Camphora
por Timothy F. Allen — Enciclopédia da Matéria Médica Pura
Cinnamomum Camphor, Fr. Nees; Laurus Camphora, Linn.
Ordem natural , Lauraceæ.
Preparação , Tintura da goma.
Autoridades.
1 , Hahnemann, R. A. M. L., vol. 4; 2 , Franz., ibid.; 3 , Hartmann, ibid.; 4 , Hermann, ibid.; 5 , Stapf, ibid.; 6 , Wislicenus, ibid.; 7 , Alexander, Exp. Essays p. 227, patogenesia com doses altas, citado por Hahnemann; 8 , Collin, Obs. circa morbos, III, 148, patogenesia com doses altas, ibid.; 9 , Cullen, Mat. Med., de grs. xl, em uma mulher maníaca; 10 , De Meza, Compend. Med. Pract., p. 3 [não obtido.], ibid.; 11 , Geoffroy, Mat. Med. IV, 30, observação geral de autores, ibid.; 12 , Griffin, Dis. de Camph. viribus, patogenesia com doses altas, ibid.; 13 , Heberden, Med. Transact., I, 471, efeito de doses altas em pacientes, ibid.; 14 , Hergt, Hufeland's Journ., XXVII, 1, 151, de 3 grs. duas vezes ao dia, ibid.; 15 , Hoffmann, Opera Omnia (Genebra, 1740), VI, 60, observação geral derivada da prática, ibid.; 16 , Hufeland's Journ., I, 428, de doses altas em paciente reumático, ibid.; 17 , Koodhaas, Med. Not. Zeit., 1799 [não obtido.], ibid.; 18 , Loss, Obs. Med., p. 314, por cheirar continuamente, em um homem de 40 anos, ibid.; 19 , Murray, App. Med., IV, 584, observação geral derivada de autores, ibid.; 20 , Ortel, Med. Pract. Beob., I, 1, [não obtido.], ibid.; , Ponteau, Melange de Chir., p. 184, em uma mulher três semanas após o parto, ibid.; , Quarin, Meth. Med. Febr., p. 51, efeitos ocasionais de doses altas em febricitantes, ibid.; , Sommer, Hufeland's Journ., VII, 87, de gr. 8-12 em cólica saturnina, ibid.; , Sponitzer, Hufeland's Journ., V, 3, 16 [observação não encontrada.], ibid.; , Unzer, Med. Handbuch, II, 25 [não obtido.], ibid.; , Whytt, works, p. 646, de gr. xxx, ibid.; , Tode, Acta H., IV, 4, 188, de gr. v em febre incipiente, ibid.; a , patogenesias de Jörg e sua turma com a tint. e a droga bruta (quando não misturada com magnésia), Jörg's Materialien; , Delander, experimento com doze grãos, Frank's Mag., 3, 463; , Schreter, N. Archiv. f. Hom., 3, 1, 183, sintomas da X tomada em água; , Lembke, patogenesias com a tintura, N. Z. f. H. Kl., 10, 161, e 169; , ibid., patogenesia com a 200ª; , B. F. Joslin. M.D., patogenesia com a 200ª, U. S. Med. and S. J., 3, 146; , Dr. Norton, patogenesia com a tintura, 10 a 40 gotas, repetidas 6 vezes em 5 dias, B. J. of Hom., 17, 465; , Dr. B. Fincke, Hom. Month., 2, 12, patogenesias com a 22m; , ibid., com a 1ª trit. (um grão); , Dr. Berridge inalou cânfora bruta, N. Eng. Med. Gaz., 9, 401; , Dr. Hiller, sintomas de um homem que tomou cerca de um escrópulo diariamente por mais de um mês, por causa de desejo sexual excessivo, A. H. Z., 33, 381; , Klingbon, A. H. Z., 33, 381, um homem tomou uma onça em um pouco de brandy; , Siemerling, Frank's Magazine, 1, 30, um homem reumático tomou duas dracmas; , Frank's Mag., 4, 12, um homem com câncer do lábio tomou quatro onças, contendo 160 grs., que lhe haviam sido prescritas para esfregar o ombro reumático; , Eickhorn, Lond. Med. Gaz., 11, 722, efeitos de 120 grs. em dose única; , Kohler, Schmidt's Jahrb., 159, 240, uma mulher tomou 200 grs. para uma «cólica biliosa e diarreia»; , Toothaker, Hom. Times, 5, 284, efeitos de cerca de meio cálice de vinho de uma solução saturada; , Trousseau and Pidoux, Trait. Mat. Med., efeitos de 5 a 18 decigramas; , Wildberg, Jahrb., 1837, efeitos de 35 grãos, citado por Cattell, B. J. of Hom., 11, 527; , Wendt, de Breslau, efeitos de uma grande dose, citado por Cattell, B. J. of Hom 11; , Mesarguel (árabe), efeitos de seis dracmas em dose única, de Leadam, B. J. of Hom., 8, 391; , Pharm. Journ., 26, 557, efeitos de pequena quantidade de óleo canforado em um menino de 20 meses; , Dr. Beck, Practitioner, 2, 61 (de St. Louis Med. and S. Journ.), intoxicação de uma criança de 3 anos pela goma; , Braithwaite, Med. Times and Gaz., 1, 658, intoxicação por 30 grs.; , Reynolds, L. and Ed. M. J. of M. S., 1846, intoxicação de um homem por comer pedaços da goma (ao todo cerca de 1 a 2 drs. em poucos minutos); , Journ. de Chim. Méd., 1860, uma mulher tomou 12 grs. em brandy para provocar aborto; , Schaaf, Ed. M. J. of M. S., 1850, intoxicação de três crianças, cada uma tomando meia colher de chá da goma; , Klingelhöffer, Lond. Med. Rec., 1, 654 (Berlin Kl. W.), efeitos de 30 grs.; , Hahn. Month., 9, 301, efeitos de duas colheres de sopa da tint.; , Lancet, 1874, p. 105, efeitos de 25 gotas até uma colher de chá de uma solução concentrada; , Emerich, Hom. Archiv., 2, 36, efeitos de usá-la em faixas de flanela; , Beebe, Med. Invest., 9, 17, intoxicação por um grande pedaço da goma; , Aran, N. Z. f. H. Kl., 1, 98, efeitos de um clister de camph.; , Hom. Vierteljahrsch., 8, 107, efeitos de um clister tomado por priapismo; , Christison, citado por Harley, Practitioner, 9, 210, efeitos de 40 grs.; , Orfila, citado por Harley, l. c., efeitos de 40 grs. em azeite de oliva; , Harley, l. c., de Journ. de Chim. Méd., 1860, efeitos de 180 grs.; , Harley, l. c., efeitos de duas colheres de sopa de óleo canforado (Ol. oliv. 3j. camph., 3ss.), em mulher adulta; , Efeitos de alguns pedaços de cânfora bruta, tomados para curar emissões seminais, Hom. Vierteljahrschrift, 1, 231.
MENTE
-
Emocional.
-
Agitação, 52.*
-
Grande excitação, 51.
-
Excitação, como por intoxicação (após três horas), 45.
-
Grande excitação, quase chegando ao frenesi (após duas horas), 57.
-
Raiva, com espuma na boca, 7 . [Durante inconsciência. Ver S. 61.]
