Panax quinquefolium, L.; (Aralia quinquefolia, Gray).

Amerikan ve Çin türleri muhtemelen özdeştir.

Doğal takım , Araliaceæ.

Yaygın adlar , Ginseng; (Çince) Schinseng.

Hazırlanışı , Kökün tritürasyonu ve tentürü.

Kaynaklar.

1 , Jouve, Bib. Hom. de Geneve, 8, 156 (Roth. Mat. Med.'den); 2 , Lembke, All. Zeit. für Hom. (ek), ilk gün 2 grain kök, ardından 1 grain ve 2 grain, daha sonra tentürden 5 damla aldı; ikinci gün 15 damla; üçüncü gün 25 damla; beşinci gün 55 damla; yedinci gün 4 grain; on birinci gün 8 grain; 3 , 'B.,' 36 yaşında, tinct.'den 4 damla ve bir hafta sonra 3 1/2 damla aldı, ibid.; 4 , 'Q.;' 21 yaşında, sabah 3 damla tinct. aldı, saat 11'de tekrarlandı ve ikinci gün sabah 8'de yeniden verildi, ibid.; 5 , Bigelow, Amerikan Ginseng kökünün yarısının etkileri; Amer. Med. Botany, 1818, cilt 2, bölüm 1, s. 86.

ZİHİN

Duygusal.
Ruh hali sakin ve hoşnut, cesaret iyi (iki saat sonra), 2.
Akşam yemeğinden sonra anksiyete (birinci gün), 4.
Zihin genel olarak sakindir; yine de sabırsız dürtüler ve kaza korkusu vardır; zaman zaman ağlama eğilimi ya da gelecek hakkında kaygılanma görülür, 1.
Zihinsel.
Düşünmeye ya da işle uğraşmaya eğilim yoktur (on birinci gün), 2.
Düşünmede güçlük, 1.
Unutkanlık, 1.
Bellek zayıf; az önce olup biten şeyler unutulur (on birinci gün), 2.

BAŞ

Konfüzyon ve Baş Dönmesi.
Baş bütün gün sersemleşmiş (birinci gün), 2.
Başta sersemlik ve ağırlık, 1. [10.]
Özellikle alın bölgesinde başta sersemlik; ardından baş dönmesi hissi, uyku hali ve üst göz kapaklarında ağırlık gelir; öyle ki gözler neredeyse kapanır, kısa süre sonra, 4.
Alında sersemlik (ikinci gün), 3.
Kısa süre sonra baş dönmesi (ikinci gün), 4.
Döner merdivenlerden inerken baş dönmesi; öyle ki oldukça yavaş gitmek zorunda kalır (ikinci gün), 3.
Baş dönmesi ve bilinç bulanıklığı, 1.
Belirgin, sendeleme tarzında baş dönmesi, bulanık görmeyle birlikte (birinci gün), 2.
Açık havaya çıkınca geçici baş dönmesi (ikinci gün), 4.
Zaman zaman sersemlik (üç saat sonra), 2.
Başta sersemlik; yürürken dengesizlikle birlikte, sanki kalçalardan başlıyor gibidir; öyle ki uyluklar dışarı doğru itilmiş gibi gelir (birinci gün), 3.
Kısa süre sonra alında sersemlik, 3. [20.]
Baştaki sersemlik hissi, ense ağrıları ve çok büyük pupillalarla birlikte (on birinci gün), 2.
Ayakta dururken zemin zaman zaman dalgalanıyor gibi görünür (iki saat sonra), 2.
Genel Olarak Baş.
Oksiputta sendeleme hissi, gözlerin önünde gri lekelerle birlikte (on birinci gün), 2.
Başta ağırlık (ikinci gün), 4 ; (yedinci gün), 2.
Baş ağır ve dönüyor (on birinci gün), 2.
Akşam yemeğinden sonra ağır, ağrılı baş, 1.
Başta sürekli ağırlık ve alında nabızla ritmik basınç; aynı zamanda göğüs de nabızla ritmik titrer gibi görünür (on birinci gün), 2.
Başta sıcaklık, 1.
Akşam yemeğinden sonra başta dolgunluk (birinci gün), 4.
Baş zaman zaman büyümüş ve bir yana sallanıyor gibi gelir (üçüncü gün), 2. [30.]
Beynin derininde yer değiştiren basınç (on birinci gün), 2.
Longitudinal sinüslerde basınç (birinci gün), 3.
Başın ağrılı olması, 1.
Alın.
Alında ağırlık ve basınç (kısa süre sonra), 2.
Alında sürekli ağırlık ve basınç (birinci gün), 2.
Alında ağrılı his, enine uzanan çekilme ile birlikte (on beş dakika sonra), 2.
Frontal kemiğin sağ tarafında çekilme (on birinci gün), 2.
Alında basınç (yedinci ve on birinci günler), 2.
Alın ve şakaklarda basınç (ikinci gün), 2.
Alında sıcaklıkla birlikte basınç (on birinci gün), 2. [40.]
Alında, sağ önkolda, ayak parmaklarında, tibialarda ve baldırlarda dönüşümlü basınç ve çekilme (üçüncü gün), 2.
Alnın üst kısmında basınç (birinci gün), 2.
Frontal kemikte ve boyun ile bel kaslarında basınç (beşinci gün), 2.
Sol frontal çıkıntıda basınç, kısa süre sonra, 3.
Zaman zaman alında bastırıcı ağrılar (birinci gün), 2.
Alında saplanıcı ağrı, 1.
Sağ frontal çıkıntıda, orbitanın üstüne yayılan saplanıcı ağrı; göz kapağında ağırlıkla birlikte, 1.
Şakaklar.
Şakaklarda basınç (bir saat sonra), 2.
Sağ şakakta basınç; sol şakakta ise sanki fazla kalınmış gibi bir his (bir saat sonra), 2.
Şakaklarda sürekli basınç ve eforla oralarda nabız atımı (birinci gün), 3. [50.]
Şakaklarda bastırıcı ağrı, 1.
Baş Tepesi.
Baş tepesinde basınç (ikinci gün), 2.
Yanlar.
Başın sağ tarafında baş ağrısı, 1.
Oksiput.
Otururken iki kez, baş bir yana sallanıyormuş gibi oksiputta his (on birinci gün), 2.
Oksiputta çekilme; öyle ki öğleden sonra zihinsel çaba sırasında başını istemsizce geriye büker (ikinci gün), 3.
Oksiputta, yaklaşan baş dönmesi hissiyle birlikte basınç (üçüncü gün), 2.
Sanki beyincik sinüslerinde imiş gibi basınç (birinci gün), 3.
Oksiputa ani bir darbe, ardından şiddetli ezilmiş gibi ağrı, 1.

