Borax veneta

BORAX VENETA.

Borax: Staphisagria, Mercurius; Sepia, Pulsatilla; Bryonia; > Chamomilla, Coffea; ocet; wino.

Borax jest dwuboranem sodu. Jako lek zdobył pierwsze laury w pokoju dziecinnym, gdzie od dawna stosowano go w leczeniu bolesnych brodawek sutkowych i bolesnych zmian w jamie ustnej u dzieci. Jak wszystkie popularne środki był bardzo nadużywany. Homeopatia wydobyła go z pokoju dziecinnego i przedstawia obecnie środowisku lekarskiemu jako lek o wielkiej wartości, określając, kiedy można, a kiedy nie można go stosować. U podłoża tych bolesnych zmian w jamie ustnej, które wydają się objawem kluczowym dla zastosowania Borax, leży taki stan organizmu lub konstytucja, które sprzyjają ich powstawaniu, to znaczy organizm niedożywiony. Niemowlę staje się więc blade albo ma ziemistą cerę, jego ciało robi się miękkie i zwiotczałe; dużo płacze podczas ssania, krzyczy przez sen i budzi się, przywierając do matki, jakby przestraszone snem. Dziecko jest nadmiernie nerwowo pobudzone, do tego stopnia, że najmniejszy dźwięk, sam szelest papieru albo odległy, ciężki odgłos wybudza je i przeraża. Ta pobudliwość nerwowa nadaje swoisty charakter bólom. Na przykład przy bólu ucha można zauważyć, że każdy napad bólu sprawia, iż dziecko nerwowo się wzdryga. Bólowi ucha towarzyszą bolesność, obrzęk i gorąco ucha, podobnie jak w obrazie Belladonna, Pulsatilla i Chamomilla. Występuje śluzowy albo śluzowo-ropny wyciek z ucha. Borax odróżnia się od tych podobnych leków charakterem pobudzenia nerwowego — wzdryganiem się pod wpływem bólu lub cichych dźwięków — bladością twarzy, a przede wszystkim innym, dobrze potwierdzonym w próbach lekowych objawem: dziecko lęka się ruchu w dół. Jeżeli więc maleństwo mocno śpi w ramionach matki, a ona próbuje położyć je w kołysce, dziecko wzdryga się i budzi. Gdy matka próbuje znieść je po schodach, przywiera do niej, jakby bało się upaść. Nie wolno mylić tego z pobudliwością występującą w obrazie innych leków, takich jak Chamomilla i Belladonna. To nie sam ruch budzi dziecko. Dziecko się nie obudzi, jeżeli będzie poruszane bez przemieszczania w dół. Musi to zatem być właśnie ruch w dół, który je wybudza. Przyczyną jest niedokrwistość mózgu, a ruch w dół wywołuje uczucie, jak gdyby dziecko miało spaść. Objaw ten można wykorzystać również u dorosłych, na przykład u chorych, którym zalecono jazdę konną, lecz którzy nie mogą jeździć, ponieważ gdy ruch konia opuszcza ich w dół, czują się jak na torturach. Można także spotkać kobiety, które po wyczerpującej chorobie nie mogą korzystać z fotela na biegunach, ponieważ kiedy odchylają się w nim do tyłu, mają wrażenie, że się przewrócą.

Trawienie w przypadku wymagającym Borax jest upośledzone, czego można się domyślić na podstawie niedostatecznego odżywienia. U opisywanego dziecka kolka poprzedza biegunkę. Stolce są zwykle zielone albo mogą być miękkie i żółte, lecz zawsze zawierają śluz. Jest to kolejny przykład powinowactwa Borax do błon śluzowych. Aftowe zapalenie jamy ustnej pojawia się jako objaw współwystępujący z biegunką. Afty tworzą się w zachyłkach po wewnętrznej stronie policzków, na języku i w cieśni gardzieli. Jama ustna jest gorąca, co matka wyczuwa, gdy dziecko chwyta brodawkę sutkową. Błona śluzowa wokół aft łatwo krwawi. Dziecko puszcza brodawkę i płacze z bólu oraz rozdrażnienia albo całkowicie odmawia piersi.

Do Borax podobne są następujące leki: po pierwsze Bryonia; lek ten wywoływał i leczył bolesne zmiany w jamie ustnej u niemowląt. Charakterystyczny objaw Bryonia jest jednak następujący: dziecko odmawia ssania albo bardzo przy nim protestuje, lecz gdy tylko zwilży mu się usta, chwyta brodawkę i ssie energicznie. Czyż nie odpowiada to charakterowi Bryonia? Ci z was, którzy wiedzą cokolwiek o tym leku, pamiętają, jak sucha jest jama ustna i jak bardzo pozbawiony wydzieliny jest układ błon śluzowych. Dlatego po zwilżeniu błony śluzowej jamy ustnej dziecko natychmiast zaczyna ssać.