-
Frequentemente sentia como se devesse matar pessoas quando estava na rua; nunca sentiu disposição para matar alguém de sua própria família, mas pensava que deveria matar alguém, 49.
-
Delírio, 16.
-
Delírio leve, acompanhado de sonolência e pulso pequeno, abatido, 68.
-
Um pouco de delírio, 59. [10.]
-
Delírio ativo, 66.
-
Delírio dos mais furiosos, sendo contido na cama com dificuldade por dois homens (após uma hora), 56.
-
Delírio, com dor no estômago, 51.
-
Delirava, mas, quando lhe falavam, respondia racionalmente (após três horas), 70.
-
Gestos e conversa muito estranhos e selvagens, 57.
-
Falava desvairadamente, repetindo constantemente a mesma frase (após uma hora), 56.
-
Fala irracionalmente e propõe coisas absurdas, 25.
-
Bate no peito e cai desfalecido, .
Levantei-me bruscamente da cama, corri para a janela e a escancarei. Era uma noite de setembro; toda a natureza jazia quieta, iluminada pela lua, com as estrelas nítidas olhando de cima. A visão aumentou o meu desespero; pobre natureza extinta; o céu transparente e sem vida; a terra imóvel naquela luz morta e baça. Não pude suportá-lo. O tato havia desaparecido, e meus olhos saltavam das órbitas. Por um momento resolvi lançar-me da janela e atravessar o domínio do meu reino infernal, mas um débil resquício de razão me reteve. Tentei chorar, mas meus olhos estavam secos; minhas mãos já não podiam agarrar coisa alguma, e eu não sentia umidade em meus olhos. Tentei rezar, mas as palavras soavam ocas em meu peito, como reverberações de um vaso rachado. Um terror pavoroso apoderou-se de mim, e eu não sabia para onde fugir. Gritei em voz alta: «Então estou de fato morto; aquele inferno em que eu costumava pensar não é ficção, mas uma realidade que estou condenado a experimentar para sempre. E, no entanto, confessei-me esta mesma manhã, e nenhum pecado grave pesa sobre a minha consciência.» E então vieram dúvidas acerca de minhas opiniões doutrinárias, pois eu nunca fora homem de fé forte. Assim, entregue sem esperança à condenação eterna, lembrei-me de um xarope, uma espécie de elixir estomacal, que estava em meu armário, e procurei-o no escuro; mas, oh, horror! minha mão já não percebia resistência; todo o meu corpo estava insensível e seco como mármore, e eu não tinha consciência de nenhum calor interno. Em meu terror sempre crescente, procurei evocar sensação, ainda que fosse dor, e arranquei a pele do rosto e das mãos, mas foi inútil; eu já não sentia nada.
Corri para a lareira e acendi uma luz. Eu a vi, voltei a mim, e ocorreu-me o pensamento de que, afinal, talvez fosse apenas um sonho, uma horrível visão noturna. Deixei a luz acesa, deitei-me outra vez e peguei um livro, para afastar as imagens medonhas; mas mal me deitara quando elas retornaram, e com elas um desejo renovado de atirar-me pela janela. Saltei, corri para fora e caí prostrado, com um grito alto pedindo socorro, não longe da porta de um vizinho. Vieram pessoas, e, vendo meu estado desesperador, iam trazer-me um cordial, mas eu não podia suportar ficar só. Temendo alguma nova desgraça, agarrei-me ao meu vizinho e o prendi, para que não me deixasse. Deram-me alguns goles de água da Moldávia, aos quais se seguiram enjoo e esforços para vomitar. No dia seguinte disseram-me que não conseguiam permanecer em meu quarto por causa do cheiro de cânfora; por isso me levaram escada abaixo até a rua, para que eu respirasse ar puro, enquanto me preparavam um chá. A visão do céu, da pálida luz da lua, renovou minhas fantasias torturantes. Apertei-me contra meu vizinho e implorei-lhe que me falasse, para que eu me libertasse delas; mas, aterrorizado com o meu terror, ele não encontrava assunto para conversar. Subimos novamente, e deram-me chá para beber. Tinha gosto frio, embora no dia seguinte a mulher me assegurasse que estava bem fervente. Então sobreveio violenta êmese, sem qualquer alívio para minha mania; liam para mim, mas eu não conseguia acompanhar o encadeamento das ideias; meus próprios pensamentos me absorviam.
- Depois da êmese comecei a sentir um pouco de frio; fiquei mais tranquilo, fui posto na cama e adormeci. Na manhã seguinte voltei a visitar a cena de minhas visões noturnas e tentei afastar minhas impressões mórbidas pela força da vontade. Fui tratar de meus negócios na cidade, mas os ataques voltaram. De novo senti desaparecer o tato; meus olhos saltaram das órbitas, movimentos convulsivos tomaram minha cabeça, e eu não conseguia aquecer-me. Um médico prescreveu-me alguma mistura calmante. À noite fui ao teatro; mas mal a excitação da multidão, a música e a peça conseguiam distrair meus pensamentos.
O que relatei ocorreu, não em um estado semidesperto, mas clara e distintamente, com plena convicção de sua realidade, e de modo tão vívido que me lembro perfeitamente do menor incidente. Sofri tudo, não apenas em grau mais elevado do que posso exprimir, mas também com duração inconcebivelmente mais longa. Enquanto eu jazia estendido em meu leito, como o demônio mau, e sofria toda a angústia de uma alma condenada e abandonada por Deus, o tempo parecia uma eternidade, e o pensamento mais doloroso era o de estar para sempre privado da proteção divina, de todo consolo e de toda esperança. Nada me restava senão a convicção de minha condenação eterna.
Desde então, tenho estado sujeito a esses ataques de terror à noite, quando estou sozinho. Sinto uma tendência à autocontemplação; as coisas exteriores se apagam, e eu me contemplo em espírito, liberto da matéria.
Sou constrangido a essa autocontemplação angustiante, apesar de todo esforço da vontade e de toda oposição que meus pensamentos possam oferecer . Em consequência, minha irritabilidade nervosa aumentou muito, e eu durmo pouco e de modo muito agitado, o que é completamente o contrário do meu hábito anterior. As poluções diminuíram muito de frequência, mas muitas vezes acordo aterrorizado por pesadelos; grito e chamo por socorro, porque parece que um assassino está ao lado de minha cama. Não ouso beber chá nem café, receando que voltem os fantasmas daquela noite fatal; então não consigo dormir de modo algum. Meu gênio é irritável e ranzinza, com inclinação ao desespero e ao suicídio. Tenho medo de adormecer; e, quando penso que o sono se aproxima, ele foge subitamente de mim, meus olhos se arregalam, e eu caio em autocontemplação e em cadeias de pensamentos místicos e lúgubres. A fonte de meu incômodo não é a apresentação de imagens, mas de sentimentos puros, sem mistura do visível; é o meu eu pessoal, meu espírito desencarnado. De dia fico bastante tranquilo; a noite e a solidão são meus terrores. Ainda me restam fé e razão suficientes para ver em tudo isso apenas os fenômenos de um estado mórbido, 71.
-
Indiferença quanto a o mundo tratá-lo bem ou mal (após duas horas), 39.
-
Intelectual. Pensamento.
-
Inusitadamente lúcido (logo depois), 57.