GÖZ

Parlak ışık gözü yorar, 1.
Gözler üzerinde dıştan içe doğru basınç, 1. [60.]
Gözlerde batma; lakrimasyon, bulber konjonktiva kızarıklığı ve gözleri kapatma eğilimi ile birlikte (yedinci gün), 2.
Gözlerin üst yarısının derininde batma, ardından basınç; akşamleyin ışıkla yine tekrar eder (birinci gün), 3.
Kapaklar.
Üst kapaklarda, özellikle sağda, düşüklük, 1.
Kapakları açmakta aşırı güçlük; ağır ve ağrılıdırlar, 1.
Gözlerde ağırlık; öyle ki kapaklar neredeyse kapanır, alında sersemlikle birlikte, kısa süre sonra, 4.
Her iki göz kapağı kenarında sıkıntı verici yanma ve yakıcı tahriş (bir saat sonra), 2.
Sol üst göz kapağında daralma hissi (birinci gün), 3.
Kapak kenarlarında yakıcı tahriş (bir saat sonra ve on birinci gün), 2.
Kapak kenarlarında yakıcı tahriş ve kaşıntı (ikinci gün), 2.
Kapaklarda kaşıntı, 1. [70.]
Alından sağ gözün iç kantusuna doğru çekici dikişler (ikinci gün), 4.
Göz Küresi.
Göz küresi yüzeyinde hoş olmayan soğukluk hissi (yedinci gün), 2.
Pupilla.
Pupillalar büyük (birinci gün), 2.
Pupillalar küçük (yedinci gün), 2.
Pupillalar daralmış (bir saat sonra), 2.
Pupillalar çok daralmış; kapalı havada gün ışığına belirgin göz hassasiyeti ile birlikte (beşinci gün), 2.
Pupillalar dönüşümlü olarak büyük ve küçük; fakat sık sık genişlemiş durumda (birinci gün), 2.
Görme.
Görme bulanık (on birinci gün), 2.
Nesneler bazen seçik oldukları halde net görülmezdi, 2.
Gün ışığı gözleri kamaştırır (birinci gün), 2. [80.]
Okurken sözcükleri karıştırır, harfler birbirinin içine girer, 1.
Bir nesneye sabit bakınca çift görünür, 1.
Açık havaya çıkınca nesneler gözlerin önünde yüzüyormuş gibi olur; yürüme de dengesizdir, sık sık (on birinci gün), 2.
Gözlerin önünde büyük beyaz lekeler (üçüncü gün), 2.
Gözlerin önünde biraz düzensiz büyük beyaz lekeler (on birinci gün), 2.
Görüş önünde küçük siyah noktalar yüzer (birinci gün), 2.
Siyah titrek noktalar gözlerin önünde yüzer; hiçbir şeyi seçik göremez, güçlükle okuyabilir, bütün harfler birbirine karışır (ikinci gün), 4.

BURUN

Objektif.
Sık hapşırma (üçüncü gün), 2.
Çok hapşırma (yedinci ve on birinci günler), 2.
Burun mukusu akşamları koyu ve azdır (on birinci gün); on ikinci gün ince ve çoktur, 2. [90.]
Sabah 9'da, hafif dokunmayla sağ burun deliğinden biraz kanama (ikinci gün), 2.
Sağ burun deliğinden hafif kanama (üçüncü gün), 2.
Akşam 9'da, sol burun deliğinden sümkürmekle iki çay kaşığı kadar parlak kırmızı kan gelmesi (birinci gün), 2.
Subjektif.
Burun kuru (on birinci gün), 2.
Burun kuru ve geçen havaya duyarlı; birkaç saat sürer (birinci gün), 2.
Burun kuru ve odanın sıradan havasına duyarlı (yedinci gün), 2.
Burun sürekli kuru, fakat hava geçişi çok serbest (birinci gün), 2.
Burun çok kuru, çok hapşırmayla birlikte (beşinci gün), 2.
Burun tamamen kuru; inspirasyon engellenmemiştir (iki saat sonra), 2.

YÜZ

Yüz dönüşümlü olarak kızarır ve solar, 1.
Yanaklar. [100.]
Zigomalarda basınç (on birinci gün), 2.
Dudaklar.
Dudaklar kırmızı ve kuru; özellikle alt dudak çatlar ve kanar, 1.
Dudaklar kalın, pürtüklü ve çok kurudur; tamamen küçük kuru, kaba skuamlarla kaplıdır (birinci gün), 2.
Dudaklar pürtüklüdür (bir saat sonra), 2.
Dudaklar kuru, çatlak ve kabadır (iki buçuk saat sonra), 2.
Dudaklar tamamen kuru, kaba ve kalındır (iki saat sonra), 2.
Pürtüklü olan dudakların, ağzın ve boğaz girişinin son derece sıkıntı verici kuruluğu, açık havada ve konuşmakla artar; aynı zamanda boğaz girişinde, boş yutkunmakla ve kuru burundan hava çekmekle kötüleşen çok kazınır gibi ağrılı bir his vardır (yedinci gün), 2.
Çene.
Alt çenenin sol tarafında çekilme (yedinci gün), 2.
Alt çenenin yükselen dalında, zigomalarda ve sağ üst çenede çekilme (yedinci gün), 2.

