrı ve şehvani seğirme. Üretrada kaşıntı ve yanma, sık idrar yapma dürtüsüyle birlikte. Kırmızı sediment bırakan, sarımsı limon renginde idrar.
15. Erkek Cinsel Organları
Genital organlarda büyük uyarılma. Nokturnal ereksiyonlar, polüsyon olmaksızın. Dikkat gerektiren bir işle otururken ağrılı ereksiyonlar. Testislerde basınç. İlacı aldıktan sonra daima, hatırası kalan canlı, şehvetli rüyalar.
17. Solunum Organları
Ses kaba ve kısıktır. Nöbetler hâlinde kuru öksürük. Kısa ve anksiyeteli solunum; ya da eforla yavaş ve derin solunum. Sık derin nefes alma ve sanki yeterince hava alamıyormuş gibi göğüste sıkılık; yürürken >. Alt toraks boyunca kasıcı ağrı.
18. Göğüs
Göğüste ağrı ve baskı hissi, belirgin solunum güçlüğüyle birlikte. Göğüste baskı hissi, anksiyete ve mide çukurunda ve lomber bölgede saplanıcı ağrılarla birlikte. Güçte çöküş ve ekstremitelerde halsizlik.
19. Kalp
Şiddetli ağrı; prekordiyalarda hançer saplanır gibi lancinasyonlar ve batmalar. Otururken birkaç şiddetli atım; ardından kalbin çırpınıp bocalaması hissi, hızlı, küçük ve belirsiz nabızla birlikte. Nabız çok düzensizdir.
20. Boyun ve Sırt
Başı hareket ettirirken üst servikal vertebralarda sık çıtırtı. Ense bölgesinde ağırlık ve tutukluk. Servikal kaslarda içe doğru çeken ağrı. Boynun sağ tarafındaki damarlarda nabız gibi atım. Sırt boyunca ağrılı halsizlik, sakruma kadar ve sakrumda ezilmiş gibi hisle birlikte. Sırtta tutukluk. Dorsal vertebralarda basınç. Bel çevresinde derin saplanıcı ağrılar; kürek kemikleri arasında sağ omza uzanan ya da dorsal omurga boyunca sakruma kadar inen saplanıcı ağrılar, özellikle dik dururken, solunum güçlüğüyle birlikte. Ense bölgesinde ağırlık, sakrumun arka yüzü boyunca kontüzyon benzeri ağrıyla birlikte.
21. Ekstremiteler
Hareketle eklemlerde çok çıtırtı. Çok yürümeye ya da kötü bir gece geçirmeye rağmen ekstremitelerde tuhaf bir hafiflik, zindelik ve esneklik. Ekstremitelerde ağrılı halsizlik. Ekstremitelerde farklı kısımlarda dönüşümlü ezilmiş gibi ağrı.
22. Üst Ekstremiteler
Omuzlarda ağrı, onlarda çıtırtıyla birlikte. Sağ dirsekte ve paryetal kabartıda tuhaf bir soğukluk ve karıncalanma hissi. Sol önkolun alt kısmındaki kaslarda, sanki etraflarına bir çember sıkılmış gibi şiddetli sıkıştırıcı ağrı. Nesneler ellerden kolayca düşer; hareketlerinde acelecilik vardır. Elleri kapatınca, sanki şişmişler ve deri gerilmiş gibi bir his olur. Sağ el parmaklarında kasılma ve eklemlerinde tutukluk.
23. Alt Ekstremiteler
Sağ bacak kaslarında çekilme; sağ bacakta büyük güçsüzlük. Sendeler tarzda yürüyüş. Sağ tibiada batıcı ağrı. Sağ ayak bileği ekleminde saplanıcı, yırtıcı ağrı. Her iki ayak başparmağında dönüşümlü saplanıcı ağrılar. Sol uylukta kalçadan dize kadar ağrılı tutukluk. Alt ekstremitelerde ağırlık; sol bacak kaslarında kasılma ve kokso-femoral eklemde ezilmiş gibi ağrı ile birlikte. Yürümekte güçlük; uyluktan ayağa kadar karıncalanma ve tutukluk; dizde ağrı ve karına uzanan, vücudu kıvrandıran sağ kalçada şiddetli keskin ağrı. Uyluklar ve bellerde kontüzyon benzeri ağrılar; sabah kalkarken büyük halsizlik ve alt ekstremitelerde romatizmal, paralitik ağrılarla birlikte. Sağ bacakta geceleri kalçadan ayak başparmağına kadar uzanan oyucu ağrı; bu parmakta şiddetli saplanıcı ağrılar hissedilir. Zaten artritik şişlikten muzdarip olan sol ayak başparmağında şiddetli saplanıcı ağrılar. Ayak başparmaklarından birinde dönüşümlü saplanıcı ağrılar. Sağ kalçadan bacak boyunca ayak parmak uçlarına kadar uzanan kramp benzeri ağrı. Sağ ayağın ekleminde saplanıcı, yırtıcı ağrı.
24. Genel Durum
Üst ve alt ekstremitelerde ağrılı halsizlik. Ellerde soğukluk, titreme ve uyuşma; parmaklarda cansızlıkla birlikte. Semptomların daha çok sağ tarafta belirme eğilimi. Ateş sırasındaymış gibi huzursuzluk ve uyuma eğilimi; içten titreme, dışta ısı artışı, parmaklarda karıncalanma, esneme ve gerinme, titreme, ürperme, susuzluk, ağız kuruluğu, midede çekilme ağrıları ve ağır bir hastalıktan sonrası gibi bacaklarda güçsüzlük. Soğuğa karşı büyük hassasiyet ve her yerinde ezilmişlik hissine eğilim. Yürüyüşten sonra ısınamama. Nabız doğaldır.
25. Deri
Boyun ve göğüs derisinde kaşıntılı sivilceler. Sağ ayağın altında kaşıntı.
26. Uyku
Çok esneme ve uyuşukluk. Güçlükle ya da irkilerek uyanır. İlacı her alışında sürekli yineleyen hoş, şehvetli, çok canlı rüyalar.
27. Ateş
Ellerde soğukluk, uyuşma, titreme; parmaklar beyaz. Sırt boyunca kollara uzanan üşüme. Soğukluk oksiputun içine kadar işler. Sırtta, sırt kemiklerine kadar uzanan soğukluk; soğuk eller, mavi tırnaklar. Omurgada soğukluk. Küçük bir kadeh Malaga şarabı, özellikle sırtta belirgin vücut ısısı artışına ve venlerde genişlemeye yol açtı. Parmak uçlarında şiddetli yanıcı sıcaklık.