Mercurius zastępuje Borax, gdy bolesnym zmianom w jamie ustnej bardzo często towarzyszy ślinotok. Z ust dziecka ścieka ślina. Biegunce towarzyszy wyraźne parcie. Są to wystarczające różnice między Mercury a Borax.

Należy także pamiętać o zapomnianym leku — Aethusa cynapium, czyli szaleju jadowitym. Należy go wybrać, gdy kolce i płaczowi towarzyszą charakterystyczne dla tego leku gwałtowne wymioty.

Innym lekiem jest Arum triphyllum. Łatwo odróżnić go od Borax na podstawie gwałtowności objawów. Zapalenie jamy ustnej jest niezwykle gwałtowne i towarzyszą mu bolesność oraz strupy wokół ust i nozdrzy.

Innym częstym objawem u niemowlęcia wymagającego Borax jest krzyk przed oddaniem moczu. Oddawany mocz jest gorący i ma swoisty, ostry, cuchnący zapach. Nie należy tego mylić z piaskiem moczowym, który nierzadko występuje u małych dzieci i wymaga Sarsaparilla, Lycopodium, Benzoic acid itd.; jest to natomiast odpowiednik zapaleń innych błon śluzowych, dlatego Borax można tu porównać z Aconite, Cantharis i innym znakomitym lekiem dla niemowląt — Petroselinum. Nie zapominajcie o tym ostatnim leku. Nie jest na ogół wymieniany w naszych materia medica, a jednak jest znakomitym środkiem. Petroselinum należy podawać w stanach bardzo podobnych do wymagających Borax, gdy występuje nagłe, gwałtowne parcie na mocz. Może być wskazany nawet w rzeżączce, jeżeli występuje takie nagłe parcie.

Przechodząc od dziecka do dorosłego, stwierdzamy, że chociaż obraz aft nadal dominuje, wciąż występuje wiele innych objawów Borax: ta sama trudność w trawieniu pokarmu, to samo osłabienie, a błony śluzowe nadal pozostają głównym miejscem działania leku. Stwierdzamy na przykład, że Borax działa na spojówkę, szczególnie jej część powiekową, wywołując bolesność szczególnie nasiloną wzdłuż brzegów powiek. Rzęsy rosną do wewnątrz zamiast na zewnątrz i drażnią gałkę oczną. Należy pamiętać o tym leku jako o środku, który niekiedy pomaga w podwinięciu rzęs, czyli przy „dzikich rzęsach”; trzeba go tutaj porównać z Graphites.

W obrazie Borax dochodzi do owrzodzenia nozdrzy, powodującego znaczną bolesność, ból i obrzęk koniuszka nosa.

Borax działa również na błonę śluzową gardła i, podobnie jak wszystkie sole sodu, jest wskazany przy gromadzeniu się tam śluzu. W obrazie Borax śluz ten jest jednak lepki i trudno go oderwać.

Upławy Borax są przezroczyste, obfite i białkowe. Podobnie jak wszystkie inne wydzieliny w obrazie Borax, również one mają nienaturalną ciepłotę lub gorąco.

Nie wolno zapominać o działaniu Borax na płuca. Jest wskazany, gdy występuje kaszel z towarzyszącym ostrym bólem kłującym, nasilającym się w górnej części prawej połowy klatki piersiowej. Bóle są tak ostre, że zmuszają chorego do nagłego wstrzymania oddechu. Odkrztuszana wydzielina ma swoisty zapach stęchlizny i pleśni. Borax można często stosować w chorobach płuc, a nawet w gruźlicy płuc, gdy występują te objawy.

Na koniec trzeba wymienić kilka objawów skórnych. Skóra jest niezdrowa; każde najdrobniejsze skaleczenie lub zadrapanie łatwo ropieje. Występuje świąd skóry, szczególnie na grzbietowych powierzchniach palców; przypomina on wyprysk grzbietowych powierzchni palców w obrazie Natrum carb. Wokół stawów palców powstają drobne owrzodzenia.

Najlepszym lekiem, jakim dysponujemy na te drobne owrzodzenia wokół stawów, jest Sepia.

Na koniec należy wspomnieć, że Borax stosowano w róży twarzy, szczególnie policzków. Objawem wyróżniającym ten lek jest uczucie, jakby na twarzy znajdowały się pajęczyny.

Radziłbym wam, abyście — jeśli możecie — przestrzegali opiekunki, by nie stosowały sproszkowanego boraksu za każdym razem, gdy u dziecka pojawiają się bolesne zmiany w jamie ustnej. Jeżeli nie jest wskazany, może zaszkodzić. Sądzę, że zauważyłem, iż po takim zastosowaniu leku zaczynają cierpieć jelita, dziecko staje się bledsze i gwałtownie marnieje, czego nie obserwowano przed tą nadgorliwą ingerencją opiekunki.