AĞIZ

Dil.
Dil kızarır ve sızlar, susuzlukla birlikte; sonra ortası beyaz olur, 1. [110.]
Dil beyaz, tamamen kuru , iri parlak papillalarla birlikte (birinci gün), 2.
Genel Olarak Ağız.
Ağız ve dudaklarda kuruluk; boğaz girişinde kazınma ve ağrılı his ile birlikte; açık havada kötüleşir, akşam yemeğinde ikisi de hafifler, fakat sonra yeniden döner (üç saat sonra, üçüncü gün), 2.
Bütün ağızda, özellikle dilde, damak kubbesinde ve tüm boğaz girişinde kuruluk; ağızdan bayat bir koku ile birlikte (iki saat on beş dakika sonra), 2.
Bütün ağız ve boğaz hızla kurudu; dudaklar ve dişler çok kuruydu; tüm kısımlar birbirine yapışıyordu; tükürüğün birikmesi mümkün değildi (on birinci gün), 2.
Kuruluk nedeniyle ağzın bütün kısımları birbirine yapışır; öyle ki ancak güçlükle konuşabilir (birinci gün), 2.
Açık havada ya da biraz bedensel egzersizle, tüm ağız, dişler, dudaklar, dil ve boğaz girişi aynı şekilde kuru ve pürtüklüdür; sanki kumla kaplıymış gibidir; biraz daha hızlı solunum da vardır (üç saat sonra), 2.
Dudaklar, ağız ve boğaz girişi çok kuru; ses pürüzlü, boğazda kazınma var; biraz konuşmak bile bütün bu belirtileri belirgin şekilde artırır (yedinci gün), 2.
Ağızda, dudaklarda ve boğazda, farinksin aşağı kısımlarına kadar uzanan sürekli tam kuruluk; dudaklar şişmiş gibi his, tükürüğün bütünüyle yokluğu ve ağızdan mide bulandırıcı koku ile birlikte (birinci gün), 2.
Ekmek ve tereyağı ağız kuruluğu nedeniyle ancak güçlükle yutulabilir ve boğazın arka kısmında takılı kalır; kalp çarpıntısında artışla birlikte, 2.
Bir yudum su ağzı yalnızca bir an ıslatır; kuruluk hemen geri döner (on birinci gün), 2. [120.]
Ağız kuruluğu, artmış tükürük akışıyla dönüşümlü seyreder (birinci ve üçüncü günler), 2.
Başlangıçta ağızda, özellikle damak kubbesi ve dilde kuruluk; ardından bir saat süreyle tükürük akışı gelir, 2.
Ağız ve boğazdaki yakınmalar serbest açık havada ve konuşmaktan kötüleşir, akşam yemeğinde hafifler (beşinci gün), 2.
Ağız kuruluğu yemek yemekle hafifler; fakat bir saat sonra alışıldığından daha az derecede geri döner, 2.
Damakta kuruluk hissi, aynı zamanda çok tükürük birikmesiyle birlikte; güçlük olmadan yutulur (bir saat sonra), 2.
Damak kubbesinde kuruluk (on dakika sonra), 2.
Tükürük.
Çok tükürük birikmesi ve biraz bulantı (yedinci gün), 2.
Tükürük azdır (bir saat sonra), 2.
Tükürük tekrarlayan biçimde neredeyse çimen yeşili renkteydi, fakat sonradan kokusuz berrak hale geldi (ikinci gün), 2. [Bu bakımdan yanılmış değildim; burun mukusum hiç yeşil olmaz; renk yutulmuş kandan gelmiş olabilir miydi? Bunu daha sonra gözlemlemedim.]
Tat.
Kökün tadı çok bulandırıcıdır; çok tükürük birikmesi, geğirmeler ve tiksinti ile birlikte (birinci gün), 2.
Konuşma. [130.]
Ağızdaki sıkıntı verici durum nedeniyle konuşma çok güç ve belirsizdir (birinci gün), 2.

BOĞAZ

Boğazda inatçı kuruluk ve kazınma; özellikle boş yutkunurken; neredeyse bir damla tükürük bile çıkaramaz; dişler de çok kurudur (birinci gün), 2.
Küçük Dil.
Küçük dil, boğaz girişi ve farinksin arka kısmı kızarıktır (üç saat sonra), 2.
Boğaz Girişi ve Farinks.
Boğaz girişi ve küçük dilde biraz kızarıklık; yutkunurken ağrılıdırlar (boş yutkunmada ve tükürüğü yutarken), (birinci gün), 2.
Boğaz girişi çok kızarmış, tamamen kuru (birinci gün), 2.
Boğaz girişi kuru (bir saat sonra), 2.
Boğaz girişi ve farinkste kuruluk; boş yutkunurken çiğlik ve kazınma ile birlikte; neredeyse bütün gün sürdü (birinci gün), 4.
Boğaz girişinde, farinkse doğru uzanan kazınır gibi ağrılı his; saat 1.30 civarında, akşam yemeğinden sonra kaybolur (birinci gün), 2.
Boğaz girişi odanın sıradan havasına duyarlıdır (on birinci gün), 2.
Boğaz girişinde kazınma (ikinci, üçüncü ve yedinci günler), 2. [140.]
Öğleden sonra boğaz girişi ve boğazda kazınma (on birinci gün), 2.
Özellikle konuşurken boğaz girişinde kazınma (yedinci gün), 2.
Boğaz girişinde çok kazınma ve ağrılılık; konuşmayı ağrılı hale getirir; birkaç saat sonra öncekinden daha fazla tükürük olur (ikinci gün), 2.
Farinkste batma (on birinci gün), 2.
Farinkste dikişler (bir saat sonra), 2.
Yutma.
Bir lokma ekmek ancak büyük çabayla ve boğazda şiddetli ağrıyla yutulabilir; tadı da yoktur (on birinci gün), 2.

