Euphorbia hypericifolia

Tom I — Szczegółowa symptomatologia

(Mleczna pietruszka.)

Opis. — Gatunek ten ma bardzo odmienne właściwości, choć należy do tego samego rodzaju. Sok nie jest drażniący, lecz ściągający, o słodkawym smaku. Jest to roślina jednoroczna, gładka, rozgałęziona i pokładająca się, o małych, białych, licznych kwiatach, zebranych w wierzchołkowe lub pachwinowe baldachogrona. Rośnie na wilgotnej, żyznej glebie. Liście, które wydzielają mleczny sok, należy zbierać w lipcu.

Preparaty oficynalne. — Nalewka ze świeżych liści (napar.)

Leki analogiczne. — ( ?)

(Zob. Terapeutyka, t. II.)

Tom II — Szczegółowa terapeutyka

W tomie I czwartego wydania „New Remedies” wymieniłem ten rodzimy lek jako środek na czerwonkę. Poza jednym przypadkiem nie miałem z nim żadnego doświadczenia.

W tym jedynym przypadku podałem go w ciężkiej czerwonce niemowlęcej. Zdawał się działać korzystnie, lecz ponieważ nie mamy objawów, które by na niego wskazywały, nie byłem skłonny dalej go wypróbowywać.

Dr True podał nam kilka objawów patogenetycznych, które mogą rzucić nieco światła na jego działanie. Wypił półtorej pinty naparu sporządzonego przez zalanie jedną pintą wody pół uncji wysuszonej, dojrzałej rośliny i, jak mówi, wkrótce potem:

Doznałem uczucia pełności w przedniej części głowy, a także w jej częściach bocznych, z bólem głowy podobnym do wywoływanego przez Macrotys (Cimicifuga), lecz nie tak silnym. Ból zdawał się skupiać na szczycie głowy, ale bardzo charakterystyczne było uczucie gorąca nad oczami. Nie było dzwonienia w uszach ani zawrotów głowy, lecz właściwe objawy były na tyle wyraźne, że z trudem mogłem skupić myśli na czymkolwiek innym niż ból głowy. Doznanie osiągnęło największe nasilenie po mniej więcej dwóch godzinach od przyjęcia leku i ustąpiło po około trzech i pół godziny, po czym pojawiło się uczucie znużenia i senności, utrzymujące się przez kilka godzin, jednak bez wywołania snu. Dopóki utrzymywały się objawy ze strony głowy, występowało nieprzyjemne uczucie pełności i ucisku w nadbrzuszu, a drugiego dnia z powodu wywołanego zaparcia musiałem przyjąć środek przeczyszczający.

Dr True stwierdza, że ten ucisk w nadbrzuszu nie wynikał z objętości wypitego naparu, ponieważ takie same objawy wystąpiły u niego po dwóch drachmach nalewki. Bardzo słusznie uważa ten lek za środek pobudzający mózg. Sądzi, że „wtórnie działa uspokajająco na mózg i współczulny układ nerwowy”, co może, lecz nie musi być prawdą. Wydaje się, że lek wywołuje przekrwienie żołądka i wątroby albo układu wrotnego, a jednocześnie powoduje przekrwienie mózgu. Przekrwienie to nie jest czynne jak po Belladonna, lecz bardziej przypomina przekrwienie po Cimicifuga lub Chelidonium. Jego działanie jest najwyraźniej zupełnie odmienne od działania E. corollata lub E. officinalis, gdyż są one przede wszystkim silnymi hydragogowymi środkami przeczyszczającymi. Ten swoisty lek w działaniu pierwotnym zdaje się wywoływać zastoinowe przekrwienie, być może zastój żylny w narządach jamy brzusznej, z zaparciem. Jest prawdopodobnie wskazany przede wszystkim w czerwonce poprzedzonej zaparciem, a wtórnie — w biernej lub przewlekłej wodnistej biegunce.

Dr True twierdzi, że wyleczył wiele przypadków cholery niemowląt, lecz ja nie odważyłbym się zastosować tego leku w ostrych przypadkach z obawy, że mógłby wywołać przekrwienie mózgu. Najwyraźniej stało się tak w jednym z przypadków Dr. True’a, który zakończył się śmiercią.

Przewiduję, że w niższych rozcieńczeniach okaże się on cennym lekiem w rozwiniętej lub zagrażającej czerwonce, z objawami, które wyżej wyróżniłem kursywą w opisie próby lekowej Dr. True’a.

Dr True mimochodem wspomina, że roślina ta jest cennym lekiem w rzeżączce. Mówi: „Nalewka stosowana jako wlewka docewkowa przewyższa wszystko, co dotąd widziałem”. Zaleca wlewkę z nalewki sporządzonej na rozcieńczonym alkoholu i nakazuje stosować ją „bez rozcieńczania”. Twierdzi, że leczy chorobę w tydzień! Nasuwa się pytanie, jaki byłby skutek zastosowania samego rozcieńczonego alkoholu, bez Euphorbia. Być może wyleczyłby równie szybko. Właściwą metodą zbadania skuteczności tej rośliny w rzeżączce byłoby zalecenie wlewek z naparu.

Roślina ta niewątpliwie zasługuje na dalsze badania, zarówno w postaci prób lekowych, jak i ostrożnych doświadczeń klinicznych.