-
Nunca se sentira melhor; as ideias nunca haviam sido mais vivas nem mais claras; parecia como se as faculdades intelectuais houvessem aumentado; o champanhe jamais produzira uma intoxicação mais agradável (após meia hora), 47. [50.]
-
Torpor intelectual, 39.
-
A faculdade intelectual tornou-se muito perturbada, 34.
-
Um tumulto de ideias cruas flutuava pela sua mente, 67.
-
As ideias estavam confusas; delírio, 10.
-
Memória.
-
Falta de memória, 63.
-
Perda completa da memória, após um ataque de catalepsia, com perda da consciência, seguido de êmese (após três horas), 6.
-
Cognição.
-
Estupefação dos sentidos, como desmaio, 25.
-
Inconsciência, 65.
-
Inconsciente por várias horas, 62.
-
Cai sem consciência, com uivos, 44. [60.]
-
Perda da consciência, 1.
-
Perda da consciência, 7, . [Original corrigido pelo Dr. Hughes.]
CABEÇA
-
Confusão e Vertigem. [70.]
-
Confusão da cabeça, 28.
-
Confusão da cabeça, com consciência perfeitamente clara, 5.
-
Confusão da cabeça, passando a vertigem (após uma hora), 31.
-
Confusão da cabeça, que logo se transformou em vertigem, 30.
-
Leve confusão da cabeça (após duas horas), 39.
-
Leve confusão da cabeça, especialmente na porção anterior, 33.
-
Cabeça confusa, ardendo de quente, 46.
-
Vertigem; foi obrigado a firmar-se; parecia-lhe que não conseguia ficar parado em pé, 4.
-
Vertigem tão intensa que foi obrigado a sentar-se para evitar cair (décima quarta hora após 16 gotas), 28. [80.]
-
Vertigem tão intensa que os joelhos batiam um no outro e ele quase caía (logo após 20 gotas), 28.
-
Vertigem, retornando em várias ocasiões, 12.
-
Curtos acessos de vertigem, após repetidas inclinações ao vômito, 16.
-
Frequentes acessos breves de vertigem, 16.
-
Vertigem, ao sentar-se, 36.
-
Vertigem, com tendência a cair para a frente, ao caminhar, 37.
OLHO
-
Objetivo.
-
Olhos fixos, 68.* [170.]
-
Olha fixamente para alguém, admirado, sem consciência (após duas horas), 6.
-
(Olhos inflamados e arregalados), 22.
-
Olhos arregalados, distorcidos, 1.*
-
Olhos encovados (após três dias), 58.*
-
Círculos azuis ao redor dos olhos, 63.
-
Olhos brilhantes, 52.
-
Olhos cintilantes, 46.
-
Olhos distorcidos, 20.
-
Olhos inflamados, 63.
-
Inflamação dos olhos (após dez horas), 1.
-
Subjetivo. [180.]
-
Sensação de tensão nos olhos (após três quartos de hora), 4.
-
Sensação dolorida ou tensa, rígida, nos olhos e pálpebras o dia inteiro, 39.
-
Órbita etc.
-
Pressão acima do olho direito, 37.
-
Pressão nos músculos da sobrancelha direita (após três quartos de hora), 4.
OUVIDO
-
Os lóbulos das orelhas são vermelhos e quentes, 5.
-
Úlcera vermelho-escura, do tamanho de uma ervilha, no meato auditivo externo esquerdo; ao toque sente uma pressão pungente (após doze horas); supura (após trinta e seis horas), 4.
-
Ardor nos ouvidos, 36.
-
Pontada no ouvido por corrente de ar ou vento, 35.
-
Pontadas nos ouvidos, 63. [240.]
-
Pontadas profundas no ouvido esquerdo, 36.
-
Uma espécie de dor lacerante no ouvido esquerdo (após uma hora), 1.
-
Dor lacerante atrás e acima dos ouvidos, 36.
-
[Zumbido nos ouvidos], 7 . [Logo antes de perder a consciência.]
-
Tinido no ouvido esquerdo, 36.
-
Rugido nos ouvidos, 45.
NARIZ
-
Objetivo.
-
Obstrução do nariz do lado direito, depois secreção de muco fino (imediatamente), 41.
-
Nariz obstruído, ou correndo, ou sangrando, 63.
-
Espirros (duas vezes), 36. [250.]
-
Coriza (após dez horas), 1.*
-
Coriza obstruída, 1.
-
Pela manhã, ao levantar-se (e à noite ao adormecer?), corrimento de muco fino pelo nariz, sem espirros e sem verdadeira coriza (após dezoito horas), 1.
-
Sangramento nasal (após quatro horas), 31.
-
Epistaxe moderada (às 7 da manhã, segundo dia), 30.
-
Subjetivo.
-
O ar do quarto, respirado pelo nariz, parece mais frio, ao caminhar, 36.
-
Terebração súbita, momentânea, no lado direito do nariz, 36.
-
Puxões no lado esquerdo do nariz, 36.
-
Pontada violenta, ou rastejamento, da raiz do nariz quase até a ponta, 36.
-
No canto anterior da narina, dor pungente, como se a parte estivesse ulcerada e dolorida (após duas horas), 1. [260.]
-
Prurido no nariz, 63.
-
Prurido na narina esquerda, 36.
FACE
-
Objetivo.
-
O semblante, naturalmente vermelho, estava pálido (após seis horas), 60.
-
Face pálida e lívida (após três dias), 36.*
-
Semblante pálido e abatido (após duas horas), 57.*
-
*Face pálida e ansiosa (após três horas), 70.
-
Semblante pálido, distorcido, encovado, 66.*
-
Face muito pálida, com os olhos no início cerrados, depois abertos, arregalados, com os globos oculares voltados para fora (após duas horas), 6.
-
Palidez excessiva da face, com expressão fixa e estúpida, 59. [270.]
-
Face e mãos de palidez cadavérica, 61.*
-
Coloração azulada da face, 65.*
-
Rubor da face, 69.
-
Face ruborizada e expressão selvagem (após uma hora), 56.
-
[Face muito vermelha], 22.
-
Face vermelha, inchada, .
BOCA
-
Dentes e Gengivas.
-
Um pouco de espuma ao redor dos dentes, que estavam firmemente cerrados, 39.
-
Aflrouxamento doloroso dos dentes (após dez horas), 1.
-
Odontalgia transitória, ora em um, ora em outro dente, 35.
-
Os dentes parecem demasiado longos, com odontalgia incisiva, que parece originar-se do inchaço de uma glândula submaxilar, 1.
-
Puxões nos molares inferiores cariados, 36.
-
Ao caminhar, puxões nos incisivos superiores cariados, 35. [300.]
-
Odontalgia contínua por várias semanas; sensação roedora e terebrante em quase todos os molares, embora especialmente nos dentes cariados; agravada por café ou bebidas alcoólicas, e também se até mesmo um pedaço macio de pão toca os dentes afetados; aliviada por beber água fria; se, contudo, a água fria é mantida na boca, agrava a dor, assim como o ar frio; juntamente com desejo de cerveja, que lhe traz alívio, assim como fumar tabaco, 35.
-
Ao sair ao ar frio ou ventoso, com a odontalgia, uma pontada dispara do dente para o olho, 35.
-
Odontalgia; transitórias pontadas incisivas através da gengiva até as raízes dos incisivos e caninos (após um quarto de hora), (por cheirar), 6.