MİDE

İştah.
İştah artmış, 1, 4.
Çok alışılmadık bir saatte büyük iştah (on birinci gün), 2.
Susuzluk.
Susuzluk yokluğu (birinci gün), 2.
Geğirmeler.
Rahatlama sağlayan sık geğirmeler, 1. [150.]
Rahatlatan hava geğirmeleri, 1.
Çok sayıda hava geğirmesi (yedinci ve on birinci günler), 2.
Kokusuz hava geğirmeleri, 1.
Ekşi geğirmeler, 1.
Bulantı.
Bulantı, kusma eğilimi, 1.
Biraz bulantı (çeyrek saat sonra), 2.
Kusma eğilimi; kaburgaların altında sağ böğürde temasla kötüleşen çok şiddetli ağrılı hassasiyetle birlikte, 1.
Mide.
Midede şişlik, çarpıntı, anksiyete ve kusma eğilimi ile birlikte, 1.
Mide gazla şişmiştir, 1.
Yemekten sonra saat 4'te midenin çukurunda kramp benzeri büzüştürücü ağrı (birinci gün), 2. [160.]
Gastrik bölgede can yakıcı büzüştürücü ağrı; solunum güçlüğü ile birlikte, 1.
Midede çekilmeler, 1.
Midede, açlıktanmış gibi ağrılı çekilmeler; üşümelerden önce gelir, 1.
Midede basınç; onun şişmiş olduğu hissi, dispne ve sol frontal çıkıntıda basınç ile birlikte, kısa süre sonra, 3.
Midede bastırıcı his (yedinci gün), 2.
Midede bastırıcı ağrı, 1.
Midede baskı hissi vardır; giysiler rahatsız eder, 1.
Epigastrik bölgede giysi basıncına tahammül edilemez, 1.
Epigastriumun sağ tarafında saplanıcı ağrı, 1.

KARIN

Karın gazla şişkin; umblikal bölgede ağrılıdır, basınçla kötüleşir (on birinci gün), 2. [170.]
Karın, çıkmasıyla rahatlama sağlayan gaz nedeniyle şişer, 1.
Karın, sanki gazdanmış gibi şişer; hipogastriumda gerginlik ve basınç vardır, 1.
Karında gaz sesleri; yukarı ve aşağı hareket eder (ikinci gün), 2.
Aşağı doğru gaz çıkarma, 1.
*Karında künt guruldama, 1.
*Karında ağrı; şişkinlik ve borborigmus ile birlikte, 1.
Sağ kaburgaların altına kadar uzanan karın ağrısı ve şişliği, 1.
Karının sağ tarafında, kalçadan kaburga altına kadar ağrılar, 1.
Karın ve göğüste gezici ağrı, 1.
Karında sanki bir çubuk varmış gibi ağrı; sağ kalçada oyucu ağrı ve sıçrayıcı his ile birlikte; ardından iç ağrılar gelir, 1. [180.]
Karında şişmişlik hissi, 1.
Karında gerginlik, 1.
Gergin, ağrılı karın, 1.
Mide bölgesine yükselen karın ağrısı; oraya yaslanınca basınç ve ağrı ile birlikte, 1.
Kasıklara kadar uzanan karında oyulma; mideye doğru yükselir, tüm hipogastriumda kıvrandırıcı ağrı ile birlikte, 1.
Sağ tarafta başlayıp sola yayılan ve sonra kalp bölgesine yükselen kolik; orada birkaç dakika içinde kesilir, 1.
Sağ tarafta kasığa kadar uzanan kolik; ayağa kadar yayılan karıncalanma ile birlikte, 1.
Hipogastrium ve İliyak Bölgeler.
Hipogastriumda ağrılar; kasıkta şiddetli basınçla birlikte, 1.
Hipogastriumun sağ tarafında kasığa uzanan ağrı ; ayak başparmaklarına kadar giden ağrılı karıncalanmayla birlikte; orada üç dakika süreyle şiddetli saplanıcı ağrılar yapar, 1.
Hipogastriumda keskin gezici ağrılar, 1. [190.]
Sağ iliyak bölgede basınçla kötüleşen ezilmiş gibi ağrı, 1.

REKTUM VE ANÜS

Rektumda hafif batma (birinci gün), 2.

DIŞKI

İshal.
Dört kez sulu dışkılama; öncesinde pelvis içinden uyluklara uzanan kısa, şiddetli ağrı vardır; sanki yere çökecekmiş gibi (on birinci gün), 2.
Akşamları kolikten önce gelen sulu dışkılar, 1.
Sabah yumuşak dışkı (üçüncü gün), 2.
Sabah 6'da yumuşak dışkı (Roth).
Kabızlık.
Dışkı gecikir (birinci gün), 2.
Dışkılama güçtür, fakat dışkı sert değildir, 1.
Dışkı serttir (birinci gün), 2.
Güç sarf edilerek çıkarılan sert dışkılar; ardından anüste sızlama, tenesmus ve rektumda saplanıcı ağrılar gelir, 1.

İDRAR ORGANLARI

Üretra. [200.]
Penisin fossa navicularis'inde batma (on birinci gün), 2.
Üretranın ucunda ereksiyonlarla birlikte şehvetli gıdıklanma (beşinci gün), 2.
Penisin naviküler fossasında şehvetli gıdıklanma (bir saat sonra), 2.
Üretrada kaşıntı, pruritus ve yanıcı ağrı; sık idrar yapma dürtüsü ile birlikte, 1.
Sık idrara çıkma isteği; sızlama ile birlikte, 1.
İdrar Yapma.
İdrar bol ve berraktır, 1.
İdrar alışıldığından daha azdır (üçüncü gün), 2.
Az idrar (birinci gün), 2.
Çok az idrar; alınan gıda sıvı olmasına rağmen normal görünüştedir (birinci gün), 2.
İdrar azdır (birinci, üçüncü ve yedinci günler), 2. [210.]
İdrar az ve koyu renklidir (birinci gün), 2.
İdrar çok azdır (birinci gece ve ikinci sabah), 2.
İdrar çok az ve berraktır; çok ince bir akımla çıkar; mesane tam boşalmaz; ancak ıkınmakla ince bir akım elde edilir (on birinci gün), 2.
İdrar çok az ve alışıldığından daha koyu renklidir (birinci gün), 2.
İdrar.
Sarımtırak idrar; tuğla tozu renginde kırmızı bir sediment bırakır, 1.
Limon renginde idrar; bekletilince kırmızımsı bir sediment bırakır, 1.

CİNSEL ORGANLAR

Genital organlarda güçlü uyarılma, 1.
İlginç bir konferans dinlerken oturur halde ereksiyonlar (birinci gün), 2.
Gece ereksiyonları, polüsyon olmaksızın, 1.
Dikkat gerektiren işle meşgulken oturur halde ağrılı ereksiyonlar (ikinci gün), 2. [220.]
Testislerde basınç (bir saat sonra), 2.