-
Durante o coito a odontalgia cessa, logo após o que ele dorme tranquilamente pela primeira vez, 35.
-
Gengivas frouxas, de cor lívida, 43.
-
Língua.
-
Língua grossa, esponjosa, fissurada, coberta de muito muco tenaz amarelado, 43.
GARGANTA
-
Calor na garganta, 59.
-
Calor queimante na garganta, boca e estômago, 58.
-
Dor puxante e sensação de rigidez no lado da garganta e do pescoço, ao caminhar ao ar livre (após cinco horas), 2.
-
Dor de garganta (à noite) ao engolir, e ainda mais quando não engole, como se a garganta estivesse escoriada e lacerada, com sensação como se tivesse comido substâncias rançosas, 1.
-
Raspadura na garganta, 69.
-
Leve raspadura na garganta, 36.
-
Ardor na faringe e no estômago, 45.* [350.]
-
Repetidas pontadas curtas na parte posterior e em direção ao lado esquerdo da faringe, 42.
-
Leve calor no esôfago e no estômago, estendendo-se por todo o corpo (logo), 29.
-
Beber difícil, 44.
ESTÔMAGO
-
Apetite e Sede.
-
Perda total do apetite (após seis horas), 60.
-
Aversão ao hábito de fumar tabaco, sem que tenha mau gosto; logo adquire aversão a isso, até o ponto de vomitar, 1.
-
Sede, 59.*
-
*Sede acentuada (após seis horas), 60.
-
Sede contínua, com beber frequente, 28.
-
Desejo de bebidas, sem sede, 1.
-
Perda da sede (primeiras vinte e quatro horas), 6. [360.]
-
Perda da sede (primeiras trinta e seis horas), 4.
-
Eructações.
-
Eructações frequentes, 36.
-
Eructações frequentes, com gosto de cânfora, 36.
-
Eructações ocasionais com forte odor de cânfora, 60.
-
Eructações vazias, frequentemente após comer, e quase contínuas (após três horas e mais tarde), 4.
-
Eructações e regurgitação do conteúdo do estômago, 1.
-
Enjoo e Vômito.
-
Enjoo (após uma hora e meia), .
ABDOME
-
Hipocôndrios.
-
Dor constritiva abaixo das costelas curtas, estendendo-se às vértebras lombares, 1.*
-
Dor compressiva nos hipocôndrios (após uma hora), 1. [400.]
-
Pontada na região hepática, de diante para trás, pior ao correr (segundo dia), 40.
-
Umbilical.
-
Sensação de dureza e peso no abdome, acima do umbigo, 5.
-
Pressão e ardor acima do umbigo, 43.
-
Leves dores incisivas na região do umbigo, seguidas por passagem de flatos, vontade de evacuar e urgência de urinar, 33.
-
Abdome em Geral.
-
Abdome retraído, 55.
-
Ascite transitória, 14.
-
Movimentos nos intestinos, e à tarde eliminação frequente de flatos de cheiro ofensivo; e, durante a noite seguinte, da 1 à 2 horas, dor compressiva violenta, localizada nos gânglios celíacos, tão intensa que temia sobreviesse inflamação, o que causou grande ansiedade e sudorese, 33.
-
Flatulência, 63.
-
Transtornos flatulentos no abdome, 1.
-
Leve eliminação de gases, 36. [410.]
-
Emissão copiosa de flatos, 37.
-
Eliminação abundante de flatos ao caminhar, 36.
RETO E ÂNUS
-
O reto parece contraído, inchado e doloroso ao passar flatos, 1.
-
Sensação pressiva ao longo do reto, com urgência de urinar, não apenas na bexiga, mas começando nos rins e estendendo-se pelos ureteres até a bexiga, com sensação de tração ao longo dos cordões espermáticos até os testículos, e sensação geral de turgescência nessa parte do corpo, 33.
-
Ardor vivo no reto, 5.
-
Urgência para evacuar (após quatro horas), 4.
-
Urgência para evacuar; a evacuação é da dureza habitual, mas sai apenas pequena quantidade, seguida de urgência muito violenta novamente, e novamente descarga escassa (após uma hora), 4.
EVACUAÇÃO
-
Diarreia.
-
Duas evacuações no primeiro dia, precedidas por algumas cólicas no abdome; no segundo dia, nenhuma evacuação; no terceiro, evacuação algo dura e difícil, 2.
-
Evacuação marrom-escura, fluida e escassa, 33.
-
Evacuação dura e retardada, 36.
-
Evacuações azedas, 63. [440.]
-
As evacuações aumentaram durante os primeiros dias; depois passaram somente com muito esforço e grande pressão, e também muitos flatos saíam com tanta dificuldade quanto a evacuação mais dura; isso geralmente precedia a evacuação, 35.
-
Constipação.
-
Constipação intestinal, 1.
-
Constipação intestinal, por cinco a oito dias, 43.
-
Extremamente constipado na evacuação no dia seguinte, 7 . [Corrigido.]
-
Evacuação lenta e incompleta, 33.
-
As fezes eram eliminadas com dificuldade, não sem esforço dos músculos abdominais, como se o movimento peristáltico dos intestinos estivesse diminuído e, ao mesmo tempo, o reto estivesse contraído (após vinte e quatro horas), 1.
ÓRGÃOS DO APARELHO URINÁRIO
-
Bexiga.
-
Diminuição da força da bexiga; a urina passa muito lentamente, sem qualquer obstáculo mecânico (após vinte horas), 1.
-
Uretra.
-
Uma vez, por alguns minutos, ardor quente na uretra, como os efeitos de Cantharides, 39.
-
Ardor pungente ao urinar, 35.
-
Desejo frequente de urinar, 59. [450.]
-
Desejo frequente de urinar, com alguma dor no trajeto dos cordões espermáticos (após duas horas), 57.
-
Micção.
-
Micção frequente e difícil ; urina clara, 51.
-
Quase micção involuntária, e dor como se a passagem da urina na uretra sofresse uma contração de diante para trás, 1.
-
Urinação involuntária, após forte urgência para urinar, 1.
-
Urina eliminada em grande quantidade, provavelmente em consequência de ter bebido muita água, 65.
-
Urina aumentada, de cor marrom-escura, 33.
-
Urina profusa, incolor, frequente, quase a cada cinco minutos, 43.
-
Diminuição da urinação, 36.*
-
Urina escassa, sem dificuldade, durante as primeiras horas, mas após várias horas (à tarde), dor mordicante ao urinar, que dura vários dias, na porção posterior da uretra; segue-se pressão na bexiga, como um desejo renovado de urinar, .
ÓRGÃOS SEXUAIS
-
Masculinos.
-
Fraqueza nos genitais e falta de desejo sexual (primeiros dois dias), 6. [480.]
-
Pressão no lado esquerdo do monte de Vênus; na raiz do pênis, na virilha, estando em pé (após dez horas), 2.
-
Sensação como de protrusão no monte de Vênus, nas virilhas, na raiz do pênis, como se uma hérnia fosse protruir (após doze horas), 2.
-
Prurido pungente na face interna do prepúcio, 4.
-
Ereção incompleta, com fraco desejo venéreo, que logo voltou a desaparecer (após uma hora), 50.
-
Ereções completamente impossíveis por um ano e meio (tomada por satiríase); escroto relaxado, nem mesmo contraído pelo frio, 43.
-
Durante os primeiros dois dias, frouxidão do escroto, falta de ereção, falta de desejo sexual, mas após quarenta e oito horas ereções muito mais violentas do que o habitual, 4 . [A falta de desejo sexual, de ereções e de emissões é, como vemos por estas observações, apenas a ação primária da cânfora; por isso ela atua apenas como paliativo se prescrita para desejo sexual excessivo, ereções e emissões frequentes já durando há muito tempo; segue-se então um agravamento da doença por conta do efeito reacional do organismo. H.]
-
Sensação contrativa nos testículos, 5.
-
Aumento do desejo sexual, 19.
-
O desejo sexual pareceu aumentar durante os primeiros dias (ação curativa), 35. [490.]
-
À noite, experimentou ardor sexual incomum, com delírios persistentes acerca dos objetos do abraço, 39.
-
Tendência a emissões noturnas, .
ÓRGÃOS DO APARELHO RESPIRATÓRIO
-
Laringe, Traqueia e Brônquios.
-
Muco nas vias aéreas ; torna a voz rouca e não é removido pelo tossir seco nem pelo pigarrear, 1.*
-
Dor nas vias aéreas e nos brônquios, sobretudo ao tossir, e mesmo ao tossir seco e pigarrear, 1.
-
Queixa-se de sensação contrativa na laringe, como por vapores de enxofre, 20.
-
Tosse.
-
Tosse curta, por raspadura na garganta, 36.
-
Tosse seca, irritativa, 63.
-
Tosse seca, irritativa, especialmente de manhã, que dura mais de catorze dias, 35.
-
Respiração.
-
Respiração apressada, 51.
-
Respiração apressada e por vezes muito laboriosa (após duas horas), 57. [510.]
-
Respiração profunda e lenta, 1.
-
(Inspiração e expiração curtas, durante o sono), 1.
-
Respiração curta e ruidosa, 59.
-
Respiração dificultada, 44.
-
Respiração laboriosa (após três dias), 58.
-
Respiração pesada, lenta, difícil (após uma hora e um quarto), 4.
-
Respiração oprimida, ansiosa, suspirante, .
TÓRAX
-
Contração do tórax, 63.
-
Opressão do tórax, 63.
-
Sensação dolorosa no tórax, como pontadas, 5.
-
Pontadas no tórax, especialmente no lado esquerdo, muitas vezes estendendo-se à coluna, 63.
-
Pontadas no tórax, e tosse seca, como se causadas por sensação incisiva de frio profundo nas vias aéreas (após duas horas), 2.
-
As pontadas dentro e ao redor do tórax pioram a cada dia, 2.
-
Pontadas finas nos mamilos (após duas horas), 1.
-
Fina dor lacerante perto do mamilo direito, estendendo-se para baixo até a pelve (após quatro horas e meia), 4.
-
Parte anterior. [530.]
-
Pressão na parte superior do esterno, como por um peso, 2.
-
Pressão no osso do peito ao ficar em pé (após vinte e sete horas), 2.
-
Pressão branda internamente no tórax, sob o esterno, com respiração difícil e uma sensação de frio, que sobe do tórax à boca (após vinte e nove horas), 2.
-
Lados.
-
Pontadas no lado esquerdo do tórax, ao caminhar (após meia hora), 2.
-
Tremor interno do lado esquerdo do tórax e do braço esquerdo, ao deitar sobre o lado esquerdo; cessa ao virar para o lado direito (segundo dia), 35.
CORAÇÃO E PULSO
-
Grande ansiedade na região precordial, 46.*
-
Quando se lhe falava muito alto, queixava-se de aflição indefinível na região precordial; sensação de frio intenso e sonolência irresistível, 68.*
-
Pontadas espasmódicas na região do coração, com opressão do tórax, ao deitar sobre o lado esquerdo; ao virar para o lado direito, cessa (segundo dia), 35.
-
Ação Cardíaca.
-
Impulso cardíaco forte, porém regular, 44. [540.]
-
Palpitação, 63.
-
*Palpitação do coração, 1.
-
Sentia e ouvia o coração bater contra as costelas depois de comer (após quatro horas e três quartos), 2.
-
*Coração batendo muito lentamente e com intermitências, 61.
-
Pulso.
-
Pulso acelerado, 19 . [De gr. xl.]
-
Pulso acelerado de 70 para 79 (após alguns minutos), 34.
-
O pulso se acelera em dez a quinze batimentos e fica tenso (com o uso continuado de grandes doses), 16 . [As grandes doses são 40 a 60 grs.]
-
Pulso acelerado vinte batimentos (100), 33.
PESCOÇO E DORSO
-
Pescoço.
-
Rigidez na nuca, 38.
-
Dor tensa nos músculos da nuca e da porção inferior do pescoço; piora a cada movimento e ao virar o pescoço (após quinze horas), 4.
-
Puxões no lado esquerdo da nuca, em direção ao ombro, 36.
-
Pontadas no pescoço, perto do ombro direito, ao mover-se (após uma hora e meia), 2. [590.]
-
Dor lacerante na nuca, ao dobrar a cabeça para a frente (após duas horas), 1.
-
Vários puxões indolores nas vértebras cervicais, ao mover-se, 5.
-
Sensação rastejante no lado esquerdo do pescoço, acima da clavícula, 36.
-
Aumento das glândulas cervicais, 63.
-
Dorso.
-
Dor violenta nas costas, o dia todo, 36.
-
Dor ao longo da coluna, 51.
-
Dor lacerante dolorosa ao longo da medula espinal, 45.
-
Dorsal.
-
Pressão lacerante na borda anterior da escápula, que torna difícil o movimento do braço (após trinta e duas horas), 2.
-
Pontadas dolorosas e puxantes através das escápulas e entre elas, estendendo-se ao tórax ao mover o braço, durante dois dias (após vinte e quatro horas), 2.
-
Lombar.
EXTREMIDADES EM GERAL
-
Estiramento dos membros, 63.
-
Tremor dos membros, 63.
-
Agitação convulsiva dos membros, após a rigidez tetânica, 54.
-
Cãibras violentas nas extremidades (após três dias), 60.
-
Membros pesados como chumbo, 43.
-
Os membros são difíceis de mover, 1.
-
Sensibilidade dolorosa geral nos membros, 63.
EXTREMIDADES SUPERIORES
-
Braços mais convulsionados do que os membros inferiores, 59. [610.]
-
Pressão e puxões na face interna de ambos os braços, durante o repouso das partes, cessando ao movê-las, 36.
-
Peso no braço esquerdo, 36.
-
Sensação de fadiga no braço esquerdo, 36.
-
A dor recomeça imediatamente durante o repouso do braço; também no braço direito, quando esse fica em repouso, 36.
-
Sensação de cansaço no braço esquerdo, começando no ombro esquerdo e estendendo-se ao punho; aliviada pelo movimento do braço, 36.
-
Dor lacerante na face interna do braço esquerdo, passando por vezes ao polegar e ao indicador, 37.
-
Ombro.
-
Pressão no topo do ombro (após duas horas), 2.
-
Pressão violenta no topo do ombro direito, 36.
-
Dor puxante no ombro esquerdo, 35.