SOLUNUM ORGANLARI

Ses.
Ses pürüzlü ve kısıktır; alışıldığından daha kalın görünür (beşinci gün), 2.
Ses çok pürüzlüdür (üç saat sonra ve on birinci gün), 2.
Öksürük.
Kuru öksürük, öğleden sonra da görülür (on birinci gün), 2.
Tek tek paroksismler halinde kuru öksürük (on birinci gün), 2.
Solunum.
Kısa, anksiyeteli solunum, 1.
Solunum yavaştır, fakat derindir ve efor gerektirir (beşinci gün), 2.
Ara sıra derin soluk alma (birinci gün), 2.
Sık derin inspirasyon ve göğüste sıkılık; sanki yeterince hava alamıyormuş gibi; anksiyöz his ve uzuvlarda ağırlıkla birlikte (yarım saat sonra), 2.
Otururken sık sık derin ve güç inspirasyon (ikinci gün), 2. [230.]
Solunum, araya karışan derin güç inspirasyonlarla seyreder (on birinci gün), 2.
Solunum baskılanmış gibidir (bir saat sonra), 2.
Solunum baskısı, otururken yürümeye göre daha kötüdür (iki saat sonra), 2.
Sağ akciğerin derininde künt bir dikişle birlikte inspirasyon güçlüğü (bir saat sonra), 2.
Ağız kuruluğu yavaş yavaş yeniden başlar (soğukluk geçmiştir) ve solunum güçlüğü artar; yürürken solunum, oturmaya göre daha az kısıtlıdır; belirgin bir çabayla gerçekleşir (yedinci gün), 2.
Dispne, kısa süre sonra, 3.

GÖĞÜS

Göğüs kafesinin alt kısmı boyunca enlemesine şiddetli büzüştürücü ağrı, akşamları (on birinci gün), 2.
Göğüste büzülme; anksiyete ile birlikte, 1.
Göğüste sıkılık; derin inspirasyonlarla birlikte (üçüncü ve on birinci günler), 2.
Göğsün çevresine bir şey sıkıca sarılmış gibi his (bir saat sonra), 2. [240.]
Prekordiyal bölgede, sanki üstüne bir şey oturmuş gibi, göğüste sıkılık hissi; sürekli derin ve güç inspirasyonlarla birlikte (kırk beş dakika sonra), 2.
Göğüs üzerinde basınç ve solunum güçlüğü (yedinci gün), 2.
Göğüste basınç ve büzülme; büyük solunum güçlüğü ile birlikte, 1.
Göğüste baskı ve derin soluma (beşinci gün), 2.
Yürümeye büyük eğilim; otururken göğüs baskısı daha kötüdür (on birinci gün), 2.
Sağ tarafta, nefesi kesen hızlı ardışık dikişler, 1.
Aniden sol kaburgaların altında iki şiddetli dikiş; öyle ki istemsizce nefesini tutar (bir saat sonra), 2.
Göğsün ön duvarında yırtıcı ağrı (on birinci gün), 2.

KALP VE NABIZ

Prekordiyum.
Kalp bölgesinin sol tarafında ağrı, 1.
Prekordiyal bölgede birkaç dakika süren şiddetli ağrı, 1. [250.]
Kalbe yakın sol tarafta ağrı; öncesinde dirseğe yayılan bir ürperme vardır, 1.
Derin nefes alınca kalp bölgesinde sıkı bir his; rahatlama sağlayan dolaşma ihtiyacı doğuran baskı ile birlikte (üçüncü gün), 2.
Prekordiyal bölgede hançer saplanmış gibi saplanıcı ağrı, 1.
Kalp bölgesinde sol tarafta burada orada ağrılı dikişler, 1.
Kalp Atımı.
Kalbin atımı daha kuvvetli ve düzensizdir; kısmen yürürken, kısmen otururken; kısa bir süre için (birinci gün), 2.
Otururken kalpte birkaç şiddetli vuru; ardından kalpte çalkalanma hissi; hızlı, küçük ve belirsiz nabızla birlikte (birinci gün), 2.
Otururken kalpte birkaç ani şiddetli çarpıntı; saat 4'te prekordiyal bölgede anksiyöz baskıyla birlikte; daha sonra birkaç kez tekrarlandı (birinci gün); sonraki günlerde bu his bazen yatarken, bazen otururken göğüste büzülmeyle birlikte tekrarlandı, 2.
Uzun süren sık kalp çarpıntısı (birinci gün), 3.
Kalp atımı ele hissedilmez, fakat prekordiyal bölgede tuhaf bir baskı hissi vardır (birinci gün), 2.
Nabız.
Nabız daha hızlı ve daha dolgundur, 4. [260.]
Kısa bir öksürük nöbetinden sonra nabız hızlı, küçük ve yumuşak hale geldi (on birinci gün), 2.
Nabız yavaş, dolgun ve düzenli (60), (yedinci gün), 2.
Sabah nabız 100, sonrasında daha yavaş (üçüncü gün), 2.
Otururken nabız 100 ve daha fazla; bazı yavaş atımlarla da birlikte (on birinci gün), 2.
Akşam 7'de nabız 90; yarım saat sonra 75 (beşinci gün), 2.
Nabız 90; en küçük nedenden bile artar (on birinci gün), 2.
Nabız 80 ve küçük (yarım saat sonra); 55 ile 60 (bir saat sonra); 60 (bir saat on beş dakika sonra); 95 (bir buçuk saat sonra); otururken 100, küçük ve zayıf (iki saat sonra); 90 (iki saat kırk beş dakika sonra); otururken 88 (üç saat sonra), 2.
Nabız 70 ile 80; sık sık çok küçük ve hızlı, sonra yavaş ve dolgun; yarım saat sonra 100'e yükselir, sonra tekrar yavaşlar; bir buçuk saat sonra artar (ikinci gün), 2.
Nabız 65 (almadan önce); 84 (on beş dakika sonra); 70 (kırk beş dakika sonra); 60 (bir saat sonra), 2.
Öğleden sonra hızlı, düzensiz nabız (birinci gün), 4. [270.]
Nabız hızlı ve düzensizdir; ayakta dururken bile böyledir; odada yürürken daha da hızlanmaz (ikinci gün), 2.
Saat 3'te nabız 80, biraz düzensiz; dik otururken daha hızlı; öne eğik otururken ise çok daha yavaş, fakat daha dolgun ve daha geniştir (birinci gün), 2.
Nabız çok düzensizdir (bir saat sonra), 2.
Nabız çok düzensizdir; bazen otururken 9'dur (on birinci gün), 2.
Nabız sıklık bakımından çok düzensizdir; bazen otururken 90'dır (Roth).
Nabız 90; kısa süre sonra 100'e ve ardından 110'a yükselir; çok sıçrayıcıdır (birinci gün), 2.
Nabız sıçrayıcıydı; bazen bazı atımlar hızlı art arda gelen bir titreme gibi hissedilir; bu göğüste de, ama belirsiz olarak duyulur (iki saat sonra), 2.
Çırpıntılı nabız (kırk beş dakika sonra), 2.
Sık sık nabız alınamazdı; ancak bir süre sonra herhangi bir göğüs duyumu olmaksızın ayırt edilebilen çok küçük, yumuşak atımlar ortaya çıkıncaya dek bir dalgalanma vardı (ikinci gün), 2.