-
Dor como de contusão em ambos os ombros, 36.
-
Braço. [620.]
-
Pressão lacerante no meio da porção posterior do braço direito, 4.
-
Abalos e fina dor lacerante do meio da face interna do braço esquerdo até o meio do antebraço (após três quartos de hora), 4.
-
Puxões nos músculos do braço esquerdo, ao caminhar, 36.
-
Dor lacerante nos músculos da face interna do braço esquerdo, .
EXTREMIDADES INFERIORES
-
Cambaleio, cansaço e peso dos membros inferiores (após uma hora), 4.
-
A marcha era vacilante, 34.
-
As pernas são difíceis de mover e cansadas, 1.
-
Podia andar com dificuldade (após seis horas), 60.
-
Sensação de cansaço nas pernas, especialmente nos joelhos, ao sentar-se, 36.
-
Pressão e puxões na face interna de ambas as pernas, estendendo-se aos tornozelos, durante o repouso das partes, cessando ao movê-las, 36.
-
Quadril.
-
Estalidos e crepitação nas articulações do quadril, joelho e tornozelo, 1.
-
Pressão na articulação do quadril direito, 36.
-
Coxa.
-
Dor na porção posterior da coxa, acima da dobra do joelho, como após longa caminhada, 2. [650.]
-
Ao caminhar, dolorosa sensação de rigidez na face externa da coxa direita, 39.
-
Frieza interna através da coxa direita, como se ar frio soprasse sobre ela, 36.
-
Puxões no glúteo máximo, na parte superior, na sua inserção na crista ilíaca, como se fosse deixar a perna manca, 2.
-
Dor puxante, como de contusão, nas coxas, após caminhar (após cinco horas), 2.
-
Dor puxante, como de contusão, na coxa direita, e na face interna, perto e abaixo da patela; ele receia que a perna se dobre subitamente para a frente (após quatro horas e meia), .
SINTOMAS GERAIS
-
Objetivo.
-
Parece bêbado, 51.
-
Emagrecimento extremo, 43.
-
Carne e forças diminuídas, 43.
-
Predispõe a inflamações, 11.
-
Distensão das artérias, 36.
-
Relaxamento e peso de todo o corpo (após vinte e cinco minutos), 4.
-
Depois que os sintomas violentos diminuíram, em cerca de vinte minutos, ele permaneceu quieto pelas três horas seguintes, murmurando incoerentemente para si mesmo e acompanhando com os olhos os movimentos das pessoas ao redor do quarto, 56.
-
Excitação geral da força muscular (logo após tomar), 34. [710.]
-
*É apressado em suas ações e em sua fala, 1.
-
Frequentemente se assusta facilmente quando desperto e então sente pulsações ou palpitações, 49.*
-
Tremor que o impedia de escrever, 33.
-
Tremor, principalmente do coração, 20.
-
Subsultus tendinum e insensibilidade, 51.
-
Espasmos, 8.
-
Espasmo semelhante a um ataque epiléptico (após um quarto de hora), 48.
-
Convulsões, .*
PELE
-
A pele parecia em geral pálida e úmida, e o calor da superfície diminuído, 59.
-
Pele enrugada, relaxada, muitas vezes fria, 63.
-
A pele tornou-se coriácea, seca, ardente, sem traço de suor, 43.
-
Inflamação erisipelatosa, 1 . [Pela aplicação externa de cânfora.]
-
Erisipela (pelo uso externo), 24.
-
Vesícula no pescoço e no tórax, 63. [780.]
-
Pele muito seca, mesmo na cama, com bom apetite, 16.
-
Puxão agudo na pele, acima e abaixo da clavícula esquerda, 36.
-
Pontadas na pele do dedo indicador direito, no lado da última articulação, 36.
-
Prurido aqui e ali pelo corpo, à noite, após deitar-se na cama (após seis horas), 1.
-
Prurido intenso (pelo uso externo), 24.
-
Prurido nas palmas das mãos (após cinco horas), 2.
-
Prurido continuamente crescente no dorso das mãos e nos nós dos dedos, com dor pungente, aliviado ao coçar (após quatro horas e meia), 2.
-
Prurido nos nós dos dedos e entre eles (após vinte e cinco horas), 2.
SONO E SONHOS
-
Sonolência.
-
Bocejos, 63.
-
Bocejos e sonolência, 12. [790.]
-
Bocejos frequentes, 5.
-
Muito bocejar, ao caminhar, sem sonolência, 36.
-
Sonolência perto do meio-dia, com acentuada confusão da cabeça, 29.
-
Cansado de sono; parece que vai adormecer (após uma hora), 4.
-
Foi dominado pelo sono às 7 da noite e dormiu por mais de duas horas; ao despertar não sabia que nesse intervalo havia sido acordado e falado com alguém, embora geralmente fosse despertado pelo menor ruído; depois de acordar a cefaleia foi aliviada, mas ele continuou sonolento, 28.
-
Sono profundo, prolongado, reparador, 28.
-
Sonolência estúpida, com cefaleia beliscante, grande calor de todo o corpo, com veias distendidas, respiração muito rápida e dor como de contusão nas costas, sem sede e com paladar natural, 1.
-
O sono durante a primeira noite foi muito profundo; de manhã mal podia acordar; na noite seguinte, despertou à meia-noite e não conseguiu adormecer de novo, mas pela manhã não conseguia levantar-se por causa da sonolência, 35.
-
Insônia.
-
Perda do sono, 11.
-
O sono habitual da tarde, que costumava tirar num sofá, não aparece, .
FEBRE
-
Frialdade.
-
O corpo em geral inteiramente frio, 1.*
-
Frieza do corpo, com palidez, 9.
-
Frieza da pele, 65.*
-
Pele fria e insensível (após três dias), 58.
-
Pele fria, coberta de transpiração pegajosa e inodora, 66.
-
Tremores de frio, 63. [820.]
-
Tremores de frio e frio, à noite ao deitar-se, 35.
-
Tremores, frio e arrepio com pele anserina por todo o corpo, durante uma hora (imediatamente), 2.
-
Leves tremores de frio, com palidez da face, 12.
-
Sensível ao ar fresco, 63.
-
À noite, grande sensibilidade ao frio por todo o corpo, e cefaleia como por constrição do cérebro, com pressão sobre a raiz do nariz (após doze horas), 2.
-
É excessivamente sensível ao ar frio, 1.
-
Grande aversão ao ar frio; afeta-o muito desagradavelmente; é obrigado a agasalhar-se bem, e mesmo assim fica enregelado, 35.
-
Não consegue suportar leve frio, do qual resulta ou um arrepio, ou dor incisiva no abdome, com passagem semelhante à diarreia de fezes pardo-enegrecidas ou negras, como borra de café, 1.
-
Resfriamento frequente, especialmente na boca do estômago, 15.
CONDIÇÕES
-
Agravação.
-
( Manhã ), Após levantar-se, cefaleia; ao acordar, cefaleia nas têmporas; ao levantar-se, corrimento nasal; odor da boca; enjoo etc.; pontada na região hepática; ao levantar-se e caminhar, dor no tornozelo; ao despertar, sensação no coração.
-
( Manhã ), Tosse seca.
-
( Noite ), As dores; cefaleia sobre o olho; ao deitar-se, tremores de frio etc.; sensibilidade ao frio etc.