BOYUN VE SIRT

Boyun.
Başı hareket ettirince üst servikal omurlarda sık çıtırtı (yedinci gün), 2. [280.]
Ensede ağırlık, 1.
Ense ve oksiputta ağırlıkla birlikte tutukluk (on birinci gün), 2.
Servikal kaslarda ve sol omuzda çekilmeler (on birinci gün), 2.
Sol servikal kaslarda çekilme (üçüncü gün), 2.
Boynun sağ tarafındaki damarlarda nabız atımı (iki saat sonra), 2.
Sırt.
Sırt boyunca ağrılı bitkinlik; sakruma kadar ezilmişlik hissiyle birlikte; sürekli tekrarlar, 1.
Büyük efordan sonra olur gibi, dönüşümlü olarak sırtta, dizlerde ve kollarda güçsüzlük (çeyrek saat sonra), 2.
Sırtta tutukluk, 1.
Sırtta ağrılı tutukluk (yedinci gün), 2.
Sırtta batma, 1.
Dorsal. [290.]
Omurgada, dorsal omurlarda basınç (on birinci gün), 2.
Skapulalar arasında, omuzlarda ve omurga boyunca sakruma kadar saplanıcı ağrı; özellikle doğrulurken; solunum güçlüğü ile birlikte, 1.
Skapulalar arasında, sol omuza uzanan iğnelenir ağrı, 1.
Lomber.
Sol lomber kaslarda ağrılar; eğilmekle ya da dönmekle kötüleşir (ikinci gün), 2.
Bel çevresinde derin saplanıcı ağrılar, 1.
Sakral.
Sakrumda ezilmiş gibi ağrı, 1.

GENEL OLARAK EKSTREMİTELER

Objektif.
Hareket ettirince eklemlerde çok çıtırtı (ikinci ve on birinci günler), 2.
Çok yürümeye rağmen uzuvlarda tuhaf bir hafiflik ve canlılık (birinci gün), 2.
Kötü bir geceye rağmen sabahları uzuvlarda tuhaf bir hafiflik ve esneklik (ikinci gün), 3.
Üst ve alt uzuvlarda ağrılı bitkinlik, 1. [300.]
Uzuvlarda güçsüzlük (üçüncü gün), 2.
Ekstremitelerde büyük güçsüzlük (bir saat sonra), 2.
Subjektif.
Bazı ekstremitelerde, özellikle solda, güçsüzlük hissi (beşinci gün), 2.
Kollarda ve uzuvlarda dövülmüş gibi çekilme (iki saat sonra), 2.
Sol baldırda ve sağ işaret parmağının yanında çekilme (ikinci gün), 2.
Ekstremitelerin çeşitli kısımlarında dönüşümlü ezilmiş gibi ağrı (yedinci gün), 2.
Öğleden sonra yürürken ekstremitelerde ezilmiş ve yorgun his (birinci gün), 4.
Üst ve alt ekstremitelerin çeşitli kaslarında çok geçici ezilmiş gibi ağrılar (birinci gün), 2.
Otururken sol taraftaki diz, ayak bileği ve dirsekte dönüşümlü bastırıcı ezilmişlik hissi (ikinci gün), 2.

ÜST EKSTREMİTELER

Kollarda güçsüzlük; üst kol kaslarında ağrılı çekilme ile birlikte (on birinci gün), 2.
Omuz. [310.]
Omuzlarda ve üst kollarda belirgin güçsüzlük hissi; öyle ki bütün hareketler güçleşir (yedinci gün), 2.
Omuzlarda ağrı; içlerinde çıtırtıyla birlikte (üçüncü gün), 2.
Omuz ekleminde birkaç kez basınç (on ikinci gün), 2.
Kol.
Sol üst kolda ve alt çene ekleminde basınç (on birinci gün), 2.
Dirsek.
Sağ dirsekte ve paryetal çıkıntıda tuhaf bir soğukluk ve sürünme hissi (on birinci gün), 2.
Önkol.
Sol kolun alt kısmının etlerinde sıkışma (birinci gün), 2.
Sol önkolun alt bölüm kaslarında, sanki etrafına bir çember sıkılmış gibi şiddetli sıkıştırıcı ağrı (ikinci gün), 2.
El.
Nesneler belirsiz şekilde tutulur; öyle ki kolayca ellerden düşer; bütün hareketlerinde belli bir acelecilikle birlikte (dört saat sonra), 2.
Eller kapatılınca, sanki şişmiş ve deri gerilmiş gibi bir his olur (birinci gün), 2.
Sol elde batma ve parmakta his kaybı (birinci gün), 4.
Parmaklar. [320.]
Sağ el parmaklarında kasılma ve eklemlerinde tutukluk, 1.
Parmak derisi hoş biçimde sıcaktır; ince ve yumuşak hissedilir (birinci gün), 2.

ALT EKSTREMİTELER

Objektif.
Sağ bacak kaslarında çekilme/kısalma; kalça ekleminde ezilmiş gibi ağrıyla birlikte, 1.
Sağ bacakta büyük güçsüzlük (bir saat sonra), 2.
Açık havada dengesiz yürüyüş ve başlayan baş dönmesi (yedinci gün), 2.
Yürüyüş dengesiz ve sendeleyicidir (iki saat sonra), 2.
Yürüyüş belirsiz ve sendeleyicidir; dizler biraz bükülü, bacaklar ayrıktır (birinci gün), 2.
Basamak çıkmakta güçlük ve güçsüzlük; öyle ki son basamağa kendini nasıl sürükleyip çıkaracağını bilemez (birinci gün), 3.
Topallamayla birlikte yürümekte büyük güçlük, 1.
Subjektif.
Açık havada yürüyüşün sendeleyici olduğu duygusu (dört saat sonra), 2. [330.]
Açık havaya her çıkışta, yürüyüş sanki belirsiz ve sendeleyiciymiş gibi bir his tekrarlar; bazen sokakta gerçekten yalpalama olur; öyle ki insanlar şaşırır; özellikle basamak inerken fark edilir (birinci gün), 2.
Alt uzuvlarda ağırlık, 1.
Sağ tarafta, kalça ekleminden ayak parmaklarının uçlarına kadar uzanan kramp ağrısı, 1.
Kalça.
Sağ kalçada karına uzanan şiddetli kesici ağrı; iki ya da üç dakika süreyle eğilmek zorunda bırakır, 1.
Kalçalarda ezilmiş gibi ağrı (on birinci gün), 2.
Uyluk.
Sol uylukta kasıktan dize kadar ağrı ve geçici tutukluk, 1.
Sol uyluk kaslarında basınç (üçüncü gün), 2.
Otururken her iki uyluğun iç ve orta bölümlerinin kaslarında bastırıcı ağrı (birinci gün), 2.
Diz.
Sağ diz ekleminde hareketle ve otururken çıtırtı (birinci gün), 3.
Sağ dizin dış yanında ağrı, 1. [340.]
Sağ dizde basınç (on birinci gün), 2.
Sağ baldırda kramp benzeri his (birinci gün), 3.
Sağ baldırda çekilme (on birinci gün), 2.
Baldırlarda bastırıcı çekilme (birinci gün), 2.
Sağ baldırda basınç (ikinci gün), 2.
Sağ tibia'da, sonra solda batma; yürürken ve otururken (üçüncü gün), 2.
Sol alt bacak kaslarında burada orada yırtıcı ağrı (birinci gün), 2.
Sol tibia'da yırtıcı ağrı (birinci gün), 2.
Sol bacağın yüzeyinde, tibia ile fibula arasında sürekli yırtılma hissi (birinci gün), 9.
Ayak Bileği.
Sol malleolün üstünde ve arkasında gerici ağrı; yürürken ayak tabanına kadar uzanır; hızlı yürümekle daha kötüdür ve topallatır; fakat ağrı yalnızca sol ayak yerden ayrılırken ve gerginlik Aşil tendonuna binerken olur; yavaş yürüyünce kaybolur (beşinci gün), 2. [350.]
Ayak bilekleri ve dizlerde çok geçici basınç; kısa süre sonra tekrar eder ve baldırlarda çekilme ile sağ alt çene ekleminde hisle dönüşümlü seyreder; çoğunlukla yürürken (yarım saat sonra), 4.
Sağ ayak bileği ekleminde saplanıcı, yırtıcı ağrı, 1.
Ayak.
Ayaklarda güçsüzlük (birinci gün), 3.
Her iki ayağın sırtından yukarı doğru uzanan çekilme; soğukluk hissi ile birlikte; otururken anlık olarak (ikinci gün), 2.
Sol ayak parmaklarının uçlarında iç titreme hissi (yarım saat sonra), 2.
Sağ ayak başparmağında ağrılı basınç; her iki uyluğun ön ve orta kısmı kaslarında da aynı anda (on dakika sonra), 2.
Sağ taraftaki ayak parmaklarında tuhaf, zayıf bir basınç hissi (birinci gün), 2.
Uzun süredir bir çeşit gut benzeri şişlikle etkilenmiş olan sol ayak başparmağında keskin ağrı; bu şişlik kaybolmuştur, 1.
Her iki ayak başparmağında dönüşümlü saplanıcı ağrılar, 1.

GENEL BELİRTİLER

Objektif.
Güç artar; bedensel çalışmaya daha iyi dayanılır, 5. [360.]
Öyle yorgun ve bitkin iken ki at üstünde oturacak hali ancak kalmışken, aldıktan bir saat sonra bütün yorgunluk duygusu kalkar, 5.
Zayıflıktan çok isteksizlik/atalet (birinci gün), 3.
Güçte çöküş; uzuvlarda bitkinlik, 1.
Kısa bir yürüyüşten sonra büyük güçsüzlük (on birinci gün), 2.
Eve gelince büyük güçsüzlük ve alında ağırlık (birinci gün), 2.
Sürekli büyük güçsüzlük (birinci gün), 3.
Çok büyük tükenme, özellikle uzuvlarda (bir saat sonra), 2.
İç huzursuzluk onu yürümeye zorlar (yarım saat sonra ve üçüncü gün), 2.
Gün ışığına hassasiyet (bir saat sonra), 2.
Soğuğa duyarlılık; kolayca ağrılı bitkinlik nöbetlerine girer, 1.
Subjektif. [370.]
Özellikle üst ekstremitelerde, her yana yayılan tuhaf, neşeli bir güç ve esneklik duygusu (ikinci gün), 4.
Güçsüzlük hissi tamamen kaybolur ve yerini zihinde hoş bir hafiflik ve açıklık hissi alır (iki saat sonra), 2.
Yürürken özel bir hafiflik hissi; uzuvlarda aynı güç duygusuyla birlikte (geç etki), (birinci gün), 2.
Otururken, beden geriye düşüyormuş gibi bir his (on birinci gün), 2.
Büyük güçsüzlük hissi; her türlü efordan isteksizlik (bir saat kırk beş dakika sonra), 2.
Büyük güçsüzlük hissi, özellikle uzuvlarda; çeşitli kaslarda bastırıcı ağrıyla birlikte (yedinci gün), 2.
Akşam 7'de, ansızın genel büyük güçsüzlük hissi; ürpertici soğukluk, sıcak basmaları ve serin terle birlikte; bedeni soğuk havaya açma ve kuvvet verici bir şey alma isteği vardır (birinci gün), 2.
Tuhaf bir güçsüzlük hissi ve uzuvlarda iç titreme duygusu (kısa süre sonra), 2.
Genel ağırlık (birinci gün), 2.
Genel kırıklık, 1. [380.]
Kırıklık ve esneme, 1.
Kırıklık, uyuklama, iç soğukluk, dış sıcaklık, bütün parmaklarda karıncalanma, esneme, gerinme, ürperme, titreme, susuzluk, ağız kuruluğu, midede çekilme, uyluk ve bacaklarda güçsüzlük; hastalıktan nekahate çıkmış gibi, 1.
Belirtiler bedenin sağ tarafını etkileme eğilimindedir, 1.