-
( Noite ), Todos os sintomas; terrores etc.; quando sozinho, ataques de terror; cólica cortante.
-
( Escuro ), Todos os sintomas eram grandemente agravados à noite e quando começava a escurecer; frequentemente conseguia trabalhar com relativo conforto durante o dia, e, quando a noite chegava, ficava quase delirante, miserável e inconsolável; também agravamento por apanhar frio; mesmo após cinco anos isto ainda ocorria mais ou menos assim; nunca vai sozinho ao porão à noite, mas vai com a filhinha, criança de apenas oito ou nove anos; dificilmente ousaria, mesmo no melhor estado, permanecer sozinho em sua própria casa durante a noite, 49.
-
( Ar livre ), lacrimejamento.
-
( Bebidas alcoólicas ), odontalgia.
-
( Café ), odontalgia; vômito.
-
( Ar frio ), odontalgia.
-
( Manter água fria na boca ), odontalgia.
-
( No escuro ), medo.
-
( Após agir ), palpitação do coração.
-
( ), dor no lado do abdome.
SUPLEMENTO: CAMPHORA. Autoridades.
72 , Wm. Alexander, M.D., Exper. Essays, London, 1770; 73 , Jas. L. Brooks, Bost. Med. and Surg. Journ., vol. xix, 1838, p. 397, Miss B. tomou uma colher de sobremesa de uma solução forte; 74 , Mr. Clark, Lancet, 1842-3 (1), p. 300, um homem, æt. trinta e nove anos, comeu cerca de 35 grãos de C. em pó; 75 , Dr. O. E. Brown, West. Med. and Surg. Journ., 1847, Mr. A. comeu pedaços de goma C. durante uma noite; 76 , J. H. Beech, M.D., Penn. Journ. of Med., Feb., 1855, p. 367, um homem, æt. cinquenta anos, engoliu certa quantidade de tintura alcoólica quase saturada; 77 , T. P. M., Lancet, 1857 (1), p. 384, uma jovem, æt. dezoito anos, engoliu um pedaço do tamanho de uma bola de gude; 78 , A. Legat, M.D., Brit. Med. Journ., 1875 (1), p. 242, uma jovem, æt. vinte anos, tomou algumas gotas de uma solução; 79 , Geo. Johnson, Brit. Med. Journ., 1875 (1), p. 272, um menino, æt. quatorze anos, tomou cerca de 15 gotas de C. hom., por um resfriado; 80 , ibid., p. 171, uma senhora, æt. trinta e cinco anos, tomou 7 gotas de solução hom. de C. em açúcar; 81 , ibid., uma jovem tomou 25 gotas por um resfriado; 82 , ibid., um homem tomou oito doses de 3 gotas cada, em quarenta minutos; 83 , W. Thursfield, M.D., Lancet, 1875 (2), p. 825, uma criança, em convalescença de uma febre, recebeu meia onça de linimento de C.; 84 , New Remedies, 1876, p. 85, um rapaz, æt. treze anos, comeu dois pedaços de C. (cerca de 120 grãos); 85 , omitido; 86 , Geo. Johnson, M.D., Brit. Med. Journ., 1877 (1), p. 607, um homem, æt. dezoito anos, tomou, em seis horas, sete doses de três gotas cada de C. hom. em açúcar; 87 , Chas. Hallet, Lancet, 1841-2 (2), p. 891, uma mulher, æt. trinta anos, tomou cerca de um escrópulo dissolvido em álcool vínico retificado.
-
Grande excitação mental, muito semelhante à intoxicação, com delírio ocasional, com respiração externa laboriosa, executada sem auxílio dos músculos abdominais, grande ansiedade, languidez e tontura, e perda ocasional da visão, mas a pupila perfeitamente natural; também uma sensação muito angustiante de entorpecimento e formigamento, com frieza das extremidades, tão intensa que por vezes ficava inteiramente incapaz de andar, e, como ela dizia, «pareciam não lhe pertencer»; pulso 90, muito fraco, 87.
-
Imediatamente uma sensação muito acentuada de desfalecimento, que a obrigou a deitar-se completamente estendida sobre o tapete diante da lareira, e ela quase perdeu a consciência; isso durou cerca de cinco minutos. Quando cheguei, seu rosto estava muito pálido e o pulso era fraco. Estava muito sonolenta depois que foi para a cama, 80.
-
Tornou-se imediatamente insensível; logo foi encontrado sem pulso, com as extremidades frias e a face e os lábios pálidos, 79. [920.]
-
Dentro de cinco minutos após a última dose, sem o menor aviso, teve um forte acesso epiléptico, no qual mordeu gravemente a língua. Desde então sentiu-se «estranho», queixando-se de uma sensação peculiar de frio na língua, estendendo-se por cerca de meia polegada a partir da ponta, 86.
-
Expressão fisionômica totalmente vazia, olhos vagando pelo quarto, sem fala e sem força. Logo teve um violento acesso epiléptico, que durou cerca de dois minutos. Entrou em estado de estupor e, em cerca de meia hora, vomitou livremente, a matéria expelida cheirando fortemente a Cânfora. Pela manhã queixou-se de forte dor na cabeça e no tórax, e ainda o gosto e o cheiro da Cânfora lhe eram muito desagradáveis; sua boca estava ligeiramente distorcida, 77.
-
Um acesso epiléptico, que durou cerca de dez minutos, seguido de estado extraordinário de exaustão. As extremidades estavam frias, a superfície coberta de suor pegajoso; pulso frequente e quase imperceptível, e pupila dilatada. Quando despertado, mal tinha força para articular. Supressão ocasional da urina durante três meses depois, 74.
-
Convulsões violentas e sequelas nervosas, que continuaram por vários meses, 81.
-
Convulsões; sem fala, mas perfeitamente consciente de tudo o que se passava ao seu redor, .
Primeiro experimento.
- Tomei um escrópulo de Cânfora envolvido em um pouco de polpa de tamarindo. Não produziu alteração na altura do mercúrio do termômetro aplicado ao meu estômago. Mas, vinte minutos depois, meu pulso batia apenas 66; ao passo que, antes de tomar a dose, estava em 68; algum tempo depois caiu para 65.
Segundo experimento.
- Tomei dois escrópulos em um pouco de xarope de rosas pálidas; isto imediatamente causou em minha boca uma sensação algo semelhante à ocasionada por tomar água forte de hortelã-pimenta, mas muito mais desagradável. Ao olhar o termômetro aplicado ao meu estômago, o mercúrio, dez minutos depois da dose, havia descido um grau; e meu pulso, que antes era 77, batia apenas 75. Vinte e cinco minutos após a dose, o mercúrio havia subido à mesma altura em que estava antes de eu tomar o medicamento, e meu pulso estava novamente em 77.
Muito antes disso, porém, comecei a sentir uma lassidão incomum e abatimento de espírito, acompanhados de bocejos frequentes e estiramentos, que se apoderaram de mim em graus lentos e quase imperceptíveis; até que, ao fim de três quartos de hora desde o primeiro aparecimento, se haviam tornado extremamente incômodos. O mercúrio do termômetro permaneceu na mesma altura que tinha antes da dose; mas meu pulso havia agora caído de 77 para 67.
Logo depois, minha cabeça tornou-se tão vertiginosa que mal conseguia atravessar o quarto caminhando; e, sentindo-me, como imaginei, sufocado, pensei que o ar fresco removeria esse sintoma e, por isso, abri a janela e olhei para fora; mas tudo na rua me parecia no máximo tumulto e confusão, em que, imaginando-me envolvido, senti-me em perigo de perder o equilíbrio e cair de onde estava. Por isso, cambaleei da janela até a cama e, tendo comigo um livro, li várias páginas; mas não tive ideia distinta de uma única frase, e muito menos pude ligar duas ou mais entre si, de modo a compreender o significado do autor. Por fim, não podendo ler mais por causa do movimento tumultuoso que percebia entre as letras do livro, e vendo que isso não tinha poder para desviar a atenção da mente das sensações incômodas que me perturbavam, levantei-me para ver se conseguiria andar melhor; mas, para minha grande mortificação, percebi a cabeça mais confusa ainda e quase não conseguia andar. Voltei então para a cama e, estando com um pouco de sede, pedi um pouco de caldo de carneiro para beber. Como era hora do jantar, o criado, em vez de trazer o caldo, pôs a mesa como de costume, sem saber que eu estava indisposto. Quando a comida foi trazida, saí da cama novamente e, não sem relutância, engoli um pouco do caldo, mas não conseguia sentir sabor nem do pão nem da carne, por causa de um enjoo que, contudo, não era acompanhado de inclinação a vomitar.
Cambaleei então outra vez para a cama e peguei o livro que ali deixara, a fim de fazer mais um esforço para desviar a atenção da mente das sensações incômodas que sentia; mas não pude ler, pois as letras do livro formavam apenas um grupo confuso de imagens instáveis. Agora a confusão da cabeça aumentou tanto, acompanhada de tal ruído nos ouvidos, que todo conhecimento do presente, assim como a memória do passado, se perdeu por completo em um estado de insensibilidade.
Felizmente, por essa altura, um de meus jovens senhores entrou no quarto, e depois me contou que eu lhe pedi que fechasse as janelas e então me lancei para trás sobre a cama, onde permaneci alguns minutos muito quieto; depois me ergui bruscamente, sentei-me à beira dela e fiz alguns esforços para vomitar, mas nada expeli; em seguida tornei a lançar-me para trás com gritos terríveis, caí em fortes convulsões, espumei pela boca, olhei desvairadamente e procurei agarrar e rasgar tudo o que estivesse ao meu alcance. Esse acesso furioso foi sucedido por uma calma, algo semelhante a desmaio, com a única diferença de que minha cor era muito ruborizada. Os criados, concluindo que eu estava louco, não ousavam aproximar-se de mim e, por isso, mandaram chamar meu irmão, que morava a pequena distância. Quando ele chegou e falou comigo, despertei, como imaginei, de um sono profundo, e tinha apenas sensibilidade bastante para reconhecê-lo. Meu pulso batia 100 por minuto. Embora eu houvesse me recuperado tanto do acesso agora descrito a ponto de reconhecer todos ao meu redor, o estranho é que ignorava completamente minhas próprias ações, assim como o lugar onde me encontrava.
Nessa ocasião, sentindo-me muito aquecido, saí da cama, deitei-me no chão e, achando-me refrescado pelo frio dele, pedi água fria e lavei as mãos e a face com ela. Isso me refrescou um pouco e, em alguma medida, acalmou um tremor que tomara todas as partes do meu corpo. Bebi abundantemente água morna e logo vomitei; e, embora mais de três horas houvessem passado desde que eu tomara a Cânfora, a maior parte dela foi evacuada, sem dissolver-se, junto com a água.
Mencionei antes que eu não só havia perdido toda lembrança de minhas ações passadas, como também o conhecimento de todos os objetos presentes; mas comecei então lentamente a recuperar ambos, embora de maneira tão espantosa que meus negócios, relações e tudo o mais da mesma natureza, que eu havia esquecido por completo, ao reaparecerem pela primeira vez surpreendiam minha mente como se fossem coisas com as quais eu jamais me houvesse familiarizado antes; e o que é ainda mais extraordinário, depois de reconhecer todos os membros de minha família, não me lembrava do uso de nenhuma peça do mobiliário do meu próprio quarto; e cada objeto sobre o qual pousava os olhos me parecia tão estranho e novo como se eu só naquele momento tivesse começado a existir.
Não sei se por causa do vômito ou da Cânfora, mas fui então acometido por cefaleia bastante intensa, que muito me perturbou durante toda a noite. Entre 5 e 6 horas, a tontura da cabeça, o tinido nos ouvidos, o calor excessivo e o tremor, que antes haviam sido tão intensos, estavam então consideravelmente mitigados, embora longe de terem desaparecido por completo. Por volta das 7 horas, Dr. Monro voltou a visitar-me e encontrou meu pulso reduzido de 100 batimentos por minuto para 80. Aplicamos então um termômetro ao meu estômago e, em meia hora, o mercúrio subiu dois graus acima do calor do sangue; depois foi transferido do meu estômago para o do doutor e, em meia hora, o mercúrio caiu mais de um grau.
Entre 8 e 9 horas, sentindo-me ainda muito confuso, fui para a cama e logo caí em sono muito calmo e fácil, que continuou até a manhã seguinte, com muito menos interrupção do que de costume. Quando despertei, verifiquei que a cefaleia havia desaparecido por completo, embora ainda restasse um pouco da confusão. Algum tempo depois, ao ir evacuar, estava extremamente constipado, embora antes não o estivesse; nem voltei a sentir isso depois. Durante todo aquele dia tive grande dor e rigidez por todo o corpo, como se tivesse sido exposto ao frio ou submetido a exercício intenso; mas isso, com todos os demais sintomas, desapareceu inteiramente em poucos dias. Hoffman menciona um caso em que meia dracma dada a um homem sadio não aumentou seu calor natural, nem acelerou o pulso, nem provocou sede, nem ocasionou sensação incômoda alguma; e outro, em que dois escrópulos, quase assim que foram engolidos, provocaram cefaleia notavelmente intensa, frio extremo, semblante pálido, pulso abatido, suor frio sobre a cabeça, perda da memória etc. Monsieur Duteau relata que uma dracma foi dada a uma moça por cólica muito forte. Depois de tomá-la, a dor logo se tornou mais leve, mas surgiu frio tão extremo por todo o corpo, semelhante à morte, que mal pôde ser removido com auxílio de panos quentes enrolados ao redor dela e pelo uso interno de vinho, 72.
-
Cefaleia violenta, náusea e incapacidade de trabalhar por dois meses, 82.
-
Dor muito intensa na cabeça e através das têmporas, acompanhada de sensação indescritível de afundamento e exaustão, como se o fôlego a estivesse abandonando (imediatamente); face afogueada, olhos injetados de sangue, pupilas dilatadas, extremidades frias, pulso cheio, macio e cerca de 40, respiração laboriosa, e levava constantemente a mão ao alto da cabeça e de novo ao estômago, como se sofresse grande dor em ambos esses órgãos, o cérebro e o estômago. Além desses sintomas, havia perda total da fala por algum tempo; mas, embora a faculdade da fala estivesse abolida, a audição permanecia intacta, de modo que entendia todas as perguntas que lhe eram feitas e movia a cabeça em confirmação ou negação a todas elas (após quatro horas), 73.