DERİ

Deri yüzeyindeki venler çok küçüktür (on birinci gün), 2.
Boyun ve göğüste kaşıntılı sivilce döküntüsü, 1.
Baldırlarda iğnelenme (bir saat sonra), 2.
Geceleyin, uyluk ve sağ bacak boyunca ayak başparmağına kadar karıncalanma; başparmak bir saat süreyle çok ağrılı saplanıcı ağrıların merkezi haline gelir, 1.
Sağ uyluk ve bacak boyunca ayağa kadar karıncalanma; tutuklukla birlikte, 1.
Sağ ayağın altında kaşıntı, 1.

UYKU VE DÜŞLER

Uykululuk.
Sabahın tamamında uyumuş olmasına rağmen çok esneme (beşinci gün), 2. [390.]
Büyük uyku hali, 1.
Çok büyük uyuma eğilimi (ikinci gün), 4.
Uyuklama; yenilmez bir uyuma eğilimi, 1.
Sabahleyin derin, uzun, sakin uyku, 1.
Güçlükle ya da sıçrayarak uyanır, 1.
Düşler.
Gece birçok rüya; sık uyanmayla birlikte, çoğu baş ağrılıdır (birinci gece), 3.
Hoş, şehvetli, çok canlı düşler; ilacı her alışında sürekli tekrar eder, 1.
Düşler heyecan verici değildir, yine de açıkça hatırlanırlar, 1.

ATEŞ

Üşüme.
Soğukluk ve titreme; ellerde uyuşma ve parmaklarda soğuklukla birlikte; parmaklar beyaz, hissiz ve iğnelenir hale gelir; öyle ki kırk beş dakika boyunca yeniden ısıtılamazlar, 1.
Yürüyüşten döndükten sonra ısınamaz, 1. [400.]
Sırttan geçen üşüme (kırk beş dakika sonra), 2.
Sırtta üşüme; ekstremiteler sıcak olduğu halde (beşinci gün), 2.
Sırt boyunca sık üşüme, kollara uzanır; deri soğuk ve tırnaklar mavimsi, sağ uzuvda büyük güçsüzlük, baskılanmış solunum; yürürken ve otururken nabız 60; pupillalar daralmış ve gün ışığına duyarlıdır (bir saat sonra), 2.
Sırt boyunca çok üşüme (üçüncü gün), 2.
Soğukluk oksiputun içine işler (bir saat sonra), 2.
Sırt boyunca biraz soğukluk (kısa süre sonra), 2.
Sırtta büyük soğukluk; uzuvlara yayılır; bunlar dıştan da buz gibi soğuk olup ezilmiş gibi hissedilir (yarım saat sonra), 2.
Sırtta, sırt kemiklerine kadar uzanan büyük soğukluk hissi; soğuk eller ve mavi tırnaklarla birlikte, tekrar tekrar (yedinci gün), 2.
Omurga içinde şiddetli soğukluk; ayrıca ekstremitelerde ve başta soğukluk hissi, ekstremitelerde büyük güçsüzlük, testislerde ve dirseklerde basınç, sık derin soluma, göğüste baskı ve baldırlarda iğnelenme vardır (nabız 55 ile 60); yürürken daha iyidir (bir saat sonra), 2.
Sıcaklık.
Deri sıcaktır ve parmaklara yumuşak, ince görünür (iki saat sonra), 2. [410.]
Küçük bir Malaga şarabı kadehi, özellikle sırtta olmak üzere bütün bedende dikkat çekici bir sıcaklık yaptı; venler de belirginleşti (üçüncü gün), 2.
Parmak uçlarında şiddetli yakıcı sıcaklık (beşinci gün), 2.

KOŞULLAR

Kötüleşme.
( Gece ), Uyluk boyunca karıncalanma, vb.
( Açık havada ), Baş dönmesi; nesnelerin göz önünde yüzmesi; dudak kuruluğu, vb.; dengesiz yürüyüş, vb.
( Eğilmek veya dönmek ), Lomber kas ağrıları.
( Merdiven inerken ), Baş dönmesi; yürüyüşün belirsiz olduğu hissi.
( Akşam yemeğinden sonra ), Ağır baş.
( Zihinsel çaba sırasında ), Oksiputta çekilme.
( Otururken ), Oksiputta his; solunum baskısı; dizlerde his, vb.; uyluk kaslarında ağrı; ayak sırtından gelen çekilme, vb.
( Doğrulurken ), Skapulalar arasındaki ağrı, vb.
( Konuşurken ), Dudak kuruluğu, vb.; boğaz girişinde kazınma.
( Yürürken ), Ayak bileklerinde basınç, vb.
( Hızlı yürürken ), Sol malleol çevresinde ağrı.
( Şarap ), Bedende sıcaklık.
İyileşme.
( Yemek yemek ), Ağız kuruluğu.
( Yürümek ), Kalp bölgesindeki baskı; omurga içindeki soğukluk, vb.
( Yavaş yürümek ), Malleol çevresindeki ağrı.

Ginseng quinquefolium